hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nanao Tile Kiln Site
Nanao tile kiln ruins (七尾瓦窯跡, Nanao Kawara-gama ato) is an archaeological site consisting of the remains of Asuka period kilns located in what is now the Kishibe-kita neighborhood of the city of Suita, Osaka Prefecture in the Kansai region of Japan.  It has been protected by the central government as a National Historic Site since 1980.

Kiln
A kiln is a thermally insulated chamber, a type of oven, that produces temperatures sufficient to complete some process, such as hardening, drying, or chemical changes. Kilns have been used for millennia to turn objects made from clay into pottery, tiles and bricks. Various industries use rotary kilns for pyroprocessing (to calcinate ores, such as limestone to lime for cement) and to transform many other materials.
Linus (magazine)
linus is an Italian comics magazine published in Italy since 1965. It is the first Italian magazine exclusively focused on comics. Since 1993, it has been continuously published by Baldini & Castoldi. Previous publishers include Milano Libri (1965–1972) and Rizzoli (1972–1993).

Dick Tracy
Dick Tracy is an American comic strip featuring Dick Tracy, a tough and intelligent police detective created by Chester Gould. It made its debut on Sunday, October 4, 1931, in the Detroit Mirror, and was distributed by the Chicago Tribune New York News Syndicate. Gould wrote and drew the strip until 1977, and various artists and writers have continued it.

Dick Tracy has also been the hero in a number of films, including Dick Tracy (1990) in which Warren Beatty played the lead.

Tom De Haven praised Gould's Dick Tracy as an "outrageously funny American Gothic", while Brian Walker described it as a "ghoulishly entertaining creation" which had "gripping stories filled with violence and pathos".
Fluoromethane
Fluoromethane, also known as methyl fluoride, Freon 41, Halocarbon-41 and HFC-41, is a non-toxic, liquefiable, and flammable gas at standard temperature and pressure. It is made of carbon, hydrogen, and fluorine. The name stems from the fact that it is methane (CH4) with a fluorine atom substituted for one of the hydrogen atoms. It is used in semiconductor manufacturing processes as an etching gas in plasma etch reactors.

Fluoromethane (originally called "fluorohydrate of methylene") became the first organofluorine compound to be discovered when it was synthesized by French chemists Jean-Baptiste Dumas and Eugène-Melchior Péligot in 1835 by distilling dimethyl sulfate with potassium fluoride.

Potassium fluoride
Potassium fluoride is the chemical compound with the formula KF.  After hydrogen fluoride, KF is the primary source of the fluoride ion for applications in manufacturing and in chemistry.  It is an alkali halide salt and occurs naturally as the rare mineral carobbiite.  Solutions of KF will etch glass due to the formation of soluble fluorosilicates, although HF is more effective.
Mazda Furai
The Mazda Furai (マツダ・風籟, Matsuda Fūrai) was a concept car revealed on December 27, 2007, and designed by Swift Engineering and manufactured by Mazda. A teaser image of the vehicle was released on December 11, 2007. The Furai officially debuted at the 2008 North American International Auto Show in Detroit, Michigan.

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.
Hande
Hande (from Persian خنده, meaning laugh, or laughter) is a common feminine Turkish given name.

Notable people with the name include:

Hande Ataizi (born 1973), Turkish actress

Hande Baladin (born 1997), Turkish volleyball player

Hande Özsan Bozatlı (born 1960), dermatologist and former President of the Assembly of European Regions

Hande Dalkılıç (born 1974), Turkish concert pianist

Hande Doğandemir (born 1985), Turkish actress

Hande Erçel (born 1993), Turkish actress

Hande Kodja (born 1984), Belgian actress

Hande Özyürek (born 1976), Turkish violinist

Hande Soral (born 1987), Turkish actress

Hande Subaşı (born 1984), Turkish actress and beauty pageant titleholder

Hande Yener (born 1973), Turkish pop singer

Hande Özyürek
Hande Özyürek (born 1976) is a Turkish violinist. She has been a member of the Munich Radio Orchestra since 2003 and has released a solo CD. She also teaches at the Mimar Sinan Fine Arts University. Özyürek was named the winner of the 15th Vienna Music Competition in 2007.
Ford, Shropshire
Ford is a village and civil parish in Shropshire, England. The civil parish population at the 2011 census was 890.

