hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Dornach
The  Battle of Dornach was fought on 22 July 1499 between the troops of Emperor Maximilian I and the Old Swiss Confederacy, close to the Swiss village of Dornach. The battle ended in a decisive defeat for Maximilian, and concluded the Swabian War between the Swiss and the Swabian League.

Swabian League
The Swabian League (German: Schwäbischer Bund) was a military alliance of imperial estates – imperial cities, prelates, principalities and knights – principally in the territory of the early medieval stem duchy of Swabia established in 1488. New institutions created through imperial reform removed the need for the league, whilst the religious revolution of the Protestant Reformation divided its members, leading to the Swabian League being disbanded in 1534.
The Voice Kids (Russian TV series) season 10
The tenth season of the Russian reality talent show The Voice Kids premiered in December 2022 on Channel One. Agata Muceniece returned as the show's presenter while Yana Churikova replaced Dmitry Nagiev for the first time in the shows history. Basta and Egor Kreed returned as coaches and were joined by MakSim, who replaced Polina Gagarina as a new coach. Anna Dorovskaya was announced the winner of this season, marking Basta's second win as a coach on The Voice Kids.

Talent show
A talent show or talent contest is an event in which participants perform the arts of singing, dancing, lip-syncing, acting, martial arts, playing an instrument, poetry, comedy or other activities to showcase skills. Many talent shows are performances rather than contests, but some are actual contests. In the instance of a contest, participants may be motivated to perform for a reward, trophy, or prize of some kind. For example, a high school might not have many students with any interest in performing in front of the student body for the sole purpose of performing alone and may offer different prizes as an incentive for these students to participate in the contest.
The Master Strikes
The Master Strikes (Also known as Fist of Tiger or Crazy Tiger Fist) is 1980 Hong Kong comedy martial arts movie set in 1920s and 1930s China. the film was directed by Kao Pao-shu and starring Casanova Wong, Meng Yuen-Man and Ching Siu-Tung.

Kao Pao-shu
Kao Pao-shu or Gao Baoshu (Chinese: 高寶樹; 1932–2000) was a Chinese actress, producer, writer and film director who appeared in over 100 films during her career. Originally from China, Kao moved to Hong Kong in 1951, where she acted in minor roles before joining Shaw Brothers Studio in 1958. Here, she starred in over 80 films, working alongside directors Yueh Feng and Cheng Kang, and she made her directorial debut in 1970 in Lady with a Sword. Later she started her own company, producing films throughout the 1970s before she retired in the 1980s. In July 2000, she died at the age of 68.
Dirk Anders
Dirk Anders (born 26 September 1966) is a German former professional footballer who played as a midfielder. Anders began playing football for the youth teams of football club BFC Dynamo. He made his debut for the first team of BFC Dynamo in the DDR-Oberliga at home against FC Karl-Marx-Stadt in the last matchday of the 1986-87 DDR-Oberliga on 6 June 1987. He currently works as a scout for Bayern Munich.

Chemnitzer FC
Chemnitzer Fußballclub e.V. is a German association football club based in Chemnitz, Saxony. The club competes in Regionalliga Nordost, the fourth tier of German football.

The roots of the club go back to its establishment as Chemnitzer BC 1933, following the financial collapse of former Chemnitzer BC 1899.
Hearth tax
A hearth tax was a property tax in certain countries during the medieval and early modern period, levied on each hearth, thus by proxy on wealth. It was calculated based on the number of hearths, or fireplaces, within a municipal area and is considered among the first types of progressive tax.

Hearth tax was levied in the Byzantine Empire from the 9th century, France and England from the 14th century, and finally in Scotland and Ireland in the 17th century.

Michaelmas
Michaelmas (/ˈmɪkəlməs/ MIK-əl-məs; also known as the Feast of Saints Michael, Gabriel and Raphael, the Feast of the Archangels or the Feast of Saint Michael and All Angels) is a Christian festival observed in many Western Christian liturgical calendars on 29 September and on 8 November in the Eastern Christian traditions. Michaelmas has been one of the four quarter days of the English and Irish financial, judicial and academic year.

