hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Walter Philps
Walter Robert Norman Philps (8 April 1903 – date of death unknown) was a Ceylonese born English cricketer.  Philps batting and bowling styles are unknown.  He was educated at Brighton College in England, where he represented the college cricket team.

Philps made his debut in county cricket for Hertfordshire in the 1920 Minor Counties Championship against Buckinghamshire.  This was his only appearance for the county. He later joined Buckinghamshire, who he played Minor counties cricket for from 1922 to 1927.

He made his only first-class appearance for the Europeans (Ceylon) against the Marylebone Cricket Club in January 1927. In the Europeans first-innings, he scored 13 runs before being dismissed by Ewart Astill. In their second-innings, he scored 11 runs before being dismissed by Peter Eckersley.

County cricket
Inter-county cricket matches have been played since the early 18th century, involving teams that are representative of the historic counties of England and Wales.

Two county championship competitions have existed since the late 19th century at different levels: the County Championship, a first-class competition which involves 18 clubs, of which 17 are English and one is from Wales; and the National Counties Championship, with 19 English clubs and one club representing several Welsh counties.

County clubs have also played limited-overs competitions since the 1960s. The first edition of the Gillette Cup in 1963 was the world's first List A cricket tournament. The Sunday League existed from 1969 to 2009, mostly as a 40-overs-per-side league. The 2003 Twenty20 Cup was the world's first Twenty20 tournament. Currently, the main limited-overs county competitions are the One-Day Cup, Women's One-Day Cup, T20 Blast and Women's T20 Blast.
Gerard Debaets
Gerard Debaets (17 April 1898 – 27 April 1959) was a Belgian racing cyclist. He won the Tour of Flanders in 1924 and 1927 and the Belgian national road race title in 1925. He also specialized in track cycling, winning a total of 18 six-day events, including six times the most prestigious Six Days of New York. Debaets was a resident of Fair Lawn and North Haledon, New Jersey, where he died in 1959 of a heart attack.

Franco Giorgetti
Franco Giorgetti (13 October 1902 – 18 March 1983) was an Italian racing cyclist and Olympic champion in track cycling.

Giorgetti was born in Bovisio-Masciago.  He won a gold medal in the team pursuit at the 1920 Summer Olympics in Antwerp (with Arnaldo Carli, Ruggero Ferrario and Primo Magnani). Giorgetti also specialized motor-paced racing. He was the American motor-paced champion in 1927, 1928, 1929, 1930, and 1934 and won the Italian championship in 1933 and 1941. He was a top six-day racer as well. He won the prestigious Six Days of New York a record eight times, the first time in 1926 with Reggie McNamara. He returned to Italy before World War II and died in Varese, aged 80.
Pink Military
Pink Military (originally Pink Military Stand Alone) were an English post-punk band from Liverpool. Led by former Big in Japan singer Jayne Casey, other band members included former Deaf School drummer Tim Whitaker, guitarist Martin Dempsey who also played in Yachts and It's Immaterial and drummers Chris Joyce (who also played in The Durutti Column and Simply Red) and Budgie (who went on to The Slits and Siouxsie and the Banshees).

It's Immaterial
It's Immaterial are an English indie pop band from Liverpool, England, formed in 1980. They are best known for their 1986 single "Driving Away from Home (Jim's Tune)", which reached number 18 on the UK Singles Chart.
Sparta Brodnica
Sparta Brodnica  is a Polish football club, currently playing in IV liga Cuyavia-Pomerania. Founded in 1913 as Gymnasial Fussbal Club, it is based in Brodnica and plays at the Brodnica OSiR Stadium. The club was most successful in the nineties.

Most famous former players of BKS Sparta are Łukasz Fabiański, Jakub Wawrzyniak, Robert Kłos and Jakub Zabłocki.

IV liga Kuyavia-Pomerania
IV liga Kuyavia-Pomerania group (grupa kujawsko-pomorska) is one of the groups of IV liga, the fifth level of Polish football league system. The league inaugurated with the 2000–01 season, after introducing a new administrative division of Poland. Until the end of the 2007–08 season, IV liga was placed at the fourth tier of league system, but this was changed with the formation of the Ekstraklasa as the top-level league in Poland.
The clubs from Kuyavian-Pomeranian Voivodeship compete in this group. The winner of the league is promoted to group II of the III liga. The bottom teams are relegated to the groups of Liga okręgowa from Kuyavian-Pomeranian Voivodeship. These groups are Kuyavia-Pomerania I and Kuyavia-Pomerania II.
Ranković
Ranković (Cyrillic script: Ранковић) is a Serbian patronymic surname derived from a masculine given name Ranko. Notable people with the surname include:

