hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarah Jones (drummer)
Sarah Jones (born 31 August 1985) is an English musician based in London, best known for her work as a session and touring drummer. She is a founding member of NYPC, and has also served as a touring drummer for musicians such as Aynsley Lister, Harry Styles, Bat for Lashes, post-punk revival band Bloc Party, and synthpop band Hot Chip. Additionally, she has released several solo singles under the moniker Pillow Person. Jones has played drums on the Puscifer albums Existential Reckoning (2020) and Normal Isn’t (2026).

Bat for Lashes
Natasha Khan (born 25 October 1979), known professionally as Bat for Lashes, is an English singer, songwriter, producer, and multi-instrumentalist. She has released six studio albums: Fur and Gold (2006), Two Suns (2009), The Haunted Man (2012), The Bride (2016), Lost Girls (2019), and The Dream of Delphi (2024). She has received three Mercury Prize nominations. Khan is also the vocalist for Sexwitch, a collaboration with the rock band Toy and producer Dan Carey.
Just Seen It
Just Seen It  is a film and television review show created by David Freedman in 2010. It started on YouTube as a tribute to Siskel and Ebert's At the Movies. The first episode appeared on the web in January 2010, and the last episode in January 2015. More than 1,000 reviews were produced, covering newly released features, network and cable television shows, new releases on Blu-ray and DVD, and interviews with industry leaders such as director Michael Apted and actor Richard Portnow.

Just Seen It aired on PBS SOCAL/PBS OC, from September 2012 to January 2013, with 20 episodes, and was offered through NETA (National Educational Telecommunications Association) to 370 PBS stations nationwide starting January 16, 2013.

Richard Portnow
Richard Portnow (born January 26, 1947) is an American actor known for such films and television series as Good Morning, Vietnam, Barton Fink, Kindergarten Cop, Man of the House, Sister Act, Seven, Ghost Dog: The Way of the Samurai, Bogus, The Spirit, Law Abiding Citizen, Private Parts, Fallen Arches, Double Down, Poolhall Junkies, The Sopranos, Hannah Montana, The Nanny, Trumbo, Oldboy, Find Me Guilty, Underdogs and Boston Legal.

Portnow played the role of defense attorney Harold "Mel" Melvoin on the Emmy-winning HBO series The Sopranos (1999), the lawyer for Uncle Junior.
British Polling Council
The British Polling Council (BPC) is an association of market research companies whose opinion polls are regularly published or broadcast in media in the United Kingdom. The current President is Jane Green.

The BPC was established in 2004, twelve years after the perceived failure of opinion polls to come close to predicting the actual result of the 1992 general election. BPC members use a range of fieldwork methods (telephone, door-to-door, and internet) and statistical tools.

Opinion poll
An opinion poll, often simply referred to as a survey or a poll, is a human research survey of public opinion from a particular sample. Opinion polls are usually designed to represent the opinions of a population by conducting a series of questions and then extrapolating generalities in ratio or within confidence intervals. A person who conducts polls is referred to as a pollster.
Women's Central American Volleyball Championship
The Women's Central American Volleyball Championship is the official competition for senior women's national volleyball teams of Central America and the Caribbean, organized by the Central American Volleyball Confederation (AFECAVOL). Since its introduction in 1974 the tournaments have been awarded every two years. The competition has been dominated entirely by Costa Rica with 19 titles, followed by Panama with two titles, followed by Honduras and Nicaragua with one title each.

Panama women's national volleyball team
The Panama women's national volleyball team is the national team of Panama.

The far over weighted  team played in the 2011 NORCECA Championship under the guidance of Reynaldo Ortega. The team ended-up in the 9th place.
Shinya Yajima
Shinya Yajima (矢島 慎也; born 18 January 1994) is a Japanese football player who plays for Shimizu S-Pulse in the J1 League.   He has previously played for both Urawa Red Diamonds and Fagiano Okayama.   His regular playing position is midfielder.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Žabljak Crnojevića
Žabljak Crnojevića (Montenegrin Cyrillic: Жабљак Црнојевића, pronounced [ʒâbʎaːk t͡sr̂nɔjɛv̞it͡ɕaː]), commonly referred to as Žabljak, is an abandoned medieval fortified town (fortress) in Montenegro. The fortress is located on the confluence of the Morača river in lake Skadar.

