hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suldal Church
Suldal Church (Norwegian: Suldal kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Suldal Municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the village of Suldalsosen, on the shore of the river Suldalslågen, at the southern end of the lake Suldalsvatnet. It is one of the two churches for the Suldal parish which is part of the Ryfylke prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. The white, wooden church was built in a long church design in 1852 using designs by the architect Hans Linstow. The church seats about 600 people.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Jean-Charles Cantin
Jean-Charles Cantin (February 17, 1918 – February 5, 2005) was a Canadian politician, who represented the electoral districts of Quebec South from 1962 to 1968, and Louis-Hébert from 1968 to 1972, in the House of Commons of Canada. He was a member of the Liberal Party.

Cantin, a resident of Quebec City, was a lawyer before entering elected politics.

Quebec South
Quebec South was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1917 to 1968.

This riding was created in 1914 from parts of Quebec West and Quebec-Centre ridings. It was abolished in 1966 when it was redistributed into Langelier and Louis-Hébert ridings.
Royal Perth Yacht Club
The Royal Perth Yacht Club (RPYC) is a yacht club in Perth, Western Australia. It is the third oldest yacht club in Australia after the Royal Yacht Club of Victoria and the Royal Sydney Yacht Squadron. It is based at the Crawley Marina on Pelican Point and at the Fremantle Annexe in Challenger Harbour.

Royal Perth Yacht Club is a member of the International Council of Yacht Clubs.

Since 2000, Royal Perth Yacht Club has hosted the Sailability WA program to provide opportunities for people with disabilities to engage in sailing activities.

2000 Summer Paralympics
The 2000 Summer Paralympic Games or the XI Summer Paralympics were held in Sydney, New South Wales, Australia, between 18 and 29 October. The Sydney Paralympics was the last time that the Summer Paralympics were organised by two different Organizing Committees. In this edition, a record 3,801 athletes from 123 National Paralympic Committees participated in 551 events in 18 sports. The 2000 Summer Paralympics were the second largest sporting event ever until that date held in Australia and in the Southern Hemisphere. Sydney was the eighth city to jointly host the Olympic and Paralympic Games. However, it was only the fourth to jointly organise both events in complete conjunction with the Olympics. This edition was also the first time that the Paralympics were held in Australia and Oceania.
Barakat Gallery
The Barakat Gallery is an antiquities dealership with locations in London, Los Angeles, Hong Kong, and Seoul. Barakat is considered to have one of the largest collection of ancient art for sale in the world, and one of the largest collections in private hands, at around 40,000 items with total valuation of over $1.5 billion USD according to several sources.

The galleries are currently owned by Fayez Barakat, a Palestinian-American artist and antiquities dealer. Barakat is the fifth generation of his family to run the business.

Antiquities
Antiquities are objects from antiquity, especially the civilizations of the Mediterranean such as the Classical antiquity of Greece and Rome, Ancient Egypt, and the other Ancient Near Eastern cultures such as Ancient Persia (Iran).  Artifacts from earlier periods such as the Mesolithic, and other civilizations from Asia and elsewhere may also be covered by the term.  The phenomenon of giving a high value to ancient artifacts is found in other cultures, notably China, where Chinese ritual bronzes, three to two thousand years old, have been avidly collected and imitated for centuries, and the Pre-Columbian cultures of Mesoamerica, where in particular the artifacts of the earliest Olmec civilization are found reburied in significant sites of later cultures up to the Spanish Conquest.

A person who studies antiquities, as opposed to just collecting them, is often called an antiquarian.
Muy River
The Muy River is a tributary of the east bank of the Wetetnagami River flowing into the Regional County Municipality (RCM) of Eeyou Istchee James Bay, in the administrative region of Nord-du-Québec, Quebec, Canada.

This river crosses successively (from the upstream) the townships of Prévert, Muy and Effiat.

Forestry is the main economic activity of the sector; recreational tourism activities, second.

The Muy River Valley is served by R1015 Forest Road (North-South) passing west of the Wetetnagami River Valley; this road joins the road R1051 towards the North (East-West direction). Route R1053 (East-West) intersects the lower part of the Muy River.

The surface of the Muy River is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice movement is generally from mid-November to mid-April.

