hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bukh & Gry
The Bukh & Gry was a Danish automobile manufactured in 1904.  Its creators, Jens Bukh and John Gry, had both worked in the American automotive industry; together they built only one car, manufactured at Horve and shown at the Tivoli Gardens in Copenhagen in 1905.  This model had a water-cooled 10/12 hp two-cylinder engine and friction drive; no further cars were built.
They continued their business with the construction of diesel engines for tractors and industrial purpose. In 1915 the factory moved from Horve to Kalundborg. Now being close to the Kalundborg shipyard, Bukh produced maritime engines.

Tivoli Gardens
Tivoli Gardens, also known simply as Tivoli (Danish pronunciation: [ˈtsʰiwoli]), is an amusement park and pleasure garden in Copenhagen, Denmark. The park opened on 15 August 1843 and is the second-oldest operating amusement park in the world, after Dyrehavsbakken in nearby Klampenborg, also in Denmark.

With 4.25 million visitors in 2024, Tivoli is the most visited amusement park in Scandinavia and second-most popular seasonal amusement park in the world after Europa-Park. Tivoli is also the fifth-most visited amusement park in Europe, behind Disneyland Park, Efteling, Europa-Park and Walt Disney Studios Park. It is located in downtown Copenhagen, next to the Central rail station.
Peeter Kümmel
Peeter Kümmel (born 11 April 1982 in Tartu) is an Estonian cross-country skier who has competed since 2001.

Kümmel competed at the 2006 and 2010 Winter Olympics, the 2006–07, 2007–08 Tour de Ski, the 2007, 2009 and 2011 FIS Nordic World Ski Championships.

His best World Cup result is a 5th place from a sprint event in Otepää in 2008. His best World Championships result is a sixth place in the sprint in 2011, and his best Olympic result a 14th place in the sprint event in 2010.

FIS Nordic World Ski Championships 2007
The FIS Nordic World Ski Championships 2007 took place 22 February – 4 March 2007 in Sapporo, Japan. It was the second time this city has hosted these championships, having previously done so in the 1972 Winter Olympics.  Sapporo was selected as venue by vote at the 43rd FIS World Congress in Portorož, Slovenia, on 6 June 2002. It also marked the third time the championships were hosted outside Europe in a year that did not coincide with the Winter Olympics; it was the first championship held in Asia. The ski jumping team normal hill event was not held, as it had been in 2005.
1999 European Challenge Cup final
The 1999 European Challenge Cup Final was the final match of the 1998–99 European Challenge Cup, the third season of Europe's second-tier club rugby union competition. The match was played on 27 February 1999 at Stade de Gerland in Lyon.

The match was contested by Bourgoin and Montferrand, who are both from France. Montferrand won the match 35–16; outscoring Bourgoin 2 tries to 1. Montferrand tries came from Jimmy Marlu and Christophe Larrue, while Bourgoin's sole try came from Scottish center James McLaren.

James McLaren (rugby)
James "Jim / Fritz / Jock" Gerard McLaren (born 28 June 1972) is a Scottish dual-code international rugby league and rugby union footballer. He played representative level rugby league (RL) for the Scotland national rugby league team, and at club level for Wakefield Trinity Wildcats, and representative level rugby union (RU) for the Scotland national rugby union team, as a centre, and for Glasgow Warriors and Caledonia Reds.

He was the first player to be capped by Scotland in a Rugby League international before representing in a Rugby Union international.
Châteauvieux, Var
Châteauvieux (French: [ʃɑtovjø]; Occitan: Castèuvièlh) is a commune in the Var département in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, southeastern France.  It is located in the Vallon des Bous, on the D52 road, 17 km south east of Castellane.

Castellane
Castellane (French pronunciation: [kastɛlan]; Provençal Occitan: Castelana) is a commune in the Alpes-de-Haute-Provence department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. With a population of 1,470 (2019), it has the distinction of being France's least populated subprefecture, ahead of Largentière in Ardèche.

Its inhabitants are referred to as Castellanais (masculine) and Castellanaises (feminine).
Listed buildings in Longnor, Staffordshire
Longnor is a civil parish in the district of Staffordshire Moorlands, Staffordshire, England. It contains 33 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Longnor and the surrounding area.  Most of the listed buildings are houses and cottages in the village.  The other listed buildings include a church and items in the churchyard, farmhouses and farm buildings, a wayside cross, a milestone, a milepost, public houses, a bridge, a chapel, and a market hall.

