hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Ernst Ruhkopf
Friedrich Ernst Ruhkopf (Latin: Fridericus Ernestus Ruhkopf; 1 October 1760 – 1821) was a German philologist and educator born in Soßmar, a village near Hildesheim.

Ruhkopf was a schoolteacher in Ruppin, and in 1794 was appointed rector at Bielefeld. From 1815 to 1821, he was director of the Lyceum in Hanover. He is remembered for his work in classical philology, in particular, his five-volume edition of Seneca, titled "L. Annaei Senecae philosophi Opera omnia quae supersunt" (1797-1811).

Neuruppin
Neuruppin (German: [nɔʏʁʊˈpiːn] ⓘ, lit. 'New Ruppin', in contrast to "Old Ruppin"; North Brandenburgisch: Reppin) is a town in Brandenburg, Germany, the administrative seat of Ostprignitz-Ruppin district. It is the birthplace of the novelist Theodor Fontane (1819–1898) and therefore also referred to as Fontanestadt. A garrison town since 1688 and largely rebuilt in a Neoclassical style after a devastating fire in 1787, Neuruppin has the reputation of being "the most Prussian of all Prussian towns".
University Inter F.C.
University Inter, founded as ANZ University and formerly known also as ICF University, and, simply, University, is the oldest known semi-professional club soccer club in Papua New Guinea, founded in 1969. It is the soccer club on the campus of the University of Papua New Guinea, based in Port Moresby.

The club's finest hour came when they were given the opportunity to represent Papua New Guinea at the 2007–08 OFC Champions League, after they won the 2006 Papua New Guinea National Club Championship and defeated Hekari United in a continental playoff. The side also won four consecutive National Club Championships between 1995 and 1998, and won the Port Moresby Premier League seven times between 1996 and 2012.

University of Papua New Guinea
The University of Papua New Guinea (UPNG) is a university located in Port Moresby, capital of Papua New Guinea. It was established by ordinance of the Australian administration in 1965. This followed the Currie Commission which had enquired into higher education in Papua New Guinea. The University of Papua New Guinea Act No. 18, 1983 bill repealing the old Ordinance was passed by the National Parliament in August 1983.

The university has moved from a departmental to a school structure to foster interdisciplinary and inter-school relationships. The university's library is known as the Michael Somare Library, named after the country's first Prime Minister Sir Michael Somare. Multiple sources have included it among the best universities in Papua New Guinea.
Indore–Chandigarh Express
The 19307/19308 Indore–Chandigarh Express is an Express train belonging to Indian Railways – Western Railway zone that runs between Indore Junction and Chandigarh Junction in India.

It operates as train number 19307 from Indore Junction to Chandigarh Junction and as train number 19308 in the reverse direction, serving the states of Madhya Pradesh, Uttar Pradesh, Haryana, Delhi and the Union territory of Chandigarh.

Chandigarh Junction railway station
Chandigarh Junction railway station (station code: CDG), serves the union territory city of Chandigarh. The station is at an elevation of 330.77 metres (1,085.2 ft). It is 8 Kms from the City Centre of Chandigarh i.e. Sector 17.
1944 Chicago Bears season
The 1944 season was the Chicago Bears' 25th in the National Football League. The team was co-coached by Hunk Anderson and Luke Johnsos with Paddy Driscoll as the assistant coach.

They placed second in the Western Division with a record of 6–3–1, which was tied with the Detroit Lions and trailed the Green Bay Packers. The Bears totaled the second highest tally of points scored and the sixth fewest points conceded.

The Bears were unable to reach the postseason for the first time since 1939 and were unsuccessful in claiming their fourth title of the 1940s. Playing from their home stadium of Wrigley Field, the Bears had to deal with many players leaving the league to serve in World War II.

1944 Detroit Lions season
The 1944 Detroit Lions season was their 15th in the league. The team improved on their previous season's output of 3–6–1, winning six games. They failed to qualify for the playoffs for the ninth consecutive season.
Bolsominion
Bolsominion (from the English minion) is a pejorative term used in Brazil to refer to supporters of former president Jair Bolsonaro. The term combines the surname Bolsonaro with the word minion, meaning "follower" or "supporter", and also recalls the popular animated characters from the Despicable Me franchise.

