hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cassinia venusta
Cassinia venusta is a species of flowering plant in the family Asteraceae and is endemic to a small area near the border between New South Wales and Victoria. It is an erect shrub with glandular-hairy branchlets, glossy green, needle-shaped leaves, and corymbs of hundreds to thousands of yellowish flower heads.

Corymb
Corymb is a botanical term for an inflorescence with the flowers growing in such a fashion that the outermost are borne on longer pedicels than the inner, bringing all flowers up to a common level. A corymb has a flattish top with a superficial resemblance towards an umbel, and may have a branching structure similar to a panicle. Flowers in a corymb structure can either be parallel, or alternate, and form in either a convex, or flat form.

Many species in the Maloideae, such as hawthorns and rowans, produce their flowers in corymbs. The Norway maple and yerba maté are also examples of corymbs.

The word corymb is derived from the Ancient Greek word κόρυμβος, korymbos meaning "bunch of flowers or fruit".

Racemose corymb

Iberis umbellata or candytuft (racemose corymb)

Cymose corymb

Sambucus nigra or elder(cymose corymb)
If Ever I Cease to Love
"If Ever I Cease to Love" is a music hall song published by the English Lion comique George Leybourne, who was popular in the Victorian music venues, in 1871. It has been performed by several musical artists and theatrical entertainers, including Lydia Thompson, who featured the song in her traveling operetta Bluebeard. Though Leybourne is best known for his composition "The Daring Young Man on the Flying Trapeze", the comedic lyrical content and catchy melody of "If Ever I Cease to Love" became tremendously appealing in New Orleans. Since the first Rex parade in 1872, the tune has been ceremoniously played to the krewe's figurehead, Rex, who bears the title "King of Carnival" in New Orleans.

Melody
A melody (from Greek  μελῳδία (melōidía) 'singing, chanting'), also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. In its most literal sense, a melody is a combination of pitch and rhythm, while more figuratively, the term can include other musical elements such as tonal color. It is the foreground to the background accompaniment. A line or part need not be a foreground melody.

Melodies often consist of one or more musical phrases or motifs, and are usually repeated throughout a composition in various forms. Melodies may also be described by their melodic motion or the pitches or the intervals between pitches (predominantly conjunct or disjunct or with further restrictions), pitch range, tension and release, continuity and coherence, cadence, and shape.
Union Chapel (Hillsborough, New Hampshire)
Union Chapel is a historic chapel in Hillsborough, New Hampshire. Completed in 1887, it has been a center of local civic life since then, and is architecturally a distinctive local example of Stick/Eastlake design. The building was added to the National Register of Historic Places in 2009, and the New Hampshire State Register of Historic Places in 2006.

Stick style
The Stick style was a late-19th-century American architectural style, transitional between the Carpenter Gothic style of the mid-19th century, and the Queen Anne style that it had evolved into by the 1890s. It is named after its use of linear "stickwork" (overlay board strips) on the outside walls to mimic an exposed half-timbered frame.
Last (unit)
The last was a Dutch unit of mass, volume, and number, and a large English unit of weight, mass, volume, and number. It referred to standardized amounts of ships' lading and varied by commodity and over time.

Long hundred
The long hundred, also known as the great hundred or twelfty, is the number 120 (in base-10 Hindu-Arabic numerals) that was referred to as hund, hund-teontig, hundrað, hundrath, or hundred in Germanic languages prior to the 15th century, and is now known as one hundred (and) twenty, or six score. The number was translated into Latin in Germanic-speaking countries as centum (Roman numeral C), but the qualifier long is now added because English now uses hundred exclusively to refer to the number of five score (100) instead.

The long hundred was 120, but the long thousand was reckoned decimally as 10 long hundreds (1200).
Haitian Army
Originating from the Army of Saint-Domingue (1791–1803), then the Indigenous Army (1803–1915), the Haitian Army (French: Armée d'Haiti; Haitian Creole: Lame d'Ayiti) is the land component of the Armed Forces of Haiti. It is the largest branch of the armed forces since its reinstatement in 2017 by then President Jovenel Moïse.

Léogâne
Léogâne (French pronunciation: [leɔɡan]; Haitian Creole: Leyogàn) is one of the coastal communes in Haiti. It is located in the eponymous Léogâne Arrondissement, which is part of the Ouest Department.  The port town is located about 30 km (19 mi) west of the Haitian capital, Port-au-Prince. Léogâne has a rich and unique culture, especially with regard to the arts, music, literature, cuisine, and architecture. It also holds importance for archaeological and historical sites such as Fort Campan.

