hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sébastien Blais
Sébastien Blais is a Canadian cinematographer from Quebec. He is most noted for his work on the documentary film Okurimono, for which he received a Canadian Screen Award nomination for Best Cinematography in a Documentary at the 13th Canadian Screen Awards in 2025.

His prior credits include the short documentary film Homeport (Port d'attache), as well as assistant camera credits on the feature films Days of Happiness (Les jours heureux), Hotel Silence (Hôtel Silence) and You Are Not Alone (Vous n'êtes pas seul).

Homeport (2019 film)
Homeport (French: Port d'attache) is a Canadian short documentary film, directed by Laurence Lévesque and released in 2019. The film centres on Samuel, a man who has been working on a fishing boat owned by Clément, and is preparing to take over as captain of the boat when Clément retires.
Horsefeather (cocktail)
A horsefeather is a whiskey cocktail. It was popularized in Lawrence, Kansas, in the 1990s. It remains a regional drink in the Kansas City region. The drink is an iteration of the classic horse's neck cocktail and is similar to a Moscow mule.

A horsefeather is traditionally rye whiskey or blended whiskey, ginger beer, three dashes of Angostura bitters, and a little lemon juice. A highball glass is filled 3/4 with ice. The ingredients are then poured into the glass and stirred. There are many variations such as substituting ginger beer with ginger ale, adding cherries, muddling the lemon, replacing the lemon with lime, or creating a frozen version.

Angostura bitters
Angostura bitters (English:  /æŋɡəˈstjʊərə/) is a concentrated bitters (herbal alcoholic preparation) based on gentian, herbs, and spices, produced by the House of Angostura in Trinidad and Tobago. It is typically used for flavouring beverages or, less often, food. The bitters were first produced in the namesake town of Angostura (now Ciudad Bolívar, Venezuela) but do not contain angostura bark. The bottle is recognisable because of its distinctive oversized label and yellow cap. Angostura is Spanish for "narrowing", the town of Angostura having been at the first narrowing of the Orinoco River.

Beverages named "Angostura Bitter" or "Angobitter" are also offered from other brands (e.g., Riemerschmid, Hemmeter). Unlike the House of Angostura product, they contain angostura bark, possibly to justify the use of the word "angostura" in their names.
Julie Scardina
Julie Scardina is an Animal Ambassador and Corporate Curator for SeaWorld, Busch Gardens, and Discovery Cove zoological parks. She was formerly curator of animal training for SeaWorld San Diego.

Scardina is a professional animal trainer and educator, who is perhaps best known for regular appearances on The Tonight Show with Jay Leno, where she was introduced by Leno as the most frequent guest before he ended his reign. Scardina's segments focused on conservation information about species and what the public can do to help animals. Scardina also appears monthly on Today with animal information segments and formerly filmed weekly segments for Jack Hanna's Animal Adventures.

Discovery Cove
Discovery Cove is a theme park owned and operated by United Parks & Resorts, and located in Orlando, Florida. It is the sister park of SeaWorld Orlando and Aquatica Orlando. Visitors to the park can interact with a range of marine animals including bottlenose dolphins.
Fluctuation–dissipation theorem
The fluctuation–dissipation theorem (FDT) or fluctuation–dissipation relation (FDR) is a powerful tool in statistical physics for predicting the behavior of systems that obey detailed balance. Given that a system obeys detailed balance, the theorem is a proof that thermodynamic fluctuations in a physical variable  predict the response quantified by the admittance or impedance (in their general sense, not only in electromagnetic terms) of the same physical variable (like voltage, temperature difference, etc.), and vice versa. The fluctuation–dissipation theorem applies both to classical and quantum mechanical systems.

The fluctuation–dissipation theorem was proven by Herbert Callen and Theodore Welton in 1951
and expanded by Ryogo Kubo. There are antecedents to the general theorem, including Einstein's explanation of Brownian motion
during his annus mirabilis and Harry Nyquist's explanation in 1928 of Johnson noise in electrical resistors.

Annus mirabilis
Annus mirabilis (pl. anni mirabiles) is a Latin phrase that means "year of miracles", "marvelous year", "wonderful year", or "miraculous year". This term has been used to refer to several years during which events of major importance are remembered, notably Isaac Newton's discoveries in 1665–1666 at the age of 23, and Albert Einstein's papers published in 1905 at the age of 26. The opposite of this concept is an annus horribilis.
Ülo Niinemets
Ülo Niinemets (born 19 March 1970) is an Estonian plant physiologist and ecophysiologist. He is a professor of plant physiology at the Estonian University of Life Sciences and has been a member of the Estonian Academy of Sciences since 2013.

