hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alasdair Mac Colla
Alasdair Mac Colla Chiotaich MacDhòmhnaill (c. 1610 – 13 November 1647), also known by the English variant of his name Sir Alexander MacDonald, was a military officer best known for his participation in the Wars of the Three Kingdoms, notably the Irish Confederate Wars and Montrose's Royalist campaign in Scotland during 1644–45. A member of the Gaelic gentry of the Clan MacDonald of Dunnyveg, a branch of the Clan Donald active in the Hebrides and Ireland, Mac Colla is particularly notable for the very large number of oral traditions and legends which his life inspired in the Highlands.

During Montrose's campaign of 1644–45, in which the Royalist army won a series of remarkable victories, Mac Colla was given a knighthood. He died in 1647 in Ireland at the Battle of Knocknanuss.

Danú
Danú is an Irish traditional music band.

The founding members of Danú (Donnchadh Gough, Dónal Clancy, Daire Bracken, and Benny McCarthy) met in Waterford in Ireland in 1994, and consolidated as a band after performing in the Festival Interceltique de Lorient in 1995.

Their second album, Think Before You Think (2000) was voted Best Overall Traditional Act by Dublin's magazine Irish Music. They are the only band to have been voted Best Traditional Group twice in the BBC Radio 2 Folk Awards, in 2001 and again in 2004 when their version of Tommy Sands's "County Down" also won Best Original Song.
Volvic (mineral water)
Volvic (French: [vɔlˈvik]) is a French brand of mineral water. Its source is in the Chaîne des Puys-Limagne Fault, Auvergne Volcanoes Natural Regional Park, at the Puy de Dôme in central France.

Over 50% of the production of Volvic water is exported to more than sixty countries throughout the world. Two bottling plants produce over one billion bottles of water annually and are the principal employers of the local Volvic commune.

Chaîne des Puys
The Chaîne des Puys (French: [ʃɛːn de pɥi]; lit. 'Chain of the Puys') is a north-south oriented chain of cinder cones, lava domes, and maars in the Massif Central of France. The chain is about 40 km (25 mi) long, and the identified volcanic features, which constitute a volcanic field, include 48 cinder cones, eight lava domes, and 15 maars and explosion craters. Its highest point is the lava dome of Puy de Dôme, located near the middle of the chain, which is 1,465 m (4,806 ft) high. The name of the range comes from a French term, puy, which refers to a volcanic mountain with a rounded profile. A date of 4040 BC is usually given for the last eruption of a Chaîne des Puys volcano.

An outstanding example of plate tectonics in action and continental rifting, the Chaîne des Puys region became a UNESCO World Heritage Site in 2018.
Clapper Hollow Creek
Clapper Hollow Creek is a river in Schoharie County, New York. It flows into Charlotte Creek southwest of Charlotteville. Part of the creek flows through the 818-acre (3.31 km2) Clapper Hollow State Forest, which was purchased by the state in the 1930s.

Charlotteville, New York
Charlotteville is a hamlet  in the town of Summit, Schoharie County, New York, United States. Charlotteville is 8 miles (13 km) southwest of Richmondville. The community has a post office with ZIP code 12036.

The Bute-Warner-Truax Farm, which is listed on the National Register of Historic Places, is located in Charlotteville.
Ouénou, N'Dali
Ouénou is a town and arrondissement in the Borgou Department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of N'Dali. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 12,245.

Borgou Department
Borgou [bɔʁ.ɡu] is one of the twelve departments of Benin. Borgou borders the country of Nigeria and the departments of Alibori, Atakora, Collines and Donga. The capital of Borgou is Parakou. The department of Borgou was bifurcated in 1999, with its northern territory transferred to the newly created Alibori Department.

According to the 2013 census, the total population of the department was 1,214,249, with 607,013 males and 607,236 females. The proportion of women was 50.00%. The total rural population was 56.40%, while the urban population was 43.60%. The total labour force in the department was 271,652, of which 25.20% were women. The proportion of households with no level of education was 64.30%.
Foxy cisticola
The foxy cisticola (Cisticola troglodytes) is a species of bird in the family Cisticolidae.

