hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 Trophée des Champions
The 2013 Trophée des Champions (English: 2013 Champions' Trophy) was the 18th edition of the French super cup. The match was contested by Paris Saint-Germain, the 2012–13 Ligue 1 champions and Bordeaux, the winners of the 2012–13 edition of the Coupe de France. The match was played at the Stade d'Angondjé in Libreville, Gabon, the fifth consecutive time the competition had taken place on foreign soil. Paris Saint-Germain won the trophy after a 95th-minute headed winner from Alex. It was PSG's third win out of seven appearances in the fixture.

Stade d'Angondjé
The Stade de l’Amitié sino-gabonaise is a stadium in Angondjé, a suburb of Libreville in Gabon. It is referred to as Stade de l'Amitié. The stadium build was expected to take 20 months and was funded by the Gabonese and Chinese governments.

It was one of four stadiums used for the 2012 Africa Cup of Nations and hosted the competition final. The inaugural football match played here was Gabon facing off against Brazil, who won that match 2–0. It also was one of four Gabonese stadia used for the 2017 Africa Cup of Nations and hosted the competition's final.
Aqua (video game)
Aqua (also known as Naval Warfare for the PC version) is a 2010 twin-stick shooter video game developed by Games Distillery and published by Microsoft Game Studios for the Xbox 360 via Xbox Live Arcade. The game is set in an alternate reality where most of the Earth is covered with water and factions war for the remaining pieces of land.

The game received mixed reception from reviewers who gave high praise to the game's hand-drawn cutscenes and steampunk setting. Gameplay was received to mixed commentary among reviewers, who praised the game's length and some also praised Aqua for attempting to do more than typical twin-stick shooters, but others expressed disappointment in the number of escort missions and lack of online multiplayer.

Parallel universes in fiction
A parallel universe, also known as an alternate universe, world, or dimension, is a plot device in fiction which uses the notion of a hypothetical universe co-existing with another, typically to enable alternative narrative possibilities. The sum of all potential parallel universes that constitute reality is often called the "multiverse".

The device serves several narrative purposes. Among them, parallel universes have been used to allow stories with elements that would ordinarily violate the laws of nature, to enable characters to meet and interact with alternative versions of themselves or others from their home universe, thus enabling further character development, and to serve as a starting point for speculative fiction, particularly alternate history.
Oded Kotler
Oded Kotler (Hebrew: עודד קוטלר; born 5 May 1937) is an Israeli actor, director, artistic director, and author. Kotler is a recipient of the Israel Prize in the field of Performing Arts (2022).

He is best known for his role in the film Three Days and a Child (1967), for which he received the Cannes Film Festival Award for Best Actor and a nomination for the Golden Globe Award for Most Promising Newcomer – Male.

Artistic director
An artistic director is the executive of an arts organization, particularly in a theatre company or dance company, who handles the organization's artistic direction. They are generally a producer and director, but not in the sense of a mogul, since the organization is generally a non-profit organization. The artistic director of a theatre company is the individual with the overarching artistic control of the theatre's production choices, directorial choices, and overall artistic vision.  In smaller theatres, the artistic director may be the founder of the theatre and the primary director of its plays.  In larger non-profit theatres (often known in Canada and the United States as regional theatres), the artistic director may be appointed by the board of directors.
La Révolution surréaliste
La Révolution surréaliste (English: The Surrealist Revolution) was a publication by the Surrealists in Paris. Twelve issues were published between 1924 and 1929.

Shortly after releasing the first Surrealist Manifesto, André Breton published the inaugural issue of La Révolution surréaliste on December 1, 1924.

Pierre Naville and Benjamin Péret were the initial directors of the publication and modeled the format of the journal on the conservative scientific review La Nature. The format was deceiving, and to the Surrealists' delight, La Révolution surréaliste was consistently scandalous and revolutionary. The journal focused on writing with most pages densely packed with columns of text, but also included reproductions of art, among them works by Giorgio de Chirico, Max Ernst, André Masson and Man Ray.

