hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In a Moment like This
"In a Moment Like This" is a song performed by Chanée and N'evergreen and written by Thomas G:son, Henrik Sethsson, and Erik Bernholm. It was the Danish entry at the Eurovision Song Contest 2010, held in Oslo, Norway on 29 May 2010.

The song was the winner of the Dansk Melodi Grand Prix contest, held on 6 February, which selected the Danish entry for Eurovision. With 149 points, they placed fourth at the Eurovision Song Contest 2010 held in Oslo.

Later in 2010, the song was covered by South African artists Lianie May & Jay. Swedish band Scotts recorded a cover version of the song as a duet with Erica Sjöström from the Drifters, which in 2010 appeared on both on the Scotts album Vi gör det igen and the Drifters' album Stanna hos mig.

Scotts (band)
Scotts is a modern dansband from Lidköping, Sweden. Established in 1992, Scotts competed at Dansbandskampen 2008, finishing up second behind Larz-Kristerz, starting to aim at their ambition becoming a full-time band. The band also competed at Melodifestivalen 2009, with the song "Jag tror på oss".
Hervé Mazard
Hervé Mazard (born in Montbrun-des-Corbières, on 18 December 1943) is a French former professional rugby league footballer who played in the 1960s and 1970s. He was nicknamed Le Concorde.
He played representative level rugby league (RL) for France in the 1968 Rugby League World Cup and 1970 Rugby League World Cup, and at club level for FC Lézignan XIII, RC Marseille and Limoux XIII.

1970 Rugby League World Cup
1970 Rugby League World Cup  was the fifth World Cup for men's National rugby league teams. Held between 27 October and 7 November and hosted in England. It was won by Australia who defeated Great Britain in the final.

After winning the tournament, the Australian team put the World Cup trophy on display in the Midland Hotel in Bradford. From there it was stolen and remained unseen for the next 20 years.
The Hawkesbury Chronicle and Farmers' Advocate
The Hawkesbury Chronicle and Farmers' Advocate was a weekly English language newspaper published in Windsor, New South Wales between 1881 and 1888. The newspaper notes its publication as "conducted on Liberal principles", "bound to no Individual, Sect, or Party but works for the good of all". It was distributed freely throughout the Hawkesbury district each Saturday morning.

City of Hawkesbury
The City of Hawkesbury is a local government area that is located on the far northwest fringe of the Greater Sydney area in New South Wales, Australia. The local government area is located in the Hawkesbury and Blue Mountains regions. Hawkesbury City is named after the Hawkesbury River. Major towns in the City of Hawkesbury are Windsor and Richmond. It is a member council of the Hawkesbury River County Council.

The mayor of the City of Hawkesbury is Cr. Les Sheather, an independent.
State Highway 88 (New Zealand)
State Highway 88 (SH 88) is a New Zealand State Highway connecting the city centre of Dunedin with Port Chalmers,  which is the location of Dunedin's main port facilities and home of one of New Zealand's major container terminals. It is roughly 12 km long.

Water of Leith (New Zealand)
The Water of Leith (also known as Ōwheo, the River Leith, Leith Stream or Leith Canal), is a small river in the South Island of New Zealand.

It rises to the north of the city of Dunedin, flowing for 14 kilometres (9 mi) southeast through the northern part of the city and the campus of the University of Otago before reaching the Otago Harbour. The name of the city of Dunedin is the anglicised form of Dùn Èideann which is the Scottish Gaelic form of the name Edinburgh, and thus the river is also named for the Water of Leith which runs through the Scottish capital. The original Māori name for the stream was Ōwheo ("The place of Wheo"), Wheo being the name of a local chief whose village stood close to its mouth. This name is now rarely used (but the university's computer science department building is named after it).
Charl du Plessis (pianist)
Charl Petrus du Plessis (born 16 February 1977) is a South African classical and jazz pianist. He is one of five South African Steinway artists and has won two South African Music Awards in 2017 and 2018. For the past 20 years he has been the pianist for South African singer-songwriter Nataniël. He is also the founder and pianist of the Charl du Plessis Trio which includes Werner Spies (bass) and Peter Auret (drums).

