hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brachymeles
Brachymeles is a genus of skinks (lizards in the family Scincidae). The majority of the species within the genus are endemic to certain island ecosystems in the Philippines. In 2018, the Zoological Society of London through its EDGE of Existence Program listed the Cebu small worm skink (Brachymeles cebuensis) as the 80th most evolutionarily distinct and globally endangered reptile species in the world, making it the most endangered member of the genus Brachymeles.

Skink
Skinks are lizards that constitute the family Scincidae, which is part of the infraorder Scincomorpha. With more than 1,500 described species across 100 different taxonomic genera, the family Scincidae is one of the most diverse families of lizards. Skinks are characterized by their smaller legs in comparison to typical lizards and are found in different habitats except arctic and subarctic regions.
1986–87 UC Sampdoria season
UC Sampdoria started its march towards an eventual Serie A championship and European Cup final with its appointment of Yugoslav coach Vujadin Boškov. With Britons Graeme Souness and Trevor Francis leaving the squad, Boškov built his team around young Italian players, with Roberto Mancini, Gianluca Vialli, Pietro Vierchowod and Moreno Mannini among the bulwark of the squad as Sampdoria finished 6th in a tight battle involving several teams for 3rd in the championship.

1987–88 UEFA Cup
The 1987–88 UEFA Cup was the 17th season of the UEFA Cup, the secondary club football competition organised by the Union of European Football Associations (UEFA). The final was played over two legs at the Estadi de Sarriá, Barcelona, Spain, and at Ulrich-Haberland Stadion, Leverkusen, Germany. The competition was won by Bayer Leverkusen of Germany, who defeated Español of Spain on penalty kicks with an aggregate result of 3–3.

In only their second season of European football, Bayer Leverkusen earned their first major title in professional competition. This was also the second UEFA Cup final decided on penalty kicks, four years after the first one.  This was the third season in which all English clubs were banned from European football competitions
Naum Slutzky
Naum Slutzky  (28 February 1894 in Kiev, Russian Empire (now Kyiv, Ukraine) – 4 November 1965 in Stevenage, England) was a goldsmith, industrial designer and master craftsman of the Bauhaus. In the art history literature his first name is sometimes spelled as Nahum or Nawn.

Hamburger Kunsthalle
The Hamburger Kunsthalle is the art museum of the Free and Hanseatic City of Hamburg, Germany. It is one of the largest art museums in the country. It consists of three connected buildings, dating from 1869 (main building), 1921 (Kuppelsaal) and 1997 (Galerie der Gegenwart), located in the Altstadt district between the Hauptbahnhof (central train station) and the two Alster lakes.

The name Kunsthalle indicates the museum's history as an 'art hall' when it was founded in 1850. Today, it  houses one of the few art collections in Germany that cover seven centuries of European art, from the Middle Ages to the present day. Its permanent collections focus on North German painting of the 14th century, paintings by Dutch, Flemish and Italian artists of the 16th and 17th centuries, French and German drawings and paintings of the 19th century, and international modern and contemporary art.
Newkirk House
The Newkirk House, also known as the Summit House, located at 510 Summit Avenue is the oldest surviving structure in Jersey City, New Jersey. The two-story Dutch Colonial building, composed of sandstone, brick, and clapboard dates to 1690.

Originally one story, the outer walls are two feet of stone fitted in lime and mortar. Beams of timber in the basement are six-by-twelve inches and those on the second floor are four-by-six inches spaced four-feet apart. Eight-inch wood pegs, rather than nails, were employed during the time of construction.

The building, currently empty, is the object of preservation efforts.

Summit Avenue (Hudson Palisades)
County Route 617 is 4.55-mile (7.32 km) long and follows one street, Summit Avenue along the ridge of the Hudson Palisades in Hudson County, New Jersey. Its southern end is CR 622, or Grand Street, at Communipaw Junction in the Bergen-Lafayette Section of Jersey City (although Summit Avenue continues one block south to Garfield and Communipaw Avenues without county maintenance). Its northern end is CR 691, 32nd Street, a section of the Bergen Turnpike, in Union City.
Vidas Blekaitis
Vidas Blekaitis (born 14 April 1972) is a Lithunanian strongman. As of 2007, Blekaitis was ranked World No. 4 by the International Federation of Strength Athletes. He placed 4th in the 2009 Arnold Strongman Classic. Blekaitis competed in the IFSA Strongman World Championships 3 times, finishing 7th in 2005, 4th in the 2006, and 6th in 2007.

