hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kern's (beverage company)
Kern's, and Kern’s Beverages commonly known as Kern's, is a food company based in Heredia, Costa Rica, owned by the Costa Rican food conglomerate FIFCO. The United States’ subsidiary, Kern’s US is based in Santa Ana, California, but often the drinks are manufactured in Mexico.

Their main product line is Kern's Nectar, a non-carbonated, sweetened fruit nectar drink, which uses fruit puree as the primary flavoring agent. Kern's Nectar is sold in a variety of containers, with many flavors featuring tropical fruits. The US subsidiary also produces Mexican beverages like agua frescas and horchata for the Mexican market.

Agua fresca
Aguas frescas (English: cool waters, lit. 'fresh waters') or frescos or aguas, are light non-alcoholic beverages made from one or more fruits, cereals, flowers, or seeds blended with sugar and water. The drinks are ladled from the jars into glasses. They are popular in many Latin American countries, as well as parts of the United States such as the Southwest and heavy-Latino population cities, such as Los Angeles. Some of the more common varieties include tamarindo, jamaica, and horchata.

Aguas frescas are sold by street vendors and are commonly found in convenience stores, restaurants and juice bars.
Chris O'Malley
Christopher Gerard O'Malley (born 9 June 1959) is an Irish former Fine Gael politician who served as a Member of the European Parliament (MEP) for the Dublin constituency from 1986 to 1989.

In January 1986, he was nominated to the European Parliament by Fine Gael as an MEP following the resignation of Richie Ryan. He lost his seat at the 1989 European election. In 2003, he was co-opted to Dún Laoghaire–Rathdown County Council to replace Eamon Gilmore. He lost his seat at the 2004 local elections.

In November 2007, he was appointed Pro Vice-Chancellor (Regional and International Development) at the University of Wales, Newport.

He is the grandson of Kevin O'Higgins, the government minister assassinated in 1927. He is married to former Labour Party Senator Aideen Hayden.

Dún Laoghaire–Rathdown County Council
Dún Laoghaire–Rathdown County Council (Irish: Comhairle Contae Dhún Laoghaire–Ráth an Dúin) is the local authority of the county of Dún Laoghaire–Rathdown, Ireland. It is one of three local authorities that succeeded the former Dublin County Council on its abolition on 1 January 1994 and one of four councils in the old County Dublin. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 40 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (chairperson). The county administration is headed by a chief executive, Frank Curran. The county town is Dún Laoghaire. It serves a population of approximately 206,260.
Rob Goffee
Rob Goffee is a British academic. He is an Emeritus Professor of Organisational Behaviour and former Deputy Dean at the London Business School. He is the author or co-author of eleven books, including Why should anyone be led by you? (co-authored with Gareth Jones), which became a bestseller.

London Business School
London Business School (LBS) is a business school and a constituent college of the federal University of London. LBS was founded in 1964 and awards post-graduate degrees (Master's degrees in management and finance, MBA and PhD). Its motto is "To have a profound impact on the way the world does business".

London Business School's main campus is located at Sussex Place in London, adjacent to Regent's Park. In 2012, it expanded its teaching facilities by 70% by acquiring the Marylebone Town Hall (now The Sammy Ofer Centre), and in 2017 the neighboring Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. LBS has a secondary campus in Dubai that is dedicated to the Dubai EMBA and Executive Education.
10th Street station (Metro Transit)
10th Street station is a light rail stop along the Metro Green Line in downtown Saint Paul, Minnesota. It is located along Cedar Street between 11th Street and 10th Street. This is just south of Interstate 94.

Construction in this area began in June 2011.  The station opened along with the rest of the line in 2014.

Interstate 94
Interstate 94 (I-94) is an east–west Interstate Highway connecting the Great Lakes and northern Great Plains regions of the United States. Its western terminus is just east of Billings, Montana, at a junction with I-90; its eastern terminus is in Port Huron, Michigan, where it meets with I-69 and crosses the Blue Water Bridge into Sarnia, Ontario, Canada, where the route becomes Ontario Highway 402. It thus lies along the primary overland route from Seattle (via I-90) to Toronto (via Ontario Highway 401) and is the only east–west Interstate Highway to have a direct connection to Canada. It is the longest Interstate whose route number is not divisible by 5.

