hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1976 Donegal North-East by-election
A by-election was held in the Dáil constituency of Donegal North-East in Ireland on Thursday, 10 June 1976. It followed the death of Fianna Fáil TD Liam Cunningham on 29 February 1976.

The writ of election was moved by Fianna Fáil TD Patrick Lalor on 20 May 1976 and was agreed by the Dáil.

The by-election was won by Independent Fianna Fáil candidate Paddy Keaveney.

It was held on the same day as the 1976 Dublin South-West by-election. Keaveney was not subsequently re-elected to the Dáil.

Dáil constituencies
There are 43 multi-member electoral districts, known as Dáil constituencies, to elect 174 TDs to Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas, Ireland's parliament, on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV), to a maximum term of five years. The configuration of constituencies was amended by the Electoral (Amendment) Act 2023, which were in operation for the 2024 general election.
Gary Jerke
Gary L. Jerke (February 21, 1948 – June 28, 2022) was an American politician. He served as a Republican member for the 19th district in the South Dakota House of Representatives from 2005 to 2008. Jerke was appointed in 2005 to fill the vacancy of Bill Van Gerpen.

South Dakota House of Representatives
The South Dakota House of Representatives is the lower house of the South Dakota Legislature. It consists of 70 members, two from each legislative district. Two of the state's 35 legislative districts, Districts 26 and 28, are each subdivided into two single-member districts (26A/26B and 28A/28B). The South Dakota House of Representatives meets at the South Dakota State Capitol in Pierre.
Don Condon
Donald Roy Condon (12 March 1923 – 15 February 1996) was an Australian rules footballer in the Victorian Football League, (VFL).

Condon began his senior career in the throw-pass era Victorian Football Association with Brighton, playing there in 1941 and kicking 55 goals. Condon enlisted in the Australian Army in December 1941, serving for the remainder of the duration of World War II.

In 1944 Condon moved to the VFL, trialling unsuccessfully with Essendon before joining North Melbourne. He played with North Melbourne for just over seven years from 1944 until May 1951, and won the Syd Barker Medal as North Melbourne Football Club's best player in 1946. He returned to Brighton in May 1951 and played out the rest of the season there.

He was life member of the North Melbourne Football Club.

Brighton Football Club
The Brighton Football Club, nicknamed the Penguins, was an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Brighton. The club was a founding member of the Metropolitan Junior Football Association (MJFA) in 1892, before moving to the Victorian Football Association (VFA) in 1908.

After suffering financial hardship throughout the 1950s, the club merged with South Caulfield in 1962 to become the Brighton-Caulfield Football Club, before eventually moving to the suburb of Caulfield and becoming the Caulfield Football Club in 1965.
Carl Gregor Herzog zu Mecklenburg
Carl Gregor Herzog zu Mecklenburg (14 March 1933 – 23 July 2018) was a German historian of music and art.  He served as director of the Museum of the Roman Catholic Diocese of Rottenburg-Stuttgart for a period of 18 years, and was noted for his books on music and art.  He was a member of the former Mecklenburg ducal family.

Hechingen
Hechingen (German pronunciation: [ˈhɛçɪŋən] ⓘ; Swabian: Hächenga) is a town in central Baden-Württemberg, Germany. It is situated about 60 kilometres (37 mi) south of the state capital of Stuttgart and 90 kilometres (56 mi) north of Lake Constance and the Swiss border.
Camphor (restaurant)
Camphor is a Michelin-starred restaurant in the Arts District neighborhood of Los Angeles, California, United States. According to Variety, the business "marries French technique with South Asian influences".

Arts District, Los Angeles
The Arts District is a neighborhood on the eastern edge of Downtown Los Angeles, California in the United States. The city community planning boundaries are Alameda Street on the west which blends into Little Tokyo, First Street on the north, the Los Angeles River to the east, and Violet Street on the south. Largely composed of industrial buildings dating from the early 20th century, the area has recently been revitalized, and its street scene slowly developed in the early 21st century. New art galleries have increased recognition of the area amidst the downtown, which is known for its art museums.
Hannay (TV series)
Hannay was a 1988 ITV television series, a prequel spin-off from the 1978 film version of John Buchan's 1915 novel The Thirty-Nine Steps. The film and series starred Robert Powell as Richard Hannay in the post Second Boer War years.

