hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peer Günt
Peer Günt are a Finnish hard rock band from Kouvola, formed in 1976, and named after the 1867 play Peer Gynt, by Henrik Ibsen. They primarily sing in English. As of 2026, they have released nine studio albums, three EPs, two live albums, and five compilations. Vocalist and guitarist Timo Nikki is the sole remaining original member of the band.

Peer Günt won the Rock SM (Finnish Championship) competition in 1984, held at the Helsinki Fair Centre, and the Tavastia contest a year later.

Messukeskus Helsinki
Messukeskus Helsinki, Expo and Convention Centre (formerly Helsinki Fair Centre) is the biggest and best-known convention center in Finland. It is located in the capital city of Helsinki, in the district of Pasila, a short walk northwards from the Pasila railway station.

Messukeskus Helsinki organizes exhibitions, meetings, conferences and other events: each year about a hundred different trade shows and public fairs and over 2,200 meetings and congresses. The largest regularly occurring exhibitions are Matka Nordic Travel Fair, The International Boat Show, and the Helsinki Book Fair. The centre has over one million annual visitors.

The premises of Messukeskus Helsinki include seven exhibition halls, 40 meeting rooms and the 4,400-seat Amfi Hall auditorium. There is a Holiday Inn hotel located immediately next to the centre.
HMS Orwell
Four ships of the Royal Navy have borne the name HMS Orwell, after the River Orwell in Suffolk, England

HMS Orwell (1866) was a Britomart-class wooden screw gunboat launched in 1866 and sold in 1890.

HMS Orwell (1901) was a B-class torpedo boat destroyer launched in 1899, purchased in 1901 and sold in 1920.

HMS Orwell (G98) was an O-class destroyer launched in 1942, converted to a Type 16 frigate in 1952 and sold in 1965.

HMS Orwell (M1219) was a River-class minesweeper launched in 1985. She was sold to Guyana in 2001 and renamed Essequibo.

O and P-class destroyer
The O and P class was a class of destroyers of the British Royal Navy. Ordered in 1939, they were the first ships in the War Emergency Programme, also known as the 1st and 2nd Emergency Flotilla, respectively. They served as convoy escorts in World War II, and some were subsequently converted to fast second-rate anti-submarine frigates in the 1950s.
Marie-Louise Dreier
Marie-Louise Dreier (born 3 October 1936) in Brussels is a poet living in Bex in the canton of Vaud, Switzerland.

Dreier spent her childhood in Andenne. On the advice of her parents, she studied to become a secretary and then she took art studies at the Ecole Normale of the University of Quebec where she decided to become a French teacher. She has written several books of poems and has received distinctions. Dreier is a member of the  Association vaudoise des écrivains (Vaud writers association) and the Association des écrivaines et écrivains suisses (Swiss writers association) and of the Olten Group.

Université du Québec
The Université du Québec (French pronunciation: [ynivɛʁsite dy kebɛk]) is a system of ten provincially-run public universities in Quebec, Canada.  Its headquarters are in Quebec City. The university coordinates 1400 programs for over 100,000 students. The government of Quebec founded the Université du Québec, a network of universities in several Quebec cities. In a similar fashion to other Canadian provinces, all universities in Quebec have since become public.
Elizabeth Hamilton (fencer)
Elizabeth Florence Hamilton (née Robson, later Hale; August 10, 1918 – January 30, 2011) was a Canadian fencer. She competed in the women's individual foil event at the 1948 Summer Olympics.

Born and raised in Montreal, she was a daughter of Alfred Atkinson and Maud Robson; her father was killed in a 1921 workplace accident at the National Drug Company in which a boiler exploded. In 1943, she married future politician William McLean Hamilton, the son of Ernie Hamilton, who competed in lacrosse for Canada at the 1908 Summer Olympics. She later married F. Earle Hale around 1953 and attended McGill University to earn a Master of Library Science degree after which she worked as a librarian in Montreal. She moved to Lethbridge, Alberta in 1999 and died there in 2011 at the age of 92.

Ernest Hamilton (lacrosse)
Ernest Samuel Hamilton (April 17, 1883 – December 19, 1964) was a lacrosse player who competed in the 1908 Summer Olympics. He was part of the Canadian team which won the gold medal. He was the father of politician William McLean Hamilton.

On a club level, Hamilton represented the Montreal Lacrosse Club.