I-94 intersects with I-90 several times: at its western terminus; Tomah to Madison in Wisconsin; in Chicago, Illinois; and in Lake Station, Indiana. Major cities that I-94 connects to are Billings, Bismarck, Fargo, Minneapolis–Saint Paul, Madison, Milwaukee, Chicago, and Detroit.
Josune Bereziartu
Josune Bereziartu (born January 19, 1972), also known as Josune Bereciartu Urruzola, is a Basque rock climber. For a decade starting in the late 1990s, she was considered the strongest female sport climber in the world and is regarded as one of the most important female rock climbers in history.

In 2005, Bereziartu almost completely closed the gap with the strongest male climbers by climbing to grade 9a/9a+  when the world's hardest climb was at 9a+/9b.  She is known for being the first-ever female in history to climb grade 8c (5.14b), 8c+ (5.14c), 9a (5.14d) and 9a/9a+  sport climbing routes.  Bereziartu is also known for being the first-ever female in history to onsight 8a+ (5.13c), 8b (5.13d), and 8b+ (5.14a) graded routes. She was one of the first-ever females to solve bouldering problems at 8A (V11) and above.

Basques
The Basques are a Southwestern European ethnic group, characterised by the Basque language, a common culture, shared genetic ancestry to the ancient Vascones and Aquitanians, and are considered among the last remaining direct descendants of Neolithic Europeans populations in Europe. Basques are indigenous to, and primarily inhabit, an area traditionally known as the Basque Country (Basque: Euskal Herria)—a region that is located around the western end of the Pyrenees on the coast of the Bay of Biscay and straddles parts of north-central Spain and south-western France.
Congress Center Hamburg
Congress Center Hamburg (CCH; formerly Congress Centrum Hamburg) is a convention center in Hamburg, Germany, located right next to Planten un Blomen, near the Hamburg Dammtor station. It opened on 14 April 1973 as the first of its kind in Germany. Since then, it has undergone multiple expansions and renovations, including a complete overhaul in 2017. In addition to conventions, it also hosts concerts, and has attracted artists such as Queen and ABBA. It has an attached hotel, the Radisson Blu Hotel Hamburg.

Hamburg Messe
Hamburg Messe is a business unit of Hamburg Messe und Congress GmbH.

The area of Hamburg Messe hosts about 40 trade fairs annually, with over 15000 exhibitors and 700000 visitors.

About 15 events are operated by Hamburg Messe itself.
David Rabeeya
David Rabeeya (Hebrew: דוד רביעיה; May 12, 1938 – February 18, 2022) was an Israeli-American author and professor of Hebrew and Judaic Studies.

Dr. Rabeeya was a practicing Sephardic Jew born in Baghdad, Iraq and raised in an Arabic household. His family moved to Israel in 1951. In 1970, he moved to the United States. Dr. Rabeeya taught students at elementary school, high school, and university levels. He worked for 33 years at Bryn Mawr College where he was a lecturer in the Program in Hebrew and Judaic Studies. Dr. Rabeeya has written books on various subjects focusing on the Middle East and the relationship between Jews and other groups.

Rabeeya died on February 18, 2022, in Philadelphia, Pennsylvania, at the age of 83.

Bryn Mawr College
Bryn Mawr College (/brɪn ˈmɑːr/ brin MAR, Welsh: [brɨn ˈmaur]) is a private women's liberal arts college in Bryn Mawr, Pennsylvania, United States. Founded as a Quaker institution in 1885, Bryn Mawr is one of the Seven Sister colleges, a group of historically women's colleges in the United States. The college has an enrollment of about 1,350 undergraduate students and 450 graduate students. It was one of the first women's colleges in the United States to offer graduate education through a PhD.
Chris Fortey
Chris Fortey (born 25 August 1975 in Gloucester) is a retired English rugby union player for Worcester Warriors in the Aviva Premiership. He previously played for Gloucester. Whilst at Gloucester he was a replacement in both the 2002 Zurich Championship Final (the year before winning the play-offs constituted winning the English title) in which Gloucester defeated Bristol Shoguns, and the 2003 Powergen Cup Final in which Gloucester defeated Northampton Saints.

Fortey was called up to the senior England squad for the 2001 England rugby union tour of North America.

In 2011, Fortey was torn between the idea whether to retire or not. Deciding to continue playing until the end of the 2012 season, he then retired.

Chris is the identical twin off Lee Fortey who has also played for Worcester.

He played as a hooker.

