hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hara-Kiri (magazine)
Hara-Kiri was a monthly French satirical magazine, first published in 1960, the precursor to Charlie Hebdo. It was created by Georges Bernier, François Cavanna and Fred Aristidès. A weekly counterpart, Hara-Kiri Hebdo, was first published in 1969.

Contributors included Melvin Van Peebles, Reiser, Roland Topor, Moebius, Wolinski, Gébé, Cabu, Delfeil de Ton, Fournier, Jean-Pierre Bouyxou and Willem. In 1966 it published Les Aventures de Jodelle, drawn by Guy Peellaert.

Hara-Kiri editions, subtitled "Journal bête et méchant" ("Stupid and nasty newspaper"), were constantly aiming at established social structures, be they political parties or institutions like the Church or the state. In 1961 and 1966 the monthly magazine was temporarily banned by the French government.

The Adventures of Jodelle
The Adventures of Jodelle (original title Les Aventures de Jodelle) is a 1966 French erotic comic drawn by Guy Peellaert and scripted by Pierre Bartier. Drawings and screenplay were deeply influenced by pop art. Many of the characters looks were taken from public pop figures of the past and present; Jodelle herself looks like French singer Sylvie Vartan, stereotyped as the girl next door fiancée, while other characters are look-alikes of Emperor Augustus, The Beatles, Pope Paul VI, James Bond, Marquis de Sade, Frank Lloyd Wright's architecture of the Solomon R. Guggenheim Museum, and Jesus Christ. In a Pop version of Imperial Rome, neon ads promote "stripteases and Christian slaughters."
The Frank Zappa AAAFNRAA Birthday Bundle
The Frank Zappa AAAFNRAA Birthday Bundle was released as a digital download on iTunes on December 15, 2006. It consists of five previously unreleased tracks performed by Frank Zappa, and six new tracks featuring the Zappa family. (AAAFNRAA stands for "Anything Anytime Anywhere for No Reason At All", Zappa's motto of sorts.)

Motto
A motto (derived from the Latin muttum, 'mutter', by way of Italian motto, 'word' or 'sentence') is a sentence or phrase expressing a belief or purpose, or the general motivation or intention of an individual, family, social group, or organization. Mottos (or mottoes) are usually found predominantly in written form (unlike slogans, which may also be expressed orally), and may stem from long traditions of social foundations, or from significant events, such as a civil war or a revolution. One's motto may be in any language, but Latin has been widely used, especially in the Western world.
IIHF European Champions Cup
The IIHF European Champions Cup (ECC) was an annual event organized by the International Ice Hockey Federation (IIHF), which took place during a long weekend in early January. The winner was considered the official club champion of Europe by the IIHF. The Champions Cup was first played in 2005, as a replacement for the defunct European Cup (1965–1997), and the suspended European Hockey League (1996–2000).  In the 2008–09 season, the ECC was replaced by the Champions Hockey League, which was the new official European club championship event. The new tournament was cancelled after only one season. However, another tournament with the same name was introduced in 2014.

HC Davos
Hockey Club Davos is a professional ice hockey club based in Davos, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. It is generally referred to by its abbreviation "HCD" by the fans. The team is usually a strong force in the league and often bolster their roster with Swiss national team players and players who once played for National Hockey League (NHL) teams. Since 1923, HC Davos has hosted the annual Spengler Cup tournament, which is an invitational competition.

The team had the lowest attendance of the National League for the 2016–17 season, averaging 4,792 spectators over their 25 regular season home games.
Offshore Structures (Britain)
54°35′41″N 1°15′02″W﻿ / ﻿54.594785°N 1.250453°W﻿ / 54.594785; -1.250453﻿ (TAG Energy Solutions / Offshore Structures (Britain) Ltd.)

Offshore Structures (Britain) was a British marine offshore structure foundation manufacturing company that was based at Haverton Hill near Billingham on the north bank of the River Tees. The company was formed as a joint venture between Danish company Bladt Industries and German company EEW Group when it took over the assets of the factory that had been established by TAG Energy Solutions.

It was building structures for offshore wind farms while it was operating. The site has been empty since 2021.

