hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Dreßen
Thomas Dreßen (born 22 November 1993) is a retired German World Cup alpine ski racer. He specializes in the speed events of downhill and super-G. Dreßen made his World Cup debut in February 2015 at the Saalbach downhill. He made his first podium in December 2017 in the downhill at Beaver Creek and his first win came the following month at Kitzbühel.

Hahnenkamm, Kitzbühel
The Hahnenkamm is a mountain in Europe, directly southwest of Kitzbühel in the Kitzbühel Alps of Austria. The elevation of its summit is 1,712 metres (5,617 ft) above sea level.

The Hahnenkamm (German: rooster's comb) is part of the ski resort of Kitzbühel, and hosts an annual World Cup alpine ski race, the Hahnenkammrennen. The most famous slope on the Hahnenkamm is the classic downhill course, the Streif (streak, or stripe), which is regarded as the most demanding race course on the World Cup circuit.  The course features highly technical, "fall-away" turns (reverse bank), many with limited visibility. It also contains several flat gliding sections, immediately preceded by difficult turns, placing a premium on both technical and gliding skills. The Streif is located on the mountain's northeast face which in January is mostly in the shade, adding the difficulty of flat vision to the already exceptionally demanding run.
Ben Gunter
Ben Gunter (ベン ガンター, Ben Gantā; born 24 October 1997) is a professional rugby union player who plays as a flanker for Japan Rugby League One club Saitama Wild Knights. Born in Thailand, he represents Japan at international level after qualifying on residency grounds.

Saitama Wild Knights
The Saitama Panasonic Wild Knights is a professional Japanese rugby union team located in Kumagaya, Saitama prefecture. The team was created in 1960 by students and Sanyo workers. The team compete annually in the top-flight (Division 1) Japan Rugby League One. Originally located in Ōta, Gunma Prefecture, the team was relocated 13 kilometres south to Kumagaya, Saitama Prefecture in 2021.

The Wild Knights, in the fifth season (2007–08) of the top-flight Japanese rugby union, was the first team to go unbeaten throughout a Top League season. They won their first Japanese title, the Top League, in 2011. They became the first team from Gunma Prefecture to win a Top League title, and in 2022, the first team from Saitama prefecture to win a Japan Rugby League One title.
1976 PBA All-Philippine Championship
The 1976 PBA All-Philippine Championship was the third and last conference of the 1976 PBA season. It started on November 28 and ended on December 21, 1976. The Crispa Redmanizers and the Toyota Silver Tamaraws played for the sixth straight time in the finals.

The Crispa Redmanizers overcame a 0–2 series deficit to win over the Toyota Silver Tamaraws, three games to two, and became the league's first Grand Slam champion.

Grand Slam (Philippines)
In Philippine sports leagues, a Grand Slam is the achievement of a team winning all three conferences (or tournaments) in a single season. The term originated in the Philippine Basketball Association (PBA), as a traditional season is composed of three separate conferences rather than a single regular season and postseason. The term has since expanded into other leagues such as the Premier Volleyball League (PVL) and the now-defunct Philippine Basketball League (PBL).
Upon a Winter's Night
Upon a Winter's Night is the sixth solo album and first Christmas album by folk artist Cara Dillon. The album, produced by Dillon's musical partner and husband Sam Lakeman, features eight arrangements of traditional carols and three original compositions. The titular track “Upon a Winter's Night” was written by Sam Lakeman and the couple's son, Noah, while “Standing by My Christmas Tree” and “Mother Mary” were written by Dillon and Lakeman.

The track “O Holy Night” is an a cappella duet featuring Dillon's sister Mary Dillon, who is also a folk singer.

Carol (music)
A carol is a festive song, generally religious but not necessarily connected with Christian church worship, and sometimes accompanied by a dance. A caroller (or caroler) is someone who sings carols, and is said to be carolling (or caroling).

Today the carol is represented almost exclusively by the Advent carol, the Christmas carol, and to a lesser extent by the Easter carol; however, despite their present association with religion, this has not always been the case.
The Ambitious Stepmother
The Ambitious Stepmother is a 1700 tragedy by the British writer Nicholas Rowe. It was his debut play. Rowe set his play in Biblical times, but it had strong subtexts of the contemporary questions about the British succession that led to the Act of Settlement in 1701. At the court of Persia, Artemisa schemes against her stepson Artaxerses.