In the Christian angelology of some traditions, the Archangel Michael is considered as the greatest of all the angels, being particularly honoured for defeating Satan in the War in Heaven.
Thunder Over Texas
Thunder Over Texas is a 1934 American populist contemporary Western film directed by Edgar G. Ulmer under the alias Joen Warner (the name of Ulmer's previous wife) and produced by two nephews of Universal Pictures head Carl Laemmle, Arthur and Max Alexander's Poverty Row Beacon Productions.  The film's story was written by Shirley Ulmer under the name of Sherle Castle.  Shirley was then married to Max Alexander but would soon leave Max to marry Edgar with the result that Lammele blacklisted Ulmer from Hollywood. The film was shot in Kernville, California.

Thunder Over Texas was the first of several Westerns produced by the Alexanders starring Guinn "Big Boy" Williams.

Kernville (former town), California
Kernville (previously Whiskey Flat, Rogersville, and Williamsburg) is a former settlement in the Kern River Valley of the Sierra Nevada, in Kern County, California. It lay at an elevation of 2,575 feet (785 m) near the present-day town of Wofford Heights; the site was submerged under the Lake Isabella reservoir in 1954. The original townsite, parts of which are revealed when the lake is low, is registered as California Historical Landmark #132.
James T. Prokopanko
James T. Prokopanko is the former president and Chief Executive Officer of The Mosaic Company and has served in that capacity from January 1, 2007 to August, 2015. He was a director of the company since October 2004.

Prokopanko began his career at Mosaic in July 2006 as the executive vice president and Chief Operating Officer and he continued to serve in those positions until his appointment as president and CEO. Prior to working at Mosaic, he was employed at Cargill as corporate vice president from 2004 to 2006 and leader of Cargill's Ag Producer Services Platform from 1999 to 2006. He held many leadership positions at Cargill, such as the vice president of the North American crop inputs business in 1995.

Prokopanko serves on the board of directors for Mosaic, Canpotex, the Carlson School of Management at the University of Minnesota, The Fertilizer Institute and the International Plant Nutrition Institute.

Canpotex
Canpotex, short for Canadian Potash Exporters (reporting mark PTEX), is a Canadian potash exporting and marketing firm, incorporated in 1970 and operating since 1972. Based in Saskatchewan, Canpotex manages the entire Saskatchewan potash exporting industry (excluding Canadian and US sales), including transportation and delivery.

Canpotex is the world's largest exporter of potash, selling over 13 million tonnes of potash every year, representing about one-third of global capacity. The global potash market was considered a duopoly between Canpotex and Belarusian Potash Company (BPC), a similar consortium which exported Belarusian (Belaruskali) and Russian potash (Uralkali); until the BPC marketing venture failed in 2013, the two collectively controlled 70% of global potash exports.
Aars stone
The Aars stone (Danish: Års-stenen) or DR 131 is a late Viking Age runestone located on a mound in the churchyard at Aars in Himmerland, Denmark. Dated to the late 10th to early 11th century, it bears an inscription in the Younger Fuþark in memory of Toke Gormsson, known as Valtoke, who died at the Battle of Fýrisvellir.

Runestone
A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition of erecting runestones as a memorial to dead men began in the 4th century and lasted into the 12th century, but the majority of the extant runestones date from the late Viking Age. While most of these are located in Scandinavia, particularly Sweden, there are also scattered runestones in locations that were visited by Norsemen. Runestones were usually brightly coloured when erected, though this is no longer evident as the colour has worn off.
Voderady
Voderady (Hungarian: Vedrőd) is a village and municipality of Trnava District in the Trnava region of Slovakia. Voderady is located near of a Samsung LCD production facility. The village itself is connected through the D1 motorway to Bratislava and Trnava.

Trnava Region
The Trnava Region (Slovak: Trnavský kraj, pronounced [ˈtr̩nawskiː ˈkraj]; Hungarian: Nagyszombati kerület; German: Tyrnauer Landschaftsverband) is one of the eight Slovak administrative regions. It was established in 1996, before which date, most of its districts were parts of Bratislava Region which was established on the founding of Czechoslovakia in 1923. It consists of 251 municipalities, from which 16 have a town status. It is the second most densely populated region in Slovakia.
Nicolas Keller
Nicolas Keller (born 27 May 1963) was a Swiss footballer who played in the 1980s. He played as midfielder, but also as defender.

Keller first played for Chiasso in the 1980–81 Nationalliga A and 1981–82 seasons.

Keller then joined FC Basel's first team during their 1982–83 season under head coach Rainer Ohlhauser. Keller played his domestic league debut for his new club in the away game on 16 April as Basel were defeated 0–1 by Sion.

Keller played three season for the club and during that time he played a total of 17 games for Basel without scoring a goal. Ten of these games were in the Nationalliga A and seven were friendly games.

