hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2002 Mongolian Premier League
The 2002 Mongolian National Championship was the thirty-fifth recorded edition of top flight football in Mongolia and the seventh season of the Mongolian Premier League, which took over as the highest level of competition in the country from the previous Mongolian National Championship. Erchim, their fourth title, Khangarid from Erdenet were  runners up, with Mon-Uran and Darkhan tied for third place.

Erdenet
Erdenet (/ˈɜːrdɪnɛt/; Mongolian: Эрдэнэт [ért(ɘ)nɘtʰ], 'precious, valuable') is the third-largest city in Mongolia and the provincial capital of Orkhon. Located in northern Mongolia, it lies in a valley between the Selenge and Orkhon rivers about 240 km (149 mi) (as the crow flies) northwest of the national capital Ulaanbaatar and Darkhan. The road length between Ulaanbaatar and Erdenet is about 370 km (230 mi). As of the 2018 census, the city had a population of 98,057.
Hyakujuu Sentai Gaoranger vs. Super Sentai
Hyakujuu Sentai Gaoranger vs. Super Sentai (百獣戦隊ガオレンジャーＶＳスーパー戦隊, Hyakujū Sentai Gaorenjā tai Sūpā Sentai) is a Super Sentai Series V-Cinema movie which celebrates the 25th anniversary of the Super Sentai Series, released August 10, 2001. It features a team up of the protagonists of Hyakujuu Sentai Gaoranger with previous heroes of the Super Sentai Series over its twenty-five year history. This movie would be the inspiration for the Power Rangers Wild Force episode Forever Red.

Mirai Sentai Timeranger
Mirai Sentai Timeranger (未来戦隊タイムレンジャー, Mirai Sentai Taimurenjā; Future Squadron Timeranger) is a Japanese tokusatsu television series and the 24th series in Toei's Super Sentai metaseries. Footage from this series was used in the American production Power Rangers Time Force. It aired from February 13, 2000, to February 11, 2001, replacing Kyuukyuu Sentai GoGoFive, and was replaced by Hyakujuu Sentai Gaoranger. Timeranger was released on DVD by Shout! Factory in North America on July 31, 2018. This is the 9th Super Sentai Series to be released on Region 1 DVD in North America. The series debuted on February 13, 2000, when it replaced Kyuukyuu Sentai GoGoFive in TV Asahi's 7:30 JST time-slot, joining the recently debuted Kamen Rider Kuuga in what would 3 years later become the Super Hero Time programming block.
Cameron Mason
Cameron Mason (born 18 August 2000) is a British cyclist, who competes in cyclo-cross, gravel, road racing and mountain bike.  He currently races for UCI cyclo-cross team The Cyclocross Reds and is part of the development Alpecin–Deceuninck WorldTour Team on the road. His most notable achievement was coming 2nd in the men's elite race at the UEC European Cyclo-cross Championships in Pontchâteau, France in November 2023. He previously rode from 2019 to 2023 for Trinity Racing. He also runs a YouTube channel where he documents his races and the cyclocross scene.

UCI World Tour
The UCI WorldTour is the premier men's elite road cycling tour, sitting above the UCI ProSeries and various regional UCI Continental Circuits. It refers to both the tour of 38 events and, until 2019, an annual ranking system  based upon performances in these. The World Ranking was launched in 2009, (known from 2009–2010 as the UCI World Ranking) and merged fully with its predecessor the UCI ProTour in 2011. UCI WorldTeams must compete at all events that were part of the tour prior to the 2017 expansion.
Gene Harris
Gene Harris (born Eugene Haire, September 1, 1933 – January 16, 2000) was an American jazz pianist known for his warm sound and blues and gospel-infused style, known as soul jazz.

From 1956 to 1970, he played in The Three Sounds trio with bassist Andy Simpkins and drummer Bill Dowdy. During this time, The Three Sounds recorded regularly for Blue Note and Verve Records.

Harris retired to Boise in the late 1970s, but continued to perform regularly at the Idanha Hotel. The double-bassist Ray Brown convinced him to go back on tour in the early 1980s. Harris played with the Ray Brown Trio and then led his own groups, recording mostly on Concord Records, until his death from kidney failure in 2000. The singer Niki Haris is his daughter.

Concord Records
Concord Records is an American record label owned by Concord and based in Los Angeles, California. Concord Records was launched in 1995 as an imprint designed to reach beyond the company's foundational Concord Jazz label. The label's artists have won 14 Grammy Awards and 88 Grammy nominations.

