hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 Campeonato Brasileiro Série C
The 2012 Campeonato Brasileiro Série C, the third level of the Brazilian League, would be contested by 20 clubs from May 27 until November 4, 2012. Top four teams in the table will qualify to the Campeonato Brasileiro Série B to be contested in 2013, meanwhile the bottom four will be relegated to Campeonato Brasileiro Série D.

Due to legal issues, the STJD suspended the Série C and Série D until the issues were settled. After 32 days, the CBF confirmed that the Série C started at June 30 and ended on December 1.

Campeonato Brasileiro Série C
The Campeonato Brasileiro Série C, commonly known as the Série C or the Brazilian Série C to distinguish it from the Italian Serie C, is the third tier of the Brazilian football league system.

Unlike the first and second divisions, the Série C is not played in a double round robin system, and the tournament is organized in a different format.

From 1981 to 2008, it was the lowest national division of the country. However, beginning in 2009, the Série C was reduced from 64 teams to 20 and the new Campeonato Brasileiro Série D was introduced. In its current format, the first phase is played in a single round, with 19 matches. The top eight teams qualify for a second stage and the top two of each 4-team group are promoted to the Campeonato Brasileiro Série B, and the group winners decide the title. The four lowest-placed teams are relegated to the Campeonato Brasileiro Série D.
Champlain (Province of Canada electoral district)
Champlain (French pronunciation: [ʃɑ̃plɛ̃] ⓘ) was an electoral district of the Legislative Assembly of the Parliament of the Province of Canada, in Canada East.  It was on the north shore of the Saint Lawrence River, with the town of Champlain being the main centre of the district.

The electoral district was established in 1841, when the Province of Canada was created by the merger of Lower Canada and Upper Canada by the Union Act, 1840. It was based on the previous electoral district of the same name for the Legislative Assembly of Lower Canada.

Champlain was represented by one Member in the Legislative Assembly.  The electoral district was abolished in 1867 upon the creation of Canada and the province of Quebec.

Legislative Assembly of Lower Canada
The Legislative Assembly of Lower Canada was the lower house of the bicameral structure of provincial government in Lower Canada until 1838. The legislative assembly was created by the Constitutional Act of 1791. The lower house consisted of elected legislative councilors who created bills to be passed up to the Legislative Council of Lower Canada, whose members were appointed by the governor general.

Following the Lower Canada Rebellion, the lower house was dissolved on March 27, 1838, and Lower Canada was administered by an appointed Special Council. With the Act of Union in 1840, a new lower chamber, the Legislative Assembly of Canada, was created for both Upper and Lower Canada which existed  until 1867, when the Legislative Assembly of Quebec was created.
Out West (album)
Out West (Live at the Fillmore) is a live double album released by Gomez in June 2005 and the first album the band released for ATO Records.  It features material mostly from their first two albums, Bring It On and Liquid Skin, with a few tracks each from In Our Gun and Split the Difference, and one from the Machismo E.P.. There are also a few cover songs, such as "Going Out West" by Tom Waits and "Black Eyed Dog" by Nick Drake (which is combined with "Free to Run" in an extended song).

The front album cover is a psychedelic manipulation of a photograph of a traditional Mexican band, possibly inspired by the Fillmore's tradition of using psychedelic posters to promote events. The back album cover shows a photo of the actual band Gomez using similar coloration to the front.

ATO Records
ATO Records (or According to Our Records) is an American independent record label based in New York City. The label was established in 2000 by Dave Matthews and manager Coran Capshaw.

ATO's roster includes My Morning Jacket, Brittany Howard, Black Pumas, Nick Hakim, Alabama Shakes, Rodrigo y Gabriela, Mattiel, Brandi Carlile, Joseph, King Gizzard and the Lizard Wizard, Hurray for the Riff Raff, Benjamin Booker, Lee Ann Womack, SOJA, Okkervil River, Blind Pilot, Old 97's, Neal Francis, Monsters of Folk, Drive-By Truckers, Primus, Margaret Glaspy, The Claypool Lennon Delirium, J Roddy Walston and the Business, Amyl and the Sniffers and They Are Gutting a Body of Water.

The label also operates a sublabel, TBD Records, which was founded in 2007 and is best known for being the North American distributor for two Radiohead albums.