Staffordshire Moorlands
Staffordshire Moorlands is a local government district in Staffordshire, England. Its council is based in Leek, the district's largest town. The district also contains the towns of Biddulph and Cheadle, along with a large rural area containing many villages. North-eastern parts of the district lie within the Peak District National Park.

The area's principal industries are agriculture, fashion and tourism. Visitor attractions include the National Trust property Biddulph Grange, the Churnet Valley Railway, the UK's largest theme park Alton Towers Resort, and the annual Leek Arts Festival. There are also a variety of outdoor pursuits such as rock climbing (The Roaches), sailing (Rudyard Lake) and cycling (Waterhouses).

The neighbouring districts are East Staffordshire, Stafford, Stoke-on-Trent, Newcastle-under-Lyme, Cheshire East, High Peak and Derbyshire Dales.
Treaty of Münsingen
The Treaty of Münsingen was signed on 14 December 1482. This accord officially reunited the divided County of Württemberg after it was divided by the Treaty of Nürtingen in 1442. The hereditary dispute between the Stuttgart part and the part of Urach were settled after 40 years. Residing in Urach, Count Eberhard V, later Duke Eberhard I of Württemberg, obtained rule and moved the capital to Stuttgart. The succession was laid down for the ruling count in the Stuttgart part of the country, Eberhard VI. With this treaty, that was worked out with collaboration of the council of Württembergian subjects, the indivisibility of Württemberg and the primogeniture became contractual. The treaty prevented the division of Württemberg and thus was an important step to the exaltation to a duchy in 1495. The original document is stored in the main public record office in Stuttgart.

Bad Urach
Bad Urach (German pronunciation: [baːt ˈʔuːʁax] ⓘ) is a town in the district of Reutlingen, Baden-Württemberg, Germany. It is situated 14 km east of Reutlingen, at the foot of the Swabian Jura (or Swabian Alps), and is known for its spa and therapeutic bath.
Theatrical blood
Theatrical blood, stage blood or fake blood is anything used as a substitute for blood in a theatrical or cinematic performance. For example, in the special effects industry, when a director needs to simulate an actor being shot or cut, a wide variety of chemicals and natural products can be used. The most common is red food coloring, often inside small balloons coupled with explosive devices called squibs.

Balloon
A balloon is a flexible membrane bag that can be inflated with a gas, such as helium, hydrogen, nitrous oxide, oxygen, or air. For special purposes, balloons can be filled with smoke, liquid water, granular media (e.g. sand, flour or rice), or light sources. Modern day balloons are made from materials such as rubber, latex, polychloroprene, or a nylon fabric, and can come in many different colors. Some early balloons were made of dried animal bladders, such as the pig bladder. Some balloons are used for decorative purposes or entertaining purposes, while others are used for practical purposes such as meteorology, medical treatment, military defense, or transportation. A balloon's properties, including its low density and low cost, have led to a wide range of applications.

The rubber balloon was invented by Michael Faraday in 1824, during experiments with various gases. He invented them for use in the lab.
Papakura High School
Papakura High School (PHS) is a co-educational state secondary school based in the Auckland suburb of Papakura in New Zealand, catering for students from Year 9 to Year 13.

The school was established in 1954 and is now made up of a diverse student body, administering students from the greater southern Auckland area. The school is located on the southern boundary of the Auckland metropolitan area, located approximately 32 kilometres south of Auckland CBD. In 2021 a school enrolment zone was introduced and encompasses the Papakura, Clevedon and Hunua area.

Auckland Region
Auckland (Māori: Tāmaki Makaurau) is one of the 16 regions of New Zealand, which takes its name from the eponymous urban area. The region encompasses the Auckland metropolitan area, smaller towns, rural areas, and the islands of the Hauraki Gulf. Containing 34 percent of the nation's residents, it has by far the largest population and economy of any region of New Zealand, but the second-smallest land area.

On 1 November 2010, the Auckland region became a unitary authority administered by the Auckland Council, replacing the previous regional council and seven local councils. In the process, an area in its southeastern corner was transferred to the neighbouring Waikato region. Since then, the Auckland Council has introduced a system of local boards to divide the region for local government.
Ann Nowé
Ann Nowé is a Belgian computer scientist whose research topics in artificial intelligence have included reinforcement learning, multi-agent systems, artificial life, and microarray analysis techniques. She is a professor at Vrije Universiteit Brussel, affiliated both with the Computer Science Department in the Faculty of Sciences and the Computer Science group of the Faculty of Engineering. She heads the university's artificial intelligence laboratory.