Niinemets has received multiple state research awards in Estonia (2000, 2006, 2018),
and has led internationally visible work on how plant stress emissions interact with atmospheric chemistry and climate modelling, profiled by the European Research Council and international science media.

Estonian University of Life Sciences
The Estonian University of Life Sciences (Estonian: Eesti Maaülikool, EMÜ) is a public university located in Tartu, Estonia. Its roots trace back to 1802 when the Chair of Agriculture was founded in the University of Tartu. EMÜ is the fourth largest public university in Estonia.

EMÜ is, by its own claim, the only university in Estonia whose priorities in academic and research activities provide the sustainable development of natural resources necessary for the existence of Man as well as the preservation of heritage and habitat. EMÜ is a centre of research and development in such fields as agriculture, forestry, animal science, veterinary science, rural life and economy, food science and environmentally friendly technologies. The university is a member of the BOVA university network.

The university is ranked among the top 100 universities in the world in the fields of agriculture and forestry.
Lance (surname)
Lance is a surname. Notable people with the surname include:

Albert Lance (1925–2013), Australian operatic tenor

Bert Lance (1931–2013), American businessman, advisor to President Jimmy Carter

Dean Lance (born 1959), Australian rugby league footballer and coach

Donnie Cleveland Lance (1953–2020), American murderer

Ernesto Lance (born 1949), Brazilian footballer

Herb Lance (1925-2006), American singer, songwriter and radio DJ

James Lance (born 1974), British actor

James W. Lance (1926–2019), Australian neurologist

Jim Lance (1931–2016), American football player and coach

Leonard Lance (born 1952), American politician

Major Lance (1939—1994), American soul singer

Michael Lance, American politician

Tiger Lance (1940–2010), South African cricketer

Trey Lance (born 2000), American football player

Wesley Lance (1908–2007), American politician

Donnie Cleveland Lance
Donnie Cleveland Lance (December 23, 1953 – January 29, 2020) was an American convicted murderer who was executed by the state of Georgia on January 29, 2020. He was convicted of killing his ex-wife, Sabrina Lance, and her boyfriend, Dwight Wood Jr.
Sunbeam Mitchell
Andrew "Sunbeam" Mitchell (November 6, 1906 –  August 22, 1989) was an American Memphis-based businessman. He operated the Mitchell Hotel which lodged well-known musicians, and soon he began operating nightclubs on the Chitlin' Circuit such as the Club Handy, Club Ebony, and the Club Paradise. Mitchell ran nightclubs for 40 years until selling off his holdings in the 1980s.

In the book The Chitlin' Circuit, author Preston Lauterbach wrote, "Sunbeam laid the cornerstone of what came to be known as the Memphis sound."

Chitlin' Circuit
The Chitlin' Circuit was a collection of performance venues found throughout the eastern, southern, and upper Midwest areas of the United States. They provided commercial and cultural acceptance for African-American musicians, comedians, and other entertainers following the era of venues run by the "white-owned-and-operated Theatre Owners Booking Association (TOBA)...formed in 1921." The Chitlin Circuit sustained black musicians and dancers during the era of racial segregation in the United States from the 1930s through the 1960s.
Eastbourne wreck site
The wreck of the Klein Hollandia was found in 2019, 14 km southeast of Beachy Head, East Sussex, England. The site was designated under the Protection of Wrecks Act on 5 July 2019. The wreck is a Protected Wreck managed by Historic England.

Beachy Head
Beachy Head is a chalk headland in East Sussex, England. It is situated close to Eastbourne, immediately east of the Seven Sisters.

Beachy Head is located within the administrative area of Eastbourne Borough Council which owns the land, forming part of the Eastbourne Downland Estate. The cliff is the highest chalk sea cliff in Britain, rising to 162 m (531 ft) above sea level. The peak allows views of the south east coast towards Dungeness in the east, and to the Isle of Wight in the west.