Prequel
A prequel is a literary, dramatic or cinematic work whose story precedes that of a previous work, by focusing on events that occur before the original narrative. A prequel is a work that forms part of a backstory to the preceding work.

The term "prequel" is a 20th-century neologism from the prefix "pre-" (from Latin prae, "before") and "sequel".

Like sequels, prequels may or may not concern the same plot as the work from which they are derived. More often they explain the background that led to the events in the original, but sometimes the connections are not completely explicit. Sometimes prequels play on the audience's knowledge of what will happen next, using deliberate references to create dramatic irony.
Põlluküla, Lääne-Saare Parish
Põlluküla was a village in Lääne-Saare Parish, Saare County in western Estonia.

During the administrative reform in 2017, the village was unified (along with several other villages) with Randvere village, which was thereafter renamed to Suur-Randvere.

Saare County
Saare County (Estonian: Saare maakond or Saaremaa; Latin: Oesel; Danish: Øsel; German: Ösel; Swedish: Ösel) is one of 15 counties of Estonia. It consists of Saaremaa, the largest island of Estonia, and several smaller islands near it, most notably Muhu, Ruhnu, Abruka, and Vilsandi. The county borders Lääne County to the east, Hiiu County to the north, and Latvia to the south. In 2022, Saare County had a population of 31,292, which was 2.4% of the population of Estonia.
Old Poughkeepsie YMCA
The Old Poughkeepsie YMCA is on the west side of Market Street near the corner of Church Street (US 44/NY 55) in Poughkeepsie in New York, United States, across from the former New York State Armory. One of many historic early 20th-century institutional buildings on Market Street, the city's main downtown thoroughfare, it has a glazed terra-cotta front facade, the only building in Poughkeepsie using that material.

U.S. Route 44
U.S. Route 44 (US 44) is an east–west United States Numbered Highway that runs for 237 miles (381 km) through four states in the Northeastern United States. The western terminus is at US 209 and New York State Route 55 (NY 55) in Kerhonkson, New York, a hamlet in the Hudson Valley region. The eastern terminus is at Route 3A in Plymouth, Massachusetts.
Ingebjørg Guttormsdatter
Ingebjørg Guttormsdatter (12th century) was a medieval Norwegian Queen consort and spouse of King Eystein I of Norway (Øystein Magnusson).

Ingebjørg Guttormsdatter was the daughter of Guttorm Toresson from Lillehammer. Ingebjorg grandfather's mother, Isrid Gudbrandsdatter, was the daughter of Gudbrand Kula from Oppland and sister of Åsta Gudbrandsdatter, who was the mother of Kings Olaf II and Harald Hardrada. Ingeborg was thus a cousin of her husband.

Queen Ingebjørg Guttormsdatter and King Eystein had a daughter, Maria Øysteinsdatter (María Eysteinsdóttir), who was the mother of royal pretender Olav Ugjæva. Olaf was named king in 1166, but was subsequently defeated by King Magnus V of Norway (Magnus Erlingsson) and forced to flee the country.

Ingebjørg Guttormsdatter was, alongside Ragna Nikolasdatter and Estrid Bjørnsdotter, known as one of few acknowledged queen consorts in Norway between the mid 11th century to the 13th century not to have been foreign princesses.

Queen consort
A queen consort  is the wife of a reigning king, and usually shares her spouse's social rank and status. She holds the feminine equivalent of the king's monarchical titles and may be crowned and anointed, but historically she does not formally share the king's political and military powers, unless on occasion acting as regent.  In polygynous societies, a (male) monarch has a principal or senior wife.

In contrast, a queen regnant is a female monarch who rules suo jure (Latin for, "in her own right") and usually becomes queen by inheriting the throne upon the death of the previous monarch.

A queen dowager is a widowed queen consort, and a queen mother is a queen dowager who is the mother of the current monarch.
Zimbabwean Independence Trophy
The Zimbabwean Independence Trophy is a Zimbabwean association football knockout tournament. It was created as a clubs competition in 1983 played during commemorations of the country's independence. The final is usually played on 18 April, which is the nation's Independence Day.