Montenegrin alphabet
The Montenegrin alphabet is the collective name given to "Abeceda" (Montenegrin Latin alphabet; Абецеда in Cyrillic) and "Азбука" (Montenegrin Cyrillic alphabet; Azbuka in Latin), the writing systems used to write the Montenegrin language. It was adopted on 9 June 2009 by the Montenegrin Minister of Education, Sreten Škuletić and replaced the Serbian Cyrillic and Gaj's Latin alphabets in use at the time.

There is a one-to-one correspondence between the two alphabets, and words are usually spelled so that they work in both.

Although the Latin and Cyrillic alphabets enjoy equal status under the Constitution of Montenegro, the government and proponents of the Montenegrin language prefer to use the Latin script exclusively; it is also much more widely used in all aspects of the day-to-day written communication in the country, in education, advertising and media.
Lowland brush mouse
The lowland brush mouse (Pogonomelomys bruijni) is a species of rodent in the family Muridae. It is found in Indonesia on the island of Salawati and on the Vogelkop Peninsula in Papua Province, Indonesia.

Salawati
Salawati (Indonesian pronunciation: [salaˈwat̪i]) is one of the four major islands in the Raja Ampat Islands in Southwest Papua (formerly West Papua), Indonesia. Its area is 1,902.1 km2 (including smaller offshore islands). Salawati is separated from New Guinea to the southeast by the Sele Strait (a.k.a. Galowa Strait, Revenges Strait), and from Batanta to the north by the Pitt Strait (a.k.a. Sagewin Strait).
The Melancholy Dame
The Melancholy Dame is a 1929 American comedy short film with an African-American cast. Al Christie based it on the  Octavus Roy Cohen comedy series called "Darktown Birmingham", published in the Saturday Evening Post. Arvid Gillstrom directed it and Evelyn Preer played the title role.

The Melacholy Dame was produced and released by Paramount Pictures and includes racial caricatures. It has been described as the first African-American talkie and features a vision of high society and comic dialogue in a Birmingham restaurant with a piano and dance show. The Los Angeles Times summarized the plot: "A cabaret owner's wife demands that her husband fire the sexy star attraction (if he doesn't, she warns, 'there's going to be a quick call for an undertaker'). Little does she (or the singer's husband) know that the singer and the club owner were once married."

Once a two-reel film, the video is now digitized for YouTube along with others from the series.

Arvid E. Gillstrom
Arvid E. Gillstrom (13 August 1889 – 21 May 1935) was a film director and screenwriter from Sweden. He was born Arvid Evald Gyllström in Annedal, Gothenburg, Sweden. He married Ethel Burton in 1917. Gillstrom died in Hollywood, California.
SS Minot Victory
The SS Minot Victory was a Victory ship built during World War II under the Emergency Shipbuilding program. She was laid down and launched by the Oregon Shipbuilding Corporation, and completed on February 1, 1945. The ship's United States Maritime Commission designation was VC2-S-AP3 and hull number 149 (1203). The Maritime Commission turned it over for merchant navy operation to a civilian contractor, the Isthmian Steamship Company under the United States Merchant Marine act for the War Shipping Administration. She was named after Minot, Maine and Minot, North Dakota.

Victory ships were designed to supersede the earlier Liberty ships. Unlike Liberty ships, Victory ships were designed to serve the US Navy after the war and to last longer. Compared to Liberty ships, Victory ships were faster, longer, wider, taller, and had a thinner stack which was set further forward on the superstructure. They also had a long, raised forecastle.

Minot, North Dakota
Minot (/ˈmaɪnɒt/ ⓘ MY-not) is a city in and the county seat of Ward County, North Dakota, United States. With a population of 48,377 at the 2020 census, Minot is the state's fourth-most populous city. The Minot metropolitan area in north-central North Dakota covers McHenry, Renville, and Ward counties and had a combined population of 77,546 at the 2020 census.

Minot was founded in 1886 during the construction of James J. Hill's Great Northern Railway. Minot is also known as "Magic City", commemorating its remarkable growth in size over a short time. It is a trading center for a large part of northern North Dakota, southwestern Manitoba, and southeastern Saskatchewan. It is most widely known for the Minot Air Force Base, approximately 15 miles (24 km) north of the city.
Oskar von Hindenburg
Oskar Wilhelm Robert Paul Ludwig Hellmuth von Beneckendorff und von Hindenburg (31 January 1883 – 12 February 1960) was a German Generalleutnant. The son and aide-de-camp to Generalfeldmarschall and President Paul von Hindenburg had considerable influence on the appointment of Adolf Hitler as German chancellor in January 1933.

Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschall (German: [ɡenəʁaːlˈfɛltmaʁʃal] ⓘ; from Old High German marahscalc, "marshal, stable master, groom"; English: general field marshal, field marshal general, or field marshal; often abbreviated to Feldmarschall) was a rank in the armies of several German states and the Holy Roman Empire, (Reichsgeneralfeldmarschall); in the Habsburg monarchy, the Austrian Empire and Austria-Hungary, the rank Feldmarschall was used. The rank was the equivalent to Großadmiral (English: Grand Admiral) in the Kaiserliche Marine and Kriegsmarine, a five-star rank, comparable to OF-10 in today's NATO naval forces.
Patrice Carteron
Patrice Carteron (born 30 July 1970) is a French football manager and former player who is the head coach of Qatar Stars League club Umm Salal. Some of his previous managerial posts include the Mali national team, Dijon FCO, Al Ahly SC, Umm Salal, Al-Nassr and Al-Ettifaq. He played as a defender.

El Entag El Harby SC
El-Entag El-Harby Sporting Club (Arabic: نادي الإنتاج الحربي الرياضي), sometimes referred to as Military Production, is an Egyptian sports club based in Cairo, Egypt. The club is mainly known for its football team, which currently plays in the Egyptian Premier League, the top tier in the Egyptian football league system. The club is owned by the Egyptian Ministry of Military Production.

Founded in 2004, the club managed to reach the Egyptian Premier League for the first time in their history in 2009 after they were promoted from the 2008–09 Egyptian Second Division by finishing first in their group.
Reunion Tour (album)
Reunion Tour is the fourth studio album by The Weakerthans, released on September 25, 2007, in Canada and the U.S. The album was released on both compact disc and vinyl record.

The album was produced by Ian Blurton, who previously produced Left and Leaving and Reconstruction Site for the band. Blurton has described the album as the band's most experimental to date, and guitarist Stephen Carroll told Uptown that the album features "lots of ambient stuff, tape loops, and some more keyboard than before".

Prior to the album's release, the band released mock "webisodes" about the making of the record on the Epitaph Records website.

Epitaph Records
Epitaph Records is an American independent record label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. A large portion of the record label, known as Hellcat Records, is owned by Tim Armstrong, frontman of the punk rock band Rancid. Several sister labels also exist, such as ANTI-, Burning Heart Records, Hellcat Records, and Heart & Skull Records that have signed other types of bands.
Shannon Launch and Recovery System
Shannon Launch and Recovery System (SLARS) is a custom designed tractor and trailer specifically designed for the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) to launch and recover Shannon-class lifeboats.

The SLARS is produced by two British companies, Supacat, based in Honiton, Devon, and Clayton Engineering Limited, based in Knighton, Powys. In 2015, Supacat rebranded as SC Innovation.

Knighton, Powys
Knighton (Welsh: Tref-y-clawdd [trɛvəˈklauð] ⓘ or Trefyclo) is a market town and community on the River Teme in Powys, Wales. It is located on the England–Wales border, and a small part of the town, including its railway station, lies over the border in the Shropshire parish of Stowe.

Originally an Anglo-Saxon settlement, Knighton is located on Offa's Dyke, the ancient earthwork that divided the two countries. It later became a Norman defensive border town. It was historically in Radnorshire.
Thomas G. Hailey
Thomas G. Hailey (July 13, 1865 – March 6, 1908) was an American attorney and judge in Oregon. He was the 35th justice of the Oregon Supreme Court in the United States. Prior to appointment to Oregon’s high court he served as a district attorney in Eastern Oregon and as mayor of Pendleton, Oregon.

Pendleton, Oregon
Pendleton is a city in and the county seat of Umatilla County, Oregon, United States. The population was 17,107 at the time of the 2020 census, which includes approximately 1,600 people who are incarcerated at Eastern Oregon Correctional Institution.

Pendleton is the smaller of the two principal cities of the Hermiston–Pendleton Micropolitan Statistical Area. This micropolitan area covers Morrow and Umatilla counties and had a combined population of 92,261 at the 2020 census.
Labour and Socialist International
The Labour and Socialist International (LSI) was an international organization of socialist and labourist parties, active between 1923 and 1940. The group was established through a merger of the rival Vienna International and the Berne International, and was the forerunner of the present-day Socialist International.