Microarray analysis techniques
Microarray analysis techniques are used in interpreting the data generated from experiments on DNA (Gene chip analysis), RNA, and protein microarrays, which allow researchers to investigate the expression state of a large number of genes – in many cases, an organism's entire genome – in a single experiment. Such experiments can generate very large amounts of data, allowing researchers to assess the overall state of a cell or organism. Data in such large quantities is difficult – if not impossible – to analyze without the help of computer programs.
These Systems Are Failing
These Systems Are Failing is the thirteenth studio album by American electronica musician Moby and the debut studio album by Moby & The Void Pacific Choir, a musical project formed by Moby with musicians Mindy Jones, Julie Mintz, Joel Nesvadba, Jamie Drake, Jonathan Nesvadba, and Lauren Tyler Scott. It was released on October 14, 2016 by record labels Little Idiot and Mute.

Mute Records
Mute Records is a British independent record label owned and founded in 1978 by Daniel Miller. It has featured several prominent musical acts on its roster such as Depeche Mode, Erasure, Einstürzende Neubauten, Fad Gadget, Goldfrapp, Grinderman, Arca, Inspiral Carpets, Moby, New Order, Laibach, Nitzer Ebb, Yann Tiersen, Wire, Yeasayer, Fever Ray, Nick Cave and the Bad Seeds, Yazoo, and M83.
Hiroshima 5th district
Hiroshima 5th district (広島県第5区, Hiroshima-ken dai-goku or simply 広島5区, Hiroshima-goku) is a single-member constituency of the House of Representatives in the national Diet of Japan located in Hiroshima Prefecture.

Toyota District, Hiroshima
Toyota (豊田郡, Toyota-gun) is a district located in Hiroshima Prefecture, Japan. Currently the district has only the town of Ōsakikamijima.

As of April, 2008, the district has an estimated population of 8,739 and a Density of 202 persons/km2. The total area is 43.28 km2.
Rose Festival (Chandigarh)
The Rose Festival of Chandigarh is a floral festival held every year in February in the Zakir Hussain Rose Garden of sector 16, Chandigarh, India. The 2018 festival was held from 23 February 2018 to 25 February 2018, and featured musical events, helicopter rides, and a dog show. The 2018 festival also had for the first time a stall to promote transgender awareness.

The garden where the festival is held hosts about 50,000 plants of 1,600 species of rose.

Zakir Hussain Rose Garden of Chandigarh (combined capital of Punjab & Haryana states) has an underpass connectivity route with sector 17. which is opened on January 8. Punjab governor and UT administrator V P Singh Badnore will inaugurate the Rs 9 crore project having a 100-seat amphitheatre, cycle and golf cart ramps and dedicated walls for artworks, paintings and sculptures to enrich the cultural heritage of the city.

Dog show
A dog show is an animal show; it is an event where dogs are exhibited. A conformation show, also referred to as a breed show, is a kind of dog show in which a judge, familiar with a specific dog breed, evaluates individual purebred dogs for how well the dogs conform to the established breed type for their breed, as described in a breed's individual breed standard.

Dog shows can be in the means of evaluating dogs for breeding purposes. A conformation championship from a recognised national kennel club is generally considered as an indication of merit. Many breeders consider championships a prerequisite for breeding. Some critics argue that the shows can encourage selective breeding of traits and lower genetic diversity.

The first modern conformation dog show was held in Newcastle Town Hall in Newcastle upon Tyne, England, in June 1859.
Aleksejs Saramotins
Aleksejs Saramotins (born 8 April 1982) is a Latvian professional road cyclist, who last rode for UCI Continental team Interpro Cycling Academy. He has won the Latvian National Road Race Championships on seven occasions and has represented his country at the Summer Olympic Games and the UCI Road World Championships.

