hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1902 Balmain South state by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Balmain South on 6 December 1902 because of the resignation of Sydney Law from Labour and the parliament. Following the 1901 election, the Progressive Party had formed a government with the support of Labour. In 1902 a man named Moss Friedman had been found guilty by a jury, however the judge disagreed with the guilty verdict. The Attorney General, Bernhard Wise, remitted Friedman's sentence and Joseph Carruthers, the Leader of the Opposition, moved a motion in the Legislative Assembly to censure Wise. Law voted in support of the motion despite a Labour decision to oppose it. Law chose to resign and recontest the seat as an Independent Labour candidate.

Joseph Carruthers
Sir Joseph Hector McNeil Carruthers KCMG (21 December 1857 – 10 December 1932) was an Australian politician who served as Premier of New South Wales from 1904 to 1907.

Carruthers is perhaps best remembered for founding the Liberal and Reform Association, the forerunner to the modern Liberal Party of Australia (New South Wales Division). Zachary Gorman has argued that Carruthers played a central role in re-orientating Australian liberalism to sit on the centre-right of the political divide, influencing political developments at both the Federal and State level. According to Percival Serle, few premiers of New South Wales succeeded in doing so much distinguished work. Early in his career, Henry Parkes, recognized Carruthers' untiring energy and ability, acknowledged that if Carruthers' comparatively frail body had allowed him, he might have done even more remarkable work for his own state or for the Commonwealth.
1995 DFS Classic – Doubles
Zina Garrison-Jackson and Larisa Neiland were the defending champions but only Garrison-Jackson competed that year with Katrina Adams.

Adams and Garrison-Jackson lost in the second round to Mercedes Paz and Shaun Stafford.

Manon Bollegraf and Rennae Stubbs won in the final 3–6, 6–4, 6–4 against Nicole Bradtke and Kristine Radford.

Nicole Bradtke
Nicole Bradtke (née Provis) (born 22 September 1969) is a retired professional tennis player from Australia.

Bradtke won three singles and nine doubles titles on the WTA Tour. She reached the semifinals of the 1988 French Open, and won a bronze medal in doubles at the 1992 Summer Olympics, partnering Rachel McQuillan. In mixed doubles, she reached four Grand Slam finals, winning two of those partnering Mark Woodforde. Bradtke reached career-high rankings of No. 24 in singles and No. 11 in doubles. She retired from professional tennis in 1997 after a shoulder injury.
Leucopogon oliganthus
Leucopogon oliganthus is a species of flowering plant in the heath family Ericaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is an erect, open shrub with white, tube-shaped flowers from August to November.

It was first formally described in 1904 by Ernst Georg Pritzel in Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie from specimens collected between Moora and Dandaragan. The specific epithet, oliganthus, derives from the Greek:  oligos ("few" or "scanty") and  anthos ("flower") to give an adjective describing the plant as having "few or small flowers".

Leucopogon oliganthus grows in sandy soil with lateritic gravel on sandplains and dunes in the Avon Wheatbelt, Geraldton Sandplains, Jarrah Forest and Swan Coastal Plain bioregions of south-western Western Australia, and is listed as "not threatened" by the Government of Western Australia Department of Biodiversity, Conservation and Attractions.

Geraldton Sandplains
Geraldton Sandplains is an interim Australian bioregion of Western Australia. It has an area of 3,142,149 hectares (7,764,420 acres). The Geraldton Sandplains is part of the larger Southwest Australia savanna ecoregion, as assessed by the World Wildlife Fund.
McAlary
McAlary is a surname. Notable people with the surname include:

Max McAlary (1929–2025), Australian wrestler

Mike McAlary (1957–1998), American journalist

Shirley McAlary (fl. 1995), Canadian politician

Shirley McAlary
Shirley A. McAlary is a Canadian politician, who served as the mayor of Saint John, New Brunswick from 1995 to 2004. She was defeated by Norm McFarlane in the 2004 municipal election.

McAlary subsequently ran for a councillor-at-large seat in the 2012 municipal election, and was successfully reelected to Saint John City Council.

In the May 9, 2016 election McAlary became deputy mayor of Saint John.
Toyota Brevis
The Toyota Brevis is a former mid-size luxury sedan introduced in May 2001, that was sold only in Japan.

Sales started in June 2001. The Brevis was produced for six years before being discontinued in June 2007. The Brevis was exclusive to Toyota Japan dealerships Toyota Store, while its twin the Toyota Progrès was exclusive to Toyopet Store locations.