Demographics of South Africa
According to the 2022 census, the population of South Africa is about 62 million people of diverse origins, cultures, languages, and religions, with a majority being Black Africans. The South African National Census of 2022 was the most recent census held; the next will be in 2032.

In 2011, Statistics South Africa counted 2.1 million foreigners in total. Reports suggest that is an underestimation. The real figure may be as high as five million, including some three million Zimbabweans.
Obs Heximer
Orville Russell "Obs" Heximer (February 16, 1910 – July 16, 1988) was a Canadian professional ice hockey player who played 85 games in the National Hockey League between 1929 and 1935. Born in Niagara Falls, Ontario, he played with the New York Americans, New York Rangers, and Boston Bruins. The rest of his career, which lasted from 1929 to 1942, was spent in various minor leagues.

Niagara Falls, Ontario
Niagara Falls is a city in Ontario, Canada, adjacent to, and named after, Niagara Falls. As of the 2021 census, the city had a population of 94,415. The city is located on the Niagara Peninsula along the western bank of the Niagara River, which forms part of the Canada–United States border, with the other side being the twin city of Niagara Falls, New York. Niagara Falls is  within the Regional Municipality of Niagara and a part of the St. Catharines - Niagara Census Metropolitan Area (CMA).

Tourism is a major part of the city's economy: its skyline consists of multiple high-rise hotels and observation towers that overlook the waterfalls and adjacent parkland. Souvenir shops, arcades, museums, amusement rides, indoor water parks, casinos, theatres and a convention centre are located nearby in the city's large tourist area. Other parts of the city include historic sites from the War of 1812, parks, golf courses, commercial spaces, and residential neighbourhoods.
Say You Love Me (album)
Say You Love Me is the second studio album by American singer Jennifer Holliday released on vinyl and cassette. It was released by Geffen Records. In 1985, two singles were released from the album. The singles were "Hard Time for Lovers" and "No Frills Love". Michael Jackson co-wrote and produced the album's opener "You're The One." The album charted at #110 on the Billboard 200 and #34 at the Top R&B/Hip-Hop Albums.

Geffen Records
Geffen Records (formerly The David Geffen Company from 1980 to 1992 and Geffen Records Inc. from 1993 to 2004) is an American record label owned by Interscope Geffen A&M (IGA), a division of the Interscope Capitol Labels Group, which is owned by Universal Music Group. It was founded in 1980 by David Geffen, as a music subsidiary of his then film company Geffen Pictures, with financial and distribution support from Warner Bros. Records.

In 1990, the label was sold to MCA Music Entertainment, which later became part of Universal Music Group (UMG) through acquisitions by Panasonic and Seagram. Since its merger into the Interscope Geffen A&M group in 1999, Geffen has served as a syndicate label within Interscope Records, expanding its catalog through the absorption of other imprints. It has operated as a key platform for new releases, especially following its 2003 expansion and 2017 relaunch. As of 2024, Geffen is part of Universal Music Group's Interscope Capitol Labels Group.
Phonogram (linguistics)
A phonogram or phonograph (from Ancient Greek phōnḗ 'sound' + grắphō 'writing') is a basic unit of writing (or grapheme) that represents a sound used when speaking a particular language, like a phoneme or syllable. For example, in the English word high, ⟨igh⟩ is a grapheme representing the phoneme /aɪ/—while ⟨igh⟩ is written using three letters potentially treated as distinct in other contexts, they cannot be analyzed separately in this case, as the intended sound is only indicated when read as a single unit. While the word phoneme refers to the sound itself, phonogram instead refers to the written representation of the sound.

A writing system that consists of phonograms shows phonography, and can be called phonographic. Phonograms are contrasted with logograms, graphemes that represent units of meaning like words, morphemes, and determinatives (silent characters used to mark semantic categories).