UCI Road World Championships
The UCI Road World Championships are the annual world championships for bicycle road racing organized by the Union Cycliste Internationale (UCI). The UCI Road World Championships consist of events for road race and individual time trial, and as of 2019, a mixed team relay.
Tržan Castle in Modruš
The Tržan Castle (Croatian pronunciation: [ˈtr̩̂ʒan];  Croatian: Tržan-grad or Utvrda Tržan) is a ruined medieval castle above the village of Modruš in the northern part of historical Lika region, central Croatia. Before (from the 11th century) the administrative seat of the former Modruš County (later renamed Modruš-Rijeka County), it is today a ruin in the Josipdol Municipality in the southern part of the Karlovac County.

Having been built on a ridge of a steep hill 670 metres (2,200 ft) above sea level on the eastern slopes of the Velika Kapela mountain, the castle was at a strategic place overlooking the road that connected the Adriatic Sea and the Pannonian Basin since ancient times. The road in question connected the Roman towns of Senia (present-day Senj) and Siscia (present-day Sisak). It was later, during the 18th century, reconstructed, improved and renamed as Josephina road.

Modruš-Rijeka County
The Modruš-Rijeka County (Croatian: Modruško-riječka županija; Hungarian: Modrus-Fiume vármegye) was a historic administrative subdivision (županija) of the Kingdom of Croatia-Slavonia. Croatia-Slavonia was an autonomous kingdom within the Lands of the Crown of Saint Stephen (Transleithania), the Hungarian part of the dual Austro-Hungarian Empire. Its territory is now in western Croatia. Modruš is a small town near Ogulin; Rijeka (then officially Fiume) is a large city on the Adriatic coast. However, Rijeka was not part of the Modruš-Rijeka County, but under the direct administration of Hungary. The capital of the county was Ogulin.
2009–10 Regionalliga
The 2009–10 Regionalliga season was the sixteenth since its re-establishment after German reunification and the second as a fourth-level league within the German football league system. It was contested in three divisions with eighteen teams each. The competition began on 7 August 2008 with the first matches of each division and ended on 29 May 2010.

SG Sonnenhof Großaspach
SG Sonnenhof Großaspach (German: Sportgemeinschaft Sonnenhof Großaspach e.V.), commonly known as Sonnenhof Großaspach, is a German professional football club based in Aspach, Baden-Württemberg. The club is currently playing in the Regionalliga Südwest, which is the fourth tier of football in the country.
Seco Creek
Seco Creek, is a tributary stream of the Hondo Creek, in Frio County, Texas.  Named Rio Seco (Seco, the Spanish word for "dry,") in 1689 by Captain Alonso De León, governor of Coahuila, when his expedition crossed the creek.

Seco Creek has its source five miles north of Sentry Mountain and Farm to Market Road 470 in southwestern Bandera County.  Its course runs southeast for sixty-six miles through Bandera, Uvalde, Frio and Medina Counties.  Its mouth at its confluence with Hondo Creek, is seven miles west of Moore in Frio County.

Frio County, Texas
Frio County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 18,385. Its county seat is Pearsall. The county was created in 1858 and later organized in 1871. Frio is named for the Frio River, whose name is Spanish for "cold".
Antonio Macías del Real
Antonio Macías del Real (1866–1939) was a Spanish writer and pharmacist who moved to Guatemala where he wrote for most prestigious cultural publications.  Among his articles are those that we wrote for La Ilustración Guatemalteca during the last year of general José María Reina Barrios presidency.  When the president was assassinated on 8 February 1898, Macías del Real wrote Perfiles biográficos de don Manuel Estrada Cabrera (Biographical profiles of Mr. Manuel Estrada Cabrera, who had been appointed as interim President; Macias del Real kept writing on behalf of the new president since then. In 1902 his adulation paid off, as Estrada Cabrera granted him the Pacific Railroad concession.  According to Guatemalan historian Rafael Arévalo Martínez in his book ¡Ecce Pericles!, Macías del Real -a pharmacist graduated from Universidad Central de Madrid and later incorporated in Guatemala- was the one that gave Estrada Cabrera a potent venom that the latter used to get rid of his opponents.