Highlanders F.C.
Highlanders Football Club, or more commonly Highlanders F.C., is a Zimbabwean football club based in Bulawayo, Zimbabwe that plays in the Zimbabwe Premier Soccer League.  It is also known colloquially as iBosso,  Amahlolanyama.

Founded in 1926 as Lions Football Club, composed mainly of boys born in Makokoba (Bulawayo's oldest township) by two of the Ndebele King Lobengula's grandsons, Albert and Rhodes, who were sons of Njube. In 1936, the players changed the name to Matebeleland Highlanders Football Club.

Within Zimbabwe, Highlanders FC are considered deeply tied to the Northern Ndebele people. The team is often a vehicle for expression of Ndebele nationalism in a country where the Ndebele are a minority group.
Have You Met Miss Jones?
"Have You Met Miss Jones?" is a popular song that was written for the musical comedy I'd Rather Be Right. The music was written by Richard Rodgers and the lyrics by Lorenz Hart. The song was published in 1937.

Red Norvo
Red Norvo (born Kenneth Norville; March 31, 1908 – April 6, 1999) was an American musician, one of jazz's early vibraphonists, known as "Mr. Swing". He helped establish the xylophone, marimba, and vibraphone as jazz instruments. His recordings included "Dance of the Octopus", "Bughouse", "Knockin' on Wood", "Congo Blues", and "Hole in the Wall".
UKChartsPlus
UKChartsPlus is an independent weekly newsletter about the UK music charts. It was first published in September 2001 as ChartsPlus in order to authoritatively record the official music chart information in the UK, as compiled by the Official Charts Company. It began after Hit Music, a sister publication of Music Week, ceased publication in May 2001. The new newsletter was established totally independent of Music Week, licensing the chart data directly from Official Charts Company and other chart providers.

Newsletter
A newsletter is a printed or electronic report  or news concerning the activities of a business or an organization, that is sent to its members, customers, employees or other subscribers, or a communication containing individuals' personal opinions or interests.

Newsletters generally contain one main topic of interest to its recipients and may be considered grey literature. E-newsletters are delivered electronically via e-mail and can be viewed as spamming if e-mail marketing is sent unsolicited.

The newsletter, sometimes a periodical, is the most common form of serial publication. About two-thirds of newsletters are internal publications, aimed towards employees and volunteers, while about one-third are external publications, aimed towards advocacy or special interest groups.
(445473) 2010 VZ98
(445473) 2010 VZ98 (provisional designation 2010 VZ98) is a trans-Neptunian object of the scattered disc, orbiting the Sun in the outermost region of the Solar System. It has a diameter of approximately 400 kilometers.

It was discovered on 11 November 2010, by American astronomers David Rabinowitz, Megan Schwamb and Suzanne Tourtellotte at ESO's La Silla Observatory site in northern Chile, when it was 38 AU from the Sun.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Pauly, Ivory Coast
Pauly (also spelled Pauli and Poli) is a coastal village in southwestern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Sassandra, Sassandra Department, Gbôklé Region, Bas-Sassandra District. Pauly is sometimes subdivided into the villages of Pauly Brousse, which is half a kilometre inland, and Pauly Plage, which is on the seashore.

Pauly was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Sassandra
Sassandra is a town in southern Ivory Coast. It is a sub-prefecture of and the seat of Sassandra Department. It is also a commune and the seat of Gbôklé Region in Bas-Sassandra District.

Sassandra lies on the Gulf of Guinea at the mouth of the Sassandra River. The town was founded by the Portuguese as Santo André and was later run by the British, then the French as a seaport for timber. The town declined in the 1960s after San Pédro's port was completed. Sassandra's main industry is now fishing.

Sassandra is known for its beaches and lighthouse, while the Gaoulou National Park lies nearby. It is served by Sassandra Airport.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Sassandra was 87,945.
Kanaipur Sriguru High School
Kanaipur Sriguru High School is a school located at Hooghly district, India. It is a Bengali Medium boys' school and is affiliated to the West Bengal Board of Secondary Education for Madhyamik Pariksha (10th Board exams), and to the West Bengal Council of Higher Secondary Education for Higher Secondary Examination (12th Board exams). The school was founded in 1970.