ATO is distributed in the US by Universal's Virgin Music Label & Artist Services and by PIAS Group in Europe.
USS Badoeng Strait
USS Badoeng Strait  was a Commencement Bay-class escort carrier of the United States Navy during the Korean War. The Commencement Bay class were built during World War II, and were an improvement over the earlier Sangamon class, which were converted from oil tankers. They were capable of carrying an air group of 33 planes and were armed with an anti-aircraft battery of  5 in (127 mm), 40 mm (1.6 in), and 20 mm (0.8 in) guns. The ships were capable of a top speed of 19 knots (35 km/h; 22 mph), and due to their origin as tankers, had extensive fuel storage.

She was named after the Badung Strait, located between the Indonesian islands of Bali and Nusa Besar, which was the site of a World War II battle in February 1942, between American–Netherlands and Japanese naval forces.

Nusa Penida
Nusa Penida (Indonesian pronunciation: [nuˈsa pəˈnida]; Balinese: ᬦᬸᬲᬧᭂᬦᬶᬤ, romanized: nusa pĕnida)  is an island located near the southeastern Indonesian island of Bali, which forms a district of the same name in Klungkung Regency. The Badung Strait separates the island and Bali. The interior of Nusa Penida is hilly with a maximum altitude of 524 metres, and the climate is drier than Bali. Like Bali, it is a major tourist destination.

In addition to Nusa Penida, the administrative district of Nusa Penida includes the nearby islands of Nusa Lembongan and Nusa Ceningan, plus eleven even smaller islands. The district had a population of 45,110 at the 2010 census, covering 202.84 km2 (78.32 sq mi), and the official estimate as of 2024 was 65,820.
Lighthouse (iamthemorning album)
Lighthouse is the third studio album by Russian chamber progressive band iamthemorning. It was released on 1 April 2016 through Kscope. It features several guest musicians, including Gavin Harrison and Colin Edwin from Porcupine Tree, as well as Mariusz Duda from Riverside.

The album was primarily recorded at Murder Mile Studios in London and Mosfilm Studios in Moscow, mixed at Murder Mile Studio, mastered by Marcel van Limbeek and Neil Pickles at Reveal Sound Studios in London and produced by iamthemorning. The album was premiered by AllMusic on 30 March 2016.

Gavin Harrison
Gavin Richard Harrison (born 28 May 1963) is an English musician. He is best known for his long tenures with the progressive rock bands Porcupine Tree (2002–2010; 2021–present), King Crimson (2008, and 2013–present) and The Pineapple Thief (2016–present). Harrison's drumming has received many awards from music publications and earned praise from other musicians.
HP-67/97
The HP-67 is a magnetic card-programmable handheld calculator, introduced by Hewlett-Packard in 1976 at an MSRP of $450.  A desktop version with built-in thermal printer was sold as the HP-97 at a price of $750. Collectively, they are known as the HP-67/97.

Marketed as improved successors to the HP-65, the HP-67/97 were based on the technology of the "20-series" of calculators (HP-25, HP-19C etc.) introduced a year earlier. The two models are functionally equivalent, and programs on magnetic cards can be interchanged between them.

Thermal printing
Thermal printing (or direct thermal printing) is a digital printing process which produces a printed image by passing paper with a thermochromic coating, commonly known as thermal paper, over a print head consisting of tiny electrically heated elements. The coating turns black in the areas where it is heated, producing an image.

Most thermal printers are monochrome (black and white) although some two-color designs exist.
Grayscale is usually rasterized because it can only be adjusted by temperature control.

Thermal-transfer printing is a different method, using plain paper with a heat-sensitive ribbon instead of heat-sensitive paper, but using similar print heads.
Thermal transfer printer require the use of wax-based ribbons that adhere to the substrate during the printing process. As a result, users must load both labels and ribbon, essentially using an alternative ink system.
Auguste François Le Jolis
Auguste François Le Jolis (1 December 1823, Cherbourg - 20 August 1904, Cherbourg) was a French merchant, judge and botanist.

He is largely known for investigations of cryptogams (algae, hepatics, mosses) found in the department of Manche. In August 1852, he was a founding member of the Société Nationale des Sciences Naturelles et Mathématiques de Cherbourg. Le Jolis distributed the exsiccata series Algues marines de Cherbourg. He was elected to Corresponding membership of the Manchester Literary and Philosophical Society in 1859.