André Masson
André-Aimé-René Masson (French: [ɑ̃dʁe ɛme ʁəne masɔ̃]; 4 January 1896 – 28 October 1987) was a French artist. He was a leading figure in the Surrealist movement and an influence on Abstract Expressionism. He served in the French Army from 1914-1919. During his exile in the United States during World War II, his work influenced the development of the New York School, where he influenced young American artists, most notably Jackson Pollock and Arshile Gorky.
Micrologus
The Micrologus is a treatise on Medieval music written by Guido of Arezzo, dating to approximately 1026. It was dedicated to Tedald, Bishop of Arezzo. This treatise outlines singing and teaching practice for Gregorian chant, and has considerable discussion of the composition of polyphonic music.

This treatise discusses modified parallel organum as well as free organum. The examples given are in two voices, set note-against-note, and the voices are frequently permitted to cross. He advised against use of the perfect fifth and minor second, favouring instead the major second and perfect fourth (though thirds were also permitted).

One point of importance is his guideline for the occursus (meaning "meeting" or "concurrence", running on the same path), which is a predecessor of the later cadence. An occursus occurs where two voices approach a unison. He suggested that the unison should be approached either by contrary motion from a major third, or oblique motion from a major second.

Voice crossing
In music, voice crossing is the intersection of melodic lines in a composition, leaving a lower voice on a higher pitch than a higher voice (and vice versa). Because this can cause registral confusion and reduce the independence of the voices, it is sometimes avoided in composition and pedagogical exercises.
Phalacridae
The Phalacridae are a family of beetles commonly called the shining flower beetles, They are often found in composite flowers. They are oval-shaped, usually tan, and about 2 mm in length. Most species feed on fungus, although a number feed on flower heads.

Worldwide there are about 638 species in 52 genera. The oldest possible record of the family is a specimen from Spanish amber, dating to the Albian stage of the Early Cretaceous.

Albian
The Albian is both an age of the geologic timescale and a stage in the stratigraphic column. It is the youngest or uppermost subdivision of the Early/Lower Cretaceous Epoch/Series. Its approximate time range is 113.2 ± 0.3 Ma to 100.5 ± 0.1 Ma (million years ago). The Albian is preceded by the Aptian and followed by the Cenomanian.
Paracanthocobitis mackenziei
Paracanthocobitis mackenziei also known as the robust zipper loach is a species of ray-finned fish in the genus Paracanthocobitis. This species is the most widely distributed species of Paracanthocobitis and is known from the Ganges River basin of Nepal and India, the Meghna River basin in Bangladesh, the Mahanadi River basin in eastern India, and the upper Indus River basin of northern India and eastern Pakistan. Fishbase treats P. (A). mackenziei under Nemachilus mackenziei as a synonym of Acnthocobitis botia.

Mahanadi
The Mahanadi River is a major river in East Central India. It drains an area of around 132,100 square kilometres (51,000 sq mi) and has a total length of 900 kilometres (560 mi). Mahanadi is also known for the Hirakud Dam which was the first major multipurpose river valley project after India's independence in 1947. The river flows through the states of Chhattisgarh and Odisha, before finally ending in the Bay of Bengal.
Crofton, Maryland
Crofton is a census-designated place and planned community in Anne Arundel County, Maryland, United States, located 9.8 miles (15.8 km) west of the state capital Annapolis, 24 miles (39 km) south of Baltimore, and 24 miles (39 km) east-northeast of Washington, D.C.  The community was established in 1964 and as of the 2020 census, it had a population of 29,136.

Secondary education in the United States
Secondary education is the last six or seven years of statutory formal education in the United States. It reaches the climax with twelfth grade (age 17–18). Whether it begins with sixth grade (age 11–12) or seventh grade (age 12–13) varies by state and sometimes by school district.

Secondary education in the United States occurs in two phases. The first, as classified by the International Standard Classification of Education (ISCED), is the lower secondary phase, either called a middle school or junior high school. A middle school is for students sixth grade, seventh grade and eighth grade and a junior high school is only for students in seventh and eighth grade.