Hamilton was also involved with ice hockey, and in April of 1909, he was elected president of the Montreal Hockey Club of the Montreal Amateur Athletic Association.
Juliette Carrillo
Juliette Carrillo is an American theatre director, playwright, and filmmaker. She has directed plays and musicals at the Denver Theater Center, Yale Repertory Theater, South Coast Repertory, Mark Taper Forum, the Oregon Shakespeare Festival, Seattle Repertory Theatre, the Magic Theatre, Alliance Theatre, Arizona Theater Company, and the Actor's Theatre of Louisville.

For seven years, she served as an Artistic Associate of South Coast Repertory and led their Hispanic Playwright's Project. She is also a member of Cornerstone Theatre Company, where she writes and directs community-centered new plays. Carrillo primarily develops new plays and has directed workshops at New York Theatre Workshop, The Public, INTAR, and The Women's Project. She has received the Princess Grace Award and the National Endowment of the Arts/Theatre Communications Group Directing Fellowship.

Seattle Repertory Theatre
Seattle Rep (Seattle Repertory Theatre) is a Tony Award winning regional theater located in Seattle, Washington, at the Seattle Center. Founded in 1963, it is led by Artistic Director Dámaso Rodríguez and Managing Director Jeffrey Herrmann.
1994 Norwegian Second Division
The 1994 2. divisjon, the third highest association football league for men in Norway.

22 games were played in 6 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Sarpsborg, Odd, Sandefjord, Haugesund, Aalesund and Stålkameratene were promoted to the First Division. Number ten, eleven and twelve were relegated to the 3. divisjon. The winning teams from each of the 19 groups in the 3. divisjon were promoted to the 2. divisjon.

Odds BK
Odds Ballklubb, commonly known as Odd, is a Norwegian professional football club from Skien. Originally the football section of a multi-sports club, it was founded in 1894, nine years after the club's founding. Most sports other than football and gymnastics were discontinued and the club became dedicated primarily to football. Odd plays in the Norwegian First Division, the second tier of the Norwegian football league system, and holds the record of winning the Norwegian Football Cup the most times with twelve wins, the last coming in 2000. The club was known as Odd Grenland between 1994 and 2012. Founded in 1894, Odd is the oldest football club in Norway. As of 13 May 2017 the club was granted a membership in Club of Pioneers. It then became the first Nordic football club to be granted this membership.
Richard Morris (archaeologist)
Richard Morris, OBE (born 8 October 1947) is a British writer and archaeologist who explores landscape, the archaeology of churches and battlefields, and cultural and aviation history. He is a professor (emeritus) at the University of Huddersfield and a visiting fellow of the Institute for Medieval Studies at Leeds.

University of Huddersfield
The University of Huddersfield is a public research university located in Huddersfield, West Yorkshire, England. It has been a University since 1992, but has its origins in a series of institutions dating back to the 19th century. It has made teaching quality a particular focus of its activities, winning the inaugural Higher Education Academy Global Teaching Excellence Award in 2017, and achieving a Teaching Excellence Framework (TEF) Gold Award, in 2017  and 2023. The university has also put an increasing focus on research quality, and as of 2022 more than three quarters of its academic staff hold a doctorate, the third highest rate in England.

Its chancellor George W. Buckley, a graduate of the university and a former CEO of 3M, was appointed in 2020.
Pare Hydro Electric Project
The Pare Hydro Electric Project is a NTPC NEEPCO situated in the Dikrong River which is a tributary of Brahmaputra River in the Papum Pare District of Arunachal Pradesh.Total installed capacity of project is 110 MW

The project was constructed by four contractors:

Hindustan Construction Company Ltd. - Civil Works

Precision Infratech - Hydro-Mechanical Works

Andritz Hydro - Electro-Mechanical Works

Alstom T&D India Ltd (Alstom Group) - Transformer & Switchyard

Alstom
Alstom SA (French: [alstɔm]) is a French multinational rail transport systems manufacturer. It is active in the fields of passenger transportation, rail services, signalling, and locomotives, producing high-speed, suburban, regional and urban trains along with trams.

