hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Japanese submarine I-45
I-45 was an Imperial Japanese Navy Type B2 submarine. Completed and commissioned in December 1943, she served in World War II, patrolling in the Pacific Ocean and taking part in the Marianas campaign, the Philippines campaign, and the Battle of Leyte Gulf before she was sunk in October 1944.

Type B submarine
The Cruiser submarine Type-B (巡潜乙型潜水艦, Junsen Otsu-gata sensuikan) was a class of submarine in the Imperial Japanese Navy (IJN) which served during World War II. The Type-B submarines were similar to the Type-A apart from not having the headquarters installation.
Batman: Death in the Family
Batman: Death in the Family (or DC Showcase: Batman: Death in the Family) is a 2020 American adult animated interactive superhero film that explores alternate outcomes of the 1988 comics storyline "A Death in the Family", in which Jason Todd, the second character to bear the mantle of Batman's sidekick Robin, was murdered by the Joker. Produced, written, and directed by Brandon Vietti, the voice cast includes Bruce Greenwood, Vincent Martella, and John DiMaggio. It is a spiritual successor to Batman: Under the Red Hood (2010), and was released on Blu-ray on October 13, 2020.

Spiritual successor
A spiritual successor (sometimes called a spiritual sequel) is a product or fictional work that is similar to, or directly inspired by, another previous product or work, but (unlike a traditional prequel or sequel) does not explicitly continue the product line or media franchise of its predecessor, and is thus only a successor "in spirit". Spiritual successors often have similar themes and styles to their preceding material, but are generally a distinct intellectual property.

In fiction, the term generally refers to a work by a creator that shares similarities to one of their earlier works, but is set in a different continuity, and features distinct characters and settings. Such works may arise when licensing issues prevent a creator from releasing a direct sequel using the same copyrighted characters and names as the original.
Singlewell Infrastructure Maintenance Depot
The Singlewell Infrastructure Maintenance Depot is a railway maintenance depot located near the Gravesend ward of Singlewell, Kent, in the United Kingdom.  The depot is located between the A2 road and High Speed 1 (Channel Tunnel Rail Link).  It lies halfway between Ebbsfleet International railway station and the Medway Viaducts, and is connected via a spur at the Singlewell freight loops.

When originally constructed in 2007, the area between the A2 and the depot formed a field, but the subsequent long-planned realignment of the A2 meant that the road now runs closer to the depot.  The depot has fuelling facilities, workshops, plant storage and offices.

A2 road (England)
The A2 is a major road in south-east England, connecting London with the English Channel port of Dover in Kent. This route has always been of importance as a connection between London and sea trade routes to Continental Europe. It was originally known as the Dover Road. The M2 motorway has replaced part of the A2 as the strategic route.

Unlike the other single digit A-roads in Great Britain, the A2 does not form a zone boundary. The boundary between Zones 1 and 2 is the River Thames.
Bernal/Singleton Transfer Location
Bernal/Singleton Transfer Location is a bus-only public transit station in Dallas, Texas. The station is located in West Dallas at the intersection of Bernal Drive and Singleton Boulevard. It is operated by Dallas Area Rapid Transit and serves two bus routes, as well as a microtransit service for the West Dallas area.

The station features an indoor air-conditioned waiting area, restrooms, and an information desk. Bus routes at the station provide connections to Downtown Dallas, the DART rail station Westmoreland, and the Trinity Railway Express station Downtown Irving/Heritage Crossing. Unlike most DART stations, parking is not available.

Westmoreland station (DART)
Westmoreland station is a DART rail station in Dallas, Texas. It is located in the Oak Cliff neighborhood at Illinois Avenue and Westmoreland Road. It opened on June 14, 1996 and is the southwest terminus of the Red Line, serving the nearby residential and commercial areas and featuring bus service to Southwest Center Mall.
Dorset East and Hampshire West (European Parliament constituency)
Dorset East and Hampshire West was a European Parliament constituency covering most of Dorset and parts of western Hampshire in England.

Prior to its uniform adoption of proportional representation for European elections in 1999, the United Kingdom used first-past-the-post for the elections in England, Scotland and Wales. The European Parliament constituencies used under that system were smaller than the later regional constituencies and only had one Member of the European Parliament each.

