hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry C. Mustin Naval Air Facility
Henry C. Mustin Naval Air Facility (IATA: MUV, ICAO: KMUV), also known as NAF Mustin Field, is a former military airfield located at the United States Navy Naval Aircraft Factory on board the Philadelphia Naval Shipyard, Philadelphia, Pennsylvania. It was in service from 1926 to 1963.

Curtiss SOC Seagull
The Curtiss SOC Seagull was an American single-engined scout observation seaplane, designed by Alexander Solla of the Curtiss-Wright Corporation for the United States Navy. The aircraft served on battleships and cruisers in a seaplane configuration, being launched by catapult and recovered from a sea landing. The wings folded back against the fuselage for storage aboard ship. When based ashore or on carriers the single float was replaced by fixed wheeled landing gear.

Curtiss delivered 258 SOC aircraft, in versions SOC-1 through SOC-4, beginning in 1935. The SOC-3 design was the basis of the Naval Aircraft Factory SON-1 variant, of which the NAF delivered 64 aircraft from 1940.

The aircraft served as an important observation craft during WW2 for the U.S. Navy, although the Vought OS2U Kingfisher served in greater numbers.
Tepi Moilanen
Teuvo Johannes Moilanen (born 12 December 1973), also known as Tepi Moilanen, is a Finnish former professional footballer who played as a goalkeeper. He has represented Ilves, FF Jaro and FC KooTeePee in the Finnish top division Veikkausliiga. His later clubs include Preston North End and Heart of Midlothian F.C. and brief loan spells in Scarborough F.C. and Darlington F.C. Teuvo was selected as the Preston North End Player of the Year Award Winner after season 1997–98. In 2006, he was playing for Tampere United and had a loan spell at FC Hämeenlinna.

Ilves
Tampereen Ilves, commonly known as Ilves, (pronounced [ˈilʋes]; Finnish for "Lynx") is a Finnish professional ice hockey team based in Tampere. They play in the Liiga at the Nokia Arena.

The colors of Ilves, green, yellow, and black, were taken from what was then the coat of arms of the city of Tampere.
Port of Tarragona
The Port of Tarragona is a major port in Catalonia, Spain, constituting one of the ports of general interest of the State-owned port management company Puertos del Estado (PdE). It is operated by the Port Authority of Tarragona (Autoritat Portuària de Tarragona). It lies near the mouth of the Francolí river, in Tarragona.

Francolí
The Francolí (Eastern Catalan: [frəŋkuˈli], Western Catalan: [fraŋkoˈli]) is a river in Catalonia. Its source is in the Prades Mountains and it flows into the Mediterranean Sea at Tarragona.

This river has a highly irregular flow. It can cause seasonal floods some of which, like the 1917 one, have caused widespread destruction in Tarragona. Its ancient Roman name was Tulcis.
Madira Bickel Mound State Archaeological Site
The Madira Bickel Mound State Archaeological Site is an archaeological site on Terra Ceia Island in northwestern Palmetto, Florida, United States. It is located on Bayshore Drive, west of U.S. 19, a mile south of I-275. On August 12, 1970, it was added to the U.S. National Register of Historic Places. It is also a Florida State Park.

The 10-acre (0.040 km2) site was the first Native American location in Florida to be designated as a State Archaeological Site.

Palmetto, Florida
Palmetto is a city in Manatee County, Florida, United States. As of the 2020 census, the population was listed as 13,323, up from 12,606 at the 2010 census. It is part of the Sarasota metropolitan area.
Yamaha RD56
The Yamaha RD56 was a two stroke 250cc Grand Prix racing motorcycle.  It had two 56x50mm cylinders, disk valves and an Oldham coupler joining the crank shafts.  Power was 47 bhp at 11,000rpm.  Although the engine was essentially the same as that of the RD48, the frame was a new design based on the Norton Featherbed.  It featured a 7 speed gearbox.

It was ridden by Yoshikazu Sunako, Fumio Ito, Hiroshi Hasegawa and Tony Godfrey for the 1963 Grand Prix season.

The engine was improved for the 1964 season generating a claimed 50 bhp at 11,000 rpm. Phil Read joined the Yamaha team and narrowly beat Redman to become Grand Prix World Champion.

Hiroshi Hasegawa won the 1967 Macau Grand Prix.

Phil Read
Phillip William Read, MBE (1 January 1939 – 6 October 2022) was an English professional motorcycle racer.  He competed in Grand Prix motorcycle racing from 1961 to 1976. Read is notable for being the first competitor to win world championships in the 125 cc, 250 cc and 500 cc classes. Although he was often overshadowed by his contemporary, Mike Hailwood, he won seven FIM Grand Prix road racing world championships.

In the 1979 Birthday Honours, Read was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) "for services to motor cycle racing". In 2013, the F.I.M. inducted Read into the MotoGP Hall of Fame.
Waiter Rule
The Waiter Rule refers to a common belief that one's true character can be gleaned from how one treats staff or service workers, such as a "waiter". The rule was one of William H. Swanson's 33 Unwritten Rules of Management, which was copied from Dave Barry's version: "If someone is nice to you but rude to the waiter, they are not a nice person."

Dave Barry
David McAlister Barry (born July 3, 1947) is an American author and columnist who wrote a nationally syndicated humor column for the Miami Herald from 1983 to 2005. He has written numerous books of humor and parody, as well as comic novels and children's novels. Barry's honors include the Pulitzer Prize for Commentary (1988) and the Walter Cronkite Award for Excellence in Journalism (2005).

Barry has defined a sense of humor as "a measurement of the extent to which we realize that we are trapped in a world almost totally devoid of reason. Laughter is how we express the anxiety we feel at this knowledge".
Gjern
Gjern is a former railway town in central Denmark with a population of 1,529 (1 January 2025), located in Silkeborg Municipality in Region Midtjylland in Jutland, Denmark.

The town is the site of Jysk Automobilmuseum, a large museum of automobiles. Gjern has also a ski resort called Dayz Søhøjlandet Alpint Skicenter.

Ski resort
A ski resort is a resort developed for skiing, snowboarding, and other winter sports. In Europe, most ski resorts are towns or villages in or adjacent to a ski area–a mountainous area with pistes (ski trails) and a ski lift system. In North America, it is more common for ski areas to exist well away from towns, so ski resorts usually are destination resorts, often purpose-built and self-contained, where skiing is the main activity.
Return to the Hiding Place
Return to the Hiding Place is a 2013 film based upon the factual accounting of Hans Poley's World War II encounter with Corrie ten Boom, her involvement in the Dutch resistance and the wartime harboring of Jewish refugees. A non-Jewish fugitive after he refused to pledge his allegiance to the Nazis, Poley was the first person hidden from the Nazis in the Ten Boom House, which is today a museum in Haarlem, Netherlands.  The film is adapted, in part, from Poley's book, Return to the Hiding Place (1993),  personal recollections, relayed to screenwriter Dr. Peter C. Spencer, and research from the Dutch National Archives. The film is neither a prequel nor is it a sequel to the 1975 film The Hiding Place, instead, it is a congruent accounting of the Dutch underground's resistance efforts from Poley's perspective.  It was directed by Peter C. Spencer and starred John Rhys-Davies, Mimi Sagadin and Craig Robert Young.

John Rhys-Davies
John Rhys-Davies (born 5 May 1944) is a Welsh actor known for portraying Gimli in The Lord of the Rings trilogy and Sallah in the Indiana Jones franchise. He has received three Screen Actors Guild Award nominations, with one win, and a Primetime Emmy Award nomination.

Rhys-Davies is also known for his performances in the films Sahara (1983), The Living Daylights (1987), Glory Daze (1995), The Medallion (2003) and One Night with the King (2006). He is also known for his extensive voice work including Cats Don't Dance (1997), Sinbad: Beyond the Veil of Mists (2000), SpongeBob SquarePants (2000–2002), and TripTank (2015–2016).

Rhys-Davies also gained acclaim for his television roles as Macro in I, Claudius (1976), Vasco Rodrigues in Shōgun (1980), and Michael Malone in The Untouchables (1993). From 1995 to 1997, he portrayed Professor Maximillian Arturo in Sliders.
Ellis Ludwig-Leone
Ellis Joseph Ludwig-Leone (born 1989) is an American composer and songwriter based in Brooklyn, New York. Since 2012, he has led the chamber pop group San Fermin with whom he has released four studio albums, most recently 2020's The Cormorant. Outside of San Fermin, he has composed for a wide variety of contemporary classical ensembles and organizations, including New York City Ballet, Indianapolis Symphony Orchestra, and Brooklyn Youth Chorus, and often works with choreographer Troy Schumacher, harpist Lavinia Meijer, Attacca Quartet, and singer-songwriter Allen Tate.

