hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Cliff
William Cliff (born André Imberechts, 27 December 1940) is a Francophone Belgian poet. He was born in Gembloux. His poems had the good fortune to be noticed early on by Raymond Queneau, and were published continuously by Gallimard until 1986. Cliff won the Prix Goncourt de la Poésie in 2014.

Gembloux
Gembloux (French: [ʒɑ̃blu] ⓘ; Walloon: Djiblou; Dutch: Gembloers [ˈɣɛmbluːrs]) is a municipality and city of Wallonia located in the province of Namur, Belgium.

On 1 January 2006, the municipality had 21,964 inhabitants. The total area is 95.86 km2, yielding a population density of 229 inhabitants per km2. The mayor, who was elected on 8 October 2006, is Benoît Dispa.

The municipality consists of the following districts: Beuzet, Bossière, Bothey, Corroy-le-Château, Ernage, Gembloux, Grand-Leez, Grand-Manil, Isnes, Lonzée, Mazy, and Sauvenière.

This city is well known for its Agricultural University and for its cutlery. The university is housed in the historical Abbey of Gembloux, which dates from the tenth century.

Gembloux's belfry is a UNESCO World Heritage Site, as part of the Belfries of Belgium and France site, in recognition of its architecture and testimony to the rise in municipal power in the area.
Rajah Siawi
Rajah Siawi (sometimes called Rajah Siagu) was the ruler of Butuan and Calaga (Surigao) during the arrival of Ferdinand Magellan in Limasawa Island. A cousin of Rajah Humabon of Cebu, Rajah Siawi was one of the first rulers (along with Rajah Colambu, also from Butuan and Calaga) to accept Christianity and attend the first Catholic mass in the Philippines. Both were on a hunting expedition on Limasawa during their encounter with Magellan.: 132–161

Rajah Siawi and Rajah Colambu formed a Blood Compact with Ferdinand Magellan in March 1521, claiming ownership of the islands for King Charles V. He named the island as the 'Archipelago of Saint Lazarus' on March 16, 1521.

Rajah Siawi was the first Kalagan person encounter by the Spaniards.

Limasawa
Limasawa, officially the Municipality of Limasawa (Cebuano: Lungsod sa Limasawa; Filipino: Bayan ng Limasawa),  is an island municipality in the province of Southern Leyte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 6,191 people, making it the least populated town in the province.
Glia (journal)
Glia is a monthly peer-reviewed scientific journal covering research on the structure and function of neuroglia. It was established in 1988 and is published by John Wiley & Sons. The founding and current editors-in-chief are Bruce R. Ransom (University of Washington School of Medicine) and Helmut Kettenmann (Max Delbrück Center for Molecular Medicine).

Max Delbrück Center for Molecular Medicine in the Helmholtz Association
The Max Delbrück Center for Molecular Medicine in the Helmholtz Association (Max Delbrück Center) in Berlin is one of the 18 institutions that make up the Helmholtz Association. It combines basic molecular biology research with clinical research and is dedicated to the research foci of systems medicine and cardiovascular diseases. The research center is named after the Berlin-born biophysicist and Nobel laureate Max Delbrück. The center is headed by Maike Sander.
Amy Watt
Amy Watt (born December 16, 1997) is a Canadian-American former Paralympic athlete who mainly competed in the long jump in international level events. She was born missing her left arm just below the elbow due to amniotic band syndrome. Watt competed for the United States at the 2016 Paralympic Games in Rio de Janeiro. She competed in the 2020 Summer Paralympics in Long jump T47 for Canada, placing fifth. Watt decided to retire from international Paralympic competitions after Tokyo 2020.

Athletics at the 2020 Summer Paralympics – Women's long jump
The Women's long jump athletics events for the 2020 Summer Paralympics took place at the Tokyo National Stadium from August 27 to September 3, 2021. A total of 8 events were contested in this discipline.
1967 Australian referendum (Aboriginals)
The second question of the 1967 Australian referendum of 27 May 1967, called by the Holt government, related to Indigenous Australians. Voters were asked whether to give the Commonwealth Parliament the power to make special laws for Indigenous Australians, and whether Indigenous Australians should be included in official population counts for constitutional purposes. The term "the Aboriginal Race" was used in the question.

Technically the referendum question was a vote on the Constitution Alteration (Aboriginals) 1967 that would amend section 51(xxvi) and repeal section 127.