1980–81 Nationalliga A
The following is the summary of the Swiss National League in the 1980–81 football season, both Nationalliga A and Nationalliga B. This was the 85th season of top-tier and the 84th season of second-tier football in Switzerland.
USS Oklahoma City
Two vessels of the United States Navy have been named USS Oklahoma City, after Oklahoma City, Oklahoma.

The first USS Oklahoma City (CLG-5), originally CL-91, was a light cruiser in service from 1945 to 1947, then converted to a guided missile cruiser between 1957 and 1960, continuing in that service until 1979.

The second USS Oklahoma City (SSN-723) is a Los Angeles-class nuclear attack submarine commissioned in 1988.

Attack submarine
An attack submarine or hunter-killer submarine is a submarine specifically designed for the purpose of attacking and sinking other submarines, surface combatants, and merchant vessels. In the Soviet and Russian navies they were and are called "multi-purpose submarines". They are also used to protect friendly surface combatants and missile submarines. Some attack subs are also armed with cruise missiles, increasing the scope of their potential missions to include land targets.

Attack submarines may be either nuclear-powered or diesel–electric ("conventionally") powered. In the U.S. Navy naming system, and in the equivalent NATO system (STANAG 1166), nuclear-powered attack submarines are known as SSNs and their anti-submarine (ASW) diesel–electric predecessors are SSKs. In the U.S. Navy, SSNs are unofficially called "fast attacks".
Katherine C. Kelly
Katherine Crowley Kelly (1924-2011) was a civil rights activist who advocated for women's rights and LGBT rights issues. Kelly served as a delegate to the Electoral College in 1996 and as a delegate to five Democratic National Conventions. In 2011, U.S. Congressman Alcee Hastings commemorated her life's work on the floor of the U.S. House of Representatives.

Member of congress
A member of congress (MOC), also known as a congressman, congresswoman or congressperson is a person who has been appointed or elected and inducted into an official body called a congress, typically to represent a particular constituency in a legislature. The term member of parliament (MP) is an equivalent term within a parliamentary system of government.
Achern
Achern (German pronunciation: [ˈaxɐn] ⓘ; Low Alemannic: Achre) is a city in Western Baden-Württemberg, Germany. It is located approximately 18 km southwest of Baden-Baden and 19 km northeast of Offenburg.  Achern is the fourth largest town in the district of Ortenau (Ortenaukreis), after Offenburg, Lahr / Black Forest and Kehl.

As subsequent to the district reform in the 1970s the population passed the 20,000 mark, Achern requested to be awarded the status of Große Kreisstadt.  The status was granted by the State government effective January 1, 1974.  Achern collaborates with the communities of Lauf, Sasbach, and Sasbachwalden in administrative matters.

Besides Achern itself, the municipality includes the boroughs of Fautenbach, Gamshurst, Großweier, Mösbach, Oberachern, Önsbach, Sasbachried and Wagshurst.

Große Kreisstadt
Große Kreisstadt (German: [ˈɡʁoːsə ˈkʁaɪsˌʃtat], "major district town") is a term in the municipal law (Gemeindeordnung) of several German states. In some federal states the term is used as a special legal status for a district-affiliated town—as distinct from an independent city—with additional competences in comparison with other municipalities of the district. The title is based on sovereign conferment by the state government.
Ronseal
Ronseal is a British wood stain, paint and preservative manufacturer, known for the phrase "Does exactly what it says on the tin". The advertising slogan, which was created by agency HHCL, has since entered popular culture.

The company is based in Chapeltown, Sheffield, and has been owned by Sherwin-Williams since 1997.

Paint
Paint is a material or mixture that, when applied to a solid material and allowed to dry, adds a film-like layer. As art, this is used to create an image or images known as a painting. Paint can be made in many colors and types. Most paints are either oil-based or water-based, and each has distinct characteristics.

Primitive forms of paint were used tens of thousands of years ago in cave paintings.

Clean-up solvents are also different for water-based paint than oil-based paint. Water-based paints and oil-based paints will cure differently based on the outside ambient temperature of the object being painted (such as a house).
Le Grammont
Le Grammont (French pronunciation: [lə ɡʁamɔ̃]) is a mountain in the Chablais Alps, near Le Bouveret in Valais. At 2,172 metres (7,126 feet) above sea level, it is one of the highest peaks overlooking Lake Geneva. Various trails lead to the summit, mostly from the southern side.

