hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Empress He (Tang dynasty)
Empress He (Chinese: 何皇后; died 22 January 906), formally Empress Xuanmu (宣穆皇后) as honored by Later Tang, semi-formally known as Empress Jishan (積善皇后) (after the palace she resided in, Jishan Palace), was the wife of Emperor Zhaozong near the end of the Tang dynasty of China, and the mother of two of his sons, Li Yu, Prince of De, and Emperor Ai.  Her husband, herself, and her sons would all die at the hands of the warlord Zhu Quanzhong, who would eventually take over the Tang throne and establish his own Later Liang.

Later Liang (Five Dynasties)
Liang, known in historiography as the Later Liang (simplified Chinese: 后梁; traditional Chinese: 後梁; pinyin: Hòu Liáng) (1 June 907 – 19 November 923) or the Zhu Liang (Chinese: 朱梁), was an imperial dynasty of China and the first of the Five Dynasties during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. It was founded by Zhu Wen (Emperor Taizu), after he forced the last emperor of the Tang dynasty to abdicate in his favour (and then murdered him). The Later Liang would last until 923 when it was destroyed by the Later Tang dynasty.
Future Group
Future Group was an Indian conglomerate founded by Kishore Biyani and based in Mumbai. The company was known in Indian retail and fashion sectors, operating supermarket chains Big Bazaar and Food Bazaar, lifestyle stores Brand Factory and Central, integrated foods and FMCG manufacturing sectors. Future Retail Limited and Future Lifestyle Fashions Limited were two operating companies whose assets were among the top retail companies listed in BSE, with market capitalization among the highest on the National Stock Exchange of India.

Nearly all of its businesses are managed through sector-focused operating companies.

The group promotes its fashion and sports brands Indigo Nation, Spalding, Lombard, and Bare, and FMCG brands Tasty Treat, Fresh & Pure, Clean Mate, Ektaa, Premium Harvest, Sach. Other operating companies address internal financial matters and consulting. The company is attempting to reduce debt to avoid insolvency, according to industry sources.

Bombay Stock Exchange
BSE Limited, also known as the Bombay Stock Exchange (BSE), is an Indian stock exchange based in Mumbai. Established in 1875, it is the oldest stock exchange in Asia, and also the tenth oldest in the world. It is the 6th largest stock exchange in the world by total market capitalisation, exceeding $5 trillion in May 2024.
Evil Power
Evil Power the fourth studio album by American extreme metal band Lair of the Minotaur. It was released on April 13, 2010 under the newly created label The Grind-House, an independent record label to replace the band's former label Southern Lord.

Like the band's previous album, War Metal Battle Master, a music video for the title track was made, this time directed by Ryan Oliver of Deathblow Productions.

The track "Let's Kill These Motherfuckers" appeared in the soundtrack of the 2015 New Zealand horror comedy film Deathgasm.

Deathgasm
Deathgasm is a 2015 New Zealand dark comedy horror supernatural film written and directed by Jason Lei Howden in his feature directorial debut. The film stars Milo Cawthorne, James Blake, Kimberley Crossman with Sam Berkley and Daniel Cresswel, follows the title teenage heavy metal band who acquire an ancient piece of sheet music and unwittingly summon an evil entity known as "The Blind One".

Deathgasm premiered at South by Southwest on 14 March 2015, and was theatrically released in the United States on 2 October 2015 to positive reviews from critics.
Nigel Bezani
Nigel Bezani, known as Baz was a rugby union player who played prop for Pontypridd RFC in the Welsh Premier League.

Baz joined Pontypridd from Tylorstown RFC in the 1988/89 season, and captained Pontypridd to the SWALEC Cup win of 1996.

Baz retired from playing in 1997, and in 1999 returned to Pontypridd as Team Manager.

Tylorstown RFC
Tylorstown Rugby Football Club is a rugby union team from the village of Tylorstown, Wales. The club is a member of the Welsh Rugby Union and is a feeder club for the Cardiff Blues.

It is believed that rugby was played in Tylorstown from 1895, but it was not until 1903 that the club played under the name Tylorstown RFC. The first written publication of Tylorstown RFC playing was a match report in the Western Mail on 27 February 1905, in which the team played and lost against local Rhondda team, Llwynypia. Tylostown RFC applied for and gained membership of the Welsh Rugby Union in 1937. The club has disbanded twice in their history, during both World Wars.

The team's nickname, the Tigers, comes from their team strip which is amber and black hoops. In the 2013-2014 season, the under 15s team wore a tiger print kit on their tour of the Netherlands.
John B. Carpenter House
The John B. Carpenter House is a historic house located at 128 Prospect Avenue in Plattsburgh, Clinton County, New York.It was bought and restored by its present owner and resident Ron Giambruno in 1969 who removed the stucco covering the outside of the house, sandblasting and repointing the structure.He continues to live there with his wife Sara making the home a residence for only two different families since 1845.

Clinton County, New York
Clinton County is the northeasternmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States Census, the population was 79,843. Its county seat is the city of Plattsburgh. The county lies just south of the border with the Canadian province of Quebec, and to the west of the State of Vermont. The county is named for George Clinton, the first Governor of New York, who later was elected as Vice President. He had been a Founding Father who represented New York in the Continental Congress. Clinton County comprises the Plattsburgh, New York micropolitan statistical area. The county is part of the North Country region of the state.
Mickey McGuire (ice hockey)
Frank Stewart "Mickey" McGuire (July 7, 1898 – May 23, 1968) was a Canadian professional ice hockey forward who played 36 games in the National Hockey League for the Pittsburgh Pirates. He was born in Gravenhurst, Ontario.

After retiring from hockey, McGuire became a competitive bowler, residing in Windsor, Ontario. He also worked for Chrysler. He died in 1968 after a long illness at a hospital in Windsor, Ontario.

Gravenhurst, Ontario
Gravenhurst is a town in the Muskoka Region of Ontario, Canada. It is located approximately 15 kilometres (9.3 mi) south of Bracebridge, Ontario. The Town of Gravenhurst includes a large area of the District of Muskoka, known to Ontarians as "cottage country." The town centre borders on two lakes: Lake Muskoka, which is the largest lake in the region, and Gull Lake, a smaller cottage-bordered lake. Another lake, Kahshe Lake, is situated 10 kilometres (6.2 mi) south of the town.
SS John Hay
SS John Hay was a Liberty ship built in the United States during World War II. She was named after John Hay, private secretary and assistant to Abraham Lincoln, the 12th United States Assistant Secretary of State, United States Ambassador to the United Kingdom, and United States Secretary of State under Presidents William McKinley and Theodore Roosevelt.

United States Assistant Secretary of State
Assistant Secretary of State (A/S) is a title used for many executive positions in the United States Department of State, ranking below the under secretaries. A set of six assistant secretaries reporting to the under secretary of state for political affairs manage diplomatic missions within their designated geographic regions, plus one assistant secretary dealing with international organizations and one equivalent as the coordinator/ambassador at large for counterterrorism. Assistant secretaries usually manage individual bureaus of the Department of State. When the manager of a bureau or another agency holds a title other than assistant secretary, such as "director," it can be said to be of "assistant secretary equivalent rank." Assistant secretaries typically have a set of deputies, referred to as deputy assistant secretaries (DAS).
Lincoln Hurst
Lincoln Douglas Hurst (May 6, 1946 – November 11, 2008), also known as L. D. Hurst, was an American scholar of the Bible, religious history and film. He was Emeritus Professor at the University of California, Davis (1983–2006), and adjunct professor at Fuller Theological Seminary, Pasadena, California (1987–2008).

The Roaring Twenties
The Roaring Twenties is a 1939 American gangster film directed by Raoul Walsh and starring James Cagney, Priscilla Lane, Humphrey Bogart, and Gladys George. The film, spanning the period from 1919 to 1933, was written by Jerry Wald, Richard Macaulay and Robert Rossen. The film follows three men and their experiences during major events in the 1920s, such as Prohibition era violence and the 1929 stock market crash.

The picture was based on "The World Moves On", a short story by Mark Hellinger, a columnist who had been hired by Jack L. Warner to write screenplays. The movie is hailed as a classic in the gangster movie genre, and considered an homage to the classic gangster movie of the early 1930s.

The Roaring Twenties was the third and last film that Cagney and Bogart made together. The other two were Angels with Dirty Faces (1938) and The Oklahoma Kid (1939).
Jubilo
Jubilo is a 1919 American comedy film directed by Clarence G. Badger and written by Robert F. Hill. The film stars Will Rogers, Josie Sedgwick, Charles K. French, Willard Louis, and James Mason. The film was released on December 7, 1919, by Goldwyn Pictures.

