hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trzebunia (surname)
Trzebunia (variant: Trebunia) is a Polish-language surname typical for Goral population of Zakopane region. Notable people with this surname include:

Bronisław Trzebunia (born 15 September 1941) is a Polish alpine skier

Teresa Trzebunia (born 23 September 1934) is a Polish cross-country skier

Maria Trebunia (born 3 May 1956) is a Polish cross-country skier

Trebunia-Tutka surname of several members of Polish folk musical group Trebunie-Tutki (plural form of the surname)

Zakopane
Zakopane (Podhale Goral: Zokopane) is a town in the south of Poland, in the southern part of the Podhale region at the foot of the Tatra Mountains. From 1975 to 1998, it was part of Nowy Sącz Voivodeship; since 1999, it has been part of Lesser Poland Voivodeship. As of 2017 its population was 27,266. Zakopane is a centre of Goral culture and is often referred to as "the winter capital of Poland". It is a popular tourist destination for many types of mountain activities such as skiing, trekking, mountaineering and various forms of climbing.

Zakopane lies near Poland's border with Slovakia, in a valley between the Tatra Mountains and Gubałówka Hill. It is connected by rail and road to the provincial capital, Kraków. Zakopane lies 800–1,100 metres (2,600–3,600 ft) above sea level and centres on the intersection of its Krupówki and Kościuszko Streets.
Hazenite
Hazenite is a hydrous phosphate mineral with chemical formula of KNaMg2(PO4)2 · 14 H2O, therefore a hydrous alkali magnesium phosphate. It is a member of the struvite group.

It was first described for an occurrence adjacent to Mono Lake, California, and named after Robert M. Hazen of the Carnegie Institute. It was approved as a new mineral on February 28, 2008 by the Commission on New Minerals of the International Mineralogical Association.

It occurs as crystal clusters associated with decomposed cyanobacteria remnants on calcite or aragonite. It is precipitated by microbes when the lake has been dry for so long that phosphorus levels build up, poisoning the microbes. They dispose of the excess phosphorus by excreting hazenite crystals. The crystals disappear when it rains or the lake level rises.

International Mineralogical Association
Founded in 1958, the International Mineralogical Association (IMA) is an international group of 40 national societies. The goal is to promote the science of mineralogy and to standardize the nomenclature of the 5000 plus known mineral species. The IMA is affiliated with the International Union of Geological Sciences (IUGS).

The Association supports the activities of Commissions and Working Groups involved on certain aspects of mineralogical practice and facilitates interactions among mineralogists by sponsoring and organising meetings. In particular, the IMA holds its general meeting every four years. The last meeting was scheduled in 2022 in Lyon, France.
Zombies 4: Dawn of the Vampires (soundtrack)
Zombies 4: Dawn of the Vampires is a soundtrack album by the cast of the film of the same name, that released on July 11, 2025, by Walt Disney Records. The soundtrack was announced on May 2, 2025, with the release of the lead single "The Place to Be". Another single, "Don't Mess with Us" was released on June 13, 2025.

Walt Disney Records
Walt Disney Records is an American record label owned by the Disney Music Group. The label releases soundtrack albums from the Walt Disney Company's motion picture studios, television shows, theme parks and traditional studio albums produced by its roster of pop, teen pop and country artists.

The music label was founded in the Spring of 1956 as Disneyland Records. Before that time, Disney recordings were licensed to a variety of other labels such as RCA, Decca, Capitol, ABC-Paramount, and United Artists. It was Disney Legend Jimmy Johnson who convinced Walt Disney’s brother Roy O. Disney that Disney, at time known as Walt Disney Productions should form their own record label. It adopted its current name in 1988 and is currently distributed worldwide by Universal Music Group.
Yannick Lavigne
Yannick Lavigne (born May 31, 1975) is a French sprint canoer who competed from the late 1990s to the mid-2000s. He won a bronze medal in the C-4 500 m event at the 1999 ICF Canoe Sprint World Championships in Milan.

Lavigne also competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, being eliminated in the semifinal rounds in both the C-2 500 m and the C-2 1000 m events.

1999 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1999 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Milan, Italy at the Idroscalo.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in eight events, all kayak.

This was the 30th championships in canoe sprint.
Uneasy Terms (novel)
Uneasy Terms is a 1946 crime thriller novel by the British writer Peter Cheyney. It was the seventh and last in his series featuring the London-based private detective Slim Callaghan, a British version of the hardboiled heroes of American writing.