Aleksandar Leka Ranković (1909–1983), leading Yugoslav Communist of Serbian origin

Ljubiša Ranković (born 1973), former Serbian footballer

Svetolik Ranković (1863–1899), Serbian writer

Aleksandar Ranković (born 1978), Serbian footballer

Zoran Ranković, Yugoslav footballer

Svetolik Ranković
Svetolik Ranković (Serbian Cyrillic: Светолик Ранковић; Velika Moštanica, Principality of Serbia, 7 December 1863 – Belgrade, Kingdom of Serbia, 18 March 1899) was a Serbian writer prominent in the period of Realism. As a realist, he was the first Serbian author to take a significant step towards the emancipation of prose from the laws of event-centered narration. He was referred to as the Russian pupil for his elegant style.
Poyang County
Poyang County is a county under the administration of Shangrao city in the northeast of Jiangxi Province of the People's Republic of China, bordering Anhui Province to the north.  It is located on the eastern side of Lake Poyang.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Kayleigh Haggo
Kayleigh Haggo (born 1 February 1999) is a Scottish boccia player, frame runner, and para swimmer. She represented Great Britain at the 2024 Summer Paralympics in Paris in boccia in the women's individual and mixed team events.

Boccia at the 2024 Summer Paralympics
Boccia at the 2024 Summer Paralympics in Paris, France took place at the Paris Expo Porte de Versailles. There were 124 qualification slots (48 female, 48 male, 28 gender free) across eleven events. It was the first time that individual events were held in two separate categories for men and women; in previous Paralympics, men and women took part together in mixed individual events. Team and pairs events were mixed, where one man and one woman took part.
TCDD E14000
TCDD E14000 were electric multiple units produced by TÜVASAŞ under license from Alstom for the Turkish State Railways.
75 units entered service in 1979, operating on the Haydarpaşa–Gebze and Sirkeci–Halkalı suburban lines in Istanbul.

The trains were also used between 1979 and 2010 on the Sincan–Kayaş suburban line in Ankara (today known as Başkentray).

The units were withdrawn from service in 2013, when the old suburban lines were closed for renewal under the Marmaray project, as they had become heavily worn in their final years.

Of the series, units E14010 and E14025 were overhauled in 2019 and are currently used as regional trains between Eskişehir and Kütahya.

Eskişehir
Eskişehir (US: /ˌɛskɪʃəˈhɪər/ ES-kish-ə-HEER, Turkish: [esˈkiʃehiɾ]; from eski 'old' and şehir 'city') is a city in northwestern Turkey and the capital of the Eskişehir Province. The urban population of the city is 821 315 (Odunpazarı + Tepebaşı), with a metropolitan population of 921 630.

The city is located on the banks of the Porsuk River, 792 m above sea level, where it overlooks the fertile Phrygian Valley. In the nearby hills one can find hot springs. The city is 233 km (145 mi) to the west of Ankara, 330 km (205 mi) to the southeast of Istanbul and 78 km (48 mi) to the northeast of Kütahya. It is located in the vicinity of the ancient city of Dorylaeum.

Known as a university town, it houses Eskişehir Technical University, Eskişehir Osmangazi University, and Anadolu University. The province covers an area of 2,678 km2 (1,034 sq mi).
Gordon A. Smith
Gordon Appelbe Smith CM RCA (June 18, 1919 – January 18, 2020) was an English-born Canadian artist, known for expanding the dialogue between abstraction and representation, working with mediums such as painting, printmaking, and sculpting. Smith taught with contemporaries Bruno Bobak, B.C. Binning and Jack Shadbolt at the Vancouver School of Art (now Emily Carr University of Art and Design) for 10 years, then for 26 years at the University of British Columbia before retiring in 1982 to paint full-time.

Arthur Erickson
Arthur Charles Erickson CC FAIA FRAIC Hon FRIBA (June 14, 1924 – May 20, 2009) was a Canadian architect and urban planner. He studied at the University of British Columbia and, in 1950, received his B.Arch. (Honours) from McGill University. He is known as Canada's most influential architect and was the only Canadian architect to win the American Institute of Architects AIA Gold Medal (in 1986, for the Embassy of Canada, Washington, D.C.). When told of Erickson's award, Philip Johnson said, "Arthur Erickson is by far the greatest architect in Canada, and he may be the greatest on this continent."
Fouzia Rhissassi
Fouzia Rhissassi (Arabic: فوزية رساسي; born April 15, 1947) is a Moroccan professor of social sciences at the faculty of arts at Ibn Tofail University in Kenitra, Morocco. Currently she holds a position of the UNESCO Chair on Women Rights.

