hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMCS Fundy
Three Canadian naval units have been named HMCS Fundy.

HMCS Fundy (J88), a Fundy-class minesweeper that served the Royal Canadian Navy from 1938 to 1945.

HMCS Fundy (MCB 145), a Bay-class minesweeper sold to France as La Dunkerquoise in 1954, stricken 1984.

HMCS Fundy (MCB 159), a Bay-class minesweeper that served Canada from 1956 to 1996.

HMCS Fundy (MCB 159)
HMCS Fundy (hull number MCB 159) was a Bay-class minesweeper that was constructed for the Royal Canadian Navy during the Cold War. Entering service in 1956, the vessel was used as a training ship on the West Coast of Canada for the majority of her career. Fundy was decommissioned in 1996 and the fate of the vessel is unknown.
Arth-Goldau railway station
Arth-Goldau railway station (German: Bahnhof Arth-Goldau) is a railway station in the Swiss canton of Schwyz and municipality of Arth. The station is located in the centre of the village of Goldau, which forms part of Arth.

The station is an important junction, where the Zug–Arth-Goldau line joins the main line of the Gotthard line, and also where the Südostbahn-owned Pfäffikon–Arth-Goldau line diverges.

Pfäffikon–Arth-Goldau railway
The Pfäffikon–Arth-Goldau railway is a largely single-track standard-gauge line in Switzerland. It was the only line built by the original Schweizerischen Südostbahn (Swiss Southeastern Railway). Two connecting lines, the Rapperswil–Pfäffikon railway over the Seedamm (causeway) and the Wädenswil–Einsiedeln railway, were built by two predecessor companies, the Wädenswil-Einsiedeln-Bahn and the Zürichsee–Gotthardbahn (Lake Zürich-Gotthard Railway). The Pfäffikon–Arth-Goldau railway used the line between Samstagern and Biberbrugg that had been built as part of the Wädenswil–Einsiedeln railway. The line, including a 34.58 kilometre-long section of the Bodensee–Toggenburg railway (Bodensee-Toggenburg-Bahn) that became part of the new Südostbahn as the result of a merger in 2001, has been electrified since 15 May 1939 at 15 kV AC 162/3 Hz.
Western Australian Indigenous Art Awards
The Western Australian Indigenous Art Awards was a non-acquisitive art award established by the Art Gallery of Western Australia and funded by the Government of Western Australia from 2008 to 2015, to support and encourage Indigenous Australian artists.

It included three prizes: an overall prize of A$50,000, the Western Australian Indigenous Art Award; A$10,000 prize for the top Western Australian artist, Western Australian Artist Award; and a A$5,000 People's Choice Award.  Entry was open to "all adult Aboriginal and Torres Strait Islander artists currently living in Australia, working in any theme or media, including (but not restricted to) painting on bark, canvas and paper, prints, sculpture, fibre art, ceramics, glass, photography, and digital media".

Fiber art
Fiber art (fibre art in British spelling) refers to fine art whose material consists of natural or synthetic fiber and other components, such as fabric or yarn.  It focuses on the materials and on the manual labor on the part of the artist as part of the works' significance, and prioritizes aesthetic value over utility.
Coldspring, New York
Coldspring (Seneca: Jo:negano:h) is a town in Cattaraugus County, New York, United States. As of the 2020 census it had a population of 661. It is located in the southwest part of the county, west of the city of Salamanca.

Salamanca, New York
Salamanca (Seneca: Onë'dagö:h) is a city in Cattaraugus County, New York, United States, inside the Allegany Indian Reservation, one of two governed by the Seneca Nation of New York. The population was 5,929 at the 2020 census. It was named after José de Salamanca, a Spanish nobleman and cabinet minister of the mid-19th century. Salamanca invested in railroads around the globe, including the Atlantic and Great Western Railroad in New York State, Pennsylvania, and Ohio.
Masabi (company)
Masabi Ltd. is a British technology company that develops and markets fare collection services for public transport systems. The company offers mobile ticketing apps, smart cards, and other fare media for electronic fare collection, allowing users to buy tickets by app, on the web, at kiosks, and retail locations, and allowing tickets to be read by an electronic reader or scanned by a rail conductor by mobile phone.