The original logo, a stylized eighth note incorporating the C and J of "Concord Jazz", was created by Bay Area graphic designer Dan Buck, who also worked on several album covers for the company.
2023 Jordanian First Division League
The 2023 Jordanian First Division League started on 3 September 2023 and concluded on 13 December 2023.

The league featured 10 teams from the 2022 campaign, two new teams relegated from the 2022 Pro League: Al-Sareeh and Al-Jazeera, and two new teams promoted from the 2022 Jordan League Division 2: Samma and Umm al-Quttayn.

Al-Jazeera won the league title and promoted to 2024–25 Jordanian Pro League alongside Al-Sareeh. Al-Turra and Alia were relegated to the 2024 Jordan League Division 2.

Alia Club
Alia Club (Arabic: نادي العالية), also known simply as Alia, is a Jordanian football club based in Dhiban, Jordan. It currently competes in the Jordanian Second Division League, the third tier of Jordanian football.
Trutnov Open Air Music Festival
TrutnOFF Open Air Festival formerly known as Trutnov Open Air Music Festival, is a music festival in the Czech Republic that traces its origins to 1984 in the city of Trutnov. Since 1990, following the Velvet Revolution, the festival has been held annually.

Garage (band)
Garage is a Czech rock band from Prague, formed in 1979 by Ivo Pospíšil under the name Garáž. In the 1980s, the band included guitarist Milan Hlavsa, from the Plastic People of the Universe. After the Velvet Revolution in 1989, Garage played concerts abroad, including in New York City, Switzerland, Germany, Belgium, and France. In 1994, the group released the album Garage, produced by Ivan Král.
Traffic Ramasamy (film)
Traffic Ramasamy is a 2018 Indian Tamil language biographical drama film directed by Vicky (Vigneswaran Vijayan), in his directorial debut. The film stars veteran film director S. A. Chandrasekhar alongside Rohini, Prakash Raj, Upasana RC, Livingston and Ambika in pivotal roles and features Vijay Sethupathi, Vijay Antony, Khushbu, Seeman, and Kasthuri in special appearances.

The film is based on the real-life story of the veteran social activist K. R. Ramaswamy who received the nickname of Traffic Ramaswamy for his activism in controlling traffic related issues in Tamil Nadu. The music for the film is scored by Balamurali Balu with lyrics written by Kabilan Vairamuthu while the cinematography is handled by Kugan S. Palani.

Seeman
Senthamizhan Seeman (/siːmɑːn/) (born 8 November 1966) is an Indian politician, actor and former filmmaker. He is the leader and chief-coordinator of the Naam Tamilar Katchi political party in Tamil Nadu. He is a strong advocate for regional autonomy and Tamil nationalism.

Seeman began his career as a filmmaker in the mid-1990s, working on films such as Panchalankurichi (1996) and Veeranadai (2000). The failure of his early films made it difficult for him to attract offers as a director and several of his proposed projects were stalled in the late 1990s. He later made a comeback through the successful vigilante film Thambi (2006), though the commercial failure of his next film, prompted Seeman to prioritise commitments as a supporting actor in the late 2000s.

In the early 2010s, Seeman founded the Naam Tamilar Katchi, a Tamil ultranationalist political party, and has since often been in the news for his controversial statements on Indian and Tamil social issues.
Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional
National Higher Education Fund Corporation (Malay: Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional), abbreviated PTPTN, is an authority responsible for giving study loans to students pursuing tertiary education in Malaysia. This agency is placed under the Ministry of Higher Education.

Student loan
A student loan is a type of loan designed to help students pay for tertiary education and the associated fees, such as tuition, books and supplies, and living expenses. It may differ from other types of loans in the fact that the interest rate may be substantially lower and the repayment schedule may be deferred while the student is still in school. It also differs in many countries in the strict laws regulating renegotiating and bankruptcy. This article highlights the differences of the student loan system in several major countries. The financial risk of student loan defaults can be carried by the tertiary education institution.

A student loan is one of many forms of student financial aid.
Illinois State Bar Association
The Illinois State Bar Association (ISBA) is among the largest voluntary state bar associations in the United States. Approximately 28,000 lawyers are members of the ISBA. Unlike some state bar associations, in which membership is mandatory, ISBA membership is not required of lawyers licensed to practice in Illinois and ISBA membership is completely voluntary. The ISBA is headquartered in Springfield, Illinois.  It also has an office in Chicago, Illinois.