Nord-du-Québec
Nord-du-Québec (French pronunciation: [nɔʁ d͜zy kebɛk]; English: Northern Quebec) is the largest, but the least populous, of the seventeen administrative regions of Quebec, Canada.

Spread over nearly 14 degrees of latitude, north of the 49th parallel, the region covers 860,692 km2 (332,315 sq mi) on the Labrador Peninsula, making it larger than Alberta, and slightly smaller than British Columbia or Ontario. It is just over half of the province's total land area.
Anthony di Bonaventura
Anthony di Bonaventura (November 12, 1929  – November 12, 2012) was an American pianist and Professor of Music at Boston University's College of Fine Arts for 40 years. He was the director of a Piano Institute at Colby College Piano Institute (1978–2003) and then at West Chester University of Pennsylvania (2004–12).

Colby College
Colby College is a private liberal arts college in Waterville, Maine, United States. Founded in 1813 as the Maine Literary and Theological Institution, it was renamed Waterville College in 1821. The donations of Christian philanthropist Gardner Colby saw the institution renamed again to Colby University before settling on its current title, reflecting its liberal arts college curriculum, in 1899. Approximately 2,000 students from more than 60 countries are enrolled annually. The college offers 54 major fields of study and 30 minors.

Located in central Maine, the 714-acre Neo-Georgian campus sits atop Mayflower Hill and overlooks downtown Waterville and the Kennebec River Valley. Along with fellow Maine institutions Bates College and Bowdoin College, Colby competes in the New England Small College Athletic Conference (NESCAC) and the Colby-Bates-Bowdoin Consortium.
Hibernal (grape)
Hibernal is a variety of white wine grape of the hybrid with Vitis vinifera which was developed in 1944, by Heinrich Birk at the Geisenheim Grape Breeding Institute. The variety is a genetic crossbreed of the Seibel 7053 and Riesling clone 239 grape varieties. Hibernal has had plant variety protection since 1977 and was included on the list of varieties in 1999.

Hibernal was developed for the same reasons as other new varieties developed by the Geisenheim Institute, such as Ehrenbreitsteiner, Dakapo, Rondo and Saphira. The basic idea was to develop pest and fungus-resistant vines. In bad years Hibernal is susceptible to mildew (powdery mildew and downy mildew) and must be provided with 1-2 sulphur treatments shortly before and/or shortly after flowering. The variety, however, has a very good winter hardiness even against stronger frosts.

The full-bodied and racy wine produced has a taste at times similar to a Scheurebe. The variety is particularly important in South East Europe.

Erysiphaceae
Erysiphaceae (commonly known as powdery mildews) is a family of ascomycete fungi in the order Helotiales. The members of this family are obligate parasites with a superficial mycelium that forms a characteristic white, powdery coating on their host plants.

The family contains seventeen genera and around a thousand species. Combined they infect over 10,000 species of plants, many of which are commercially valuable.
1999 Aylesbury Vale District Council election
The 1999 Aylesbury Vale District Council election took place on 6 May 1999 to elect members of Aylesbury Vale District Council in Buckinghamshire, England. The whole council was up for election and the Liberal Democrats lost overall control of the council to no overall control.

Aylesbury Vale
The Aylesbury Vale (or Vale of Aylesbury) is a geographical region in Buckinghamshire, England, covering the predominantly rural area between Milton Keynes and the Chilterns. It is named after its main town, Aylesbury, the county town of Buckinghamshire. Other key settlements in the region include Winslow and Buckingham.

The bed of the vale is largely made up of clay that was formed at the end of the last ice age.

Before 2020, there was a local government district known as Aylesbury Vale. It was succeeded by the unitary district of Buckinghamshire during local government restructuring in 2020.

In the 2020 census, the population of Aylesbury Vale was 205,426. In the 2001 census, the population of Aylesbury Vale was 165,748, representing an increase since 1991 of 18,600 people. About half of those live in Aylesbury.
Rolf Singer
Rolf Singer (June 23, 1906 – January 18, 1994) was a German mycologist and taxonomist of gilled mushrooms (agarics).

He wrote the book "The Agaricales in Modern Taxonomy". He fled to various countries during the Nazi period, pursuing mycology in the Soviet Union, Argentina, and finally the United States, as mycologist at the Field Museum in Chicago.

