hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tommy Trinder
Thomas Edward Trinder (24 March 1909 – 10 July 1989) was an English stage, screen and radio comedian whose catchphrase was "You lucky people!". Described by cultural historian Matthew Sweet as "a cocky, front-of-cloth variety turn", he was one of the United Kingdom's foremost entertainers during the Second World War.

Known for his confident and direct style of comedy, Trinder first found recognition with his music hall revues in the late 1930s. During the war, he worked for ENSA and maintained a successful film career, starring in a string of Ealing Studios films including Sailors Three (1940), Champagne Charlie (1944) and Bitter Springs (1950). During the 1950s, Trinder became a television star, notably as the original host of Sunday Night at the London Palladium (1955–1958). In 1959, he became chairman of Fulham Football Club, a position he maintained until 1976. He continued to perform into the 1980s.

Cultural history
Cultural history records and interprets past events involving human beings through the social, cultural, and political milieu of or relating to the arts and manners that a group favors. Jacob Burckhardt (1818–1897) helped found cultural history as a discipline. Cultural history studies and interprets the record of human societies by denoting the various distinctive ways of living built up by a group of people under consideration. Cultural history involves the aggregate of past cultural activity, such as ceremony, class in practices, and the interaction with locales. It combines the approaches of anthropology and history to examine popular cultural traditions and cultural interpretations of historical experience.
Krigsman (Warrior)
Krigsman (Warrior) is the third album by the Swedish hard rock band Jerusalem, released in 1981. The Swedish version was released on Prim Records. The English version was released 1982 on Lamb & Lion Records in the United States and on Word Records in the UK. It was released after two North American tours, opening for Resurrection Band and then Larry Norman, and reached No. 1 on Christian music charts.

Larry Norman
Larry David Norman (April 8, 1947 – February 24, 2008) was an American musician, singer, songwriter, record label owner, and record producer. He is considered to be one of the pioneers of Christian rock music and released more than 100 albums.
Johan Jans
Johan Jans (also Juhan Jans; 7 February 1880 – 21 December 1941) was an Estonian politician, born in Aakre Parish (now Elva Parish), Kreis Dorpat. He was a member of the Estonian Constituent Assembly. He died in Solikamsk, Russia.

Tartu kreis
Tartu kreis (German: Kreis Dorpat; Russian: Дерптский уезд, romanized: Derptskiy uyezd, 1893–1918: Юрьевский уезд, romanized: Yur'yevskiy uyezd)  was one of the nine subdivisions of the Governorate of Livonia of the Russian Empire. It was situated in the northeastern part of the governorate (in present-day eastern Estonia). Its capital was Tartu (Dorpat). The territory of Kreis Dorpat corresponds to the present-day Tartu County, most of Jõgeva County, parts of Põlva and Valga counties and a small part of Ida-Viru County.
Animal Diversity Web
The Animal Diversity Web (ADW) is a non-profit group that hosts an online database site that collects natural history, classification, species characteristics, conservation biology, and distribution information on species of animals. The website includes photographs, sound clips, and a virtual museum.

The local, relational database is written and maintained by staff and student contributors from the University of Michigan. It can be accessed through the web and mobile apps. It offers resources for schoolteachers ("K–12 instructors"), and functions as a virtual museum containing mostly mammals and a collection of skulls that can be virtually handled.

Media clip
A media clip is a short segment of electronic media, either an audio clip or a video clip.

Media clips may be promotional in nature, as with movie clips. For example, to promote upcoming movies, many actors are accompanied by movie clips on their circuits. Additionally, media clips may be raw materials of other productions, such as audio clips used for sound effects.
Sara Corner
Sara Corner is an Indian model and beauty pageant titleholder who won Femina Miss India 2001 and represented India at Miss World 2001. Corner was born in Kolkata in an Anglo-Indian family. She graduated in Bachelor in Economics.

Femina Miss India
Miss India, also known as Femina Miss India, is a national beauty pageant in India that selects representatives to compete in the Miss World competition, one of the Big Four international beauty pageants. It is organized by Femina, a women's magazine published by The Times Group.

The current Femina Miss India World is Nikita Porwal from Madhya Pradesh. She was crowned by the previous titleholder, Nandini Gupta, on 16 October 2024 in Mumbai.
UTS Students' Association
The University of Technology, Sydney, Students' Association is the representative body for students at the University of Technology, Sydney. It is based on Level 3 of Building 1 at UTS. It publishes the student magazine Vertigo. The association has departments which have previously worked collaboratively with the university to achieve practical outcomes for students, as well as ensuring that the university is held to account over its handling of student issues. Historically, this has resulted in numerous successful campaigns which have won rights for students in the university.

