hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nettuno DOC
Nettuno is a DOC wine region in Lazio, Italy, producing both red, white and rosé wines. While the region is known for wine production since Roman times, the DOC was granted as late as in 2003. The DOC area comprises the communes of Nettuno and Anzio.

Red wine
Red wine is a type of wine made from dark-colored grape varieties (red grapes.) The color of the wine can range from intense violet, typical of young wines, through to brick red for mature wines and brown for older red wines. The juice from most purple grapes is greenish-white, the red color coming from anthocyan pigments present in the skin of the grape. Much of the red wine production process involves extraction of color and flavor components from the grape skin.
7th Malaysia International Film Festival
The 7th Malaysia International Film Festival (MIFFest) takes place from July 21–28, 2024, in Kuala Lumpur, Malaysia.

On June 24, 2024, MIFFest President and Founder Joanne Goh announced that the festival will honor two individuals, Indonesian actress Christine Hakim and Japanese filmmaker Hirokazu Kore-eda.

Hirokazu Kore-eda
Hirokazu Kore-eda (是枝 裕和, Koreeda Hirokazu; born 6 June 1962) is a Japanese film director, producer, screenwriter, and editor. He began his career in television and has since directed more than a dozen feature films, including Nobody Knows (2004) and Still Walking (2008).

For Like Father, Like Son (2013) and Shoplifters (2018), he won the Cannes Film Festival's Jury Prize and Palme d'Or, respectively. Shoplifters was also nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film. Kore-eda has since directed Broker (2022) and Monster (2023).
Performance index rating
The performance index rating (PIR) is a basketball mathematical statistical formula that is used by the EuroLeague Commercial Assets (ECA)'s first and second tier competitions, the EuroLeague and the EuroCup, as well as various European national domestic and regional leagues. It is a part of the Tendex basketball rating system. It is also variously referred to as performance index ranking, rating, ranking, evaluation, valuation, and efficiency. It is similar to, but not exactly the same as, the NBA's efficiency (EFF) stat.

Euroleague Basketball
Euroleague Basketball, run by Euroleague Commercial Assets (ECA), is a private company that runs and operates men's professional basketball club competitions in Europe, the first-tier EuroLeague, and the second-tier EuroCup. It has been organizing the EuroLeague competition since the 2000–01 season backed by ULEB. Euroleague also oversees the 
European national basketball league rankings since 2008, and the Euroleague Basketball Next Generation Tournament. It is headquartered in Barcelona.
Sayoko Mita
Sayoko Mita (三田佐代子, Mita Sayoko) (born 5 August 1969, in Odawara, Kanagawa) is a Japanese sports journalist and TV announcer.

Mita graduated from the Faculty of Law at the Keio University and in 1992, she joined TV Shizuoka as an announcer. She resigned in 1996 and after working in various sports media, specialised in puroresu as a member of the talent agency Furutachi Project.

Mita is a prominent figure of Fighting TV Samurai puroresu broadcasts as an announcer of the S-Arena (Sアリーナ, Esu Arīna) daily programme as well as the producer and host for the weekly programme Indie no Oshigoto that focuses on the independent circuit. Indie no Oshigoto is co-hosted by the puppet character Carlos the Mexican Mole (voiced by puroresu journalist and colour commentator Hirotsugu Suyama).

Odawara
Odawara (小田原市, Odawara-shi) is a city in Kanagawa Prefecture, Japan. As of 1 September 2025, the city had an estimated population of 185,027 and a population density of 1,700 persons per km2. The total area of the city is 113.79 square kilometres (43.93 sq mi).
Columbia and Cowlitz Railway
The Columbia and Cowlitz Railway (reporting mark CLC) is a short-line railroad owned by Patriot Rail Corporation, and is headquartered in Longview, Washington.  The railroad serves an 8.5 miles (13.7 km) route from the Weyerhaeuser Company mill in Longview to the junction just outside the city limits of Kelso.  From there, traffic is either switched to the Patriot Woods Railroad, formally known as the Weyerhaeuser Woods Railroad, where it is transported to Weyerhaeuser's Green Mountain Sawmill at Toutle or it is switched to the BNSF/Union Pacific joint main line for movement to either Portland, Oregon, or Seattle, Washington.