Rafael Arévalo Martínez
Rafael Arévalo Martínez (25 July 1884, Guatemala City –12 June 1975, Guatemala City) was a Guatemalan writer.  He was a novelist, short-story writer, poet, diplomat, and director of Guatemala’s national library for more than 20 years. Though Arévalo Martínez’s fame has waned, he is still considered important because of his short stories, and one in particular: The man who resembled a horse and the biography of president Manuel Estrada Cabrera, ¡Ecce Pericles!. Arévalo Martínez was director of the Guatemalan National Library from 1926 until 1946, when he became for a year Guatemala’s representative before the Pan American Union in Washington, D.C. He was the political and literary counterpart of his more famous countryman, Nobel Prize winner Miguel Ángel Asturias; while Arévalo Martínez was an unapologetic admirer of the United States, Asturias was a bitter critic of the New Orleans–based United Fruit Company (now part of United Brands Company), which he felt had plundered his country.
Bill Carr
William Arthur Carr (October 24, 1909 – January 14, 1966) was an American athlete and double Olympic champion in 1932. Called the "Arkansas flyer," Carr never lost a race during his college and Olympic career.

Pine Bluff, Arkansas
Pine Bluff is a city in Jefferson County, Arkansas, United States, and its county seat. The population was 41,253 at the 2020 census, making it the tenth-most populous city in Arkansas.

Pine Bluff is situated in the southeast section of the Arkansas Delta and straddles the Arkansas Timberlands region to its west. Its topography is flat with wide expanses of farmland, similar to other places in the Delta Lowlands. Pine Bluff has numerous creeks, streams, and bayous, including Bayou Bartholomew, the longest bayou in the world and the second most ecologically diverse stream in the United States. Large bodies of water include Lake Pine Bluff, Lake Langhofer (Slack Water Harbor), and the Arkansas River.
Klaus Zyciora
Klaus Zyciora (né Bischoff, born 13 December 1961) is a German automotive designer. He is vice president at Changan Automobile and in charge of the group's global design. Previously he was a designer at Volkswagen.

Automotive design
Automotive design is the process of developing the appearance (and to some extent the ergonomics) of motor vehicles, including automobiles, motorcycles, trucks, buses, coaches, and vans.

The functional design and development of a modern motor vehicle is typically done by a large team from many different disciplines also included within automotive engineering, however, design roles are not associated with requirements for professional- or chartered-engineer qualifications. Automotive design in this context focuses primarily on developing the visual appearance or aesthetics of vehicles, while also becoming involved in the creation of product concepts. Automotive design as a professional vocation is practiced by designers who may have an art background and a degree in industrial design or in transportation design. For the terminology used in the field, see the glossary of automotive design.
Morehu Flutey-Henare
Morehu Greta Flutey-Henare (née Flutey; born 1952), also known as Aunty Morehu, is a New Zealand Māori tohunga raranga (master weaver) from the Ngāi Tahu, Ngāti Kahungunu, Ngāti Porou, Ngāti Māhanga, Ngāti Ruanui and Ngāpuhi iwi.

Ngāpuhi
Ngāpuhi (also known as Ngāpuhi-Nui-Tonu or Ngā Puhi) is a Māori iwi associated with the Northland regions of New Zealand centred in the Hokianga, the Bay of Islands, and Whangārei.

According to the 2023 New Zealand census, the estimated population of Ngāpuhi is 184,470. This compares to 125,601 in 2001, 102,981 in 2006, 122,214  in 2013. and 165,201 in 2018. It is formed from 150 hapū or subtribes, with 55 marae.

Despite such diversity, the people of Ngāpuhi maintain their shared history and self-identity. Te Rūnanga ā Iwi o Ngāpuhi, based in Kaikohe, administers the iwi. The Rūnanga acts on behalf of the iwi in consultations with the New Zealand government. It also ensures the equitable distribution of benefits from the 1992 fisheries settlement with the government, and undertakes resource management and education initiatives.
Gerhard Lichtenfeld
Gerhard Lichtenfeld (6 November 1921 – 6 November 1978) was a German sculptor and academic teacher, whose works were installed in public space in the Halle (Saale) and Merseburg districts, and who exhibited internationally. He was awarded the Handel Prize.

Burg Giebichenstein University of Art and Design
Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle (BURG) is the university of art and design in Halle an der Saale that was established in 1915. With a student body numbering over 1,000, BURG is one of the largest universities of art and design in Germany. It offers 20 art and design degree programmes in two faculties.

BURG is located on the lower fortress of Giebichenstein Castle above the right bank of Saale River on the city's northern border. Part of the Art campus is on the grounds of the former Hermes print finishing company in north-eastern Halle and the rest is combined with the Design campus on Neuwerk to the east of Mühlgraben, the old water channel for the town's mill.