hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward Lisbona
Edward Maurice Lisbona (16 July 1905 – 30 November 1989) was an English songwriter, who under the name of Eddie "Piano" Miller, was also a popular piano player and bandleader of the 1950s and 1960s.

Lisbona was born in Manchester, England. He died in Pinellas Park, Florida, United States.

Pinellas Park, Florida
Pinellas Park is a city located in central Pinellas County, United States. The population was 53,093 at the 2020 census. The city is the fourth largest city in Pinellas County. The City of Pinellas Park was incorporated in 1914. It is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater Metropolitan Statistical Area, most commonly referred to as the Tampa Bay Area.
Faster Harder Scooter
"FasterHarderScooter" is a song by German group Scooter. It was released in August 1999 as the lead single from the 1999 album Back to the Heavyweight Jam. The song is played as an anthem by FC Tokyo as the players walk out on home games.

FC Tokyo
Football Club Tokyo (フットボールクラブ東京, Futtobōru Kurabu Tōkyō), commonly known as FC Tokyo (FC東京, Efushī Tōkyō), is a Japanese professional football club based in Chōfu, Tokyo. The club plays in the J1 League, the top tier of football in the country.

From 2025, FC Tokyo is one of the few J.League clubs to be simply called Football Club without an extended name or moniker, the others being FC Imabari of J2 League, as well as FC Gifu and FC Osaka in J3 League.

The club have won 1 J2 League titles, 1 Emperor's Cup and 3 J.League Cup. The club also won the 2010 J.League Cup / Copa Sudamericana Championship.
Union Observatory
Union Observatory, also known as Transvaal Observatory, Republic Observatory and Johannesburg Observatory (078), is a defunct astronomical observatory in Johannesburg, South Africa that operated from 1903 to 1971. It is located on Observatory Ridge, the city's highest point at 1,808 metres altitude in the suburb Observatory.

The observatory and its former annex, the § Leiden Southern Station, are known for the discovery of 6,000 double stars and for Proxima Centauri, made by astronomer Robert Innes. At the observatory, 578 identifications of minor planet were made, a record number at the time. The Minor Planet Center credits the observatory as the site where 147 minor planets were discovered by astronomers Harry Wood, Cyril Jackson, Hendrik van Gent, Ernest Johnson, Ejnar Hertzsprung, Jacobus Bruwer and Joseph Churms (see § List of discovered minor planets).

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
Ust-Tabaska
Ust-Tabaska (Russian: Усть-Табаска; Bashkir: Табаҫҡытамаҡ, Tabaśqıtamaq) is a rural locality (a village) in Askinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 462 as of 2010. There are 8 streets.

Askinsky District
Askinsky District (Russian: А́скинский райо́н; Bashkir: Асҡын районы, Asqın rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic. The area of the district is 2,542 square kilometers (981 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Askino. As of the 2010 Census, the total population of the district was 21,272, with the population of Askino accounting for 32.5% of that number.
Hetmans of the Polish–Lithuanian Commonwealth
Hetmans of the Polish–Lithuanian Commonwealth (Lithuanian: etmonas) were the highest-ranking military officers, second only to the King, in the Polish–Lithuanian Commonwealth. The first Polish title of Grand Crown Hetman was created in 1505. The title of hetman was given to the leader of the Polish Army and until 1581 it was awarded only for a specific campaign or war. Later it became a permanent title, as did all the titles in the Kingdom of Poland and Polish–Lithuanian Commonwealth. It could not be revoked unless treachery had been proven (from 1585). Hetmans were not paid for their services by the Royal Treasury.

Polish Land Forces
The Land Forces (Polish: Wojska Lądowe) are the ground forces of the Polish Armed Forces. They currently contain some 110,000 active personnel and form many components of the European Union and NATO deployments around the world. Poland's recorded military history stretches back a millennium – since the 10th century (see List of Polish wars and History of the Polish Army). Poland's modern army was formed after Poland regained independence following World War I in 1918.
Netherlands national under-19 football team
The Netherlands national under-19 football team represents the Netherlands at this age level and is governed by the Royal Dutch Football Association. They compete in international competitions like the UEFA European Under-19 Championship and the FIFA U-20 World Cup.

