hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jazz/Concord
Jazz/Concord is a studio album by jazz guitarists Herb Ellis and Joe Pass, recorded at Wally Heider Studios, Los Angeles, California, and released in 1973. It was the first recording issued by Concord Records.

Concord Records
Concord Records is an American record label owned by Concord and based in Los Angeles, California. Concord Records was launched in 1995 as an imprint designed to reach beyond the company's foundational Concord Jazz label. The label's artists have won 14 Grammy Awards and 88 Grammy nominations.

The original logo, a stylized eighth note incorporating the C and J of "Concord Jazz", was created by Bay Area graphic designer Dan Buck, who also worked on several album covers for the company.
Edward Cruttwell
George Edward Wilson Cruttwell (5 December 1857 – 10 November 1933) was an English civil engineer. He worked with John Wolfe Barry and Henry Marc Brunel, was the resident engineer in charge of the construction, and then first superintending engineer, of Tower Bridge in London, and remained associated with Tower Bridge until his death in 1933. He became an internationally renowned bridge engineer while also working on docks, harbours, railways and other infrastructure.

Middlesbrough
Middlesbrough (/ˈmɪdəlzbrə/ ⓘ MID-əlz-brə), colloquially known as Boro, is a port town in the Borough of Middlesbrough, North Yorkshire, England. Lying to the south of the River Tees, it forms part of the Teesside built-up area and the Tees Valley. In 2021, it had a population of 148,215.
Barisal Government Girls' High School
Barisal Government Girls' High School, established in 1923, is one of the oldest schools for girls in Barisal, Bangladesh.  In academic year 2012–2014, this institute got The National Award from Ministry of Education (Bangladesh) and Second Best Institute from Board of Intermediate and Secondary Education, Barisal.

Board of Intermediate and Secondary Education, Barisal
The Board of Intermediate and Secondary Education in Barisal, Bangladesh, is an autonomous organization mainly responsible for holding JSC, SSC and HSC and for providing recognition to the newly established non-government educational institutions and also for the supervision, control and developments of those institutions. It started the operation in 1999.
Waman Lakshman Kulkarni
Waman Lakshman Kulkarni (6 April 1911 – 25 December 1991) was an Indian Marathi literary critic from Maharashtra.

Kulkarni served from 1959 to 1979 as the head of the department of Marathi in Marathwada University, which was later renamed as Dr. Babasaheb Ambedkar Marathwada University.

The following are the titles of some of Kulkarni's critical works:

वामन मल्हार: वाङ्मयदर्शन

मराठी ज्ञानप्रसारक इतिहास वाङमयविचार

तुकारामाची कविता

हरिभाऊंची सामाजिक कादंबरी

Kulkarni presided over Marathi Sahitya Sammelan in Satara in 1965.

Kulkarni died on 25 December 1991, at the age of 80.

Satara (city)
Satara (pronunciationⓘ) (ISO: Sātārā) is a city located in the Satara District of Maharashtra state of India, near the confluence of the river Krishna and its tributary, the Venna. The city was established in the 16th century and was the seat of the Chhatrapati of the Maratha Empire, Shahu I.

It is the headquarters of Satara Tehsil, as well as the Satara District. The city gets its name from the seven forts (Sat-Tara) which are around the city. The city is known as a Soldier's city as well as Pensioner's city. The city had a population of 179,147 in 2011.
1958 Paraguayan general election
General elections were held in Paraguay on 9 February 1958. At the time, the Colorado Party was the only legally permitted party. As such, incumbent president Alfredo Stroessner was unopposed for a full term; he had been in office since 1954 by virtue of winning a special election for the remainder of Federico Chávez' second term.

Federico Chaves
Federico Chaves Careaga (15 February 1882 – 24 April 1978) was a Paraguayan politician and soldier who served as President of Paraguay from 10 September 1949 to 4 May 1954. He was a member of the Colorado Party.
Senate Square (Saint Petersburg)
59°56′10″N 30°18′11″E﻿ / ﻿59.936°N 30.303°E﻿ / 59.936; 30.303

Senate Square (Russian: Сенатская площадь), formerly known as Decembrists' Square (Площадь Декабристов) from the 1920s to 2008, and (formally) as Peter's Square (Петровская площадь), from 1782 to 1925, is a city square in Saint Petersburg, Russia.  It is situated on the left bank of the Bolshaya Neva, in front of Saint Isaac's Cathedral. In 1925 it was renamed Decembrists' Square to commemorate the Decembrist Revolt, which took place there in December 1825.