The LSI had a history of rivalry with the Communist International (Comintern), with which it competed over the leadership of the international socialist and labour movement. However, unlike the Comintern, the LSI maintained no direct control over the actions of its sections, being constituted as a federation of autonomous national parties.

Arthur Henderson
Arthur Henderson (13 September 1863 – 20 October 1935) was a British iron moulder and Labour politician. He was the first Labour cabinet minister, won the Nobel Peace Prize in 1934 and, uniquely, served three separate terms as Leader of the Labour Party in three different decades, and was elected to parliament in five by-elections in different constituencies. He was popular among his colleagues, who called him "Uncle Arthur" in acknowledgement of his integrity, his devotion to the cause and his imperturbability. He was a transitional figure whose policies were, at first, close to those of the Liberal Party. The trades unions rejected his emphasis on arbitration and conciliation, and thwarted his goal of unifying the Labour Party and the trade unions.
Mandialaza
Mandialaza is a rural municipality in Madagascar. It belongs to the district of Moramanga, which is a part of Alaotra-Mangoro Region. The population of the municipality was 15835 in 2018.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 93% of the population of the commune are farmers.  The most important crop is rice, while other important products are bananas, beans and cassava.  Services provide employment for 7% of the population.

Alaotra-Mangoro
Alaotra-Mangoro is a region in eastern Madagascar. It borders Sofia Region in north, Analanjirofo in northeast, Atsinanana in east, Vakinankaratra in southwest, Analamanga in west and Betsiboka in northwest. The capital of the region is Ambatondrazaka, and the population was 1,255,514 in 2018. The area of the region is 31,948 km2 (12,335 sq mi).
2005 FIBA Africa Championship
The 2005 FIBA Africa Championship was the 23rd FIBA Africa Championship, played under the rules of FIBA, the world governing body for basketball, and the FIBA Africa thereof. The tournament was hosted by Algeria from August 15 to 24 2005 and took place at the Salle Omnisports La Coupole.

Angola defeated Senegal 70–61 in the final to win their eighth title. and securing a spot at the 2008 Summer Olympics.

Basketball at the 2008 Summer Olympics – Women's tournament
The women's tournament of the basketball at the 2008 Olympics at Beijing, China began on August 9 and ended on August 23, when the United States defeated Australia 92–65 for the gold medal. All games were held at the Wukesong Indoor Stadium.
Tommy Roe (footballer)
Thomas William Roe (8 December 1900 – 1972) was an English professional footballer who played for Esperley Rovers, Willington Athletic, Durham City, Northfleet United, Tottenham Hotspur, Nottingham Forest, Luton Town, Walsall and Coventry City.

Northfleet United F.C.
Northfleet United Football Club was a football club based in Northfleet, Kent.

Around 1890 organised team football was being played in the town and in 1892 the Northfleet F.C. club was founded. It flourished for a few years in the mid-1890s until its demise in 1898. Several years later in 1903 Northfleet United F.C. was founded. In its playing existence (1903–1939) the United club achieved unrivalled success - they won more trophies than any other senior club competing in Kent-based competitions over that period: they were Kent League Champions on ten occasions, Kent League Cup winners on five occasions and Kent Senior Cup winners nine times. The club disappeared as an independent entity in 1946 after amalgamating with Gravesend United to form Gravesend and Northfleet F.C.
Malik Tazi Bhat
Malik Tazi Bhat was a Kashmiri general and warlord from the Kashmiri Butt / Bhat clan. He conquered and ruled Jammu, Poonch, Rajouri, Bhimber, Jhelum, Sialkot and Gujrat region from 1475 to 1487 on behalf of the Kashmiri Sultan.

Gujrat, Pakistan
Gujrat (Punjabi: [ɡʊd͡ʒɾaːt̪]) is a city, located along the western bank of the Chenab River, in the northern region of Punjab, Pakistan. Located around the historic Gujrat Fort, it serves as the headquarters of its eponymous district and division. It is the 11th-most populous city in Punjab and the 16th in Pakistan, with an urban population of 574,240 in 2023. Having an industrial and export-oriented economy, Gujrat constitutes the "Golden Triangle of Punjab" alongside Sialkot and Gujranwala. It is also known for being the setting of the classical Punjabi folktale of Sohni Mahiwal.
Xinhuang railway station
Xinhuang railway station (Chinese: 新晃站) is a railway station in Xinhuang Dong Autonomous County, Huaihua, Hunan, China. It is an intermediate stop on the Hunan–Guizhou section of the Shanghai–Kunming railway. It opened in 1972 and is under China Railway Guangzhou Group.