Fare
A fare is the fee paid by a passenger for use of the public transport system: rail, bus, taxi, etc. In the case of air transport, the term airfare is often used. Fare structure is the system set up to determine how much is to be paid by various passengers using a transit vehicle at any given time. A linked trip is a trip from the origin to the destination on the transit system. Even if a passenger must make several transfers during a journey, the trip is counted as one linked trip on the system.
Libertad (1847 schooner)
Libertad, meaning 'liberty' in Spanish, was a merchant schooner built on the west coast of Mexico for service between Mexico and the Baja California peninsula and along the coast of Mexico. During the Mexican–American War, she was captured at Loreto, Mexico, along with the schooner Fortuna on 1 October 1846 by the United States Navy sloop-of-war USS Cyane under the command of Commander Samuel Francis Du Pont.

The U.S. navy fitted Libertad for duty as a tender, armed with one 9-pounder gun, retaining her name. She was placed in service with Commodore Robert F. Stockton's Pacific Squadron early in 1847.  Near the end of the war in February 1848, Libertad was sold at public sale.

Robert F. Stockton
Robert Field Stockton (August 20, 1795 – October 7, 1866) was a United States Navy commodore, notable in the capture of California during the Mexican–American War. He was a naval innovator and an early advocate for a propeller-driven, steam-powered navy.  Stockton was from a notable political family and also served as a U.S. senator from New Jersey.
Emma Pallant
Emma Pallant is a British theatre and television actress.  She is known for classical work at Shakespeare's Globe, The Royal Shakespeare Company, and Regent's Park theatres, with notable roles including Jaques (As You Like It), Beatrice (Much Ado About Nothing), and Imogen (Cymbeline).  Pallant is also known for her appearances in various UK television dramas, including Casualty, Father Brown and Holby City.

Father Brown (2013 TV series)
Father Brown is a British period detective television series loosely based on the Father Brown short stories by G. K. Chesterton, starring Mark Williams as the titular crime-solving Catholic priest. Broadcast began on BBC One on 14 January 2013. In April 2023 the BBC confirmed that filming had begun on an 11th series, for broadcast in January 2024, and also confirmed the return of Lorna Watson as Sister Boniface. The commissioning of series 12 and 13 was confirmed in April 2024.
Staphylococcus devriesei
Staphylococcus devriesei is a Gram-positive, coagulase-negative member of the bacterial genus Staphylococcus consisting of clustered cocci. It was originally isolated from cow's milk and teats, and on the basis of 16S ribosomal RNA sequence, is most genetically similar to S. haemolyticus, S. hominis, and S. lugdunensis. More recent studies have found the species on cow teat skin, but not commonly in milk, suggesting this commensal bacterium does not generally flow into milk.

16S ribosomal RNA
16S ribosomal RNA (or 16S rRNA) is the RNA component of the 30S subunit of a prokaryotic ribosome (SSU rRNA). It binds to the Shine-Dalgarno sequence and provides most of the SSU structure.

The genes coding for it are referred to as 16S rRNA genes and are used in reconstructing phylogenies, due to the slow rates of evolution of this region of the gene. Carl Woese and George E. Fox were two of the people who pioneered the use of 16S rRNA in phylogenetics in 1977. Multiple sequences of the 16S rRNA gene can exist within a single bacterium.
Economy of Kiribati
The Republic of Kiribati's per capita Gross National Product of US$1,420 (2010) makes it the poorest country in Oceania. Phosphates had been profitably exported from Banaba Island since the turn of the 20th century, but the deposits were exhausted in 1979. The economy now depends on foreign assistance and revenue from fishing licenses to finance its imports and development budget.

The Asian Development Bank’s assessment of Kiribati’s growth potential point identifies constraints imposed by “(i) land area, (ii) geographic dispersion across 5,000 km of ocean, (ii) remoteness from major markets with associated high external transport costs, (iii) high vulnerability to natural forces including climate change and sea level rise, and (iv) scarce natural resources.”

Banaba
Banaba (/bəˈnɑːbə/; formerly Ocean Island) is an island of Kiribati in the Pacific Ocean. A solitary raised coral island west of the Gilbert Island Chain, it is the westernmost point of Kiribati, lying 185 miles (298 km) east of Nauru, which is also its nearest neighbour. It has an area of six square kilometres (2.3 sq mi), and the highest point on the island is also the highest point in Kiribati, at 81 metres (266 ft) in height. Along with Nauru and Makatea (French Polynesia), it is one of the important elevated phosphate-rich islands of the Pacific Ocean.
Suzuki GS1100
The Suzuki GS1100 is a Suzuki GS series motorcycle introduced in 1980. It was a direct descendant of the Suzuki GS750. The engine size increased from 1000 to 1100 cc. Upon its introduction it received accolades. The 1980 had a 1/4 mile time of 11.39 seconds at 118.42 mph (190.58 km/h) and a 0 to 60 mph time of 4.3 seconds.

