hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 Powiat Poznański Open – Doubles
Barbora Krejčíková and Aleksandra Krunić were the defending champions, but Krunić chose not to participate. Krejčíková partnered Katarzyna Piter, but lost in the quarterfinals to Tatiana Búa and Georgina García Pérez.

Kiki Bertens and Richèl Hogenkamp won the title, defeating Cornelia Lister and Jeļena Ostapenko in the final, 7–6(7–2), 6–4.

Cornelia Lister
Cornelia Lister (born 26 May 1994) is a Swedish former tennis player and padel player.

Lister won one singles title and 25 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 7 May 2018, she reached a career-high singles ranking of world No. 383. On 3 February 2020, she peaked at No. 72 in the doubles rankings.
1986 U.S. Pro Tennis Championships – Doubles
Libor Pimek and Slobodan Živojinović were the defending champions, but Živojinović chose to rest after competing in the Davis Cup the previous week. Pimek teamed up with Blaine Willenborg and lost in the second round to Dan Goldie and David Graham.

Hans Gildemeister and Andrés Gómez won the title by defeating Dan Cassidy and Mel Purcell 4–6, 7–5, 6–0 in the final.

Slobodan Živojinović
Slobodan "Boba" Živojinović (Serbian Cyrillic: Слободан Живојиновић, pronounced [slɔbɔ̌dan ʒiʋɔjǐːnɔʋit͡ɕ]; born 23 July 1963) is a Serbian former professional tennis player who competed for SFR Yugoslavia.

Together with Nenad Zimonjić, he is the only tennis player from Serbia to be the world No. 1 in doubles. As a singles player, he reached the semifinals of the 1985 Australian Open and the 1986 Wimbledon Championships, achieving a career-high ranking of world No. 19 in October 1987.
Yorkshire Waterways Museum
The Yorkshire Waterways Museum  was a museum in Goole, East Riding of Yorkshire, England.

Its mission was to 'Use the heritage, arts and environment of the Yorkshire waterways as a resource for learning and regeneration'. The museum also hosted a Tom Pudding hoist which is grade II listed. This allowed little tub boats carrying coal from South Yorkshire to be unloaded at Goole Docks and put into ocean-going vessels.

Goole
Goole is a port town and civil parish on the River Ouse in the East Riding of Yorkshire, England. The town's historic county is the West Riding of Yorkshire.

At the 2021 UK census, Goole parish had a population of 20,475. It is 16 miles (26 km) north-east of Doncaster, 19 miles (31 km) south of York and 29 miles (47 km) west of Hull.

The town has the United Kingdom's furthest inland port, being about 50 miles (80 km) from the North Sea. It is capable of handling nearly 2 million tonnes of cargo per year, making it one of the most important ports on England's east coast.

Goole is twinned with Złotów in Poland. Goole was informally twinned with Gibraltar in the 1960s; at that time, Gibraltar Court was named in Goole and Goole Court was named in Gibraltar.
Manorama Basu
Manorama Basu (née Monorama Ray, 18 November 1897 – 16 October 1986), nicknamed Masima (maternal aunt), was a Bengali revolutionary and feminist from Bangladesh. Throughout her life, Basu played a prominent role in the popular movements of 1962, 1964, and the mass uprising of 1969. She was also a pioneer in the Bangladeshi liberation struggle.

1962 East Pakistan Education movement
The 1962 East Pakistan (now Bangladesh) education movement was a movement by students against the education policy recommended by the Sharif Commission, official name Commission on National Education, to President of Pakistan, Ayub Khan. The policy would have made English and Urdu mandatory subjects. It would have privatized education and revoke the right to free primary education as unrealistically "utopian".

The movement started on 17 September which is commemorated as education day in Bangladesh.
Ida Hjort Kraby
Ida Hjort Kraby (born 2 September 1960) is a Norwegian jurist.

The daughter of Pål Kraby, Ida Hjort Kraby graduated from the University of Oslo as cand.jur. in 1988. She had worked as a research assistant there from 1986 to 1987 and was hired as a consultant in the Ministry of Justice and the Police in 1988. From 1990 to 1993 she was a deputy judge in Lofoten, and from 1993 to 2008 she was a lawyer at the Office of the Attorney General.