The algae genus Lejolisia (family Wrangeliaceae) was named after Le Jolis by Jean-Baptiste Édouard Bornet (1828-1911).

Wrangeliaceae
Wrangeliaceae is a red alga family in the order Ceramiales. It was published by J.Agardh in 1851 (originally as 'Wrangelieae') in his book Species, genera et ordines algarum : seu descriptiones succinctae specierum.
Label (philately)
In philately, label or coupon or tab is a part of sheet of stamps separated from them with perforation (or narrow white margin in imperforate stamps). It cannot be used for postage because it does not have face value and any indication of a postal administration that issued such stamps with labels. The notion of label should not be confused with the term "gutter" or with a margin of a stamp sheet.

Sometimes, label is also a stamp-like adhesive of no postal value, often used for promotional purposes.

Stamp of the Soviet Union with a label dedicated to the Tree of Friendship in Sochi (1970)

Two stamps of Russia with an intermediate label dedicated to the Russian painter and writer Vasily Vereshchagin (1992)

Mr. ZIP on a stamp sheet margin (not a label!). A US postage stamp (1966) featuring "The Boating Party" painted by Mary Cassatt in 1893–1894

Vasily Vereshchagin
Vasily Vasilyevich Vereshchagin (Russian: Васи́лий Васи́льевич Вереща́гин; 26 October 1842 – 13 April 1904) was a Russian painter, war artist, and traveller. The graphic nature of his realist scenes led to many of them never being printed or exhibited to the public.
William Chirchir
William Chirchir (born 6 February 1979, in Bomet) is a Kenyan runner who specializes in the 1500 metres. He is a former holder of the world junior record over the distance with 3:33.24 minutes from 1998.

Bomet
Bomet town is the capital and largest town of Bomet County, Kenya. Bomet town has a total population of 110,963  (2009 census). It is located along the B3 Mai Mahiu-Narok-Kisii road. Bomet town is one of the eight sister cities to Milwaukee.
Fairlie Pier railway station
Fairlie Pier railway station was a railway station serving the village of Fairlie, North Ayrshire, Scotland. The station allowed train passengers to link with ferry sailings to Great Cumbrae, Arran and the Isle of Bute.

Largs
Largs (Scottish Gaelic: An Leargaidh Ghallda) is a town on the Firth of Clyde in North Ayrshire, Scotland, about 33 mi (53 km) from Glasgow. The original name means "the slopes" (An Leargaidh) in Scottish Gaelic.

A popular seaside resort with a pier, the town markets itself on its historic links with the Vikings and an annual festival is held each year in early September. In 1263 it was the site of the Battle of Largs between the Norwegian and the Scottish armies.
Don Carthel
Donald Ray Carthel (born July 6, 1952) is an American football coach. He is an assistant coach in charge special teams quality control at Stephen F. Austin State University. Carthel served as head football coach at Lubbock Christian College—now Lubbock Christian University—from 1981 to 1982, Eastern New Mexico University from 1985 to 1991, and West Texas A&M University from 2005 to 2012, compiling a career college football coaching record of 124–69–1. He is also the father of Stephen F. Austins' head football coach, Colby Carthel.

West Texas A&M University
West Texas A&M University (WTAMU or WT) is a public university in Canyon, Texas, United States. It is the northernmost campus of the Texas A&M University System and accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS). It was established on September 20, 1910, as West Texas State Normal College as one of the seven state-funded teachers' colleges in Texas.
Laagi Tujhse Lagan
Laagi Tujhse Lagan (transl. Determined to Love You) is an Indian television series that aired Monday to Thursday on Colors TV from 28 December 2009 to 6 January 2012.

Set in rural Maharashtra, it is the love story of Nakusha portrayed by Mahii Vij, a beautiful young woman who is forced to hide her beauty, and Dutta Bhau portrayed by Mishal Raheja (later by Shabbir Ahluwalia) who is a local gangster.

Nakusha
Nakusha, or Nakushi, is a derogatory given name that means "unwanted" in the Indian language Marathi, given by some parents in rural Maharashtra, India, to unwanted female children, in the belief that doing so will ensure that their next child is a boy.