Mycology
Mycology is the branch of biology concerned with the study of fungi, including their taxonomy, genetics, biochemical properties, and use by humans. Fungi can be a source of tinder, food, traditional medicine, as well as entheogens, poison, and infection. Yeasts are among the most heavily utilized members of the fungus kingdom, particularly in food manufacturing.

Mycology branches into the field of phytopathology, the study of plant diseases. The two disciplines are closely related, because the vast majority of plant pathogens are fungi. A biologist specializing in mycology is called a mycologist.
National Film Award for Best Film on Family Welfare
The National Film Award for Best Film on Family Welfare was one of the National Film Awards presented annually by the Directorate of Film Festivals, the organisation set up by Ministry of Information and Broadcasting, India. It was one of several awards presented for feature films and awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus). At the 70th National Film Awards, the category was discontinued and combined with Best Film on Environment Conservation/Preservation, Best Film on National Integration and Best Film on Other Social Issues. The new award is named as Best Feature Film Promoting National, Social and Environmental Values.

The award was instituted in 1968, at 16th National Film Awards and awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages Hindi (7 Awards), Bengali (4 Awards), Malayalam (5 awards), Tamil (3 awards), Kannada, English and Gujarati (1 each).

Ministry of Information and Broadcasting (India)
The Ministry of Information and Broadcasting is a ministerial level agency of the Government of India responsible for the formulation and administration of rules, regulations and laws in the areas of information, broadcasting, the press, and the cinema of India.

The Ministry is responsible for the administration of the Press Information Bureau and Prasar Bharati, the broadcasting arm of the Indian Government. The Central Board of Film Certification is the other important statutory body subordinate to this ministry, responsible for the regulation and certification of motion pictures broadcast in India.
The Christmas Wish
The Christmas Wish is a 1998 American made-for-television Christmas drama film starring Neil Patrick Harris and Debbie Reynolds. It premiered on CBS on December 6, 1998, and it was based on a novel by Richard Siddoway.

Christmas in popular culture
Christmas themes have long been an inspiration to artists and writers. A prominent aspect of Christian media, the topic first appeared in literature and in music. Filmmakers have picked up on this wealth of material, with both adaptations of Christmas novels, in the forms of Christmas films, Santa Claus films, and Christmas television specials.

It also includes animation, comics, and children's books, including A Charlie Brown Christmas, How the Grinch Stole Christmas!, and Frosty the Snowman.
Roscommon Senior Hurling Championship
The Roscommon Senior Hurling Championship is an annual Gaelic Athletic Association competition organised by Roscommon GAA among the top hurling clubs in County Roscommon, Ireland. Since 2008, the champions qualify to the Connacht Intermediate Club Hurling Championship, the winner of which progresses to the All-Ireland Intermediate Club Hurling Championship. Before 2008, the Roscommon champions qualified for the Connacht Senior Club Hurling Championship.

Four Roads are the title holders, defeating Oran by 2-18 to 0-15 in the 2025 final.

Connacht Senior Club Hurling Championship
The Connacht Senior Club Hurling Championship was an annual hurling tournament played between the senior hurling clubs in Connacht contested from 1970 until 2007 when it was discontinued due to a lack of meaningful opposition for the Galway champions. The Galway champions now qualify directly for the All-Ireland Senior Club Hurling Championship semi-final.

Throughout the competition's existence the Galway champions automatically qualified for the final. In 2007, the competition's final year, this competition was won by Portumna from Galway. The competition had long since become a formality for the Galway teams.

The Mayo and Roscommon champions now compete in the Connacht Intermediate Club Hurling Championship. Sligo and Leitrim champions participate in the Connacht Junior Club Hurling Championship, again with the Galway side entering the competition at the final stage.
Maid (miniseries)
Maid is an American drama limited series created for Netflix by Molly Smith Metzler. The series is inspired by Stephanie Land's memoir Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother's Will to Survive. Its story focuses on a young mother who escapes an abusive relationship and struggles to provide for her daughter by getting a job cleaning houses. It premiered on Netflix on October 1, 2021.