Royal Dutch Football Association
The Royal Dutch Football Association (Dutch: Koninklijke Nederlandse Voetbalbond, pronounced [ˌkoːnɪŋkləkə ˈneːdərlɑntsə ˈvudbɑlbɔnt]; KNVB [ˌkaːʔɛɱveːˈbeː]) is the governing body of football in the Netherlands. It organises the main Dutch football leagues (Eredivisie and Eerste Divisie), the amateur leagues, the KNVB Cup, and the Dutch men's and women's national teams.

For three seasons in the 2010s, the KNVB and its Belgian counterpart operated a joint top-level women's league, the BeNe League, until the two countries dissolved the league after the 2014–15 season and re-established their own top-level leagues. The KNVB is based in the central municipality of Zeist. With over 1.2 million members, the KNVB is the single largest sports association in the Netherlands.
Éljúðnir
In Norse mythology, Éljúðnir (sometimes Anglicized to Eljudnir) is Hel's hall located in Niflheim as described in chapter 34 of Snorri Sturluson's Prose Edda in the book Gylfaginning. The name Éljúðnir [ˈeːlˌjuːðnez̠] is Old Norse and means "sprayed with snowstorms" or "damp with sleet or rain". The hall is only mentioned in this chapter.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (Old Norse: [ˈsnorːe ˈsturloˌson]; Icelandic: [ˈstnɔrːɪ ˈstʏ(r)tlʏˌsɔːn]; 1179 – 23 September 1241) was an Icelandic historian, poet, knight, and politician. He was elected twice as lawspeaker of the Icelandic parliament, the Althing. He is commonly thought to have authored or compiled portions of the Prose Edda, which is a major source for what is today known about Norse mythology and alliterative verse, and Heimskringla, a history of the Norse kings that begins with legendary material in Ynglinga saga and moves through to early medieval Scandinavian history. For stylistic and methodological reasons, Snorri is often taken to be the author of Egil's Saga. He was assassinated in 1241 by men claiming to be agents of the King of Norway.
1992 Dutch Open – Doubles
Richard Krajicek and Jan Siemerink were the defending champions, but none competed this year.

Paul Haarhuis and Mark Koevermans won the title by defeating Mårten Renström and Mikael Tillström 6–7, 6–1, 6–4 in the final.

Mark Koevermans
Mark Koevermans (Dutch pronunciation: [mɑr(k) ˈkuvərmɑns]; born 3 February 1968) is a former tennis player from the Netherlands, who turned professional in 1987. He represented his native country as a lucky loser at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, where he was defeated in the third round by Brazil's Jaime Oncins. Going by the nickname Koef, a right-hander, won one career title in singles (Athens, 1990). He reached his highest singles ATP-ranking on 27 May 1991, when he was ranked number 37.

In April 2009, Koevermans was appointed as commercial director at Dutch football club Feyenoord.
Guy Edi
Ohouo Guy Landry Edi (born December 26, 1988) is an Ivorian-French basketball player for the Calgary Surge of the Canadian Elite Basketball League (CEBL) and a member of the Côte d'Ivoire national basketball team.

Calgary Surge
The Calgary Surge is a Canadian professional basketball team based in Calgary, Alberta, Canada, that competes in the Canadian Elite Basketball League since 2023. They relocated from Guelph, where they were known as the Guelph Nighthawks. They were renamed and rebranded as the Calgary Surge. The team plays at home at WinSport Event Centre.
Samarendra Nath Biswas
Samarendra Nath Biswas (1 May 1926 – 4 January 2005) was an Indian theoretical physicist specialized in theoretical high energy physics,  
particle physics and mathematical physics and is known for his work in several diverse areas.

Herbert S. Green
Herbert Sydney Green (17 December 1920 – 16 February 1999) was a British–Australian physicist. Green was a doctoral student of the Nobel Laureate Max Born at Edinburgh, with whom he was involved in the development of the modern kinetic theory. Green is the letter "G" in the BBGKY hierarchy. He is often credited for the development of parastatistics, one of several alternatives to the better known particle statistics models.
Bat & Ryyd
Bat & Ryyd is a Finnish band from Kemijärvi. The band was formed in the late 1980s and plays humorous electronic pop and rock music. The band's most famous songs include "Ehtaa tavaraa", "Lentävä puliukko" and "Fiilaten ja höyläten". The band's singing voices have been transposed into a higher pitch, similar to the Smurfs and Pikku-Orava records.