Language portal

Linguistics portal

Determinative
A determinative, also known as a taxogram or semagram, is an ideogram used to mark semantic categories of words in logographic scripts which helps to disambiguate interpretation. They have no direct counterpart in spoken language, though they may derive historically from glyphs for real words, and functionally they resemble classifiers in East Asian and sign languages. For example, Egyptian hieroglyphic determinatives include symbols for divinities, people, parts of the body, animals, plants, and books/abstract ideas, which helped in reading but were not pronounced.
Spartacus (horse)
Spartacus (4 March 2000 – November 2012) was an Irish-bred Thoroughbred racehorse and sire. He showed his best form as a two-year-old in 2002 when he ran in four different countries and recorded Group 1 victories in the Phoenix Stakes and the Gran Criterium. He failed to show any worthwhile form in the following year and was retired to stud. He stood as a breeding stallion in Ireland, New Zealand and Australia and had modest success as a sire of winners. He died in 2012 at the age of twelve.

Phoenix Stakes
The Phoenix Stakes is a Group 1 flat horse race in Ireland open to two-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at the Curragh over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in August.
UCI race classifications
The Union Cycliste Internationale (UCI), the world's governing body in the sport of bicycle racing, classifies races according to a rating scale.

The rating is represented by a code made of two or three parts and indicates both the type or style of race (the first part), and its importance or difficulty (the second and third parts, lower being harder). The first part can be an integer or an abbreviation, and the second part, when present, are usually integers. Both parts are separated by a period or decimal point (.).

A higher rated race will result in the successful riders receiving more world ranking points.

UCI Road World Rankings
The UCI Road World Rankings was a men's system of ranking road bicycle racers based upon the results in all UCI-sanctioned races over a twelve-month period. The world rankings were first instituted by the UCI in 1984. The ranking is based on the results of last solar year and every races attribuited points based on their importance.
Radical 96
Radical 96 or radical jade (玉部) meaning "jade" is one of the 23 Kangxi radicals (214 radicals in total) composed of 5 strokes.

When appearing at the left side of a Chinese character, the radical transforms into ⺩ consisting of four strokes.

In the Kangxi Dictionary, there are 473 characters (out of 49,030) to be found under this radical.

The variant form of this radical, 王, is used as the 61st indexing component in the Table of Indexing Chinese Character Components predominantly adopted by Simplified Chinese dictionaries published in mainland China, while its original form 玉, along with the left component variant ⺩, are listed as its associated indexing components.

Small seal script
The small seal script is an archaic script style of written Chinese. It developed within the state of Qin during the Eastern Zhou dynasty (771–256 BC), and was then promulgated across China in order to replace script varieties used in other ancient Chinese states following Qin's wars of unification and establishment of the Qin dynasty (221–206 BC) under Qin Shi Huang, the first emperor of China.
Shuangjiangkou Dam
The Shuangjiangkou Dam (Chinese: 双江口大坝/双江口水电站), also referred to as Shuang Jiang Kou (Chinese: 双江口), is an embankment dam currently being constructed in a gorge on the Dadu River in Sichuan Province, China. When completed, the 312 m-tall (1,024 ft) dam will be the tallest dam in the world. Preliminary construction began in 2008 and the entire project was expected to be complete in 2018. By April 2011, over 200,000,000 m3 (261,590,124 cu yd) of material had been excavated from the construction site. In March 2013, China's Ministry of Environmental Protection approved construction on the dam's superstructure and associated facilities. The government acknowledged that the dam would have negative impacts on the environment but that developers were working to mitigate them. The dam is being built by the Guodian Group at a cost of US$4.02 billion. The entire construction period is expected to last 10 years. All turbines are expected to be commissioned by 2027.