The second is the ISCED upper secondary phase, a high school or senior high school for students ninth grade through twelfth grade. There is some debate over the optimum age of transfer, and variation in some states; also, middle school often includes grades that are almost always considered primary school.
Polygamy in Syria
Polygamy as polygyny in most of Syria is restricted.
After the outbreak of the Syrian Civil War, the Kurdish Rojava inhabited regions outlawed polygamy in the northeastern parts of Syria that fell under their de facto control. In Raqqa, Deir al-Zor, and Manbij, local administrative did not implement the law against polygamy, but in Qamishli, Serekaniye, and Kobani, have.

Polygyny
In Eritrea, India, the Philippines, Malaysia, Singapore, and Sri Lanka polygyny is legal only for Muslims.

In Nigeria and South Africa, polygynous marriages based on customary law are legally recognized for Muslims.

In Mauritius, polygynous unions have no legal recognition. However, Muslim men may marry up to four women, but they do not have the legal status of wives.

Polygyny (/pəˈlɪdʒɪni/) is a form of polygamy entailing the marriage of a man to several women. The term polygyny is from Neoclassical Greek πολυγυνία (polugunía); from Ancient Greek  πολύ (polú) 'many' and  γυνή (gunḗ) 'woman, wife'.
Latkowo, Pomeranian Voivodeship
Latkowo [latˈkɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Stary Dzierzgoń, within Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Sztum County
Sztum County (Polish: powiat sztumski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. Its administrative seat and largest town is Sztum, which lies 56 kilometres (35 mi) south-east of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Dzierzgoń, lying 21 km (13 mi) east of Sztum.

The county was created, as a result of local pressure, in 2002. The area had been part of Malbork County.

The county covers an area of 730.85 square kilometres (282.2 sq mi). As of 2019 its total population is 41,476, out of which the population of Sztum is 9,940, that of Dzierzgoń is 5,364, and the rural population is 26,172.

Sztum County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Sztum County is bordered by Malbork County to the north, Elbląg County to the north-east, Ostróda County to the east, Iława County to the south-east, Kwidzyn County to the south and Tczew County to the west.
Kissi, Burkina Faso
Kissi is a Burkinabe archaeological site located in the Oudalan Province of Burkina Faso, near the lake Mare de Kissi and near the borders of Mali, Niger, and the Niger River. Occupied during the Iron Age, Kissi provides evidence for Iron Age textiles, beads, and mortuary practices. The site also has unique ceramic and settlement sequences to it, with clusters of mounds located throughout the site. Radiocarbon dating dates the specific occupation of the site from 1000 BC to 1300 AD.

Niger River
The Niger River (/ˈnaɪdʒər/ NY-jər; French: (le) fleuve Niger [(lə) flœv niʒɛʁ]) is the main river of West Africa, extending about 4,180 kilometres (2,600 miles). Its drainage basin is 2,117,700 km2 (817,600 sq mi) in area. Its source is in the Guinea Highlands in south-eastern Guinea near the Sierra Leone border. It runs in a crescent shape through southwest Mali and through southwest Niger, on the border with Benin, and then through Nigeria, discharging through a massive delta, known as the Niger Delta, into the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean. The Niger is the 14th-longest river in the world and the third-longest river in Africa, exceeded by the Nile and the Congo River. Its main tributary is the Benue River.
Art Wilkins
Arthur Wilkins (born c. 1950) is an American former college football coach. He was the head football coach for American International College from 1994 to 2019. He previously coached for South Carolina, Appalachian State, Bucknell, and Penn State. He played college football for Bucknell as a guard.

Penn State Nittany Lions football
The Penn State Nittany Lions team represents the Pennsylvania State University in college football. The Nittany Lions compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) as a member of the Big Ten Conference, which they joined in 1993 after playing as an Independent from 1892 to 1992.

Established in 1887, the Nittany Lions have achieved numerous on-field successes, including two consensus national championships in 1982 and 1986; four Big Ten Conference championships in 1994, 2005, 2008 and 2016; 13 undefeated seasons in 1887, 1894, 1909, 1911, 1912, 1920, 1921, 1947, 1968, 1969, 1973, 1986 and 1994; and 53 appearances in college bowl games, with an all-time post-season bowl record of 32–20–2. The team ranks seventh among NCAA Division I college football programs in all-time total wins.