Kenitra
Kénitra (Arabic: القُنَيْطَرَة, al-qunayṭara, [alqunajtˤira], lit. 'the little bridge') is a city in northwestern Morocco. It is a port on the Sebou River with a population of 507,736 as of 2024. It is one of the three main cities of the Rabat-Salé-Kénitra region and the capital of the similarly named Kénitra Province. During the Cold War, the US Naval Air Station Port Lyautey served as a stopping point in North Africa.
Winston Mensa-Wood
Lieutenant General Winston Mensa-Wood was a former Ghanaian military officer and served as the twenty-third Chief of Defence Staff of the Ghana Armed Forces from June 1990 to March 1992. He took over from Lieutenant General Arnold Quainoo but died in office. He was replaced by Air Marshal Achilles Harry Kwami Dumashie. Prior to that, he was Chief of Army Staff from 1987 to 1990.

Ghana Armed Forces
The Ghana Armed Forces (GAF) is the state military organisation of Ghana, consisting of the Army (GA), Navy (GN), and Ghana Air Force.

The Commander-in-Chief of the Ghana Armed Forces is the president of Ghana, who is also the supreme military commander of the Border Guard Unit (BGU). The armed forces are managed by the Minister of Defence and the Chief of Defence Staff.
Nu (kana)
Nu (hiragana: ぬ, katakana: ヌ) is one of the Japanese kana each representing one mora.  Both hiragana and katakana are made in two strokes and represent [nɯ].  They are both derived from the Chinese character 奴.  In the Ainu language, katakana ヌ can be written as small ㇴ to represent a final n, and is interchangeable with the standard katakana ン.

Mora (linguistics)
A mora (pl. morae or moras; often symbolized μ) is a smallest unit of timing, equal to or shorter than a syllable, that theoretically or perceptually exists in some spoken languages in which phonetic length (such as vowel length) matters significantly. For example, in the Japanese language, the name of the city Ōsaka (おおさか) consists of three syllables (O-sa-ka) but four morae (O-o-sa-ka), since the first syllable, Ō, is pronounced with a long vowel (the others being short). Thus, a short vowel contains one mora and is called monomoraic, while a long vowel contains two and is called bimoraic. Extra-long syllables with three morae (trimoraic) are relatively rare. Such metrics based on syllables are also referred to as syllable weight. In Japanese, certain consonants also stand on their own as individual morae and thus are monomoraic.

The term comes from the Latin word for 'linger, delay', which was also used to translate the Greek word χρόνος : chrónos ('time') in its metrical sense.
Ryde Racine
RYDE Racine is a public transportation agency, operated by the city, serving the city of Racine and villages of Mount Pleasant, Caledonia, and Yorkville in southeastern Wisconsin. The city-owned transit system, which is also a member of the Southeast Wisconsin Transit System, maintains a fleet of buses operating on nine bus routes. The city also provides paratransit services, branded as Dial A Ride Transportation (DART).

Yorkville, Wisconsin
Yorkville is a village and former town in Racine County, Wisconsin, United States. The population was 3,246 at the 2020 census. The unincorporated communities of Ives Grove, Sylvania, and Yorkville are located in the town.
Randi Rhodes
Randi Joyce Robertson (née Bueten; born January 28, 1958), better known by her air name Randi Rhodes, is an American progressive political commentator, activist and talk radio host. The Randi Rhodes Show is live streamed having been previously broadcast nationally on Air America Radio, Nova M Radio, and Premiere Radio Networks.

Treasure Coast Newspapers
TCPalm is the digital news site for Treasure Coast Newspapers, the largest daily news operation on the Treasure Coast of southeastern Florida. The region encompasses three coastal counties: Martin County, St. Lucie County and Indian River County. Treasure Coast Newspapers publishes three daily print newspapers: The Stuart News, St. Lucie News Tribune and the Indian River Press Journal, as well as the weekly Luminaries. The site was launched by Scripps Howard newspapers in 1996, and has been owned by USA Today Co. since 2016.
Live in London (Helen Reddy album)
Live in London is the first live album by Australian-American pop singer Helen Reddy that was released in 1978 by Capitol Records and, as with her previous release, did not reach Billboard magazine's Top LP's & Tapes chart. On June 25, 2002, the album was released for the first time on compact disc.