The company and its name (originally spelled Alsthom) were formed by a merger between the electric engineering division of Société Alsacienne de Constructions Mécaniques (Als) and Compagnie Française Thomson-Houston (thom) in 1928. Significant acquisitions later included the Constructions Électriques de France (1932), shipbuilder Chantiers de l'Atlantique (1976), and parts of ACEC (late 1980s).
Kim Chun-hwa
Kim Chun-hwa (born 14 July 1974) is a former North Korean female short track speed skater. She was one of twenty North Korean athletes at the 1992 Winter Olympics in Albertville, France, where she competed in the 500m short track speed skating event. She finished in 19th place, behind another of her teammates, bronze medalist Hwang Ok-sil.

She also competed in the 1991 Winter Universiade in Sapporo, Japan. There, she earned a gold medal in the 1500m short track, and a bronze medal in the 3000m, giving North Korea two of its seven medals. In the 1993 Winter Universiade in Zakopane, Poland she won a silver medal in the 500m, one of the best results by a North Korean at that event.

Kim is a graduate of the Sosong district extramural sports school in Pyongyang.

Zakopane
Zakopane (Podhale Goral: Zokopane) is a town in the south of Poland, in the southern part of the Podhale region at the foot of the Tatra Mountains. From 1975 to 1998, it was part of Nowy Sącz Voivodeship; since 1999, it has been part of Lesser Poland Voivodeship. As of 2017 its population was 27,266. Zakopane is a centre of Goral culture and is often referred to as "the winter capital of Poland". It is a popular tourist destination for many types of mountain activities such as skiing, trekking, mountaineering and various forms of climbing.

Zakopane lies near Poland's border with Slovakia, in a valley between the Tatra Mountains and Gubałówka Hill. It is connected by rail and road to the provincial capital, Kraków. Zakopane lies 800–1,100 metres (2,600–3,600 ft) above sea level and centres on the intersection of its Krupówki and Kościuszko Streets.
You River (Guangxi)
The You River (Chinese: 右江; pinyin: Yòujiāng; lit. 'Right River'), also known as the Youjiang River, is a river of Guangxi, China. It rises in eastern Yunnan and joins the Zuo River ("Left River") near Nanning to form the Yong River. These rivers form part of the Pearl River system, which flows into the South China Sea near Guangzhou, Guangdong province.

The river lends it name to the language Youjiang Zhuang, the area Youjiang District, Baise and to a university Youjiang Medical University for Nationalities. Formerly, Baise Bama Airport was known as Baise Youjiang Airport between December 2006 and September 2013.

Baise Bama Airport
Baise (Bose) Bama Airport (IATA: AEB, ICAO: ZGBS), formerly Baise (Bose) Youjiang Airport, is a dual-use military and civilian airport serving Baise (or Bose) in Guangxi Zhuang Autonomous Region, China.  The airport is located in Tianyang County, 48 kilometres (30 mi) from the city center.  It was first built in 1965 as the military Tianyang Airport.  Expansion of the airport was started in 2005 with an investment of 57 million yuan, and it was reopened as Baise Youjiang Airport in December 2006. On 8 September 2013 it was renamed to Bama Airport.
Southwestern Proving Ground Building No. 5
The Southwestern Proving Ground Building No. 5 is an ammunition storage bunker at 259 Hempstead County Road 279 in Oakhaven, Arkansas, northwest of the city of Hope.

It is located on property that was once part of the Southwestern Proving Ground, a major military facility during World War II whose largest portion was transformed into Hope Municipal Airport.

Building No. 5 is a single-story concrete structure with a rounded roof, covered in earth, and with a heavy steel door facing northwest.  It is one of three ammunition bunkers built on the proving ground (the others, Building Nos. 32 and 33, also survive).  The building is used as storage by a private owner.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

Hope, Arkansas
Hope is a city in Hempstead County in southwestern Arkansas, United States. Hope is the county seat of Hempstead County and the principal city of the Hope Micropolitan Statistical Area, which includes all of Hempstead and Nevada counties. As of the 2010 census the population was 10,095, and for the 2020 census, the population was 8,952.

Hope is the birthplace of three Arkansas governors: Bill Clinton (also President of the United States from 1993 to 2001), Mike Huckabee (who ran for the Republican presidential nomination in 2008 and 2016), and Sarah Huckabee Sanders (the incumbent governor and daughter of Mike Huckabee).
Ein Gedi (archaeological site)
Ein Gedi (Hebrew: עין גדי) was an ancient settlement located in the Judaean Desert, along the western shore of the Dead Sea. In antiquity, it was an important Jewish settlement. The remains of the settlement are part of an archaeological park situated in southern Israel.