In 2008 she was appointed Ombudsman for Children in Norway, succeeding Reidar Hjermann. Later, it was revealed that Kraby had friendly relations with Minister of Children and Equality, Manuela Ramin-Osmundsen. Ramin-Osmundsen withdrew from her position, as did Kraby who never got the time to formally enter the post. The ombudsman post was again open, and Hjermann was this time found worthy of a second term.

Kraby is the daughter of the late Pål Fredrik Kraby, who was a prominent Norwegian businessperson and lawyer.

Ministry of Justice and Public Security
The Royal Ministry of Justice and Public Security (Norwegian: Det kongelige justis- og beredskapsdepartement) is a Norwegian government ministry that oversees justice, the police, and domestic intelligence. The main purpose of the ministry is to provide for the maintenance and development of the basic rule of law.  An overriding objective is to ensure the security of society and of individual citizens. The ministry was founded in 1818 and currently employs about 400 people in the central government department. Its subordinate agencies include the Norwegian Police Service, the Norwegian Correctional Service, the Norwegian Police Security Service, the Norwegian Prosecuting Authority, the Judiciary of Norway, and the Directorate of Immigration, and employ around 30,000 people. The Ministry of Justice of Norway oversees the administration of justice in Svalbard.
Fortifications of Copenhagen
The fortifications of Copenhagen is the broad name for the rings of fortifications surrounding the city of Copenhagen. They can be classified historically as follows:

The medieval fortifications dating from the 12th century

The bastioned fortifications dating from the 17th century

The ring fortification system dating from the 19th century

Bastion
A bastion is a structure projecting outward from the curtain wall of a fortification, most commonly angular in shape and positioned at the corners of the fort. The fully developed bastion consists of two faces and two flanks, with fire from the flanks being able to protect the curtain wall and the adjacent bastions. Compared with the medieval fortified towers they replaced, bastion fortifications offered a greater degree of passive resistance and more scope for ranged defence in the age of gunpowder artillery. As military architecture, the bastion is one element in the style of fortification dominant from the mid 16th to mid 19th centuries.
2002 FIVB Women's Volleyball World Championship qualification
24 teams competed in the 2002 FIVB Women's Volleyball World Championship, with two places allocated for the hosts, Germany and the titleholder, Cuba. In the qualification process for the 2002 FIVB World Championship, the Five FIVB confederations were allocated a share of the 22 remaining spots.

Cuba women's national volleyball team
The Cuba women's national volleyball team was the first team to break the domination of the USSR and Japan in the world women's volleyball by winning the 1978 World Women's Volleyball Championship.

The Cuba women's national volleyball team dominated the world in the last decade of the 20th century (1991–2000), winning eight times in a row as FIVB World Champions in straight (6th World Cup in 1991, Barcelona Olympic Games in 1992, 12th World Championship in 1994, 7th World Cup in 1995, Atlanta Olympic Games in 1996, 13th World Championship in 1998, 8th World Cup in 1999, Sydney Olympic Games in 2000).

The team's nickname was  Las Espectaculares Morenas del Caribe ("The Spectacular Caribbean Girls" in English).
Aghmeed
Aghmeed, also spelled Aghmide (Arabic: أغميد), is a village located about 37 km from Beirut, in the governorate of Mount Lebanon, in the Aley District. One can reach Aghmeed through Mdairej Road, Ain Dara and Al Azzounieh. Aghmeed is at an altitude of 1,200 m, close to Mount Barouk, which is famous for its cedar forest.

Other villages surrounding Aghmeed are : Al Azzounieh, Ain Dara, Sharoun, Bmahray, Alramlieh, Al Mreijat, Nabaa Al Safa and Ain Zhalta.

Barouk
Barouk (Arabic: باروك) is a village in the Chouf District of Mount Lebanon Governorate in Lebanon. Barouk is located 52 kilometers southeast of Beirut. Its average elevation is 1000 to 1200 meters above sea level and its total land area consists of 2,762 hectares. The village had 5,197 registered voters in 2010. Its inhabitants are predominantly Druze and Maronite and Melkite Christians.