The term emerged during Bolsonaro's 2018 presidential campaign. It is often used by critics to describe his supporters, while some supporters reject the term, viewing it as derogatory and arguing it misrepresents their motivations, which include addressing corruption, supporting traditional family values, advocating free-market economics, and strengthening law enforcement measures. Analysts note that the term's use reflects Brazil's political polarisation, where rhetorical terms are employed by various groups to frame political opponents.

Bolsonaro (surname)
Bolsonaro is a surname originating from the northeastern Italian region of Veneto, where it is spelt Bolzonaro. The phonetic spelling of Bolsonaro is used by the branch of the family that migrated to Brazil in the late 19th century.

Notable people with the surname include:

Carlos Bolsonaro (born 1982), Brazilian politician, Jair Bolsonaro's son,

Eduardo Bolsonaro (born 1984), Brazilian lawyer, federal police officer and politician; Jair Bolsonaro's son

Flávio Bolsonaro (born 1981), Brazilian lawyer, entrepreneur and politician; Jair Bolsonaro's son

Jair Bolsonaro (born 1955), 38th President of Brazil

Michelle Bolsonaro (born 1982), former First Lady of Brazil, Jair Bolsonaro's wife

Valéria Bolsonaro (born 1969), Brazilian politician
Herbert Atkinson Barker
Sir Herbert Atkinson Barker (21 April 1869 – 21 July 1950) was an English manipulative surgeon. He developed a highly successful technique, specialising in knee and other damaged joints both in the top sportsmen and the general public. He advocated the avoidance of surgery. However, his methods were never formally approved by the medical establishment. Because of opposition towards a Lambeth degree or honorary degree for him, he was instead honored with a knighthood in 1922, nominally for services in World War I.

In the 1920s he visited Doctor's Cave Beach Club in Montego Bay, Jamaica, and was most impressed by the curative powers of the waters. His subsequent articles about the beach lead to it becoming a popular destination for those seeking cures, and this was the start of the tourist industry in Montego Bay.

He wrote Leaves from My Life: Reminiscences by the famous Manipulative Surgeon, published in 1927.

Manual therapy
Manual therapy, or manipulative therapy, is a treatment primarily used by physical therapists, occupational therapists, and massage therapists to treat musculoskeletal pain and disability. It mostly includes kneading and manipulation of muscles, joint mobilization and joint manipulation. It is also used by Rolfers, athletic trainers, osteopaths, and physicians.
Wilson-Clary House
The Wilson-Clary House, also known as the Crisp House, is a historic home located at Laurens, Laurens County, South Carolina. The vernacular Victorian style house with Eastlake influences was constructed ca1892 for J. J. Wilson Jr and Toccoa Irby Wilson.

The two-story frame house has two brick chimneys above a cross-gable roof. It has a single-story wraparound porch with a tent roof gazebo at its vertex and pedimented window surrounds. The interior features ceiling medallions, a marble mantel and an elaborate staircase.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Laurens County, South Carolina
Laurens County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 67,539. Its county seat is Laurens. Laurens County is included in the Greenville-Anderson-Greer, SC Metropolitan Statistical Area.
2019 Kremlin Cup – Men's doubles
Austin Krajicek and Rajeev Ram were the defending champions, but chose to compete in Stockholm and Antwerp, respectively, instead.

Marcelo Demoliner and Matwé Middelkoop won the title, defeating Simone Bolelli and Andrés Molteni in the final,  6–1, 6–2.

Andrés Molteni
Andrés Molteni (Spanish pronunciation: [anˈdɾes molˈteni], Italian: [molˈteːni]; born 15 March 1988) is an Argentine professional tennis player who specializes in doubles. He reached his highest ATP doubles ranking of No. 7 on 21 August 2023 and his highest ATP singles ranking of No. 181 in May 2011. He has won 16 doubles ATP titles. He participated in the inaugural 2020 ATP Cup and the 2022 edition as part of team Argentina.
2021 TC America Series
The 2021 TC America Series Powered by Skip Barber Racing School was the third season of the TC America Series. The season began on 5 March at Sonoma Raceway and ended on 17 October at Indianapolis Motor Speedway.

In a change from the 2020 series, the TCR class, already racing in several other North American series, left TC America. It was replaced by the one-make TCX class based on the BMW M2 CS Racing Cup that races as part of the Nürburgring Endurance Series.

