hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gnophaela latipennis
Gnophaela latipennis, the wild forget-me-not moth, is a moth of the family Erebidae. It was described by Jean Baptiste Boisduval in 1852. It is found in the US states of Oregon and California. The habitat consists of open mixed hardwood-conifer forests, oak woodlands and open riparian areas near creeks, as well as in open ponderosa pine forests and mountain meadows.

The length of the forewings is 26 mm (1.0 in). Adults are on wing from late May to early August.

The larvae feed on Cynoglossum grande, Cynoglossum occidentale, Hackelia californica, Mertensia and Myosotis species.

Myosotis
Myosotis (/ˌmaɪəˈsoʊtɪs/ MY-ə-SOH-tiss) is a genus of flowering plants in the family Boraginaceae.  In the Northern Hemisphere, they are colloquially known as forget-me-nots or scorpion grasses. The forget-me-not is the official flower of Alaska and Dalsland, Sweden.

The name comes from the Ancient Greek μυοσωτίς "mouse's ear", which the foliage is thought to resemble. Plants of the genus are not to be confused with the related genus Myosotidium and its sole species Myosotidium hortensia found in the  Chatham Islands.
Qal'eh Dokhtar, Ferdows
Qal'eh Dokhtar, Ferdows (Persian: قلعه دختر فردوس), also the Ghal'eh Kuh of Hasanabad (Persian: قلعه کوه حسن‌آباد), is a small ruined fortress located north west of Ferdows (Tun) and near the village Hasanabad in South Khorasan Province, Iran. The fortress was used by the Nizari Ismailis of the Alamut period.

It was connected to the nearby major stronghold of Ghal'eh Kuh of Ferdows and to the city of Tun itself via secret subterranean passages discovered after the 1968 Dasht-e Bayaz and Ferdows earthquakes.

The fortifications of Tun were destroyed in May 1256 by the invading Mongols under Kitbuqa and Köke Ilgei.

1968 Dasht-e Bayaz and Ferdows earthquakes
The Dasht-e Bayaz and Ferdows earthquakes (Persian: زمین‌لرزه ۱۳۴۷ دشت بیاض و زمین لرزه فردوس) occurred in Dashte Bayaz, Kakhk and Ferdows, Iran in late August and early September 1968. The mainshock measured 7.1 on the moment magnitude scale and had a maximum perceived intensity of X (Extreme) on the Mercalli intensity scale. Damage was heavy in the affected areas with thousands of lives lost in the first event and many hundreds more in the second strong event.
Eagle Peak (Mono County, California)
Eagle Peak is a mountain in the Sierra Nevada of Mono County, California. The summit is set in Hoover Wilderness on land managed by Humboldt–Toiyabe National Forest. Eagle Peak is the highest peak on Buckeye Ridge. Other peaks on this ridge include Hunewill Peak and Victoria Peak. The first ascent of Eagle Peak was made September 1905 by George Davis, A. H. Sylvester, and Pearson Chapman of the United States Geological Survey.

Mono County, California
Mono County (/ˈmoʊnoʊ/ MOH-noh) is a county located in the east central portion of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 13,195, making it the fourth-least populous county in California. The county seat is Bridgeport. The county is located east of the Sierra Nevada between Yosemite National Park and Nevada. The only incorporated town in the county is Mammoth Lakes, which is located at the foot of Mammoth Mountain.  Other locations, such as June Lake, are also famous as skiing and fishing resorts. Located in the middle of the county is Mono Lake, a vital habitat for millions of migratory and nesting birds. The lake is located in a wild natural setting, with pinnacles of tufa arising out of the salty and alkaline lake. Also located in Mono County is Bodie, the official state gold rush ghost town, which is now a California State Historic Park.
Radio Club Paraguayo
The Radio Club Paraguayo (RCP; lit. 'Radio Club of Paraguay') is a national non-profit organization for amateur radio enthusiasts in Paraguay. The RCP operates a QSL bureau for those amateur radio operators in regular contact with amateur radio operators in other countries, and supports amateur radio operating awards and radio contests. Radio Club Paraguayo represents the interests of Paraguayan amateur radio operators before national and international regulatory authorities. RCP is the national member society representing Paraguay in the International Amateur Radio Union.

QSL card
A QSL card is a written confirmation of either a two-way radiocommunication between two amateur radio or citizens band stations; a one-way reception of a signal from an AM radio, FM radio, television or shortwave broadcasting station; or the reception of a two-way radiocommunication by a third party listener. A typical QSL card is the same size and made from the same material as a typical postcard, and most are sent through the mail as such.

