hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whenever I Seem to Be Far Away
Whenever I Seem to Be Far Away is the fourth solo album by Norwegian jazz guitarist Terje Rypdal, recorded in 1974 and released on ECM that same year. The A-side features a quintet consisting French horn player Odd Ulleberg and rhythm section Pete Knutsen, Sveinung Hovensjø and Jon Christensen; the B-side features Rypdal backed by the Südfunk Symphony Orchestra conducted by Mladen Gutesha.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
K. S. Ardhanareeswara Gounder
K. S. Ardhanareeswara Gounder was an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly as an Indian National Congress candidate from Edapadi constituency in 1952 election, from Mettur constituency in 1957, and 1962 elections.

1957 Madras State Legislative Assembly election
The second legislative assembly election to the Madras state (presently Tamil Nadu) was held on 31 March 1957. This was the first election held after the linguistic reorganisation of Madras State in 1956. Indian National Congress and its leader, K. Kamaraj won the election and defeated their rival, Dravida Munnetra Kazhagam. In 1954, due to the resignation of C. Rajagopalachari, for his controversial Kula Kalvi Thittam, the leadership of Congress was contested between K. Kamaraj, and C. Subramaniam (who got the support of M. Bhaktavatsalam). Eventually, K. Kamaraj, won the support of the party, was elected leader and chief minister of Madras State in 1954.  In a surprise move, he appointed both M. Bhaktavatsalam and C. Subramaniam, to his cabinet, allowing great unity amongst the Congress that ruled the state of Madras, for the next decade. This election saw future DMK leaders M. Karunanidhi and K. Anbazhagan win their first MLA seats in the legislative assembly.
John James (archdeacon of Llandaff)
John Daniel James was Archdeacon of Llandaff from his appointment in 1930 until his death on 17 January 1938.

He was educated at  Magdalene College, Cambridge and ordained in 1886. After curacies in Llangefni and Abergavenney, he held incumbencies in Goytre and Llwynypia. He was Surrogate for the Diocese of Llandaff from 1895; and Vicar of Cadoxton-juxta-Neath from 1900.

Llwynypia
Llwynypia (Welsh pronunciation: [ˌɬʊɪnəˈpiːja]) is a village and community (and electoral ward) in Rhondda Cynon Taf, Wales, near Tonypandy in the Rhondda Fawr Valley. Before 1850 a lightly populated rural farming area, Llwynypia experienced a population boom between 1860 and 1920 with the sinking of several coal mines after the discovery of large coal deposits throughout the Rhondda Valleys.

The Welsh name means "the grove of the Magpie" or "Magpie's Bush" and was taken from the name of a farm that once existed in the area.
Bottineau Winter Park
Bottineau Winter Park is a small alpine ski area in the midwestern United States, nestled in the Turtle Mountains of north-central North Dakota. Located 10 miles (16 km) north of Bottineau in Bottineau County and three miles (5 km) south of the international border with Canada (Manitoba), BWP covers 40 acres (0.16 km2) and was started in 1969 by local businessmen.

The ski area operates four days a week:

Thursday: 4 pm – 9 pm

Friday:   12 pm – 9 pm

Saturday: 9 am – 5 pm

Sunday:   9 am – 5 pm

Ski area
A ski area is the terrain and supporting infrastructure where skiing and other snow sports take place. Such sports include alpine and cross-country skiing, snow boarding, tubing, sledding, etc. Ski areas may stand alone or be part of a ski resort.
Elephant walk
Elephant walk or Elephant Walk might refer to:

Elephant Walk, a 1954 film starring Elizabeth Taylor (after the 1948 novel)

Elephant Walk (novel), a 1948 novel by "Robert Standish", Digby George Gerahty

Elephant Walk (restaurant), a French and Cambodian restaurant

Elephant Walk (Texas A&M), a Texas A&M University tradition

Elephant walk, a hazing tradition described in detail in the book Not Gay

"Elephant Walk", a 2002 song by Har Mar Superstar

Elephant walk (aviation), aircraft taxiing in close formation before takeoff

"Baby Elephant Walk", a 1961 song by Henry Mancini

Har Mar Superstar
Sean Tillmann-Hauser (born February 6, 1978) is an American singer-songwriter and actor. He has performed and released studio albums as Sean Na Na and as a member of hardcore band Calvin Krime, but is best known for his work under the name Har Mar Superstar.
We'll Take Manhattan (1990 film)
We'll Take Manhattan is a 1990 American television pilot directed by Andy Cadiff and produced by Tony Thomas and Paul Junger Witt, who had had repeated success with other shows in the era. The series was not picked by the NBC network, though they opted to air the pilot episode.