Maid became Netflix's fourth most-watched show of the year. Its accolades include three Primetime Emmy Award nominations, including an acting nomination for Margaret Qualley, and three Golden Globe nominations. Qualley was also nominated for a Critics' Choice Television Award and a Screen Actors Guild Award. In addition, the American Film Institute named it one of the ten best television programs of 2021.

Critics' Choice Television Award for Best Actress in a Movie/Miniseries
The Critics' Choice Television Award for Best Actress in a Movie/Miniseries is one of the award categories presented annually by the Critics' Choice Television Awards (BTJA) to recognize the work done by television actors. It was introduced in 2012. The winners are selected by a group of television critics that are part of the Broadcast Television Critics Association.
The Water Gardens, Burwood Place
The Water Gardens, on Burwood Place, Edgware Road, London are a residential development comprising a communal garden and three apartment blocks. The development was planned in 1960 and constructed between 1961 and 1966. The owners of the site are the Church Commissioners, who engaged Trehearne and Norman, Preston and Partners as architects and Philip Hicks as landscape designer. The gardens were renovated in 2018 and are listed at Grade II on the  Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England.

Edgware Road
Edgware Road is a major road in Greater London, England. The route originated as part of Roman Watling Street and, unusually in London, it runs for 10 miles (16 km) in an almost perfectly straight line. Forming part of the modern A5 road, Edgware Road undergoes several name changes along its length, including Maida Vale, Kilburn High Road, Shoot Up Hill and Cricklewood Broadway; but the road is, as a whole, known as Edgware Road, as it is the road leading to Edgware.

The road runs from central London to suburban town of Edgware, beginning at Marble Arch in the City of Westminster and heading north to Edgware in the London Borough of Barnet. It is used as the boundary for four London boroughs: Harrow and Brent to the west, and Barnet and Camden to the east.
Hangman Comics
Hangman Comics was the name of an American anthology comic book series published by MLJ Magazines Inc., more commonly known as MLJ Comics, for seven issues between Spring 1942 and Fall 1943. It featured MLJs costumed vigilante The Hangman, and "Boy Buddies", featuring Shield's partner 'Dusty the Boy Detective' and Wizard's side-kick 'Roy the Superboy', throughout the series.

Paul Reinman
Paul J. Reinman (/ˈraɪnmən/; born Joseph Paul Reinmann, German: [ˈʁaɪnman]; 2 September 1910 – 27 September 1988) was an American comic book artist best known as one of Jack Kirby's frequent inkers during the period comics fans and historians call the Silver Age of Comic Books. This included  the first issues of The Incredible Hulk and The X-Men.
Samuel Bourn
Samuel Bourn (1714–1796) was an English Dissenter minister.

Bourn was the third Samuel Bourn and a second son of Samuel Bourn the Younger, and his wife, Hannah Harrison, a widow, née Hannah Taylor of Kendal.

He was educated at Stand grammar school, Lancashire, and the University of Glasgow. In 1742 he became dissenting minister of Rivington, Lancashire, where he enjoyed the friendship of Hugh Willoughby, 15th Baron Willoughby of Parham. In 1754 Bourn moved to Norwich to assist the presbyterian minister John Taylor, who three years later left for Warrington Academy.

Warrington Academy
Warrington Academy, active as a teaching establishment from 1756 to 1782, was a prominent dissenting academy, that is, a school or college set up by those who dissented from the established Church of England. It was located in Warrington (then part of Lancashire, now within Cheshire), a town about half-way between the rapidly industrialising Manchester and the burgeoning Atlantic port of Liverpool. Formally dissolved in 1786, the funds then remaining were applied to the founding of Manchester New College in Manchester, which was effectively the Warrington Academy's successor, and in time this led to the formation of Harris Manchester College, Oxford.

A statue of Oliver Cromwell stands in front of the academy.
Baltimore and Harrisburg Railway
The Baltimore and Harrisburg Railway was a railroad that operated in Maryland and Pennsylvania in the 19th and early 20th centuries. The 59 miles (95 km) main line ran from Emory Grove, Maryland to Orrtanna, Pennsylvania, with a 6 miles (9.7 km) branch from Valley Junction, Pennsylvania (east of Hanover) to Hanover Junction, Pennsylvania; and later extensions to Highfield, Maryland and York, Pennsylvania.