The factory was previously used briefly in the late 2000s by Tees Alliance Group for a prematurely terminated contract to manufacture oil rig substructures. The works was based on the site of the Haverton Hill shipyard, initially operating as the Furness Shipbuilding Co. Ltd., established 1918. Shipbuilding at the yard ended in 1979.

Billingham
Billingham is a town and civil parish in County Durham, England. The town is on the north side of the River Tees and is governed as part of the Borough of Stockton-on-Tees unitary authority. It had a population of 33,927, in the 2021 census.

The settlement has existed since Anglo-Saxon times as a village. A post-Second World War town centre was built north of the old village centre on the town's grange. It was a township, with an urban district, from 1923, until 1968, when it was absorbed into the County Borough of Teesside, and later part of the county of Cleveland.

Billingham is home to the Billingham Manufacturing Plant which is a major producer of chemicals for agriculture.
Flowerdale River
The Flowerdale River is a river in North West Tasmania, Australia, it extends approximately 55 kilometres (34 mi) from the Campbell Ranges near West Takone before discharging into the Inglis River at Wynyard. The Flowerdale is the largest tributary system on the Inglis River and makes up approximately one-third of the 471-square-kilometre (182 sq mi) Inglis-Flowerdale catchment basin.

North West Tasmania
North West Tasmania is one of the regions of Tasmania in Australia. The region comprises the whole of the north west, including the North West Coast  and the northern reaches of the West Coast.  It is usually accepted as extending as far south as the Pieman River and including the Savage River National Park within the Tarkine region.

The region is characterised by its rugged beauty, from coastlines to agricultural lands. It is a key gateway for the MS Spirit of Tasmania II ferry, which docks at Devonport.
Arm Yourself
Arm Yourself is the second album of Long Island rock band BulletProof Messenger. This album crowdfunded through Sellaband. The album was recorded, engineered, and mixed by Anthony “Rocky” Gallo and mastered by Howie Weinberg at Masterdisk. The album was recorded in 2008 and released January 30, 2009.

Howie Weinberg
Howie Weinberg is an American audio mastering engineer. Over the course of his career, he has received over 2,257 mastering credits, three TEC Awards, 21 Grammy Awards, two Juno Awards, and one Mercury Prize.
Grimefighters
Grimefighters is a British television series on ITV which follows the life of people with particularly dirty jobs, including working in a sewer, being a binman and hygiene inspectors.

The series predominantly focuses on cleaners working in the areas of Wolverhampton and Barking and Dagenham. The series is narrated by John Sergeant.

Waste collector
A waste collector, also known as a garbage man, garbage collector, trashman (in the U.S), binman or dustman (in the UK), is a person employed by a public or private enterprise to collect and dispose of municipal solid waste (refuse) and recyclables from residential, commercial, industrial or other collection sites for further processing and waste disposal. Specialised waste collection vehicles (also known as garbage trucks in the U.S., bin lorries in the UK) featuring an array of automated functions are often deployed to assist waste collectors in reducing collection and transport time and for protection from exposure. Waste and recycling pickup work is physically demanding and usually exposes workers to an occupational hazard.

The first known waste collectors were said to come from Britain in the 1350s, coinciding with the Black Plague, and were called "rakers."

A related occupation is that of a sanitation worker who operates and maintains sanitation technology.: 2
Mirzadher
Mirzadher is a town and union council in Charsadda District of Khyber-Pakhtunkhwa, Pakistan. It is located at 34°15'21N 71°39'22E and has an altitude of 316 metres (1040 feet).

Haji Muhabat Khan (L) was one of the most famous personalities of Mirzadher. He was elected as chairman of UC Mirzadher 3 times; two times by defeating Hayat Sikandar Khan Sherpao. Muhabat Khan was a nationalist and a very close friend to Bacha Khan.

Haji Salah Uddin (L) was another prominent figure and a great personality of Mirzadher. He was a landlord and was from one of the most respectable families of the district Charsadda. He was a close friend of Haji Muhabbat Khan. Haji Salah Uddin is the father and grandfather to many notable figures from Charsadda district.