LB&SCR H2 class 4-4-2 steam locomotive number 424 (later B424, 2424, and 32424) was named Beachy Head after this landmark.
Jacob Abraham (given names)
Jacob Abraham is a pair of given names. Notable people with the names include:

Jacob Abraham de Mist (1749–1823), Dutch statesman

Jacob ben Abraham Faitusi (died 1812), Tunisian Jewish scholar

Jacob ben Abraham Kahana (died 1826), rabbinical author

Jacob Abraham de Mist
Jacob Abraham Uitenhage de Mist (20 April 1749 – 3 August 1823) was a Dutch statesman. He was the Head of State of the National Assembly of the Batavian Republic from 17 April 1797 – 1 May 1797, and Commissioner-General of the Cape Colony during the Interregnum from 21 February 1803 – 25 September 1804, in accordance with the short-lived Treaty of Amiens. The Cape Colony had been under Dutch control from 1652.

In 1795 it was occupied by the British following the Battle of Muizenberg but, under the final terms of peace in 1802 among Great Britain, France and the Netherlands (then known as the Batavian Republic), the colony was restored to the Batavian Republic.
The Thundermans: Undercover
The Thundermans: Undercover is an American comedy television series developed by Jed Spingarn, Sean W. Cunningham, and Marc Dworkin, serving as a spinoff and sequel to The Thundermans (2013–2018) and The Thundermans Return (2024). The series premiered on Nickelodeon on January 11, 2025, as a sneak peek following the network's alternate broadcast of an NFL Wild Card game. It later premiered officially on January 22, 2025.

Television comedy
Television comedy is a category of broadcasting that has been present since the early days of entertainment media. While there are several genres of comedy, some of the first ones aired were variety shows. One of the first United States television programs was the comedy-variety show Texaco Star Theater, which was most prominent in the years that it featured Milton Berle (from 1948 to 1956). The range of television comedy has become broader, with the addition of sitcoms, improvisational comedy, and stand-up comedy, while also adding comedic aspects into other television genres, including drama and news. Television comedy provides opportunities for viewers to relate the content in these shows to society. Some audience members may have similar views about certain comedic aspects of shows, while others will take different perspectives. This also relates to developing new social norms, sometimes acting as the medium that introduces these transitions.
Kaitlin Cochran
Kaitlin Elizabeth Cochran (born February 28, 1987) is an American, former collegiate four-time first team All-American, retired softball player. She attended Rosary High School and Arizona State University from 2006 to 2009, where she won the 2008 Women's College World Series title. Also with United States women's national softball team, she won four World Cup of Softball crowns. She holds various records for the Sun Devils in the Pac-12 Conference. She was drafted first overall in the National Pro Fastpitch but elected not to play. She is also one of nine NCAA Division I players to bat .400 with 200 RBIs, 50 home runs and an .800 slugging percentage for a career.

USA Softball International Cup
The USA Softball International Cup previously known as the World Cup of Softball, was an annual women's softball tournament.  The first eight World Cups were held at the ASA Hall of Fame Stadium in Oklahoma City, Oklahoma. The competition is governed by USA Softball, which is also headquartered in Oklahoma City. The name was changed in 2018 due to WBSC Event Name Regulations.
EEF2K
Eukaryotic elongation factor-2 kinase (eEF-2 kinase or eEF-2K), also known as calmodulin-dependent protein kinase III (CAMKIII) and calcium/calmodulin-dependent eukaryotic elongation factor 2 kinase, is an enzyme that in humans is encoded by the EEF2K gene.

Calmodulin
Calmodulin (CaM) (an abbreviation for calcium-modulated protein) is a multifunctional intermediate calcium-binding messenger protein expressed in all eukaryotic cells. It is an intracellular target of the secondary messenger Ca2+, and the binding of Ca2+ is required for the activation of calmodulin. Once bound to Ca2+, calmodulin acts as part of a calcium signal transduction pathway by modifying its interactions with various target proteins such as kinases or phosphatases.
Adam Marsland
Adam Marsland (born March 24, 1971) is an American singer, songwriter, producer, and multi-instrumentalist.

He was born on March 24, 1971, in Greene, New York, United States. He is best known as the leader of 1990s power pop band Cockeyed Ghost and later for extensive touring and sideman work. He has recorded 11 albums, produced 10 others, toured the U.S. and Europe and worked with such artists as various Beach Boys, The Standells and the legendary Wrecking Crew.