The word "brevis" is Latin for "brief, a short amount of time or duration".

Mid-size car
Mid-size, also known as intermediate, is a vehicle size class which originated in the United States and is used for cars larger than compact cars and smaller than full-size cars. "Large family car" is a UK term and a part of the D-segment in the European car classification. Mid-size cars are manufactured in a variety of body styles, including sedans, coupes, station wagons, hatchbacks, and convertibles. Compact executive cars can also fall under the mid-size category.
David Blank
David Clifford Blank (born 19 December 1959) is a former English cricketer.  Blank was a right-handed batsman who bowled right-arm fast-medium.  He was born in Stoke-on-Trent, Staffordshire.

Blank made his debut for Staffordshire in the 1981 Minor Counties Championship against Cheshire.  Blank played Minor counties cricket for Staffordshire from 1981 to 1991, which included 76 Minor Counties Championship matches and 20 MCCA Knockout Trophy matches. In 1984, he made his List A debut against Gloucestershire in the NatWest Trophy.  He made 6 further appearances in List A cricket, the last coming against Northamptonshire in the 1990 NatWest Trophy. In his 7 List A matches, he scored 60 runs at an average of 20.00, with a high score of 23*. With the ball, he took 9 wickets at a bowling average of 38.55, with best figures of 3/75.

Cheshire County Cricket Club
Cheshire County Cricket Club is one of twenty national county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Cheshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Cheshire played List A matches occasionally until 2004 but is not classified as a List A team per se. The club does not have a base but plays matches around the county including at Chester Boughton Hall, Didsbury, Nantwich, New Brighton, Grappenhall, Tattenhall and at Moss Lane, Alderley Edge.
Mixed nuts
Mixed nuts are a snack food consisting of any mixture of mechanically or manually combined nuts. Common constituents are peanuts (actually a legume), almonds, walnuts, Brazil nuts, cashews, hazelnuts (filberts), and pecans. Mixed nuts may be salted, roasted, cooked, or blanched.

In addition to being eaten directly, mixed nuts can be used in cooking, such as for Tunisian farka, tarts, and toffee. Trail mix consists of nuts mixed with raisins and other dry ingredients.

Tart
A tart is a baked dish consisting of a filling over a pastry base with an open top not covered with pastry. The pastry is usually shortcrust pastry; the filling may be sweet or savoury, though modern tarts are usually fruit-based, sometimes with custard. Tartlet refers to a miniature tart; an example would be egg tarts. The categories of "tart", "flan", and "pie" overlap, with no sharp distinctions.
Pierre Campmas
Pierre Campmas, fountaineer of Revel, assisted Pierre-Paul Riquet in his earliest design of the Canal du Midi. He helped Riquet confirm that the valleys of the Montagne Noire could provide sufficient water for the canal and helped him build model canal workings at Riquet's estate, Bonrepos.

Fountaineer
Fountaineer is a portmanteau of "Fountain" and "Engineer" – Hydraulic engineer.

Fountaineer describes one who designs, explores, or is passionate about fountains and their design, operation, and use. In addition, the Fontainiers made the water pipes from lead, the restoration of which, from the point of view of monument preservation, is the responsibility of today's fountain masters.
Brighter Horizons Academy
Brighter Horizons Academy (BHA) is an Islamic pre-K–12 college preparatory school located in Garland, Texas. Founded in 1989, BHA was accredited in 2006. It is one of the first Islamic schools to offer a dual-credit program, yet few take part, in conjunction with the Dallas County Community College District, which allows students to graduate high school with an associate's degree.

Pre-kindergarten
Pre-kindergarten (also called pre-K or PK) is a voluntary classroom-based preschool program for children below the age of five in the United States, Canada, Turkey and Greece (when kindergarten starts). It may be delivered through a preschool or within a reception year in elementary school. Pre-kindergartens play an important role in early childhood education. They have existed in the US since 1922, normally run by private organizations. The U.S. Head Start program, the country's first federally funded pre-kindergarten program, was founded in 1967. This attempts to prepare children (especially disadvantaged children) to succeed in school.
Alpine skiing at the 1976 Winter Olympics – Women's giant slalom
The Women's giant slalom competition of the Innsbruck 1976 Olympics was held at Axamer Lizum on Friday, 13 February.