2002–03 Powergen Cup
The 2002–03 Powergen Cup was the 32nd edition of England's rugby union club competition. Gloucester won the competition defeating Northampton Saints in the final. The event was sponsored by Powergen and the final was held at Twickenham Stadium.
Prince Gustaf Adolf, Duke of Västerbotten
Prince Gustaf Adolf, Duke of Västerbotten (Gustaf Adolf Oscar Fredrik Arthur Edmund; 22 April 1906 – 26 January 1947) was a Swedish prince who for most of his life was second in the line of succession to the Swedish throne. He was the eldest son of Gustaf VI Adolf, who was crown prince for most of his son's life and ascended the Swedish throne three years after his son's death. The current king, Carl XVI Gustaf, is Prince Gustaf Adolf's son. The prince was killed on 26 January 1947 in an airplane crash at Kastrup Airport, Copenhagen, Denmark.

Svea Life Guards
59°30′56″N 17°46′10″E﻿ / ﻿59.51556°N 17.76944°E﻿ / 59.51556; 17.76944

The Svea Life Guards (Swedish: Svea livgarde), also I 1, was a Swedish Army infantry regiment that was active in various forms 1521–2000. The unit was based in the Stockholm Garrison in Stockholm and belonged to the King's Life and Household Troops (Kungl. Maj:ts Liv- och Hustrupper) until 1974.
Albert Borgmann
Albert Borgmann (Nov. 23, 1937 – May 7, 2023) was a German-born American philosopher, specializing in the philosophy of technology.

Borgmann was born in Freiburg, Germany, and briefly taught German literature at the University of Illinois Urbana-Champaign, and philosophy at DePaul University and then the University of Hawaii before settling in a permanent position as professor of philosophy at the University of Montana. In 2013 Borgmann received the Golden Eurydice Award for his contributions to philosophy. Borgmann died in Missoula, Montana on May 7, 2023, at the age of 85.

University of Montana
The University of Montana (UM) is a public research university in Missoula, Montana, United States. UM is a flagship institution of the Montana University System and its second largest campus. Fall 2024 saw total enrollment hit 10,811, marking the highest total enrollment for UM since 2018.

It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity" as of 2022.

Alumni include 11 Truman Scholars, 14 Goldwater Scholars, and 40 Udall Scholars. One alumnus, Harold Urey, has won the Nobel Prize.
David Beall
David Beall is an American retired soccer midfielder who played professionally in the Continental Indoor Soccer League and USISL.

Beall attended the University of San Diego, playing on the men's soccer team from 1990 to 1993.  In 1994, Beall signed with the San Diego Sockers of the Continental Indoor Soccer League. On February 7, 1996, the Los Angeles Galaxy selected Beall in the fourteenth round (134th overall) of the 1996 MLS Inaugural Player Draft. The Galaxy released him late in the pre-season. Beall then moved to the Carolina Dynamo of the USISL. In 1997, he played for the Orange County Zodiac.

San Diego Sockers (1978–1996)
The San Diego Sockers were a professional soccer and indoor soccer team based in San Diego, California. The team played in the indoor and outdoor editions of the North American Soccer League (NASL) until 1984 as well as the original Major Indoor Soccer League (MISL) and the Continental Indoor Soccer League (CISL). The franchise folded in 1996 and was the last surviving NASL franchise.

The Sockers are considered the most successful indoor soccer team. They made the playoffs in all but one of their 16 seasons of playing indoors.
Meridiastra mortenseni
Meridiastra mortenseni is a sea star of the family Asterinidae. It is endemic to New Zealand. Described as Patiriella mortenseni in 2002, it is named after T. Mortensen, who recorded it as distinct from Patiriella regularis, the New Zealand common cushion star, in 1925. According to genetic evidence, P. mortenseni was moved from the Patiriella genus to Meridiastra in 2004.

Reciprocal transplant experiments in Fiordland have shown it is less tolerant of hyposaline conditions than the sympatric (but distantly related) P. regularis. This is reflected in its distribution: it lives in deeper waters (at depths of roughly 10±3 m in Milford and Doubtful Sounds), below the low salinity layer. In laboratory conditions, they die after 24-hour exposure to water with salinities below 25‰.

Salinity
Salinity (/səˈlɪnɪti/) is the saltiness or amount of salt dissolved in a body of water, called saline water (see also soil salinity). It is usually measured in g/L or g/kg (grams of salt per liter/kilogram of water; the latter is dimensionless and equal to ‰).