The original cast included John Verbruggen as Artaxerses, Barton Booth as Artaban, Thomas Betterton as Memnon, John Bowman as Magas, George Pack as Cleanthes, Elizabeth Barry as Artemisa, Elizabeth Bowman as Cleone and Anne Bracegirdle as Amestris.

The play was dedicated to Edward Villiers, the Right Honourable Earl of Jersey, Lord Chamberlain of His Majesty's Household.

Elizabeth Barry
Elizabeth Barry (1658 – 7 November 1713) was an English actress of the Restoration period.

Elizabeth Barry's biggest influence on Restoration drama was her presentation of performing as the tragic actress. She worked in large, prestigious London theatre companies throughout her successful career: from 1675 in the Duke's Company, 1682–1695 in the monopoly United Company, and from 1695 onwards as a member of the actors' cooperative usually known as Betterton's Company, of which she was one of the original shareholders. Her stage career began 15 years after the first-ever professional actresses had replaced Shakespeare's boy heroines on the London stage.

The actor Thomas Betterton said that her acting gave "success to plays that would disgust the most patient reader", and the critic and playwright John Dennis described her as "that incomparable Actress changing like Nature which she represents, from Passion to Passion, from Extream to Extream, with piercing Force and with easy Grace".
Stargate Atlantis season 4
The fourth season of Stargate Atlantis, an American-Canadian television series, began airing on September 28, 2007 on the US-American Sci Fi Channel. The fourth season concluded after 20 episodes on March 7, 2008 on Sci Fi. The series was developed by Brad Wright and Robert C. Cooper, who also served as executive producers. Amanda Tapping (Col. Samantha Carter) joins the cast as a regular for 14 episodes, and Jewel Staite (Dr. Jennifer Keller) was a recurring character for eleven episodes. In comparison, regular cast member Torri Higginson (Dr. Elizabeth Weir) was a recurring cast member for four episodes. Other season four regular cast members include Joe Flanigan, Rachel Luttrell, with Jason Momoa and David Hewlett.

Elizabeth Weir (Stargate)
Dr. Elizabeth Weir is a fictional character in the Canadian-American Sci-Fi Channel television series Stargate Atlantis, a military science fiction show about a military team exploring another galaxy via a network of alien transportation devices. Elizabeth Weir is introduced as a recurring character in the Stargate SG-1 season seven two-parter, Lost City. She does not hold any military rank since she is a civilian. Weir is the leader of the Atlantis expedition in Stargate Atlantis until the last episode of season three, titled "First Strike".

The character was primarily played by Torri Higginson, although when introduced in the Stargate SG-1 two-parter Lost City, she was played by Jessica Steen. In the season 5 Atlantis episode "Ghost in the Machine", the consciousness of Elizabeth Weir, having been transferred to sub-space by a group of Replicators hoping to ascend, was transferred to a Replicator template and portrayed by Michelle Morgan.
Northern constituency (Saint Petersburg)
The Northern constituency (No.213) is a Russian legislative constituency in Saint Petersburg. The constituency covers residential northern part of the city.

The constituency has been represented since 2016 by Independent deputy Yevgeny Marchenko, former Member of Legislative Assembly of Saint Petersburg, who twice won this seat as United Russia candidate but was expelled from the party in November 2021 after voting against the federal budget.

Kalininsky District, Saint Petersburg
Kalininsky District (Russian: Кали́нинский райо́н) is a district of the federal city of St. Petersburg, Russia. As of the 2010 Census, its population was 504,641; up from 469,409 recorded in the 2002 Census.
Ljudmila Filimonova
Ljudmila Filimonova also written as Lyudmila Filimonova (Russian: Людмила Филимонова; born September 1962) is a former Soviet and Russian long track speed skater, who was active between 1980 and 1996.

Filimonova represented her nation at the European Speed Skating Championships for Women in 1989. In this championship she was doping tested and both the a- and b-test had a positive result for performance-enhancing drugs. Filimonova's results from the championship were therefore  disqualified. She was then banned for 15 months.

She also competed at other international competitions, including Dynamo Cups.

Between 1982 and 1997 she had a total of 19 starts at national championships. She won the silver medal at the 1991 Russian Single Distance Championships in the 1500 metres event and also the silver medal at the 1992 Russian Single Distance Championships in the 1500 metres event.