Vidas Blekaitis placed second at the Giants Live Finland event on 13 August 2011. This placing qualified him for the 2011 World's Strongest Man contest, but he failed to make it to the finals.

Giants Live
Giants Live is a professional strongman tour which was originated in the United Kingdom. It hosts several prominent competitions each year, including national competitions such as Britain's Strongest Man, international competitions such as Europe's Strongest Man and single-lift competitions such as The World Deadlift Championships and The World Log Lift Championships. Since its beginning in 2009, each Giants Live show has served as a qualifier for the next year's World's Strongest Man, with the podium finishers from each show earning a spot in the competition.

With 10 wins, Hafþór Júlíus Björnsson holds the most Giants Live wins in history. Evan Singleton and Žydrūnas Savickas share second place with 6 wins each.
Jacques Antoine Friquet de Vauroze
Jacques Antoine Friquet de Vauroze was probably born in 1636 (the dates of 1638 and 1648 can also be found). Little is known of this artist except that he was a scholar of Bourdon, and painted, after the drawings of his master, the gallery of the hotel of M. de Bretonvilliers, president of the Chambre des Comptes. He also painted, in 1667, an allegorical picture of the campaign in Flanders, and another of the conquest of Franche Comté in the following year. He was elected a member and professor of anatomy in the Academy of Paris in 1670: his reception work, The Peace of Aix-la-Chapelle, is in the Louvre. He also engraved some of the works of Bourdon. He died in Paris in 1716.

Court of Auditors (France)
Under the French monarchy, the Courts of Accounts (in French Chambres des comptes, pronounced [ʃɑ̃bʁ de kɔ̃t]) were sovereign courts specialising in financial affairs.  The Court of Accounts in Paris was the oldest and the forerunner of today's French Court of Audit.  They oversaw public spending, handled finances, protected crown estates, audited the accounts of crown officials, and adjudicated any related matters of law.
Living Legend (Art Pepper album)
Living Legend is a 1975 jazz album by saxophonist Art Pepper, playing with pianist Hampton Hawes, bassist Charlie Haden and drummer Shelly Manne.

This was Art Pepper's "comeback" album, the first to be released after his long absence due to drug addiction and incarceration in San Quentin prison. Pepper had been finally released in 1966 and for a while only played tenor saxophone, showing how much of an influence John Coltrane had been on him in the intervening years. In 1968 Buddy Rich asked him to join his big band (on alto); Pepper borrowed an alto and, in his words, quoted in the sleeve notes to this album, "discovered I was able to say everything I wanted to say and I didn't have to sacrifice my individuality to be accepted or to be modern".

Following two operations for a ruptured spleen, Pepper moved into Synanon, a rehabilitation centre for recovering addicts, and began the slow return to full-time performing and recording.

San Quentin Rehabilitation Center
San Quentin Rehabilitation Center (SQ), formerly known as San Quentin State Prison, is a California Department of Corrections and Rehabilitation state prison for men, located north of San Francisco in the unincorporated place of San Quentin in Marin County.

Established in 1852, and opening in 1854, San Quentin is the oldest prison in California. The state's only death row for male inmates, the largest in the United States, was located at the prison. Its gas chamber has not been used since 1993, and its lethal injection chamber was last used in 2006. The prison has been featured on film, radio drama, video, podcast, and television; is the subject of many books; has hosted concerts; and has housed many notorious inmates.
Ministry of Defense (Argentina)
The Ministry of Defense  (Spanish: Ministerio de Defensa; abbrevriated MINDEF) of Argentina is a ministry of the national executive power that oversees and advises on matters of national defense, including overseeing the Argentine Armed Forces.

The Ministry of Defense is one of the oldest ministries in the Argentine government, having existed continuously since the formation of the first Argentine executive in 1854, in the presidency of Justo José de Urquiza (then known as the Ministry of War). The incumbent minister since 10 December 2025 is Lieutenant General Carlos Presti, who had until then served as chief of the general staff of the Army and was appointed by president Javier Milei, becoming the first defense minister to come from a military background since the end of military rule in the country in 1983.

Government of Argentina
The government of Argentina,  within the framework of a federal system, is a presidential representative democratic republic. The president of Argentina is both head of state and head of government. Executive power is exercised by the president. Legislative power is vested in the National Congress. The Judiciary is independent from the Executive and from the Legislature, and is vested in the Supreme Court and the lower national tribunals. From the own government is also called Presidency of the Nation (Spanish: Presidencia de la Nación).
1992 Citizen Cup – Doubles
Jana Novotná and Larisa Savchenko-Neiland were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Steffi Graf and Rennae Stubbs.