It is native to Central African Republic (Bozoum and Manovo-Gounda St. Floris National Park), Democratic Republic of the Congo (Garamba National Park), Ethiopia (Gambela National Park), Kenya (Mount Elgon), Sudan (Ashana-Bandingilo-Dinder-Imatong Mountains and Juba) and Uganda (Kidepo Valley National Park, Mt Kie Forest, Mt. Moroto Forest Reserve and Mt Otzi Forest Reserve). It is also known to be vagrant to Mali. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest, dry savanna, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland.

Manovo-Gounda St. Floris National Park
Manovo-Gounda St Floris National Park (French: Parc national du Manovo-Gounda St Floris) is a national park and UNESCO World Heritage Site located in the Central African Republic prefecture Bamingui-Bangoran, near the Chad border. It was inscribed to the list of World Heritage Sites in 1988 as a result of the diversity of life present within it.
Decanter
A decanter is a vessel that is used to hold the decantation of a liquid (such as wine) which may contain sediment. Decanters, which have a varied shape and design, have been traditionally made from glass or crystal. Their volume is usually equivalent to one standard bottle of wine (0.75 litre).

A carafe, which is also traditionally used for serving alcoholic beverages, is similar in design to a decanter but is not supplied with a stopper.

Clarification and stabilization of wine
In winemaking, clarification and stabilization are the processes by which insoluble matter suspended in the wine is removed before bottling. This matter may include dead yeast cells (lees), bacteria, tartrates, proteins, pectins, various tannins and other phenolic compounds, as well as pieces of grape skin, pulp, stems and gums. Clarification and stabilization may involve fining, filtration, centrifugation, flotation, refrigeration, pasteurization, and/or barrel maturation and racking.
Warner Park
Warner Park is a municipal park and ballpark on the northeast side of Madison, Wisconsin near Lake Mendota.

Since 2001, Warner Park has been the home to the Madison Mallards, a member of the Northwoods League (baseball). In 2024, the Madison Night Mares, a women's collegiate softball team in the Northwoods League, play their home games at Warner Park. Its stadium, nicknamed the "Duck Pond," was built in 1982 for the now-defunct Madison Muskies and has a capacity of 6,750. The Madison Hatters used the stadium in 1994 as did the Madison Black Wolf from 1996-2000. Today it hosts the Madison East High School and Madison La Follette High School baseball teams.

The adjacent football field was formerly the home of the Madison Mustangs, a semi-professional football team that played in the Central States Football League in the 1960s and 1970s.

The park contains a 9-foot-tall metal replica of the Statue of Liberty (Liberty Enlightening the World), built in 1950.

Madison East High School
Madison East High School is a public high school on the east side of Madison, Wisconsin, United States. It was established in 1922, making it the oldest operating public high school in Madison, and is one of six secondary schools in the Madison Metropolitan School District. The school mascot is "Peppy Purgolder", an animal resembling a feline. Madison East athletes compete in the WIAA Big Eight Conference.
David Franklin Powell
David Franklin Powell, also known as D. Frank Powell and White Beaver (May 25, 1847 – 1906) was a pharmacist, physician, field surgeon, maker of patent medicines and sometime politician, associated with Buffalo Bill Cody. He served three terms as mayor of La Crosse, Wisconsin, and was twice a candidate for Governor of Wisconsin. He both wrote and appeared as a character in dime novels.

La Crosse, Wisconsin
La Crosse (/ləˈkrɒs/ ⓘ lə-KROSS) is a city in La Crosse County, Wisconsin, United States, and its county seat. Positioned alongside the Mississippi River, La Crosse is the most populous city on Wisconsin's western border. The population was 52,680 at the 2020 census. The La Crosse–Onalaska metropolitan area has an estimated 140,000 residents.