China Guodian Corporation
China Guodian Corporation (Guodian; Chinese: 国电) is one of the five largest power producers in China, administrated by SASAC for the State Council. It is engaged in development, investment, construction, operation and management of power plants and power generation for electricity supply in Northern China, Northeast China, Central China, East China. Sichuan and Chongqing, Shandong, Yunnan, Guizhou, Guangxi, and Xinjiang, as well as in Myanmar. The installed capacity of company power plants is exceeding 100,000 MWe. On August 28, 2017, SASAC announced that China Guodian Corporation and Shenhua Group will be jointly restructured. Shenhua Group will become China Energy Investment Corporation and will absorb China Guodian Corporation.

Guodian is involved in developing renewable energy projects.: 40–41
Sumitra Charat Ram
Sumitra Charat Ram (17 November 1914 – 8 August 2011) was a noted Indian arts patron, impresario and the founder of Shriram Bharatiya Kala Kendra (SBKK) established in 1952. She played a key role in the revival of performing arts, especially Kathak, in the post-independence era, for which she received a Padma Shri Award.

She was the wife of industrialist Lala Charat Ram of DCM Shriram Group.

Delhi Cloth & General Mills
DCM Textiles, formerly known as Delhi Cloth & General Mills, founded in 1889 by Lala Chunnamal, Master Shiv Pershad and Rai Bahadur Ram Kishen Das Gurwale, is an Indian conglomerate which was initially a textile business which opened its first mill in Delhi. Starting from late 1980s and early 1990s, as a result of legal and financial challenges the company was split into several industry segments under the DCM and DCM Shriram Group branding, (not to be confused with Shriram Group), and diversified in to automotive, bioseeds, cement, chemicals, farms, fertilizers, pvc, sugar, textiles, windows and door, yarns, etc. Some of its entities are DCM Textiles Co at Hisar, DCM Sri Ram Mills, Fenesta, etc.
Stanisław Błeszyński
Stanisław Błeszyński (13 August 1927 – 24 December 1969) was a Polish entomologist and lepidopterist specializing in Crambidae, the grass moths.

Błeszyński worked at the Institute of Systematics and Evolution of Animals of the Polish Academy of Sciences.

Stanislaw Bleszynski died in a car crash on Dec. 24th 1969 near Bonn, Germany.

Polish Academy of Sciences
The Polish Academy of Sciences (Polish: Polska Akademia Nauk, PAN) is a Polish state-sponsored national academy of sciences and institution of higher learning. Headquartered in Warsaw, it is responsible for spearheading the development of science across the country by a society of distinguished scholars and a network of research institutes.

It was established in 1951, during the early period of the Polish People's Republic following World War II.
Global Ecosystem Dynamics Investigation
Global Ecosystem Dynamics Investigation (GEDI, pronounced /ˈdʒɛdaɪ/) is a LiDAR altimeter mission by NASA to measure how deforestation has contributed to atmospheric CO2 concentrations. A full-waveform LiDAR was attached to the International Space Station to provide the first global, high-resolution observations of forest vertical structure. This will allow scientists to map habitats and biomass, particularly in the tropics, providing detail on the Earth's carbon cycle. Although GEDI has been originally developed to monitor biomass and carbon cycle, other potentials have been also investigated such as inland water level monitoring and DSM generation.

The Principal Investigator is Ralph Dubayah, at the University of Maryland. The Deputy Principal Investigator & Instrument Scientist is J. Bryan Blair at NASA's Goddard Space Flight Center.

Biomass
Biomass is material produced by the growth of microorganisms, plants or animals. Beyond this general definition, there are differences in how the term is used and applied depending on industry or subject-matter norms. For example, it may be more narrowly defined as just plant matter, or as a combination of plant and animal matter.
Johnny Connolly
Johnny Connolly was an Irish musician from Connemara, and one of Ireland's most prominent players of the melodeon (one-row button accordion). In a 2008 TG4 interview, Connolly described how he first took up the instrument: his parents left the children home at Inis Bearacháin to go watch currach racing, and Connolly's sister showed him where their parents kept their melodeon locked up, which he commenced to play for the rest of the day, beginning his ties to the instrument. Connolly has been described as "king of the melodeon", the best player of his generation, and catalyst for increased interest in the single-row melodeon in Irish music.