A government campaign exists to find such girls, and allow them to officially change their names. In the Satara district, girls named "Nakusha" or "Nakushi" are renamed, automatically enrolled in school and granted free transport to school, while parents of these children obtain free food.
President of the Court of Appeal of Fiji
Fiji's Court of Appeal is chaired by the President of the Court of Appeal.  The Chief Justice of Fiji is not permitted to hold this position; in order to give the Court of Appeal a degree of independence from the High Court and the Supreme Court, the Chief Justice, who chairs both courts, is constitutionally disqualified from presiding over, or even sitting on, the Court of Appeal.

The following persons have served as President of the Court of Appeal since it was established in 1999.

1997 Constitution of Fiji
The 1997 Constitution of Fiji was the supreme law of Fiji from its adoption in 1997 until 2009 when President Josefa Iloilo purported to abrogate it. It was also suspended for a period following the 2000 coup d'état led by George Speight.
Pinoy Big Brother: Lucky 7
The seventh season of the reality game show Pinoy Big Brother, subtitled Lucky (pronounced as Lucky 7 or Lucky Season 7) aired on ABS-CBN for 235 days from July 11, 2016, to March 5, 2017.

This is the third consecutive special season to air, following All In and 737, but this season still uses the same batch format as with the previous season, with celebrities, teens, and adults being divided into three batches. However, an additional twist was added where all finalists of each batch will then return in the fourth and final batch to compete for a spot in the final. This would later serve as the foundation for the formats of Otso and Kumunity 10, though the former would not feature celebrities like 737 and Kumunity 10.

This season was the first to reach the 200-day mark. It was later surpassed by Otso by 33 days, as well as by Kumunity 10, with this season trailing by only nine.

Robi Domingo
Robert Marion Eusebio Domingo (Tagalog pronunciation: [jʊˈsebjo dɔˈmiŋgɔ], born September 27, 1989) is a Filipino VJ, actor, dancer, and host. He was the first runner-up of the reality competition series Pinoy Big Brother: Teen Edition Plus in 2008, after which he became a member of ABS-CBN's group of film and television talents collectively known as Star Magic.
Shrawan Kumar (geneticist)
Shrawan Kumar, is an Indian-American geneticist, working in the fields of molecular and population genetics. He contributed to the discovery of two genes related to Branchio-oto-renal syndrome (BOR) and Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease (ADPKD2).

Online Mendelian Inheritance in Man
Online Mendelian Inheritance in Man (OMIM) is a continuously updated catalog of human genes and genetic disorders and traits, with a particular focus on the gene-phenotype relationship. As of 28 June 2019, approximately 9,000 of the over 25,000 entries in OMIM represented phenotypes; the rest represented genes, many of which were related to known phenotypes.
Amy Stanley
Amy Stanley is an American historian of early modern Japan. In 2007, Stanley began teaching in the Department of History at Northwestern University in Evanston, Illinois, where she teaches undergraduate and graduate courses on Japanese history, global history, and women's/gender history. She is best known for her most recent book Stranger in the Shogun's City: A Japanese Woman and Her World, which received the National Book Critics Circle Award and the PEN/Jacqueline Bograd Weld Award for biography, and was a finalist for both the Baillie Gifford Prize and Pulitzer Prize for Biography or Autobiography.

PEN/Jacqueline Bograd Weld Award
The PEN/Jacqueline Bograd Weld Award is awarded by the PEN America (formerly PEN American Center) to honor a "distinguished biography possessing notable literary merit which has been published in the United States during the previous calendar year." The award carries a $5,000 prize.

The award was established by Rodman L. Drake. Previous judges include Brad Gooch, Benjamin Taylor, and Amanda Vaill.

The award is one of many PEN awards sponsored by International PEN affiliates in over 145 PEN centers around the world. The PEN American Center awards have been characterized as being among the "major" American literary prizes.
Aron quartet
The aron quartet is a string quartet ensemble which was founded in 1998 by Ludwig Müller, Barna Kobori, Georg Hamann and Christophe Pantillon, four musicians working in Vienna. Their artistic careers have been decisively influenced by the members of the Alban Berg Quartet as well as by Ernst Kovacic and Heinrich Schiff. Further decisive impulses for her musical career came from Isaac Stern, Max Rostal, William Primrose, Mischa Maisky, Ralph Kirshbaum and Sandor Végh.