La Crosse's economy serves as a regional educational, medical, manufacturing, and transportation hub for Western Wisconsin producing a gross domestic product (GDP) of $10.1 billion for the La Crosse–Onalaska metropolitan area as of 2023. Home to the University of Wisconsin–La Crosse, Viterbo University, and Western Technical College, the city has nearly 20,000 students. The La Crosse area is home to the headquarters or regional offices of Kwik Trip, Organic Valley, Mayo Clinic, Gundersen Health System, Gensler, La Crosse Technology, City Brewing Company, and Trane.
Santee (surname)
Santee is a surname. Notable people with the surname include:

Corey Santee (born 1983), American basketball player

David Santee (born 1957), American figure skater

James Santee (born 1962), American figure skater

Milton Santee (1835–1901), American civil engineer, surveyor, miner, real estate developer, and entrepreneur

Wes Santee (1932–2010), American athlete

David Santee
David Neil Santee (born July 22, 1957 in Oak Park, Illinois) is an American former competitive figure skater. He finished fourth in the 1980 Winter Olympics in Lake Placid, and is the 1981 World silver medalist and an eight-time U.S. national medalist. He competed at the Winter Olympics twice.

His younger brother James Santee was also an elite-level skater.

David was inducted to both the U.S. Figure Skating and ISI Hall of Fame in 2015. He achieved the PSA Master Coach's rating in 2017.

Santee is an ISU Technical Specialist. He also works as a coach. He coached Agnes Zawadzki for seven years as a child and again since June 2011. He is currently the Director of Skating at the Oakton Ice Arena in his hometown of Park Ridge, Illinois. He has served on the ISI Board of Directors as the Instructors Rep for many years and is ISI's representative to the US Figure Skating Board of Directors.

He has two sons.
Jan Janssen (ice hockey)
Jan Petrus Leonardus Janssen (born October 17, 1952) is a former professional ice hockey player.  Of Dutch descent, he played several years for Dutch club Heerenveen Flyers as well as for the Netherlands national ice hockey team. He was born in Chicago Heights, Illinois.

A forward, Janssen played a total of 12 seasons with Heerenveen between 1975 and 1987.  His best points total for a season came in 1978-9 when he collected 75 points in 43 games.

Janssen played in the 1980 Winter Olympics and 1981 World Ice Hockey Championships for the Dutch, the only two times that the national team played in the top tier internationally. He had 3 assists in the 5 games the Netherlands played. At the 1981 World Championship, he had a goal and two assists in 8 games.

Point (ice hockey)
In ice hockey, a player is credited with one point for either a goal or an assist.

The total number of goals plus assists equals total points. In the National Hockey League (NHL), the Art Ross Trophy is awarded to the player who leads the league in points at the end of the regular season.
Traiguén Island
Traiguén Island is an island in the Chonos Archipelago of Chile. The geological formation of Traiguén is named after the island.

Various archaeological remnants have been found in the island, including fish traps of stone and arrowheads. There are shell middens in the islands whose basal part has been dated to 1,300 years BP.

In August 2023, 264 ha of the shores and coastal waters of the island were transferred to the indigenous community Nahuelquín Delgado to exercise a stewardship over the area. By that point, the community which consists of eight families, had been claiming rights to the area for about 20 years.

The majority of the island was purchased from the Chilean military in 2008 by entrepreneur Eduardo Ergas. He is the owner of helicopter charter operator EcoCopter. His hope was to save a rare species of frog described by Charles Darwin. In 2023 he announced his intention to sell to private conservationists.

Arrowhead
An arrowhead or point is the usually sharpened and hardened tip of an arrow, which contributes a majority of the projectile mass and is responsible for impacting and penetrating a target, or sometimes for special purposes such as signaling.

The earliest arrowheads were made of stone and of organic materials; as human civilizations progressed, other alloy materials were used.  Arrowheads are important archaeological artifacts; they are a subclass of projectile points.  Modern enthusiasts still "produce over one million brand-new spear and arrow points per year".

A craftsman who manufactures arrowheads is called an arrowsmith.
Donovan Morgan
Andrew Vassos (born January 10, 1976) is an American retired professional wrestler, better known by his ring name, Donovan Morgan. Best known for his near five-year run as a Pro Wrestling NOAH mainstay in Japan and Ring of Honor in the United States, Morgan received TV work with World Championship Wrestling and the World Wrestling Federation in between 1997 and 2001. Morgan also received an invite to wrestle in ECW in 1999 but turned it down as Morgan had other commitments.