Historically, Barouk is known for being the "land of good", because of its fountain, Nabeh-el-Barouk. The poet Rachid Nakhle, the writer of the national anthem, "Kulluna lel watan", was born in Barouk. The village is also well known for its apples and other fruits, and for its many pine and oak forests. Barouk is named after the adjacent mountain of Jabal el-Barouk ('Mount Barouk'), which stands 1,943 meters above sea level. The mountain also has the largest nature reserve in Lebanon, the Al Shouf Cedar Nature Reserve.
Roger Tattersall
Roger Tattersall (12 March 1952 – 24 April 2020) was an English cricketer. Tattersall was a left-handed batsman who bowled left-arm medium pace.  He was born at Nelson, Lancashire, and was educated at The Leys School.

Tattersall made two first-class appearances for Lancashire in 1971, against Warwickshire at Old Trafford, and Sussex at the County Ground, Hove. He wasn't called upon to bat in either match, while with the ball he took just one wicket. In that same season he also made a single List A appearance against Middlesex at Lord's in the John Player league, scoring one run and going wicketless with the ball.

He also played in the Lancashire League for Nelson.

Nelson, Lancashire
Nelson is a town and civil parish in the Borough of Pendle in Lancashire, England, it had a population of 33,617 in 2021. Nelson is 3 miles (5 km) north of Burnley and 2 miles (3 km) south-west of Colne. Nelson developed as a mill town during the Industrial Revolution.
Jigme Chhoeda
Tulku Jigme Chhoeda (born 5th August 1955) is the 70th and current Je Khenpo (Chief Abbot of The Central Monastic Body) of Bhutan. He became the chief abbot in 1996, and is the longest-serving holder of the office.

Geshe
Geshe (Tibetan: དགེ་བཤེས་, Wylie: dge-bshes, short for dge-ba'i bshes-gnyen, "virtuous friend"; translation of Skt. kalyāņamitra) or geshema is a Tibetan Buddhist academic degree for monks and nuns. The degree is emphasized primarily by the Gelug lineage, but is also awarded in the Sakya and Bön traditions. The equivalent geshema degree is awarded to women.
Colm Kelly
Colm Kelly is a Gaelic footballer from County Laois.

Kelly usually plays at left corner forward for Laois and in 2003 was part of the Laois team that won the All-Ireland Minor Football Championship title for the first time since 1997. In 2005 his club Stradbally won the Laois Senior Football Championship for the first time since 1998. In 2006, Kelly was part of the Laois team that won the Leinster U21 Football Championship.

Laois Senior Football Championship
The Laois Senior Football Championship is an annual Gaelic football competition contested by top-tier Laois GAA clubs. The Laois County Board of the Gaelic Athletic Association has organised it since 1888.

Portarlington won the 2025 title, after defeating Courtwood in the final.
Monty Nero
Monty Nero (born 20th century) – also known as Montynero – is a Scottish writer of comic books, graphic novels, and stories published by Marvel Comics, DC Comics, Delcourt, 2000ad and Titan Comics.

He created the ongoing series Death Sentence with the artist Mike Dowling, first published by Titan Comics in 2013, as well as writing the superheroes X-Men and Hulk for Marvel Comics, the semi-autobiographical Hollow Monsters series, and Frenemies with the artist Yishan Li.

Yishan Li
Yishan Li (born 1981) is a Chinese-British comics and manhua illustrator. She is self-taught. Li has worked on popular comic book titles such as Hellboy, Batwoman, and Buffy the Vampire Slayer. She describes her own comics as "'girly stuff' ... ranging from historical detective dramas to young girls' adventure stories".

In 2019, Lexus UK commissioned Li and two other artists to create manga-esque artwork showcasing the company's "latest and most important cars." Li drew a woman sitting on top of a Lexus UX compact SUV, enjoying the sunset after a long day at work. She was inspired by the UX's "New Horizons" tagline.

In 2020, Li illustrated a graphic novel about Frankenstein author Mary Shelley's fictional descendant, a teenage goth girl named Mary. The American Library Association selected the comic as one of its 2021 Great Graphic Novels for Teens.
Paul Brach
Paul Brach (March 13, 1924 - November 16, 2007) was an American abstract painter, as well as a lecturer and educator.

As an abstract painter Paul Brach exhibited his work in New York with the Leo Castelli Gallery, the Cordier & Eckstrom Gallery, and with the André Emmerich Gallery.

Leo Castelli
Leo Castelli (né Krausz; September 4, 1907 – August 21, 1999) was an Italian-American art dealer who originated the contemporary art gallery system. His gallery showcased  contemporary art for five decades. Among the movements which Castelli showed were Surrealism, abstract expressionism, Neo-Dada, pop art, op art, color field painting, hard-edge painting, lyrical abstraction, minimalism, conceptual art, and neo-expressionism.
Onkar Singh Lakhawat
Onkar Singh Lakhawat (born 1 April 1949) is an Indian lawyer, politician, writer, and a senior BJP leader from Rajasthan. He is serving as the Chairman of Rajasthan Heritage Conservation and Promotion Authority. He is a former Member of Parliament in the Rajya Sabha (1997–2000).  He was a Minister of State in the Second Raje ministry (2014-2019). He was also the Vice-President of the BJP in Rajasthan.

Rabari
The Rabari people (also known as Rebari, Raika, Desai and Dewasi people) are a caste group from Rajasthan, Kutch region of Gujarat, Maharashtra, Haryana, Punjab of India and the Sindh province of Pakistan. They were traditionally camel herders but have now taken to rearing sheep and cattle.
Tarfaya Province
Tarfaya (Arabic: طرفاية) is a province in the Moroccan economic region of Laâyoune-Sakia El Hamra, which includes the southwestern part of the territory of Morocco as of before 1975, and the northern part of the disputed territory of Western Sahara. Its population in 2004 was 10420. Its main town is Tarfaya.

In the north-east of the province, Khenifiss National Park is located.

Khenifiss National Park
Khenifiss National Park (French: Le Parc National Khenifiss) is a national park in the south-west of Morocco, located near Akhfenir on the Atlantic coast in the region of Laâyoune-Sakia El Hamra. Established in 2006, the park was created to protect desert, wetland and coastal dune landscapes. The government has declared its intention to turn the park into a major tourist attraction specialising in ecotourism.
Caloptilia octopunctata
Caloptilia octopunctata is a species of moth of the family Gracillariidae. It is known from the Democratic Republic of Congo, Tanzania, Uganda, South Africa, India, Australia (New South Wales and Queensland), New Zealand and Indonesia.

The wingspan is 9–13 mm.

The larvae feed on Homalanthus species, Omalanthus populifolius, Sapium ellipticum, Sapium indicum and Sapium sebiferum. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Ectopia cordis
Ectopia cordis (from Greek 'away, out of place' and Latin 'heart') or ectopic heart is a congenital malformation in which the heart is abnormally located either partially or totally outside of the thorax. The ectopic heart can be found along a spectrum of anatomical locations, including the neck, chest, or abdomen. In most cases, the heart protrudes outside the chest through a split sternum.

Sternum
The sternum (pl.: sternums or sterna) or breastbone is a long flat bone located in the central part of the chest. It connects to the ribs via cartilage and forms the front of the rib cage, thus helping to protect the heart, lungs, and major blood vessels from injury. Shaped roughly like a necktie, it is one of the largest and longest flat bones of the body. Its three regions are the manubrium, the body, and the xiphoid process. The word sternum originates from Ancient Greek στέρνον (stérnon) 'chest'.
AB Los Monjes
AB Los Monjes (T-94) is the fourth of four Damen Stan Lander 5612 landing craft Venezuela ordered from Dutch shipbuilding firm the Damen Group. They were built in one of Damen's shipyards in Cuba.  Her sister ships are the AB Los Frailes, AB Los Testigos, and AB Los Roques.

They were designed for a crew of 16. This class of vessel is designed to carry vehicles, or standard sized shipping containers.  They carry a large crane for handling deck cargo, like shipping containers.  Operators can prepare a special set of containers which can be transported to set up various kinds of temporary facilities. The Royal Bahamas Defence Force had a special set of containers containing a portable hospital, so it lander, HMBS Lawrence Major could provide disaster relief.

Los Monjes was delivered to Venezuela on December 14, 2014.

Landing craft
Landing craft are small and medium seagoing watercraft, such as boats and barges, used to convey a landing force (infantry and vehicles) from the sea to the shore during an amphibious assault. The term excludes landing ships, which are larger. Production of landing craft peaked during World War II, with a significant number of different designs produced in large quantities by the United Kingdom and United States.

Because of the need to run up onto a suitable beach, World War II landing craft were flat-bottomed, and many designs had a flat front, often with a lowerable ramp, rather than a normal bow. This made them difficult to control and very uncomfortable in rough seas. The control point (too rudimentary to call a bridge on LCA and similar craft) was normally at the extreme rear of the vessel, as were the engines. In all cases, they were known by an abbreviation derived from the official name rather than by the full title.
Mill Creek Friends Meetinghouse
Mill Creek Friends Meetinghouse is a historic Quaker meeting house located near Newark, New Castle County, Delaware.

It was built as a one-story meeting house for 33 Friends from Mill Creek Hundred who, in 1838, had obtained permission to hold their worship services separately from the New Garden Monthly Meeting. It was built as a stone, one-story meeting house in 1840 and 1841.

Through 1915 a meeting for worship was held each week. From 1915 to about 1930 meetings were held once a month. Only a single meeting was held each year from 1930 to 1954. After 1954 the meeting become more active and it now holds a weekly meeting for worship.

The property was added to the National Register of Historic Places in 1973.  A wrought iron fence encircles a cemetery to the east. (A.K.A Mormon conjugals.)

New Castle County, Delaware
New Castle County is the northernmost of the three counties of the U.S. state of Delaware (New Castle, Kent, and Sussex). As of the 2020 census, the population was 570,719, making it the most populous county in Delaware, with nearly 60% of the state's population of 989,948. The county seat is Wilmington, which is also the state's most populous city. New Castle County is included in the Philadelphia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD Metropolitan Statistical Area. The county is named after William Cavendish, 1st Duke of Newcastle (c. 1593–1676). New Castle County has the highest population and population density of any Delaware county, and it is the smallest county in the state by area. It has more people than the other two counties, Kent and Sussex, combined. It is also the most economically developed of the three.
Scouting and Guiding in Honduras
The Scout and Guide movement in Honduras is served by:

Asociación Nacional de Muchachas Guías de Honduras, member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts

Association of Scouts in Honduras (Spanish: Asociación de Scouts de Honduras), member of the World Organization of the Scout Movement

Asociación Hondureña de Escultismo Tradicional, member of the World Federation of Independent Scouts

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
German submarine U-35 (S185)
U-35 (S185) is a  Type 212A submarine of the German Navy. She is the fifth ship of the class to enter service.

She was laid down in August 2007 by Howaldtswerke, Kiel, launched in November 2011 and commissioned on 23 March 2015.  She is  under the patronage of the city of Zweibrücken, in Rhineland-Palatinate. Her sponsor is Sigrid Hubert-Reichling, wife of the Lord Mayor of Zweibrücken, Helmut Reichling.

Ship sponsor
A ship sponsor, by tradition, is a female civilian who is invited to "sponsor" a vessel, presumably to bestow good luck and divine protection over the seagoing vessel and all that sail aboard. In the United States Navy and the United States Coast Guard, the sponsor is technically considered a permanent member of the ship's crew and is expected to give a part of her personality to the ship, as well as advocate for its continued service and well-being. For passenger ships the sponsor is called a godmother if the sponsor is female, or a godfather if the sponsor is male.
Victor Barbeau
Victor Barbeau, OC GOQ (18 August 1894 – 19 July 1994) was a Quebec writer and academic.

Born in Montreal, Quebec, Barbeau was educated at Collège Sainte-Marie, Université Laval, and University of Paris. From 1925 to 1963, he was a professor at HEC Montréal.

He was a founding member of the Académie canadienne française (today Académie des lettres du Québec) and was its president from 1944 to 1947.

In 1970, he was made an Officer of the Order of Canada. In 1987, he was made a Grand Officer of the National Order of Quebec. After his death in 1994, he was entombed at the Notre Dame des Neiges Cemetery in Montreal.

Notre Dame des Neiges Cemetery
Notre Dame des Neiges Cemetery (French: Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, pronounced [simtjɛʁ nɔtʁə dam de nɛʒ]) is a 139-hectare (340-acre) rural cemetery located in the borough of Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce, Montreal, Quebec, Canada, which was founded in 1854. The entrance and the grounds run along a part of Côte-des-Neiges Road and up the slopes of Mount Royal. Notre Dame des Neiges Cemetery is the largest cemetery in Canada by number of burials and the third-largest in North America.