Hardboiled
Hardboiled (or hard-boiled) fiction is a literary genre that shares some of its characters and settings with crime fiction (especially detective fiction and noir fiction). The genre's typical protagonist is a detective who battles the violence of organized crime that flourished during Prohibition in the United States (1920–1933) and its aftermath, while dealing with a legal system that has become as corrupt as the organized crime itself. Rendered cynical by this cycle of violence, the detectives of hardboiled fiction are often antiheroes. Notable hardboiled detectives include Dick Tracy, Philip Marlowe, Nick Charles, Mike Hammer, Sam Spade, Lew Archer, Slam Bradley, and The Continental Op.
USS Vulcan
USS Vulcan is a name used more than once by the U.S. Navy:

USS Vulcan (1884), a schooner commissioned on 31 May 1898.

USS Vulcan (AC-5), a collier commissioned 2 October 1909.

USS Vulcan (AR-5), a repair ship commissioned 14 June 1941.

USS Vulcan (AC-5)
USS Vulcan (Collier No. 5/AC-5) was a collier of the United States Navy.

The second ship to bear the name, she was laid down on 5 October 1908, at Sparrows Point, Maryland, by the Maryland Steel Company, launched on 15 May 1909, and commissioned at the Norfolk Navy Yard on 2 October 1909.
Corelli Consort
Corelli Consort is an Estonian baroque music ensemble. The ensemble is unique because it is using original historical instruments (from 17th–18th century): including baroque violins, traverse flute, baroque cello, viola da gamba, harpsichord, baroque bassoon, archiliuto. The ensemble is named after Italian composer Archangelo Corelli.

The ensemble was established in 1992.

Artistic director of the ensemble is Mail Sildos.

Arcangelo Corelli
Arcangelo Corelli (/kəˈrɛli/, also UK: /kɒˈ-/, US: /kɔːˈ-, koʊˈ-/; Italian: [arˈkandʒelo koˈrɛlli]; 17 February 1653 – 8 January 1713) was an Italian composer, musician,  and violinist of the middle Baroque era. His music was key in the development of the modern genres of sonata and concerto, in establishing the preeminence of the violin, and as the first coalescing of modern tonality and functional harmony.
French ship Océan (1790)
Océan was a 118-gun first-rate three-decker ship of the line of the French Navy, lead ship of her class. She was funded by a don des vaisseaux donation from the Estates of Bourgogne.

She was ordered as États de Bourgogne and was launched at Brest in 1790. Like many French ships of the line during the Revolutionary period, she was renamed several times, becoming Côte d'Or in January 1793, Montagne in October 1793, Peuple on 17 May 1795, and a matter of weeks later again renamed, to Océan. She served until 1855.

A large model of a generic Océan-class ship, named Océan, at the 1⁄16 scale can be seen at the Musée de la Marine in Paris.

First-rate
In the rating system of the Royal Navy used to categorise sailing warships, first-rate was the designation for the largest ships of the line. Originating in the Jacobean era with the designation of Ships Royal capable of carrying at least 400 men, the size and establishment of first-rates evolved over the following 250 years to eventually denote ships of the line carrying at least 80 guns across three gundecks. By the end of the eighteenth century, a first-rate carried no fewer than 100 guns and more than 850 crew, and had a measurement (burthen) tonnage of some 2,000 tons.
The Great Last Judgement
The Great Last Judgement is an oil on canvas altarpiece, painted by the Flemish artist Peter Paul Rubens between 1614 and 1617. He created the composition and final touches and his is the only signature on the work, though it is believed between nine and nineteen studio assistants also worked on it. Its name distinguishes it from the same artist's The Small Last Judgement of 1619 and his The Fall of the Damned of 1620.

It was one of four altarpieces commissioned from Rubens for the Jesuit church at Neuburg an der Donau by Wolfgang William, Count Palatine of Neuburg. It later passed into the private collection of Johann Wilhelm, Elector Palatine and is now in the Alte Pinakothek in Munich.