The band originally rose to fame in humorous broadcasts on the Lapin Radio station. The band was originally named Batman & Ryydman, but changed its name because of a complaint by composer Kari Rydman. Despite their musical clumsiness, the band's first self-published album Ehtaa tavaraa was awarded a platinum record in Finland. According to the Finnish music bureau, the band has sold over 52 thousand copies.

Later, Mr. Ryyd, one of the band's two members, had begun a solo career with his song "Sixpack", which is a parody of Tom Jones's song "Sex Bomb".

Although the band hasn't made any new music since 1998, they still perform live gigs.

Sex Bomb
"Sex Bomb" is a song by Welsh singer Tom Jones. Performed in collaboration with German DJ and record producer Mousse T., the song was released in November 1999 in several European countries; in January of the following year, it was issued across the rest of Europe except the United Kingdom, where it was not released until May 2000. Outside the UK, the track served as the second single from Jones' 34th album, Reload, while in the UK, it served as the fourth single.

Commercially, "Sex Bomb" reached number one in France and Switzerland while becoming a top-three hit in Austria, Germany, Iceland, Italy, Spain, the United Kingdom, and Wallonia. The song's music video was directed by Barry Maguire. The Peppermint Disco Mix of the track contains a sample from "All American Girls" by Sister Sledge. A different version of the song appears on Mousse T.'s 2001 debut solo album, Gourmet de Funk.
Herova? Zerova?
Herova? Zerova? (transl. Hero or Zero?) is a 2008 Indian Tamil-language short docudrama produced by Suriya. Sponsored by the Ministry of Education of Tamil Nadu, the 5-minute film was directed by V. Priya with cinematography by K. V. Anand and music by Harris Jayaraj. It was featured on Kalaignar TV and officially uploaded to YouTube, but was later removed.

The film highlighted the importance of childhood education and sought to create awareness of early dropouts and child labour in Tamil Nadu. In the intro of the film, then-chief minister M. Karunanidhi recites his own poem on education. Along with Suriya, actors R. Madhavan, Jyothika and Vijay (in order of appearance) feature as themselves.

Kalaignar TV
Kalaignar TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel based in Chennai, Tamil Nadu. The channel was launched on 15 September 2007 as Kalaignar, and is named after former Chief minister of Tamil Nadu M. Karunanidhi. Malaysia feed of Kalaignar ceased transmission on 1 June 2020.

In the past, the channel also used to be aired on Astro Channel 223 in the Chakravarthy package.
Raffl (surname)
Raffl is a surname. Notable people with the surname include:

Errich Raffl, Austrian luger

Hansjörg Raffl (born 1958), Italian luger

Michael Raffl (born 1988), Austrian professional ice hockey

Peter Raffl (born 1960), Austrian ice hockey player and coach

Thomas Raffl (born 1986), Austrian ice hockey winger

Thomas Raffl
Thomas Raffl (born 19 June 1986) is an Austrian professional ice hockey winger who is currently playing with EC Red Bull Salzburg of the ICE Hockey League (ICEHL). He previously played for Luleå HF of the Swedish Hockey League. He is the older brother of NHL player Michael Raffl. His father Peter Raffl also played ice hockey.
Vehicle registration plates of Panama
Panama requires its residents to register their motor vehicles and display vehicle registration plates. Current plates are North American standard 12 × 6 inches (300 × 152 mm).

All vehicles are required to display plates on the back of the vehicle. Front license plates are not required. Additionally, taxis in Panama are also required to display plates on the sides. This is done not with actual metal plates, but by a large decal of the license plate.

Decal
A decal (/ˈdiːkæl/, US also /dɪˈkæl/, CAN /ˈdɛkəl/) or transfer is a plastic, cloth, paper, or ceramic substrate that has printed on it a pattern or image that can be moved to another surface upon contact, usually with the aid of heat or water.

The word is short for decalcomania, a decorative technique by which engravings and prints are transferred to pottery or other materials.  The technique was invented by Simon François Ravenet (1706-1774), an engraver from France who later moved to England and perfected the process he called "décalquer" (which means "to copy by tracing"); it became widespread during the decal craze or mania of the late 19th century.
Capt John Gibbs
John Gibbs was an American noble. He led Gibbs Rebellion in 1690 following the Governorship of Seth Sothel.

