hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Funiculaire de Saint-Hilaire du Touvet
The Funiculaire de Saint-Hilaire du Touvet, or Saint-Hilaire du Touvet Funicular, is a funicular railway in the Isère department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of France. It connects Montfort, located on the road between Grenoble and Chambéry, to the village of Saint-Hilaire du Touvet, which is situated on the Plateau-des-Petites-Roches 600 metres (1,969 ft) above.

Before the construction of the funicular, Saint-Hilaire du Touvet was accessible only on foot or by mule. Work on the funicular began in 1920, and it opened in 1924, primarily to serve several sanatoria built to house tuberculosis patients. A road was later built, and today, the funicular is mainly used by tourists and paragliders.

Until 1955, the funicular operated with two 40-passenger cars. These were replaced that year by a more modern design, increasing capacity to 60 passengers per car. In 1992, these were replaced with new cars featuring a retro design reminiscent of the original 1924 models.

Funicular
A funicular (/fjuːˈnɪkjʊlər, f(j)ʊ-, f(j)ə-/ few-NIK-yoo-lər, f(y)uu-, f(j)ə-), or funicular railway, is a type of cable railway system that connects points along a railway track laid on a steep slope. The system is characterized by two counterbalanced carriages (also called cars or trains) permanently attached to opposite ends of a haulage cable, which is looped over a pulley at the upper end of the track. The result of such a configuration is that the two carriages move synchronously: as one ascends, the other descends at an equal speed. This feature distinguishes funiculars from inclined elevators, which have a single car that is hauled uphill.

The term funicular derives from the Latin word funiculus, the diminutive of funis, meaning 'rope'.
2014 European Junior Cup
The 2014 European Junior Cup was the fourth season of the European Junior Cup. It was contested over eight rounds, starting on 13 April at Motorland Aragón and ending on 5 October at Magny Cours.

Spanish rider Augusto Fernández won the championship, taking four wins during the season, as well as finishing every race in the top six placings. Fernández clinched the championship with a third-place finish in the final race, taking him out of reach of compatriot Javier Orellana, who won the race – his second of the season, after Donington Park – by a tally of fifteen points. Angelo Licciardi completed the top three placings, just a point ahead of another Spanish rider, Illán Fernández. The only other riders to win races during the season were Josh Harland at Jerez and Marc Miralles, who won the opening race at Motorland Aragón.

Circuito de Jerez
Circuito de Jerez – Ángel Nieto (formerly known as Circuito de Jerez and Circuito de Velocidad Jerez), is a 4.428 km (2.751 mi) racing circuit located close to the city of Jerez de la Frontera, 90-kilometre (56 mi) south of Seville and deep within the sherry-producing region in the south of Spain. The project was led by the Spanish engineer Manuel Medina Lara, based on a preliminary idea from Alessandro Rocci.
Martin Tietze
Martin Tietze (23 October 1908 – 13 September 1942) was a German luger who competed during the 1930s. He won seven medals at the European luge championships with five golds (Men's singles: 1934, 1935, 1937, 1938; Men's doubles: 1937) and two silvers (Men's singles: 1939, Men's doubles: 1935). Tietze's four championships in the men's singles has not been equaled as of 2007.

FIL European Luge Championships
The FIL European Luge Championships, part of the International Luge Federation (FIL) have taken place since 1914. From 1914 to 1934, these championships were part of the Internationaler Schlittensportsverband (ISSV - International Sled Sport Federation in (in German)). From 1935 to 1956, the championships were held under the auspices of the Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT - International Bobsleigh and Tobagganing Federation in (in French)). Since 1962, the event has been under the auspices of the FIL and has been held in even-numbered years since 1980. Since 2012, it is held annually within a preselected World Cup stages in the so-called race-in-race mode. The results of non-European athletes at these World Cup stages are not counted for European Championships standings.

For information on natural track luge championships in Europe, please see FIL European Luge Natural Track Championships, which have been contested since 1970.
M-153 (Michigan highway)
M-153 is an east–west state trunkline highway in the Metro Detroit area of the US state of Michigan. It is also known as Ford Road for nearly its entire length, except for its westernmost portion where the highway follows a short expressway to M-14. Named for William Ford, father of Henry Ford, Ford Road runs from near Dixboro to the Dearborn–Detroit border. The M-153 designation continues along Wyoming Avenue where it terminates at a junction with Interstate 94 (I-94) and US Highway 12 (US 12) on the city line.