The railroad was formed from a merger of the Hanover Junction, Hanover and Gettysburg Railroad, the Bachman Valley Railroad and the Baltimore and Hanover Railroad in 1886. It was acquired by the Western Maryland Railway in 1917.

Hanover Junction, Pennsylvania
Hanover Junction is a small unincorporated community, which is located in south-central York County, Pennsylvania, United States, near the borough of Seven Valleys. The junction serves as a rest stop on the York County Heritage Rail Trail.

The Hanover Junction Railroad Station, a historic transit building in Hanover Junction dating to the 1850s, was added to the National Register of Historic Places in 1983.
Crépy AOC
Crépy (French pronunciation: [kʁepi] ⓘ) is a former Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) for white wine in the Savoy wine region of France. The region is on the south side of Lake Geneva.

The wines are exclusively white, made from the Chasselas grape variety which is also extensively grown in Switzerland. The wines are light and dry and best drunk young.

Lake Geneva
Lake Geneva is a deep lake on the north side of the Alps, shared between Switzerland and France. It is one of the largest lakes in Western Europe and the largest on the course of the Rhône. Sixty percent (345.31 km2 or 133.32 sq mi) of the lake belongs to Switzerland (the cantons of Vaud, Geneva and Valais) and forty percent (234.71 km2 or 90.62 sq mi) to France (the department of Haute-Savoie).
Awan Chaharmi
Awan Chaharmi is a village in Nakodar in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 15 km from Nakodar, 29 km from Kapurthala, 15.6 km from district headquarter Jalandhar and 155 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar
Jalandhar (IPA: /d͡ʒəːləndə̀ɾᵊ/) is a city in the state of Punjab in India. With a considerable population, it ranks as the third most-populous city in the state and is the largest city in the Doaba region. Jalandhar lies alongside the historical Grand Trunk Road and is a well-connected junction for both rail and road networks. The National Highway 1 (NH1), crosses Jalandhar, further enhancing its connectivity.
John W. MacDonald
John William MacDonald (October 8, 1900 – May 13, 1983) was a Canadian politician. He represented the electoral district of Pictou East in the Nova Scotia House of Assembly from 1949 to 1956, and 1960 to 1963. He was a member of the Nova Scotia Liberal Party.

Born in 1900 at Avondale, Pictou County, Nova Scotia, MacDonald was a lumber dealer by career. He married Jean Evans in 1930. He entered provincial politics in the 1949 election, winning the Pictou East riding. He was re-elected in the 1953 election. In the 1956 election, MacDonald was defeated by 5 votes, losing to Progressive Conservative William A. MacLeod. In the 1960 election, MacDonald regained the seat from MacLeod by 144 votes. He did not re-offer in the 1963 election. MacDonald died in New Glasgow on May 13, 1983.

Pictou East
Pictou East is a provincial electoral district in Nova Scotia, Canada, that elects one member of the Nova Scotia House of Assembly.

Its Member of the Legislative Assembly (MLA) since the 2013 election is Tim Houston of the Progressive Conservative Association of Nova Scotia who replaced Clarrie MacKinnon of the New Democratic Party of Nova Scotia.
Marie Dumesnil
Marie Françoise Dumesnil (2 January 1713 – 20 February 1803), original name Marie-Françoise Marchand, was a French actress.

She was born in Paris, the daughter of a poor nobleman, and began her stage career in the provinces, whence she was summoned in 1737 to make her debut at the Comédie-Française as Clytemnestre in Racine's Iphigénie en Aulide. She at once came into the front rank, playing Cléopâtre, Phèdre, Athalie and Hermione (tragic roles created by contemporary French playwrights) with great effect, and when she created Merope (1743), Voltaire says that she kept the audience in tears for three successive acts.

She retired from the stage in 1776 but lived until 1803. Her rival, La Clairon, having spoken ill of her, she authorized the publication of a Mémoire de Marie Françoise Dumesnil, en réponse aux mémoires d'Hippolyte Clairon (1800).

Phèdre
Phèdre (French: [fɛdʁ]; originally Phèdre et Hippolyte) is a French dramatic tragedy in five acts written in alexandrine verse by Jean Racine, first performed in 1677 at the theatre of the Hôtel de Bourgogne in Paris.