Higher Secondary Certificate
Higher Secondary Certificate (HSC), Higher Secondary School Certificate, Higher Secondary Education Certificate (HSEC) or Intermediate Examination is a secondary education qualification in Bangladesh, India and Pakistan. It is equivalent to the final year of high school in the United States and A level in the United Kingdom.
Invoice (company)
Invoice Inc. (株式会社インボイス, Inboisu Kabushiki-gaisha) is a Japanese company. It provides consolidated invoicing for communication services to companies.

During the 2005 and 2006 baseball seasons, Invoice owned the naming rights to the Seibu Dome, which was the home stadium of the Seibu Lions baseball team and named it Invoice Seibu Dome. The company also held naming rights for the farm team.

Saitama Seibu Lions
The Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) are a professional baseball team in Japan's Pacific League based north of Tokyo in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Before 1979, they were based in Fukuoka, Fukuoka Prefecture, in Kyushu. The team is owned by a subsidiary of Seibu Railway, which in turn is owned by the Seibu Holdings. The team experienced a recent period of financial difficulty, but the situation brightened when the team received a record ¥6 billion (about $51.11 million) posting fee from the Boston Red Sox for the right to negotiate a contract with Daisuke Matsuzaka. Between 1978 and 2008, the team logo and mascot were based on the adult version of Kimba the White Lion, a classic Japanese anime and manga series by Osamu Tezuka. In 2004, former Seibu Lions player Kazuo Matsui became the first Japanese infielder to play in Major League Baseball.
Grönwalls
Grönwalls is a dansband from Hässleholm in Sweden. The band won the Swedish dansband championships in Sunne in August 1992. Famous hit songs include Du ringde från Flen from 1993 and Ett liv tillsammans, written by Calle Kindbom and Peo Pettersson, topping Svensktoppen in 1995, as well as Regn i mitt hjärta from 1996.

Several band members also participated in the side project Grönrock, which in mid 2008 played with Dan Hylander. In October 2008, the band announced a break from New Year 2008-2009.

In November–December 2009, the band announced its comeback.

Side project
In popular music, a side project is a project undertaken by one or more people already known for their involvement in another band. It can also be an artist or a band temporarily switching to a different style.

Usually these projects emphasize a different aspect of that person's or that band's musical interests that they feel they cannot explore within the boundaries established by their main project. Side projects can later become full-time endeavours, but should not be confused with quitting a band for a solo career or another band. Peter Hartlaub of San Francisco Chronicle called the solo side project "the biggest longshot bet in mainstream music".

The New York Times described the side project as "a break from the other band members, a chance to toy with different genres and recording methods, a fling with no long-term commitment". There can be aesthetic reasons to pursue side projects, and side projects can have the benefit of protecting indie credibility.
Vassilis Mouratos
Vassilis Mouratos (alternate spellings: Vasileios, Vasilis) (Greek: Βασίλης Μουράτος; born November 24, 1997) is a Greek professional basketball player. He is a 1.93 m (6 ft 4 in) tall and 100 kg (220 lb) point guard. His current agent is Konstantinos Oikonomopoulos.

2017 FIBA U20 European Championship
The 2017 FIBA U20 European Championship was the 20th edition of the FIBA U20 European Championship. The competition took place in three Greek cities, Chania, Rethymno and Heraklion, on the island of Crete, from 15 to 23 July 2017.
Cris (footballer, born 2002)
Miriam Cristina Cavalcante (born 14 January 2002), better known as Cris, is a Brazilian association football player. She plays professionally for the Flamengo women's association football team in Brazil, and has represented Brazil internationally, including playing at the 2022 FIFA U-20 Women's World Cup, held in Costa Rica, where she scored her team's only goal in the semi-finals game when they lost 2–1 to Japan. This was her only goal in that World Cup. She also had one assist in six games played. She also participated at the 2018 FIFA U-17 Women's World Cup, where she did not register a goal or assist in three games where she participated at.

2018 FIFA U-17 Women's World Cup
The 2018 FIFA U-17 Women's World Cup was the sixth edition of the FIFA U-17 Women's World Cup, the biennial international women's youth football championship contested by the under-17 national teams of the member associations of FIFA, since its inception in 2008.

The tournament was held in Uruguay from 13 November to 1 December 2018. North Korea were the defending champions but were eliminated by Spain in the quarter-finals.