The railroad employs thirteen people and hauls around 12,000 carloads a year.

Reporting mark
A reporting mark is a code used to identify owners or lessees of rolling stock and other equipment used on certain rail transport networks.  The code typically reflects the name or identifying number of the owner, lessee, or operator of the equipment, similar to IATA airline designators.

In North America, the mark, which consists of an alphabetic code of two to four letters, is stenciled on each piece of equipment, along with a one- to six-digit number. This information is used to uniquely identify every such rail car or locomotive, thus allowing it to be tracked by the railroad it is traveling over, which shares the information with other railroads and customers.  In multinational registries, a code indicating the home country may also be included.
Linzey Cocker
Linzey Louise Cocker (born 19 May 1987) is an English actress best known for playing Sam Swan in the hit BBC comedy White Gold starring Ed Westwick and Joe Thomas.
She also played alongside Michelle Keegan as her sister Marie Lane in BBC drama Our Girl, Jade Webb in the BBC Three comedy-drama series Drop Dead Gorgeous, Josie in the 2008 film Wild Child, and Jess Fisher in Waterloo Road.

Joe Thomas (actor)
Joseph Owen Thomas (born 28 October 1983) is an English actor and comedian. He played Simon Cooper in the E4 sitcom The Inbetweeners (2008–2010) and its two film adaptations, The Inbetweeners Movie (2011) and The Inbetweeners 2 (2014).

After The Inbetweeners concluded, Thomas remained connected to Channel 4, joining the cast of comedy-drama series Fresh Meat in 2011, portraying the role of Kingsley Owen until 2016. He was reunited with his The Inbetweeners colleague James Buckley when they both joined the cast of BBC Two sitcom White Gold, with Thomas portraying the role of Martin Lavender. In 2018, he starred in the comedy film The Festival.
Allerpark
The Allerpark is a public leisure park in the German city of Wolfsburg. It is located between the districts of Wolfsburg-Reislingen, Wolfsburg-Vorsfelde, Wolfsburg-Nordstadt and Wolfsburg-Stadtmitte. The Allersee lake, which was created at the end of the 1960s, forms the heart of the park. The Allerpark covers an area of 130 hectares and is home to a multitude of leisure facilities and attractions such as the AOK Stadium, the BadeLand Wolfsburg swimming pool and water park complex, the Eis Arena Wolfsburg ice rink and the Volkswagen Arena, as well as a number of other facilities that can be used for free, for example beach volleyball courts, a skatepark and several playgrounds. The company Wolfsburg AG is responsible for the marketing of the Allerpark.

VfL Wolfsburg
Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V., commonly known as VfL Wolfsburg (pronounced [ˌfaʊ ʔɛf ʔɛl ˈvɔlfsbʊɐ̯k]), is a German professional sports club based in Wolfsburg, Lower Saxony. The club grew out of a multi-sports club for Volkswagen workers in the city of Wolfsburg. It is best known for its football department, but other departments include badminton, handball and athletics.

The men's professional football team play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system. Wolfsburg have won the Bundesliga once in their history, in the 2008–09 season, the DFB-Pokal in 2015 and the DFL-Supercup in 2015.

Professional football is run by the spin-off organization VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, a wholly owned subsidiary of the Volkswagen Group. Since 2002, Wolfsburg's stadium is the Volkswagen Arena.
Barbara Mitchell
Barbara Mitchell (4 October 1929 – 9 December 1977) was an English actress who was a familiar face on British television in the 1960s and 1970s, best known for her work in many classic sitcoms of the period.

The Fenn Street Gang
The Fenn Street Gang is a British television sitcom which ran for three seasons between 17 September 1971 and 15 July 1973. Created by John Esmonde and Bob Larbey, it was a spin-off from their popular Please Sir! series.
53rd All Japan Rugby Football Championship
The 2016 All-Japan Rugby Football Championship (日本ラグビーフットボール選手権大会 Nihon Ragubi-Futtobo-ru Senshuken Taikai) took place as a one-off final match between Panasonic Wild Knights and Teikyo University at the Chichibunomiya Stadium in Tokyo on 31 January 2016. Panasonic won the match by 49–59.