The town was at the epicenter of the 12 January 2010 earthquake. Like Port-au-Prince, it was catastrophically affected, with 80–90% of buildings damaged. As Haiti is very poor, they couldn't afford earthquake-proof buildings.
Vivek Vihar metro station
Vivek Vihar (JK Super Cement Vivek Vihar) is an elevated metro station on the East-West Corridor of the Pink Line of Jaipur Metro in Jaipur, India. This station was opened on 3 June 2015, which serves the Vivek Vihar is a colony.

Pink Line (Jaipur Metro)
The Pink Line of the Jaipur Metro is part of the rapid transit system in the city of Jaipur, India. It is also called East-West Corridor of Jaipur. It consists of 11 metro stations from Mansarovar in the West to Badi Chaupar in the East. The line with a length of 11.97 kilometers (7.44 mi) is mostly elevated and partially underground and has been laid to connect the oldest part of Jaipur to rest of it.

This is the Metro line that got flagged off on 3 June 2015, and has been named as Pink Line, as the line passes through the Pink City.

The Pink line has planned interchange with the Orange Line of the Jaipur Metro. it also connects Mansarovar, the Largest Colony of Asia with the Jaipur Junction railway station of the Indian Railways, Sindhi Camp Bus Stand, Heritage Sites like Hawa Mahal, Town Hall, Jantar Mantar, City Palace etc.
Leccinum leucophaeum
Leccinum leucophaeum is a species of bolete fungus in the family Boletaceae. It was originally described as new to science in 1825 by Christian Hendrik Persoon, and transferred to Leccinum by French mycologist Marcel Bon in 1981.

Bolete
A bolete is a type of mushroom, or fungal fruiting body. It can be identified thanks to a unique cap. On the underside of the cap there is usually a spongy surface with pores, instead of the gills typical of mushrooms. A similar pore surface is found in polypores, but these species generally have a different physical structure from boletes, and have different microscopic characteristics than boletes. Many polypores have much firmer, often woody, flesh.

"Bolete" is the English common name for fungus species with caps that have this appearance.

Some, but not all boletes bruise blue.
Jacques Bertin
Jacques Bertin (27 July 1918 – 3 May 2010) was a French cartographer and theorist, known from his book Sémiologie Graphique (Semiology of Graphics), published in 1967. This monumental work, based on his experience as a cartographer and geographer, represents the first and widest intent to provide a theoretical foundation to Information Visualization, with his most lasting contribution being his set of visual variables that can be used to construct map symbols and other graphical techniques one of then being the Bertin Projection, an innovative map projection type, or to seriate them (the Bertin Matrix).

International Cartographic Association
The International Cartographic Association (ICA) (French: Association Cartographique Internationale, ACI) is an organization formed of national member organizations, to provide a forum for issues and techniques in cartography and geographic information science (GIScience). ICA was founded on June 9, 1959, in Bern, Switzerland. The first General Assembly was held in Paris in 1961. The mission of the International Cartographic Association is to promote the disciplines and professions of cartography and GIScience in an international context. To achieve these aims, the ICA works with national and international governmental and commercial bodies, and with other international scientific societies.
2019 European Baseball Championship
The 2019 European Baseball Championship was an international baseball tournament organized by the Confederation of European Baseball. The championship was held September 7–15, 2019 in Bonn and Solingen, Germany. The Netherlands defended its European title, winning its 23rd continental championship. The Dutch defeated Italy in the championship game, while Spain defeated Israel in the third-place game. Ademar Rifaela of the Netherlands was the tournament most valuable player.

The tournament was part of qualifications for the 2020 Summer Olympics, with the top five teams and Team South Africa competing at the European-African qualifier for the 2020 Summer Olympics, which was played in September 2019 in Bologna and Parma, Italy.

WBSC Europe
WBSC Europe is the governing body of the sport  of baseball and softball in Europe. It was established on February 10, 2018, during a Congress of the Confederation of European Baseball and the European Softball Federation in Val d’Europe, France. The establishment of WBSC Europe followed the historic merger of the Confederation of European Baseball (CEB) and the European Softball Federation (ESF). As of 2026, WBSC Europe has 40 members for baseball and 39 for softball.