Ford Road has been a part of the state highway system since December 2, 1930. Since the state has maintained the roadway as M-153, it has been extended westward from Wayne County into Washtenaw County and upgraded in sections to expressway conditions. The first of these improvements were made in the 1930s with additional upgrades in the 1960s and 1970s. The last change was made by 1980 to create the modern routing.

Limited-access road
A limited-access road, known by various terms worldwide, including limited-access highway,  partial controlled-access highway, and expressway, is a highway or arterial road for high-speed traffic which has many or most characteristics of a controlled-access highway (also known as a freeway or motorway), including limited or no access to adjacent property; some degree of separation of opposing traffic flow (often being dual carriageways); use of grade separated interchanges to some extent; prohibition of slow modes of transport, such as bicycles, horse-drawn vehicles or ridden horses, or self-propelled agricultural machines; and very few or no intersecting cross-streets or level crossings. The degree of isolation from local traffic allowed varies between countries and regions. The precise definition of these terms varies by jurisdiction.
Veronica odora
Veronica odora, known as the boxwood hebe, mountain-box, Hebe odora or Hebe buxifolia, is a plant in the family Plantaginaceae, and it is native to New Zealand. Veronica odora was discovered on the Auckland Islands by J.D Hooker in 1840. A certain amount of confusion later arose following its collection on mainland New Zealand by Ernst Dieffenbach and its naming as Veronica buxifolia by George Bentham. Even overseas, Veronica odora is still not infrequently known as Veronica buxifolia.

Joseph Dalton Hooker
Sir Joseph Dalton Hooker (30 June 1817 – 10 December 1911) was a British botanist and explorer in the 19th century. He was a founder of geographical botany and Charles Darwin's closest friend. For 20 years he served as director of the Royal Botanical Gardens, Kew, succeeding his father, William Jackson Hooker, and was awarded the highest honours of British science.
Abraham Castetter House
The Abraham Castetter House is a historic house in Blair, Nebraska. It was built in 1876 for Abraham Castetter, who served as Washington County's county clerk and later founded The Banking House of A. Castetter. The house was designed in the Second Empire and Eclectic architectural styles. It has been listed on the National Register of Historic Places since June 25, 1982.

Second Empire style
Second Empire style, also known as the Napoleon III style or Haussmann style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts originating in the Second French Empire. It was characterized by elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and had an important influence on architecture and decoration in the rest of Europe and North America. Major examples of the style include the Opéra Garnier (1862–1871) in Paris by Charles Garnier, the Institut National d'Histoire de l'Art, the Church of Saint Augustine (1860–1871), and the Philadelphia City Hall (1871–1901). The architectural style was closely connected with Haussmann's renovation of Paris carried out during the Second Empire; the new buildings, such as the Opéra, were intended as the focal points of the new boulevards.
Klaus Heine
Klaus Heine is a lecturer in luxury marketing, luxury brand management, brand personality and brand identity at the Emlyon Business School and works as an independent consultant specializing in luxury brand management.

Brand management
In marketing, brand management refers to the process of controlling how a brand is perceived in the market. Tangible elements of brand management include the look, price, and packaging of the product itself; intangible elements are the experiences that the target markets share with the brand and the relationships they have with it. A brand manager oversees all aspects of the consumer's brand association as well as relationships with members of the supply chain. Developing a good relationship with target markets is essential for brand management.
Roberto Albanese
Roberto "Nik" Albanese was born in November 1950 in Sovico. He was among the founding members of the Italian Greens in 1986 and promoter of the creation of the Regional Park of the Lambro Valley (Lombardy). He was elected as regional councillor of Lombardy in 1985 and ran for the 2014 European elections and other local elections (province of Pavia and municipality of Monza) as member of the Greens. Director of the Green Man Institute (Monza), spokesperson of the Greens of Monza and Brianza district, educator and essayist, he worked in many European projects to promote peace and environmental protection. Among his last commitments at the European level, he represented the Italian Greens at the 23rd European Green Party Council in Lyon (12 November 2015) and he was a petitioner at the European Parliament to intervene in the crisis of the solar energy sector in Italy.