All Pro Wrestling
All Pro Wrestling is an American professional wrestling promotion and training school, based in Hayward, California. The company was founded by Roland Alexander and managed by him until his death on November 5, 2013. It is located 45 miles southeast of San Francisco, 15 miles south of Oakland, and 35 miles north of San Jose.
Thatched House Tavern
The Thatched House Tavern was an inn in the St James's district of London, England. It was located in St James's Street. It stood between 1711 and 1843, when it was demolished and the site used for the new Conservative Club, with the inn relocated to an adjacent building where it lasted until 1865 when that was also pulled down. It was a notable venue for political gatherings in the eighteenth century, and was also used as a meeting place by the Society of Dilettanti.

St James's
St James's is a district of Westminster, and a central district in the City of Westminster, London, forming part of the West End. The area was once part of the northwestern gardens and parks of St. James's Palace and much of it is still owned by the Crown Estate.  During the Restoration in the 17th century, the area was developed as a residential location for the British aristocracy, and around the 19th century was the focus of the development of their gentlemen's clubs. Once part of the parish of St Martin in the Fields, much of it formed the parish of St James from 1685 to 1922. Since the Second World War the area has transitioned from residential to commercial use.

St James's is bounded to the north by Piccadilly and Mayfair, to the west by Green Park, to the south by The Mall and St. James's Park, and to the east by Haymarket.
Peter Lund (theatre director)
Peter Lund (born 30 December 1965) is a German theatre director, playwright, and author, as well as Professor for Acting at Berlin University of the Arts. He has pioneered the New German Musical at the Neuköllner Oper in Berlin.

Grimm (musical)
Grimm! Die wirklich Wahre Geschichte von Rotkäppchen und Ihrem Wolf (The True Story of Little Red Riding Hood and Her Wolf) is a German musical, with lyrics written by Peter Lund, music by Thomas Zaufke, and choreography by Neva Howard. The musical premiered on December 7, 2014, in Graz, Austria, at the Next Liberty Youth Theater.

The German premiere took place as a co-production with the Berlin University of the Arts at the Neuköllner Oper in Berlin, Germany, on March 19, 2015.
Monica Goermann
Monica Goermann (born September 1, 1964) is a Canadian former gymnast and gymnastics coach. She is also the owner, artistic director, and choreographer of Monica's Danz Gym. She was named to the 1980 Canadian Olympic team, although the team did not compete due to Canada's decision to boycott the Olympics in Moscow.

Gymnastics at the 1980 Summer Olympics
At the 1980 Summer Olympics, fourteen different artistic gymnastics events were contested, eight for men and six for women.  All events were held at the Sports Palace of the Central Lenin Stadium in Moscow from July 20 through 25th.  Several teams who had qualified to compete were absent as a result of the 1980 Summer Olympics boycott, including the United States, Canada, China, Japan, South Korea, and West Germany.

For the first time in Olympic competition, in event finals for the vault an average of two vaults was used as the final score, rather than the best of two vaults.
Kelkkaatha Sabdham
Kelkkaatha Sabdham (transl. The inaudible voice) is a 1982 Indian Malayalam-language drama film written and directed by Balachandra Menon and produced by Raju Mathew. The film stars Mohanlal, Nedumudi Venu, Balachandra Menon and Ambika in the lead roles. The film has musical score by Johnson. The film was a commercial success.

Ambika (actress)
Ambika is an Indian actress known for her work predominantly across the entire southern film industry and in several tele serials. She has also acted in an English film (Indian-American), to date. She was one of the top South Indian heroines for more than a decade from 1976 to 1989. Her younger sister Radha was also an actress. They acted together in a number of South Indian films during the peak of their career. The sisters runs a movie studio called 'ARS Studios', which they converted into a hotel complex in 2013.
Tzeni Vanou
Tzeni Vanou (Greek: Τζένη Βάνου, born Eugenia Vrachnou; 10 February 1939 – 5 February 2014) was a Greek singer, born in Athens.

She had planned on studying physics, but she met her mentor, Greek composer Mimis Plessas, who persuaded her to become a singer. She began her career in 1959 performing with the ERT orchestra. In 1964, she won first prize in the Thessaloniki Song Festival.

At age 74, she died at a Piraeus hospital in 2014 from cancer. During her last few months, she had undergone surgery to remove a tumor in her larynx.