Labor Right
The Labor Right (LR), also known as Labor Forum, Labor Unity or simply Unity, is one of the two major political factions within the Australian Labor Party (ALP). It is characterised by social democratic and Third Way economic policies, in contrast with the Labor Left faction, which leans toward democratic socialism.

Labor Right is composed of autonomous groups in each state and territory of Australia. The groups within the Labor Right come together as a broad alliance at the national level. The faction includes members with a range of political perspectives, including centrism, Third Way, partial privatisation, Keynesianism, Social democracy, and Labourism.
ASUN Conference Men's Basketball Coach of the Year
The ASUN Conference Men's Basketball Coach of the Year award is given to the men's basketball head coach in the ASUN Conference voted as the best by the league's head coaches. It was first awarded at the end of the 1978–79 season, the first season of existence of what was then known as the Trans America Athletic Conference (TAAC). However, the conference did not establish a full regular-season schedule until 1979–80.

There has been one tie for the award, in 2019–20, while 11 coaches have received two or more awards. The program with the most awards (five) and most individual honorees (three), Mercer, left the ASUN in 2014. North Florida has the most awards among current members with three, while the only current member with more than one individual recipient is Lipscomb with two.

Mercer Bears men's basketball
The Mercer Bears men's basketball team represents Mercer University in Macon, Georgia, United States. The school's team competes in the Southern Conference. They are led by head coach Ryan Ridder and play their home games at Hawkins Arena. The Bears have appeared three times in the NCAA Division I men's basketball tournament, most recently in 2014. At the 2014 NCAA tournament, Mercer pulled off an upset, eliminating #3 seeded Duke from the tournament in a 78-71 victory.
2013 Senate of the Philippines funds controversy
The Senate of the Philippines was stirred in a political controversy over the use of the operating expenses of senators, known as the Maintenance and Other Operating Expenses (MOOE). A report on the Philippine Daily Inquirer on 9 January 2013, which noted that Senate President Juan Ponce Enrile authorized the release of additional operating expenses of almost PHP 30 million during the Christmas season. The controversy has led to the auditing of the finances of the Senate by the Commission on Audit and abrupt motion to declare the vacancy of the Senate leadership by Enrile himself.

Commission on Audit
The Commission on Audit (COA; Filipino: Komisyon sa Awdit) is an independent constitutional commission established by the Constitution of the Philippines. It has the primary function to examine, audit and settle all accounts and expenditures of the funds and properties of the Philippine government.

The Commission on Audit is a creation of the 1973 constitution. It was preceded by the Office of the Auditor in 1899, renamed as the Bureau of the Insular Auditor in 1900, then to the Bureau of Audits in 1905. The 1935 constitution created the General Auditing Office (GAO), and was led by the Auditor General. The 1973 constitution renamed the GAO to the Commission on Audit, a collegial body led by a chairman, with two commissioners. That setup was retained by the 1987 constitution.

The other two Constitutional Commissions are the Commission on Elections and Civil Service Commission.
Tuz (Akkuly District)
Tuz (Kazakh: Тұз; Russian: Туз) is a salt lake in Akkuly District, Pavlodar Region, Kazakhstan.

The lake is located about 60 kilometers (37 mi) west of the Russia-Kazakhstan border. Akkuly, the district capital, lies 60 kilometers (37 mi) to the WNW. The border of Abai Region stretches close to the southern lakeshore.

Akkuly District
Akkuly (Kazakh: Аққулы ауданы, Aqquly audany, اققۋلى اۋدانى), until 2018 Lebyazhye (Kazakh: Лебяжі ауданы, Lebiaji audany) is a district of Pavlodar Region in northern Kazakhstan. The administrative center of the district is the selo of Akkuly (Kazakh: Аққулы, Aqquly; formerly Akku, Kazakh: Аққу, Aqqu (2018-1996); Lebyazhye (Russian: Лебяжье (until 1996)). Population: 12444 (on January 1, 2018 estimate); 13,798 (2013 estimate); 14,593 (2009 census results); 19,653 (1999 census results).