The square is bounded by the Admiralty building to the east. On the west is the Senate Building and the Senate and Synod Building (now headquarters of the Constitutional Court of Russia and Boris Yeltsin Presidential Library). The Bronze Horseman monument, a statue honoring Peter the Great, has stood in the square since 1782 - whence the official name of "Peter's Square". On July 29, 2008, the square reverted to the name "Senate Square".

Saint Isaac's Cathedral
Saint Isaac's Cathedral (Russian: Исаа́киевский собо́р, romanized: Isaakiyevskiy sobor) is a large architectural landmark cathedral that currently functions as a museum with occasional church services in Saint Petersburg, Russia. It is dedicated to Saint Isaac of Dalmatia, a patron saint of Peter the Great, who had been born on the feast day of that saint. It was originally built as a cathedral but was turned into a museum by the Soviet government in 1931 and has remained a museum ever since, with church services held in a side chapel since the 1990s. In 2017, the Governor of Saint Petersburg offered to transfer the cathedral back to the Russian Orthodox Church, but this was not accomplished due to the protests of St Petersburg citizens opposing the offer.
Elke Felten
Erika "Elke" Felten (born 13 July 1943) is a West German sprint canoer who competed in the mid-1960s. She finished fourth in the K-1 500 m event at the 1964 Summer Olympics in Tokyo while competing for the United Team of Germany, and won a silver medal in the K-4 500 m event at the 1963 ICF Canoe Sprint World Championships in Jajce.

Jajce
Jajce (Serbian Cyrillic: Јајце) is a town and municipality in the Central Bosnia Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. According to the 2013 census, the town has a population of 7,172 inhabitants, with 27,258 inhabitants in the municipality, It is situated in the region of Bosanska Krajina, on the crossroads between Banja Luka, Mrkonjić Grad, and Donji Vakuf, and on the confluence of the rivers Pliva and Vrbas.
Bill Fulton (Victorian politician)
William Oliver Fulton (24 February 1891 – 27 August 1975) was an Australian politician.

Fulton was born in Mooroopna to butcher George Fulton and Caroline Eatwell. Educated locally, he became a blacksmith at Charlton and Wonthaggi, and served with the 13th Light Horse Regiment in World War I. On 24 April 1915 he married Mary Emma Lancaster, with whom he had five children. In 1921 he settled at Maffra, where he became a manufacturer of agricultural implements. In June 1955 he had married Marjorie Beryl Moss, née Cowden.

In 1942 Fulton was elected to the Victorian Legislative Assembly as the Country Party member for Gippsland North. Defeated in 1945, he was returned in 1947. In 1950 he was appointed Minister of Health in the Country Party government, but he lost his seat in 1952. In 1953 he won a by-election for Gippsland Province in the Victorian Legislative Council, where he served until his retirement in 1964. Fulton died in Maffra in 1975.

Wonthaggi
Wonthaggi /wɒnˈθæɡi/ is a town located 132 kilometres (82 mi) south east of Melbourne via the South Gippsland and Bass highways, in the Bass Coast Shire of Gippsland, Victoria, Australia. Known originally for its coal mining, it is now the largest town in South Gippsland, a regional area with extensive tourism, beef and dairy industries.

The name "Wonthaggi" is an Australian Aboriginal name meaning "home" from the Boonwurrung (south-central Kulin). It was used in the area some time before 1 August 1910 when the town was founded.
Yugoslavia at the 1976 Winter Paralympics
Yugoslavia competed at the 1976 Winter Paralympics in Örnsköldsvik, Sweden. Nine competitors from Yugoslavia
competed in two sports but did not win a medal. The country finished 10th in the medal table.

Örnsköldsvik
Örnsköldsvik (Swedish: [œɳɧœldsˈviːk] ⓘ; Southern Sami: Orrestaare), often shortened to just Ö-vik, is a locality and the seat of Örnsköldsvik Municipality in Västernorrland County, Sweden, with 32,953 inhabitants in 2017.

Its natural harbour and archipelago is in the Gulf of Bothnia and the northern boundaries of the High Coast area. It is well known as an exporter of pulp and paper products and heavy machinery goods. It has a strong environmental record and is the "testbed" for ethanol-powered cars.
Knoxville Convention Center
The Knoxville Convention Center is a 500,000-square-foot convention center in Knoxville, Tennessee, occupying the former location of the US Pavilion of the 1982 World's Fair. It offers 120,000 square feet (11,000 m2) of exhibit space.