The Nittany Lions play their home games at Beaver Stadium, located on campus in University Park, Pennsylvania.
2011 Vuelta a Castilla y León
The 2011 Vuelta a Castilla y León was the 26th edition of the Vuelta a Castilla y León cycle race and was held on 13 April to 17 April 2011. The race started in Medina de Rioseco and finished in Medina del Campo. The race was won by Xavier Tondo.

Vuelta a Castilla y León
The Vuelta Ciclista a Castilla y León is a professional road bicycle stage race held in Castile and León, Spain. Since 2005, it has been a part of the UCI Europe Tour. In 2024, the race was held as a single day event.
Van Wert City School District
Van Wert City School District is a public school district serving students in the city of Van Wert, along with Liberty, Pleasant, and Ridge townships in Van Wert County in the U.S. state of Ohio. The school district enrolls 2,082 students as of the 2012–2013 academic year.

The school district offers a released time bible education program through LifeWise Academy for elementary, middle school, and high school students. It is the flagship program for LifeWise.

LifeWise Academy
LifeWise Academy is an Ohio-based Christian educational program founded in 2018 to provide off-site Bible education for public school students during school hours under released time laws. LifeWise Academy states that it is interdenominational, aligned "with historic, orthodox Christian beliefs as expressed in the Nicene Creed."
Tell Sakra
Tell Sakra (Arabic: تل سكرة), also known as Gundikta (كوندكنايا), is a village near Tell Tamer in western al-Hasakah Governorate, northeastern Syria. Administratively it belongs to the Nahiya Tell Tamer.

The village is inhabited by Assyrians belonging to the Assyrian Church of the East and the Chaldean Catholic Church. At the 2004 census, it had a population of 307.

Al-Hasakah Governorate
Al-Hasakah Governorate (Arabic: محافظة الحسكة, romanized: Muḥāfaẓat al-Ḥasakah), officially known as Hasakah Governorate (Kurdish: Parêzgeha Hesekê; Classical Syriac: ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܚܣܟܗ, romanized: Huparkiyo d'Ḥasake, and also known as ܓܙܪܬܐ, Gozarto) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is located in the far north-east corner of Syria and distinguished by its fertile lands, plentiful water, natural environment, and more than one hundred archaeological sites. It was formerly known as Al-Jazira Province. Prior to the Syrian civil war nearly half of Syria's oil was extracted from the region. It is the lower part of Upper Mesopotamia.

Most of the territory is controlled by the Democratic Autonomous Administration of North and East Syria (DAANES), which as part of the ongoing Rojava conflict, on 21 January 2014 declared democratic autonomy on the area of Al-Hasakah Governorate as the Jazira Region, the largest of the three original regions of DAANES.
Protea pruinosa
Protea pruinosa, also known as frosted sugarbush or burnished protea, is a flowering shrub which belongs to the genus Protea within the botanical family Proteaceae. The plant is endemic to the southwestern Cape Region of South Africa.

Cape Floristic Region
The Cape Floral Region is a floristic region located near the southern tip of South Africa. It is the only floristic region of the Cape Floristic Kingdom, and includes only one floristic province, known as the Cape Floristic Province.

The Cape Floristic Region, the smallest of the six recognised floral kingdoms of the world, is an area of extraordinarily high diversity and endemism, and is home to over 9,000 vascular plant species, of which 69 percent are endemic.

Much of this diversity is associated with the fynbos biome, a Mediterranean-type, fire-prone shrubland. The economical worth of fynbos biodiversity, based on harvests of fynbos products (e.g. wildflowers) and eco-tourism, is estimated to be in the region of R77 million (~US$5 million) a year.
Barbara Sellers-Young
Barbara Sellers-Young is the former Dean of the School of Arts, Media, Performance, and Design  of York University. She has applied the somatic marker hypothesis to dance performance in numerous articles and lectures, and is the author or editor of seven books on dance theory including The Oxford Handbook of Dance and Ethnicity and Belly Dance. Her investigation on the intersectionality of dance and culture within a multicultural world has included research in numerous countries.. She is on the editorial board for the Dance Chronicle, and is a member of the advisory council for the School of Music and Dance at the University of Oregon.