Charsadda District, Pakistan
Charsadda District (Pashto: چارسده ولسوالۍ, Urdu: ضلع چارسدہ) is a district in the Peshawar Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. Prior to its establishment as a separate district in 1998, it was a tehsil within the Peshawar District. Mohamedzai Pashtuns make up the majority of the population of the district along with other minor tribes settled as well such as Uthmankhel, Mohmand, Kakakhel, Khattak. The district headquarter is the town of Charsadda, which was once part of the Peshawar ex-metropolitan region.
Haak
Haak is a Dutch surname. It is thought to often be patronymic of origin, referring to a now extinct given name, or, considering the meaning "hook", be toponymic, descriptive or metonymic (e.g. a fish hook referring to a fisherman). People with this surname include:

Bob Haak (1916–1992), American football player

Bob Haak (1926–2005), Dutch art historian

Guus Haak (born 1937), Dutch football defender

Howie Haak (1911–1999), American baseball scout

Hugo Haak (born 1991), Dutch track cyclist

Isabelle Haak (born 1999), Swedish volleyball player

Jan Haak (1917–1993), South African politician, Government Minister 1964–70

Jessica Haak, American (North Dakota) Democratic politician

Jur Haak (1890–1945), Dutch footballer

Justin Haak (born 2001), American soccer player

Nico Haak (1939–1990), Dutch pop singer

Sikko Popta Haak (1876–1937), Dutch pedagogue and historian

Theodore Haak (1605–1690), German Calvinist scholar in England

Howie Haak
Howard Frederick Haak (August 28, 1911 — February 22, 1999; /ˈheɪk/; rhymes with "take") was an American professional baseball scout for almost 50 years, from the end of World War II through his 1993 retirement.
Christopher Minikon
Christopher Minikon (May 24, 1933 – July 4, 2019) was a Liberian public servant, statesman, ambassador, professor, historian, and businessman. Minikon served various lower-level and Cabinet-Level positions in the Liberian government in the administrations of William Tubman, William R. Tolbert, Samuel K. Doe, Amos Sawyer, David D. Kpormakpor, Wilton G. S. Sankawulo, Ruth Perry, Charles Taylor, Moses Blah, Gyude Bryant, and Ellen Johnson Sirleaf. While working various positions, he also taught classes at The University of Liberia on various subjects such as, history, diplomacy, law, and others.

Moses Blah
Moses Zeh Blah (18 April 1947 – 1 April 2013) was a Liberian politician. He served as the 28th vice president of Liberia under President Charles Taylor and became the 23rd president of Liberia on 11 August 2003, following Taylor's resignation. He served as president for two months, until 14 October 2003, when a United Nations-backed transitional government, headed by Gyude Bryant, was established.
Weightlifting at the 2013 Mediterranean Games – Women's 53 kg
The women's 53 kg competition of the weightlifting events at the 2013 Mediterranean Games in Mersin, Turkey, was held on June 22 at the Erdemli Sports Hall.

Each lifter performed in both the snatch and clean and jerk lifts, with the final score being the sum of the lifter's best result in each. The athlete received three attempts in each of the two lifts; the score for the lift was the heaviest weight successfully lifted. This weightlifting event was the lightest men's event at the weightlifting competition, limiting competitors to a maximum of 53 kilograms of body mass.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
Christine Y. Kim
Christine Y. Kim is an American curator of contemporary art. She is currently the Britton Family Curator-at-Large at Tate. Prior to this post, Kim held the position of Curator of Contemporary Art at the Los Angeles County Museum of Art (LACMA). Before her appointment at LACMA in 2009, she was Associate Curator at The Studio Museum in Harlem in New York. She is best known for her exhibitions of and publications on artists of color, diasporic and marginalized discourses, and 21st-century technology and artistic practices.

In 2021, ARTnews described her as "one of the most closely watched curators in the U.S."

High Museum of Art
The High Museum of Art (colloquially the High) is the largest museum for visual art in the Southeastern United States. Located in Atlanta, Georgia (on Peachtree Street in Midtown, the city's arts district), the High is 312,000 square feet (28,985 m2) and a division of the Woodruff Arts Center.

The High organizes and presents exhibitions of international and national significance alongside its comprehensive collection of more than 18,000 works of art, and is especially known for its 19th- and 20th-century American decorative arts, folk and self-taught art, modern and contemporary art, and photography. A cultural nexus of Atlanta since 1905, it hosts festivals, live performances, public conversations, independent art films, and educational programs year-round. It also features dedicated spaces for children of all ages and their caregivers, an on-site restaurant, and a museum store.