Albanese died in January 2016 at the age of 65.

Sovico
Sovico is a comune (municipality) in the Province of Monza and Brianza in the Italian region Lombardy, located about 20 kilometres (12 mi) northeast of Milan. As of 31 December 2004, it had a population of 7,329 and an area of 3.2 square kilometres (1.2 sq mi).

Sovico borders the following municipalities: Triuggio, Albiate, Macherio, Lissone.
Uitdam
Uitdam is a village in the Dutch province of North Holland. It is a part of the municipality of Waterland, and lies on the coast of the IJsselmeer, about 12 km northeast of Amsterdam.

The village was first mentioned in 1345 as Udam, and means "damn outside the dike". Uitdam and neighbouring Zuiderwoude formed a heerlijkheid in 1628 which existed until 1811. Uitdam was home to 88 people in 1840. The first church was built in the 17th century. The current church dates from 1937.

The village is known for its role in the 17th century where the fishers and craftsman in the village performed parttime as workers for the "Scheepskamelen". These scheepskamelen were used to pull sailing ships into the Amsterdam harbor through shallow waters.

IJsselmeer
The IJsselmeer (Dutch: [ˌɛisəlˈmeːr] ⓘ; West Frisian: Iselmar, Dutch Low Saxon: Iesselmeer), also known as Lake IJssel in English, is a closed-off freshwater lake in the central Netherlands bordering the provinces of Flevoland, North Holland and Friesland. It covers an area of 1,100 km2 (420 sq mi) with an average depth of 4.5 m (15 ft). The river IJssel, after which the lake was named, flows into the IJsselmeer.
Mark 11
Mark 11 is the eleventh chapter of the Gospel of Mark in the New Testament of the Christian Bible, beginning Jesus' final "hectic" week, before his death as he arrives in Jerusalem for the coming Passover. It contains the stories of Jesus's entry into Jerusalem, his cursing of the fig tree, his conflict with the Temple money changers, and his argument with the chief priests and elders about his authority. Biblical commentator Christopher Tuckett notes that "the Passion narrative in Mark is usually adjudged to start at chapter 14, but there is a real sense in which it can be said to start ... at the start of chapter 11".

Cursing of the fig tree
The cursing of the fig tree is an incident reported in the Synoptic Gospels, presented in the Gospel of Mark and Gospel of Matthew as a miracle in connection with the entry of Jesus into Jerusalem, and in the Gospel of Luke as a parable. The image is taken from the Old Testament symbol of the fig tree representing Israel, and the cursing of the fig tree in Mark and Matthew and the parallel story in Luke are thus symbolically directed against the Jews, who have not accepted Jesus as Messiah. The Gospel of John omits the incident entirely.
Cookeina sulcipes
Cookeina sulcipes is a species of cup fungus in the family Sarcoscyphaceae. First described in 1842 by Miles Joseph Berkeley as a species of Peziza, it was transferred to the genus Cookeina by Otto Kuntze in 1891.

Otto Kuntze
Carl Ernst Otto Kuntze (23 June 1843 – 27 January 1907) was a German businessman and botanist. He went on a round-the-world plant collecting trip from 1874 to 1876 making extensive collections from South America and Asia. His major contribution was a three volume revision of plant genera Revisio Generum Plantarum (1891). This revision troubled many botanists because of the changes he suggested to nearly 30000 taxa, many which were contrary to the rules established by the botanical congress of 1867. This however forced botanists to make reforms to the botanical code.
RKVV Velsen
Rooms-Katholieke Voetbalvereniging Velsen is an association football club from Driehuis in the municipality of Velsen, Netherlands. The club was founded on 14 Augustus 1922 as VV Santpoort. This name was later changed. RKVV Velsen's home grounds are at Sportpark Driehuis.

Velsen
Velsen (Dutch pronunciation: [ˈvɛlzə(n)] ⓘ) is a municipality in the Netherlands, in the province of North Holland. It is located on both sides of the North Sea Canal.