Salinity is an important factor in determining many aspects of the chemistry of natural waters and of biological processes within it, and is a thermodynamic state variable that, along with temperature and pressure, governs physical characteristics like the density and heat capacity of the water. These in turn are important for understanding ocean currents and heat exchange with the atmosphere.

A contour line of constant salinity is called an isohaline, or sometimes isohale.
Good Morning (Russian TV program)
Good Morning (Russian: Доброе Утро, romanized: Dobroye Utro) is a Russian morning television program and talk show that is broadcast on Channel One (Russia). It debuted in 1986, and has aired ever since.

The program features news, interviews, and weather forecasts. The primary anchors are Tatyana Vedeneyeva (1988—1996, 2000), Larisa Verbitskaya  (1987—2014), Ekaterina Andreeva (1992—1993), Andrey Malakhov  (1995—2001), Arina Sharapova (2001—present), Yekaterina Strizhenova (1997—present), Larisa Krivtsova  (1997—2003), Alexander Nevsky (1999), Yana Churikova (2002), Irina Apeksimova (2006—2008), Boris Shcherbakov (2007—2014) and Marina Kim (2014–present).

Alexander Nevsky (actor)
Alexander Alexandrovich Nevsky (né Kuritsyn; 17 July 1971) is a Russian American amateur bodybuilder, actor, writer, and producer. He is known for playing the role of Vlad Stepanov in Moscow Heat. At the age of 25, he changed his surname from Kuritsyn to Nevsky.

From 2003 to 2022, he was a member of the Hollywood Foreign Press Association and a voter for the Golden Globes.
Janghai Junction railway station
Janghai Junction railway station is a NSG-3 category railway station located in Janghai village, Jaunpur District, Uttar Pradesh. It is a vital railway junction in Jaunpur district. It falls under the Northern Railway zone's Lucknow railway division. The station code is "JNH". The station consisted of 3 Platforms, but 2 more were built and now the station has 5 Platforms.

Categorization of Indian Railway stations by commercial importance
Indian Railways classifies its railway stations based on commercial and strategic importance under various categories in order to ascertain, plan and provide minimum essential amenities for passengers using them. While the primary criteria for determining the importance of a station was purely based on the station revenue and earnings, it was changed in December 2017 to better cover stations with high footfalls and strategic importance as well.
Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra
The Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra (東京都交響楽団, Tōkyo-to Kōkyō Gakudan) (also known as Tokyō (都響)) is a Japanese orchestra based in Tokyo.  Their offices are based at the Tokyo Bunka Kaikan, a concert venue owned by the Tokyo Metropolitan Government.  The orchestra performs regularly at Tokyo Bunka Kaikan, Suntory Hall and Tokyo Metropolitan Theatre.

Tokyo Bunka Kaikan
The Tokyo Bunka Kaikan (東京文化会館) is a Japanese concert hall located in Ueno Park, Taitō, Tokyo. Designed by Japanese architect Kunio Maekawa, it was built in 1961 and renovated in 1998–99. Its larger hall seats 2303 people, and its small hall seats 649. It is operated by the Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture.
Sverri Sandberg Nielsen
Sverri Sandberg Nielsen (born 14 October 1993) is a Faroese rower who competes for Danske Studenters Roklub and Denmark in the heavyweight single sculls. He also competes in indoor rowing and has set a new Danish record three years in a row, 2015, 2016 and 2017 and again in 2019 and 2020. In 2019 he won silver medal at the World Rowing Championships. In 2020 he won the European Rowing Championship and the following year he won silver at the same event. In 2021 he competed for Denmark at the 2020 Summer Olympics. He also competes for Denmark at the  2024 Summer Olympics.

Rowing at the 2024 Summer Olympics – Men's single sculls
The men's single sculls event at the 2024 Summer Olympics took place from 27 July to 3 August 2024 at the Stade nautique de Vaires-sur-Marne, National Olympic Nautical Stadium of Île-de-France in Vaires-sur-Marne. 33 rowers from 33 nations competed.
2025 Dubai Tennis Championships
The 2025 Dubai Tennis Championships (also known as the Dubai Duty Free Tennis Championships for sponsorship reasons) was a professional ATP 500 event on the 2025 ATP Tour and a WTA 1000 tournament on the 2025 WTA Tour. Both events took place at the Aviation Club Tennis Centre in Dubai, United Arab Emirates. The women's tournament took place from February 16 to 22, and the men's tournament from February 24 to March 1.