Wondermints
The Wondermints are an American rock band from Los Angeles that released four studio albums between 1995 and 2002. The main line-up consisted of Darian Sahanaja (keyboards); Nick Walusko (also known as Nicky Wonder; guitar), and Mike D'Amico (percussion). The band members are also known for serving as part of the backing band for Brian Wilson from 1999 to 2022. Other contributors to the Wondermints have included Brian Kassan (bass), David Nolte (bass) and Probyn Gregory (various).
That Dog
That Dog (stylized as that dog.) is a Los Angeles-based rock band that formed in 1992 and disbanded in 1997, reuniting in 2011. The band originally consisted of Anna Waronker on lead vocals and guitar, Rachel Haden on bass guitar and vocals, her sister Petra Haden on violin and vocals, and Tony Maxwell on drums.

The band's original work drew critical comparisons with the output of Redd Kross, Wednesday Week, Dolly Mixture and Buzzcocks.

The Rentals
The Rentals is an American rock band fronted by vocalist Matt Sharp. Sharp has been the only consistent member since the group's inception. The band's best selling single is "Friends of P." (1995). The Rentals released two albums, Return of the Rentals (1995) and Seven More Minutes (1999) on Maverick Records before quietly splitting in 1999 following a world tour. The group reformed in 2005 and have since released several EPs and two more full-length albums, Lost in Alphaville and Q36. Lost in Alphaville released August 26, 2014, on Polyvinyl Records. Q36 was released June 26, 2020. Numerous musicians have appeared with the group on recordings and in live shows. The group's most recent iteration consists of Sharp, Nick Zinner, and Ronnie Vannucci Jr.
Black on Both Sides
Black on Both Sides is the debut solo studio album by American rapper Mos Def, released on October 12, 1999, by Rawkus and Priority Records. Released after his successful collaboration Mos Def & Talib Kweli Are Black Star, Black on Both Sides emphasizes live instrumentation and socially conscious lyrics. On February 2, 2000, the album was certified Gold in sales by the Recording Industry Association of America (RIAA), following sales in excess of 500,000 copies.

Marley Marl
Marlon Lu'Ree Williams (born September 30, 1962), better known by his stage name Marley Marl, is an American DJ, record producer, rapper and record label founder, primarily operating in hip-hop music. Marlon grew up in Queensbridge housing projects located in Queens, New York. He performed in local talent shows during the early days of rap music, further fueling his interest.

He was also featured on Eric B. & Rakim's "Paid in Full" from their debut album, which was also recorded in his studio. 
He is credited with influencing a number of hip hop icons such as Biggie Smalls, RZA, DJ Premier, Madlib, and Pete Rock. Producer Madlib stated in an interview that Marley was the first producer who inspired him to make beats. Vibe magazine wrote that he, "forever changed the sound of hip-hop with his unique beat barrages."
Zielona Góra, Pomeranian Voivodeship
Zielona Góra (Polish: [ʑɛˈlɔna ˈɡura] ⓘ) (Grüneberg) is a village in the administrative district of Gmina Lubichowo, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Zielona Góra was a royal village of the Polish Crown, administratively located in the Tczew County in the Pomeranian Voivodeship.

During the German occupation of Poland (World War II), in 1942, several Poles from Zielona Góra were expelled to the General Government, and their farms were handed over to German colonists as part of the Lebensraum policy.

Pomeranian Voivodeship (1466–1772)
The Pomeranian Voivodeship (Polish: Województwo pomorskie, German: Woiwodschaft Pommerellen) was a unit of administrative division and local government in the Kingdom of Poland and the Polish–Lithuanian Commonwealth from 1454/1466 until the First partition of Poland in 1772. From 1613 the capital was at Skarszewy (Schöneck).

The voivodeship comprised the westernmost part of the autonomous province of Royal Prussia and, after the Union of Lublin in 1569, the northernmost part of the Greater Poland Province.
Ekam (TV series)
Ekam (transl. One) is a 2024 Indian Kannada-language anthology television series directed by Sumanth Bhat, Swaroop Elamon, Sanal Aman, Sankar Gangadharan, and Vivek Vinod. It was produced by Journeyman Films and presented by Paramvah Studios. It has an ensemble cast including  Prakash Raj, Raj B. Shetty, Shine Shetty, Pallavi Kodagu, Basuma Kodagu, Arunima Minj, Babu Annur, and Ujwal U V.