The aron quartet also performs together with artists like Oleg Maisenberg, Bruno Canino, Philippe Entremont, Wenzel Fuchs, Sharon Kam and members of the Alban Berg Quartet. In 2002, the aron quartet was a guest in the cycle of the Alban Berg Quartet at the Wiener Konzerthaus.

Isaac Stern
Isaac Stern (July 21, 1920 – September 22, 2001) was an American violinist.

Born in Poland, Stern moved to the United States when he was 14 months old. Stern performed both nationally and internationally, notably touring the Soviet Union and China, and performing extensively in Israel, a country to which he had close ties since shortly after its founding.

Stern received extensive recognition for his work, including winning the Presidential Medal of Freedom and six Grammy Awards, and being named to the French Legion of Honour. The Isaac Stern Auditorium at Carnegie Hall bears his name, due to his role in saving the venue from demolition in the 1960s.
Fantom
Fantom is a Swedish velomobile with four wheels, two in the front and two in the rear. It has no front suspension, but has suspension in the rear.

Fantom was never sold as a finished product. Instead it was sold as a set of drawings. The drawings are not exact and should be used as a guide. Hobbex bought the rights to the drawings and have sold it continuously since the 1940s apart from a short break in the 1990s. Over 100,000 copies of the drawing were sold, but only ten documented builds were finished. The drawings had no measurements, and if you followed the blueprints, you would not be able to open the door.

In the 1980s the Fantom was rediscovered by Carl-Georg Rasmussen who built a redesigned version called Leitra.

Car suspension
Suspension is the system of tires, tire air, springs, shock absorbers and linkages that connects a vehicle to its wheels and allows relative motion between the two. Suspension systems must support both road holding/handling and ride quality, which are at odds with each other. The tuning of suspensions involves finding the right compromise. The suspension is crucial for maintaining consistent contact between the road wheel and the road surface, as all forces exerted on the vehicle by the road or ground are transmitted through the tires' contact patches. The suspension also protects the vehicle itself and any cargo or luggage from damage and wear. The design of front and rear suspension of a car may be different.
Des Moines Rocket
The Des Moines Rocket was a named passenger train of the Chicago, Rock Island and Pacific Railroad. It in initially ran between Chicago, Illinois and Des Moines, Iowa. The service was named in honor of the new lightweight, streamlined diesel-electric trains introduced in 1937. Service was suspended on August 21, 1960, in defiance of the Interstate Commerce Commission's orders to keep it running. Passenger extras were run between Davenport and Des Moines until the following year when an eastbound Golden State was offered as a replacement (without a westbound counterpart).

Streamliner
A streamliner is a vehicle incorporating streamlining in a shape providing reduced air resistance. The term is applied to high-speed railway trainsets of the 1930s to 1950s, and to their successor "bullet trains". Less commonly, the term is applied to fully faired upright and recumbent bicycles. As part of the Streamline Moderne trend, the term was applied to passenger cars, trucks, and other types of light-, medium-, or heavy-duty vehicles, but now vehicle streamlining is so prevalent that it is not an outstanding characteristic. In land speed racing, it is a term applied to the long, slender, custom-built, high-speed vehicles with enclosed wheels.
Harold James Kirby
Harold James Kirby (April 28, 1895 – October 20, 1956) was a lawyer, real estate agent and political figure in Ontario. He represented Eglinton in the Legislative Assembly of Ontario from 1934 to 1943 as a Liberal member.

Eglinton (provincial electoral district)
Eglinton was a provincial electoral district located in Toronto, Ontario. From 1926 until 1999 it elected members to the Legislative Assembly of Ontario. At its abolishment in 1999 it consisted of the neighbourhoods of Davisville and Lawrence Park in the north end of the old city of Toronto. It was abolished into Eglinton—Lawrence, Don Valley West and St. Paul's.
Kula Kulluk Yakişir Mi
Kula Kulluk Yakişir Mi  is a live album by Turkish Musician Erdal Erzincan and Iranian Kamancheh player Kayhan Kalhor, released through ECM Records on 27 August 2013 in the United States.

The album was recorded live in Bursa, Turkey, in February 2011.

The album title, from the folk song of the same name by Turkish baglama player Muhlis Akarsu and translates as "How unseemly it is to follow anyone slavishly".

album included a new version of "The Wind" from their previous album and finale of "Intertwining Melodies" from both Persian and Turkish traditions.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.