The amendments to the Constitution were overwhelmingly endorsed, winning 90.77% of votes cast and having majority support in all six states. The amendment became law on 10 August 1967.

State Library of Queensland
State Library of Queensland (State Library) is the state public reference and research library of Queensland, Australia, operated by the state government. The Library is governed by the Library Board of Queensland, which  draws its powers from the Libraries Act 1988. State Library is responsible for collecting and preserving a comprehensive collection of Queensland's cultural and documentary heritage, providing free access to information for all Queenslanders and for the advancement of public libraries across the state. The Library is at Kurilpa Point, within the Queensland Cultural Centre on the Brisbane River at South Bank.
River Bladnoch
The Bladnoch is a river in Wigtownshire in the Machars of Galloway in southwest Scotland. One of the earliest descriptions of it is given by Sir Andrew Agnew of Lochnaw and Sir David Dunbar in an appendix to Andrew Symson's work "A Large Description of Galloway" written in the 17th century. In this they state that:

Blaidzenoch which floweth from the mountnous parts of Penninghame, and runs from the north to the south. It runneth through Lochmabary, (wherein there is ane little isle, with ane house upon it) and by the way it receaveth into several waters; the most considerable is the water of Tarfe, which hath its rise from Airtfeeld, in the Muirs of Luce, and falleth into Blaidzenoch, under the house of Craighlaw. The Blaidzenoch turns to the east, and after it heth fra its source run twenty miles (32 km), it falleth into the Bay of Wigtown, near above the place of Baldone.

Kirkinner
Kirkinner (Scottish Gaelic: Cille Chainneir, IPA: [ˈkʲʰiʎə ˈxaɲɪɾʲ]) is a village in the Machars, in the historical county of Wigtownshire in Dumfries and Galloway, Scotland. About 3 miles (4.8 km) southwest of  Wigtown, it is bounded on the east by the bay of Wigtown, along which it extends for about three miles, and on the north by the river Bladnoch.
365-Euro-Ticket
The 365-Euro-Ticket is the official or informal name given to public transport offers in Austria and Germany in some cities or regions for an annual ticket at the price of (approximately) 365 euros.

In Germany these offers are usually only for particular passenger groups such as students and apprentices. With the expiration of the temporary 9-Euro-Ticket (at the end of August 2022), several politicians and trade unionists in Germany demanded a nationwide 365-euro ticket for the general public.

Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
The Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) is a transport association run by public transport providers in the German states of Berlin and Brandenburg. It is a private limited company owned jointly by the states of Berlin and Brandenburg (with one third each) and the 18 districts and district-free cities of Brandenburg with 1.85% each. It was founded on 30 December 1996. VBB claims to be one of the largest transport associations in Europe based on the area covered of 30,367 km2 with nearly 6 million inhabitants. Common ticketing was launched on 1 April 1999. The 2005 number of passengers transported was 1.23 billion, with 3.37 million passengers per day.: p:27
Edgefest
Edgefest was an annual outdoor rock festival in Canada. It was founded by staff members of Toronto radio station CFNY-FM. From 1987 to 2015, the festival was held every year in the summer (except for 2007). The festival was most frequently held on Canada Day at Molson Park in Barrie, Ontario or a venue in Toronto. The festival featured predominantly Canadian rock bands. During its 29-year operation, the festival featured more than 300 performers. As of 2015, it was the longest running rock festival in Canada.

Sass Jordan
Sarah "Sass" Jordan (born 23 December 1962) is an English-born Canadian rock singer from Montreal, Quebec. Her first single, "Tell Somebody," from her debut album of the same title won the Juno Award for Most Promising Female Vocalist in 1989. Since then, she has been nominated three more times for Juno Awards. Her album Rebel Moon Blues hit #5 on the Billboard Blues chart. Released 28 April 2023, her latest is a live album from 1994 when she toured with Taylor Hawkins on drums called Live in New York Ninety-Four.
Eaulne
The river Eaulne (French pronunciation: [o(l)n]) is one of the rivers that flow from the plateau of the eastern Pays de Caux in the Seine-Maritime département of Normandy in northern France. It is 45.5 km (28.3 mi) long.

The Eaulne's source is at Mortemer. It then flows northwestwards through Sainte-Beuve-en-Rivière, Saint-Germain-sur-Eaulne, Londinières, Douvrend, Envermeu, turning westward at Bellengreville and on to Ancourt, Martin-Église and joins the river Arques at Arques-la-Bataille.