Gibbs emigrated from Devonshire, England and was a relation of Carolina Proprietor Christopher Monck. Gibbs was named a Cacique, a title of nobility in the Carolina Colony under the Fundamental Constitution of Carolina. The colony of Carolina was the only American colony to establish a title of nobility.

Governor Seth Sothel was removed from the Carolina colony in 1689. Gibbs was a member of the Carolina nobility and claimed governorship under rules established in the Fundamental Constitution. Gibbs's Rebellion was an early rebellion in the Carolina Colony. It occurred in 1690.

Carolina's noble titles were palatines, landgraves, and caciques. According to the Fundamental Constitution a noble could take control of the colony as governor if the post was vacant due to lack of an appointed governor or resident Lord Proprietor.

Christopher Monck, 2nd Duke of Albemarle
Christopher Monck, 2nd Duke of Albemarle (14 August 1653 – 6 October 1688) was an English Army officer, politician and colonial administrator who sat in the House of Commons from 1667 to 1670 when he inherited his father's dukedom and sat in the House of Lords.

Monck briefly served as Lieutenant Governor of Jamaica and is credited with arranging the first boxing match in England.
Results breakdown of the 1999 Spanish local elections (Andalusia)
This is the results breakdown of the local elections held in Andalusia on 13 June 1999. The following tables show detailed results in the autonomous community's most populous municipalities, sorted alphabetically.

1999 Spanish local elections
The 1999 Spanish local elections were held on Sunday, 13 June 1999, to elect all 65,201 councillors in the 8,104 municipalities of Spain and all 1,034 seats in 38 provincial deputations. They were held concurrently with regional elections in thirteen autonomous communities, as well as local elections in the three foral deputations of the Basque Country, the ten island councils in the Balearic and Canary Islands and the 1999 European Parliament election.
Rubén Giustiniani
Rubén Héctor Giustiniani (born November 3, 1955, in Rosario) is an Argentine politician from the Socialist Party (PS), who was National Senator representing Santa Fe Province from 2003 to 2015. An engineer by occupation, he also served as president of the Socialist Party.

Giustiniani was a National Deputy from 1997 to 2003, when he was elected senator for the minority. He was the first Socialist to become a member of the upper house of Congress since Alfredo Palacios (in 1960). In 2007, he was a candidate for the vice-presidency of Argentina, accompanying Elisa Carrió, in the general election held on 28 October 2007, in which he and Carrió gained second place.

Socialist Party (Argentina)
The Socialist Party (Spanish: Partido Socialista, PS) is a  centre-left political party in Argentina. Founded in 1896, it is one of the oldest still-active parties in Argentina, alongside the Radical Civic Union.

The party has been an opponent of Kirchnerism and Mauricio Macri.
Chhittaraja
Chhittaraja was a Shilahara ruler of the north Konkan branch of Silahara dynasty and he ruled from 1022 CE to 1035 CE.

Chhittaraja succeeded his uncle Arikesarin some time before 1026 CE, when he issued his Bhandup plates. Chhittaraja was a patron of art and literature. He built the magnificent temple of Shiva at Ambarnath near Kalyan. He patronised Soddhala, the author of the Udayasundarikatha.

Konkan
The Konkan is a stretch of land by the western coast of India, bound by the river Daman Ganga at Damaon in the north, to Anjediva Island next to Karwar town in the south; with the Arabian Sea to the west and the Deccan Plateau to the east. The hinterland east of the coast has numerous river valleys, riverine islands and the hilly slopes known as the Western Ghats; that lead up into the tablelands of the Deccan. The Konkan region has been recognised by name, since at least the time of Strabo, in the third century CE. It had a thriving mercantile port with Arab tradesmen from the 10th century onwards. The best-known islands of Konkan are Ilhas de Goa, the site of the Goa state's capital at Panjim; also, the Seven Islands of Bombay, on which lies Mumbai, the capital of Maharashtra & the headquarters of Konkan Division.
Bobby (band)
Bobby is a cooperative musical project based on the talents of musicians from Partisan Records and Knitting Factory Records which is notable for achieving an avant garde alternative sound using polyrhythm as well as achieving critical acclaim before releasing their first album entitled Bobby. They signed a contract with Partisan Records in 2010.