The defending world champion was Fabienne Serrat of France, while Austria's Annemarie Moser-Pröll was the defending World Cup giant slalom champion and Switzerland's Lise-Marie Morerod led the 1976 World Cup.

Annemarie Moser-Pröll
Annemarie Moser-Pröll (born 27 March 1953) is a former World Cup alpine ski racer from Austria.  Born in Kleinarl, Salzburg, she was the most successful female alpine ski racer during the 1970s, with an all-time women's record of six overall titles, including five consecutively. She had most success in downhill, giant slalom and combined races. In 1980, her last year as a competitor, she secured her third Olympic medal (and first gold) at Lake Placid and won five World Cup races. Her younger sister Cornelia Pröll is also a former alpine Olympian.
Black Maria (card game)
Black Maria is a popular British card game of the Hearts group for three to six players. It is an elaboration of Black Lady, itself a development of the original American game of Hearts, the progenitor of the group. Black Maria is regarded as one of the best games for three players.

The name of the game is derived from the nickname given to the Queen of Spades which plays a key role. The name Black Maria is sometimes used, confusingly, for the related American game of Black Lady; likewise this game is occasionally referred to as Black Lady. While many of the games of the Hearts family may be considered as variants of 'basic' Hearts, Black Maria is "sufficiently different and popular" to justify being described as a separate game.

David Parlett
David Parlett (born 18 May 1939 in London) is a games scholar, historian, and translator from South London, who has studied both card games and board games. He is the president of the British Skat Association.
Messiah (Fear Factory album)
Messiah  is the first compilation album by American industrial metal band Fear Factory, released in 1999 by Roadrunner Records. It includes one song from Soul of a New Machine, six from Demanufacture, two from Remanufacture, and one bonus track from Obsolete. It is the soundtrack to the 2000 video game Messiah.

Industrial metal
Industrial metal is the fusion of heavy metal and industrial music, typically employing repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Prominent industrial metal acts include Ministry, Nine Inch Nails, Fear Factory, Rammstein, KMFDM, and Godflesh.

Industrial metal developed in the late 1980s, as industrial and metal began to fuse into a common genre.  Industrial metal did well in the early 1990s, particularly in North America, with the success of groups such as Nine Inch Nails, but its popularity began to fade in the latter half of the 1990s.
Matthew Glavy
Matthew G. Glavy is a retired United States Marine Corps lieutenant general who last served as the Deputy Commandant for Information and commander of the Marine Corps Forces Strategic Command from 2021 to 2024. He assumed the additional duty of Director of Marine Corps Intelligence in June 2023. He previously served as commander of the Marine Corps Forces Cyberspace Command from 2018 to 2021 and the first commander of Marine Corps Forces Space Command from 2020 to 2021. Previously, he was the Commander of the 2nd Marine Aircraft Wing.

Marine Corps Forces Cyberspace Command
The U.S. Marine Corps Forces Cyberspace Command (MARFORCYBER) is a functional formation of the United States Marine Corps to protect critical infrastructure from cyberattack. MARFORCYBER is the Marine Corps' Service Cyber Component to United States Cyber Command (USCYBERCOM). It comprises a command element, the Marine Corps Cyber Operations Group, and the Marine Corps Cyber Warfare Group, a total of approximately 800 personnel. MARFORCYBER was established on January 21, 2010 under the command of Lieutenant General (LtGen) George J. Flynn,. As of 22 March 2024, Major General (MajGen) Joseph A. Matos III is in command. The headquarters of MARFORCYBER, which is located at Fort George G. Meade in Maryland, is named Lasswell Hall in honor of Colonel Alva B. Lasswell.
The Chimes (American band)
The Chimes (later Lenny Cocco & the Chimes) were an American doo wop group from Brooklyn.

The group came together under the direction of lead singer Lenny Cocco in the mid-1950s. Their first single was a version of "Once in a While"—a 1937 hit for Tommy Dorsey—released on Tag Records. The song became a hit in the U.S., peaking at No. 11 on the Billboard Hot 100 in January 1961, and No. 15 in Canada. The follow-up single was "I'm in the Mood for Love", a song from the 1930s. This hit No. 38 later that year. In 1962, they began recording as Lenny & the Chimes, and moved to Metro Records and then to Laurie Records in 1963. In 1964, they released the single "Two Times" on Vee-Jay, but broke up shortly after.

In subsequent decades they have re-formed for the doo-wop revival circuit, usually under the name Lenny Cocco and the Chimes. Cocco died in 2015 at age 78.