The series was to star Jackée Harry, Corinne Bohrer, Edan Gross, Joel Brooks. It aired a single time on NBC as part of their Saturday night lineup on June 16, 1990.

Bohrer and Gross had just worked on the ABC sitcom Free Spirit together that had been canceled earlier in the 1989-1990 television season.

This series was the first attempt to create a starring vehicle for Harry, who had been best known for her role on NBC's 227. When this show did not get picked up, she would join the cast of The Royal Family following the death of Redd Foxx the following season.

Jackée Harry
Jacqueline Yvonne "Jackée" Harry (born August 14, 1956) is an American actress, comedian, and television personality. She starred as Sandra Clark, the nemesis of Mary Jenkins (played by Marla Gibbs), on the NBC sitcom 227 (1985–1990), and as Lisa Landry on the ABC/The WB sitcom Sister, Sister (1994–1999). Harry was the first African American to win a Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series.

She also starred in the 1992 film Ladybugs opposite Rodney Dangerfield. Since March 2021, she has played Paulina Price on the NBC/Peacock soap opera Days of Our Lives.
1859 Fordham Rose Hill Baseball Club team
The 1859 Fordham Rose Hill Baseball Club team played in the first college baseball game under Knickerbocker Rules in the 1859 college baseball season. The team was composed of students at Fordham University's St. John's College.  In the game played November 3, 1859, they beat St. Francis Xavier 33–11.

1859 college baseball season
The 1859 college baseball season was the first season of intercollegiate baseball in the United States.  The competing systems of rules known as Massachusetts Rules and Knickerbocker Rules were both used in different parts of the country.  The season consisted of only four teams and two games, with each game featuring one of the competing systems of rules.  No champion for college baseball was determined until 1893, and it would not be until 1947 that the College World Series began.
2000 Cincinnati Masters
The 2000 Cincinnati Masters was a men's tennis tournament and the 99th edition of the event previously known as the Great American Insurance ATP Championships. The tournament was part of the Tennis Masters Series of the 2000 ATP Tour.  It took place in Mason, Ohio, United States, from August 7 through August 14, 2000. Thomas Enqvist won the singles title.

The tournament previously appeared on the Tier III of the WTA Tour; no event was held from 1989 to 2003.

ATP Masters 1000 tournaments
The ATP Masters 1000 tournaments, also known as Masters 1000 or ATP 1000 events, are an annual series of nine tennis tournaments featuring the top-ranked players on the ATP Tour since its inception in 1990. The ATP 1000 tournaments, sitting below the Grand Slam tournaments and the year-end championships, make up the most coveted trophies on the annual ATP Tour calendar. In addition to the quadrennial Summer Olympics, they are collectively known as the 'Big Titles'.
Novak Djokovic holds the record for the most ATP 1000 singles titles with 40. By completing the career set of all nine current ATP 1000 series singles titles in 2018, Djokovic became the first and only player to achieve the career Golden Masters. In 2020, Djokovic completed a second career Golden Masters.
In doubles, the Bryan brothers (Bob and Mike) won a record 39 doubles titles as a team. Daniel Nestor and the Bryan brothers are the only doubles players to achieve the career Golden Masters.
WILL-FM
WILL-FM (90.9 MHz) is a public, listener-supported radio station owned by the University of Illinois Urbana-Champaign and licensed to Urbana, Illinois, United States. It is operated by Illinois Public Media, with studios located at Campbell Hall for Public Telecommunications on the university's campus on North Goodwin Avenue on the north side of Urbana. Most of WILL-FM's schedule is classical music with NPR news programs heard in weekday morning and afternoon drive times. Weekends feature classical and other genres of music, including jazz and opera.

WILL-FM dates back to the 1940s. It broadcasts with a grandfathered Effective Radiated Power (ERP) of 105,000 watts, more than double of what would be permitted today in Illinois. The transmitter is co-located with PBS member WILL-TV (channel 12) on East 1700th North Road in Amenia, Illinois, five miles (8 km) west of Monticello. The antenna height above average terrain (HAAT) is 259 meters (850 ft).