After her main career she was active as a master, and became two times master world champion.

European Speed Skating Championships for Women
The International Skating Union has organised the European Speed Skating Championships for Women since 1970, but they were discontinued after the 1974 tournament because of lack of interest. The European Championships for Women were reinstated in 1981.
Pointing machine
A pointing machine is a measuring tool used by stone sculptors and woodcarvers to accurately copy plaster, clay or wax sculpture models into wood or stone.
In essence the device is a pointing needle that can be set to any position and then fixed. It further consists of brass or stainless steel rods and joints which can be placed into any position and then tightened. It is not actually a machine; its name is derived from the Italian macchinetta di punta.
The invention of the tool has been ascribed to both the French sculptor and medallist Nicolas-Marie Gatteaux (1751–1832) and to the British sculptor John Bacon (1740–1799). It was later perfected by Canova. However, similar devices were used in ancient times, when the copying of Greek sculptures for the Roman market was a large industry.

Dimension stone
Dimension stone is  natural stone or rock that has been selected and finished (e.g., trimmed, cut, drilled or ground) to specific sizes or shapes.  Color, texture and pattern, and surface finish of the stone are also normal requirements. Another important selection criterion is durability: the time measure of the ability of dimension stone to endure and to maintain its essential and distinctive characteristics of strength, resistance to decay, and appearance.

Quarries that produce dimension stone or crushed stone (used as construction aggregate) are interconvertible. Since most quarries can produce either one, a crushed stone quarry can be converted to dimension stone production. However, first the stone shattered by heavy and indiscriminate blasting must be removed. Dimension stone is separated by more precise and delicate techniques, such as diamond wire saws, diamond belt saws, burners (jet-piercers), or light and selective blasting with detonating cord, a weak explosive.
Shiner High School (Texas)
Shiner High School is a public high school located in Shiner, Texas, United States and classified as a 2A school by the UIL. It is part of the Shiner Independent School District located in western Lavaca County. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.

Lavaca County, Texas
Lavaca County (/ləˈvɑːkə/ ⓘ lə-VAH-kə) is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 20,337. Its county seat is Hallettsville. The county was created in 1846. It is named for the Lavaca River, which curves its way southeast through Moulton and Hallettsville before reaching the coast at Matagorda Bay.
Samjiyon Line
Samjiyŏn Line is the name of a railway line of the Korean State Railway in Ryanggang Province, North Korea, running from Wiyŏn on the Paektusan Ch'ŏngnyŏn Line to Motka. The name is applied both to the original narrow gauge line built in 1948, as well as to the new standard gauge line opened in 2017.

While the original line was 77.2 km (48.0 mi), the new standard gauge line is considerably shorter at 64 km (40 mi).

Hyesan
Hyesan (Korean pronunciation: [he.san]) is a city in the northern part of Ryanggang province of North Korea. It is a hub of river transportation as well as a product distribution centre. It is also the administrative centre of Ryanggang Province. As of 2008, the population of the city is 192,680.
USS John Basilone
USS John Basilone (DDG-122) is an Arleigh Burke-class (Flight IIA Technology Insertion) Aegis guided missile destroyer in the United States Navy. She is named for United States Marine Corps Gunnery Sergeant John Basilone, who received the Medal of Honor, the nation's highest military award for valor, for actions during the Guadalcanal Campaign in the Pacific War. Basilone was the only enlisted Marine to receive both the Medal of Honor and the Navy Cross during World War II.

This is the second US Navy vessel to be named after Basilone, the first being USS Basilone (DD-824), a Gearing-class destroyer commissioned in 1949 and decommissioned in 1977. The Navy christened PCU John Basilone in a ceremony held on 18 June 2022.

On March 18, 2024, the ship traveled the Kennebec River to the Atlantic Ocean for four days of sea trials. She was delivered to the US Navy in July 2024 by General Dynamics Bath Iron Works and was commissioned in New York City on November 9 2024.

Pre-Commissioning Unit
Pre-commissioning unit (PRECOMUNIT or PCU) is a designation used by the United States Navy to describe vessels under construction prior to their official commissioning. For example, prior to her commissioning, USS Gerald R. Ford (CVN 78) had been described by the Navy as " PCU Gerald R. Ford (CVN 78)". Such descriptions can appear in the media as well.
"PCU" is a temporary, descriptive term, and is not a ship prefix or a part of the ship's official name. Until they are commissioned, U.S. Navy vessels are officially identified by their given name and hull number, such as Gerald R. Ford (CVN 78).