The constituency consisted of the Westminster Parliament constituencies of Bournemouth East, Bournemouth West, Christchurch, New Forest, North Dorset, Poole, Romsey and Waterside and South Dorset.

The constituency replaced most of Wessex and parts of Hampshire West.  It was itself replaced by much of Dorset and East Devon and parts of Itchen, Test and Avon in 1994.  These seats became part of the much larger South West England and South East England constituencies in 1999.

South West England (European Parliament constituency)
South West was a combined constituency region of the European Parliament, comprising the South West of England and Gibraltar.  Seven, later six, Members of the European Parliament using closed party-list proportional representation allocated using the D'Hondt method of distribution were elected. The constituency was abolished when Britain left the European Union on 31 January 2020.
Bats! (My Little Pony: Friendship Is Magic)
"Bats!" is the seventh episode of the fourth season of the animated television series My Little Pony: Friendship Is Magic. The episode was written by Merriwether Williams. It originally aired on The Hub on December 28, 2013. In this episode, Applejack discovers that vampire fruit bats have infested Sweet Apple Acres and wants to get rid of them.

Mane Six
The Mane Six are the main characters of the animated television series My Little Pony: Friendship Is Magic. The group consists of six pony friends: Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Rarity, and Fluttershy. Created by Lauren Faust, the Mane Six were designed to represent different elements and positive aspects of friendship through the Elements of Harmony, a set of six magical artifacts used to defend Equestria against powerful threats.

The series focuses on the adventures and relationships of these six characters as they learn about friendship together. Each character was designed to represent a specific element: honesty (Applejack), kindness (Fluttershy), laughter (Pinkie Pie), generosity (Rarity), loyalty (Rainbow Dash), and magic (Twilight Sparkle). The Mane Six have been well-received by television critics and are cited as one of the main reasons the series attracted an older fanbase known as bronies.
Muskeg Lake 102
Muskeg Lake 102 is an Indian reserve of the Muskeg Lake Cree Nation in Saskatchewan. It is about 113 kilometres (70 mi) north of Saskatoon. In the 2016 Canadian Census, a population of 274 living in 104 of its 112 total private dwellings was recorded. In the same year, its Community Well-Being index was calculated at 57 of 100, compared to 58.4 for the average First Nations community and 77.5 for the average non-Indigenous community.

Muskeg Lake Cree Nation
The Muskeg Lake Cree Nation (Cree: ᒪᐢᑫᑯ ᓵᑲᐦᐃᑲᐣ, maskêko-sâkahikan) is a Cree First Nation band government in Marcelin, Saskatchewan, Canada.

The Muskeg Lake Cree Nation is affiliated with the Saskatoon Tribal Council, along with six other First Nations.

Noted people from this reserve include World War II servicewoman Mary Greyeyes, the first indigenous woman to join the Canadian Forces,, and Cheryle Chagnon-Greyeyes.
Savitha Shri Baskar
Savitha Shri Baskar (born 25 January 2007) is an Indian chess player. She achieved the title of Woman Grandmaster in 2023. She achieved the title of International Master in 2025.

She won a bronze medal in the women's tournament in the World Rapid Chess Championship 2022. She was part of the Indian team which won a bronze medal in the FIDE Online Chess Olympiad 2021, and the Indian team which won a silver medal in the women's team event at the 2022 Asian Games.

World Rapid Chess Championship 2022
The World Rapid Chess Championship 2022 was the 2022 edition of the annual World Rapid Chess Championship held by FIDE to determine the world champion in chess played under rapid time controls. Since 2012, FIDE has held the World Rapid and Blitz Championships at a joint tournament. The tournament was held in Almaty, Kazakhstan from 26–28 December 2022, using a Swiss-system with 13 rounds for the open tournament and 11 rounds for the women's tournament. Players who were eligible to participate in the open tournament were either rated at least 2550 Elo in a FIDE rating list during 2022, or were the reigning national champion.
Firedrake (folklore)
Firedrakes (also spelled fire-drake; Russian: ognennyi zmei, Ukrainian: vohnyanyy zmiy, "fiery serpent"; Swedish: eldsdrake, "fiery dragon"), among other names, is a European type of dragon, predominantly from Slavic folklore, but also found in Swedish folklore and elsewhere, said to appear as sparking streaks of fire in the sky akin to shooting stars or will-o'-the-wisps. Such are primarily evil beings, more then often shapeshifted demons or spiritis.

Steelyard balance
A steelyard balance, steelyard, or stilyard is a straight-beam balance with arms of unequal length. It incorporates a counterweight which slides along the longer arm to counterbalance the load and indicate its weight. A steelyard is also known as a Roman steelyard or Roman balance.
Kenol–Isiolo Highway
The Kenol–Isiolo Highway, is a planned dual carriage highway in Kenya. The highway would link Kenol, in Machakos County, to the towns of Ruiru and Thika, in Kiambu County, Kabati and Makuyu in Muranga County, Sagana and Kibirigwi in Kirinyaga County, Karatina and Kiganjo in Nyeri County, Nanyuki in Laikipia County, Timau in Meru County and Isiolo, in Isiolo County.

Kiganjo
Kiganjo is a small town in Kenya's Nyeri county. It hosts the Kenya Police College which is Kenya's main college for police training. Kiganjo also hosts one of the Kenya Cooperative Creameries KCC (now New KCC) and a milk depot for the Brookside Milk Company (at Chaka). Kiganjo sits at the junction of roads from Nairobi (A2) and Nyeri (B5), and hosts a railway station on the northern arm of the Kenyan Railway System. Kagumo High School, a national school for boys, is also located in Kiganjo.
Electoral district of Playford
Playford is a single-member electoral district for the South Australian House of Assembly. Named after the long serving South Australian premier Tom Playford, it is a 22.7 km² suburban electorate in Adelaide's north, taking in the suburbs of Green Fields, Mawson Lakes, Para Hills, Para Hills West, Parafield and Parafield Gardens.

Playford was created as a safe Labor seat and was first contested at the 1970 election (when Tom Playford was still alive), where it was won by Labor candidate Terry McRae. At the 1989 election, McRae resigned from politics, with the seat won by Labor candidate John Quirke. Though typically a safe Labor seat, the seat technically became marginal, reduced to just a 2.7 percent two-party margin at the 1993 election landslide. At the 1997 election, Quirke resigned to enter the Australian Senate, with the seat won by Labor candidate Jack Snelling.

Para Hills West, South Australia
Para Hills West  is a suburb of Adelaide, South Australia, and is within the City of Salisbury. It is on the eastern side of Main North Road, opposite Parafield Airport. The other boundaries are McIntyre Road, Bridge Road and Maxwell Road.

It has two schools, Para Hills West Primary School and Para Hills High School.
Milovan Bojić
Milovan Bojić (Serbian Cyrillic: Милован Бојић; born 13 March 1955) is a Serbian medical doctor, administrator, and politician.

At one time a high-ranking member of the Yugoslav Left party, Bojić served as a Deputy Prime Minister of Serbia from 1998 to 2000 and was also the country's Minister of Health in 2000. He resigned from office with the fall of Slobodan Milošević's government. He was re-elected to the National Assembly of Serbia in the 2016 Serbian parliamentary election for the far-right Serbian Radical Party and served until his resignation on 30 August 2017.

He is currently the director of the Dedinje Institute for Cardiovascular Diseases, a position he previously held from 1992 to 2000.

Yugoslav Left
The Yugoslav Left, also known as the Yugoslav United Left (JUL), was a political party in Serbia and the Federal Republic of Yugoslavia. At its peak, the party had 20 seats in Republic of Serbia's National Assembly following the 1997 general election.
Honda CB125TD Super Dream
The Honda CB125TD Super Dream is a 124 cc (7.6 cu in) air-cooled, four stroke, twin cylinder motorcycle manufactured by the Honda Motor Company between 1982 and 1988, in three designations, TDC, TDE and TDJ. Intended as a sportier version of the Honda CD125 and CM125 it was similarly restricted to a maximum of 12hp (9.0kW), in compliance with the provisional licence requirements of the time, so that it could be used by novice riders.