Nürburgring Langstrecken-Serie
The Nürburgring Langstrecken-Serie (NLS) is an organisation of motorsport clubs of which each hosts one event of a nine-race (eight in 2024) series held on the Nürburgring Nordschleife.

Participants of NLS races range from amateurs in small road legal cars with rollcages and harnesses to professional factory teams racing Group GT3 cars. The NLS series is closely associated with the Nürburgring 24 Hours, as for the most part it has similar rules, and mainly the same participants. In the calendar, several weeks around the 24h date in May/June are taken off to allow teams to prepare for the 24h, and to fix their cars afterwards. However, the 24h is no longer a part of the championship.

The championship is known for its large quantity of cars as well as its variety, with an average of 113 cars starting per race in 2023.
Napier baronets
There have been five baronetcies created for people with the surname Napier, three in the Baronetage of England, one in the Baronetage of Nova Scotia and one in the Baronetage of the United Kingdom. As of 2026 two of the creations are extant.

Napier baronets of Luton Hoo (1611)

Napier baronets of Merchistoun (1627)

Napier baronets of Middle Marsh (1641)

Napier baronets of Punknoll (1682)

Napier baronets of Merrion Square (1867)

Napier baronets of Middle Marsh (1641)
The Napier baronetcy, of Middle Marsh (Middlemarsh Hall) in the County of Dorset, was created in the Baronetage of England on 25 June 1641 for Gerrard Napier. He was the son of Sir Nathaniel Napier, Member of Parliament for Dorset, and himself represented the constituencies of Wareham and Weymouth and Melcombe Regis.

The title became extinct on the death of the 6th Baronet in 1765.
Al-Jarniyah, Rif Dimashq
Al-Jarniyah (Arabic: الجرنية) is a Syrian village in the Al-Tall District of the Rif Dimashq Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Jarniyah had a population of 271 in the 2004 census.

Al-Tall District
al-Tall District (Arabic: منطقة التل, romanized: manṭiqat al-Tall) is a district of the Rif Dimashq Governorate in southern Syria. The administrative centre is the city of al-Tall. At the 2004 census, the district had a population of 115,937. As of July 2023, the population was estimated to be 275,252, of whom 188,263 were IDPS.
John T. Raines III
John T. Raines III is the seventh Senior Enlisted Advisor to the National Guard Bureau since November 8, 2024 and is the main military advisor for training, operations, health of the force, and professional development of enlisted personnel in the ARNG.

Raines enlisted active duty in the Army in August 1989 completed basic military training (BMT) and advanced individual training (AIT) at Ft. Jackson, South Carolina, and Ft. Gordon, Georgia, as a 31N Communications Specialist before reclassifying as an 11B Infantryman at Ft. Moore, Georgia.

SEA Raines’ deployments include Desert Shield, Desert Storm, and Operation Iraqi Freedom.  He was activated in support of Operation Noble Eagle.

Raines, born in Alabama, is married to Karen Raines has a daughter Stephanie and a son Richard as well as four grandchildren.

Senatobia, Mississippi
Senatobia is a city in and the county seat of Tate County, Mississippi, United States, and is the 16th largest municipality in the Memphis Metropolitan Area. As of the 2020 census, Senatobia had a population of 8,354. Senatobia is home to Northwest Mississippi Community College, a state community college providing two-year academic and technical degree programs. Also located in Senatobia is the Baddour Center, a residential care facility for intellectually disabled adults.
Crystal Springs Air Force Station
Crystal Springs Air Force Station is a closed United States Air Force General Surveillance Radar station.  It is located in Crystal Springs, Mississippi.  It was closed in 1968.

Crystal Springs Air Force Station came into existence as part of Phase III of the Air Defense Command Mobile Radar program. On 20 October 1953 ADC requested a third phase of twenty-five radar sites be constructed.