Graf and Stubbs won the title by defeating Manon Bollegraf and Arantxa Sánchez Vicario 4–6, 6–3, 6–4 in the final.

Jana Novotná
Jana Novotná (Czech pronunciation: [ˈjana ˈnovotnaː]; 2 October 1968 – 19 November 2017) was a Czech professional tennis player. She was ranked world No. 2 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) in 1997, and as the world No. 1 in women's doubles for 67 weeks. Novotná won the women's singles title at Wimbledon in 1998, and was runner-up in three other singles majors. She also won twelve major women's doubles titles (completing a double career Grand Slam), four major mixed doubles titles, and three Olympic medals. Novotná played a serve and volley game, an increasingly rare style of play among women during her career.
Joseph Peacocke (bishop of Derry and Raphoe)
Christianity portal

Joseph Irvine Peacocke (28 November 1866 – 31 January 1962) was a long serving Bishop of Derry and Raphoe.

Born into an ecclesiastical family — his father was Joseph Peacocke, Archbishop of Dublin — on 28 November 1866 and educated at Trinity College, Dublin, he was ordained in 1891 and his first post was a curacy in Shankill, Belfast. In 1894 he became Rector of Christ Church, Lisburn. He then held further incumbencies in Dublin and Bangor before his appointment to the episcopate in 1916. He was elected to Derry and Raphoe on 15 March and consecrated 25 April 1916; he resigned 31 December 1944. He had become a Doctor of Divinity (DD).

Shankill Road
The Shankill Road (from Irish Seanchill, meaning 'old church') is one of the main roads leading through West Belfast, in Northern Ireland. It runs through the working-class, predominantly loyalist, area known as the Shankill.

The road stretches westwards for about 1.5 mi (2.4 km) from central Belfast and is lined, to an extent, by shops. The residents live in the many streets which branch off the main road. The area along the Shankill Road forms part of the Court district electoral area.

In Ulster-Scots it is known as either Auld Kirk Gate ("Old Church Way"), or as Auld Kirk Raa ("Old Church Road"). In Irish, it is known as "Bóthar na Seanchille" ("the road of the old church").
Pneuma
Pneuma (Ancient Greek: πνεῦμα, romanized: pneûma) is an ancient Greek word for "breath", and in a religious context for "spirit". It has various technical meanings for medical writers and philosophers of classical antiquity, particularly in regard to physiology, and is also used in Greek translations of  ruach רוח  in the Hebrew Bible, and in the Greek New Testament.

In classical philosophy, it is distinguishable from psyche (Ancient Greek: ψυχή, romanized: psūkhḗ), which originally meant "breath of life", but is regularly translated as "spirit" or most often "soul".

Meditations
Meditations (Koine Greek: Τὰ εἰς ἑαυτόν, romanized: Ta eis heauton, lit. ''Things Unto Himself'') is a series of personal writings by Marcus Aurelius, Roman Emperor from 161–180 CE, recording his private notes to himself and ideas on Stoic philosophy.
Sorin Socol
Sorin Socol (born 30 November 1977 in Bucharest) is a Romanian retired rugby union player who played as a lock.

He has won 61 caps for Romania. After being voted player of the tournament in the 1996 Under 21 Rugby World Championships where he captained Romania, Socol has played club rugby in France. He moved to France just prior to the tournament and studied business while playing for Brive. He played for Brive's top squad for seven years between 1996 and 2003.

Socol made his international debut for Romania against Spain on 18 February 2001. At the beginning of the 2003/2004 season he moved to Agen where he played in the Top 14 and Heineken Cup. He captained Romania for the first time on 30 October 2003 during the 2003 World Cup match against Namibia. After leaving Agen in 2007 he played for Pau in France's Pro D2 for the 2007/2008 season. He also captained Romania in the 2007 World Cup finals.

Under 21 Rugby World Championship
The IRB Under 21 Rugby World Cup was the premier tournament for male rugby union players under the age of 21, organised by the sports governing body the International Rugby Board (IRB) annually from 2002 through 2006. Both it and the Under 19 Rugby World Championship were replaced by the IRB Junior World Championship for under-20 players beginning in 2008.
Choudhary Piara Singh
Choudhary Piara Singh (died 2 December 2024) was an Indian politician and member of Bharatiya Janta Party from Jammu and Kashmir. Singh was a member of the Jammu and Kashmir Legislative Assembly from the Gandhinagar constituency in Jammu district. He died on 2 December 2024.