Ford lies west of the county town of Shrewsbury, just off the A458 road and near to the River Severn, at grid reference SJ413137. The Royal Mail postcode is SY5.

A458 road
The A458 is a route on the UK highway network that runs from Mallwyd, near Machynlleth, in Wales, merging with the A456 Hagley Road and the Quinton Expressway on the outskirts of Birmingham, in England. On the way it passes through Welshpool, Shrewsbury, Much Wenlock, Bridgnorth, Stourbridge and Halesowen.
Cristobal's Gold
Cristobal's Gold (French: L'or du Cristobal) is a 1940 French drama film directed by Jean Stelli and Jacques Becker and starring Charles Vanel, Conchita Montenegro and Albert Préjean. Jean Renoir helped the original director, Jacques Becker, prepare the film and worked on the script, before Becker quit after three weeks and was replaced by Jean Stelli. The film is based on a novel by Albert t'Serstevens. It was shot at the Boulogne Studios in Paris and the Victorine Studios in Nice with location shooting taking place around Villefranche-sur-Mer. The film's sets were designed by the art director Eugène Lourié.

Villefranche-sur-Mer
Villefranche-sur-Mer (US: /ˌviːl(ə)ˈfrɒ̃ʃ sʊər ˈmɛər/; French: [vilfʁɑ̃ʃ syʁ mɛʁ]; Occitan: Vilafranca de Mar [ˌvilɔˈfʀaŋkɔ de ˈmaʀ]; Italian: Villafranca Marittima [ˌvillaˈfraŋka maˈrittima]) is a seaside resort town in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region on the French Riviera. It is located just east of Nice and southwest of the Principality of Monaco, which is west of the French-Italian border. Its name translates into "Free City on Sea" in Old French.
Boston University Terriers men's basketball
The Boston University Terriers men's basketball team is the intercollegiate basketball team that represents Boston University in Boston, Massachusetts, United States. The school's team currently competes in the Patriot League. The Terriers have appeared seven times in the NCAA tournament, making their most recent appearance in 2011.

Tunji Awojobi
Tunji Femi Awojobi Listenⓘ(born July 30, 1973) is a Nigerian former professional basketball player. A former boxer, Awojobi graduated from Boston University in 1997. Following graduation, he played in several European countries, most notably in Israel. Awojobi was also a member of the Nigerian national team, and participated in the 1998 and 2006 FIBA World Championship. His best achievement in European basketball was winning the ULEB Cup as the starting center for Hapoel Jerusalem from Israel. In the finals, Jerusalem beat Real Madrid 83:72.
Belle-Isle-en-Terre
Belle-Isle-en-Terre (French pronunciation: [bɛl il ɑ̃ tɛʁ]; Breton: Benac'h) is a commune in the Côtes-d'Armor department of Brittany in northwestern France.
Belle isle - in modern French - Belle île meaning "beautiful island" and en Terre significate "on the ground".

Brittany (administrative region)
Brittany (French: Bretagne [bʁətaɲ] ⓘ; Breton: Breizh [brɛjs]; Gallo: Bertaèyn [bəʁtaɛɲ]) is an administrative region of Metropolitan France, comprising the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, and Morbihan. Its capital and largest city is Rennes.

Bordered by the English Channel to the north, the Celtic Sea to the west, and the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) to the south, Brittany's neighboring regions are Normandy to the northeast and Pays de la Loire to the southeast. It is one of two regions in Metropolitan France where all departments have direct access to the sea, the other being Corsica.

The region of Brittany is sometimes referred to as "administrative Brittany" in contrast to "historical Brittany" or "cultural Brittany", which also includes the Loire-Atlantique and whose potential reunification with the administrative region has been a subject of debate for decades.
HMS Vampire
Two ships of the Royal Navy have been named HMS Vampire:

HMS Vampire, a V-class destroyer launched in 1917 and serving with the Royal Navy until 1933, when she was transferred to the Royal Australian Navy.

HMS Vampire (P72), the lead ship of her class of submarines. Served from 1942 until her scrapping in 1950.

HMS Vampire (P72)
HMS Vampire was a V-class submarine of the Royal Navy (RN).

The boat was laid down by Vickers-Armstrong at Barrow-in-Furness on 9 November 1942. She was launched on 20 July 1943, and commissioned into the RN on 13 November 1943.