Aerospace Defense Command
Aerospace Defense Command was a major command of the United States Air Force, responsible for air defense of the continental United States. It was activated in 1968 and disbanded in 1980. Its predecessor, Air Defense Command, was established in 1946, briefly inactivated in 1950, reactivated in 1951, and then redesignated Aerospace rather than Air in 1968. Its mission was to provide air defense of the Continental United States (CONUS). It directly controlled all active measures, and was tasked to coordinate all passive means of air defense.
Hair Today, Gone Tomorrow
Hair Today, Gone Tomorrow is the title of several cartoons:

Season 4, Episode 40 of The Harveytoons Show

Season 11, Episode 211 of King of the Hill

Season 2, Episode 7 of Shaun the Sheep

"Hair Today, Gone Tomorrow", a 2007 short cartoon from Foster's Home for Imaginary Friends

Season 1, Episode 19 of Middlemost Post

Season 1, Episode 1 of  Dennis The Menace

Dennis and Gnasher (1996 TV series)
Dennis and Gnasher (or Dennis the Menace and Dennis the Menace and Gnasher) is a British animated television series based on characters from The Beano comic, which was broadcast on BBC from 2 April 1996 until 7 May 1998. Reruns aired on CBBC until January 2009. The series was produced by Collingwood O'Hare Productions and D.C. Thomson & Co. in association with BBC Television, alongside Flextech and PolyGram Video for the first season only. It was distributed by HIT Entertainment worldwide and was directed and largely written by Tony Collingwood.
Maunakea Spectroscopic Explorer
The Maunakea Spectroscopic Explorer (MSE) is a collaborative project to revitalize the Canada–France–Hawaii Telescope (CFHT). The group aims to replace the 1970s optical telescope with a modern segmented-mirror telescope and dedicated science instrumentation, while reusing the existing Maunakea summit building and facility.  MSE will use an 11.25 meter aperture telescope and dedicated multiobject fibre spectroscopy instrumentation to perform survey science observations, collecting spectra from more than 4,000 astronomical targets simultaneously.

The project completed a conceptual design in early 2018.  However, the 2022 Maunakea moratorium on new leases for telescopes delays decision-making on MSE until after 2030; as of late 2024 the CFHT Board has curtailed funding of any MSE activities for the time being .

Astronomical survey
An astronomical survey is a general map or image of a region of the sky (or of the whole sky) that lacks a specific observational target.  Alternatively, an astronomical survey may comprise a set of images, spectra, or other observations of objects that share a common type or feature. Surveys are often restricted to one band of the electromagnetic spectrum due to instrumental limitations, although multiwavelength surveys can be made by using multiple detectors, each sensitive to a different bandwidth.

Surveys have generally been performed as part of the production of an astronomical catalog. They may also search for transient astronomical events. They often use wide-field astrographs.
South Wales Coalfield
The South Wales Coalfield (Welsh: Maes glo De Cymru) extends across Pembrokeshire, Carmarthenshire, Swansea, Neath Port Talbot, Bridgend, Rhondda Cynon Taf, Merthyr Tydfil, Caerphilly, Blaenau Gwent and Torfaen. It is rich in coal deposits, especially in the South Wales Valleys.

Blaenau Gwent
Blaenau Gwent (/ˌblaɪnaɪ ˈɡwɛnt/; Welsh: [ˈbləi.nai]) is a county borough in the south-east of Wales. It borders the unitary authority areas of Monmouthshire and Torfaen to the east, Caerphilly to the west and Powys to the north. Its main towns are Abertillery, Brynmawr, Ebbw Vale and Tredegar. Its highest point is Coity Mountain at 1,896 feet (578 m).
Hofjægermester
Hofjægermester (hunting master of the court) is an honorary court title awarded to a limited number of (major and usually noble) land owners (godsejere) by the Danish monarch. The title was introduced in Denmark-Norway during the period of absolute monarchy. Today, it's solely an honorary title. As of 1 March 2019, 52 persons hold the title in Denmark whereof 42 are men and 10 are women. The title was also used during the Swedish-Norwegian Union, but its use was discontinued in Sweden and Norway.

In Norway, the title was spelled Hofjægermester when the title was used (until 1905), although the modern spelling would be hoffjegermester. The Swedish spelling is hovjägmästare.

Court
A court is an institution, often a government entity, with the authority to adjudicate legal disputes between parties  and administer justice in civil, criminal, and administrative matters in accordance with the rule of law.

Courts generally consist of judges or other judicial officers, and are usually established and dissolved through legislation enacted by a legislature. Courts may also be established by constitution or an equivalent constituting instrument.

The practical authority given to the court is known as its jurisdiction, which describes the court's power to decide certain kinds of questions, or petitions put to it. There are various kinds of courts, including trial courts, appellate courts, administrative courts, international courts, and tribunals.
Cimarron Hotel
The Cimarron Hotel is a historic hotel located in Cimarron, a small town located in southwest Kansas, United States.