Suzuki
Suzuki Motor Corporation (Japanese: スズキ株式会社, Hepburn: Suzuki Kabushiki gaisha) is a Japanese multinational mobility manufacturer headquartered in Hamamatsu, Shizuoka. It manufactures automobiles, motorcycles, all-terrain vehicles (ATVs), outboard marine engines, wheelchairs and a variety of other small internal combustion engines. In 2016, Suzuki was the eleventh biggest automaker by production worldwide.
Suzuki has over 45,000 employees and has 35 production facilities in 23 countries, and 133 distributors in 192 countries. The worldwide sales volume of automobiles is the world's tenth largest, while domestic sales volume is the third largest in the country.

Suzuki's domestic motorcycle sales volume is the third largest in Japan.
Vidarbha Rajya Nirman Congress
Vidarbha Rajya Nirman Congress is a political party in the Indian state of Maharashtra. VRNC works for statehood for the Vidarbha region.

VRNC was launched by two former Congress Party union ministers, Vasant Sathe and N. K. P. Salve, on August 18, 2003 and is also a member of the National Front for New States.

Vasant Sathe
Vasant Purushottam Sathe (5 March 1925 – 23 September 2011) was an Indian politician of the Indian National Congress party. He was a lawyer by training and became a parliamentarian in 1972 and a cabinet minister during the 1980s. He was a socialist and came to prominence in the congress after Indira Gandhi split the party for a second time in 1978. He was also known for his tenure as Union Minister of Information and Broadcasting when he initiated the process which led to Indian television moving into colour broadcasting for the Asian Games 1982 and Hum Log the first colour Indian soap-opera.
Estonian Hunting Sport Association
Estonian Hunting Sport Association (abbreviation EHSA; Estonian: Eesti Jahispordi Liit) is one of the sport governing bodies in Estonia which deals with hunting sport.

EHSA is a member of the Fédération Internationale de Tir aux Armes Sportives de Chasse (FITASC).

Trophy hunting
Trophy hunting is a form of hunting for sport in which parts of the hunted wild animals are kept and displayed as trophies. The animal being targeted, known as the "game", is typically a mature male specimen from a popular species of collectable interests, usually of large sizes, holding impressive horns, antlers, furs, or manes. Most trophies consist of only select parts of the animal, which are prepared for display by a taxidermist. The parts most commonly kept vary by species but often include the head, hide, tusks, horns, or antlers.

Trophies are often displayed in trophy rooms or game rooms, or in gun rooms along with the hunter's gun collection.

Trophy hunting has strong supporters and opponents. The controversy focuses on the morality of hunting for pleasure rather than for practical use, as well as questions about the extent to which big-game hunting benefits conservation efforts.
Bijiang railway station
Bijiang railway station (Chinese: 碧江站) is an elevated station of Guangzhou-Zhuhai Intercity Railway. The line started operation on 7 January 2011, but the station itself opened two years later, on 1 February 2013. Service of Bijiang railway station has suspended since 11 October 2020.

The station is located at Bijiang (Chinese: 碧江), Beijiao Town in Shunde District, Foshan, Guangdong, China, near China National Highway 105, Bigui Lu (Chinese: 碧桂路), Guangzhou-Zhuhai Expressway West Line (Chinese: 广珠西线高速公路) and Fochen Lu (Chinese: 佛陈路). It is the first station in Shunde for the trains departing from Guangzhou South railway station.

Foshan
Foshan (UK: /foʊˈʃæn/, US also /-ˈʃɑːn/; Chinese: 佛山) or Fatshan (also Fatsan, Jyutping: Fat6saan1) is a prefecture-level city in central Guangdong Province, China. The entire prefecture covers 3,848 km2 (1,486 sq mi) and had a population of 9,498,863 as of the 2020 census. The city is part of the western side of the Pearl River Delta megalopolis, a conurbation housing 86,100,000 inhabitants, making it the biggest urban area of the world.

Foshan is regarded as the home of Cantonese opera, a genre of Chinese opera; Nanquan, a martial art; and lion dancing.
Corn oil
Corn oil (North American) or maize oil (British) is oil extracted from the germ of corn (maize). Its main use is in cooking, where its high smoke point makes refined corn oil a valuable frying oil. It is also a key ingredient in some margarines. Corn oil is generally less expensive than most other types of vegetable oils.