Bharatiya Janata Party – Jammu and Kashmir
The Bharatiya Janata Party – Jammu and Kashmir, or simply,  BJP Jammu and Kashmir (BJP; [bʱaːɾət̪iːjə dʒənət̪aː paːrtiː] ⓘ; lit. 'Indian People's Party'), 
is the unit of the Bharatiya Janata Party of the Union Territory, Jammu and Kashmir. Its head office is situated at Dr. Shyama Prasad Mookherjee Bhawan, Sector - 3 Extension, Trikuta Nagar, Jammu - 180 012, Jammu and Kashmir. The current president of BJP, Jammu and Kashmir is Sat Paul Sharma
Deng Tingzhen
Deng Tingzhen (Chinese: 鄧廷楨; pinyin: Dèng Tíngzhēn; Wade–Giles: Teng T'ing-chen; 1776–1846) was a Chinese politician who served as the governor-general of Liangguang (Guangdong and Guangxi) from early 1836 until early 1840.

Liangguang
Liangguang (traditional Chinese: 兩廣; simplified Chinese: 两广; pinyin: Liǎngguǎng; Cantonese Yale: Léuhng Gwóng; lit. 'the Two Expanses'; Postal romanization: Liangkwang) is a Chinese term for the province of Guangdong and the former province and present autonomous region of Guangxi, collectively. It particularly refers to the viceroyalty of Liangguang under the Qing dynasty, when the territory was considered to include Hainan and the colonies of British Hong Kong, the French Kouang-Tchéou-Wan and Portuguese Macau. The Viceroyalty of Liangguang existed from 1735 to 1911.
Assumpção
Assumpção is a surname of Portuguese origin. Notable people with this surname include:

Anelis Assumpção, Brazilian singer-songwriter

Itamar Assumpção, Brazilian songwriter and composer

Leandro Assumpção, Brazilian footballer

Mateus Vital (born Mateus da Silva Vital Assumpção), Brazilian footballer

Itamar Assumpção
Itamar Assumpção (September 13, 1949 – June 12, 2003) was a Brazilian songwriter and composer who was born in Tietê, a city in the Brazilian state of São Paulo. Assumpção built a strong reputation in the Brazilian independent and alternative music scenes during the 1980s and 1990s, particularly in his home state of São Paulo.
Francois Latil
François Latil (born June 10, 1938) is a ni-Vanuatu archer, and retired lawyer.

He was the first person to represent Vanuatu in archery at the Olympic Games, when he competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney. He qualified on merit for the Games. At the age of 62, he was also the oldest competitor, of any nationality and in any sport, at the Sydney Games. (The youngest was 12-year-old Fatema Gerashi of Bahrain.)

Latil was eliminated in the first round of the competition.

He is the father-in-law of Laurent Thibault.

Archery at the 2000 Summer Olympics – Men's individual
The men's individual was an archery event held as part of the Archery at the 2000 Summer Olympics programme. Like other archery events at the Olympics, it featured the recurve discipline. All archery was done at a range of 70 metres. 64 archers competed.

The competition format was unchanged from 1996. The competition began with a 72-arrow ranking round.  This was followed by three elimination rounds, in which archers competed head-to-head in 18-arrow matches. After these rounds, there were 8 archers left. The quarterfinals, semifinals, and medal matches (collectively termed the "finals round") were 12-arrow matches.  In all matches, losers were eliminated and received a final rank determined by their score in that round, with the exception of the semifinals. The losers of the semifinals competed in the bronze medal match.
Sidi Boaal
Sidi Boaal is a small town and rural commune in Taroudant Province of the Souss-Massa-Drâa region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 4042 people living in 855 households.

Souss-Massa-Drâa
Souss-Massa-Drâa (Arabic: سوس ماسة درعة) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It covered an area of 70,880 km2 and had a population of 3,601,917 (2014 census). The capital is Agadir. One of the major languages spoken in this region of Morocco is tasoussit variant of Tashelhit.
Anniversary Waltz (play)
Anniversary Waltz is a three-act play, written by Jerome Chodorov and Joseph Fields, and staged by Moss Hart. It is a comedy with a simple plot, medium-sized cast, fast pacing, and only one setting. The action varies from farce to schmaltz, as the Walters celebrate their fifteenth wedding anniversary only to have a family secret go public and send everyone into a frenzy.