Drive time
Drive time is the daypart in which radio broadcasters can reach the most people who listen to car radios while driving, usually to and from work, or on public transportation. Drive-time periods are when the number of radio listeners in this class is at its peak and, thus, commercial radio can generate the most revenue from advertising. Drive time usually coincides with rush hour.
2024 Tenet Media investigation
Tenet Media was an American right-wing media company founded by conservative political commentator Lauren Chen and her husband, Liam Donovan, in 2022. Describing itself as a "network of heterodox commentators that focus on Western political and cultural issues", Tenet Media featured six right-wing influencers: Matt Christiansen, Tayler Hansen, Benny Johnson, Tim Pool, Dave Rubin, and Lauren Southern.

In 2024 the U.S. charged two Russian media executives in a $10 million scheme to illegally fund Tenet Media and influence it to promote Russian propaganda. The company shut down shortly afterward.

Propaganda in Russia
The propaganda of the Russian Federation promotes views, perceptions or agendas of the government. The media include state-run outlets and online technologies, and may involve using "Soviet-style 'active measures' as an element of modern Russian 'political warfare'". Notably, contemporary Russian propaganda  promotes the cult of personality of Vladimir Putin and positive views of Soviet history. Russia has established a number of organizations, such as the Presidential Commission of the Russian Federation to Counter Attempts to Falsify History to the Detriment of Russia's Interests (active 2009-2012), the Russian web brigades, and others that engage in political propaganda to promote the views of the Russian government.
Roland Guilbault
Roland George "Gil" Guilbault (November 27, 1934 – April 6, 2012) was an American U.S. Navy rear admiral who commanded the USS Ticonderoga, the first Aegis cruiser.  In 1987, he served as a battle force commander aboard the USS Eisenhower.  He retired as a rear admiral in 1994.

He obtained degrees from George Washington University and Université de Montréal.  Guilbault served in the Navy for 34 years and later held executive positions with Lucent Technologies and Digital Equipment Corporation.

Lucent Technologies
Lucent Technologies, Inc. was an American multinational telecommunications equipment company headquartered in Murray Hill, New Jersey. It was established on September 30, 1996, through the divestiture of the former AT&T Technologies business unit of AT&T Corporation, which included Western Electric and Bell Labs.

Lucent was acquired by the French technology company Alcatel on December 1, 2006, forming Alcatel-Lucent.
Henry, Count of Looz
Henry (died 2 August 1218), Count of Looz and Count of Duras, son of Gérard II, Count of Looz, and Adelaide of Gelderland, daughter of Henry I, Count of Guelders, and Agnes of Arnstein, daughter of Louis III of Arnstein.

Henry was Canon of St. Lambert in Liège, Provost of the Franciscans in Maastricht, and Provost of St. Alexander in Aschaffenburg. Henry was Count of Looz for a few days in 1218, but died of poisoning.  He married Mechtild, daughter of Frederick III, Count of Vlanden.

Henry and Mechtild had one daughter:

Isabella van Loon, married Diedrick van Renesse, great-great grandfather to John III, Lord of Renesse.

He was succeeded as Count of Looz by his brother Arnold, and was the last recorded Count of Duras.

Henry I, Count of Guelders
Henry I, Count of Guelders (1117–1182) was Count of Guelders from 1131 until 1182. He was a son of Gerard II of Guelders and Ermgard of Zutphen.

In 1138 Hendrik inherited the County of Zutphen from his mother.

Hendrik was under tremendous pressure from the Bishopric of Utrecht and the County of Holland, and was forced by Holland to negotiate a treaty with the city of Utrecht; this led to a problematic relation with the Bishop of Utrecht.