Seine-Maritime
Seine-Maritime (French pronunciation: [sɛn maʁitim] ⓘ) is a department of France in the Normandy region of northern France. It is situated on the northern coast of France, at the mouth of the Seine, and includes the cities of Rouen and Le Havre. Until 1955 it was named Seine-Inférieure. It had a population of 1,255,633 in 2019.
Overman (surname)
Overman is a surname. Notable people with the surname include:

Albert H. Overman (1850–1930), American bicycle manufacturer and founder of Overman Wheel Company

Ion Overman, American actress

Howard Overman, British screenwriter

Larry E. Overman, American chemist

Lee Slater Overman, former U.S. senator

Lee S. Overman
Lee Slater Overman (January 3, 1854 – December 12, 1930) was an American politician from North Carolina. He served as a Democratic U.S. senator between 1903 and 1930. He was the first U.S. senator to be elected by popular vote in the state, as the legislature had appointed senators prior to passage of the 17th Amendment to the US Constitution authorizing popular elections of senators. He served as a senator until 1930 when he died when he was two years into his fifth term.
OSF Heart of Mary Medical Center
Sacred Heart Medical Center – Urbana is owned by OSF HealthCare,  formerly Provena Covenant Medical Center is a 210-bed non-profit hospital in Urbana, Illinois, USA. It is part of the OSF HealthCare System, headquartered in Peoria. The facility is accredited by the Joint Commission and the Commission on Accreditation of Rehabilitation Facilities (CARF).

Joint Commission
The Joint Commission is a United States-based nonprofit tax-exempt 501(c) organization that accredits more than 22,000 US health care organizations and programs. The international branch accredits medical services from around the world.

A majority of US state governments recognize Joint Commission accreditation as a condition of licensure for the receipt of Medicaid and Medicare reimbursements.

The Joint Commission is based in the Chicago suburb of Oakbrook Terrace, Illinois.
1978–79 2. Bundesliga
The 1978–79 2. Bundesliga season was the fifth season of the 2. Bundesliga, the second tier of the German football league system. It was played in two regional divisions, Nord and Süd.

Bayer Leverkusen, TSV 1860 Munich and Bayer Uerdingen were promoted to the Bundesliga while Westfalia Herne, FC St. Pauli, Wacker 04 Berlin, FC Hanau 93, FC Augsburg, KSV Baunatal and Borussia Neunkirchen were relegated to the Oberligas.

SC Westfalia Herne
SC Westfalia Herne is a German football club based in Herne, North Rhine-Westphalia. The club was founded on 13 June 1904 by the sons of the more well-heeled residents of the city as a rival to the worker-based club SV Sodingen.
Juan María Nin
Juan María Nin Génova (born 1953) is a Spanish lawyer and economist who has served as president of the Círculo de Empresarios since 2024. After an early commission as a lieutenant in the Spanish Marine Infantry, he went on to hold senior positions in Spain’s public administration and in the finance and energy sectors. He has also held  various directorial roles at the University of Deusto, ⁣⁣ESADE, and the Deusto Business School.

ESADE
Esade (Catalan: Escola Superior d'Administració i Direcció d'Empreses, Spanish: Escuela Superior de Administración y Dirección de Empresas) is a private educational institution based in Barcelona, Spain. It runs two schools of the university, Esade Business School and Esade Law School, as well as a language centre, the Esade Executive Language Center. The school has also formed a strategic alliance with Ramon Llull University in its undergraduate programmes in Law and Business.
Ohio State Route 747
State Route 747 (SR 747) is a north–south state highway in the southwestern portion of the U.S. state of Ohio.  It connects with SR 4 at both ends, from a signalized intersection in Glendale at the south end to a signalized intersection approximately 2 miles (3.2 km) west of SR 63 near Monroe at the north end, bypassing Fairfield and Hamilton in the process. SR 747 is also known as Princeton-Glendale Road.