The CEB was founded in 1953 with 5 members, which were Belgium, France, West Germany, Italy and Spain.

The CEB was responsible for operating the European Baseball Championship, a championship that has been running since 1954 in Europe.
In 2010, there were 112,303 players in the CEB countries.

The ESF was founded in 1976 with 6 members, which were Belgium, France, Italy, Germany, Netherlands, and Spain.

The ESF was responsible for operating the European Softball Championships.
2023 NAIA indoor track and field championships
The 2023 NAIA indoor track and field championships were the 58th NAIA men's indoor track and field championship and the 43rd NAIA women's indoor track and field championship, held at the Sanford-Jackrabbit Athletic Complex on the campus of South Dakota State University in Brookings, South Dakota. The event consisted of 21 different men's and women's indoor track and field events contested from March 2 to March 4, 2023.

NAIA women's indoor track and field championship
The NAIA women's indoor track and field championship is the annual track meet to determine the national champions of NAIA women's indoor track and field in the United States and Canada. It has been held annually since 1981.

Wayland Baptist have been the most successful program, with eight national titles.

The reigning champions are Cumberlands (KY), who won their first national championship in 2025.
David Boyle (author)
David Courtney Boyle (20 May 1958 – 20 June 2025) was a British author and journalist who wrote mainly about history and new ideas in economics, money, business, and culture. He lived in Steyning, West Sussex, England.

Boyle conducted an independent review for the Treasury and the Cabinet Office on public demand for choice in public services which reported in 2013. Boyle was a co-founder and policy director of Radix, which he characterized in 2017 as a radical centrist think tank. He was also co-director of the mutual think tank New Weather Institute.

Steyning
Steyning (/ˈstɛnɪŋ/ ⓘ STEN-ing) is a town and civil parish in the Horsham district of West Sussex, England. It is located at the north end of the River Adur gap in the South Downs, four miles (six kilometres) north of the coastal town of Shoreham-by-Sea.

The smaller villages of Bramber and Upper Beeding constitute, with Steyning, a built-up area at this crossing-point of the river.
Table tennis at the 2008 Summer Paralympics – Men's individual – Class 9–10
The Men's Individual Class 9-10 table tennis competition at the 2008 Summer Paralympics was held between 7 September and 11 September at the Peking University Gymnasium.

Classes 6–10 were for athletes with a physical impairment who competed from a standing position; the lower the number, the greater the impact the impairment had on an athlete’s ability to compete.

The event was won by Ge Yang, representing  China.

Ge Yang
Ge Yang (Chinese: 葛杨, born 26 September 1985) is a retired Chinese para table tennis player. Ge has played para table tennis since he was seven years old. He made his debut at the Paralympics in Athens in 2004 aged 20 and has competed in four Paralympic Games, winning six gold medals, one silver and one bronze.

Ge lost his lower right arm in a fireworks accident at age five.
2013 US Open – Boys' singles
Filip Peliwo was the champion the previous year, but could not defend his title as he was no longer eligible to compete in junior tennis.
Borna Ćorić won the title, defeating Thanasi Kokkinakis in the final, 3–6, 6–3, 6–1.

Filip Peliwo
Filip Peliwo (/ˈfɪlɪp ˈpɛlɪvoʊ/ FIL-ip PEL-iv-oh, Polish: [ˈfilip pɛˈlivɔ]; born January 30, 1994) is a Canadian-born Polish professional tennis player. He reached a career-high ATP singles ranking of World No. 161 on 21 May 2018. In 2022, he began competing for Poland. Peliwo became the first Canadian male and second Canadian ever to win a Grand Slam in singles at any level with his 2012 Wimbledon boys' title win. This was Canada's second Grand Slam title in two days, one day after Eugenie Bouchard's. With the victory, Peliwo reached the No. 1 combined junior world ranking in July 2012, the first time a Canadian has been top ranked. He won his second straight junior Grand Slam title at the 2012 US Open. Peliwo was also runner-up in the boys singles events at the 2012 Australian Open and French Open.
Rivière à la Loutre (La Malbaie)
The Loutre River is a tributary of the northwest shore of the St. Lawrence River, flowing into the town of La Malbaie, between the towns of Cap-à-l'Aigle and Saint-Fidèle, in the Charlevoix-Est Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in Quebec, in Canada. The course of this river flows into the St. Lawrence in the hamlet of Bas-de-l'Anse, northeast of the town of La Malbaie.