The hotel is a three-story Second Empire-style building, about 43 by 79 feet (13 m × 24 m) in plan, with five bays across the front and eight bays deep.

Second Empire style
Second Empire style, also known as the Napoleon III style or Haussmann style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts originating in the Second French Empire. It was characterized by elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and had an important influence on architecture and decoration in the rest of Europe and North America. Major examples of the style include the Opéra Garnier (1862–1871) in Paris by Charles Garnier, the Institut National d'Histoire de l'Art, the Church of Saint Augustine (1860–1871), and the Philadelphia City Hall (1871–1901). The architectural style was closely connected with Haussmann's renovation of Paris carried out during the Second Empire; the new buildings, such as the Opéra, were intended as the focal points of the new boulevards.
2014–15 Oberliga Hamburg
The 2014–15 season of the Oberliga Hamburg, the highest association football league in the German state of Hamburg, was the seventh season of the league at tier five (V) of the German football league system.

SC Victoria Hamburg
SC Victoria Hamburg is a German association football club from the city of Hamburg. The football team is part of a larger sports club that has departments for badminton, handball, hockey, athletics, tennis, table tennis (playing as SG Victoria Eppendorf), gymnastics, baseball (the Wildcats), and softball (the Oysters).
Luca Masso
Luca Masso (born 17 July 1994) is an Argentine field hockey player. He was part of the Argentine team that won gold in men's field hockey at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. He also holds Belgian nationality.

Masso was born in Brussels, Belgium to an Argentine-born father, Eduardo, and a Belgian mother, Sabrina Merckx. He comes from a family of sportsmen. His father Eduardo Masso is a former tennis player who represented Belgium at the Davis Cup. His maternal grandfather is the Belgian former cycling champion Eddy Merckx, a five-time Tour de France winner. His maternal uncle, Axel Merckx, is an Olympic bronze medalist in cycling for Belgium.

Axel Merckx
Axel Eddy Lucien Jonkheer Merckx (born 8 August 1972) is a Belgian former professional road bicycle racer and the son of five-time Tour de France champion Eddy Merckx. He is team director of UCI Continental team Hagens Berman Jayco.

In his professional career, he won the Belgian national road race championship in 2000 and a bronze medal in the road race at the 2004 Olympic Games in Athens.
Wight Is Wight
"Wight Is Wight" is a French song by Michel Delpech. It sold over one million copies, and was awarded a gold disc. Released in 1969 it became a big hit in France and internationally. This hippy-influenced song was inspired by the first editions of the Isle of Wight Festival, mentioning Bob Dylan who played there in 1969. Donovan is also named in the chorus, even though he wouldn't appear at the festival before 1970, a few months after the song was released.

The title is a pun based on Los Bravos' 1966 hit single Black Is Black, covered by Johnny Hallyday in the same year, as "Noir c'est noir".

Los Bravos
Los Bravos were a Spanish beat group, formed in 1965 and based in Madrid. They are most well known for their debut single "Black Is Black" which reached No. 2 in the United Kingdom in July 1966 and No. 4 in the United States (the first Spanish group to do so), selling over a million records worldwide.
2024 Kildare Senior Hurling Championship
The 2024 Kildare Senior Hurling Championship was the 127th staging of the Kildare Senior Hurling Championship since its establishment by the Kildare County Board in 1888. The championship ran from 5 July to 3 November 2024.

Naas were the defending champions.

The final was played on 3 November 2024 at Manguard Park in Newbridge, between Naas and Maynooth, in what was their second meeting in the final overall and a first meeting in two years. Naas  won the match by 3-20 to 0-13 to claim their 12th championship title overall and a sixth title in succession.

Jack Sheridan was the championship's top scorer with 8-53.

Maynooth GAA
Maynooth GAA (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Máigh Núad) is a Gaelic Athletic Association (GAA) club in Maynooth, County Kildare, Ireland. It caters for the sporting and social needs of residential areas adjacent to its location for all ages through the promotion of Gaelic games – Gaelic football, hurling, camogie and handball.

Maynooth are the winners of two county senior football championships in 1896 and 1913 and two senior hurling championships in 1937 and 1939.