Fairfield, Ohio
Fairfield is a city in southern Butler County, Ohio, United States. It is a suburb located about 25 miles (40 km) north of Cincinnati and is situated on the east bank of the Great Miami River. The population was 44,907 as of the 2020 census. Incorporated in 1955 from portions of Fairfield Township, it includes the former hamlets of Symmes Corner, Fair Play, Furmandale, and Stockton. The Fairfield City School District is one of the largest in Ohio and serves both the city and Fairfield Township.
Hours of Hennessy
The Hours of Hennessy or Hours of Notre-Dame is an illuminated book of Hours attributed to the Bruges artist Simon Bening and his workshop created in the 1530s. Its original commissioner is unknown and it is unknown how it was acquired by its later owners the Irish Hennessy family. It was bought for 12,000 Belgian francs from Peter Hennessy's heirs by the Royal Library of Belgium in 1874, and is one of its most important manuscripts.

March

May.

May, (from the Golf book).

June.

December.

Simon Bening
Simon Bening (c. 1483 – 1561) was a Flemish miniaturist, generally regarded as the last major artist of the Netherlandish tradition.

Bening, born either in Ghent or Antwerp, was probably trained by his father, illuminator Alexander Bening, in the family workshop in Ghent. He travelled between Ghent and Bruges and became a member of the guild of San John and Saint Luke in Bruges as an illuminator in 1508. He made his own name after moving to Bruges in about 1510, where he had lived since. From 1517 to 1555 he is listed regularly in the guild's annual accounts. Bening served as a dean of the calligraphers, booksellers, illuminators and bookbinders in the Guild of Saint John and Saint Luke three separate times (1524, 1536, 1546).

He was married twice and had six daughters. Two of them continued the family artistic tradition: Levina Teerlinc became a miniature painter, mostly of portrait miniatures, and emigrated to England, and Alexandrine Claeiszuene became a successful art dealer.
Ouled Rafaa
Ouled Rafaa (also written Ouled Raffa) is a village in the commune of Ouled Khoudir, in Ouled Khoudir District, Béchar Province, Algeria. The village is located on the northeast bank of the Oued Saoura 3 kilometres (1.9 mi) east of Ouled Khoudir. It is connected to Ouled Khoudir by a local road along the side of the river, along with the other village of El Ksar.

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
Le Vaudreuil Golf Challenge
The Le Vaudreuil Golf Challenge is a golf tournament on the Challenge Tour, played at the Golf PGA France du Vaudreuil in Le Vaudreuil, France. It was played for the first time in July 2013.

Brinson Paolini won the inaugural tournament.

Challenge Tour
The Challenge Tour, currently titled as the HotelPlanner Tour for sponsorship reasons and also sometimes referred to as the European Challenge Tour, is the second-tier men's professional golf tour in Europe. It is operated by the PGA European Tour and similarly with the main European Tour and the European Senior Tour, some of the events are played outside Europe.
Aaberg
Aaberg or Åberg is a surname of Swedish origin. People with this surname include:

Arvid Åberg (1885–1950), Swedish athlete

Georg Åberg (1893–1946), Swedish athlete

Gurli Åberg (1843–1922), Swedish actress

Jan Håkan Åberg (1916–2012), Swedish composer

Inga Åberg (1773–1837), Swedish actress and singer

Lars Wilhelm Åberg (1879–1942), Finnish engineer and businessman

Lasse Åberg (born 1940), Swedish film director

Ludvig Åberg (born 1999), Swedish golfer

Majken Åberg (1918–1999), Swedish discus thrower

Philip Aaberg (born 1949), American jazz pianist

Sandro Key-Åberg (1922–1991), Swedish poet and novelist

Sean Aaberg (born 1976), American artist

Tekla Åberg (1853–1922), Swedish teacher and school director

Ulrika Åberg (1771–1852), Swedish dancer

Victoria Åberg (1824–1892), Finnish artist

Wendla Åberg (1791–1864), Swedish dancer

Pontus Åberg (born 1993), Swedish ice hockey player

Georg Åberg
Nils Georg Åberg (20 January 1893 – 18 August 1946) was a Swedish athlete who competed at the 1912 Olympics. He won a bronze medal in the long jump and placed second in the triple jump, in which Sweden collected all three medals. He won the long jump event at the Swedish Games in 1916 and at the national championships in 1912, 1913 and 1915. After retiring from competitions he directed his own firm.
Rubtsovsky District
Rubtsovsky District (Russian: Рубцо́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the southwest of the krai. The area of the district is 3,339 square kilometers (1,289 sq mi). Its administrative center is the city of Rubtsovsk (which is not administratively a part of the district). Population:  24,556 (2010 census); 26,407 (2002 census); 26,060 (1989 Soviet census).