QSL card derived its name from the Q code "QSL". A Q code message can stand for a statement or a question (when the code is followed by a question mark). In this case, 'QSL?' (note the question mark) means "Do you confirm receipt of my transmission?" while 'QSL' (without a question mark) means "I confirm receipt of your transmission."
Haejang-guk
Haejang-guk (Korean: 해장국) or hangover soup refers to every kind of guk or soup eaten as a hangover cure in Korean cuisine. It means "soup to chase a hangover" and is also called sulguk (술국). It usually consists of dried napa cabbage, vegetables and meat in a hearty beef broth. One type of haejangguk, seonjiguk, includes sliced congealed ox blood (similar to black pudding), and another type, sundaeguk, includes blood sausage made with intestine stuffed with pig's blood and other ingredients.

Sundae (sausage)
Sundae (Korean: 순대; pronounced [sun.dɛ], sometimes anglicized as soondae) is a type of blood sausage in Korean cuisine. It is a popular street food in both North and South Korea, generally made by steaming cow or pig's intestines stuffed with various ingredients.
J. S. Woodsworth Secondary School
J. S. Woodsworth Secondary School was a high school in the Borden Farm neighbourhood of Ottawa (formerly Nepean), Ontario, Canada from 1973 to 2005. Currently the school is École secondaire publique Deslauriers with the Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario.

Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario
The Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario, also widely known as CEPEO, is the public school board responsible for education in the French language in Eastern Ontario, including the Ottawa area. The board consists of 12 trustees elected every 4 years during municipal elections in Ontario and 2 student trustees elected every year. The area in which the board operates covers 40,314 km2 of Ontario. It employs more than 3000 employees, the majority being teachers.

Its headquarters are in Ottawa.

The board was created January 1, 1998, when the Government of Ontario decided to create 12 French school boards across Ontario. The CEPEO is a member of the Association des conseils des écoles publique de l'Ontario (ACÉPO).

Formerly, the Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario was officially known as the Conseil de district des écoles publiques de langue française no 59.
Sandra Zakoske
Sandra 'Sandi' Zakoske is a former Hong Kong international lawn and indoor bowler.

Zakoske won a silver medal in the triples at the 1985 World Outdoor Bowls Championship in Melbourne with Rae O'Donnell and Helen Wong. She also won a triples medal at the 1988 World Outdoor Bowls Championship in Auckland after securing a bronze medal with O'Donnell and Naty Rozario.

She was national champion in 1977.

Bowls
Bowls, also known as lawn bowls or lawn bowling, is a sport in which players try to roll their ball (called a bowl) closest to a smaller ball (known as a "jack" or sometimes a "kitty"). The bowls are shaped (biased), so that they follow a curved path when being rolled. The game is played either in teams or one against one.

The game was first played in the 13th century. The game is played on grass, although other surfaces are sometimes used. Matches are held either until one player gets to a score, or when a number of ends are played.

The game is mostly played on a bowling green, which can vary by the type of bowls being played. Whilst the game is often played outdoors, there are indoor bowling venues, and can also be played on rollable carpets. For outdoor games, this is usually on grass; however, it can also be played on cotula in New Zealand.
31st Goya Awards
The 31st Goya Awards were presented at the Madrid Marriott Auditorium Hotel in Madrid on 4 February 2017 to honour the best in Spanish films of 2016. Actor and comedian Dani Rovira was the master of ceremonies for the third time in a row.

Nominations were announced on 14 December 2016 by Javier Cámara and Natalia de Molina. A Monster Calls received the most nominations with twelve, followed by Smoke & Mirrors and The Fury of a Patient Man with eleven nominations each.

The Fury of a Patient Man won Best Film, as well as Best Supporting Actor, Best Original Screenplay and Best New Director, but A Monster Calls won the most awards, with nine awards, including Best Director. Actress Emma Suárez won two awards on the same night: Best Actress for Julieta and Best Supporting Actress for La próxima piel.

Emma Suárez
Emma Suárez Bodelón (born 25 June 1964) is a Spanish actress.  She is the recipient of numerous accolades, including three Goya Awards.

After her debut as a child actress in Memoirs of Leticia Valle in 1979, she developed a professional acting career on screen and stage, landing her first adult film lead role in The White Dove. She acquired a great deal of recognition and prestige in 1990s Spanish cinema, starring in films such as Cows (1992), The Red Squirrel (1993), Earth (1996), and The Dog in the Manger (1996), for which she won her first Goya Award for Best Actress.

She continued her career in the 2000s and the 2010s in Hours of Light (2004), Under the Stars (2007), The Mosquito Net (2010), Julieta (2016), and The Next Skin (2016), winning a doublet of Goya Awards in 2017 for her work in the last two films. She has since appeared in films such as April's Daughter (2017), Josephine (2021), and The Rite of Spring and television series such as La zona, Néboa, and Intimacy.
Women's Club (1936 film)
Club de Femmes (a.k.a. Girls' Club or Women's Club) is a 1936 French film directed and written by Jacques Deval. The film stars Danielle Darrieux, Josette Day, Betty Stockfeld, Ève Francis, Junie Astor Valentine Tessier and Raymond Galle.

Danielle Darrieux
Danielle Yvonne Marie Antoinette Darrieux (French pronunciation: [da.njɛl i.vɔn ma.ʁi ɑ̃.twa.nɛt daʁ.jø]; 1 May 1917 – 17 October 2017) was a French actress of stage, television and film, as well as a singer and dancer.

Beginning in 1931, she appeared in more than 110 films. She was one of France's great movie stars and her eight-decade career was among the longest in film history.
Midnight Sun Brewing Company
Midnight Sun Brewing Company (MSBC) is a craft brewery that produces over 40 different ales and lagers each year. Founded in 1995, it is Anchorage, Alaska's first brewery and the second oldest in state history, following Alaska Brewing Co. in 1986. The brewery has been in their current location since May 2009, with a tap-house and full-service restaurant. MSBC has won several awards for their beers, including medals from the Great American Beer Festival and the World Beer Cup. The brewery sells its beers in 12-oz cans, 22-oz bottles, 5 gallon kegs, and 64 oz growlers. Their U.S. distribution is limited to AK, WA, ID, OR, CA, HI, and NY.

Beer bottle
A beer bottle is a bottle designed as a container for beer. Such designs vary greatly in size and shape, but the glass commonly is brown or green to reduce spoilage from light, especially ultraviolet.

The most widely established alternatives to glass containers for beer in retail sales are beverage cans and aluminium bottles; for larger volumes kegs are in common use.

Many countries have implemented bottle deposit schemes to increase the rate of recycling and reduce the rate of littering.
Rusch
Rusch is a surname. Notable people with the surname include:

Adolf Rusch (1435–1489), notable German printer and publisher

Arthur Rusch, American politician

Bob Rusch (born 1943), American jazz critic and record producer

Frank Rusch (born 1929), researcher on self-instructional strategies, coworker and natural supports, benefit-cost analysis

Glendon Rusch (born 1974), left-handed former Major League Baseball pitcher

Jerry Rusch (1943–2003), American jazz trumpeter

Kristine Kathryn Rusch (born 1960), American writer and editor

Leslie Rusch (born 1958), American and Canadian electrical engineer

Nicholas J. Rusch (1822–1864), tutor, farmer, member of the Iowa Senate (1858–1860), the second Lieutenant Governor of Iowa (1860–1862), Iowa's Commissioner of Immigration, and a captain in the Union Army during the American Civil War

Paul Rusch (1897–1979), lay missionary of the Anglican Church in Japan

Thomas Rusch (born 1962), German photographer living in Berlin, Hamburg and Paris

Nicholas J. Rusch
Nicholas J. Rusch (February 16, 1822 – September 22, 1864) was an American tutor, farmer, member of the Iowa Senate (1858–1860), the Lieutenant Governor of Iowa (1860–1862), Iowa's Commissioner of Immigration, and a captain in the Union Army during the American Civil War.
Monte McDaniel
Monte McDaniel or Monty McDaniel (April 18, 1895 – September 7, 1986) was an American football player and coach. He served as the head football coach at Bryson College in Fayetteville, Tennessee from 1921 to 1926 and Cumberland University in Lebanon, Tennessee from 1927 to 1929. McDaniel was the head football coach at Clarksville High School in Clarksville, Tennessee from 1931 to 1934, tallying a mark of 19–16–1.

Lebanon, Tennessee
Lebanon (/ˈlɛbənən/ LEB-ən-ən) is a city in and the county seat of Wilson County, Tennessee, United States. The population was 38,431 at the 2020 census and has an estimated population of 51,501 as of 2024. Lebanon is located in Middle Tennessee, approximately 25 miles (40 km) east of downtown Nashville. Lebanon is part of the Nashville Metropolitan Statistical Area.
1912 Copa Jockey Club final
The 1912 Copa de Competencia Jockey Club final was the football match that decided the champion of the 5th. edition of this National cup of Argentina. In the match, played in the city of San Isidro, C.A. San Isidro and Quilmes tied 0–0 after extra time.

The playoff was scheduled for 27 October 1912 at the Quilmes A.C. Stadium in the homonymous city, where San Isidro defeated Quilmes 2–1, to win their second consecutive Copa de Competencia trophy.

It was the first Copa Jockey Club final defined in a playoff match.

Estadio Guido y Sarmiento
Estadio Guido y Sarmiento was a football stadium located in the city Quilmes of Greater Buenos Aires area in Argentina. It was owned and operated by Quilmes A.C. and used until 1995 when Estadio Centenario was opened.

The stadium was active since 1900, also hosting cricket matches during its first years of existence. It was the oldest existing football stadium in Argentina until 1995 when it was dismantled.
2018–19 Phoenix mayoral special election
The 2018–19 Phoenix mayoral special election was held on November 6, 2018, to elect the new Mayor of Phoenix, Arizona. The election was officially nonpartisan; candidates ran on the same ballot. In the initial round of the election, since no candidate reached 50 percent plus one vote (as required by Phoenix City Charter), a runoff election was held on March 12, 2019, between the top two finishers.

In October 2017, then incumbent mayor Greg Stanton announced that he was running for the United States Congress in Arizona's 9th district, which includes much of Phoenix. Stanton resigned effective May 29, 2018, triggering a special election. The top two candidates from that election, Kate Gallego and Daniel Valenzuela, both fell short of the required 50 percent of the vote, therefore the mayoral race was decided by a final runoff election, which Gallego won.

Phoenix councilwoman Thelda Williams served as temporary mayor until Gallego took office.

Greg Stanton
Gregory John Stanton (born March 8, 1970) is an American lawyer and politician who is the U.S. representative from Arizona's 4th congressional district, serving since 2019. A Democrat, he was previously mayor of Phoenix from 2012 to 2018, and was on the Phoenix City Council from 2000 until 2009.

Stanton was elected mayor in 2011 and reelected in 2015. He was first elected to Congress in 2018, and was re-elected in 2020, 2022, and 2024.
Sliabh na mBan (armoured car)
Sliabh na mBan (Irish: [ˈʃlʲiəw n̪ˠə ˈmˠanˠ]; formerly Slievenamon) is a Rolls-Royce armoured car that was in service with the Irish Army from the 1920s to late 1940s. The vehicle mainly saw action during the Irish Civil War, most notably as an escort for Michael Collins' convoy when it was ambushed at Béal na Bláth in August 1922. Since its withdrawal from service, Sliabh na mBan has received continued maintenance and restoration making it one of the oldest fully operational Rolls-Royce armoured cars in the world.

Irish Army
The Irish Army (Irish: an tArm) is the land component of the Defence Forces of Ireland. As well as maintaining its primary roles of defending the State and internal security within the State, since 1958 the Army has had a continuous presence in peacekeeping missions around the world. The Irish Army is organised into two brigades. The Air Corps and Naval Service support the Army in carrying out its roles.

The Army has an active establishment of 7,520, and a reserve establishment of 3,869. Like other components of the Defence Forces, the Irish Army has struggled to maintain strength and as of April 2023 had only 6,322 active personnel, and 1,382 reserve personnel. However, the Irish government introduced several measures in an attempt to improve recruitment and retention, and in 2024 inductions to the Defence Forces exceeded discharges.
Jack McDonald (American football)
John Bartlett McDonald (March 6, 1908 – October 25, 1989) was an American football, basketball, and baseball coach and college athletic administrator.  Has the first head coach of Hofstra University's football and basketball teams. He compiled a 21–17–1 overall record as the football coach. MacDonald was an alumnus of New York University, class of 1933. He died in Venice, Florida in 1989. He was 81.