In 2010, it had 509,000 visitors, 95th among world art museums.
Elaine Greene
Elaine Greene (born Elaine Ruth Herbert; 27 November 1920 – 10 January 1995) was an American-born British literary agent who represented prominent authors such as P. D. James, Arthur Miller, and Dr. Seuss.

P. D. James
Phyllis Dorothy James White, Baroness James of Holland Park (3 August 1920 – 27 November 2014), known professionally as P. D. James, was an English novelist and life peer. Her rise to fame came with her series of detective novels featuring the police commander and poet, Adam Dalgliesh.
2019 Upper Austria Ladies Linz – Singles
Coco Gauff defeated Jeļena Ostapenko in the final, 6–3, 1–6, 6–2 to win the singles tennis title at the 2019 Linz Open. It was her first WTA Tour title. Aged 15 years and 7 months, Gauff became the youngest WTA Tour singles titlist since Nicole Vaidišová (15 years, 5 months) in 2004. Gauff was a lucky loser, only receiving a spot in the main draw because Maria Sakkari withdrew shortly before her first round match. Gauff became only the third player in WTA history to win a tournament as a lucky loser, and the first since Olga Danilović won the 2018 Moscow River Cup.

Camila Giorgi was the reigning champion, but withdrew before the tournament due to injury.

Olga Danilović
Olga Danilović (Serbian Cyrillic: Олга Даниловић, pronounced [ôːlɡa danǐːloʋitɕ]; born 23 January 2001) is a Serbian professional tennis player. She has a career-high singles ranking of world No. 32 by the WTA, achieved on 14 July 2025 and a best doubles ranking of No. 90, reached on 27 October 2025. She is the current No. 1 Serbian female singles player. Danilović has won two singles titles and two doubles titles on the WTA Tour.

On the WTA Challenger Tour, she has won two singles titles and one doubles title. Additionally, she has won seven singles titles and one doubles title on the ITF Circuit. Playing for Serbia, Danilović holds a win–loss record of 12–8 in Billie Jean King Cup competition, as of June 2025.
Laugh (Lilas Ikuta album)
Laugh is the second studio album by Japanese singer-songwriter Lilas Ikuta. It was released digitally on December 10, 2025, and physically on January 14, 2026, through Echoes and Sony Music Entertainment Japan. The album is the follow-up to her debut studio album Sketch (2023).

Ten singles preceded Laugh, including the Billboard Japan Hot 100 top-30 and the Recording Industry Association of Japan (RIAJ)'s gold streaming-certified "Hyakka Ryōran" and "Koikaze". Commercially, the album reached number six on the Oricon Albums Chart and number 12 on the Billboard Japan Hot Albums.

Billboard Japan Hot 100
The Billboard Japan Hot 100 is a record chart in Japan for songs. It has been compiled by Billboard Japan and Hanshin Contents Link since February 2008. The chart is updated every Wednesday at Billboard-japan.com (JST) and every Thursday at Billboard.com (UTC).

The first number-one song on the chart was "Stay Gold" by Hikaru Utada on the issue dated January 16, 2008. The first number-one song on the chart by a non-Japanese artist was "Bleeding Love" by Leona Lewis in the issue dated April 30, 2008. The current number-one on the chart as of the issue dated February 25, 2026, is "Bakuretsu Aishiteru" by M!lk.
Volkswagen Polo Mk2
The Volkswagen Polo Mk2 is the second generation of the Volkswagen Polo supermini. It was produced from late 1981 until 1994. It received a major facelift in 1990 and was available in three different body styles, including a distinctive kammback-styled hatchback, nicknamed "breadvan" in the UK but referred to as a Steilheck ("steep tail") in Germany. The sedan version typically received the name of Volkswagen Derby.

Kammback
A Kammback, also known as a Kamm tail or K-tail, is an automotive styling feature wherein the rear of the car slopes downwards before being abruptly cut off with a vertical or near-vertical surface. A Kammback reduces aerodynamic drag, thus improving efficiency and reducing fuel consumption, while maintaining a practical shape for a vehicle.