Cooperation
Cooperation (now much less often written as co-operation in British English and, with a varied usage along time, coöperation) takes place when a group of organisms works or acts together for a collective benefit to the group as opposed to working in competition for selfish individual benefit. In biology, many animal and plant species cooperate both with other members of their own species and with members of other species with whom they have (symbiotic or mutualistic) relationships.
Brit Selby
Robert Briton Selby (born March 27, 1945) is a Canadian former professional ice hockey left winger who played in the National Hockey League (NHL) for the Toronto Maple Leafs, Philadelphia Flyers and St. Louis Blues from 1965 to 1971. He also played in the World Hockey Association (WHA) for the Quebec Nordiques, New England Whalers and Toronto Toros from 1972 to 1975.

1972–73 WHA season
The 1972–73 WHA season was the first season of the World Hockey Association (WHA). Twelve teams played 78 games each. The league was officially incorporated in June of 1971 by Gary Davidson and Dennis A. Murphy and promised to ice twelve teams in various markets around Canada and the United States. The league championship trophy, the Avco World Trophy, was donated by AVCO Financial Services Corporation along with $500,000. The New England Whalers won the first Avco World Trophy.
USS Connecticut (SSN-22)
USS Connecticut (SSN-22) is a Seawolf-class nuclear powered fast attack submarine operated by the United States Navy.  Connecticut is the fifth active United States Ship to be named for the U.S. state of Connecticut, going back to 1776. The contract to build her was awarded to the Electric Boat Division of General Dynamics Corporation in Groton, Connecticut, on 3 May 1991 and her keel was laid down on 14 September 1992.  She was launched on 1 September 1997, sponsored by Patricia L. Rowland, wife of the Governor of Connecticut, John G. Rowland, and commissioned on 11 December 1998.

Attack submarine
An attack submarine or hunter-killer submarine is a submarine specifically designed for the purpose of attacking and sinking other submarines, surface combatants, and merchant vessels. In the Soviet and Russian navies they were and are called "multi-purpose submarines". They are also used to protect friendly surface combatants and missile submarines. Some attack subs are also armed with cruise missiles, increasing the scope of their potential missions to include land targets.

Attack submarines may be either nuclear-powered or diesel–electric ("conventionally") powered. In the U.S. Navy naming system, and in the equivalent NATO system (STANAG 1166), nuclear-powered attack submarines are known as SSNs and their anti-submarine (ASW) diesel–electric predecessors are SSKs. In the U.S. Navy, SSNs are unofficially called "fast attacks".
2026 24 Hours of Le Mans
The 94th 24 Hours of Le Mans (French: 94e 24 Heures du Mans) will be an automobile endurance event, set to be held on 13–14 June 2026 at the Circuit de la Sarthe in Le Mans, France. It will be the 94th running of the 24-hour race organised by the Automobile Club de l'Ouest. Hyundai's luxury division Genesis will run two cars in the Hypercar class, becoming the first Korean team to compete at the 24-hour race.

LMDh
LMDh (Le Mans Daytona h) is a set of sports prototype regulations used alongside Le Mans Hypercar (LMH) in both the Grand Touring Prototype (GTP) class of the IMSA SportsCar Championship and the Hypercar class of the FIA World Endurance Championship.

The LMDh ruleset was created jointly by the International Motor Sports Association (IMSA) and the Automobile Club de l'Ouest (ACO). The cars serve as the successor to the Daytona Prototype International class, utilising regulations that were planned to become the next-generation Daytona Prototype International ruleset, converged with the Le Mans Hypercar ruleset.

The FIA World Motor Sport Council had allowed LMDh cars to participate in the 2022 WEC season on a race-by-race basis, "to ensure the seamless introduction" in 2023; however, no LMDh cars would end up participating at any of the 2022 season races, and they would instead make their debut in the 2023 season.
Hypervascularity
Hypervascularity is an increased number or concentration of blood vessels.

In Graves disease, the thyroid gland is hypervascular, which can help in differentiating the condition from thyroiditis.

90% of thyroid papillary carcinoma cases are hypervascular.

Concentration
In chemistry, concentration is the abundance of a constituent divided by the total volume of a mixture. Several types of mathematical description can be distinguished: mass concentration, molar concentration, number concentration, and volume concentration. The concentration can refer to any kind of chemical mixture, but most frequently refers to solutes and solvents in solutions. The molar (amount) concentration has variants, such as normal concentration and osmotic concentration. Dilution is reduction of concentration, e.g., by adding solvent to a solution. The verb "to concentrate" means to increase concentration, the opposite of dilute.