Raj B. Shetty
Raj B. Shetty (born 5 July 1987) is an Indian actor, director, screenwriter, producer and filmmaker who primarily works in Kannada cinema and has appeared in Malayalam films. He owns a production house named Lighter Buddha Films and has co-produced several of his films.

Known for his rooted storytelling and unique cinematic style, Shetty rose to fame with his debut film Ondu Motteya Kathe (2017) and later directed the critically acclaimed Garuda Gamana Vrishabha Vahana (2021). His debut in Malayalam cinema came through Rudhiram (2023).

He has won several prestigious awards, including the Filmfare Award for Best Director - Kannada for Garuda Gamana Vrishabha Vahana and the Filmfare Award for Best Kannada Film for Ondu Motteya Kathe. His films have also earned SIIMA Awards and multiple critics’ choice honors, cementing his reputation as one of the most influential voices in contemporary Kannada cinema.
Midlands Conference
The Midlands Conference was an intercollegiate athletic conference that existed from 1947 to 1953. Its members were located in the states of Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, and Wisconsin. The conference was formed in 1947 and opened for the 1947–48 basketball season with five member schools: Loras College of Dubuque, Iowa, St. Ambrose College—now known as St. Ambrose University—of Davenport, Iowa, St. Benedict's College—now known as Benedictine College—of Atchison, Kansas, Saint Joseph's College of Rensselaer, Indiana, and St. Norbert College of De Pere, Wisconsin. Lewis University of Romeoville, Illinois joined the conference in 1950.

Loras College
Loras College is a private Catholic college in Dubuque, Iowa, United States.  It has an enrollment of approximately 1,600 students and is the oldest post-secondary institution in the state of Iowa.

Loras offers both undergraduate and graduate degree programs. It is one of four four-year post-secondary institutions in the city of Dubuque, one of four Catholic colleges in the Archdiocese of Dubuque, and one of six Catholic colleges in the state of Iowa. The campus was listed on the National Register of Historic Places as the Loras College Historic District in 2020.
Chambers Lodge, California
Chambers Lodge (also, McKinney) was a historical lodge and post office in Placer County, California. Chambers Lodge was located on Lake Tahoe, 1.25 miles (2.0 km) southeast of Homewood, at an elevation of 6237 feet (1901 m).  It was one of the oldest recreational lodges on Lake Tahoe, first established in 1854.  After a succession of ownership changes, the lodge was ultimately demolished in 1970, and the site is now occupied by vacation homes.

The McKinney post office opened in 1884, changed the name to Chambers Lodge in 1928, and closed for good in 1959. The name McKinney honored John McKinney who settled there in 1864. The name Chambers Lodge honored David H. Chambers who built a lodge at the site in 1928.

Placer County, California
Placer County (/ˈplæsər/ PLASS-ər), officially the County of Placer, is located in the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 404,739. The county seat is Auburn.

Placer County is included in the Greater Sacramento metropolitan area. It is in both the Sacramento Valley and Sierra Nevada regions, in what is known as the Gold Country. The county stretches roughly 65 miles (105 km) from Sacramento's suburbs at Roseville to the Nevada border and the shore of Lake Tahoe.
Duo (London) 1993
Duo (London) 1993 is a live album featuring performances by saxophonists Anthony Braxton and Evan Parker which was recorded at the Bloomsbury Theatre as part of the 1993 London Jazz Festival and released on the Leo label.

London Jazz Festival
The London Jazz Festival is a music festival held every November. It takes place in London venues such as the Barbican and the Royal Festival Hall and in smaller jazz clubs, such as Ronnie Scott's and the Vortex Jazz Club. It is produced by Serious.
Utah State Route 190
State Route 190  (SR-190) or the Big Cottonwood Canyon Scenic Byway is primarily an east and west state highway and scenic highway in eastern Salt Lake County, Utah, United States, that begins at Interstate 215 (I-215), runs through Big Cottonwood Canyon (including the Brighton Loop), and ends at the Salt Lake and Wasatch county line.

Holladay, Utah
Holladay is a city in central Salt Lake County, Utah, United States. It is part of the Salt Lake City, Utah Metropolitan Statistical Area and abuts the Wasatch National Forest. The population was 31,965 at the 2020 census, a significant increase from 14,561 in 2000 when the area first incorporated from Salt Lake County, this is due to the annexation of unincorporated land in 2002 and again in 2015. The city was incorporated on November 29, 1999. It was reported in the 1990 census as the Holladay-Cottonwood CDP.