NWA Powerrr
NWA Powerrr is a professional wrestling streaming television program produced by the National Wrestling Alliance (NWA) that premiered on October 8, 2019. As of July 29, 2025, the series streams on The Roku Channel in the United States, Canada, and Mexico.

Powerrr features wrestlers performing in matches and getting interviewed. These elements together create and further the storylines of the NWA while building towards the promotion's events.
Maurer's cleft
Maurer's clefts are membranous structures seen in the red blood cell during infection with Plasmodium falciparum. The function and contents of Maurer's clefts are not completely known; however, they appear to play a role in trafficking of Plasmodium falciparum erythrocyte membrane protein 1 (PfEMP1) and other adhesins to the red blood cell surface.

Bacterial adhesin
Bacterial adhesins are cell-surface components or appendages of bacteria that facilitate adhesion or adherence to other cells or to surfaces, usually in the host they are infecting or living in. Adhesins are a type of virulence factor.

Adherence is an essential step in bacterial pathogenesis or infection, required for colonizing a new host. Adhesion and bacterial adhesins are also a potential target either for prophylaxis or for the treatment of bacterial infections.
Outline of Munich
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Munich:

Munich – capital and the most populated city in the German state of Bavaria. With over 1,450,000 residents in 310.43 km2 (119.86 sq mi) it is also Germany's third most populated Großstadt. Munich is considered a global city as of 2015, one of the most prosperous and fastest growing cities in Germany.

Prinz-Carl-Palais
The Prinz-Carl-Palais in Munich is a mansion built in the style of early Neoclassicism in 1804–1806. It was also known as the Palais Salabert and the Palais Royal, after its former owners.

The Prinz-Carl-Palais was planned in 1803 by the young architect Karl von Fischer for Abbé Pierre de Salabert, a former teacher of King Maximilian I Joseph of Bavaria. On the death of the Abbé Salabert in 1807, Maximilian I Joseph acquired the building. After his death in 1825, his son, Ludwig I, gave the building to his brother Prince Carl. He ordered Jean-Baptiste Métevier and Anton Schwanthaler to decorate the rooms. After Carl's death the Palais served as Diplomatic mission for Austria-Hungary from 1876 onwards before it became a residence for the Bavarian Prime Ministers in 1924.
Sprite Creek
Sprite Creek is a river in Fulton County and Herkimer County in the U.S. State of New York. It begins at Canada Lake northwest of the Hamlet of Caroga Lake, and flows through Lily Lake before converging with the East Canada Creek northeast of the Village of Dolgeville.

Canada Lake
Canada Lake is located in the Town of Caroga in Fulton County in the U.S. state of New York. Unlike the nearby Caroga lakes, Canada Lake is very deep which provides colder water for species such as trout to survive. There is an annual draw down on the lake by way of a control structure on the outlet of Stewart Landing. The impoundment of this water has created a lake complex of Lily Lake, Canada Lake, West Lake and Green Lake.
Ukrainian Catholic Eparchy of Saint Volodymyr the Great of Paris
The Eparchy of Saint Volodymyr the Great of Paris (French: Éparchie Saint Volodymyr-le-Grand de Paris des Ukrainiens; Ukrainian: Єпархія Святого Володимира Великого у Парижі) is an eparchy of the Ukrainian Greek Catholic Church, a sui iuris Eastern Catholic Church in full communion with the Catholic Church. Its territory encompasses France, Belgium, Luxemburg, the Netherlands and Switzerland.

Its cathedral is the Cathédrale Saint-Volodymyr-le-Grand in the episcopal see of Paris.

The former eparch Borys Gudziak was appointed as Archeparch of Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia on 4 February 2019, while Hlib Lonchyna, Eparch of Ukrainian Catholic Eparchy of the Holy Family of London was appointed as apostolic administrator.

Sui iuris
In Catholic canon law and secular law, sui iuris (/ˈsuːaɪ ˈdʒʊərɪs/), also spelled sui juris, refers to legal self-rule. The term church sui iuris is used in the Catholic Code of Canons of the Eastern Churches (CCEO) to denote the autonomous churches in Catholic communion.
2001 Qatar Open
The 2001 Qatar Open, known as the 2001 Qatar ExxonMobil Open for sponsorship reasons, was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Khalifa International Tennis Complex in Doha in Qatar and was part of the International Series of the 2001 ATP Tour. It was the ninth edition of the tournament and was held from 1 January through 7 January 2001. Unseeded Marcelo Ríos won the singles title.