Tommy Dorsey
Thomas Francis Dorsey Jr. (November 19, 1905 – November 26, 1956) was an American jazz trombonist, composer, conductor and bandleader of the big band era. He was known as the "Sentimental Gentleman of Swing" because of his smooth-toned trombone playing. His theme song was "I'm Getting Sentimental Over You". His technical skill on the trombone gave him renown among other musicians. He was the younger brother of bandleader Jimmy Dorsey. After Dorsey broke with his brother in the mid-1930s, he led an extremely successful band from the late 1930s into the 1950s. He is best remembered for standards such as "Opus One", "This Love of Mine" (no. 3 in 1941) featuring Frank Sinatra on vocals, "Song of India", "Marie", "On Treasure Island", and his biggest hit single, "I'll Never Smile Again" (no. 1 for 12 weeks in 1940).
Corky Ehlers
Corky Ehlers is an American television and film editor.

He was born Donald "Corky" Ehlers, son of Evelyn Lessley, niece of Elgin Lessley, and Donald Ehlers, an assistant process camera at RKO.

He worked in Gettysburg (1993), starring Tom Berenger and Martin Sheen; The Food of the Gods (1976), directed by Bert I. Gordon and based on a novel by H. G. Wells; Tarantulas: The Deadly Cargo (1977), directed by Stuart Hagmann; Mysterious Island Of Beautiful Women (1979), directed by Joseph Pevney; and The Triangle Factory Fire Scandal (1979), directed by Mel Stuart.

The Food of the Gods (film)
H.G. Wells' The Food of the Gods, also billed as just The Food of the Gods, is a 1976 American-Canadian science fiction thriller film released by American International Pictures and was written, produced and directed by Bert I. Gordon. Starring Marjoe Gortner, Pamela Franklin, Ralph Meeker, Jon Cypher, and Ida Lupino, the film was loosely based on a portion of the 1904 H. G. Wells novel The Food of the Gods and How It Came to Earth. The film reduced Wells' tale to a "nature revenge" plot, common in science fiction films of the time.

Michael Medved's book The Golden Turkey Awards named the film Worst Rodent Movie of All Time.
Evenings on a Farm Near Dikanka
Evenings on a Farm Near Dikanka (Russian: «Вечера на хуторе близ Диканьки») is a collection of short stories by Nikolai Gogol, written in 1829–1832. They appeared in various magazines and were published in book form when Gogol was twenty-two.  The collection's frame story takes place in Dykanka, a settlement in central Ukraine.

The writer was born in the village of Velyki Sorochyntsi near Poltava, and  spent his life in Ukraine up to the age of nineteen. He put his early impressions and memories of childhood into these pictures of peasant life. In a series of letters to his mother, he asked her to write down descriptions of village customs, dress, superstitions, and old stories. These were also used as primary sources.

Velyki Sorochyntsi
Velyki Sorochyntsi (Ukrainian: Великі Сорочинці; formerly referred to simply as Sorochyntsi) is a village in Myrhorod Raion, Poltava Oblast, central Ukraine. It formerly had town status. It hosts the administration of Velyki Sorochyntsi rural hromada, one of the hromadas of Ukraine. The village is famous as the birthplace of the writer Nikolai Gogol (April 1 [O.S. March 20] 1809) and the location of the Sorochyntsi Fair. In 1925–1931, the town was called Neronovychi after the Bolshevik activist Yevhen Neronovych, who was executed by Ukrainian military forces in the town in 1918.

The population as of 2013 was estimated at 3,809, down from 4,231 in the 2001 census.

The name of the village came either from the Slavic word soroka (magpie) or sorochka (shirt). There are many legends explaining the name of the village as the location of the Magpie's kingdom or of some magical shirt.
Carla Marlier
Carla Marlier (born 1938) is a French former model and film actress, known for playing female leads and prominent supporting roles in films of the 1960s.  These included The Avenger (1962)  The Four Musketeers (1963). In August 1960 she appeared as the cover model for Vogue Paris.