On the way to the summit, there is a mountain lake, the Lac de Taney.

The Tauredunum event of AD 563 is thought to have occurred on the slopes of Le Grammont, named for a Roman-era fortress situated close to the point where the Rhône flows into Lake Geneva.

During the Second World War, there is a recorded incident of a Lancaster of the Royal Air Force getting shot down by the Swiss anti-aircraft gunners and crashing into the mountain. The pilot of the aircraft was Horace Badge and all of the crew were lost.

Rhône
The Rhône (/roʊn/ ROHN, French: [ʁon] ⓘ; Occitan: Ròse; Arpitan: Rôno) is a major river in France and Switzerland, rising in the Alps and flowing west and south through Lake Geneva and Southeastern France before discharging into the Mediterranean Sea (Gulf of Lion). At Arles, near its mouth, the river divides into the Great Rhône (French: le Grand Rhône; Occitan: Grand Ròse) and the Little Rhône (le Petit Rhône; Pichon Ròse). The resulting delta forms the Camargue region.

The river's source is the Rhône Glacier, at the eastern edge of the Swiss canton of Valais. The glacier is part of the Saint-Gotthard Massif, which gives rise to three other major rivers: the Reuss, Rhine and Ticino.

The Rhône is, with the Po and the Nile, one of the three Mediterranean rivers with the largest water discharge.
Kelsey Stewart-Hunter
Kelsey Stewart-Hunter (born August 15, 1994) is an American professional softball player for the Texas Volts of the Athletes Unlimited Softball League (AUSL). She won two softball National Championships with Florida Gators softball and has been named a Second Team and two-time First Team All-SEC player, including being named 2015 SEC Player of the Year. She was also chosen a National Fastpitch Coaches Association First Team All-American in 2014–15. She graduated as a member of the select 300 hits, 200 runs, 100 stolen bases club. She has been of the United States women's national softball team since 2014. She was a member of the national softball team that won the silver medal at the 2020 Summer Olympics. She later played in the Athletes Unlimited Softball and in 2021 was the third best individual points leader for the league.

Southeastern Conference Softball Player of the Year
The Southeastern Conference Player of the Year is a softball award given to the Southeastern Conference's most outstanding player. The award was first given following the 1997 season, with both pitchers and position players eligible. After the 2002 season, the Southeastern Conference Softball Pitcher of the Year award was created to honor the most outstanding pitcher.

Only two players in history have won the award twice: Iyhia McMichael of Mississippi State (2003, 2004), and Charlotte Morgan of Alabama (2009, 2010).
Gran Hotel (Palma)
The Gran Hotel is a former historic hotel located in Plaza Weyler, in Palma, the capital of Mallorca, the largest of the Balearic Islands. It is part of the historic centre of the city. The building opened as a CaixaForum, one of a chain of artistic venues run by banking group La Caixa in 1993.

Palma de Mallorca
Palma, also known as Palma de Mallorca (officially between 1983–1988, 2006–2008, and 2012–2016), is the capital and largest city of the autonomous community of the Balearic Islands in Spain. It is situated on the south coast of Mallorca on the Bay of Palma. With a population of 438,234 as of 2024, it is the 8th-largest city in Spain.

The Cabrera Archipelago, though widely separated from Palma proper, is part of the municipality.
Op. 37
In music, Op. 37 stands for Opus number 37. Compositions that are assigned this number include:

Arensky – Raphael

Beethoven – Piano Concerto No. 3

Chausson – Chanson perpétuelle

Chopin – Nocturnes, Op. 37

Dohnányi – Sextet

Dvořák – The Cunning Peasant

Elgar – Sea Pictures

Khanon – The Shagreen Bone

Lyapunov – Zelazowa Wola

Prokofiev – The Fiery Angel

Rachmaninoff – All-Night Vigil

Saint-Saëns – Romance

Schumann – Gedichte aus "Liebesfrühling"

Sibelius – Five Songs, Op. 37, collection of art songs (1900–1902)

Szymanowski – String Quartet No. 1

Tchaikovsky – Piano Sonata in G major

Tchaikovsky – The Seasons

Vieuxtemps – Violin Concerto No. 5

Zelazowa Wola (Lyapunov)
Zelazowa Wola, Op. 37 is a symphonic poem by Sergei Lyapunov, composed in 1909. It was written for the commemoration of Frédéric Chopin's centenary the following year, its title alluding to the composer's birthplace, a small village in Mazovia, east-central Poland. In a preface to the score Lyapunov explained he intended to revive the "folk and musical atmosphere surrounding the great musician in his childhood, perceiving his native land image in its initial purity and simplicity". In his review for Gramophone of the first Western release of the USSR State Symphony — Svetlanov 1986 recording John Warrack noted the composition's beginning quotes the first measures of Chopin's Mazurka in A minor, Op. 17, No. 4.
Oscar Larsen
Oscar Larsen (September 11, 1887 – April 16, 1975) was a Norwegian middle distance runner. He represented Kristiania IF.