He died in 2019, aged 75.

Connolly's son, Johnny Óg Connolly, plays the Irish button accordion.

Inishbarra
Inishbarra (Irish: Inis Bearachain) is an island in County Galway situated east of the mouth of Kilkieran bay. An artificial causeway links the island to the mainland but this is only usable at very low tide.
West Rock, New Haven
West Rock is a neighborhood of the city of New Haven, Connecticut.

The neighborhood is dominated by the southern end of West Rock Ridge State Park.  It also contains the campus of Southern Connecticut State University and Common Ground High School. The north end of the official neighborhood contains the Brookside neighborhood.

The public housing in the neighborhood has been redeveloped in recent years, after dilapidation and neglect, under the Federal HOPE VI program. These include Brookside, Rockview and Ribicoff (now Twin Brook).

For many years, the community was separated from neighboring Hamden, Connecticut by a chain link fence on the Hamden side of the border. The fence was a source of much political and racial conflict between the two municipalities. The neighboring communities and road network are now reconnected.

Common Ground High School
Common Ground High School (CGHS) is a charter school in New Haven, Connecticut, United States. It was founded in 1997 in the first round of charter schools created in Connecticut and is the oldest environmental charter school in the United States. The school subsequently expanded to reach approximately 180 students. Students are admitted by lottery and any Connecticut high school student is eligible to apply.

Common Ground is located on 20 acres of city park land at the base of West Rock Ridge State Park in New Haven, near the Southern Connecticut State University campus. The school is a program of the New Haven Ecology Project, a non-profit organization that also operates a community environmental education center and urban farm on the same site.

In 2013, work began on a new building and campus improvements that would allow the school to grow to 225 students. This building was completed in the spring 2016.
Hôtel de Villeroy (Paris, 1st arrondissement)
The hôtel de Villeroy (French pronunciation: [otɛl də vilʁwa]), also the hôtel de Villeroy Bourbon ([- buʁbɔ̃]) or hôtel de la Poste ([la pɔst]), is a hôtel particulier, a type of large townhouse of France, at 34 rue des Bourdonnais, 9 rue des Déchargeurs, 17 rue des Halles (former rue de la Limace) in the 1st arrondissement of Paris. It is a designated monument historique.

Anselm Franz, 2nd Prince of Thurn and Taxis
Anselm Franz, 2nd Prince of Thurn and Taxis, (30 January 1681 – 8 November 1739) was the second Prince of Thurn and Taxis, Postmaster General of the Imperial Reichspost, and Head of the House of Thurn and Taxis from 21 February 1714 until his death on 8 November 1739.
Mount Biei
Mount Biei (美瑛岳, Biei-dake) is a stratovolcano located in the Tokachi Volcanic Group, Hokkaidō, Japan. The mountain sits between the larger Mount Tokachi to the southwest and shorter Biei Fuji to the northeast. It forms part of the border between Shintoku and Biei towns.

Shintoku, Hokkaido
Shintoku (新得町, Shintoku-chō) is a town located in Tokachi Subprefecture, Hokkaidō, Japan.  As of 30 August 2025, the town had an estimated population of 5,309 in 3143 households, and a population density of 5 people per km2. The total area of the town is 1,063.83 km2 (410.75 sq mi).
Don't Forget Love
Don't Forget Love (German: Vergiß die Liebe nicht) is a 1953 West German romantic comedy film directed by Paul Verhoeven and starring Luise Ullrich, Paul Dahlke and Will Quadflieg. It was shot at the Wandsbek Studios as well as on location in Hamburg and Innsbruck. The film's sets were designed by the art directors Hermann Warm and Heinrich Weidemann.

Hermann Warm
Hermann Warm was a German art director for films. Born in 1889 (died 1976) in Berlin, Germany, