hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
November 2023 Mindanao earthquake
At 16:14 PST (08:14 UTC) on November 17, 2023, the province of Sarangani on the island of Mindanao in the Philippines was struck by an earthquake measuring Mww 6.7 or Mw 6.8. It had a maximum perceived intensity of VIII (Severe) on the Modified Mercalli Intensity Scale. At least eleven people were killed and another 730 were treated for injuries.

South Cotabato
South Cotabato, officially the Province of South Cotabato, is a province in the Philippines located in the Soccsksargen region in Mindanao. Its capital is Koronadal (also the regional center of Soccsksargen), and it borders Sultan Kudarat to the north and west, Sarangani to the south and northeast, and Davao del Sur to the far northeast. To the southeast lies Sarangani Bay.

General Santos, the only coastal city/town located on the shores of Sarangani Bay, is the largest city in both the province and the region (by population), but is governed independently from the province. The province of Sarangani used to be part of South Cotabato until it was made an independent province in 1992.
Aralia elata
Aralia elata, also known as the Japanese angelica tree, Chinese angelica-tree, or Korean angelica-tree, is a species of woody plant in the family Araliaceae native to eastern Asia (in Russia, China, Taiwan, the Korean Peninsula, and Japan).

Araliaceae
The Araliaceae are a family of flowering plants composed of about 43 genera and around 1500 species consisting of primarily woody plants and some herbaceous plants commonly called the ivy or ginseng family. The morphology of Araliaceae varies widely, but it is predominantly distinguishable based on its woody habit, tropical distribution, and the presence of simple umbels.

There are numerous plants of economic importance. Some genera, such as Hedera (the ivies), Fatsia (Japanese aralias) and Heptapleurum (formerly Schefflera, the umbrella trees), are used as ornamental foliage plants. The family also includes Panax ginseng, the root of which is ginseng, used in traditional Chinese medicine.
Château de Falgueyrac
The Château de Falgueyrac is a château located in the commune of Saint-Chamassy in Dordogne, Aquitaine, France, in the Perigord Noir, seven kilometers from Le Bugue, and two kilometers from Le Buisson-de-Cadouin.

It was constructed in the 17th century, and modified and enlarged in the 19th century.

44°51′40″N 0°54′10″E﻿ / ﻿44.86111°N 0.90278°E﻿ / 44.86111; 0.90278

Dordogne
Dordogne (UK: /dɔːrˈdɔɪn/ dor-DOYN, US: /dɔːrˈdoʊn/ dor-DOHN or /dɔːrˈdɔːnjə/ dor-DAWN-yə; French: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha [duɾˈduɲɔ]) is a large rural department in southwest France, with its prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and the Pyrenees, it is named after the river Dordogne, which runs through it. It corresponds roughly to the ancient county of Périgord. In January 2023, Dordogne had a population of 412,807.
Polish Orienteering Association
The Polish Orienteering Association (Polish: Polski Związek Orientacji Sportowej, PZOS) is the Polish national organisation of orienteering. It is a full Member of the International Orienteering Federation.

Orienteering
Orienteering is a group of sports in which participants use a map and compass to navigate from point to point in unfamiliar terrain as quickly as possible.

The sport originated from military land-navigation training in the late 19th century. It has since evolved into several competitive forms where participants race against the clock and other competitors while navigating through checkpoints. Variants include automobile, underwater, mountain bike, ski, and trail orienteering. The most common form is foot orienteering, also known as FootO.

In formal foot-orienteering competitions, participants are given a specially prepared orienteering map, usually topographical, which they use to locate control points.

Orienteering is part of the World Games and the World Police and Fire Games.
Janice Gould
Janice Gould (1949–2019) was a Koyangk'auwi (Konkow, Concow) Maidu writer and scholar. She was the author of Beneath My Heart, Earthquake Weather and co-editor with Dean Rader of Speak to Me Words: Essays on Contemporary American Indian Poetry. Her book Doubters and Dreamers (2011) was a finalist for the Colorado Book Award and the Binghamton University Milt Kessler Poetry Book Award.

Gould's poetic efforts were recognized by the Astraea Lesbian Foundation for Justice in 1992.

Willamette University
Willamette University is a private liberal arts college in Salem, Oregon. Founded in 1842, it is the oldest college in the Western United States. Originally named the Oregon Institute, the school was an unaffiliated outgrowth of the Methodist Mission. The name was changed to Wallamet University in 1852, followed by the current spelling in 1870. Willamette founded the first medical school and law school in the Pacific Northwest in the second half of the 19th century.

Approximately 2,400 students are enrolled at Willamette between its undergraduate and graduate programs. It has an additional campus in Portland, Oregon, which contains a graduate education center and the Pacific Northwest College of Art. The college is a member of the National Collegiate Athletic Association (NCAA)'s Division III Northwest Conference.
Acthorpe
Acthorpe is a hamlet in the East Lindsey district of Lincolnshire, England.  It is approximately 2 miles (3 km) north-west from the town of Louth, and in the Lincolnshire Wolds, a designated Area of Outstanding Natural Beauty.  Acthorpe is part of the civil parish of Elkington.

Acthorpe does not appear in the Domesday Book and is considered a deserted medieval village.

Acthorpe Farm House is a Grade II listed building of red brick, dating from 1740, with nineteenth- and twentieth-century alterations.

Acthorpe Wood is an area of semi-natural ancient woodland.

Lincolnshire Wolds
The Lincolnshire Wolds are a range of low hills in Lincolnshire, England. The hills run roughly parallel with the North Sea coast, from the Humber Estuary just west of the town of Barton-upon-Humber in North Lincolnshire, towards the flat Lincolnshire Fens in the south-east of the county as far south as the East Lindsey village of East Keal. The Wolds form the highest land in eastern England between Yorkshire and Kent.

Natural England define a Lincolnshire Wolds National Character Area covering an area of 844 square kilometres (326 sq mi). Within this, an area of 560 square kilometres (220 sq mi) is designated as the Lincolnshire Wolds National Landscape, an Area of Outstanding Natural Beauty (AONB).
Ilex rotunda
Ilex rotunda, commonly called the Kurogane holly, is an evergreen tree in the holly family (Aquifoliaceae). It is native to east Asia, where it is found in China, Japan, Korea, Taiwan, and Vietnam. Its natural habitat is in evergreen broadleaf forests, often in sunny areas such forest edges or on mountain slopes.

It has spineless leathery leaves and clusters of bright-red berries. It reaches 18 m at maturity (although 20 m is also reported). The tree blooms from May to June, and the seeds become ripe from October to December. The plants are dioecious. The fruits contain flavonols.

Kurogane holly was first described in 1784 by Carl Peter Thunberg, from species growing in Japan.

In Japan, it is commonly planted garden and street tree. It was first introduced to gardens of the New World through collections sent by Robert Fortune. In Japan, kurogane holly is one of the hibakujumoku trees. It is also the official tree of several Japanese municipalities.

Mature flowers

Robert Fortune
Robert Fortune (16 September 1812 – 13 April 1880) was a Scottish botanist, plant hunter and traveller, best known for introducing around 250 new ornamental plants, mainly from China, but also Japan, into the gardens of Britain, Australia, and North America. He also played a role in the development of the tea industry in India in the 19th century. He also imported Japanese chestnuts into the United States, which led to the introduction of chestnut blight to the country 24 years after his death.
Uyea, Northmavine
Uyea (Scots: Öya in Shetland dialect spelling) is an uninhabited tidal island located to the northwest of Mainland, Shetland. Uyea lies off the Northmavine peninsula, from where it can be reached by foot at low tide. The island's highest elevation is 70 metres (230 ft) and its area is 45 hectares (0.17 sq mi).

There are several natural arches on its rocky coast, as well as challenging rock climbs. Surrounding skerries include Big Nev, Dorra Stack, Little Nev, Out Shuna Stack, Robert Irvine's Skerry, and The Burrier.

Mainland, Shetland
The Mainland is the principal island of Shetland in Scotland. Covering an area of 899 km2 (347 sq mi), the island contains Shetland's only burgh, Lerwick, which is the main administrative centre, and major point of Shetland's ferry and air connections. The island has a diversified economy, with interests in agriculture, fishing, aquaculture, oil and gas, and tourism. It also forms part of a UNESCO Global Geopark, noted for its cliffs, moorlands, and diverse marine wildlife. Mainland is also the largest island in the North Sea.
Sophie-Laurence Roy
Sophie-Laurence Roy (French: [sɔfi lɔʁɑ̃s ʁwa]; born 23 December 1955) is a French lawyer and politician of the National Rally (RN) who has served as a member of the National Assembly for Yonne's 2nd constituency since 2024.

Yonne
Yonne (French: [jɔn], in Burgundian: Ghienne) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the river Yonne, which flows through it, in the country's north-central part. One of Bourgogne-Franche-Comté's eight constituent departments, it is located in its northwestern part, bordering Île-de-France. It was created in 1790 during the French Revolution. Its prefecture is Auxerre, with subprefectures in Avallon and Sens. Its INSEE and postcode number is 89.

Yonne is Bourgogne-Franche-Comté's fourth-most populous department, with a population of 335,707 (2019). Its largest city is its prefecture Auxerre, with a population of about 35,000 within city limits and 68,000 in the urban area.
Minnie Myrtle Miller
Theresa Dyer, better known by her pen names, Minnie Myrtle and Minnie Myrtle Miller (May 2, 1842 – May 15, 1882), was an American author of prose and verse. She was a frequent contributor to newspapers, writing under her pen name, "Minnie Myrtle", before her marriage to Joaquin Miller, and as "Minnie Myrtle Miller" thereafter.

Verse (poetry)
A verse is formally a single metrical line in a poetic composition. However, verse has come to represent any grouping of lines in a poetic composition, with groupings traditionally having been referred to as stanzas.

Verse in the uncountable (mass noun) sense refers to poetry in contrast to prose. Where the common unit of verse is based on meter or rhyme, the common unit of prose is purely grammatical, such as a sentence or paragraph.

Verse in the second sense is also used pejoratively in contrast to poetry to suggest work that is too pedestrian or too incompetent to be classed as poetry.
Rug hooking
Rug hooking is both an art and a craft where rugs are made by pulling loops of yarn or fabric through a stiff woven base such as burlap, linen, or rug warp. The loops are pulled through the backing material by using a crochet-type hook mounted in a handle (usually wood) for leverage.   In contrast latch-hooking uses a hinged hook to form a knotted pile from short, pre-cut pieces of yarn.

Wool strips ranging in size from 3⁄32 to 10⁄32 in (2 to 8 mm)  in width are often used to create hooked rugs or wall hangings. These precision strips are usually cut using a mechanical cloth slitter; however, the strips can also be hand-cut or torn. When using the hand-torn technique the rugs are usually done in a primitive motif.

Designs for the rugs are often commercially produced and can be as complex as flowers or animals to as simple as geometrics. Rug-hooking has been popular in North America for at least the past 200 years.

Crochet
Crochet (English:  /kroʊˈʃeɪ/; French: [kʁɔʃɛ]) is a process of creating textiles by using a crochet hook to interlock loops of yarn, thread, or strands of other materials. The name is derived from the French term crochet, which means 'hook'. Hooks can be made from different materials (aluminum, steel, metal, wood, bamboo, bone, etc.), sizes, and types (in-line, tapered, ergonomic, etc.). The key difference between crochet and knitting, beyond the implements used for their production, is that each stitch in crochet is completed before the next one, while knitting keeps many stitches open at a time. Some variant forms of crochet however, such as Tunisian crochet and Broomstick lace, do keep multiple crochet stitches open at a time.
Mikko Alakare
Mikko Petteri Alakare (born 12 September 1976) is a Finnish referee and attorney. He has acted as an assistant referee in Finnish Veikkausliiga since 1997 and has been FIFA international assistant referee since 2007. He also acts as referee in floorball and is the most experienced referee of all times in Finnish Salibandyliiga. He has also been an international floorball referee appointed by International Floorball Federation since 2001 and has refereed for example the final of Floorball World Championships in 2004. He works as an attorney and tax expert at Borenius Attorneys Ltd. His child's name is Miska Alakare. Miska is a goalkeeper who has a bright future ahead of him.

Men's World Floorball Championship
The Men's World Floorball Championship is an international floorball competition contested by the senior men's national teams of the members of the International Floorball Federation (IFF). It is held regularly in even years since 1996. In odd years, the women's championship is played. The tournament takes place in December.