In 2021, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

Clarence Badger
Clarence G. Badger (June 9, 1880 – June 17, 1964) was an American film director of  feature films in the 1910s, 1920s and 1930s. His films include It and Red Hair, more than a dozen features and shorts starring Will Rogers, and two features starring Raymond Griffith, Paths to Paradise and Hands Up!

He moved to Australia to direct Rangle River (1936) and decided to retire there, only making one more feature, That Certain Something (1941).
2017 Vietnam National Futsal League
It was the eighth season of the Vietnam Futsal League, the Vietnam professional futsal league for association football clubs. This season is hold by VFF and VOV Channel. The main sponsorship of this season are HD Bank and Cityland.

Vietnam Futsal League
The Vietnam Futsal League (Vietnamese: Giải Futsal vô địch quốc gia, lit. 'National Futsal Championship') is the top league for Futsal in Vietnam. The winning team obtains the participation right to the AFC Futsal Club Championship.
Yager (surname)
Yager is a surname. People with the surname include:

Adelaide Yager Rameson (1892–1973), née Yager, American tennis player

Arthur Yager (1858–1941), governor of Puerto Rico

Arthur William Yager (1884–1967), Australian politician

Brayden Yager (born 2005), Canadian ice hockey player

Carol Yager (1960–1994), American woman and heaviest woman ever recorded

Edwin K. Yager (1925–2019), American psychologist and hypnotherapist

Henry Yager (before 1802–1860), farmer, businessman and political figure in Upper Canada

Henry Yager (footballer) (1874–1915), Australian rules footballer

Ken Yager (born 1947), Tennessee state senator

Rick Yager (1909–1995), American cartoonist

Ronald R. Yager, American computer scientist

William Overall Yager (1833–1904), American Civil War army officer and Virginia state senator

William Overall Yager
William Overall Yager (April 3, 1833 – January 20, 1904) was an American politician from Virginia who previously served as a senior officer of the Confederate States Army, commanding the 1st Texas Cavalry Regiment in the Trans-Mississippi Theater of the American Civil War from 1864 to 1865.
Skylight Cave
Skylight Cave is a lava tube within Deschutes County, Oregon, in the United States. The cave is within Deschutes National Forest and is located east of Belknap Crater about nine miles northwest of the city of Sisters. Skylight Cave is closed to visitation from September 15 to April 30 because of hibernating Townsend's big-eared bats.

Deschutes County, Oregon
Deschutes County (/dəˈʃuːts/ də-SHOOTS) is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 198,253. The county seat is Bend. The county was created in 1916 out of part of Crook County and was named for the Deschutes River, which itself was named by French-Canadian trappers of the early 19th century. It is the political and economic hub of Central Oregon. Deschutes comprises the Bend, Oregon Metropolitan Statistical Area and media market. Deschutes is Oregon's fastest-growing and most recently formed county.
KNMY inscription
The  KNMY inscription (KAI 79 or CIS I 3785) is an inscription in the Punic language from Carthage that is believed to record a so-called "molk" child sacrifice. The text is inscribed on a 55 cm high stela that was discovered in 1922.

In this inscription KNMY, a Carthaginian slave (or "servant"), says that he "vowed" (nador) "his flesh" (BŠRY, cf. Hebrew beśarō) to the two major gods of Carthage, Tinnīt-Phanebal and Ba‘al-Ḥammon, which is understood to mean that he sacrificed a child of his (Krahmalkov translates BŠRY as "<this child> of his own flesh").

The name rendered in Punic as KNMY is not otherwise known. It is not Semitic, but probably Libyan or Berber. The inscription ends with a curse for those who might remove or damage the stela.

Canaanite and Aramaic inscriptions
The Canaanite and Aramaic inscriptions, also known as Northwest Semitic inscriptions, are the primary extra-Biblical sources for understanding of the societies and histories of Phoenicia, the Israelites, and the Arameans, which includes groups within the Northwest Semitic languages. Northwest Semitic contains the Aramaic and Canaanite languages; the latter groups includes Phoenician—Punic, the Ammonite language, and Hebrew.

Semitic inscriptions may occur on stone slabs, ostraca, and ornaments and range from simple names to full texts.

The oldest inscriptions form a dialect continuum that includes Canaanite languages and Aramaic, exemplified by writings which scholars have struggled to fit into either category, such as the Stele of Zakkur and the Deir Alla inscription.
Isophrictis pennella
Isophrictis pennella is a moth of the family Gelechiidae. It was described by August Busck in 1907. It is found in North America, where it has been recorded from Arizona.