Krai
A krai or kray is one of the types of federal subjects of modern Russia, and was a type of geographical administrative division in the Russian Empire and the Russian SFSR.

Etymologically, the word is related to the verb кроить (kroítǐ [krɐˈitʲ]), meaning 'to cut'. Historically, krais were vast territories located along the periphery of the Russian state, since the word krai also means 'border' or 'edge', i.e., 'a place of the cut-off'. In English the term is often translated as 'territory'. As of 2015, the administrative usage of the term is mostly traditional, as some oblasts also fit this description and there is no difference in constitutional legal status in Russia between the krais and the oblasts.
Chien-Shiung Wu
Chien-Shiung Wu (Chinese: 吳健雄; pinyin: Wú Jiànxióng; Wade–Giles: Wu2 Chien4-Hsiung2; May 31, 1912 – February 16, 1997) was a Chinese-American particle and experimental physicist who made significant contributions in the fields of nuclear and particle physics. Wu worked on the Manhattan Project, where she helped develop the process for separating uranium into uranium-235 and uranium-238 isotopes by gaseous diffusion. She is best known for conducting the Wu experiment, which proved that parity is not conserved. This discovery resulted in her colleagues Tsung-Dao Lee and Chen-Ning Yang winning the 1957 Nobel Prize in Physics, while Wu herself was awarded the inaugural Wolf Prize in Physics in 1978. Her expertise in experimental physics evoked comparisons to Marie Curie. Her nicknames include the "First Lady of Physics", the "Chinese Marie Curie" and the "Queen of Nuclear Research".

Uranium-235
Uranium-235 (235U or U-235) is an isotope of uranium making up about 0.72% of natural uranium. Unlike the predominant isotope uranium-238, it is fissile, i.e., it can sustain a nuclear chain reaction. It is the only fissile isotope that exists in nature as a primordial nuclide.

Uranium-235 has a half-life of 704 million years.  It was discovered in 1935 by Arthur Jeffrey Dempster. Its fission cross section for slow thermal neutrons is about 584.3±1 barns. For fast neutrons it is on the order of 1 barn.
Most neutron absorptions induce fission, though a minority (about 15%) result in the formation of uranium-236.
Leporinus acutidens
Leporinus acutidens is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Anostomidae, the toothed headstanders. It is found in the Amazon River basin and Guiana rivers in South America. It has also been reported from Argentina.

Anostomidae
The Anostomidae are a family of ray-finned fishes that belong to the order Characiformes. Closely related to the Chilodidae and formerly included with them, the Anostomidae contain about 150 described species. Commonly known as anostomids, they are found in freshwater habitats from the Río Atrato in northernmost South America to warm-temperate central Argentina; they are of Amazon origin, with few found west of the Andes (mainly in Colombia and Venezuela). Their scientific name approximately means "mouth on top", from Ancient Greek áno- (ἄνω) "up" (as an adverb) + stóma (στόμᾶ) "mouth", in reference to the arrangement of these fishes' mouth opening.
David Douillet
David Donald Hubert Roger Douillet (French pronunciation: [david dɔnald ybɛʁ ʁɔʒe dujɛ]; born 17 February 1969 in Rouen) is a French politician and retired judoka.

Douillet won two consecutive gold medals at the 1996 and 2000 Summer Olympics in Atlanta and Sydney competing in the heavyweight division. He is also a four-time judo world champion and one-time European champion. These achievements make him one of the most decorated judoka in history. After his sporting career, he was involved alongside Bernadette Chirac in the charity Opération Pièces Jaunes. He also became a consulting sportsman for Canal+. He was elected deputy to the French National Assembly on 18 October 2009 and on 26 September 2011 became the new Sports Minister until May 2012.

Judo at the 1996 Summer Olympics – Men's +95 kg
These are the results of the Men's +95 kg (also known as Heavyweight) competition in judo at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia.  A total of 32 men competed in this event, limited to jūdōka whose body weight was more than 95 kilograms.  Competition took place in the Georgia World Congress Center.

The gold and silver medals were determined by a single-elimination tournament, with the winner of the final taking gold and the loser receiving silver.  Judo events awarded two bronze medals.  Quarterfinal losers competed in a repechage match for the right to face a semifinal loser for a bronze medal (that is, the judokas defeated in quarterfinals A and B competed against each other, with the winner of that match facing the semifinal loser from the other half of the bracket).