On 4 August 2018 President of the Republic of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev adopted decree to rename Lebyazhye District to Akkuly District.
Butterscotch (band)
Butterscotch were an English soft rock band which consisted of Chris Arnold, David Martin and Geoff Morrow, who are also known collectively as the songwriting and record production trio Arnold, Martin and Morrow. They are best known for their top 20 UK and Ireland hit, "Don't You Know (She Said Hello)".

From Memphis to Vegas / From Vegas to Memphis
From Memphis to Vegas / From Vegas to Memphis is the eleventh studio album and the second live album by American singer and musician Elvis Presley. It was released on October 14, 1969, by RCA Records. It is a double album: the first album, titled In Person at the International Hotel, Las Vegas, Nevada, contains the live recordings of Presley's hits at the International Hotel in Winchester, Nevada, while the second album, titled Back in Memphis, contains entirely new material recorded at American Sound Studio in Memphis. The album peaked at No. 12 on the Billboard 200, and was certified Gold on December 13, 1969, by the Recording Industry Association of America.
Bellanca (surname)
Bellanca is a surname. Notable people with the surname include:

August Bellanca (1880–1969), American labor activist

Dorothy Jacobs Bellanca (1894–1946), American labor activist, wife of August

Giuseppe Mario Bellanca (1886–1960), Italian-American airplane designer and builder

Giuseppe Mario Bellanca
Giuseppe Mario Bellanca (March 19, 1886 – December 26, 1960) was an Italian-American aviation pioneer, airplane designer and builder, who is credited with many design firsts and whose aircraft broke many aviation records. He was inducted into the National Aviation Hall of Fame in 1973.   The Bellanca C.F., one of the world's first enclosed-cabin monoplanes, is on display at the National Air and Space Museum. Bellanca was known mostly for his long range aircraft which led the way for the advancement of international and commercial air transportation.
Peach Boy
Peach Boy is a musical with book and lyrics by Tony Pinizzotto, and original music by Phil Luna, based on the 200 year-old Japanese fairytale of Momotarō, The Peach Boy. After a 2019 stage reading Production, the musical’s goal for a workshop production was halted in 2020, due to the ongoing COVID-19 pandemic.

Momotarō
Momotarō (桃太郎; Japanese pronunciation: [mo.moꜜ.ta.ɾoː], lit. 'Peach Boy') is a popular hero of Japanese folklore. His name is often translated as Peach Boy, but is directly translated as Peach + Tarō, a common Japanese given name. Momotarō is also the title of various books, films and other works that portray the tale of this hero.

There is a popular notion that Momotarō is a local hero of Okayama Prefecture, but this claim was invented in the modern era. This notion is not accepted as consensus in scholarly circles.
Sorry You've Been Troubled (novel)
Sorry You've Been Troubled is a 1942 thriller novel by the British writer Peter Cheyney. It was the fifth book in his series featuring the hardboiled London-based private detective Slim Callaghan. It was published in the United States under the alternative title of  Farewell to the Admiral.

Hardboiled
Hardboiled (or hard-boiled) fiction is a literary genre that shares some of its characters and settings with crime fiction (especially detective fiction and noir fiction). The genre's typical protagonist is a detective who battles the violence of organized crime that flourished during Prohibition in the United States (1920–1933) and its aftermath, while dealing with a legal system that has become as corrupt as the organized crime itself. Rendered cynical by this cycle of violence, the detectives of hardboiled fiction are often antiheroes. Notable hardboiled detectives include Dick Tracy, Philip Marlowe, Nick Charles, Mike Hammer, Sam Spade, Lew Archer, Slam Bradley, and The Continental Op.
WTWZ
WTWZ (1120 AM) is a radio station licensed to serve Clinton, Mississippi, United States.  The station is owned by Wood Broadcasting.  Its format is Oldies, with religious programming every morning.

The station has been assigned these call letters by the Federal Communications Commission since April 19, 1982.

WTWZ had originally broadcast on 1150 kHz with 500 watts.

To give the station nighttime coverage, WTWZ can also be heard via translator station W273CY 102.5 FM.

WTWZ airs vintage radio shows overnight.

In May, 2022, WTWZ made the switch to oldies.  However, it still has religious programming every morning.

Clinton, Mississippi
Clinton is a city in Hinds County, Mississippi, United States. Situated in the Jackson metropolitan area, it is the 10th most populous city in Mississippi. The population was 28,100 at the 2020 United States census.
Elvira Berend
Elvira Bayakhmetovna Berend (née Sakhatova, born 19 September 1965) is a Kazakhstan-born Luxembourg chess player who holds the FIDE title of Woman Grandmaster (WGM). She is a three-time Luxembourg Chess Championship winner (1998, 2015, 2016) and four-time World Women's Over 50 Chess Championship winner (2017, 2018, 2019, 2022).