On the north side of the North Sea Canal there is a major steel plant, Tata Steel IJmuiden, formerly known as Koninklijke Hoogovens (the town of IJmuiden is actually located south of the canal). The headquarters of the Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij is located in IJmuiden.

The Kennemerstrand beach on the south side of the canal is at the end of the Kennemerboulevard, which runs south of the Seaport Marina.

To the south is the beach of Bloemendaal aan Zee. In between is a nude beach.
Hilde Drexler
Hilde Drexler (born 1 December 1983 in Vienna) is an Austrian judoka. At the 2012 Summer Olympics she competed in the Women's 63 kg, but was defeated in the second round.

Together with her club Vienna Samurai, she has won the Austrian women's team championships several times and placed in the Golden League twice.

Champions League (judo)
The Champions League (formerly European Club Cup, until 2017 Golden League) is a competition for European men's and women's judo club teams. Like the Europa League, it is held under the umbrella of the European Judo Union. The top 8 clubs of the previous year but maximally three teams per national association are eligible to start.
Love Premiere
Love Premiere (German: Liebespremiere) is a 1943 German comedy film directed by Arthur Maria Rabenalt and starring Hans Söhnker, Kirsten Heiberg and Fritz Odemar. The film's sets were designed by Robert Herlth.

The film is based on the stage play "Axel an der Himmelstür", that was a great success for Zarah Leander and established her career as a leading actress in 1936. When Zarah Leander signed a film contract with UFA in Babelsberg in 1937, Kirsten Heiberg was invited to replace Leander on stage but declined. In 1943 Zarah Leander originally was the first choice to recreate her role on the silver screen but she left Germany in the midst of 1943 to return to her native Sweden. Thus Kirsten Heiberg could return to the screen after a film interdiction of two years. Her husband Franz Grothe wrote all new songs for her and the film was a huge success. It is totally non-political and still one of the best German efforts to find its own kind of sophisticated comedy.

Fritz Odemar
Fritz Odemar (13 January 1890 – 6 June 1955) was a German film actor. He appeared in more than 150 films between 1927 and 1955. He was born in Hannover, Germany and died in Munich, West Germany. Odemar's father was the actor Fritz Odemar Sr. (Karl Julius Friedrich Odemar; 1858–1926).
Andreotti
Andreotti (Italian: [andreˈɔtti]) is an Italian surname, derived from Andrea (Andrew). Notable people with the surname include:

Aldo Andreotti (1924–1980), Italian mathematician

Amy Andreotti, American biochemist

Federico Andreotti (1837–1930), Italian painter

Gérson Andreotti (b. 1953), Brazilian athlete

Giulio Andreotti (1919–2013), Italian politician of the Christian Democracy party, former Prime Minister of Italy

Jim Andreotti (1938–2022), Canadian professional athlete

Lamberto Andreotti (born 1950), Italian executive

Libero Andreotti (1875–1933), Italian sculptor

Gérson Andreotti
Gérson Rodrigues Andreotti known as Gérson Andreotti (born 19 October 1953), is a Brazilian football coach and former defensive midfielder. He is one of the best known former players and current head-coaches/managers in Brazil, having as footballer, acted in clubs as Fluminense FC, Atlético Paranaense, Olaria and América (SP). 
He exercised the function of coach, initially at Lousano Paulista, then as an assistant-tech for Zagallo and Evaristo de Macedo in Flamengo. He hanged around various clubs in Brazil, but it was in Friburguense, where he won more emphasis for having almost brought the team to the Campeonato Brasileiro Série C and the league Copa Rio. He was once contracted by Macaé in 2013, but eventually returned to the club of Friburguense.
NGC 6384
NGC 6384 is an intermediate barred spiral galaxy located about 77 million light-years away in the northern part of the constellation Ophiuchus.  It was discovered on 10 June 1863 by German-British astronomer Albert Marth.

NGC 6384 has a morphological classification of SAB(r)bc, indicating that it is a weakly barred galaxy (SAB) with an inner ring structure (r) orbiting the bar, and moderate to loosely wound spiral arms (bc). The galaxy is inclined by an angle of 47° to the line of sight, along a position angle of 40°. The estimated mass of the stars in this galaxy is 105 billion times the mass of the Sun.