The reigning champions are Finland, who won their fifth title at the 2024 tournament in Sweden. The most successful country is Sweden, with 10 wins, the last in 2022, and participation in every final so far. The other medalists are the Czech Republic with two silvers from 2022 and 2004, Switzerland with one from 1998 and Norway with one bronze from 1996.

The next championship will take place in Finland in 2026.
Sprinter (song)
"Sprinter" is a song by British rappers Dave and Central Cee. The single was released 1 June 2023 through record labels Neighbourhood and Live Yours, and was included on the artist's collaborative EP Split Decision, released four days later. The song's instrumental has been characterized as a "guitar-led, subtle drill" beat with Latin influence.

Sprinter debuted at number one in the UK Singles Chart, becoming Dave's third number-one single and Central Cee's first. The single became the longest-running number-one rap song in the UK, holding the position for 10 weeks. It also topped the charts in Australia, Ireland, Luxembourg, New Zealand and Switzerland. Sprinter was ultimately the most streamed song on Spotify in the United Kingdom in 2023. By April 2024 it was the most streamed UK rap song of all time.

The work won the PRS for Music Most Performed Work Ivor Novello Award on Thursday 23 May 2024.

Ivor Novello Awards
The Ivor Novello Awards, named after the Welsh entertainer Ivor Novello, are awards for songwriting and composing. They have been presented annually in London by the Ivors Academy, formerly called the British Academy of Songwriters, Composers, and Authors, since 1956.
Adelaide High School
Adelaide High School, originally named the Continuation School, is a state high school situated on the corner of West Terrace and Glover Avenue in the Adelaide Park Lands. Following the Advanced School for Girls, it was the second government high school in South Australia and the first coeducational public high school in that state. It was in 1951 split into Adelaide Boys' High School and Adelaide Girls' High School, until it was recombined back into Adelaide High School in 1976.

Mac.Robertson Girls' High School
The Mac.Robertson Girls' High School (also known simply as Mac.Rob or MGHS) is a government-funded single-sex academically selective secondary day school, in Albert Park, Victoria, Australia. Entry for Mac.Rob, which is operated by the Victorian Department of Education, is by competitive academic examination. It is unique in its status as a statewide provider for girls in Year 9 to Year 12. The equivalent for boys is its brother school, Melbourne High School. Each year, up to 8,000 candidates sit the entrance examination for a total of approximately 960 places available in the four selective entry high schools in Victoria.
Llanquihue glaciation
The last glacial period and its associated glaciation is known in southern Chile as the Llanquihue glaciation (Spanish: Glaciación de Llanquihue). Its type area lies west of Llanquihue Lake where various drifts or end moraine systems belonging to the last glacial period have been identified. The glaciation is the last episode of existence of the Patagonian Ice Sheet. Around Nahuel Huapi Lake the equivalent glaciation is known as the Nahuel Huapi Drift.

The preceding interglacial is known as the Valdivia interglacial after its type locality of Valdivia.

Chilean Central Valley
The Central Valley (Spanish: Valle Central), Intermediate Depression, or Longitudinal Valley is the depression running north to south between the Chilean Coastal Range and the Andes Mountains. The Chilean Central Valley extends from the border with Peru to Puerto Montt in southern Chile, with a notable interruption at Norte Chico (27°20'–33°00' S). South of Puerto Montt, the valley has a continuation as a series of marine basins up to the isthmus of Ofqui. Some of Chile's most populous cities lie within the valley including Santiago, Temuco, Rancagua, Talca and Chillán.
Burwood railway station, Sydney
Burwood railway station is a heritage-listed suburban railway station located on the Main Suburban line in the Sydney suburb of Burwood. The station is served by Sydney Trains T9 Northern line, T2 Leppington & Inner West Line and T3 Liverpool & Inner West Line services.

Sydney Trains
Sydney Trains is the brand name and operator of suburban and intercity train services in and around Greater Sydney in New South Wales, Australia.

The metropolitan part of the network is a hybrid urban-suburban rail system with a central underground core. It covers 369 km (229 mi) of route length over 919 km (571 mi) of track, with 169 stations on nine lines.

The network has frequencies of 5–10 minutes at peak-time at most inner-city and major stations, and 15 minutes off-peak at most minor stations. During the weekday peak, train services are more frequent. Nearly the entire fleet consists of bilevel electric multiple unit trains.