In 1135 Hendrik married Agnes of Arnstein, daughter of count Louis III of Arnstein. Their daughter Adelaide married Gérard II, Count of Looz. Hendrik died in 1182 and was succeeded by his son Otto I of Guelders. He is buried at Kloosterkamp, probably the prestigious Cistercian abbey of Kloster Kamp. He had a daughter named Margareta of Guelders who married Engelbert I of Berg.
MV A Regina
MV A. Regina was a Panamanian flagged 330 foot long passenger Ro-Ro car ferry operated by Dominican Ferries, IMO:6702155. The ship, originally named Stena Germanica, was built in 1967 by Langesund mekaniske verksted in Langesund, Norway. The vessel was delivered on April 15, 1967 to Stena AB, and was officially named Stena Germanica on April 21, 1967 with godmother Helga Renger. In February 1979, it was sold to Armatur Sa Panama (Corsica Ferries) and renamed A. Regina. On February 15, 1985, the Dominican Ferries A. Regina ran aground and was wrecked on a reef off Isla de Mona in the Mona Passage.

Stena Line
Stena Line is a Swedish shipping line company and one of the world's largest ferry operators. It services Denmark, France, Germany, the United Kingdom, Ireland, Latvia, the Netherlands, Poland, Finland and Sweden. Stena Line is a major unit of Stena AB, itself a part of the Stena Sphere. It is a sister company to Stena Bulk, one of largest tanker companies in the world.
2015 Welwyn Hatfield Borough Council election
The 2015 Welwyn Hatfield Borough Council election took place on 7 May 2015 to elect members to Welwyn Hatfield Borough Council in England. This was held on the same day as other local elections and the general election.

Welwyn Hatfield
Welwyn Hatfield is a local government district with borough status in the county of Hertfordshire, England. Its council is based in Welwyn Garden City. The borough borders Hertsmere, St Albans, North Hertfordshire, East Hertfordshire, Broxbourne, and the London Borough of Enfield.

The borough includes the two towns of Welwyn Garden City and Hatfield, along with numerous smaller settlements from Woolmer Green in the north to Cuffley in the south. The borough has six railway stations on the Great Northern Railway; five being on the main line and one on the Hertford loop line. The Digswell Viaduct is a local landmark. The A1 road passes through the borough.

Much of the borough lies within the Metropolitan Green Belt which surrounds London. Welwyn Garden City is notable as being one of only two Garden Cities in the country, and is uniquely both a Garden City and a designated New Town. The University of Hertfordshire has its main campus at Hatfield.
Corio railway station
Corio railway station is a regional railway station on the Warrnambool line, part of the Victorian railway network. It serves the northern Geelong suburb of the same name, in Victoria, Australia. It opened on 15 September 1890, with the current station provided in 1981.

Initially opened as Cowie's Creek, the station was renamed two times. It became Cowie on 9 May 1904, and was given its current name on 1 December, 1913.

The Western standard gauge line to Adelaide runs immediately west of the station.

Although located in Corio, the station is situated about a kilometre from the nearest residential developments in the area.

Western standard gauge railway line
The Western standard gauge railway line is a standard-gauge railway line in western Victoria, Australia. Completed in 1995, it forms part of the Melbourne–Adelaide rail corridor and serves as the principal interstate rail link between Victoria and the western states. The line replaced a number of former broad gauge routes which were gauge converted, and today sees both intrastate and interstate freight traffic, as well as the twice weekly (in each direction) The Overland passenger service. Major towns on the route include Geelong, Ararat, Horsham and Dimboola.
Metynnis argenteus
Metynnis argenteus is a species of freshwater ray-finned fishes belonging to the family Serrasalmidae, which includes the pacus, piranhas and related fishes. This fish is endemic to the Tapajós River Basin in Brazil.  It is one of the species known in the aquarium trade as the "silver dollar". M. argenteus is generally considered the archetypal silver dollar, although it and the very similar M. hypsauchen frequently have been confused.

Serrasalmidae
The Serrasalmidae (serrasalmids) are a family of characiform fishes native to freshwater habitats of South America. They include more than 90 species. The name means "serrated salmon family", which refers to the serrated keel running along the belly of these fish. Fish classified as Serrasalmidae are also known by these common names: pacu, piranha, and silver dollar. These common names generally designate differing dental characteristics and feeding habits.
Theertham (film)
Theertham (lit. 'Holy water') is a 1987 Indian Malayalam film, directed by Mohan and produced by G. Jayakumar and G.P. Vijayakumar. The film stars Nedumudi Venu, Pallavi Joshi, Innocent and Thilakan in the lead roles. The film has musical score by Bombay Ravi.