The submarine operated during the late stages of World War II, and earned the battle honour "Aegean 1944". The submarine was decommissioned after the war in September 1945 and was broken up for scrap at Gateshead in March 1950
Metropolis Coffee Company
Metropolis Coffee Company is a coffee roasting company, wholesaler, and retailer with locations at 1039 W. Granville Avenue and 3057 N. Rockwell Avenue in Chicago, Illinois. The company supplies coffee to hundreds of cafes and restaurants throughout the U.S., Canada, and Korea. In 2005, they were named by Newcity as the best place in Chicago to buy coffee beans and noted for their donation of $2 to Oxfam for each pound of beans purchased. Metropolis is also a back-to-back winner of the Good Food Awards and winner of Roast Magazine's Roaster of the Year national roasting competition.

Metropolis was founded by father and son Jeff and Tony Dreyfuss, both of whom travel overseas to purchase their beans from places including Peru and the Indonesian island of Sumatra.

Oxfam
Oxfam is a British-founded confederation of 21 independent non-governmental organizations (NGOs), focusing on the alleviation of global poverty, founded in 1942 and led by Oxfam International. It began as the Oxford Committee for Famine Relief in Oxford, UK, in 1942, to alleviate World War Two related hunger and continued in the aftermath of the war. Oxfam has an international presence with operations in 79 countries and 21 members in the Oxfam Confederation in Australia, Asia, Europe, the Middle East, North and Latin America and the Caribbean.

Since 2005, Oxfam International has been involved in a series of controversies as it expanded, especially concerning its operations in Haiti and Chad. There have been criticisms of its management of operations in the UK as well.
Minerva Castillo Rodríguez
Minerva Castillo Rodríguez (born 26 October 1955) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). 
In the 2012 general election she was elected to the Chamber of Deputies 
to represent the sixth district of Chihuahua during the 
62nd Congress.

6th federal electoral district of Chihuahua
The 6th federal electoral district of Chihuahua (Spanish: Distrito electoral federal 06 de Chihuahua) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of nine such districts in the state of Chihuahua.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system.  Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the first region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is María Angélica Granados Trespalacios of the National Action Party (PAN).
Caveolae
In biology, caveolae (Latin for "little caves"; singular, caveola), which are a special type of lipid raft, are small (50–100 nanometer) invaginations of the plasma membrane in the cells of many vertebrates. They are the most abundant surface feature of many vertebrate cell types, especially endothelial cells, adipocytes and embryonic notochord cells. They were originally discovered by E. Yamada in 1955.

These flask-shaped structures are rich in proteins as well as lipids such as cholesterol and sphingolipids and have several functions in signal transduction. They are also believed to play a role in mechanoprotection, mechanosensation, endocytosis, oncogenesis, and the uptake of pathogenic bacteria and certain viruses.

Adipocyte
Adipocytes, also known as lipocytes and fat cells, are the cells that primarily compose adipose tissue, specialized in storing energy as fat. Adipocytes are derived from mesenchymal stem cells which give rise to adipocytes through adipogenesis.  In cell culture, adipocyte progenitors can also form osteoblasts, myocytes and other cell types.

There are two types of adipose tissue, white adipose tissue (WAT) and brown adipose tissue (BAT), which are also known as white and brown fat, respectively, and comprise two types of fat cells.
St Mary's Church, Welling
St Mary the Virgin Church is a parish church in Welling in the London Borough of Bexley. It is dedicated to the Virgin Mary. The church is in the Archdeaconry of Lewisham & Greenwich, in the Diocese of Southwark. It is notable for the range of 20th-century art contained within it.

Archdeacons in the Diocese of Southwark
The Archdeacons in the Diocese of Southwark are senior clergy in the Church of England in South London and Surrey. They currently include: the archdeacons of Southwark, of Reigate (formerly of Kingston-on-Thames) and of Lewisham & Greenwich (formerly of Lewisham), the Archdeacon of Croydon and the archdeacons of Wandsworth and of Lambeth. Each one has responsibility over a geographical area within the diocese.
Anthonie Jansz. van der Croos
Anthonie Jansz van der Croos (1606/07–1662/63), was a Dutch painter, draughtsman and poet.