Ein Gedi is frequently mentioned in the Bible, in the works of Josephus, in rabbinic literature, and in early Christian sources. The site was inhabited during different periods, and the earliest activity dates to the Chalcolithic period. The ruins, including a 6th-century synagogue, testify to a continuous Jewish settlement in the area between the 5th century BCE to the 7th century CE.

Adjacent to the archaeological park is the Ein Gedi Nature Reserve, a national park known for its oasis, waterfalls, and walking trails. To the south lies modern Ein Gedi, a kibbutz (collective community) established in 1954. The site was excavated in the 20th century.

Rabbinic literature
Rabbinic literature, in its broadest sense, is the entire corpus of works authored by rabbis throughout Jewish history. The term typically refers to literature from the Talmudic era (70–640 CE), as opposed to medieval and modern rabbinic writings. It aligns with the Hebrew term Sifrut Chazal (Hebrew: ספרות חז״ל), which translates to “literature [of our] sages” and generally pertains only to the sages (Chazal) from the Talmudic period. This more specific sense of "Rabbinic literature"—referring to the Talmud, Midrashim (Hebrew: מדרשים), and related writings, but hardly ever to later texts—is how the term is generally intended when used in contemporary academic writing. The terms mefareshim and parshanim (commentaries and commentators) almost always refer to later, post-Talmudic writers of rabbinic glosses on Biblical and Talmudic texts.
Loiter Squad
Loiter Squad is an American live-action sketch comedy television series for Adult Swim starring Tyler, the Creator, Earl Sweatshirt, Jasper Dolphin, Travis "Taco" Bennett, and Lionel "L-Boy" Boyce from the Los Angeles hip hop group Odd Future. The show regularly featured other members of the group as well.

The show was produced by Dickhouse Productions for Cartoon Network's Adult Swim programming block during its first and second seasons. The show ran from March 25, 2012 to July 17, 2014.

On July 14, 2015, Tyler, the Creator confirmed that the show was "no more," stating, “It opened the doors up for other things that my boys want to do. That was a great thing, but we’re off that.”

Chris Pontius
Chris Pontius (born July 16, 1974) is an American stunt performer, television personality, and writer. He is best known as a cast member of the reality comedy series Jackass and co-host of its spin-off Wildboyz alongside Steve-O.
Training Dike Recreation Area
Training Dike Recreation Area, also called Training Dike Day-Use Area is a U.S. Army Corps of Engineers public recreation area located immediately downstream of Gavins Point Dam and Lewis and Clark Lake on the north bank of the Missouri River. The area is about 4.5 miles (7.2 km) west of Yankton. The area is located mostly in Cedar County, Nebraska, with a small portion located in Yankton County, South Dakota.

Gavins Point Dam
Gavins Point Dam is a 1.9-mile-long (3 km) embankment rolled-earth and chalk-fill dam which spans the Missouri River and impounds Lewis and Clark Lake. The dam joins Cedar County, Nebraska with Yankton County, South Dakota a distance of 811.1 river miles (1,305 km) upstream of St. Louis, Missouri, where the river joins the Mississippi River.  It is the most downstream dam on the Missouri River.

The dam and hydroelectric power plant were constructed as the Gavins Point Project from 1952 to 1957 by the United States Army Corps of Engineers as part of the Pick-Sloan Plan. The dam is located approximately 4 miles (6.4 km) west or upstream of Yankton, South Dakota.
George Pole
George Edward Pole (died 7 September 2014) was a British Conservative Party member and activist, and an early member (pre-1966) of the Conservative Monday Club, of which he served as National Chairman, 1970–2.

At the Conservative Party Conference in Blackpool in 1970, he submitted on behalf of the London South Kensington Conservative Party Constituency Association, the following motion: "That this conference calls for immediate withdrawal of sanctions against Rhodesia and supports Her Majesty's Government in negotiating with the Rhodesian regime to normalise relations".

In January 1971, Pole, as Chairman, led a delegation of fifteen members of the Monday Club to South Africa, and Rhodesia where they were cordially received and treated to a reception at the home of Ian Douglas Smith the Prime Minister. In January 1973, Pole led a further delegation of twelve Monday Club members on a fact-finding tour of Ulster, visiting the main towns and border areas, and interviewing officials.