Thilakan
Palappurathu Keshavan Surendranatha Thilakan (15 July 1935 – 24 September 2012), known mononymously as Thilakan, was an Indian film and stage actor who appeared in over 200 Malayalam films. Spanning more than five decades, Thilakan’s acting career was marked by critical acclaim for his versatility and powerful screen presence. He won several major honours including the Padma Shri (2009) from the Government of India, multiple National Film Awards and numerous Kerala State Film Awards, becoming the most frequent winner of the Kerala State Film Award for Second Best Actor.

Thilakan was known for his elaborate method acting and realistic, spontaneous performances and is widely regarded as one of the greatest actors in Indian cinema, whose style influenced generations of Malayalam actors and audience.
Vuk Radivojević
Vuk Radivojević (Serbian Cyrillic: Вук Радивојевић, born July 30, 1983) is a retired Serbian professional basketball player. He represented the Serbian national basketball team internationally. He is currently the sports director for Igokea m:tel of the Bosnian League and the ABA League.

Basketball Championship of Bosnia and Herzegovina
The Basketball Championship of Bosnia and Herzegovina is the top–tier men's professional basketball league in Bosnia and Herzegovina for men and women, respectively. The league is operated by the Basketball Federation of Bosnia and Herzegovina.
Strobilos
Strobilos (Greek: Στρόβιλος), modern Aspat or Çıfıt Kalesi, is a Byzantine-era fortress on the south-western Anatolian coast, across from the island of Kos and near modern Bodrum in Turkey.

It is first mentioned in 724, making it one of the few known Anatolian localities to be established during the early Middle Ages which hence, according to researcher Clive Foss, "should reveal the appearance of a distinctively Byzantine site". It is best known as a place of exile, as well as an important fortress and naval base of the Cibyrrhaeot Theme As such it was twice attacked by the Arabs, in 924 and 1035. The existence of a monastery on the site is also attested in the 11th century. The fortress was sacked by the Seljuk Turks around 1080, but it was recovered and refortified under the Komnenian emperors. It remained in Byzantine hands until 1269, when it was captured by the Turkish emirate of Menteshe.

Cibyrrhaeot Theme
The Cibyrrhaeot Theme, more properly the Theme of the Cibyrrhaeots (Greek: θέμα Κιβυρραιωτῶν, romanized: thema Kibyrrhaiōtōn), was a Byzantine theme encompassing the southern coast of Asia Minor from the early 8th to the late 12th centuries. As the Byzantine Empire's first and most important naval theme (θέμα ναυτικόν, thema nautikon), it served chiefly to provide ships and troops for the Byzantine navy.
Luxury (Fantastic Plastic Machine album)
Luxury is the second studio album by Japanese musician Fantastic Plastic Machine. It was released on September 10, 1998, by Readymade Records. The album was released in Germany on March 29, 1999, by Bungalow Records and in the United States on April 27, 1999, by Emperor Norton Records.

Luxury is a continuation of Fantastic Plastic Machine's previous work in Shibuya-kei, though in some tracks there are indications of a shift towards house music with 1960s northern soul and 1970s Philadelphia soul influences, a path he explored more on his next album Beautiful. Luxury features guest vocals from Lorraine Bowen, Simon Fisher Turner, and Yukari Fresh, among others.

Simon Fisher Turner
Simon John Fisher Turner (born 21 November 1954) is an English musician, songwriter, composer, producer and actor.

After portraying Ned East in the 1971 BBC TV adaptation of Tom Brown's Schooldays and roles in films such as The Big Sleep (1978), Turner rose to fame as a teenage star in Britain when his mentor, Jonathan King, released Turner's eponymous first album on UK Records in 1973. For a period of two years Turner was a member of The Gadget and also joined The The. He has used several names as a recording artist, including Simon Fisher Turner, The King of Luxembourg, Deux Filles and Simon Turner. He continues to record albums for Mute Records as Simon Fisher Turner.

Turner was also a member of The Portsmouth Sinfonia Orchestra, and plays clarinet on the orchestra's only live album recorded at The Albert Hall, London.
Al Avila
Al Avila (born August 2, 1958) is a Cuban-American baseball executive. He was the  executive vice president of baseball operations and general manager of the Detroit Tigers of Major League Baseball (MLB).

General manager (baseball)
In Major League Baseball, the general manager (GM) of a team typically controls player transactions and bears the primary responsibility on behalf of the ballclub during contract discussions with players.