BalletCollective
BalletCollective is a New York–based non-profit arts collective that connects artists, composers, and choreographers to create new, ballet-based works. Founded in 2010 by choreographer Troy Schumacher, BalletCollective has been presented by the Metropolitan Museum of Art, Joyce Theater, NYU Skirball Center, Guggenheim Works & Process, Guggenheim Bilbao.

The Night Falls was one of The New York Times "Best Dance Performances of 2023".
Lake Robe Game Reserve
Lake Robe Game Reserve is a protected area located about 6 kilometres (3.7 miles) south of the town of Robe in South Australia. It covers the saline lake, Lake Robe, and some surrounding land and also immediately adjoins the northern boundary of the Little Dip Conservation Park. It was proclaimed on 4 November 1993 to protect "valuable habitats for a variety of waterbirds, and terrestrial mammals notably the hooded plover (Thinomis rubricollis), sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata), and the swamp rat (Rattus lutreolus)" and to manage recreational duck hunting activity. The area is classified as an IUCN Category VI protected area.

Little Dip Conservation Park
Little Dip Conservation Park is a protected area in the Australian state of South Australia located in the Limestone Coast about 105 kilometres (65 miles) north-west of Mount Gambier and about 5 kilometres (3.1 miles) south of the town of Robe. It was proclaimed as a conservation park under the National Parks and Wildlife Act 1972 in 1975 for the purpose of conserving "remnant vegetation and a chain of small lakes which combine to provide habitat for several endangered and vulnerable bird species" and managing "the increasing use" of the locality "for recreation purposes". The conservation park is classified as an IUCN Category VI protected area.
Telomian
The Telomian is a type of dog found in isolated villages near the Telom River in the rainforests of the Malay Peninsula. It has been introduced into the United States. Some US-based breeders were selling these dogs as pure breds, which was dismissed with the Malaysian Kennel Association in a statement that these are pariah dogs and not a breed.

Malaysian Kennel Association
Malaysian Kennel Association (MKA; Malay: Persatuan Kenel Anjing Malaysia) is a registrar association of purebred dogs in Malaysia that was inaugurated in 1925. The association promotes breeding and exhibition of purebred dogs and formulation of dog show rules. The MKA acts as a dog club for dog lovers.  It is the only dog club in Malaysia that is affiliated and has reciprocal agreements with the following international leading canine bodies; the Fédération Cynologique Internationale, the, American Kennel Club, and The Kennel Club.

Their mission is: "MKA further aspires to be the most effective representative body in the country to protect the rights of owners and dogs. MKA is also determined to eradicate the fraudulent use of pedigree and safeguard the pureness of the genetic pool."
Iku-Turso (creature)
Iku-Turso (Finnish pronunciation: [ˈikuˌturso], "the eternal giant"; also known as Iku-Tursas, Iki-Tursas, Meritursas, Tursas, Turisas among others) refers to one or multiple giants in Finnish mythology. In the Kalevala, Iku-Turso is a malevolent sea monster.

The name Turisas is probably an early loanword from the Proto-Germanic *þurisaz 'giant'. In 1551, Mikael Agricola mentioned Turisas as the god of war: Turisas voiton antoi sodast 'Turisas brought victory in war'. There is no consensus among scholars if the multiple Tursas mentions in runic songs refer to one being or multiple different ones.

Runic song
Runic song, also referred to as Rune song, Runo song, or Kalevala song, is a form of oral poetry and national epic historically practiced among the Baltic Finnic peoples. It includes the Finnish epic poems Kalevala and Kanteletar, as well as the Estonian Kalevipoeg. Estonian and Finnish researchers suggest the term  runosong for English translation, or local terms, such as Estonian regilaul, Seto leelo or Finnish runolaulu when it is about regional tradition.
Joyce M. Lund
Joyce M. Lund (née Ireton) (March 23, 1909 – July 20, 2009) was an American journalist and politician.

Born in Minneapolis, Minnesota, Lund graduated from West High School in Minneapolis. She graduated from the University of Minnesota in 1931 with a bachelor's degree in journalism. In 1932, Lund moved to Wabasha, Minnesota. She was an editor and writer for the Wabasha County Herald. She also wrote for the Rochester Post-Bulletin and for the Associated Press. Lund served in the Minnesota House of Representatives in 1955 and 1956 and was a Democrat. Lund died at a hospital in Wabasha, Minnesota.

Wabasha, Minnesota
Wabasha is a city and the county seat of Wabasha County, Minnesota, United States. The population was 2,559 at the time of the 2020 census. It is on the Mississippi River, near its confluence with the Zumbro River.
Alexandra (1905 automobile)
The Alexandra was an English all-wooden bodied electric brougham made by the Phoenix Carriage Co of Birmingham from 1905 to 1906. It included a safety device found in hansom cabs to stop passengers from falling out of the vehicle in the event of a sudden halt. The vehicle used a petrol-engine. It is unknown how much, if any, success this model found.

Hansom cab
The hansom cab is a two-wheeled horse-drawn vehicle designed as a carriage for hire in London. First patented in 1834 by Joseph Hansom of England, and named the Hansom Safety Cab, it was designed to have a low centre of gravity to improve stability when maneuvering London's crowded streets, while light enough to be pulled by a single horse. The concept was substantially redesigned in 1836 by John Chapman, whose improved design was later widely copied, though retaining the "hansom" name. The hansom cab became the most common vehicle for hire, and was exported across Europe, to other British colonies, and to the US. It is easily recognized by the high seat of the driver behind the passenger compartment.
Darlingford
Darlingford is an unincorporated community recognized as a local urban district located 21 km (13 mi) west of Morden, Manitoba in the Municipality of Pembina in the Pembina Valley region of southern Manitoba, Canada.

Pembina Valley Region
The Pembina Valley /ˈpɛmbɪnə/ (French: Vallée-de-la-Pembina) is an informal geographic region of the Canadian province of Manitoba. It is named for its major geographical feature, the Pembina Valley, which runs through the southwestern part of the region.

The Pembina Valley had a population of 67,028 as of the Canada 2021 Census (Manitoba Census Areas 3 and 4). Its major service centres are the city of Winkler and the city of  Morden. Other important towns include Altona and Carman.

The major industries of the Pembina Valley are agriculture and manufacturing.

The region is also home to Pembina Valley Provincial Park.
Hidroaviación
Hidroaviación was a Peruvian football club that was located in the city of Ancón, Lima. The club was founded with the name of club Hidroaviación and played in Primera Division Peruana from 1929 until 1931. The club was third place of the national tournament in 1929. In 1931, Hidroaviación was relegated and it was their last appearance in the Primera Division Peruana since.

Ancón District
Ancón is a district of northern Lima Province in Peru. It is a popular beach resort destination of Lima, visited every summer by millions of people from Lima. It is the largest district of the Lima Province.

Ancon was officially established as a district on October 29, 1874, segregating itself from the Carabayllo district. The current mayor (alcalde) of Ancón is John Barrera Bernui. The district's postal code is 2.
NBC Talknet
NBC Talknet was a nighttime programming block on the NBC Radio Network from the 1980s to the 1990s. It comprised several advice-oriented call-in talk shows, the most notable personalities being Bruce Williams and Sally Jessy Raphael. At a time when talk radio was a mostly local format, Talknet, among similar services, brought the format to a national level.

Jim Bohannon
James Everett Bohannon (January 7, 1944 – November 12, 2022) was an American broadcaster who worked in television and radio and hosted the nationally syndicated late night radio talk show The Jim Bohannon Show originally broadcast on the Mutual Broadcasting System and later the Westwood One Network from 1985 to 2022. For 31 years, he also hosted America in The Morning, a nationally syndicated radio news show, stepping down in December 2015.

Bohannon was included numerous times in Talkers magazine's annual "Heavy 100" picks of "The 100 Most Important Radio Talk Show Hosts in America". He was inducted into the National Radio Hall of Fame in 2003, and in 2013 was the recipient of Talkers Lifetime Achievement Award. He was also nominated for the Marconi Award for Network Syndicated Personality of the Year presented by the National Association of Broadcasters. In December 2021, Bohannon was announced as an inductee into the NAB's Broadcasting Hall of Fame.
Morena district
Morena district (Hindi pronunciation: [mʊɾɛːn̪aː]) is one of the 53 districts of the central Indian state of Madhya Pradesh, located in the Chambal division.Morena District is located in the Chambal division of Madhya Pradesh, India.

Shivmangal Singh Tomar
Shivmangal Singh Tomar (Hindi pronunciation: [ʃɪʋ.məŋgəl sɪŋgʱ t̪oːməɾ]) is an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India from Morena, Madhya Pradesh in the 2024 Indian general election as member of the Bharatiya Janata Party.