Johann Wilhelm, Elector Palatine
John William, Elector Palatine (Jan Wellem in Low German, English: John William; 19 April 1658 – 8 June 1716) of the Wittelsbach dynasty was Elector Palatine (1690–1716), Duke of Neuburg (1690–1716), Duke of Jülich and Berg (1679–1716), and Duke of Upper Palatinate and Cham (1707–1714). From 1697 onwards Johann Wilhelm was also Count of Megen.
1984 Solihull Metropolitan Borough Council election
The 1984 Solihull Metropolitan Borough Council elections were held on Thursday, 3 May 1984, with one third of the council seats up for election and a double vacancy in the Shirley West ward. The Conservatives retained control of the council. Voter turnout was 35.2%

Shirley, West Midlands
Shirley is an area in the Metropolitan Borough of Solihull, in the West Midlands, England. Historically a rural settlement within the county of Warwickshire, it is now contiguous with nearby Solihull and Birmingham.
Israel–Somaliland relations
On 26 December 2025, the  State of Israel became the first country and UN member state to officially recognise the Republic of Somaliland as a sovereign and independent state. Somaliland regards itself as the legal successor of the State of Somaliland, whose five-day independence in 1960 was also recognised by Israel and 34 other countries. The entirety of modern Somaliland's territory is claimed but not controlled by Somalia, which does not officially recognise Israel.

Mossad
The Institute for Intelligence and Special Operations (Hebrew: המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים, romanized: ha-Mosád le-Modiʿín u-le-Tafkidím Meyuḥadím), popularly known as Mossad (UK: /ˈmɒsæd/ MOSS-ad, US: /moʊˈsɑːd/ moh-SAHD), is the national intelligence agency of the State of Israel. It is one of the main entities in the Israeli Intelligence Community, along with Aman (military intelligence) and Shin Bet (internal security).

Mossad is responsible for intelligence collection, covert operations, and counter-terrorism. Its director answers directly and only to the prime minister. Its annual budget is estimated to be around ₪10 billion (US$2.73 billion), and it is estimated that it employs around 7,000 people, making it one of the world's largest espionage agencies. The organization has orchestrated many assassination plots across a variety of locations.
Jeremiah 48
Jeremiah 48 is the forty-eighth chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the Prophets. This chapter is part of a series of "oracles against foreign nations", consisting of chapters 46 to 51. In particular, chapters 46-49 focus on Judah's neighbors. This chapter contains the poetic oracles against Moab.

Prophet
In religion, a prophet or prophetess is an individual who is regarded as being in contact with a divine being and is said to be a conduit for that being, serving as an intermediary with humanity by delivering messages or teachings from the supernatural source to other people. The message that the prophet conveys is called a prophecy.

Prophethood has existed in many cultures and religions throughout history, including Mesopotamian religion, Zoroastrianism, Judaism, Christianity, Manichaeism, Islam, the Baháʼí Faith, and Thelema.
Colin McLoughlin
Colin McLoughlin is a British freelance writer. With his brother Denis McLoughlin, Colin created the comic book characters Swift Morgan, Roy Carson, Buffalo Bill, Sam English, and other comic book characters in the 1940s-1950s for the London publishing house TV. Boardman, Ltd. (Boardman Books).

Boardman Books
T.V. Boardman, Ltd. (Boardman Books) was a London publishing house that turned out both paperback and hardcover books, pulp magazines, and comic books. Founded by Thomas Volney Boardman in the 1930s, Boardman Books is best known for publishing the long-running monthly series of hardcover Bloodhound Mysteries, most with jacket illustrations by Denis McLoughlin. Boardman's Best American Detective Stories of the Year series is thought by some scholars of the genre to be the best collection of hard-boiled fiction ever published. Boardman published the first British hardcover edition of Robert E. Howard's The Coming of Conan as well as other titles originated by Gnome Press in the United States. Besides mystery, fantasy, and science fiction, Boardman Books published other genres of fiction and nonfiction.
Stephen Spurr
Stephen Spurr (born 9 October 1953) is a British teacher, classicist, and academic as well as Chairman & Director of Education of Intellego Education, a family of schools backed by H.I.G. Capital.

From 2014 to August 2019, he was the Global Education Director of Inspired, an international education network of over 60 K-12 schools on five continents.

From 2005 to 2014 he was the Head Master of Westminster School. Throughout his tenure, Westminster topped the FT academic league tables, combining A-level and GCSE results). Whilst at Westminster, he chaired the Independent Schools Examination Board.

Prior to that he was headmaster of Clifton College (2000-2005) and House Master and Head of Classics at Eton College (1984-2000). Before Eton he was a university academic, lecturing on Greek and Roman literature, history and archaeology.

H.I.G. Capital
H.I.G. Capital, LLC is an American multinational alternative investment firm with $74 billion of capital under management. Headquartered in Miami, Florida, H.I.G. specializes in providing both debt and equity capital to middle market companies.