A "PCU" is also the entity that the ships staff is assigned to for training while the ship is being constructed and fitted-out. Prior to reporting to the ship, sailors will report to a PCU at one of two fleet training centers, located at either Naval Station Norfolk or Naval Base San Diego.
The Lawyer's Secret
The Lawyer's Secret is a 1931 American pre-Code crime film directed by Louis J. Gasnier and Max Marcin and written by Lloyd Corrigan, James Hilary Finn, and Max Marcin. The film stars Clive Brook, Charles "Buddy" Rogers, Richard Arlen, Fay Wray, Jean Arthur, Francis McDonald, and Harold Goodwin. The film was released on June 6, 1931, by Paramount Pictures.

Max Marcin
Max Marcin (née Schlamjack; 5 May 1879 – 30 March 1948) was a Polish-born American playwright, novelist, screenwriter, and film director. He wrote for 47 films between 1916 and 1949. He also directed six films between 1931 and 1936.  His stage work includes See My Lawyer (1915), directed by Frank M. Stammers; he wrote and/or produced almost 20 plays for Broadway from 1916 to 1938. Marcin wrote for and produced The FBI in Peace and War and created, produced and wrote for the Crime Doctor radio program, which became the basis for a series of ten Crime Doctor films.
Valaparla
Valaparla is a village located west of National Highway 5 in Martur Mandal of Bapatla district in Andhra Pradesh, India. The village was previously called Olupara. The village code in the 2011 census was 590698; its pin code is 523260.

National Highway 5 (India)
National Highway 5 (NH5) is a primary national highway in India, running from West to East, connecting Firozpur in Punjab to the Sino-Indian border at Shipki La. The highway passes through Moga, Jagraon, Ludhiana, Mohali, Chandigarh, Panchkula, Kalka, Solan, Shimla, Theog, Narkanda, Kumarsain, Rampur Bushahr and continues along the Sutlej River till its terminus near the Tibet border.
Tony Underhill
Anthony Barton (Tony) Underhill was an Australian artist born in Sydney in 1923.

Underhill joined the Australian Army in 1941. During this time he met William Dobell who taught him art and he completed his training with Dobell at the Sydney Technical College from 1945-46. He was a semi-official War Artist in New Guinea and North Australia from 1942-43. He had his first solo show in Melbourne in 1947, then moved to England the following year. He taught at Hornsey and Guildford Colleges of Art and became head of post-graduate painting at Birmingham Polytechnic. His works are held by the Art Gallery of New South Wales.

Underhill died in London on 24 May 1977.

Hornsey College of Art
Hornsey College of Art, also known as  HCA, founded in 1880 as the Hornsey School of Arts, was an art school in Crouch End, part of Hornsey, Middlesex, England. From 1965 it was in the London Borough of Haringey. 
From 1955 to 1973, when it was merged into  Middlesex Polytechnic, it was called Hornsey College of Arts and Crafts.
Teaching at Crouch End ceased about 1982.

The HCA was "an iconic British art institution, renowned for its experimental and progressive approach to art and design education".
1866–67 United States Senate elections
The 1866–67 United States Senate elections were held on various dates in various states. As these U.S. Senate elections were prior to the ratification of the Seventeenth Amendment in 1913, senators were chosen by state legislatures. Senators were elected over a wide range of time throughout 1866 and 1867, and a seat may have been filled months late or remained vacant due to legislative deadlock. In these elections, terms were up for the senators in Class 3.

The Republican Party gained two seats, as several of the Southern States were readmitted during Reconstruction, enlarging their majority.

State legislature (United States)
In the United States,  the state legislature is the legislative branch in each of the 50 U.S. states.

A legislature generally performs state duties for a state in the same way that the United States Congress performs national duties at the national level. Generally, the same system of checks and balances that exists at the federal level also exists between the state legislature,  the state executive officer (governor) and the state judiciary.