South Kensington
South Kensington is a district at the West End of Central London in the Royal Borough of Kensington and Chelsea. Historically it settled on part of the scattered Middlesex village of Brompton. Its name was supplanted with the advent of the railways in the late 19th century and the opening (and shutting) and naming of local tube stations. It is home to several well-known museums and cultural landmarks such as the Natural History Museum, the Science Museum, the Victoria and Albert Museum, and Imperial College London.
Little Wilson and Big God
Little Wilson and Big God, volume I of Anthony Burgess's autobiography, was first published by Weidenfeld & Nicolson in 1986. It won the J. R. Ackerley Prize for Autobiography.

The work describes a period of over 40 years from Burgess's birth, in 1917, to 1959, when his time as teacher and education officer in Malaya and Borneo came to an end.

The writer's education at Xaverian College and at Manchester University, his war service at an army garrison in Gibraltar, and his service as a teacher at Banbury Grammar School (which he describes as one of the happiest periods of his life) are all covered in detail.

One of the most significant literary autobiographies in English of the latter part of the 20th century, the book has been described as resembling a picaresque novel in the vividness of its descriptions and its readability.

Roger Lewis opined that "It is perhaps Burgess's memoirs...which constitute his best novels, his masterpieces."

Victoria University of Manchester
The Victoria University of Manchester, usually referred to as simply the University of Manchester, was a university in Manchester, England. It was founded in 1851 as Owens College. In 1880, the college joined the federal Victoria University. After the break-up of the Victoria University, it gained an independent university charter in 1904 as the Victoria University of Manchester.

On 1 October 2004, the Victoria University of Manchester merged with the University of Manchester Institute of Science and Technology (UMIST) to form a new, larger entity named the University of Manchester.
1986 USA Indoor Track and Field Championships
The 1986 USA Indoor Track and Field Championships were held at Madison Square Garden in New York City. Organized by The Athletics Congress (TAC), the competition took place on February 28 and served as the national championships in indoor track and field for the United States.

The meeting was also billed as a pole vault summit (then a sport only contested by men) between the United States and Soviet Union guests. The Soviet Bubka brothers, Sergey and Vasily, took the top two spots over the Americans.

National championship
A national championship(s) is the top achievement for any sport or contest within a league of a particular nation or nation state. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best team, individual (or other entity) in a particular nation and in a particular field. Often, the use of the term cup or championship is just a choice of words.
Sweden in the Eurovision Song Contest 1977
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 1977 with the song "Beatles", composed by Claes Bure, with lyrics by Sven-Olof Bagge, and performed by the band Forbes. The Swedish participating broadcaster, Sveriges Radio (SR), selected its entry through Melodifestivalen 1977. The entry was a tribute to the rock band The Beatles, who had split up some years earlier.

Sveriges Radio
Sveriges Radio AB (Swedish: [ˈsvæ̌rjɛs ˈrɑ̌ːdɪʊ]; lit. 'Sweden's Radio'; SR), also called Swedish Radio in English, is Sweden's national publicly funded radio broadcaster. Sveriges Radio is a public limited company, owned by an independent foundation, previously funded through a licensing fee, the level of which is decided by the Swedish Riksdag. As of 1 January 2019, the funds stem from standard taxation. No advertising is permitted. Its legal status could be described as that of a quasi-autonomous non-governmental organization.
The Scholars (vocal group)
The Scholars is an English a cappella group of four to five solo singers active 1968–2010, mainly in the field of classical music. In the United States they were also known as The Scholars of London and The Voices of London.

David Willcocks
Sir David Valentine Willcocks, CBE MC (30 December 1919 – 17 September 2015) was a British choral conductor, organist, composer and music administrator.  He was particularly well known for his association with the Choir of King's College, Cambridge, which he directed from 1957 to 1974, making frequent broadcasts and recordings.  Several of the descants and carol arrangements he wrote for the annual service of Nine Lessons and Carols were published in the series of books Carols for Choirs which he edited along with Reginald Jacques and John Rutter.  He was also director of the Royal College of Music in London.

During the Second World War (1939–1945) he served as an officer in the British Army, and was decorated with the Military Cross for his actions on Hill 112 during the Battle of Normandy in July 1944. His elder son, Jonathan Willcocks, is also a composer.