Hofstra Pride men's basketball
The Hofstra Pride men's basketball team, known until 2000 as the Hofstra Flying Dutchmen, is the basketball team that represents Hofstra University in Hempstead, New York, United States. Hofstra played its first game in 1936, and currently competes in the Coastal Athletic Association. Hofstra has appeared four times in the NCAA Division I men's basketball tournament, most recently in 2001.
Ali Caldwell
thumb

Ali Caldwell (born June 28, 1988) is an American singer from Woodbridge, New Jersey. She is best known for her appearances on the television competition series The Voice (season 11) and The Four: Battle for Stardom (season 2), as well as for her work as an independent recording artist. Known for her powerful vocal range and emotionally driven performances, Caldwell has toured internationally both as a headlining artist and as a supporting vocalist for major recording artists.

Following her television appearances, Caldwell continued to build an independent career, releasing original music and performing across the United States and internationally. She has toured with artists including Christina Aguilera and Usher and has performed in multiple countries under her own name.

Thumb
The thumb is the first digit of the hand, next to the index finger. When a person is standing in the medical anatomical position (where the palm is facing to the front), the thumb is the outermost digit. The Medical Latin English noun for thumb is pollex (compare hallux for big toe), and the corresponding adjective for thumb is pollical.
Yūki Mizuhara
Yūki Mizuhara (水原ゆう紀) is a Japanese actress from Minoh, Osaka. She won the award for best actress at the 1st Yokohama Film Festival for the Nikkatsu Roman Porno film Angel Guts: Red Classroom. She also appeared in Nikkatsu's 1982 production Red Scandal: Affair, a "thinly-veiled replica of Luis Buñuel's Belle de Jour."

Nikkatsu
Nikkatsu Corporation (日活株式会社, Nikkatsu Kabushiki-gaisha) is a Japanese film studio located in Bunkyō. The name Nikkatsu amalgamates the words Nippon Katsudō Shashin, literally "Japan Motion Pictures".

Shareholders are Nippon Television Holdings (35%) and SKY Perfect JSAT Corporation (28.4%).
Monte Lake
Monte Lake is a small lake in southern British Columbia, Canada, between Kamloops and Vernon. The lake is adjacent to British Columbia Highway 97 in the valley connecting Falkland to the South Thompson Country at Monte Creek where that highway merges with the Trans-Canada Highway to Kamloops.  The community of Monte Lake is at its north end, while along its eastern shore is the eight hectare Monte Lake Provincial Park.

British Columbia Highway 97
Highway 97 is a major highway in the Canadian province of British Columbia. It is the longest continuously numbered route in the province, running 2,081 kilometres (1,293 miles) and is the only route that runs the entire north–south length of British Columbia, linking the Canada–United States border near Osoyoos in the south with the British Columbia–Yukon boundary in the north at Watson Lake, Yukon.

The highway connects several major cities in BC Interior, including Kelowna, Kamloops, Prince George, and Dawson Creek. Within and near these cities, Highway 97 varies from a two-lane highway to a freeway with as many as six lanes. Some remote sections also remain unpaved and gravelled. The route takes its number from U.S. Route 97, with which it connects at the international border. The highway was initially designated '97' in 1953.
St John the Baptist's Church, Stamford Bridge
St John the Baptist's Church is the parish church of Stamford Bridge, East Riding of Yorkshire, a village in England.

Until the mid 20th century, Stamford Bridge was in the parish of All Saints' Church, Catton.  A chapel of ease was built in the village in the Mediaeval period, dedicated to Saint Leonard, and it remained in use until the early 18th century.  In 1868, a new church was built in Stamford Bridge, dedicated to Saint John the Baptist.  It was designed by George Fowler Jones, and cost £1,500.  In 1957, it was made the parish church, with All Saints becoming a chapel of ease.

The church is built of yellow sandstone, with limestone dressings.  It is in the Early English style, and consists of a nave and chancel, with a vestry and porch on the north side, and a bellcote at the east end.  Inside, there is a west gallery with an organ.  The stained glass in the east window is by Clayton and Bell and was installed in 1892. There is a wooden baptismal font, by a local carpenter.

Clayton and Bell
Clayton and Bell was one of the most prolific and proficient British workshops of stained-glass windows during the latter half of the 19th century and early 20th century. The partners were John Richard Clayton (1827–1913) and Alfred Bell (1832–1895). The company was founded in 1855 and continued until 1993. Their windows are found throughout the United Kingdom, in the United States, Canada, Australia and New Zealand.

Clayton and Bell's commercial success was due to the high demand for stained-glass windows at the time, their use of the best-quality glass available, the excellence of their designs and their employment of efficient factory methods of production.

They collaborated with many of the most prominent Gothic Revival architects and were commissioned, for example, by John Loughborough Pearson to provide the windows for the newly constructed Truro Cathedral.