Khalifa International Tennis and Squash Complex
The Khalifa International Tennis and Squash Complex is a tennis and squash complex in Doha, Qatar. The center is owned and operated by the Qatar Tennis Federation. It is the home venue of the ATP World Tour's Qatar ExxonMobil Open and WTA event Qatar Total Open. It formerly hosted the year-ending WTA Tour Championships in 2008–2010. It has also hosted the tennis and squash competitions at the 2006 Asian Games, as well as Padel World Championship in 2021 and 2024.
Pinecroft, Pennsylvania
Pinecroft is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Blair County, Pennsylvania, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

The CDP is in north-central Blair County, in the southern part of Antis Township. It is 4 miles (6 km) north of Altoona, the county's largest city. The Little Juniata River runs along the northwestern edge of the CDP.

Altoona, Pennsylvania
Altoona (/ælˈtuːnə/ al-TOO-nə) is a city in Blair County, Pennsylvania, United States. The population was 43,963 at the time of the 2020 census. It is the principal city of the Altoona metropolitan area, which includes all of Blair County and was recorded as having a population of 122,823.

Altoona was established in 1849 by the Pennsylvania Railroad. Having grown around the railroad industry, the city has worked to recover from industrial decline and urban decentralization experienced in recent decades. The city is home to the Altoona Curve baseball team of the Eastern League, which is the AA affiliate of the Pittsburgh Pirates Major League Baseball team. They play at Peoples Natural Gas Field in Altoona. The Altoona Symphony Orchestra has called Altoona home since 1928. Prominent landmarks include the Horseshoe Curve, the Railroaders Memorial Museum, the Juniata Shops of the Altoona Works, the Mishler Theatre, the Cathedral of the Blessed Sacrament, and the Jaffa Shrine Center.
William Van Cleave
William Robert Van Cleave (August 27, 1935 – March 15, 2013) was an American political scientist and an advisor to President Ronald Reagan, the United States Department of Defense, and Department of State as well as Emeritus Professor, former head, and the founder of Missouri State University's Department of Defense and Strategic Studies (DSS). The DSS program is now located in Fairfax, Virginia, 10 miles from Washington D.C. He was also advisory council member of the Center for Security Policy, board advisor of the American Center for Democracy, and National Institute for Public Policy. As a strategic thinker, he is remembered as a leading Cold Warrior and long-standing hawkish policy advocate.

Missouri State University
Missouri State University (MSU or MO State), formerly Southwest Missouri State University, is a public university in Springfield, Missouri, United States. Founded in 1905 as the Fourth District Normal School, it is the state's second-largest university by enrollment, with an enrollment of 23,418 in the fall semester of 2023. The school also offers associate degree programs at two-year campus in West Plains, Missouri and a bachelor's degree in business program at Liaoning Normal University in China. The university operates a fruit research station in Mountain Grove, Missouri and a Department of Defense and Strategic Studies program in Fairfax, Virginia.
Raversijde
Raversijde (West Flemish: Raversyde) is a neighborhood and former parish of the West Flemish town of Ostend. It is adjacent to Middelkerke, another neighborhood, which is located on the North Sea coast. Raversijde is located on the Kusttram, which is the coastal tramway.

Raversijde has the remains of the Atlantic Wall in the dunes built under the German Occupation of Belgium in the Second World War.   It is also the site of the Atlantic Wall Open Air Museum where the remains of the Atlantic Wall built under the German Occupation of Belgium in the Second World War are preserved and open to visitors.

The Count of Flanders, Prince Charles (who served as Regent between 1944–1950) owned an estate in Raversijde where he died in 1983.

West Flemish
West Flemish (West-Vlams or West-Vloams or Vlaemsch (in French Flanders), Dutch: West-Vlaams, French: flamand occidental) is a collection of Low Franconian varieties spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and the Netherlands.

West Flemish is spoken by about a million people in the Belgian province of West Flanders, and a further 50,000 in the neighbouring Dutch coastal district of Zeelandic Flanders (200,000 if including the closely related dialects of Zeelandic) and 10–20,000 in the northern part of the French department of Nord. Some of the main cities where West Flemish is widely spoken are Bruges, Kortrijk, Ostend, Roeselare and Ypres in Belgium and Hazebrouck, Cassel, Halluin, and Bailleul in France.