I Can't Hear You No More
"I Can't Hear You No More" is a composition written by Gerry Goffin and Carole King. It was originally recorded as "I Can't Hear You" in 1964 by Betty Everett. The most successful version was the 1976 top 40 single by Helen Reddy.
Bärenreiter
Bärenreiter (Bärenreiter-Verlag) is a German classical music publishing house based in Kassel.  The firm was founded by Karl Vötterle (1903–1975) in Augsburg in 1923, and moved to Kassel in 1927, where it still has its headquarters; it also has offices in Basel, London, New York and Prague. The company is currently managed by Barbara Scheuch-Vötterle, Leonhard Scheuch and Clemens Scheuch.

Since 1951, Bärenreiter has expanded its production through acquisitions and the creation of subsidiaries. From this time, the company's focus has been on the New Complete Editions series for various composers. These are urtext editions, and cover the entire work of the selected composer.  Series include: J. S. Bach (the Neue Bach-Ausgabe, a joint project with the Deutscher Verlag für Musik), Berlioz, Fauré, Gluck, Handel, Janáček, Mozart (Neue Mozart-Ausgabe), Rossini, Saint-Saëns, Schubert (New Schubert Edition), Telemann and others.

Urtext edition
An urtext edition (from German prefix ur- original) of a work of classical music is a printed version intended to reproduce the original intention of the composer as exactly as possible, without any added or changed material. Other kinds of editions distinct from urtext are facsimile and interpretive editions, discussed below.
Wattenberg (surname)
Wattenberg is a surname. Notable people with the surname include:

Ben Wattenberg (1933–2015), American conservative author

Bill Wattenburg (born 1936), American inventor and talk show host

Daniel Wattenberg (born 1959), American journalist and musician, son of Ben

Frida Wattenberg (1924–2020), member of the French Resistance

Gregg Wattenberg, American musician

Laura Wattenberg, American name expert

Luke Wattenberg (born 1997), American football player

Martin M. Wattenberg (born 1970), software developer and artist

Martin Wattenberg (political scientist), American political scientist

Martin M. Wattenberg
Martin M. Wattenberg (born 1970) is an American scientist and artist known for his work with data visualization. He is currently the Gordon McKay Professor of Computer Science at the Harvard University School of Engineering and Applied Sciences.

Along with Fernanda Viégas, he worked at the Cambridge location of IBM's Thomas J. Watson Research Center as part of the Visual Communication Lab, and created Many Eyes. In April 2010, Wattenberg and Viégas started a new venture called Flowing Media, Inc., to focus on visualization aimed at consumers and mass audiences. Four months later, both of them joined Google as the co-leaders of the Google's "Big Picture" data visualization group in Cambridge, Massachusetts.
Nero AG
Nero AG (known as Ahead Software AG until 2005) is a German computer software company that is especially well known for its CD/DVD/BD burning suite, Nero Burning ROM. The company's main product is Nero 2019, a piece of software that comprises burning, file conversion, media management, and video editing functions and was updated on an annual basis, though new releases have not occurred for several years.

Optical disc authoring
Optical disc authoring, including CD, DVD, and Blu-ray Disc authoring, is the process of assembling source material—video, audio or other data—into the proper logical volume format to then be recorded ("burned") onto an optical disc (typically a compact disc or DVD).
Putri Bidadari
Putri Bidadari (English:Angelic Princess) is an Indonesian long-running soap opera with full-episode. It was produced by SinemArt Productions and network by RCTI and starred character such as Qheyla Zavyera Valendro, Sandra Dewi and Atalarik Syah.

Sandra Dewi
Monica Nicholle Sandra Dewi Gunawan Basri (born August 8, 1982), better known as Sandra Dewi, is an Indonesian actress, businessperson, and brand ambassador for several Indonesian and South East Asian brands.
Myersiohyla liliae
Myersiohyla liliae is a species of frogs in the family Hylidae. It is endemic to the Pacaraima Mountains in Guyana and known from the region of its type locality in the Kaieteur National Park and from Imbaimadai. The species is dedicated to the daughter of its describer, Lili Kok.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
2025 Antalya Challenger 1 – Doubles
Angelica Moratelli and Camilla Rosatello were the reigning champions, but Rosatello chose not to compete this year. Moratelli partnered Yvonne Cavallé Reimers, but they lost in the quarterfinals to Jesika Malečková and Miriam Škoch.

Maja Chwalińska and Anastasia Dețiuc won the title, after defeating Malečková and Škoch 4–6, 6–3, [10–2] in the final.