The abbreviated format was chosen due to the busy schedule for Japanese Rugby which included the 2015 Rugby World Cup as well as Asian qualification for the 2016 Olympics and the introduction of a Japanese Super Rugby team, the Sunwolves.

The All-Japan Rugby Football Championship match, played between the respective winners of the Japanese Top League competition and the All-Japan University Rugby Championship marked the end of the 2015–16 Japanese rugby season before the opening of the 2016 Super Rugby season.

2015 ARFU Men's Sevens Championships
The 2015 ARFU Men's Sevens Championships is an Olympic qualification tournament for rugby sevens at the 2016 Summer Olympics which was held in Hong Kong on 7–8 November 2015. It was originally planned to use the 2015 Asian Sevens Series for the qualification but as the series clashed with the 2015 Rugby World Cup hosted in England, it was decided to use one qualifying tournament (with a pre-qualifying round) for Asia.

The Preliminary round was held in Chennai, India on 7–8 March 2015.
Isumi Line
The Isumi Line (いすみ線, Isumi-sen) is a railway line in Chiba Prefecture, Japan, operated by the third-sector railway operating company Isumi Railway Company. It extends through the central eastern section of the Bōsō Peninsula, linking Ōhara Station in the city of Isumi, where it connects with the Sotobō Line, to Kazusa-Nakano Station in the town of Ōtaki, where it connects with the Kominato Line.

Bōsō Peninsula
The Bōsō Peninsula (房総半島, Bōsō-hantō) is a peninsula that encompasses the entirety of Chiba Prefecture on Honshu, the largest island of Japan. It is part of the Greater Tokyo Area. It forms the eastern edge of Tokyo Bay, separating it from the Pacific Ocean. The peninsula covers approximately 5,034 square kilometres (1,944 mi2).
Polyurethane dispersion
Polyurethane dispersion, or PUD, is understood to be a polyurethane polymer resin dispersed in water, rather than a solvent, although some cosolvent may be used. Its manufacture involves the synthesis of polyurethanes having carboxylic acid functionality or nonionic hydrophiles like PEG (polyethylene glycol) incorporated into, or pendant from, the polymer backbone. Two component polyurethane dispersions are also available.

Resin
A resin is a solid or highly viscous liquid that can be converted into a polymer. Resins may be biological or synthetic in origin, but are typically harvested from plants. Resins are mixtures of organic compounds insoluble in water, predominantly terpenes. Technically, resins should not be confused with gums, which consist predominantly of water-soluble polysaccharides, although these two terms are often interchangeable in the less formal context. Common resins include pine oleoresins, amber, hashish, frankincense, myrrh and the animal-derived resin, shellac. Resins are used in varnishes, adhesives, food additives, incenses and perfumes.

Resins protect plants from insects and pathogens, and are secreted in response to injury. Resins repel herbivores, insects, and pathogens, while the volatile phenolic compounds may attract benefactors such as predators of insects that attack the plant.
Durrow, County Offaly
Durrow (Irish: Darú, meaning 'plain of the oaks') is a small rural village and townland in County Offaly, Ireland. Durrow is located on the N52 off the N6 road between Kilbeggan (in County Westmeath) and Tullamore (in County Offaly).

Durrow Abbey, surrounded by woods, is one of Ireland's most important early Christian monasteries founded by Saint Colmcille. 
Some mistakenly assign County Laois as the location of this particular monastic settlement due to the presence of a larger town in Laois called Durrow.

Durrow, County Laois
Durrow (Irish: Darú, formerly Darmhagh Ua nDuach) is a village located in south-east County Laois, Ireland. Bypassed by the M8 motorway on 28 May 2010, the village is located on the R639 road at its junction with the N77. The River Erkina flows through Durrow and joins the River Nore about 1.5 km east of the village.

The village takes its name from the Irish Darmhagh Ua nDuach (meaning 'the oak plain [in the territory] of Ui Duach'). It is in a civil parish of the same name.
Strathmore Apartments
The Strathmore Apartments is a historic 8-unit multi-family complex located at 11005-11013 1/2 Strathmore Drive in the Westwood neighborhood of Los Angeles, California. Notable past residents, amongst others, include John Entenza, Charles Eames, Ray Eames, Luise Rainer, Clifford Odets, and Orson Welles.