Luxembourg Chess Championship
The Luxembourg Chess Championship has been held since 1932 by the Luxembourg Chess Federation (French: Fédération Luxembourgeoise des Échecs, FLDE), which was established in 1931 and joined FIDE in 1946.
Piancastagnaio
Piancastagnaio is a comune (municipality) in the Province of Siena in the Italian region Tuscany, located about 110 kilometres (68 mi) southeast of Florence and about 60 kilometres (37 mi) southeast of Siena.

It is located on the Monte Amiata slopes.

The main attractions include the Pieve of Santa Maria Assunta, in Baroque style but existing from before 1188, the Palazzo Bourbon Del Monte and the Rocca Aldobrandesca ("Aldobrandeschi Castle").

Pieve
In Italy in the Middle Ages, a pieve (Italian pronunciation: [ˈpjɛːve], Corsican: [ˈpjɛvɛ]; Latin: plebe; pl.: pievi) was a rural church with a baptistery, upon which other churches without baptisteries depended. Pieve is also an Italian and Corsican term signifying the medieval ecclesiastical/administrative territory of its the mother church. It has thus become a common component of both place names and of the names of churches.

The Italian word pieve is descended from Latin plebs which, after the expansion of Christianity in Italy, was applied to the community of baptized people. Many pievi began to appear in the 5th century, as Christianity expanded in the rural areas outside the main cities. In the 9th-10th centuries, they were often designed with bell towers.
Blood Red Roses
Blood Red Roses is the 30th studio album by British singer-songwriter Rod Stewart. It was released on 28 September 2018 through Decca Records and Republic Records. It was produced by Stewart and Kevin Savigar. Covers on the album include versions of Jim McCann's "Grace", the Kingston Trio's "It Was a Very Good Year" and Hambone Willie Newbern's "Rollin' and Tumblin'".

Rollin' and Tumblin'
"Rollin' and Tumblin'" (or "Roll and Tumble Blues") is a blues standard first recorded by American singer-guitarist Hambone Willie Newbern in 1929.  Called a "great Delta blues classic", it has been interpreted by hundreds of Delta and Chicago blues artists, including well-known recordings by Muddy Waters. Rock musicians usually follow Waters' versions, with the 1960s group Cream's rendition being perhaps the best known.
Autumn Leaves (Chris Brown song)
"Autumn Leaves" is a song by American singer Chris Brown, featuring American rapper Kendrick Lamar, taken from his sixth studio album X (2014). It was written by Brown and Lamar, while its production was handled by B.A.M. and RoccStar. Musically, "Autumn Leaves" is a soul track that features alternative hip hop parts. The song contains lyrics about a lover’s departure and internal conflict, while Lamar's verse coaches Brown through his emotional challenges. "Autumn Leaves" received critical praise from music critics, which praised the artists' performances and its lyrical content. "Autumn Leaves" earned Gold certification by the Recording Industry Association of America (RIAA).

Brandon Hodge
Brandon Hodge is an American R&B producer and songwriter known for his production/songwriting work with TGT members Tyrese Gibson and Tank, as well as writing and/or producing R&B hits "No Limit", "Love 'Em All", "U + Me (Love Lesson)", and "Lean Into It".
Akbari Asghari
Akbari Asghari is a 2011 Pakistani comedy-drama television series loosely based on Nazir Ahmad Dehlvi's Mirat-ul-Uroos. A modern-day comical adaptation of the novella, the series was written by Faiza Iftikhar and directed by Haissam Hussain. Sanam Baloch and Humaima Malik played the titular Akbari and Asghari respectively with Imran Abbas and Fawad Khan as the male leads.

Hum TV
Hum TV HD is a 24-hour Urdu general entertainment TV channel based in Karachi, Pakistan. It was founded by Sultana Siddiqui and Duraid Qureshi in 2005.

It is owned by Hum Network Limited and traded on the Pakistan Stock Exchange as (HUMNL).

Hum Network Limited was known as Eye Television Network Limited prior to 21 January 2011. Hum TV began its transmission on 17 January 2005. In March 2013, Hum Network held its first Hum Awards ceremony. As of 1 May 2018, Hum TV shut down its SD feed and shifted to HD resolution in Pakistan.