At one time NGC 6384 was considered a normal galaxy with no activity in the nucleus. However, it is now classified as a transition object (T2), which is thought to be a LINER-type galaxy whose emission-line spectra is contaminated by H II regions in the nucleus.

Intermediate spiral galaxy
An intermediate spiral galaxy is a galaxy that is in between the classifications of a barred spiral galaxy and an unbarred spiral galaxy. It is designated as SAB in the galaxy morphological classification system devised by Gerard de Vaucouleurs, and is also known as a weakly barred spiral galaxy. Subtypes are labeled as SAB0, SABa, SABb, or SABc, following a sequence analogous to the Hubble sequence for barred and unbarred spirals. The subtype (0, a, b, or c) is based on the relative prominence of the central bulge and how tightly wound the spiral arms are.
Whistle Blowers Protection Act, 2011
Whistle Blowers Protection Act, 2011 (renamed as Whistle Blowers Protection Act, 2014 by the second schedule of the Repealing and Amending Act, 2015) is an Act of the Parliament of India which provides a mechanism to investigate alleged corruption and misuse of power by public servants and also protect anyone who exposes alleged wrongdoing in government bodies, projects and offices. The wrongdoing might be in the form of fraud, corruption or mismanagement. The Act also provides punishment for false or frivolous complaints.

The Act was approved by the Cabinet of India as part of a drive to eliminate corruption in the country's bureaucracy. The Bill was passed by the Lok Sabha on 27 December 2011, by the Rajya Sabha on 21 February 2014 and received the President's assent on 9 May 2014.

Satyendra Dubey
Satyendra Dubey (27 November 1973 – 27 November 2003) was an Indian Engineering Service (IES) officer. He was the Project Director in the National Highways Authority of India (NHAI) at Koderma, Jharkhand. He was assassinated in Gaya, Bihar, allegedly for his anti-corruption related actions in the Golden Quadrilateral highway construction project.
Makrygianni, Athens
Makrygianni or Makriyanni (Greek: Μακρυγιάννη, pronounced [makriˈʝani]) is a neighborhood of Athens, Greece. Also known as Acropolis, it is located in the south side of Acropolis and bounded between the avenues Dionysiou Areopagitou and Syngrou. The district is named after Ioannis Makrygiannis, Greek general of the Greek War of Independence, who used to own a house and fields in the area. Opposite the house of Ioannis Makrygiannis a military hospital was built – known as Weiler Building after the architect who designed it. This building was later used as gendarmerie headquarters and a violent battle took place there during the Dekemvriana, in 1944. In the Makrygianni neighbourhood is located the new Acropolis Museum that was inaugurated in 2009.

Andrea Syngrou Avenue
Andrea Syngrou Avenue (Greek: Λεωφόρος Ανδρέα Συγγρού, romanized: Leōfóros Andréa Syggroú) is a major road in Athens, linking the city centre with Poseidonos Avenue near the Bay of Faliro. It was planned and built by, and later named for, Andreas Syngros. It runs southwest to northeast.  The Syngrou–Fix station of the Athens Metro's Red Line is situated near the northeastern end of the avenue. The avenue passes through the municipalities of Palaio Faliro, Kallithea, and Nea Smyrni, as well as the Municipality of Athens. The avenue is home to many hotels and functions as one of Athens' various central business districts, due to being home to many company headquarters
Grabostów-Bominy
Grabostów-Bominy [ɡraˈbɔstuf bɔˈminɨ] is a village in the administrative district of Gmina Zelów, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) east of Zelów, 11 km (7 mi) north-west of Bełchatów, and 39 km (24 mi) south of the regional capital Łódź.

Bełchatów
Bełchatów ([bɛu̯ˈxatuf] ⓘ) is a city in central Poland, with a population of 55,583, as of December 2021. It is located in Łódź Voivodeship, 160 kilometres (99 miles) southwest of Warsaw.

The Elektrownia Bełchatów, located in Bełchatów, is the largest coal fueled power plant in Europe and the fifth largest in the world. It produces 27–28 TWh of electricity per year, or 20% of the total power generation in Poland. 8,000 people work directly for the company that runs the coal mine and electricity plants.

The city is also known for the successful volleyball club Skra Bełchatów and local krówki (traditional Polish candy).