The network is managed by Transport for NSW and is part of its Opal ticketing system. In 2024–25, 270 million passenger journeys were made on the suburban network, making it the most-used rail network in Australia.
Lu, Piedmont
Lu (Italian: [ˈlu], Piedmontese: [ˈly]) is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) east of Turin and about 14 kilometres (9 mi) northwest of Alessandria. In 2017 the population was 1,108 people.

Province of Alessandria
The province of Alessandria (Italian: provincia di Alessandria; Piedmontese: provincia ëd Lissandria; in Piedmontese of Alessandria: provinsa ëd Lissändria) is an province of the region of Piedmont in Italy. The capital is the city of Alessandria. It has a population of 407,029 across its 187 municipalities as of 2025.

With an area of 3,558.83 square kilometres (1,374.07 mi2) it is the third largest province of Piedmont after the province of Cuneo and the Metropolitan City of Turin. To the north it borders on the province of Vercelli and to the west on the Metropolitan City of Turin and the province of Asti. It shares its southern border with Liguria (province of Savona and the Metropolitan City of Genoa). Its south-east corner touches the Province of Piacenza in Emilia-Romagna, while to the east it borders on the Lombard province of Pavia.
Ernest Blakelock Thubron
Ernest Blakelock Thubron, also known as Émile Thubron (15 July 1861) was an Anglo-French motorboat racer and an olympic champion. He was born in The Boldons, United Kingdom. He died in Tokomaru, New Zealand on 22 May 1927

He won the second running of the Harmsworth Trophy for motor powered boats in 1904 in Trefle-à-quatre. In 1898, Thubron was a Managing Owner of Boulac Engine Works, Cairo and in 1906 he was still working as a boat constructor in Egypt.

He competed with his boat Camille in Class A (the open class) at the 1908 Summer Olympics in London, where he won a gold medal. He finished the forty nautical miles in 2:26:53, and Camille was the only boat to finish that race.

He retired in New Zealand. His son was a Brigadier by the name Gerald Thubron OBE and his grandson Colin Thubron, a writer.

Colin Thubron
Colin Gerald Dryden Thubron (born 14 June 1939) is a British travel writer and novelist. In 2008, The Times ranked him among the 50 greatest postwar British writers. He is a contributor to The New York Review of Books, The Times, The Times Literary Supplement and The New York Times. His books have been translated into more than twenty languages. Thubron was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2007 New Year Honours.  He is a Fellow and, between 2009 and 2017, was President of the Royal Society of Literature.
Aleksander Kaszkiewicz
Aleksander Kaszkiewicz (also Alyaksandr Kashkevіch, Belarusian: Аляксандр Кашкевіч, Lithuanian: Aleksandras Kaškevičius; born on 23 September 1949) is the Bishop of the Diocese of Grodno, a Catholic diocese centered in the city of Grodno (Belarus).

Kaszkiewicz graduated from the Theological Seminary in Kaunas and was ordained to the priesthood on 30 May 1976. After his ordination he worked as a parish priest in Panevėžys and in the parish of the Holy Spirit in Vilnius (from 1981). On 13 April 1991 Pope John Paul II appointed Kaszkiewicz to the newly formed Diocese of Grodno. On 23 May 1991 he was ordained a bishop, consecrated by Archbishop Tadeusz Kondrusiewicz. His episcopal motto is Jesu in te confido (Jesus, I trust in You) taken from the Divine Mercy image.

On 14 June 2006 Kaszkiewicz was elected chairman of the Conference of Catholic Bishops of Belarus. He is also the head of the Council of Youth Affairs and the Council for Catholic Education.

Panevėžys
Panevėžys (Lithuanian pronunciation: [pɐnʲɛvʲeːˈʑiːs] ⓘ) is the fifth-largest city in Lithuania. As of 2021, it occupies 50 square kilometres (19 sq mi) with 89,100 inhabitants. As defined by Eurostat the population of the Panevėžys functional urban area that stretches beyond the city limits is estimated at 124,412 (as of 2022).

Panevėžys is an important cultural and economic hub in the country's northeast. Located on the banks of the Nevėžis river, the city is known for its strong industrial heritage and vibrant arts scene. Panevėžys is also considered as a gateway to the picturesque landscapes of the Aukštaitija region.

The city is still known in the Jewish world for the eponymous Ponevezh Yeshiva.