The valley of this watercourse is served by route 138 (Malcolm-Fraser Blvd.) which runs along the northwest shore of the St. Lawrence River and by route Sainte-Mathilde East.

Forestry is the main economic activity of the sector; recreational tourism activities (including resort and bed and breakfasts), second.

The surface of this stream is generally frozen from mid-December to late-March. Nevertheless, safe ice traffic is generally from late December to mid-March.

Saint-Fidèle
The municipality of Saint-Fidèle (French pronunciation: [sɛ̃ fidɛl]) of Charlevoix, formerly the Parish Municipality of Saint-Fidèle-de-Mont-Murray, located at approximately 10.6 kilometers east of the town of La Malbaie, was merged with the latter on 1 January 2000.
Tongji Bridge
Tongji Bridge (simplified Chinese: 通济桥; traditional Chinese: 通濟橋; pinyin: Tōng Jì Qiáo) can refer to:

Tongji Bridge (Foshan)：in Foshan, Guangdong, China.

Tongji Bridge (Jingjing)：in Jingjing County, Hebei, China.

Tongji Bridge (Yuyao)：in Yuyao, Zhejiang, China.

Tongji Bridge (Jinhua)：in Jinhua, Zhejiang, China.

Tongji Bridge (Yi County)：in Yi County, Anhui, China.

Another name of Jiangdong Bridge (江东桥)：in Zhangzhou, Fujian, China.

Tongji Bridge (Yi County)
The Tongji Bridge (simplified Chinese: 通济桥; traditional Chinese: 通濟橋; pinyin: Tōngjì Qiáo), commonly known as North Gate Bridge (北门桥; 北門橋; Běimén Qiáo), is a historic stone arch bridge over the Zhang River in the town of Biyang, Yi County, Anhui, China. The bridge measures 32 metres (105 ft) long, 6.5 metres (21 ft) wide, and approximately 10 metres (33 ft) high.
Untamed (TV series)
Untamed is an American crime drama television series for Netflix set in Yosemite National Park starring Eric Bana, Lily Santiago, Rosemarie DeWitt and Sam Neill. It was released on July 17, 2025, on Netflix. Originally pitched as a limited miniseries, it was renewed for a second season in July 2025.

Branscombe Richmond
Branscombe Richmond (born August 8, 1955) is an American character actor and stuntman. He is known for his starring role of Bobby Sixkiller on the American syndicated drama series, Renegade (1992–1997), and for his starring roles on the television series, Hawaiian Heat (1984) and Heart of the City (1986–1987). Richmond has appeared in numerous films, and has guest starred on numerous television series.
James J. McCrea
James J. McCrea (died 31 January 1969) was an Irish politician, farmer and businessman. He was a Labour Party member of Seanad Éireann from 1948 to 1957. He was nominated by the Taoiseach to the 6th Seanad in 1948. He was elected to 7th Seanad in 1951 by the Administrative Panel, and to the 8th Seanad in 1954 by the Agricultural Panel. He did not contest the 1957 Seanad election.

He stood unsuccessfully for Dáil Éireann on two occasions. He stood as a Labour Party candidate for the Wicklow constituency; at the 1948 general election, and at the June 1953 by-election.

Administrative Panel
The Administrative Panel is one of five vocational panels which together elect 43 of the 60 members of Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (the legislature of Ireland). The Administrative Panel elects seven senators.
James Hogue (politician)
James Alexander Hogue (2 September 1846 – 2 August 1920) was an Australian journalist and politician.

He was born at Clarence Town to miller Fitzarthur Hogue and Elizabeth McKay. He attended Newcastle Church of England Grammar School and was briefly a pupil teacher before becoming a compositor, then taking a job as a parliamentary reporter in 1875. On 17 April 1878 he married Jessie Robards at Clarence Town; they would have ten children.

In 1894 he was elected to the New South Wales Legislative Assembly as the Free Trade member for Glebe. In 1898 he was appointed Minister of Public Instruction and Minister for Labour and Industry, serving until 1899. He was Colonial Secretary from 1904 to 1907 and Minister of Public Instruction from 1907 to 1910, when he lost his seat.

Hogue died at Mosman in 1920 and was buried at Waverley Cemetery.

Hogue Place, in the Canberra suburb of Gilmore, is named in his and his son Oliver Hogue's honour.