Participating at the 1908 Summer Olympics, Larsen placed fourth of seven in his initial 1500 metres semifinal heat and did not advance to the final. At the 1912 Summer Olympics, he participated in both 800 and 1500 metres without reaching the final. He became Norwegian champion in the 800 metres in 1911 and 1914 and in the 1500 metres in 1911, 1914 and 1915.

Athletics at the 1908 Summer Olympics – Men's 1500 metres
The men's 1500 metres was an Olympic event for the fourth time at the 1908 Summer Olympics. The competition was held on 13 and 14 July 1908. The races were held on a track of 536.45 metre (1⁄3 mile) circumference. The event was won by Mel Sheppard of the United States, the second consecutive Games an American had won the event. Sheppard, like Jim Lightbody in 1904, would also win the 800 metres for a middle-distance double.

44 runners from 15 nations competed. NOCs could enter up to 12 athletes. There were eight heats of the first round, with the winners of those heats competing in the final.
Bela Halt railway station
Bela Halt railway station is a halt railway station on the Dumka–Bhagalpur line of Sahibganj loop under Malda railway division of the Eastern Railway Zone. The station is situated at Shemraudha in Banka district in the Indian state of Bihar.

Kiul–Khana Loop Line
The Kiul—Khana Loop Line is a railway line connecting Kiul Junction  and Khana Junction. Originally a part of the Howrah–Delhi main line, it was opened to traffic in 1866. With the construction of a shorter railway line for a part of the route, the 403.8 kilometres (250.9 mi) stretch was assigned a separate identity.
Radio Massacre International
Radio Massacre International is a trio of British musicians, Steve Dinsdale (keyboards and drums), Duncan Goddard (keyboards and bass), and Gary Houghton (guitar, synth). They specialize in improvisational experimental electronic music, utilising vintage synthesizers and sampled sounds alongside electric guitar. They are also exponents of the Mellotron keyboard. More recently, they have begun to incorporate bass guitar and drums by varying degrees in an attempt to stretch musical boundaries within the confines of a three-piece. Their music has been described alternatively as ambient music, space rock, Krautrock, New Age, Berlin School, and various other terms, although the band itself prefers the label "organic music". Points of reference include bands ranging from Tangerine Dream to "Rabbit"-era Chas and Dave.

Chas & Dave
Chas & Dave (often billed as Chas 'n' Dave) were an English pop rock duo, formed in London by Chas Hodges  and Dave Peacock.

They were most notable as creators and performers of a musical style labelled rockney (a portmanteau of rock and cockney), which mixes "pub singalong, music-hall humour, boogie-woogie piano and pre-Beatles rock 'n' roll". For a time, Rockney was also the name of their record label, their major breakthrough being "Gertcha" in 1979, which peaked at No. 20 in the UK Singles Chart, and was the first of eight Top 40 hit singles the duo played on. They had their biggest success in the early 1980s with "Rabbit" and "Ain't No Pleasing You". They also had nine charting albums. In October 2013 they released That's What Happens, their first studio album in 18 years.
Steven Wood
Steven Wood (17 March 1961 – 23 November 1995) was an Australian sprint and marathon canoeist who competed in the late 1980s and early 1990s. Competing in two Summer Olympics, he won a bronze medal in the K-4 1000 m event at Barcelona in 1992.

ICF Canoe Marathon World Championships
ICF Canoe Marathon World Championships is an International Canoe Federation competition in canoe marathon in which athletes compete over long distances. The race usually starts and ends at the same place, and includes portages. Race categories vary by the number of athletes in the boat, the length of the course, and whether the boat is a canoe or kayak. In a kayak, the paddler is seated in the direction of travel, and uses a double-bladed paddle. In a canoe the paddler kneels on one knee with the other leg forward and foot flat on the floor inside the boat, and paddles a single-bladed paddle on one side only. The World Championships were held every two years from 1988, becoming annual in 1998.