Tomar defeated INC's Satyapal Singh Sikarwar in 2024 Lok Sabha Election.
54th Berlin International Film Festival
The 54th annual Berlin International Film Festival was held from 5–15 February 2004. The festival opened with out of competition film Cold Mountain by Anthony Minghella. 25 Degrees in Winter by Stéphane Vuillet served as the closing film.

The Golden Bear was awarded to Head-On directed by Fatih Akın.

The retrospective dedicated to films from 1967 to 1976 titled New Hollywood 1967-1976. Trouble in Wonderland was shown at the festival. It focuses on the films from the period known as New Hollywood or American New Wave, and attended by some of the film-makers and actors of that era including Peter Davis, Peter Fonda, William Greaves, Monte Hellman and Melvin Van Peebles.

Monte Hellman
Monte Hellman (/ˈmɒnti/; born Monte Jay Himmelbaum; July 12, 1929 – April 20, 2021) was an American film director, producer, writer, and editor. Hellman began his career as an editor's apprentice at ABC TV, and made his directorial debut with the horror film Beast from Haunted Cave (1959), produced by Gene Corman, Roger Corman's brother.

He would later gain critical recognition for the Westerns The Shooting and Ride in the Whirlwind (both 1966) starring Jack Nicholson, the road movie Two-Lane Blacktop (1971) starring James Taylor and Dennis Wilson, and the drama film Cockfighter (1974) starring Warren Oates. His later directorial work included the 1989 slasher film Silent Night, Deadly Night 3: Better Watch Out! and the independent thriller Road to Nowhere (2010). Hellman also served as an executive producer on Quentin Tarantino's Reservoir Dogs (1992).
Connecticut's 88th House of Representatives district
Connecticut's 88th House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It encompasses parts of Hamden and has been represented by Democrat Josh Elliott since 2017.

Josh Elliott (politician)
Josh Elliott (born 1984) is an American businessman and politician serving as a member of the Connecticut House of Representatives from the 88th district. Elected in November 2016, he assumed office in 2017. A Democrat, Elliott is running for Governor of Connecticut in 2026.
Halifax International Security Forum
The Halifax International Security Forum (also known as HISF or Halifax Forum) is an annual summit for international government and military officials, academic experts, authors and entrepreneurs, held in Halifax, Nova Scotia, Canada. It is organized by HFX, an organization headquartered in Washington, D.C. that describes itself and has been quoted as an "independent, nonpartisan, nonprofit organization". HFX addresses global security issues through various programs, with the Halifax International Security Forum serving as its flagship event. The 17th Halifax International Security Forum was held from 21 to 23 November, 2025.

Gideon Rose
Gideon Rose (born 1963) is a former editor of Foreign Affairs and a member of the Council on Foreign Relations. He served as associate director for Near East and South Asian Affairs on the staff of the National Security Council from 1994 to 1995 under the Clinton Administration.
Basalt fiber
Basalt fibers are produced from basalt rocks by melting them and converting the melt into fibers.
Basalts are rocks of igneous origin.
Basalt fibers are classified into 3 types:

Basalt continuous fibers (BCF), used for the production of reinforcing materials and composite products, fabrics, and non-woven materials;

Basalt staple fibers, for the production of thermal insulation materials; and

Basalt superthin fibers (BSTF), for the production of high quality heat- and sound-insulating and fireproof materials.

Thermal insulation
Thermal insulation is the reduction of heat transfer (i.e., the transfer of thermal energy between objects of differing temperature) between objects in thermal contact or in range of radiative influence. Thermal insulation can be achieved with specially engineered methods or processes, as well as with suitable object shapes and materials.

Heat flow is an inevitable consequence of contact between objects of different temperature. Thermal insulation provides a region of insulation in which thermal conduction is reduced, creating a thermal break or thermal barrier, or thermal radiation is reflected rather than absorbed by the lower-temperature body.

The insulating capability of a material is measured as the inverse of thermal conductivity (k). Low thermal conductivity is equivalent to high insulating capability (resistance value). In thermal engineering, other important properties of insulating materials are product density (ρ) and specific heat capacity (c).
Sofia Asunción Claro
Sofia Asunción Claro (born in Santiago) is a Chilean-born classical harpist with a special interest in contemporary music. Since 1974, she has divided her time between Copenhagen, Denmark and Santiago, Chile.

Contemporary classical music
Contemporary classical music is Western art music composed close to the present day. At the beginning of the 21st century, it commonly referred to the post-1945 post-tonal music after the death of Anton Webern, and included serial music, electronic music, experimental music, and minimalist music. Newer forms of music include spectral music and post-minimalism.