Hum TV is one of Pakistan's biggest entertainment networks and regularly is in the  top ranks and maintains a loyal fanbase on social media in Pakistan, India, Bangladesh, and streaming platforms, as well as on television.
The McClymonts (EP)
The McClymonts is an extended play recording by the sister trio The McClymonts, released in Australia on 5 June 2006 (see 2006 in music) by Universal Music Australia. It has a range between country and pop songs – written by Brooke McClymont, Samantha McClymont and Mollie McClymont.

Samantha McClymont
Samantha McClymont (born 1986) is an Australian singer-songwriter. She is a member of the country music family band The McClymonts with her older sister Brooke McClymont and younger sister Mollie. She is also a television presenter on travel program Getaway and the matchmaker series The Farmer Wants a Wife.
Max (gorilla)
Max (6 March 1971 – 5 May 2004) was a western lowland gorilla held at the Johannesburg Zoo who in 1997 was shot and wounded by Isaac Mofokeng, a criminal who entered his enclosure at the zoo while attempting to evade police.

Max was born on 6 March 1971, in Germany's Frankfurt Zoo and died 5 May 2004, at the Johannesburg Zoo.

A bronze statue of Max has been erected near the gorilla enclosure in the zoo.

Makoko, a gorilla from the Münster Zoo in Germany, replaced Max as Lisa's partner.

Münster Zoo
The Allwetterzoo Münster is a Zoo in Münster in Westfalen, Germany.

The Zoo origins in the 1875 founded, and 1973 closed Zoologische Garten zu Münster, replaced by the 1974 founded Allwetterzoo Münster, which was built in a tree-rich area close to the lake Aasee.
Battle of Shuja'iyya (2023)
The Battle of Shuja'iyya was a military engagement between Israel and Hamas-led Palestinian forces in December 2023 during the Gaza war.

During the Israeli invasion of the Gaza Strip, Shuja'iyya was the last district in Gaza City that had not been subject to an Israeli ground invasion, and as a result many Palestinians who had not been able to evacuate south had sought refuge in the district. Despite this, the Israel Defense Forces had shelled and bombarded targets in Shuja'iyya for weeks before invading on December 4. On the 26th of December, Israel withdrew from Shuja'iyya, announcing that the local Hamas battalion had been defeated. Despite this, militants continued to attack Israeli forces within the town.

Palestinian Joint Operations Room
The Palestinian Joint Operations Room, officially Joint Room for Palestinian Resistance Factions, is a Gaza-based joint front and command institution for the military wings of various Palestinian factions. It serves as high command of the de facto armed forces of the Hamas-controlled Gazan government and includes armed groups from various backgrounds, and ideologies from both the right and the left, including Islamists, socialists, nationalists, and others.

The Joint Operations Room is managed from the Gaza Strip, but forms a single battlefront against Israel from wherever Palestinian militant forces are located, without being confined to a specific geographic area.
CI Records
CI Records is an independent record label in Lancaster, Pennsylvania, owned by Jeremy Weiss. Originally created to distribute the releases of his band, Stand Up, an early 1990s melodic hardcore band. Weiss also operates the physical record store, CI Records & Skates in Downtown Lancaster.

Albums by Jeff Caudill, Sense Field, The Juliana Theory and Jonah Matranga's (of Far, New End Original, Gratitude, and Onelinedrawing) followed after the initial success. Notable artists to sign with CI have included August Burns Red, Texas In July, The Pink Spiders, Carousel Kings, Sadaharu, Fire Deuce (The side project of Coheed and Cambria's Travis Stever), and Movies with Heroes. CI Records is also the homebase of the LAUNCH Music Conference & Festival, held annually in Lancaster and now entering its 16th year.

The label owes its name to a punk rock band once played in founder Jeremy Weiss, called Corrupted Image, from which the initials were used.

The Juliana Theory
The Juliana Theory is an American rock duo from Greensburg and Latrobe, Pennsylvania. They signed to Tooth & Nail Records, and later to Epic Records for the release of the album Love. They released four studio albums before initially disbanding in 2006. The band has since reunited three times: once in 2010 for eight shows, again in 2017 for a tour celebrating their 20th anniversary, and finally in 2020 when The Juliana Theory announced signing with Equal Vision Records.

The Juliana Theory has cited numerous bands as influences, including the Beatles, the Cure, the Smashing Pumpkins, U2, Rush, Roger Waters, and Pink Floyd.