Angelica Moratelli
Angelica Moratelli (born 17 August 1994) is an Italian professional tennis player.
She achieved her career-high singles ranking of No. 318 on 23 September 2013, and world No. 62 in doubles on 9 September 2024.

Moratelli has won two doubles titles on the WTA Challenger Tour along with ten singles and thirty-one doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Joona Kunnas
Joona Kunnas (born January 8, 1993) is a Finnish professional ice hockey defenceman who plays for Anglet Hormadi Élite in the Ligue Magnus.

Kunnas previously played ten games in Liiga for Ilves during the 2016–17 season. On June 23, 2017, he joined Brûleurs de Loups of the Ligue Magnus in France. He then joined fellow French side Anglet Hormadi Élite on September 2, 2018. He re-signed with the team on June 7, 2019.

Before turning professional, Kunnas spent four seasons with the University of Connecticut Huskies men's ice hockey team.

Anglet Hormadi Élite
Anglet Hormadi Pays Basque is an ice hockey team in Anglet, France. They play in the Ligue Magnus, the highest level of ice hockey in France.

The club was runner-up (Ligue Magnus) in 2001.

Due to Anglet's location in the French Basque Country, they also participated in the Superliga Espanola de Hockey Hielo, the top level Spanish league in 2007–08 and 2008–09.
Grande Comore bulbul
The Grande Comore bulbul (Hypsipetes parvirostris) is a species of songbird in the bulbul family, Pycnonotidae.
It is found on the Comoro Islands. 
Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. Until 2011, the Moheli bulbul was considered as a subspecies of the Grand Comoro bulbul. Alternative names for the Grande Comore bulbul include the Comoro bulbul and Grand Comoro black bulbul.

Comoro Islands
The Comoro Islands are a group of volcanic islands in the Mozambique Channel, an arm of the Indian Ocean lying between Madagascar and the African mainland. Three of the islands form the Union of the Comoros, a sovereign nation, while Mayotte belongs to France.
Gerhard Herm
Gerhard Herm (26 April 1931, in Crailsheim, Württemberg, Germany – 9 March 2014, in Ottobrunn) was a German journalist and writer.

He studied at the Werner Friedmann Institute and received a grant from the Fulbright Program to study in the USA. In connection with his studies, Herm was given a position as a journalist at Tagesschau television. Later he switched to WDR and published his first book in 1964. During his time in television, he participated in the production of forty documentary programmes. In addition to his work in television, radio plays, and features he has written a number of works of fiction and non-fiction.

Tagesschau (German TV programme)
Tagesschau (pronounced [ˈtaːɡəsˌʃaʊ̯] ⓘ, lit. 'Review of the Day') is a German national and international television news service produced by the editorial staff of ARD-aktuell on behalf of the German public-service television network ARD.

The main edition of the programme is aired at 20:00 (08:00 pm) on Das Erste. It is also simulcast on several ARD-affiliated networks, including NDR Fernsehen, RBB Fernsehen, SWR Fernsehen, WDR Fernsehen, hr-fernsehen, 3sat, Phoenix, and ARD-alpha. It also broadcasts for most of the day on Tagesschau24. Recorded Tagesschau newscasts can also be seen via YouTube internationally. The programme provides a website, tagesschau.de, managed by ARD.
Birmanites
Birmanites is a genus of trilobites in the order Asaphida, family Asaphidae.

They lived in the Ordovician period, from the Tremadocian age until the Lower Ashgillian age (488.3-449.5 million years ago). These arthropods were a low-level epifauna, fast-moving and detritivore.

Tremadocian
The Tremadocian is the lowest stage of Ordovician. Together with the later Floian Stage it forms the Lower Ordovician Epoch. The Tremadocian lasted from 486.85 to 477.1 million years ago. The base of the Tremadocian is defined as the first appearance of the conodont species Iapetognathus fluctivagus at the Global Boundary Stratotype Section and Point (GSSP) section on Newfoundland.
Brittany Diego
Brittany Diego (born 1994) is an American fashion stylist and founder of Fashion Mentor based in Los Angeles, California. She has worked for Trevor Jackson, Draya Michele, Karen Civil, DaniLeigh and companies including TechStyle Fashion Group, MTV and The CW.

Karen Civil
Karen Civil (born November 8, 1984) also known as "KC", is a Haitian American music executive and digital media marketing strategist. She gained attention for creating and running Weezythanxyou.com, a website where the rapper Lil Wayne published letters to his fans while he was incarcerated at Rikers Island.