According to the firm’s website, H.I.G. has invested in and managed more than 400 companies, since inception. The firm’s current portfolio includes more than 100 companies with combined sales in excess of $53 billion. H.I.G. currently has over 1000 total employees, including more than 500 investment professionals worldwide.
Mary and Flo On the Go!
Mary and Flo On the Go! is a Canadian animated web series, which premiered in 2022. A spinoff of Frankie Drake Mysteries, the show features animated versions of that show's supporting characters Mary Shaw (Rebecca Liddiard) and Flo Chakowitz (Sharron Matthews) travelling around the world meeting famous men and women from the era.

Supporting and guest actors in the cast include Julie Lemieux, Raoul Bhaneja, Annick Obonsawin, Jann Arden, Tiffany Ayalik, Rosey Grimes, Deven Christian Mack, Alex Côté and Jonathan Tan.

The series premiered March 4, 2022, on Shaftesbury Films' kids platform on YouTube.

The series received a Canadian Screen Award nomination for Best Original Digital Program or Series, Fiction at the 11th Canadian Screen Awards in 2023.

Sharron Matthews
Sharron Matthews is a Canadian actress. She is most noted for her regular role as Flo Chakowitz in the television series Frankie Drake Mysteries, for which she received Canadian Screen Award nominations for Best Supporting Actress in a Drama Series at the 7th Canadian Screen Awards in 2019 and the 9th Canadian Screen Awards in 2021.
Alsobia
Alsobia is a genus of flowering plants in the family Gesneriaceae, native to Mexico, Guatemala, and Costa Rica. It contains four species.

The species in the genus are succulent and stoloniferous herbs. They were previously included in the genus Episcia, but recent molecular studies have supported the separation of Alsobia from Episcia.

Gesneriaceae
Gesneriaceae, the gesneriad family, is a family of flowering plants consisting of about 152 genera and ca. 3,540 species in the tropics and subtropics of the Old World (almost all Didymocarpoideae) and the New World (most Gesnerioideae), with a very small number extending to temperate areas. Many species have colorful and showy flowers and are cultivated as ornamental plants.
Zachery Kouwe
Zachery "Zach" Kouwe (born March 17, 1978) is a communications strategist and former financial journalist. He is known for serving as a media and strategic communications advisor to corporations and financial firms including activist shareholders and institutional investors and has worked as an advisor for the corporate whistleblower attorney Jordan A. Thomas.

Prior to public relations, he wrote extensively about Wall Street, private equity, hedge funds and white-collar crime, most recently for The New York Times. He served as a researcher for Joe Nocera and Bethany McLean on their book All the Devils Are Here: The Hidden History of the Financial Crisis.

All the Devils Are Here
All the Devils Are Here: The Hidden History of the Financial Crisis is a nonfiction book by authors Bethany McLean and Joe Nocera about the 2008 financial crisis. It details how the 2008 financial crisis spawned from a volatile, and bipartisan, mixture of government meddling and laissez-faire. It concludes that the episode was not an accident, and that banks understood the big picture before the crisis happened but continued with bad practices nevertheless.
Jamie Bruce (footballer)
Jamie Ross Bruce (born 29 August 1976) is a Scottish former footballer. Bruce began his career with Hamilton Academical as a schoolboy. In 1996 he signed for Dumbarton, where he made his first team debut as a 20-year-old. He was to play for six seasons and had over 100 first-team appearances before retiring from senior football the age of 25, due to continual injury. He returned to play at the junior level for a few seasons with Johnstone Burgh and Larkhall Thistle.

Hamilton Academical F.C.
Hamilton Academical Football Club, often known as Hamilton Accies, or The Accies, is a Scottish football club from Hamilton, South Lanarkshire, who currently compete in Scottish League One. They were established in 1874 from the school football team at Hamilton Academy and remain the only professional club in British football to have originated from a school team. Hamilton have won the Scottish Challenge Cup three times and have finished runners-up in the Scottish Cup twice. The club play their home games at Broadwood Stadium.
1894 Oregon gubernatorial election
The 1894 Oregon gubernatorial election took place on June 4, 1894, to elect the governor of the U.S. state of Oregon. The election matched Republican William Paine Lord, Chief Justice of the Oregon Supreme Court, against Democrat William Galloway and Populist Nathan Pierce.