Corn oil is also a feedstock used for biodiesel. Other industrial uses for corn oil include soap, salve, paint, erasers, rustproofing for metal surfaces, inks, textiles, nitroglycerin, and insecticides. It is sometimes used as a carrier for drug molecules in pharmaceutical preparations. Due to its low cost, corn oil is also one of the most popular choices for use in egg addling, an avian population control method in which a bird's egg is coated with oil to prevent the embryo from receiving oxygen.

Cereal germ
The germ of a cereal grain is the part that develops into a plant;  
it is the seed embryo. Along with bran, germ is often a by-product of the milling that produces refined grain products. Cereal grains and their components, such as wheat germ oil, rice bran oil, and maize bran, may be used as a source from which vegetable oil is extracted, or used directly as a food ingredient. The germ is retained as an integral part of whole-grain foods. 
Non-whole grain methods of milling are intended to isolate the endosperm, which is ground into flour, with removal of both the husk (bran) and the germ. Removal of bran produces a flour with a white rather than a brown color and eliminates fiber. The germ is rich in polyunsaturated fats (which have a tendency to oxidize and become rancid on storage) and so germ removal improves the storage qualities of flour.
Costantino Nigra
Lorenzo Annibale Costantino Nigra, Count of Villa Castelnuovo (11 June 1828 – 1 July 1907), was an Italian nobleman, philologist, poet, diplomat and politician. Among the several positions that he held and political and foreign affairs in which he was involved in the Kingdom of Piedmont-Sardinia and Kingdom of Italy, he served as ambassador and was later appointed a member of the Senate of the Kingdom of Italy.

Senate of the Kingdom of Italy
The Senate of the Kingdom of Italy (Italian: Senato del Regno d'Italia) was the upper house of the bicameral parliament of the Kingdom of Italy, officially created on 4 March 1848, acting as an evolution of the original Subalpine Senate. It was replaced on 1 January 1948 by the present-day Senate of the Republic. All of its members were appointed by the King.
Manuel Herrera Carbuccia
Manuel Ramón Herrera Carbuccia (born September 28, 1957) is a judge, lawyer, and teacher from the Dominican Republic. Since 22 December 2011 he has been a justice of the Supreme Court of the Dominican Republic.

Supreme Court of the Dominican Republic
The Supreme Court of the Dominican Republic (known by its acronym, SCJ) is the highest court existing in the Republic and is, therefore, the head of the judiciary in the country.

The Supreme Court is the final court empowered to administer justice, i.e. that its judgments can not be appealed, although they may eventually be reviewed by the same court through the use of re consideration.

It is in the highest place in the Dominican Judicial organization over the Courts of Appeal, Courts of First Instance, Peace Courts and special courts and corresponds super general administrative supervision over all courts of the Republic, except the Superior Electoral Court, and the Constitutional Court. It is headquartered in Santo Domingo, capital of the Republic, in the Palace of the Supreme Court in the center of the heroes, adjacent to the National Congress.
Erle Whiting
Ivan Erle Whiting, Sr.  (January 2, 1876 – August 15, 1958) was the fifth president of  The Church of Jesus Christ (Cutlerite), a branch of the Latter Day Saint movement. His short tenure in office was marred by a dispute between the Independence, Missouri congregation of the church, where he and the church headquarters were located, and the branch at Clitherall, Minnesota, which rejected his election to office and chose Clyde Fletcher from their own congregation as president of the church. When the Independence branch (which was much more numerous) refused to accept this unlawful development, the Minnesota branch broke away under Clyde's leadership as the True Church of Jesus Christ (Cutlerite). A battle between the two branches for church properties and leadership was resolved in the Independence branch's favor by a Minnesota court, and Clyde Fletcher's schismatic sect ceased to exist with his death, when both congregations were reunited under Erle's successor, Rupert Fletcher.

Independence, Missouri
Independence is a city mostly in and one of two county seats of Jackson County, Missouri, United States. It is a satellite city of Kansas City, Missouri, and is the largest suburb on the Missouri side of the Kansas City metropolitan area. In 2020, it had a total population of 123,011, making it the fifth-most populous city in Missouri. A small part of the city extends into Clay County.