China Railway Guangzhou Group
China Railway Guangzhou Group, officially abbreviated as CR Guangzhou or CR-Guangzhou, formerly, Guangzhou Railway (Group) Corporation from 1993 to 2017 and Guangzhou Railway Administration from 1953 to 1993, is a subsidiary company operating under the umbrella of the China Railway Group (formerly the Ministry of Railway). It is responsible for the railway network within Guangdong, Hunan, and Hainan provinces.

Guangzhou Railway is the largest shareholder (37.12%) of Guangshen Railway, the operator of Guangzhou–Shenzhen Railway.

Guangzhou Railway is a subsidiary of China Railway. Both companies were incorporated under the Law on Industrial Enterprises, instead of newer Company Law of China.
Erigokhabarum
Erigokhabarum is a monotypic genus of spiders in the family Linyphiidae containing the single species, Erigokhabarum articulatum.

The species is only known from a male specimen of 1.63 mm body length, which was found in Populus forest of the confluence of Pravaya and Levaya Bureya rivers, in Khabarovsk Province of Russia's Far East.

Khabarovsk
Khabarovsk (Russian: Хабаровск [xɐˈbarəfsk] ⓘ) is the largest city and the administrative centre of Khabarovsk Krai, Russia, located 30 kilometers (19 mi) from the China–Russia border, at the confluence of the Amur and Ussuri Rivers, about 800 kilometers (500 mi) north of Vladivostok. As of the 2021 Russian census, it had a population of 617,441. It was known as Khabarovka until 1893.

The city was the administrative center of the Far Eastern Federal District of Russia from 2002 until December 2018, when the status was given to Vladivostok. As is typical of the interior of the Russian Far East, Khabarovsk has an extreme climate with strong seasonal swings resulting in strong, cold winters and relatively hot and humid summers.
Hesbaye
The Hesbaye (French, French pronunciation: [ɛsbɛ]), or Haspengouw (Dutch and Limburgish, Dutch pronunciation: [ˈɦɑspə(ŋ)ˌɣʌu]), is a traditional cultural and geophysical region in eastern Belgium. It is a loamy plateau region which forms a watershed between the Meuse and Scheldt drainage basins. It has been one of the main agricultural regions in what is now Belgium since before Roman times, and specifically named in records since the Middle Ages, when it was an important Frankish pagus or gau, called Hasbania in medieval Latin.

Scheldt
The Scheldt (/ʃɛlt, skɛlt/ SHELT, SKELT; French: Escaut [ɛsko] ⓘ; Dutch: Schelde [ˈsxɛldə] ⓘ) is a 435-kilometre-long (270 mi) river that flows through northern France, western Belgium, and the southwestern part of the Netherlands, with its mouth at the North Sea. Its name is derived from an adjective corresponding to Old English sċeald ("shallow"), Modern English shoal, Low German schol, West Frisian skol, and obsolete Swedish skäll ("thin").
2023 Hobart International – Doubles
Kirsten Flipkens and Laura Siegemund defeated Viktorija Golubic and Panna Udvardy in the final, 6–4, 7–5 to win the doubles tennis title at the 2023 Hobart International.

Nadiia Kichenok and Sania Mirza were the reigning champions from 2020, when the event was last held, but Mirza chose to compete in Adelaide instead. Kichenok partnered Kimberley Zimmermann, but lost in the semifinals to Flipkens and Siegemund.

Viktorija Golubic
Viktorija Golubic (Serbian: Викторија Голубић, romanized: Viktorija Golubić; pronounced [ʋǐktoːrija ɡolǔbitɕ]; born 16 October 1992) is a Swiss professional tennis player. On 28 February 2022, she reached her career-high singles WTA ranking of No. 35. On 17 April 2023, she peaked at No. 61 in the doubles rankings. She is the current No. 2 Swiss player.

Golubic has won two singles titles on the WTA Tour, four singles WTA Challenger titles, as well as 12 singles and 15 doubles titles on the ITF Circuit so far.