The building is a part of a collection of homes designed by Los Angeles based modernist architect, Richard Neutra, and built in North West Westwood Village, which includes the Landfair Apartments, Elkay Apartments, and Kelton Apartments.

Ray Eames
Ray-Bernice Alexandra Kaiser Eames (née Kaiser; December 15, 1912 – August 21, 1988) was an American artist and designer who worked in a variety of media.

In creative partnership with her husband, Charles Eames, she was responsible for groundbreaking contributions in the fields of architecture, graphic design, textile design, film, and furniture. The Eames Office is most famous for its furniture, which is still being produced. Together as a couple, the Eameses are considered one of the most influential creative forces of the 20th century.

During her lifetime, Ray Kaiser Eames received less credit than she has been given posthumously in art and design literature, museum shows, and documentary films.
Achyra coelatalis
Achyra coelatalis is a species of moth in the family Crambidae. It was described by Francis Walker in 1859. It is found in Botswana, the Democratic Republic of the Congo, Ghana, Kenya, Réunion, Lesotho, Madagascar, Namibia, Niger, the Seychelles, South Africa, Tanzania, Zambia, Zimbabwe, Australia, India and Sri Lanka.

The larvae have been recorded feeding on Sorghum species, Oryza sativa, Pennisetum americanum and Zea mays.

Oryza sativa
Oryza sativa, having the common name Asian cultivated rice, is the much more common of the two rice species cultivated as a cereal, the other species being O. glaberrima, African rice. It was first domesticated in the Yangtze River basin in China 13,500 to 8,200 years ago.

Oryza sativa belongs to the genus Oryza and the BOP clade in the grass family Poaceae. With a genome consisting of 430 Mbp across 12 chromosomes, it is renowned for being easy to genetically modify and is a model organism for the study of the biology of cereals and monocots.
Stéphanie Provost
Stéphanie Provost (born 27 May 1973) is a French female rugby union player, who has played as a scrum-half. 
She represented France at the 2002 Women's Rugby World Cup, 2006 Women's Rugby World Cup, and 2010 Women's Rugby World Cup. She captained the French national team in 2003 and 2004. She is the third most capped French female rugby player. 
She is a Physical Education teacher.

2002 Women's Rugby World Cup
The 2002 Women's Rugby World Cup was the second World Cup fully sanctioned by the sports governing body the International Rugby Board (IRB). The tournament was held in Barcelona, Spain. The format was the same as the previous tournament and again 16 nations competed.

For the first time a pre-tournament qualification match took place to decide Asia's second representative but other than that all competitors took part by invitation. 14 of the 16 teams taking part were the same as in 1998 but two lowest ranked European teams (Sweden and Russia) were replaced by teams from Asia (Japan) and Oceania (Samoa).

The competition was won by defending champions, New Zealand.
Christopher Fitzherbert Hackett
Christopher Fitzherbert Hackett was the Permanent Representative for Barbados to the United Nations.  He presented his credentials to the Secretary-General of the United Nations on 12 March 2004. During the 58th United Nations General Assembly, Hackett was a Senior Adviser to the President, Julian R. Hunte.

Hackett was educated at the University of the West Indies in Jamaica, Carleton University in Ottawa, Ontario, Canada (masters), and New York University (PhD in public administration). After serving briefly in the Barbados Ministry of External Affairs and as Second Minister in Barbados' mission at the UN in 1969–70, he was employed at the UN in various capacities until 2004, with his last post being Chief of the Caribbean Division, Regional Bureau for Latin America and the
Caribbean, of the United Nations Development Programme (UNDP).

President of the United Nations General Assembly
The president of the United Nations General Assembly is a position voted by representatives in the United Nations General Assembly (UNGA) on a yearly basis. The president is the chair and presiding officer of the General Assembly.
World Cricket League Division Five
ICC World Cricket League Division Five is the lowest current division in the World Cricket League (WCL) system. Like all other divisions, Division Five is contested as a standalone tournament rather than as an actual league.

The inaugural Division Five tournament was held in 2008, hosted by Jersey, and featured 12 teams. For the next four tournaments (2010, 2012, 2014, and 2016), the number of teams was fixed at six. The 2017 competition involved eight teams. Because the WCL operates on a system of promotion and relegation, teams have generally only participated in one or two Division Five tournaments before being either promoted to Division Four or relegated to Division Six. Overall, 25 teams have qualified for at least one Division Five tournament. Afghanistan and Nepal have progressed from Division Five to the World Cup Qualifier, the only teams to do so from such a low starting division.