Bar association
A bar association is a professional association of lawyers as generally organized in countries following the Anglo-American types of jurisprudence. The word bar is derived from the old English/European custom of using a physical railing (bar) to separate the area in which court or legal profession business is done from the viewing area for the general public or students of the law.

Some bar associations are responsible for the regulation of the legal profession in their jurisdiction; others are professional organizations dedicated to serving their members; in many cases, they are both. In many Commonwealth jurisdictions, the bar association comprises lawyers who are qualified as barristers or advocates in particular, versus solicitors (see bar council). Membership in bar associations may be mandatory (necessary to practice law) or optional (voluntary) for practicing attorneys, depending on jurisdiction.
Castlemaine
Castlemaine may mean:

Castlemaine, Victoria, a town in Victoria, Australia
Castlemaine Football Club, an Australian rules football club
Castlemaine railway station

Castlemaine, County Kerry, a town in Ireland
Castle Maine, a former castle in Castlemaine, County Kerry

Castlemaine Brewery, Western Australia, ceased trading in 1927

Castlemaine Perkins, a Queensland-based brewery, known for the XXXX range of beers

Baron Castlemaine, in the peerage of Ireland

Roger Palmer, 1st Earl of Castlemaine, English courtier

Barbara Palmer, 1st Duchess of Cleveland, wife of Roger Palmer

HMAS Castlemaine, a ship in the Royal Australian Navy

Castlemaine Brewery, Western Australia
The Castlemaine Brewery was opened in 1896 by Howard Norman Sleigh at Riverside Road in East Fremantle, Western Australia and boasted a successful trading history until 1927 when the company was taken over by the Swan Brewery.
Siahar
Siahar is a village in Ludhiana district in the Indian state of Punjab. Siahar is the birthplace of Dhan Dhan Sri Hazur Sant baba Mihan Singh ji. Baba G is popular for its love for Guru Granth Sahib ji.People Belonging to Pandher caste reside here and hold majority

Siahar has a gurdwara dedicated to Guru Hargobind. According to Sikh tradition, the Guru passed through Siahar while traveling from Rare to Jagere. His horse fell sick and died there. A memorial tomb for the horse at the spot where it was buried exists near the gurdwara.

Ludhiana district
Ludhiana district is one of the 23 districts in the Indian state of Punjab. It is Punjab's largest district by both area and population. Ludhiana, the largest city in Punjab, is the district headquarters.

The main industries are bicycle parts and hosiery. Ludhiana is a hub of ladies footwear manufacturing, with around 10,000 small-scale units. The district is made up of seven tehsils, seven sub-tehsils and twelve development blocks.

Ludhiana district has the highest HDI in Punjab at 0.761 (2004 UNDP).
Kundy
Kundy (Russian: Кунды; Lak: Кӏундими) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Kundynsky Selsoviet, Laksky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 815 as of 2010. There are 5 streets.

Lak language
Lak (лакку маз, [lakːu maz]) is a Northeast Caucasian language forming its own branch within the family. It is the language of the Lak people from the Russian autonomous republic of Dagestan, where it is one of six official languages. It is spoken by about 157,000 people.
José García Ortiz
José García Ortíz (24 March 1949 – 26 June 2012) was a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party. He served as Deputy of the LIX Legislature of the Mexican Congress as a plurinominal representative.

LIX Legislature of the Mexican Congress
The LIX Legislature (59th session) of the Congress of Mexico met from September 2003 to August 2006. All members of the lower house (Chamber of Deputies) were elected in the elections of July 2003 while members of the upper house (Senate) were elected in the elections of July 2000.
Top End T20 Series
Top End T20 Series is a Twenty20 cricket tournament that takes place in the Northern Territory of Australia. It is organised by Northern Territory Cricket, sanctioned by Cricket Australia and was first contested during 2022.

The league is played before the Big Bash League every year, and acts as a pre-season tournament for the BBL.

Cricket Australia
Cricket Australia  (CA) is a company which operates some professional and amateur cricket competitions and teams in Australia. It had its origins in the 'Australian Board of Control for International Cricket', formed in 1905. The company was incorporated in 1982, with members' liability limited by guarantee.