The play was produced by Joseph M. Hyman and Bernard Hart. It was a box office success on Broadway, running for 615 performances, despite major reservations by some reviewers. It is filled with attitudes and references topical to mid 1950s American culture; this and the lack of critical appreciation seems to have forestalled any major revivals. The writers later adapted their work into a screenplay, which was released in 1959 as Happy Anniversary.

Howard Smith (actor)
Howard Irving Smith (August 12, 1893 – January 10, 1968) was an American character actor with a 50-year career in vaudeville, theatre, radio, films and television. In 1938, he performed in Orson Welles's short-lived stage production and once-lost film, Too Much Johnson, and in the celebrated radio production, "The War of the Worlds". He portrayed Charley in the original Broadway production of Death of a Salesman and recreated the role in the 1951 film version. On television, Smith portrayed the gruff Harvey Griffin in the situation comedy, Hazel.
Kabir Ahmed
Kabir Ahmed is a former two-star officer of Bangladesh Army and former military Secretary to the Prime Minister. As of October 2025, Kabir has been serving as ambassador of Ministry of Foreign Affairs and has been put under investigation by the Bangladesh International Crimes Tribunal during his tenure under Directorate General of Forces Intelligence. He was one of the officers who were called on to the International Crimes Tribunal and the only officer to be remained at large.

Ministry of Foreign Affairs (Bangladesh)
Ministry of Foreign Affairs (Bengali: পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, romanized: Porôstrô Montronaloy; abbreviated as MOFA) is a ministry of the Government of Bangladesh responsible for formulating and implementing the country’s foreign policy. It oversees diplomatic missions, international relations, consular services, and multilateral cooperation.
Wilma Nielsen
Wilma Nielsen (born 2 June 2001) is a Swedish middle-distance runner. She won a bronze medal at the 2021 European Athletics U23 Championships in the 800 metres and currently runs collegiately for the Oregon Ducks. She previously ran for Bradley University and the University of Washington.

2021 European Athletics U23 Championships
The 2021 European Athletics U23 Championships were the 13th edition of the biennial athletics competition between European athletes under the age of twenty-three. It was planned to be held in Bergen, Norway from 8 to 11 July., but this venue was cancelled for Covid pandemic reasons.  Initially it was intended that the event would be postponed and held in another venue after the 2020 Olympic Games. Eventually the original dates were retained, and Tallinn, Estonia was chosen as the venue. This meant that Tallinn hosted two age-group championships in successive weeks: after the European Athletics U23 Championships, the Kadriorg Stadium also hosted between 15 and 18 July the European Athletics U20 Championships. For the first time in 13 editions, Italian team topped the medal table.
Nibedita Pradhan
Nibedita Pradhan (7 July 1963 – 10 August 2023) was an Indian politician who served as Member of Odisha Legislative Assembly from Cuttack Sadar Assembly constituency.  In 2004, she was elected as the first mayor of Cuttack Municipal Corporation and served the full term till 2009.

Pradhan was born on 7 July 1963, and died on 10 August 2023, at the age of 60.

Odisha Legislative Assembly
The Odisha Legislative Assembly is the unicameral state legislature of the state of Odisha in India. The seat of the Legislative Assembly is at Bhubaneswar, the capital city. The Legislative Assembly comprises 147 Members of Legislative Assembly. Out of total 147 Assembly Constituencies of Odisha Legislative Assembly, 33 seats are reserved for Scheduled Tribes (ST) and 24 seats for the Scheduled Castes (SC).
Frederik Finisie
Frederik Finisie (1956 or 1957 – 5 December 2024) was a Surinamese politician. A member of the National Democratic Party, he served in the National Assembly of Suriname from 1996 to 2018.

Finisie died on 5 December 2024, at the age of 67.

National Assembly (Suriname)
The National Assembly (Dutch: De Nationale Assemblée, commonly abbreviated "DNA") is the Parliament, representing the legislative branch of government in Suriname. It is a unicameral legislature. The assembly has been situated in the former park house at the Independence Square in Paramaribo, after a fire destroyed the old building of representation on 1 August 1996. A reconstruction of the old building was completed in 2022.

The 51 members of parliament are elected every five years by open list proportional representation on the basis of the country's component districts. The most recent elections were held on 25 May 2025. The current Chairman of the Assembly, Marinus Bee, was appointed on 14 July 2020. Dew Sharman was appointed as Vice Chairman on 29 June 2020.