Though probably born and raised in Alkmaar, from 1634 on Croos lived and worked mostly in The Hague. He primarily painted landscapes. For example, a Dutch landscape (Paesaggio olandese, in Italian) by van der Croos belongs to Pedriali collection (Collezione Pedriali) in the City Museum of Forlì (Italy).

He was influenced by Jan van Goyen.  He died in The Hague between 8 March 1662 and 14 September 1663.

Forlì
Forlì (/fɔːrˈliː/ for-LEE; Italian: [forˈli] ⓘ; Romagnol: Furlè [furˈlɛ]; Latin: Forum Livii) is a comune (municipality) and city in Emilia-Romagna, Northern Italy, and is, together with Cesena, the capital of the Province of Forlì-Cesena.

The city is situated along the Via Emilia, to the east of the Montone river, and is an important agricultural centre. The city hosts some of Italy's culturally and artistically significant landmarks; it is also notable as the birthplace of painters Melozzo da Forlì and Marco Palmezzano, humanist historian Flavio Biondo, physicians Geronimo Mercuriali and Giovanni Battista Morgagni. The University Campus of Forlì (part of the University of Bologna) is specialized in Economics, Engineering, Medicine, Political Sciences as well as the Advanced school of Modern Languages for Interpreters and Translators (SSLMIT).
Bora Sibinkić
Bora Sibinkić (Serbian Cyrillic: Бора Сибинкић, born 20 June 1978) is a Serbian sprint canoer who has competed since the late first decade of the 21st century. He won two medals in the K-4 200 m event at the ICF Canoe Sprint World Championships with a gold in 2006 and a bronze in 2007.

Sibinkić was born in Novi Sad. He started his career aged 10 in KK Liman, Novi Sad. His older brother Petar Sibinkić participated in Olympic Games in 1996 and 2000. He is currently the president and member of the KKK Vojvodina, a local kayak and canoe club.

KKK Vojvodina
Kajak kanu klub Vojvodina (Serbian Cyrillic: Кајак кану клуб Војводина) is a  Serbian kayak and canoe club from Novi Sad, Vojvodina, Serbia. The club was founded in 1947 with the name USKOK. After joining SD Vojvodina in 1983, they would change their name to the current one.
Dinner with Fred
Dinner With Fred is an American live action short film. The film's run time is approximately 23 minutes. It was written and directed by Ben Proudfoot and produced by Alex Kefalos, Matthew Quandt, and Aaron Rabkin. The film was shot on 35mm Kodak film stock using Panavision cameras by director of photography Josh Lipton.

Live action
Live action is a form of cinematography or videography that uses photography instead of animation. Some works combine live action with animation to create a live-action animated feature film. Live action is used to define film, video games or similar visual media.

Photorealistic animation, particularly modern computer animation, is sometimes erroneously described as "live action", as in the case of some media reports about Disney's The Lion King (2019 remake). According to the Cambridge English Dictionary, live action involves "real people or animals, not models, or images that are drawn, or produced by computer".
Usutu to Mhlatuze Water Management Area
Usutu to Mhlatuze WMA, or Usutu to Mhlatuze Water Management Area (coded: 6), in South Africa includes the following major rivers: the Usutu River, Pongola River, Mhlatuze River, Mfolozi River and Mkuze River, and covers the following Dams:

Goedertrouw Dam Mhlatuze River

Heyshope Dam Assegaai River

Hluhluwe Dam Hluhluwe River

Jericho Dam Mpama River

Klipfontein Dam Wit Mfolozi River

Morgenstond Dam Ngwempisi River

Pongolapoort Dam Phongolo River

Westoe Dam Usutu River

Jericho Dam
Jericho Dam is a combined concrete gravity and earth-fill type dam on the Mpama River, near Amsterdam, Mpumalanga, South Africa. It became operational from 1966 though to 1968 and its primary purpose is to serve for municipal and industrial use.
2016 European Badminton Championships
The 2016 European Badminton Championships were the 25th tournament of the European Badminton Championships. They were held in La Roche-sur-Yon, France, from 26 April–1 May 2016. The competitions were held in the Vendéspace.

La Roche-sur-Yon
La Roche-sur-Yon (pronounced [la ʁɔʃ syʁ jɔ̃]) is a commune in the Vendée department in the Pays de la Loire region in western France. It is the capital of the department. The demonym for its inhabitants is Yonnais.