The final took place at the Estadio Charrúa, Montevideo between Spain and Mexico a rematch from the group stage in 2016. Spain won their first title, beating Mexico 2–1.
LNWR Class C
The London and North Western Railway (LNWR) Class C was a class of 0-8-0 steam locomotives.  They were two cylinder simple expansion rebuilds of the three-cylinder Class A designed by F.W. Webb.  Fifteen Class As were converted to Class C between 1904 and 1906 by George Whale.

Francis Webb (engineer)
Francis William Webb (21 May 1836 – 4 June 1906) was an English railway engineer responsible for the design and manufacture of locomotives for the London and North Western Railway (LNWR). As the LNWR's chief mechanical engineer, he also exercised great influence in political and public life in the Cheshire town of Crewe, once being described as the 'King of Crewe'.
Gwenn ha du (Breton paramilitary group)
Gwenn ha Du (Breton for "white and black") was a paramilitary group founded at the end of 1930 in Paris by Célestin Lainé. It advocated Breton nationalism through "direct action" and published a secret manual aimed at instructing readers in terrorism. The phrase "Gwenn ha du" is the nickname for the Breton flag, which is in these colours.

Direct action
Direct action is a form of activism in which participants use economic power or political power to achieve their goals. The aim of direct action is to either obstruct a certain practice such as a government's laws or actions or to draw attention to and create a dialogue in order to solve perceived problems.

Direct action may include activities, that can be either violent or nonviolent, targeting people, groups, institutions, actions, or property that its participants deem objectionable. Violent direct action may include political violence, assault, arson, sabotage, and property destruction. Nonviolent direct action may include peaceful demonstrations, civil disobedience, sit-ins, strikes, and counter-economics.
Aketi Territory
Aketi Territory is a territory in the Bas-Uele Province of the Democratic Republic of the Congo. The administrative capital is located at Aketi. The territory borders Bondo Territory to the north, Buta Territory to the east, Basoko Territory to the south, Bumba Territory to the west in Mongala Province and Yakoma Territory in Nord-Ubangi Province to the northwest. Rivers include the Likati River, Zoki River, Maze River, Tinda River, Tshimbi River, Elongo River, Aketi River, Yoko River and Lese River along the southern territorial border.

Mongala
Mongala is one of the 21 provinces of the Democratic Republic of the Congo created in the 2015 repartitioning. Mongala, Équateur, Nord-Ubangi, Sud-Ubangi, and Tshuapa provinces are the result of the dismemberment of the former Équateur province.  Mongala was formed from the Mongala District whose town of Lisala was elevated to capital city of the new province.
Antonio Mollica
Antonio Mollica is an Italian filmmaker. Credited as Tony Mulligan, he directed his first western film in 1967 named Born to Kill. With Manuel Esteba and José Ulloa he penned Veinte pasos para la muerte (1970), and was credited as Ted Mulligan.

José Ulloa
José Ulloa (born 1934) is a Spanish film director, screenwriter and actor.

He is known for directing El refugio del miedo (1974), starring Patty Shepard, a science fiction film in which a matrimony exists in a fallout shelter. With Manuel Vázquez Montalbán he penned Tatuaje (1978). He also directed Juventud sin freno (1978), La amante ingenua (1977), Juventud sin freno (1978), and Andalucía chica (1989).

He wrote the screenplay and was the assistant director of Tu fosa será la exacta... amigo (1972).
China National Highway 316
China National Highway 316 (G316) runs from Fuzhou in Fujian to Lanzhou in Gansu, via Nanchang (in Jiangxi) and Wuhan (in Hubei). It is 2915 kilometres in length. The highway crosses the provinces of Gansu, Shaanxi, Hubei, Jiangxi, and Fujian.

In Gansu, from Lanzhou to the junction at Huichuan Town (in Weiyuan County, Gansu, 35 or so km south of Lintao), G316 also doubles as China National Highway 212. On much of this section (Lanzhou to Lintao) it has been converted to an expressway, designated G75 (the Linhai Expressway).

In southeast Hubei (from Ezhou to the junction along the Jiangxi border), the G316 doubles as China National Highway 106.

Lintao County
Lintao County (simplified Chinese: 临洮县; traditional Chinese: 臨洮縣; pinyin: Líntáo Xiàn) is administratively under the control of Dingxi, Gansu province, China. In ancient times, Lintao was centered on present day Min County.