Hellenic Broadcasting Corporation
The Hellenic Broadcasting Corporation (Greek: Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση A.E., romanized: Ellinikí Radiofonía Tileórasi A.E., lit. 'Greek Radio [and] Television S.A.'), commonly shortened to ERT (Greek: ΕΡΤ), is the state-owned public radio and television broadcaster of Greece.
Unin, West Pomeranian Voivodeship
Unin [ˈunin] (German: Tonnin or Alt-Tonnin) is a village in the administrative district of Gmina Wolin, within Kamień County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north of Wolin, 15 km (9 mi) south-west of Kamień Pomorski, and 52 km (32 mi) north of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 400.

Kamień Pomorski
Kamień Pomorski (Polish pronunciation: [ˈkamjɛɲ pɔˈmɔrskʲi]; Kashubian: Kamiéń; German: Cammin or Kammin) is a spa town in the West Pomeranian Voivodeship of north-western Poland, on the Baltic coast. It is the seat of an urban-rural gmina (administrative district) in Kamień County which lies approximately 63 km (39 mi) to the north of the regional capital Szczecin. It is the second seat of the Archdiocese of Szczecin-Kamień and the deanery of Kamień.

In 2015 the town had a population of 8,921 inhabitants.
Alien (Atlanta Rhythm Section song)
"Alien" is a song by Atlanta Rhythm Section. It was released as a single in 1981 from their album Quinella.  It is in the key of F-minor.

The song was the band's final Top 40 hit, peaking at No. 29 on the Billboard Hot 100. It reached the top 20 on Billboard's Adult Contemporary and Rock charts, peaking at No. 16 and No. 18, respectively. Overall, it is their final charted single.

Quinella (album)
Quinella is the tenth album by American Southern rock band Atlanta Rhythm Section, and their only album on Columbia Records, released in August 1981. The band was supposed to release another album on the label, but due to differences between Columbia and the band, the album was shelved.

The album peaked at #70 on the Billboard 200. Its only single, "Alien", peaked at #29 on the Billboard Hot 100, becoming their final Top 40 hit.
Carl Evans
Carl Evans (born 16 August 1990 in Auckland) is a New Zealand sailor who represented New Zealand at the 2008 Summer Olympics.

Evans attended Green Bay High School and sailed for the Kohimarama Yacht Club.

He made his international sailing debut in the 2003 North American Optimist championships. In 2006 he won the Tanner Cup, sailing a P-class sailing dinghy.

Evans later competed in the 420 class and partnered Peter Burling. In 2006 they won the 420 World Championships in Spain. They defended their title in 2007 in Auckland.

In 2008, they competed in the Beijing Olympics where they placed 11 out of 29 teams.

P-class sailing dinghy
The P-Class is a type of small single sail dinghy, popular as a training boat for young people in New Zealand. This class is famous for being the sailing trainer vessel for many new entrants into the sport, and virtually every famous New Zealand yachtsman, including Dean Barker and Russell Coutts, learnt to sail in one. The P-Class was for many years the most common sailing boat in New Zealand.
Isidore De Loor
Isidore De Loor (18 April 1881 – 6 October 1916), also known by his religious name Isidore of Saint Joseph, was a Belgian professed religious from the Passionists. He served in various capacities at the convents that he served like being a janitor or a cook for his fellow religious though his cancer never limited his work for others.

His beatification was held on 30 September 1984.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Sherali Mirzo
Colonel General Sherali Mirzo (Tajik: Шералӣ Мирзо) is a Tajik Colonel General who served as the Minister of Defence from 20 November 2013 to 23 January 2025, succeeding Sherali Khayrulloyev and preceding Emomali Sobirzoda.

Ministry of Defence (Tajikistan)
The Ministry of Defence of Tajikistan (Russian: Министерство обороны Таджикистан, romanized: Ministerstvo oborony Tadzhikistan; Tajik: Вазорати мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, romanized: Vazorati mudofiai Çumhurii Toçikiston) is the defence ministry of Tajikistan, overseeing the Tajik Ground Forces, Air Force, Mobile Forces. It also oversees purchases of equipment for the Tajik military. The other branches of the military, such as the Border and Internal Troops, are overseen by the Interior Ministry of Tajikistan. The Defence Ministry was founded in 1993 with Russian assistance.