The wingspan is about 15 mm. The forewings are light ochreous, with the extreme costal edge and a narrow longitudinal streak on the fold white. From apical fifth of costa runs a faint oblique white streak across the wing to the termen and on the middle of the fold is a short longitudinal black streak, above this in the cell is a larger longitudinal streak, and at the end of the cell is a third very short black streak or dot. A few single black scales are sprinkled over the apical half of the wing along costal and dorsal edge. The hindwings are light ochreous fuscous.

August Busck
Augustus Busck (February 18, 1870 in Randers, Denmark – March 7, 1944) was a Danish-American entomologist with the United States Department of Agriculture's Bureau of Entomology, stationed in the U.S. National Museum. He is best known for his work with microlepidoptera, of which he described over 600 species. His collections of Lepidoptera from North America and the Panama Canal Zone are held by the National Museum of Natural History in Washington, D.C.
2018–19 Hofstra Pride women's basketball team
The 2018–19 Hofstra Pride women's basketball team represented Hofstra University during the 2018–19 NCAA Division I women's basketball season. The Pride, led by 13th-year head coach Krista Kilburn-Steveskey, played their home games at Hofstra Arena in Hempstead, New York and were members of the Colonial Athletic Association (CAA).

The Pride finished the season 11–22, 3–15 in CAA play, to finish in a tie for last place. They advanced to the quarterfinals of the CAA women's tournament, where they defeated eighth seed Elon in the first round and upset first seed James Madison before falling to fourth seed Towson in the semifinals.

On March 26, Kilburn-Steveskey announced her resignation from Hofstra after thirteen seasons, leaving with the program's most wins as head coach (211).

2019 CAA women's basketball tournament
The 2019 Colonial Athletic Association women's basketball tournament is the upcoming postseason women's basketball tournament for the Colonial Athletic Association (CAA) for the 2018–19 NCAA Division I women's basketball season. The tournament will be held March 13–16, 2019 at the Bob Carpenter Center in Newark, Delaware. The champion will receive the CAA's automatic bid to the NCAA tournament. Towson won the conference tournament championship game over Drexel, 53–49 to send Towson to their first ever NCAA tournament.
Peik Christensen
Alfred Peik Christensen (born 14 May 1952) is a Norwegian alpine ski racer. Born in Oslo, he competed at the 1972 Winter Olympics in Sapporo, Japan, in all three alpine events: slalom, giant slalom, and downhill.

Christensen was the Norwegian champion in giant slalom at age seventeen in 1970 and again in 1972. While racing for the University of Denver, he won four individual NCAA titles, in slalom (1973, 1975) and alpine combined (1973, 1974).

Denver Pioneers ski team
The University of Denver Ski Team is a collegiate team that has won a record 24 NCAA  Championships the first dating back to 1954. Under the direction of coach Willy Schaeffler, a member of the National Ski Hall of Fame, the Pioneers skied their way to 13 championships. Under Schaeffler's leadership, the University of Denver Ski Team "completely dominated intercollegiate skiing" in the United States for two decades.
  Schaeffler's "passion for preparedness" and tough training regimen yielded "remarkable" success in competition.

The program was absent from 1984–1992, but surged back onto the national scene winning eight of the first 12 NCAA Championships this century. The Alpine team currently practices less than 70 miles away from campus at Winter Park Resort. The Nordic team calls Devil's Thumb Ranch Resort home, only 78 miles from the university.
Dutiya Yazawin
Dutiya Maha Yazawindawgyi (Burmese: ဒုတိယ မဟာ ရာဇဝင်တော်ကြီး, pronounced [dṵtḭja̰ məhà jàzəwɪ̀ɰ̃dɔ̀dʑí]; lit. 'Second Great Chronicle') is the second official chronicle of Konbaung Dynasty of Burma (Myanmar). The continuation of Hmannan Yazawin, the Second Chronicle as it was commonly known adds the official record of the events between 1821 and 1854 including the two disastrous wars with the British.