Known for its historical significance and cultural heritage, La Roche-sur-Yon also houses a wide range of educational institutions, from primary schools to higher education establishments.
Syreeta van Amelsvoort
Syreeta van Amelsvoort is a Dutch Paralympic swimmer. She represented the Netherlands at the 1996 Summer Paralympics and at the 2000 Summer Paralympics and in total she won two gold medals, one silver medal and one bronze medal. She won a gold medal on each occasion. In 1996, she also won a silver and a bronze medal.

In 2000 she received the Order of the Netherlands Lion decoration.

Netherlands at the 1996 Summer Paralympics
Netherlands competed at the 1996 Summer Paralympics in Atlanta, Georgia, USA. The team included 108 athletes, 75 men and 33 women. Competitors from Netherlands won 45 medals, including 17 gold, 11 silver and 17 bronze to finish 8th in the medal table.
Tom Tellmann
Thomas John Tellmann (born March 29, 1954) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the San Diego Padres from 1979 to 1980, the Milwaukee Brewers from 1983 to 1984, and the Oakland Athletics in 1985.

In 227 innings pitched over 112 appearances, Tellmann accepted 65 total chances (15 putouts, 50 assists) without an error for a perfect 1.000 fielding percentage in his major league career.

Total chances
In baseball statistics, total chances (TC), also called chances offered, represents the number of plays in which a defensive player has participated. It is the sum of putouts plus assists plus errors. Chances accepted refers to the total of putouts and assists only.
Les clefs de babel
Les clefs de babel (literally The keys of Babel) is a French language children's novel written by Carina Rozenfeld. The book was published in 2009 by Syros and features in a children's book collection organised by Denis Guiot called Soon.

Syros
Syros (Greek: Σύρος [ˈsiros]), also known as Siros or Syra, is a Greek island in the Cyclades, in the Aegean Sea. It is 78 nautical miles (144 km) south-east of Athens. The area of the island is 83.6 km2 (32 sq mi) and at the 2021 census it had 21,124 inhabitants.

The largest towns are Ermoupoli, Ano Syros, and Vari. Ermoupoli is the capital of the island, the Cyclades, and the South Aegean. It has always been a significant port town, and during the 19th century it was even more significant than Piraeus. Other villages are Galissas, Foinikas, Pagos, Manna, Kini, Azolimnos and Poseidonia.
Pittsburgh, Virginia and Charleston Railway
The Pittsburgh, Virginia and Charleston Railway was a predecessor of the Pennsylvania Railroad in the U.S. state of Pennsylvania. By 1905, when it was merged into the Pennsylvania, it owned a main line along the left (west) side of the Monongahela River, to Pittsburgh's South Side from West Brownsville. Branches connected to the South-West Pennsylvania Railway in Uniontown via Redstone Creek and to numerous coal mines.

Uniontown, Pennsylvania
Uniontown is the largest city in Fayette County, Pennsylvania, United States, and its county seat. The population was 9,554 at the 2024 census. It is part of the Pittsburgh metropolitan area, 40 miles (64 km) southeast of Pittsburgh.
Journal of Oral and Maxillofacial Pathology
The Journal of Oral and Maxillofacial Pathology is a peer-reviewed open access medical journal published on behalf of the Indian Association of Oral and Maxillofacial Pathology. The journal publishes articles on the subject of dentistry, oral pathology, and maxillofacial surgery.

Oral and maxillofacial pathology
Oral and maxillofacial pathology refers to the diseases of the mouth ("oral cavity" or "stoma"), jaws ("maxillae" or "gnath") and related structures such as salivary glands, temporomandibular joints, facial muscles and perioral skin (the skin around the mouth). The mouth is an important organ with many different functions. It is also prone to a variety of medical and dental disorders.

The specialty oral and maxillofacial pathology is concerned with diagnosis and study of the causes and effects of diseases affecting the oral and maxillofacial region. It is sometimes considered to be a specialty of dentistry and pathology. Sometimes the term head and neck pathology is used instead, which may indicate that the pathologist deals with otorhinolaryngologic disorders (i.e. ear, nose and throat) in addition to maxillofacial disorders. In this role there is some overlap between the expertise of head and neck pathologists and that of endocrine pathologists.