Mosman
Mosman is a suburb on the Lower North Shore region of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Mosman is located 8 kilometres north-east of the Sydney central business district and is the administrative centre for the local government area of the Municipality of Mosman.
Bob Ingamells
Christopher Robert Ingamells OBE (9 August 1914 – 27 October 1986) was an Australian politician.

He was born in Westbury. In 1959 he was elected to the Tasmanian House of Assembly as a Liberal member for Wilmot. He served as Speaker from 1969 to 1972. He was defeated in 1976. Ingamells died in Launceston.

Division of Lyons (state)
The electoral division of Lyons (/ˈlaɪənz/) is one of the five electorates in the Tasmanian House of Assembly, with the largest electorate and covering most of central and eastern Tasmania. Lyons is named jointly in honour of Joseph Lyons, Prime Minister of Australia (1932–1939); Premier of Tasmania (1923–1928), and Joseph's wife, Dame Enid Lyons, the first woman elected to the Australian House of Representatives in 1943. The electorate shares its name and boundaries with the federal division of Lyons.

Lyons and the other House of Assembly electoral divisions are each represented by seven members elected under the Hare-Clark electoral system.
France at the Paralympics
France participated in the inaugural Paralympic Games in 1960 in Rome, and has taken part in every edition of the Summer and Winter Paralympics since then. France was the host country of the 1992 Winter Paralympics and the 2024 Summer Paralympics.

French athletes have won a total of 1,263 medals at the Paralympic Games, of which 416 is gold, placing France fourth on the all-time Paralympic Games medal table.

Among its most successful competitors is swimmer Béatrice Hess, winner of 20 gold medals.

1960 Summer Paralympics
The 9th Annual International Stoke Mandeville Games, retroactively designated as the 1960 Summer Paralympics, were the first international Paralympic Games, following on from the Stoke Mandeville Games of 1948 and 1952. They were organised under the aegis of the International Stoke Mandeville Games Federation. The term "Paralympic Games" was approved by the International Olympic Committee (IOC) first in 1984, while the International Paralympic Committee (IPC) was formed in 1989.

The Games were held in Rome, Italy from September 18 to 25, 1960, with the 1960 Summer Olympics. The only disability included in these Paralympics was spinal cord injury. There were 400 athletes from 23 countries.
Murder of Connie Dabate
On December 23, 2015, Connie Dabate was murdered by her husband Richard Dabate in their Connecticut home. Richard was found guilty on May 10, 2022 of murder, tampering with evidence, and making false statements to the police and sentenced on August 18, 2022, to 65 years in prison for the murder of his wife.

The case gained national and international attention due to the state's use of Connie's Fitbit fitness tracker data to prove their case against Richard, the case has been commonly referred to as the "Fitbit murder" by news publications.

Tampering with evidence
Tampering with evidence, or evidence tampering, is an act in which a person alters, conceals, falsifies, or destroys evidence with the intent to interfere with an investigation (usually) by a law-enforcement, governmental, or regulatory authority.  It is a criminal offense in many jurisdictions.

Tampering with evidence is closely related to the legal issue of spoliation of evidence, which is usually the civil law or due process version of the same concept (but may itself be a crime).  Tampering with evidence is also closely related to obstruction of justice and perverting the course of justice, and these two kinds of crimes are often charged together.  The goal of tampering with evidence is usually to cover up a crime or with intent to injure the accused person.
Justly Watson
Justly Watson (c. 1710–1757) was an English army officer and military engineer in the British Army, rising to the rank of lieutenant-colonel in the Royal Engineers. He served beside his father Jonas Watson, an officer in the Royal Artillery, at the Siege of Gibraltar in 1727. He joined the Royal Engineers in 1732, served at Carthagena, and in the futile attempt on Cuba, in 1741, and the attack on Panama in 1742. He was stationed at Jamaica from 1742 to 1744, surveyed Darien and Florida in 1743, and served in the descent on Brittany in 1746. He was appointed chief engineer in the Medway Division in 1748, and reported on the West African stations from 1755 to 1756. He was stationed in Nova Scotia and Newfoundland in 1757, and died there, probably from coffee poisoned by a black female domestic.

Colony of Jamaica
The Crown Colony of Jamaica and Dependencies was a Crown colony of the British Empire from 1655 to 1962. English forces launched an invasion of Jamaica in 1655, capturing the existing Spanish colony. Jamaica was primarily used for exporting sugarcane from plantations operated by African slaves, and experienced several rebellions over the course of British rule. The colony was granted independence in 1962.