The machine was equipped with capacitor discharge electronic ignition, disc front and drum rear brakes and Comstar wheels. It had electric start and both centre and side stands. Electrics were 12-volt, and the battery was housed in a recess in the airbox. A compartment in the tailpiece contained a small toolkit. Instrumentation was by way of a handlebar mounted cluster. This contained a tachometer, warning lights for main beam, ignition/neutral and indicators, and a speedometer in miles per hour, with markings for kilometres, plus an odometer.

Straight-twin engine
A straight-twin engine (also known as an inline-twin, vertical-twin, inline-2, or parallel-twin) is a two-cylinder piston engine whose cylinders are arranged in a line along a common crankshaft.

Straight-twin engines are primarily used in motorcycles; other uses include automobiles, marine vessels, snowmobiles, jet skis, all-terrain vehicles, tractors and ultralight aircraft.

Various different crankshaft configurations have been used for straight-twin engines, with the most common being 360 degrees, 180 degrees and 270 degrees.
Acadians in Quebec
The Acadian community in Quebec is distributed across several regions and comprises individuals with diverse origins. A survey conducted by Léger revealed that over one million Quebecers have an Acadian surname. A study by the University of Quebec at Montreal (UQAM) indicates that approximately 4.8 million Quebec residents have one or more Acadian ancestors in their family tree. Montreal alone is home to approximately 200,000 individuals with Acadian heritage. The regions where Acadians reside are referred to as "Cadies", and numerous towns and villages use "Cadiens" as their demonym.

Saint-Théophile
Saint-Théophile (French pronunciation: [sɛ̃ teɔfil]) is a municipality in the Municipalité régionale de comté de Beauce-Sartigan in Quebec, Canada on the Canada–United States border. It is part of the Chaudière-Appalaches region and the population is 702 as of 2021. It is named after reverend Théophile Montminy, who had been chosen by the archdiocese to find a proper location for a church.

Saint-Théophile lies next to the border with Maine, and there is a border crossing on Route 173 within the municipality, in the hamlet of Armstrong. The Armstrong custom office is the third in importance in Quebec.
The Comrads
The Comrads was American gangsta rap duo from Lynwood, California, composed of Kelly "K-Mac" Garmon and Terrell "Gangsta" Anderson. The pair made a major splash in the Los Angeles area in the summer of 1997 with the single "Homeboyz" from their self-titled debut album. The duo signed with Mack 10's Hoo-Bangin' Records and released their sophomore studio album Wake Up & Ball in 2000.

After the group split, K-Mac joined Mack 10's supergroup Da Hood to release Mack 10 Presents da Hood in 2002. Gangsta has released his solo album Penitentiary Chances via Heat Rocc Entertainment in 2003.

Lynwood, California
Lynwood is a city in Los Angeles County, California, United States. At the 2020 census, the city had a total population of 67,265, down from 69,772 at the 2010 census. Lynwood is located near South Gate and Compton in the central portion of the Los Angeles Basin. Incorporated in 1921, Lynwood was named after the Lynwood Dairy and Creamery, from which the local station of the Pacific Electric Railway had been named.
Pu Wei
Pu Wei (simplified Chinese: 浦玮; traditional Chinese: 浦瑋; pinyin: Pǔ Wěi; born 20 August 1980) is a Chinese former footballer who played as a midfielder. A veteran of three FIFA Women's World Cup tournaments and three Olympics, Pu Wei competed in USA 1999, USA 2003, China 2007,  Sydney 2000 Olympics, Athens 2004 Olympics, and Beijing 2008; as China did not qualify for Germany 2011 World Cup and London 2012 Olympics. Until 2013, Pu was the captain of China women's national football team. She retired after a friendly with North Korea on 15 February 2014.

2011 FIFA Women's World Cup
The 2011 FIFA Women's World Cup was the sixth FIFA Women's World Cup competition, the world championship for women's national football teams. It was held from 26 June to 17 July 2011 in Germany, which won the right to host the event in October 2007. Japan won the final against the United States on a penalty shoot-out following a 2–2 draw after extra time and became the first Asian team to win a senior FIFA World Cup.