2012 ICC World Cricket League Division Five
The 2012 ICC World Cricket League Division Five was a cricket tournament that took place from 18 to 25 February 2012. It formed part of the ICC World Cricket League and qualifying for the 2015 Cricket World Cup. Singapore hosted the tournament.
Castle Peak Bay Immigration Centre
Castle Peak Bay Immigration Centre (CIC, Chinese: 青山灣入境事務中心 is an immigration detention centre located in Tuen Mun, Hong Kong. 7,942 persons were held at CIC in 2015 who were slated for expulsion from Hong Kong.

Tuen Mun
Tuen Mun (Chinese: 屯門) or Castle Peak is an area near the mouth of Tuen Mun River and Castle Peak Bay in the west of New Territories, Hong Kong. It was one of the earliest settlements in what is now Hong Kong and can be dated to the Neolithic period. In the more recent past, it was home to many Tanka fishermen who gathered at Castle Peak Bay. Tuen Mun is now a modern, mainly residential area in the north-west New Territories. As of 2025, around 540,000 residents live in Tuen Mun.
Ceramidase
Ceramidase (EC 3.5.1.23, acylsphingosine deacylase, glycosphingolipid ceramide deacylase) is an enzyme which cleaves fatty acids from ceramide, producing sphingosine (SPH) which in turn is  phosphorylated by a sphingosine kinase to form sphingosine-1-phosphate (S1P).

Ceramide
Ceramides are a family of waxy lipid molecules. A ceramide is composed of sphingosine and a fatty acid joined by an amide bond.  Ceramides are found in high concentrations within the cell membrane of eukaryotic cells, since they are component lipids that make up sphingomyelin, one of the major lipids in the lipid bilayer.  Contrary to previous assumptions that ceramides and other sphingolipids found in cell membrane were purely supporting structural elements, ceramide can participate in a variety of cellular signaling: examples include regulating differentiation, proliferation, and programmed cell death (PCD) of cells.

The word ceramide comes from the Latin cera (wax) and amide. Ceramide is a component of vernix caseosa, the waxy or cheese-like white substance found coating the skin of newborn human infants.
Kallabaku
Kallabaku is a mountain situated on the grassy hills along the border region of Albania and Kosovo. It is in close proximity to the villages of Shishtavec, Novoselë and Turaj, which are home to the Gorani people, a linguistic minority residing in Albania. Reaching a height of 2,174 m (7,133 ft), Kallabaku is the highest peak north of the Korab range.

Shishtavec
Shishtavec is a village in Kukës County in northeastern Albania. It was also the seat of the former municipality of the same name. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Kukës. The administrative unit of Shishtavec contains the villages Borje, Oreshkë, Cërnalevë and Shishtavec which are populated by the Muslim Slavic-speaking Gorani people, whereas the villages of Novosej, Kollovoz and Shtrezë are inhabited by Albanians.
Hide Your Heart (song)
Hide Your Heart is a song by Welsh singer Bonnie Tyler, released in 1988 as the second single on her album of the same name. The song was written by Kiss rhythm guitarist and vocalist Paul Stanley and American songwriters Desmond Child and Holly Knight. Although the song failed to chart (except in Finland), it has appeared on several compilations.

Robin Beck
Robin Lynn Beck (born November 7, 1954) is an American rock singer. She topped the singles chart in the United Kingdom in 1988, and Austria, Germany, Norway, Netherlands and Switzerland in 1989, with her single "First Time", which had come to the public's attention via its use in a Coca-Cola commercial. Other well-known songs of hers are "Save Up All Your Tears", "In My Heart to Stay", "Tears in the Rain" and "Close to You".

Also, "First Time" was successfully covered or sampled many times, the most recent was made by Sunblock in 2006, peaking at number nine on the UK Singles Chart. Beck also performed it with German pop star Helene Fischer.
Itiji
Itiji is an administrative ward in the Mbeya Urban district of the Mbeya Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 4,663 people in the ward, from 4,231 in 2012.: 95 : 119

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.