Vogue France
Vogue France (stylised in all caps) is the French edition of Vogue magazine, formerly called Vogue Paris from its inception until 2021. The magazine started publication in 1920 and has since been regarded as one of the top fashion publications.
The Transformers: Megatron Origin
The Transformers: Megatron Origin is a comic book limited series by IDW Publishing exploring the origin of Megatron in its rebooted G1 universe. Written by Eric Holmes, the story explored the beginnings of the Decepticons and the Great War, and serves as a prequel to the various IDW G1 Transformers stories such as The Transformers: Infiltration, Stormbringer, Spotlight and Escalation. Alex Milne is the artist with alternative covers by Marcelo Matere. The series is available in The Transformers: Volume 1.

Fictional universe
A fictional universe, also known as an imagined universe or a constructed universe, is the internally consistent fictional setting used in a narrative or a work of art. This concept is most commonly associated with works of fantasy and science fiction, and can be found in various forms such as novels, comics, films, television shows, video games, and other creative works.

In science fiction, a fictional universe may be a remote alien planet or galaxy with little apparent relationship to the real world (as in the Star Wars universe). In fantasy, it may be a greatly fictionalized or invented version of Earth's distant past or future (as in The Lord of the Rings).
Ras al-Ayn, Rif Dimashq Governorate
Ras al-'Ayn (Arabic: رأس العين) is a village in southern Syria, administratively part of the Rif Dimashq Governorate, located southwest of Damascus. Nearby localities include Yabroud to the northeast, Ras al-Maara to the northwest, and Ma'loula to the southwest. According to the Syria Central Bureau of Statistics, the village had a population of 2,754 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslims.

Maaloula
Maaloula (Arabic: مَعلُولَا; Western Neo-Aramaic: ܡܥܠܘܠܐ ,מעלולא, romanized: Maʿlūlā) is a town in southwestern Syria. The town is located in the Rif Dimashq Governorate and is 56 km northeast of Damascus, and is built into the mountainside at an altitude of more than 1,500m. It is known as one of three remaining villages where Western Neo-Aramaic is spoken, the other two being the nearby smaller villages of Jubb'adin and Bakha
2008 Brasil Open
The 2008 Brasil Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 8th edition of the Brasil Open, and was part of the International Series of the 2008 ATP Tour. It took place in Costa do Sauípe resort, Mata de São João, Brazil, from 11 February through 17 February 2008.

The singles draw featured former world No. 1 and Chennai semifinalist Carlos Moyá, 2007 Cincinnati Masters quarterfinalist Nicolás Almagro, and 2007 Moscow and 2007 Metz quarterfinalist Igor Andreev. Also present were 2007 St. Petersburg quarterfinalist Potito Starace, 2007 Rome Masters semifinalist Filippo Volandri, Agustín Calleri, José Acasuso and Albert Montañés.

2007 Western & Southern Financial Group Masters – Singles
Roger Federer defeated James Blake in the final, 6–1, 6–4 to win the men's singles tennis title at the 2007 Cincinnati Masters.

Andy Roddick was the defending champion, but lost in the third round to David Ferrer.
Brazilian Australians
Brazilian Australians (Portuguese: Brasileiro-Australiano) refers to Australian citizens of Brazilian birth or descent.

According to the 2021 Census, 46,720 people in Australia were born in Brazil while 24,377 claimed Brazilian ancestry.

According to the Brazilian consulate, almost 60,000 Brazilians are living in Australia as of 2020 (making around 0.25% of the country's population).

Ancestor
In genealogy and evolutionary biology, an ancestor, also known as a forefather, fore-elder, or a forebear, is a parent or (recursively) the parent of an antecedent (i.e., a grandparent, great-grandparent, great-great-grandparent and so forth). Ancestor is "any person from whom one is descended. In law, the person from whom an estate has been inherited."
Hayley Squires
Hayley Squires (born 1987 or 1988) is an English actress and playwright, best known for her work in the Ken Loach film I, Daniel Blake. Squires has also appeared in Call the Midwife (2012), Southcliffe (2013), Complicit (2013), Blood Cells (2014), A Royal Night Out (2015), Murder (2016), Collateral (2018), Adult Material (2020), The Essex Serpent (2022),  Great Expectations (2023) and second season of The Night Manager (2026).

For I, Daniel Blake, Squires was nominated for the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role. For Adult Material, Squires was nominated for the BAFTA Award for Best Actress.

Complicit (film)
Complicit is a 2013 British television film, produced by Many Rivers Films for Channel 4. It was directed by Niall MacCormick, written by Guy Hibbert, and produced by Jolyon Symonds and Kevin Toolis. David Oyelowo plays an MI5 officer who travels to Egypt to question a young man he believes is planning a terrorist attack using ricin.