The Kammback is named after German aerodynamicist Wunibald Kamm for his work developing the design in the 1930s.

Some vehicles incorporate the kammback design based on aerodynamic principles, while some use a cut-off tail as a design or marketing feature.
Guitart
Guitart is a Catalan surname, derived from the Germanic personal name Withard. Notable people with the surname include:

Enrique Guitart (1909–1999), Spanish actor

Francisco Coll Guitart (1812–1875), Spanish Roman Catholic priest and saint

Miquel Orobitg Guitart, Spanish Paralympic shooter

Francisco Coll Guitart
Francisco Coll Guitart, OP (Catalan: Francesc Coll i Guitart;18 May 1812 – 2 April 1875) was a Spanish Catholic priest of the Order of Preachers and founder of the Dominican Sisters of the Annunciation of the Blessed Virgin.

He was beatified on 29 April 1979 and canonized as a saint of the Catholic Church on 11 October 2009.
Remember the Alamo (song)
"Remember the Alamo" is a song written by Texan folk singer and songwriter Jane Bowers. Bowers details the last days of 180 soldiers during the Battle of the Alamo and names several famous figures who fought at the Alamo, including Mexican general Santa Anna and Texans: Jim Bowie, William Barrett Travis and Davy Crockett. It champions the Texans' efforts against Mexico to establish an independent republic.

Tex Ritter first released the song as the b-side of "Gunsmoke" in 1955. It was the first song in the catalogue of his and Johnny Bond's music company Vidor Publications. Ritter's recording was used in the film Down Liberty Road the following year. While the song was never a hit single and did not initially make a big impact on the folk community, it has since been covered by many important folk and country artists.

Members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 Western songs of all time.

Johnny Bond
Cyrus Whitfield "Johnny" Bond (June 1, 1915 – June 12, 1978) was an American country music singer-songwriter, guitarist and composer and publisher, who co-founded a music publishing firm. He was active in the music industry from 1940 until the late 1970s.
Rafaël Dias
Rafaël Marques Dias Brito (born 29 January 1991), commonly known as Rafaël Dias, is a Portuguese footballer who plays for French club Racing Besançon.

Brito was born in Covilhã, Portugal, but acquired French nationality and was a France youth international having earned caps with the under-15 and under-16 teams. Dias recently switched allegiances to his birth country Portugal after joining up with the nation's under-20 team in 2010.

Dias plays as an attacking midfielder and is the son of former S.C. Covilhã player Quim Brito, as well as the nephew of former Portuguese international César Brito. He made his professional debut on 7 April 2010 in a league match against Marseille. On 2 September 2010, Dias signed his first professional contract agreeing to a three-year deal with Sochaux until June 2013.

S.C. Covilhã
Sporting Clube da Covilhã, commonly known as just Sporting da Covilhã or Sp. Covilhã, is a Portuguese football club from the city of Covilhã that plays in the third-tier Liga 3. The club was founded on 2 June 1923 and became the branch number 8 of Sporting Clube de Portugal (Sporting CP). Their nickname is the Leões da Serra, meaning "Lions of the Mountain Range," due to Covilhã's location in the Serra de Estrela, the highest mountains in Portugal.

Their home ground is Estádio Municipal José dos Santos Pinto, located at approximately 900 m of altitude. However, the team plays also at the newer stadium of Complexo Desportivo da Covilhã, also in Covilhã, which holds a capacity of 3,000 spectators. Their current chairman is Marco Peba and current manager is Francisco Chaló. They have won five Second Division in 1948, 1969, 1987 (second-tier), 2002, and 2005 (third-tier).
Larry McKeon (baseball)
Lawrence G. McKeon (1857/1858 – July 18, 1915) was an American pitcher in Major League Baseball for three seasons, from 1884 to 1886. He played one season each for the Indianapolis Hoosiers, Cincinnati Red Stockings, and Kansas City Cowboys. He was born in New York City, and died in Indianapolis on July 18, 1915, at age 57. He is interred at St. Mary Cemetery in Port Jervis, New York.

History of the Cincinnati Reds
The Cincinnati Reds, a Major League Baseball team, were originally members of the American Association from 1882 to 1889; the team has played in the National League ever since, being one of only five 19th-century teams still playing in its original city.