It operates its men's Australia national cricket team, Australia women's national cricket team and Australia national under-19 cricket team, Australia A cricket team, along with other national-level teams (such as Indigenous, disability or over-age teams) in conjunction with the relevant organisations. It also organises and hosts Test matches, one day internationals and T20 internationals in association with other national cricket organisations, and schedules home international fixtures.

It deals with the Australian Cricketers' Association regarding player's rights, pay and work agreements and welfare requirements.
Horace Merrick
Horace Merrick MC (21 December 1887 – 16 August 1961) was an English cricketer, soldier and school teacher.

Merrick attended Bristol Grammar School before going up to Oxford University. He played 12 matches of first-class cricket as a batsman for Gloucestershire between 1909 and 1911. His highest score came in the match against Essex in 1909, when he scored 58 and 23. He became a school teacher, first at Denstone College, then at Clifton College, where he was master-in-charge of cricket.

In the First World War he served as an officer with the Gloucestershire Regiment. He was wounded in action in 1915 and was awarded the Military Cross "for conspicuous gallantry and devotion to duty" in 1917.

Gloucestershire Regiment in World War I
The Gloucestershire Regiment was a line infantry regiment of the British Army. Before World War I it comprised two regular battalions, two reserve battalions, and two territorial battalions. During the war an additional 18 battalions were raised. In total 16 battalions of the Gloucestershire Regiment saw active service during World War I; on the Western Front in France and Flanders, Italy, Gallipoli, Egypt, Mesopotamia, Persia, and Salonika.
Witse
Witse is a Dutch language crime drama produced by Belgian broadcaster VRT and broadcast on their één channel. It is also shown on BVN. It was first broadcast in 2004 and ran for nine seasons, with the final one airing in 2012. It starred Hubert Damen as the eponymous Witse, a driven inspector in the Belgian federal police based in Halle. It was one of the most popular Flemish television programmes with some 1.6 million viewers.

There are also Witse books. The first three were based on the last two episodes of each season, but since 2010 every six months a brand new story was published, written and invented by established Belgian (crime) writers, as Bob Van Laerhoven and Bart Van Lierde.

The music for Witse is composed by Steve Willaert.

Halle, Belgium
Halle (Dutch pronunciation: [ˈɦɑlə] ⓘ; French: Hal, pronounced [al] ⓘ) is a Belgian city and municipality in the Halle-Vilvoorde district (arrondissement) of the province of Flemish Brabant. It is located on the Brussels–Charleroi Canal and on the Flemish side of the language border that separates Flanders and Wallonia. Halle lies on the border between the Flemish plains to the North (thick loam) and the undulating Brabant lands to the South (thinner loam). The city also borders on the Pajottenland to the west. It is about 22 km (14 mi) southwest of Brussels. The official language of Halle is Dutch, as in the rest of Flanders.

The municipality comprises the city of Halle proper and the towns of Buizingen and Lembeek. The neighboring towns are: Pepingen, Sint-Pieters-Leeuw, Beersel, Braine-l'Alleud, Braine-le-Château, and Tubize. The population of Halle has increased from 32,758 inhabitants in 1991 to 39,536 on 1 January 2019. The mayor is Eva Demesmaeker of the N-VA party.
Martin Dubreuil
Martin Dubreuil (born May 26, 1972) is a Canadian actor and musician from Quebec. He is most noted for his performance in the film For Those Who Don't Read Me (À tous ceux qui ne me lisent pas), for which he won the Prix Iris for Best Actor at the 21st Quebec Cinema Awards in 2019.

He has been a two-time Genie Award and Canadian Screen Award nominee, receiving nods for Best Supporting Actor at the 31st Genie Awards for 10½ and Best Actor at the 7th Canadian Screen Awards in 2019 for The Great Darkened Days (La grande noirceur), and a three-time Jutra/Iris nominee for Best Supporting Actor, with nods at the 13th Jutra Awards in 2011 for 7 Days (Les 7 Jours du Talion), the 19th Quebec Cinema Awards in 2017 for Shambles (Maudite poutine), and the 24th Quebec Cinema Awards in 2022 for Maria Chapdelaine.

As a musician he was a member of the band Les Breastfeeders, in which he used the stage name "Johnny Maldoror".

Canadian Screen Award for Best Supporting Actor
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Performance by an Actor in a Supporting Role to the best performance by a supporting actor in a Canadian film. The award was first presented in 1970 by the Canadian Film Awards, and was presented annually until 1978 with the exception of 1974 due to the cancellation of the awards that year.