Governor of Oregon
The governor of Oregon is the head of government of Oregon and serves as the commander-in-chief of the state's military forces. The title of governor was also applied to the office of Oregon's chief executive during the provisional and U.S. territorial governments.

The current governor of Oregon is Tina Kotek, who took office on January 9, 2023. The governor's salary as of 2018 is $98,600.
2014 Men's Junior NORCECA Volleyball Championship
The 2014 Men's Junior NORCECA Volleyball Championship was the ninth edition of the bi-annual volleyball tournament, played by ten countries from July 29 – August 3, 2014 in San Salvador, El Salvador. Cuba won their 5th championship. Cuba, Canada and United States also qualify for the 2015 Men's Junior World Championship.

2015 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship
The 2015 FIVB Volleyball Men's U21 World Championship was the eighteenth edition of the FIVB Volleyball Men's U21 World Championship, which was hosted by Mexico from 11 to 20 September 2015 in the cities of Mexicali and Tijuana.

Russia, won the tournament after defeating Argentina 3-2 in the final match, thus securing the country's tenth title and the third in a row, after winning the editions of 2011 in Brazil and 2013 in Turkey. Pavel Pankov was elected the Most Valuable Player.
Goodbye World
Goodbye World is a 2013 American apocalyptic comedy drama film directed, co-written and co-produced by Denis Henry Hennelly. It stars Kerry Bishé, Caroline Dhavernas, Adrian Grenier, Gaby Hoffmann, Ben McKenzie, Scott Mescudi and Mark Webber. It follows a group of friends who gather at a compound in the woods north of San Francisco while the world is collapsing all around them.

The film had its world premiere at the LA Film Festival on June 15, 2013. It was released in a limited release and through video on demand on April 4, 2014, by Samuel Goldwyn Films and Phase 4 Films.

Mark Webber (actor)
Mark Allen Webber (born July 19, 1980) is an American actor. He is known for his roles in the films Snow Day (2000), The Laramie Project (2002), Weapons (2007), and as Stephen Stills in Scott Pilgrim vs. the World (2010) and Scott Pilgrim Takes Off (2023).
Geranium kauaiense
Geranium kauaiense is a rare species of geranium known by the common name Kauai geranium. It is endemic to Hawaii, where it is known only from the island of Kauai. It was federally listed as an endangered species in 2010. Like other Hawaiian geraniums, this plant is known as hinahina and nohoanu.

This plant is a subshrub with stems up to a meter long. The inflorescence is a cyme of 3 or 4 flowers with purple-striped white petals.

This plant grows in the wet forests and bogs of Alakai Wilderness Preserve on Kauai, where there are about 140 plants remaining. There are also three plants at the summit of Mount Waialeale, one of the rainiest spots on earth.

The main threat to this species is the degradation of its habitat feral pigs, which may also feed on the plant. Fences have been erected around patches of bog habitat to protect it from the pigs. Non-native species of plants also have invaded the habitat, including Juncus planifolius and Andropogon virginicus.

Fence
A fence is a structure that encloses an area, typically outdoors creating a boundary, and is usually constructed from posts that are connected by boards, wire, rails or netting. A fence differs from a wall in not having a solid foundation along its whole length.

Alternatives to fencing include a ditch (sometimes filled with water, forming a moat).
Knockarevan
Knockarevan is a townland in County Fermanagh, Northern Ireland.

The highest temperature in Northern Ireland recorded by the Met Office, 30.8 °C (87.4 °F), was previously at Knockarevan in County Fermanagh on 30 June 1976. It was surpassed by Castlederg when it recorded a temperature of 31.3 °C (88.3 °F) on 21 July 2021.

United Kingdom weather records
The United Kingdom weather records show the most extreme weather ever recorded in the United Kingdom, such as temperature, wind speed, and rainfall records. Reliable temperature records for the whole of the United Kingdom go back to about 1880.
Lidhar Kalan
Lidhar Kalan is a village in Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab State, India. It is located 8.6 kilometres (5.3 mi) away from postal head office Dosanjh Kalan, 27 kilometres (17 mi) from Nawanshahr, 18.7 kilometres (11.6 mi) from district headquarter Shaheed Bhagat Singh Nagar and 120 kilometres (75 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch, an elected representative of the village.

Nawanshahr
Nawanshahr (Punjabi pronunciation: [nə.ʋä̃ːʃɛ́ːɾ]) is a municipal council in Shaheed Bhagat Singh Nagar district in the Indian state of Punjab. It was previously a town;  it later became a district in 1995.