Independence is known as the "Queen City of the Trails" because it was a point of departure for the California, Oregon, and Santa Fe Trails. It is the hometown of U.S. President Harry S. Truman, with the Truman Presidential Library and Museum, and the gravesites of Truman and First Lady Bess Truman. The city is sacred to the Latter Day Saint movement, as the home of Joseph Smith's 1831 Temple Lot, and the headquarters of several Mormon denominations.
Dąbie Lake
Dąbie (Polish: Dąbie or Jezioro Dąbskie, German: Dammscher See) is a lake in the delta of the Oder in northwestern Poland at Szczecin. To the South of the lake lies the Szczecin suburban district also called Dąbie.

Oder
The Oder (/ˈoʊ.dər/ OH-dər; Czech and Polish: Odra) is a river in Central Europe. It is Poland's second-longest river and third-longest within its borders after the Vistula and its largest tributary the Warta. The Oder rises in the Czech Republic and flows 742 kilometres (461 mi) through western Poland, later forming 187 kilometres (116 mi) of the border between Poland and Germany as part of the Oder–Neisse line. The river ultimately flows into the Szczecin Lagoon north of Szczecin and then into three branches (the Dziwna, Świna and Peene) that empty into the Bay of Pomerania of the Baltic Sea.
62nd Reserve Artillery Regiment (Ireland)
The 62 Reserve Artillery Regiment was a combat support unit of then 2 Eastern Reserve Brigade of the Irish Reserve Defence Forces. The Regiment maintained field gun batteries in the Defence Forces Training Center in the Curragh, County Kildare and at McKee Barracks in Dublin City, and drew its members from all walks of life in the Kildare, Offaly and North Dublin areas. The members were volunteer reservists with no specific criteria essential to enlist apart from a basic medical examination.

62 Regiment was formed by the amalgamation of 6 and 7 Field Artillery Regiments following the re-organisation of the Reserve Defence Forces in 2005.

Kildare
Kildare (Irish: Cill Dara, meaning 'church of oak') is a town in County Kildare, Ireland. As of 2022, its population was 10,302, making it the 7th largest town in County Kildare. It is home to Kildare Cathedral, historically the site of an important abbey said to have been founded by Saint Brigid of Kildare in the 5th century. The Curragh lies east of the town.

The town lies on the R445, some 50 kilometres (31 mi) west of Dublin – near enough for it to have become, despite being a regional centre in its own right, a commuter town for the capital. Although Kildare gives its name to the county, Naas is the county town.
Dardanup West, Western Australia
Dardanup West is a rural locality of the Shire of Dardanup in the South West region of Western Australia.

Dardanup West is located on the traditional land of the Noongar people. The word "Dardanup" is believed to be a variation of the Aboriginal word Dudingup, the meaning of which is unknown.

The locality is home to the heritage listed Dardanup Park Homestead, which dates back to 1852. Originally built by Thomas Little, a pioneer settler, it was later home to Harry Venn, Western Australian Minister for Railways.

Harry Venn
Harry Whittall Venn (27 October 1844 – 8 March 1908) was an Australian politician. He was the member for Wellington in the Western Australian Legislative Assembly from 1890 to 1901. He served as commissioner of railways and minister of works from 1890 to 1896 under premier John Forrest.
Ryan Hunka
Ryan Hunka is an American former competitive figure skater. He is the 1991 Nebelhorn Trophy champion and 1991 Grand Prix International St. Gervais bronze medalist.

Having begun skating at age five, Hunka was coached from the age of eight by Carol Heiss Jenkins and Glyn Watts in Cleveland, Ohio. He won the U.S. national novice title in February 1990. Two years later, he became the U.S. national junior champion. He finished in the top ten at three World Junior Championships – 1991 (Budapest), 1992 (Hull, Quebec), and 1993 (Seoul).

After retiring from competition, Hunka became the president and CEO of Creative Innovations Intl. Inc. and Miracle Management Corporation. He was the director of operations for Major League Figure Skating and founded PrimeTime Figure Skating. He was the director of skating at clubs in Brooklyn, New York; Omaha, Nebraska; and  the Amherst Skating Club in Amherst, New York.

Glyn Watts
Glyn Robin Watts (born 16 March 1949) is a British former competitive ice dancer. With his skating partner, Hilary Green, he became the 1974 World silver medalist and a two-time European silver medalist (1974, 1975). They represented Great Britain at the 1976 Winter Olympics, where they placed 7th.

In 1973, they competed at the inaugural Skate Canada International and won the event.