West Flemish is listed as a "vulnerable" language in UNESCO's online Red Book of Endangered Languages.
( ) (album)
( ) (also referred to as Svigaplatan, which translates to The Bracket Album) is the third studio album by Icelandic post-rock band Sigur Rós, released on 28 October 2002. It comprises eight untitled tracks, divided into two parts: the first four tracks are lighter and more optimistic, while the latter four are bleaker and more melancholic. The two-halves are divided by a 36-second silence, and the album opens and closes with a click of distortion. Lead singer Jón Þór Birgisson ("Jónsi") sang the album's lyrics entirely in "Hopelandic", a made-up language consisting of gibberish words. ( ) reached No. 51 on the Billboard 200 and received acclaim from music critics, although some reviewers found the album weaker than the band's previous album Ágætis byrjun.

This is the first album to feature drummer Orri Páll Dýrason who joined the band in 1999, replacing their previous drummer Ágúst Ævar Gunnarsson.

Silence
Silence is the absence of ambient audible sound, the emission of sounds of such low intensity that they do not draw attention to themselves, or the state of having ceased to produce sounds; this latter sense can be extended to apply to the cessation or absence of any form of communication, whether through speech or other medium. Remaining mute can be a symptom of mental illness.

Sometimes speakers fall silent when they hesitate in searching for a word, or interrupt themselves before correcting themselves. Discourse analysis shows that people use brief silences to mark the boundaries of prosodic units, in turn-taking, or as reactive tokens, for example, as a sign of displeasure, disagreement, embarrassment, desire to think, confusion, and the like.  Relatively prolonged intervals of silence can be used in rituals; in some religious disciplines, people maintain silence for protracted periods, or even for the rest of their lives, as an ascetic means of spiritual transformation.
2015–16 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 4 – Men's team pursuit
The men's team pursuit race of the 2015–16 ISU Speed Skating World Cup 4, arranged in the Thialf arena in Heerenveen, Netherlands, was held on 11 December 2015.

The Dutch team won the race, with the Norwegian team in second place, and the Russian team in third.

Heerenveen
Heerenveen (Dutch pronunciation: [ˌɦeːrə(ɱ)ˈveːn] ⓘ, West Frisian: It Hearrenfean [ət ˌjɛrn̩ˈfɪən] ⓘ, Stellingwerfs: et Vene) is a town and municipality in the province of Friesland (Fryslân), in the Northern Netherlands. In 2021, the town had a population of 29,790 (1 January) while the municipality had a population of 50,859 (1 July).

The town itself is located southeast of Sneek and southwest of Drachten. Heerenveen is the oldest peat canal village in the Netherlands. Heerenveen is the fourth-largest place in Friesland in terms of population, but is not one of the eleven Frisian cities.

The municipality was formed on 1 July 1934, from parts of former municipalities Aengwirden and Schoterland, and a portion of the municipality of Haskerland. Boarnsterhim also merged into Heerenveen on 1 January 2014.
2016 World Series of Darts Finals
The 2016 Ladbrokes World Series of Darts Finals was the second staging of the tournament, organised by the Professional Darts Corporation. The tournament took place in the Braehead Arena, Glasgow, Scotland, between 5–6 November 2016. It featured a field of 24 players.

Michael van Gerwen was the defending champion after beating Peter Wright 11–10 in last year's final. He defended his title this year by again beating Wright 11–9.

Braehead Arena
The Braehead Arena is a multi-purpose arena in Renfrewshire, Scotland. The arena was built in 1996, and is located within the Braehead Complex. The arena was formerly the home of the Scottish Eagles ice hockey club and is now the home to the expansion Glasgow Clan ice hockey team of the Elite Ice Hockey League.

From 2002 to 2008, Braehead Arena was home to Scotland's only professional basketball team, the Scottish Rocks.
AHTS Bourbon Dolphin
AHTS Bourbon Dolphin was an anchor handling tug supply vessel of Bourbon Offshore Norway. The ship capsized off the coast of Shetland on April 12, 2007, and sank three days later while preparations were being made to tow her to shore.

Bourbon (group)
Bourbon is a French shipping company, based in Marseilles.

Bourbon operates in the field of surface and submarine maritime services, on oil, gas and wind farms. The company has 6,820 employees, and the group is present in more than 30 countries.