Dance Chronicle
Dance Chronicle: Studies in Dance and the Related Arts is a triannual peer-reviewed academic journal focusing on dance. It was established in 1977 and first published in 1978 by Marcel Dekker. The founding editors-in-chief were George Dorris and Jack Anderson, who edited the journal for thirty years, until 2007. In 2003, publication of the journal was transferred to Routledge. The current co-editors are Rainy Demerson (Editor-in-Chief) and Kate Mattingly (Executive Editor).

The journal covers a wide range of topics relating to dance, including music, theater, film, literature, painting, and aesthetics. Individual issues have been devoted to such topics as Moscow's Island of Dance, August Bournonville, and the Camargo Society.
Joseph Vivien
Joseph Vivien (1657 – 5 December 1735) was a French painter from Lyon.

He left Lyon for Paris at the age of twenty and found employment in the large atelier of Charles Le Brun, the equivalent of an academy.

He was received in the Académie royale de peinture et de sculpture in 1701, under the designation peintre en pastel. His morceaux de reception, pastel portraits of the sculptor François Girardon and the architect Robert de Cotte, are in the Louvre Museum.  He was appointed counsellor to the Academy and provided with lodging under royal auspices at the Gobelins Manufactory.

From Paris he visited Brussels. Vivien was taken up by the francophile Elector of Cologne and worked in Munich as first painter to the Elector's brother, Maximilian Emmanuel, Elector of Bavaria. At the time of his death in Bonn, he was engaged on a vast canvas combining portraits of the whole family of the Elector, in oils.

Joseph Clemens of Bavaria
Prince Joseph Clemens of Bavaria (German: Joseph Clemens von Bayern von Wittelsbach) (4 December 1671 – 12 November 1723) was a member of the Wittelsbach dynasty of Bavaria and also served as the Archbishop-Elector of Cologne from 1688 to 1723.
Bílovice
Bílovice is a municipality and village in Uherské Hradiště District in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 1,900 inhabitants.

Bílovice lies approximately 8 kilometres (5 mi) north-east of Uherské Hradiště, 17 km (11 mi) south-west of Zlín, and 252 km (157 mi) south-east of Prague.

Zlín Region
Zlín Region (Czech: Zlínský kraj) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the south-eastern part of the historical region of Moravia. It is named after its capital Zlín. Together with the Olomouc Region, it forms a cohesion area of Central Moravia. It is located in the eastern part of the Czech Republic, where the borders with Slovakia (Trenčín and Žilina Regions) are formed by its eastern edge. It borders the South Moravian Region in the southwest, the Olomouc Region in the northwest, and the Moravian-Silesian Region in the north. Culturally, the region is composed of parts of three traditional Moravian regions: Haná, the Moravian Slovakia, and the Moravian Wallachia, as the city of Zlín lies roughly at their tripoint.
Theo Waigel
Theodor Waigel (born 22 April 1939) is a German politician of the Christian Social Union in Bavaria (CSU). He represented Neu-Ulm in the Bundestag from 1976 to 2002.

Waigel is a lawyer, and earned a doctorate in 1967. He was a member of the Bundestag from 1972 to 2002. He served as Federal Minister of Finance of Germany in the Cabinet of Chancellor Helmut Kohl from 1989 to 1998, and as Chairman of the Christian Social Union in Bavaria from 1988 to 1999. He is known as the father of the Euro, the European currency. He played a vital role in its introduction as German Minister of Finance. He also managed to impose an austerity program on West Germans and overcome the massive deficits of German unification to meet the strict fiscal benchmarks mandated by Europe's single currency. In 2009, he was appointed Honorary Chairman of the CSU.

Jacques Santer
Jacques Louis Santer (Luxembourgish pronunciation: [ʒaːk ˈsɑntə]; born 18 May 1937) is a Luxembourgish politician who served as president of the European Commission from 1995 to 1999 before resigning amidst allegations of corruption. He served as the finance minister of Luxembourg from 1979 until 1989, and as prime minister of Luxembourg from 1984 to 1995, as a member of the Christian Social People's Party (CSV), which was the leading party in the Luxembourgish government between 1979 and 2013. As prime minister of Luxembourg, he also led the negotiations on the Single European Act, which effectively set aside the 20-year-old Luxembourg compromise.