In 27 states, the legislature is called the legislature or the state legislature, while in 19 states the legislature is called the general assembly. In Massachusetts and New Hampshire, the legislature is called the general court, while North Dakota and Oregon designate the legislature the legislative assembly.
2015 Sibiu Open – Doubles
Potito Starace and Adrian Ungur were the defending champions, but Starace did not defend his title while Ungur partnering Victor Vlad Cornea lost in the first round. Victor Crivoi and Petru-Alexandru Luncanu won the title beating Ilija Bozoljac and Dušan Lajović in the final 6–4, 6–3.

Adrian Ungur
Adrian Ungur (born 22 January 1985) is a Romanian former tennis player who mainly competed on the ATP Challenger Tour. He was a member of the Romania Davis Cup Team and was coached by Fabrizio Fanucci. In June 2012, Ungur reached his career-high ATP singles ranking of World No. 79. His most notable result was a four set victory over former World No. 3 David Nalbandian in the first round of the 2012 French Open.
C Traps and Pitfalls
C Traps and Pitfalls is a slim computer programming book by former AT&T Corporation researcher and programmer Andrew Koenig, its first edition still in print in 2017, which outlines the many ways in which beginners and even sometimes quite experienced C programmers can write poor, malfunctioning and dangerous source code.

It evolved from an earlier technical report, by the same name, published internally at Bell Labs. This, in turn was inspired by a prior paper given by Koenig on "PL/I Traps and Pitfalls" at a SHARE conference in 1977. Koenig wrote that this title was inspired by a 1968 science fiction anthology by Robert Sheckley, "The People Trap and other Pitfalls, Snares, Devices and Delusions, as Well as Two Sniggles and a Contrivance".

Robert Sheckley
Robert Sheckley (July 16, 1928 – December 9, 2005) was an American writer. First published in the science-fiction magazines of the 1950s, his many quick-witted stories and novels were famously unpredictable, absurdist, and broadly comical.

Nominated for Hugo and Nebula Awards, Sheckley was named Author Emeritus by the Science Fiction and Fantasy Writers of America in 2001.
Wolf Cemetery
The Wolf Cemetery is a historic cemetery in rural Baxter County, Arkansas.  It is located near the end of County Road 68, just south of its crossing of railroad tracks and north of the White River.  It is a small parcel of less than 0.5 acres (0.20 ha), set on a rise above the river plain.  The cemetery was established c. 1820, and contains the remains of a number of Baxter County's earliest settlers from the Adams and Wolf families.  There are 25 marked and about 75 unmarked graves, with the oldest marked grave dating to 1823.  Its most recent burial was in the early 20th century.

The cemetery was listed on the National Register of Historic Places in 2013.

White River (Arkansas–Missouri)
The White River is a 722-mile (1,162 km) river that flows through the U.S. states of Arkansas and Missouri. Originating in the Boston Mountains of northwest Arkansas, it arcs northwards through southern Missouri before turning back into Arkansas, flowing southeast to its mouth at the Mississippi River.
Joe Levandoski
Joseph Thomas Levandoski (March 17, 1921 – December 20, 2001) was a Canadian professional ice hockey player. He played eight games in the National Hockey League with the New York Rangers during the 1946–47 season. The rest of his career, which lasted from 1941 to 1959, was spent in the minor leagues. Levandoski was born in Cobalt, Ontario, but grew up in Timmins, Ontario.

Timmins
Timmins (/ˈtɪmɪns/ TIM-inss) is a city in northeastern Ontario, Canada, located on the Mattagami River. The city is the fourth-largest city in the Northeastern Ontario region with a population of 41,145 at the 2021 Canadian census and an estimated population of 44,819 in 2023. The city's economy is based on natural resource extraction. It is supported by industries related to lumbering, and to the mining of gold, zinc, copper, nickel, and silver. Timmins serves as a regional service and distribution centre.

The city has a large Francophone community, with more than 50% of the residents bilingual in French and English.
Sri Renukaji Assembly constituency
Sri Renukaji is one of the 68 constituencies in the Himachal Pradesh Legislative Assembly of Himachal Pradesh a northern state of India. It is also part of Shimla Lok Sabha constituency. It was established in 2008.

Himachal Pradesh Legislative Assembly
The Himachal Pradesh Legislative Assembly (Vidhan Sabha) is the unicameral legislature of the Indian state of Himachal Pradesh. The seat of the Assembly is at Shimla, the capital of the state. There are 68 Members of Legislative Assembly, all directly elected from single-seat constituencies. Its term is 5 years, unless sooner dissolved.