Anglo-Burmese Wars
The Anglo-Burmese Wars, also known as the Indo-Burmese Wars, were an armed conflict between two expanding empires, the British Empire and the Konbaung dynasty, that became British Indian Empire's most expensive and longest war, costing 5–13 million pounds sterling (£400 million – £1.1 billion as of 2019) and spanning over 60 years. There were three of these wars between  1824 to  1885.
2007 Mondial Australian Women's Hardcourts – Doubles
Dinara Safina and Meghann Shaughnessy were the defending champions, but did not compete together this year.

Shaughnessy partnered with Anna-Lena Grönefeld, and lost to Li Na and Peng Shuai in the first round. Safina partnered with Katarina Srebotnik, and won in the final 6–3, 6–4, against Iveta Benešová and Galina Voskoboeva.

Iveta Benešová
Iveta Benešová (Czech pronunciation: [ˈɪvɛta ˈbɛnɛʃovaː]) (formerly Melzer, Czech: Melzerová; born 1 February 1983) is a Czech former tennis player. She began playing tennis aged seven and turned professional in 1998. She won two WTA Tour singles and 14 doubles tournaments, and one Grand Slam title in mixed doubles, partnered with Jürgen Melzer at the 2011 Wimbledon Championships. On 14 September 2012, she married Melzer and adopted his family name (until 2015 when their relationship ended). She announced her retirement from tennis on 13 August 2014.
Gianmaria Testa
Gianmaria Testa (17 October 1958 – 30 March 2016) was an Italian singer-songwriter and guitarist.

Testa began musical performances in 1990 and in the early 1990s, he won two consecutive top prizes at the Recanati Festival. His first album "Montgolfières" was issued in 1995 in a collaboration between the French Label Bleu and Harmonia Mundi. Throughout his musical career, Testa continued to work as a station master at the train station in Cuneo, Italy. He sang in Italian and French and his music bore resemblances to folk, jazz and world music.

Label Bleu
Label Bleu is a French jazz record label founded by Michel Orier.

Orier established the label in the mid-1980s in Amiens and soon after took over directorship of Amiens's cultural center, where he was able to build a recording studio. Label Bleu has concentrated on releasing jazz; in 1991, a sublabel imprint, Indigo, was founded to release world music titles.
Mark Woodrow
Mark Woodrow (born 16 September 1980) is an English rugby union player-coach for Dings Crusaders currently playing in the English National League 3 South West.  His position of choice is fly-half.  Mark has played for eleven English national league clubs in addition to appearing for both Paternope (Naples) and later Viadana in the Italian leagues. He is a former England Counties XV international and has previously been involved with England Sevens.  Renowned as a prolific and highly accurate points kicker, over his career he has made 300 appearances in English club rugby, scoring 2,613 points as of the end of the 2014-15 season.

Lancashire County Rugby Football Union
The Lancashire County Rugby Football Union is the society responsible for rugby union in the county of Lancashire, England, and is one of the constituent bodies of the national Rugby Football Union having been formed in 1881. In addition it is the county that has won the County Championship on most occasions
2011 International German Open – Doubles
Marc López and David Marrero were the defending champions, but lost in the first round to Andreas Beck and Christopher Kas.

Austrian couple Oliver Marach and Alexander Peya won the title beating František Čermák and Filip Polášek in the final, 6–4, 6–1.

Alexander Peya
Alexander Peya (born 27 June 1980) is an Austrian tennis coach and a former professional player. His career-high doubles ranking was World No. 3, first achieved in August 2013. He also reached a career-high singles ranking of No. 92 in April 2007. Peya won the 2018 Wimbledon mixed doubles title alongside Nicole Melichar-Martinez, defeating Jamie Murray and Victoria Azarenka in the final.
Austin MacDonald
Austin MacDonald (born July 17, 1995) is a Canadian actor, best known for his role as Roger in 2008 film Kit Kittredge: An American Girl and as Andy in the Roxy Hunter film series.  In 2013, he won the Young Artist Award for Best Supporting Actor in a Feature Film for his role as Brian in Jesus Henry Christ.

Kit Kittredge: An American Girl
Kit Kittredge: An American Girl (also advertised as Kit Kittredge: An American Girl Mystery) is a 2008 American comedy-drama film directed by Patricia Rozema and written by Ann Peacock, based on the Kit Kittredge stories by Valerie Tripp. The film focuses on the American Girl character Kit Kittredge (Abigail Breslin) who lives in Cincinnati, Ohio during the Great Depression.

It is the first, and so far only, film in the American Girl film series to have a theatrical release; the first three were television films. As with the TV films, Julia Roberts served as one of the executive producers.