From 1980 until 2012, the award was presented as part of the Genie Awards ceremony; since 2013, it has been presented as part of the new Canadian Screen Awards.

In August 2022, the Academy announced that it will discontinue its past practice of presenting gendered awards for film and television actors and actresses; beginning with the 11th Canadian Screen Awards in 2023, gender-neutral awards for Best Performance will be presented, with eight nominees per category instead of five. Supporting performances are now honoured with the Canadian Screen Award for Best Supporting Performance in a Film.
1896 North Carolina Tar Heels football team
The 1896 North Carolina Tar Heels football team represented the University of North Carolina in the 1896 college football season.  They played eight games with a final record of 3–4–1. The team captain for the 1896 season was Robert Wright.

1896 college football season
The 1896 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Lafayette and Princeton as having been selected national champions.  Lafayette finished with an 11–0–1 record while Princeton had a 10–0–1 record.  In the  second game of the season for both teams, Lafayette and Princeton played to a scoreless tie.  Both teams had signature wins: Lafayette defeated Penn 6–4, giving the Quakers their only loss of the season, while Princeton defeated previously unbeaten Yale, 24–6, on Thanksgiving Day in the last game of the season.  Princeton was retroactively named the 1896 national champions by the Billingsley Report, the Helms Athletic Foundation, the Houlgate System, and Lafayette and Princeton were named national co-champions by the National Championship Foundation and Parke Davis.
Bijoy Krishna Girls' College
Bijoy Krishna Girls' College is a women's college in Howrah, India. The college offers undergraduate and postgraduate degrees and is affiliated to University of Calcutta. It is the sole girls' college in Howrah district.

Howrah
Howrah (/ˈhaʊrə/; Bengali: [ˈɦao̯ɽa]) is a city and a municipal corporation in the Indian state of West Bengal. Howrah is located on the western bank of the Hooghly River, opposite to its twin city of Kolkata. Administratively Howrah lies within Howrah district and is the headquarters of the Howrah Sadar subdivision. It is also a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Howrah is an important industrial and transportation hub, and is also a gateway to Kolkata via Howrah railway station and Howrah Bridge.
Raichō
The Raichō (雷鳥) was a limited express train operated by the West Japan Railway Company (JR West) between Osaka and Kanazawa in Japan until March 2011, using portions of the Tōkaidō Main Line, Kosei Line, and Hokuriku Main Line.

The characters 雷 鳥 literally mean "thunder/lightning" and "bird" in Japanese, but the compound word 雷鳥 (raichō) is the name of Lagopus muta, the rock ptarmigan. The raichō bird inhabits the Tateyama Mountain Range and is the prefectural bird of Toyama, Nagano, and Gifu Prefectures.

Rock ptarmigan
The rock ptarmigan (Lagopus muta) is a medium-sized game bird in the grouse family. It is known simply as the ptarmigan in Europe. It is the official bird for the Canadian territory of Nunavut, where it is known as the aqiggiq (ᐊᕿᒡᒋᖅ), and the official game bird for the province of Newfoundland and Labrador. In Japan, it is known as the raichō (雷鳥), which means "thunder bird"; it is the official bird of Gifu, Nagano, and Toyama Prefectures and is a protected species nationwide.
Kathrin Neimke
Kathrin Neimke (18 July 1966 in Magdeburg, Saxony-Anhalt) is a German track and field athlete. During the 1980s and 1990s, she was one of the world's best in the shot put. Until 1990 she represented East Germany. She won two Olympic medals, the first a silver medal at the 1988 Summer Olympics in Seoul, and the second a bronze at the 1992 Summer Olympics in Barcelona.

Neimke represented SC Magdeburg and trained with Klaus Schneider. She is 1.80 meters tall and during her active career she weighed 95 kilograms. She has a degree in sales and at the end of her sporting career she had a job as reproduction photographer at a daily newspaper. After that she went to the Saxony-Anhalt police.

SC Magdeburg
The SC Magdeburg is a professional handball club from Magdeburg, Germany. The team plays in the highest German league, the Handball-Bundesliga and regularly in highest international competitions. They won the EHF Champions League in 1978, 1981, 2002, 2023 and 2025, the EHF European League in 1999, 2001, 2007 and 2021 and the IHF Men's Super Globe in 2021, 2022 and 2023. The governing body of the handball club is a professional multi-sports club and has also departments for: canoe sprint, athletics, rowing, swimming and gymnastics.