The matches were played in nine stadiums in nine host cities around the country, with the final played at the Commerzbank Arena in Frankfurt. Sixteen teams were selected for participation via a worldwide qualification tournament that began in 2009. In the first round of the tournament finals, the teams competed in round-robin groups of four teams for points, with the top two teams in each group proceeding. These eight teams advanced to the knockout stage, where two rounds of play decided which teams would participate in the final.
Mollenkopf (surname)
Mollenkopf is a surname. Notable people with the surname include:

Diane Mollenkopf, American professor of supply chain management at the University of Canterbury, New Zealand

Jack Mollenkopf (1905–1975), American football coach

John Mollenkopf (born 1946), American political scientist and sociologist

Steve Mollenkopf, CEO of Qualcomm Inc. since 2013

Qualcomm
Qualcomm Incorporated (/ˈkwɒlkɒm/) is an American multinational corporation headquartered in San Diego, California, and incorporated in Delaware. It creates semiconductors, software and services related to wireless technology. It owns patents critical to the 5G, 4G, CDMA2000, TD-SCDMA and WCDMA mobile communications standards.

Qualcomm was established in 1985 by Irwin Jacobs and six others. Its early research into code-division multiple access (CDMA) wireless cell phone technology was funded by selling a two-way mobile digital satellite communications system known as Omnitracs. After a heated debate in the wireless industry, CDMA was adopted as a 2G standard in North America, with Qualcomm's patents incorporated. Afterwards, there was a series of legal disputes about pricing for licensing patents required by the standard.

Over the years, Qualcomm has expanded into selling semiconductor products in a predominantly fabless manufacturing model.
1944 Railway Cup Hurling Championship
The 1944 Railway Cup Hurling Championship was the 18th series of the Railway Cup, an annual hurling tournament and organised by the Gaelic Athletic Association. The tournament took place between 13 February and 17 March 1944.

Four teams participated in the championship. These included all of the four historic provinces of Ireland, Connacht, Leinster, Munster and Ulster.

The tournament was won by Munster.

Leinster GAA
The Leinster Council is  a provincial council of the Gaelic Athletic Association sports of hurling, Gaelic football, camogie, rounders and handball in the province of Leinster.

As of 2008, there were 834 clubs affiliated to the county boards of the Leinster Council.
Mori (Busan restaurant)
Mori (Korean: 모리; Japanese: 森, lit. 'forest') is a fine dining restaurant in Haeundae District, Busan, South Korea. It serves Japanese cuisine, specifically kaiseki (multi-course meal). It received its first Michelin star in 2024.

Chef Kim Wan-kyu worked as a cook in Korea, until he decided at age 29 to move to Japan to train. He studied at Tokyo Sushi and Cuisine School. At age 35, he returned to Korea and opened Mori, along with his Japanese wife. The restaurant is reportedly named for Kim's wife. The menu is reportedly designed to incorporate seafood, which Busan is known for, as well as to account for Busan's seasons. There is reportedly no set menu; meals are reportedly unique in each experience.

Kaiseki
Kaiseki (懐石) or kaiseki-ryōri (懐石料理) is a traditional multi-course Japanese dinner. The term also refers to the collection of skills and techniques that allow the preparation of such meals and is analogous to Western haute cuisine.

There are two kinds of traditional Japanese meal styles called kaiseki or kaiseki-ryōri. The first, where kaiseki is written as "会席" and kaiseki-ryōri as "会席料理", refers to a set menu of select food served on an individual tray (to each member of a gathering). The second, written as "懐石" and as "懐石料理", refers to the simple meal that the host of a chanoyu gathering serves to the guests before a ceremonial tea, and is also known as cha-kaiseki (茶懐石). The development of nouvelle cuisine was likely inspired by kaiseki principles.
2004–2006 European Nations Cup Third Division
The 2004–2006 European Nations Cup was the fifth edition of the newly reformed European Championship for tier 2 & 3 Rugby Union Nations.

First division was played with a  regular tournament.

In  2004–05 Season, the team of second and third division play the first two round of European qualification for RWC 2007

The team defeated in the first round and two new teams (Azerbaijan) and Armenia) played a "challenge", that wasn't completed.

In 2005–06 a tournament was regularly played by the team excluded from third round of European qualification for RWC 2007

Austria national rugby union team
The Austria national rugby union team is a third tier rugby union playing nation. They began playing international rugby in the early 1990s. Thus far, Austria has not made an appearance at any of the World Cups.

The national side is ranked 70th in the world, as of 4 November 2024.