Dubai Duty Free Tennis Stadium
The Dubai Duty Free Tennis Stadium is a tennis complex in Dubai, United Arab Emirates. The complex is the host of the annual ATP 500 series and WTA 1000 series stop, the Dubai Tennis Championships.  The Dubai Tennis Stadium has a capacity of 5,000 people.
Asiris Nuna
Asiris Nuna (Russian: Азирис Нуна) is a 2006 Russian children's science fiction film directed by Oleg Kompasov and produced by Vladimir Khrapunov, Aleksei Kuznetsov and Sergey Chernyakov. The film is based on a Yuli Burkin and Sergei Lukyanenko novel  Today, mom!, the first part of Island Rus trilogy, adapted by Ramil Farzutdinov and Oleg Kompasov.   Music by Dmitri Funtikov.

Sergei Lukyanenko
Sergei Vasilyevich Lukyanenko (Russian: Серге́й Васи́льевич Лукья́ненко, IPA: [sʲɪrˈɡʲej vɐˈsʲilʲjɪvʲɪtɕ lʊˈkʲjænʲɪnkə]; born 11 April 1968) is a Russian science fiction and fantasy author, writing in Russian. His works often feature intense action-packed plots, interwoven with the moral dilemma of keeping one's humanity while being strong. Some of his works have been adapted into film productions, for which he wrote the screenplays.
Zoran Stojković
Zoran Stojković (Serbian Cyrillic: Зоран Стојковић; 7 October 1946 — 6 July 2020) was a Serbian politician who served as Minister of Justice in the Government of Serbia from 2004 to 2007.

Stojković graduated from the University of Belgrade's Law School and initially worked as district court judge. In the late 1980s he began a private law practice. In 1984, as a Yugoslav communist-era judge, Stojković convicted six dissidents in a trial dubbed by Amnesty International as the "last Stalinist trial in Europe". Stojković is one of the people who founded the Democratic Party of Serbia, and the Serbian election committee employed him for several elections. He was married and had two children.

Ministry of Justice (Serbia)
The Ministry of Justice (Serbian: Министарство правде, romanized: Ministarstvo pravde) is a ministry in the Government of Serbia which is in charge of the administration of justice system. The current minister is Nenad Vujić, in office since 16 April 2025.
Moulin Rouge (1934 film)
Moulin Rouge is an American pre-Code musical film released on January 19, 1934, by United Artists, starring Constance Bennett and Franchot Tone. It contained the songs "Coffee in the Morning and Kisses in the Night", and "Boulevard of Broken Dreams" with music by Harry Warren and lyrics by Al Dubin. Lucille Ball appears in an uncredited role as a show girl in the film. It has no relation to any other films of/with the same name. The cast also includes Tullio Carminati, Helen Westley, Russ Brown, Hobart Cavanaugh and Georges Renavent.

The film was Twentieth Century Pictures' fourth most popular movie of the year.

Georges Renavent
Georges Renavent (born Georges DeChaux, April 23, 1892 – January 2, 1969) was a French-American actor in film, Broadway plays and operator of an American Grand Guignol. He was born in Paris, France. In 1914, he immigrated to the United States, crossing the frontier between Canada and Vermont.

He was married to Selena Royle, an actress and daughter of Edwin Milton Royle, author of The Squaw Man, which was adapted for film and starred Cecil B. DeMille.

They left the United States to live in Mexico after Selena was entangled in the McCarthy era Communism investigations and Hollywood blacklist. While in Mexico, both Selena and Georges continued to be active in the arts and put out various cookbooks, including Pheasants for Peasants, A Gringa's Guide to Mexican Cooking, and Guadalajara As I Know, Live It, Love It.
1998 Basque regional election
A regional election was held in the Basque Country on Sunday, 25 October 1998, to elect the 6th Parliament of the autonomous community. All 75 seats in the Parliament were up for election.

The Basque Nationalist Party (EAJ/PNV) won 21 seats, the People's Party (PP) came second for the first time with 16 seats, the Basque Citizens (EH) coalition and the Socialist Party of the Basque Country–Basque Country Left (PSE–EE) won 14 seats each.

Socialist Party of the Basque Country–Basque Country Left
The Socialist Party of the Basque Country–Basque Country Left (Basque: Euskadiko Alderdi Sozialista – Euskadiko Ezkerra, Spanish: Partido Socialista de Euskadi – Euskadiko Ezkerra, PSE-EE) is a social-democratic political party in the Basque Country that acts as the regional affiliate of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE).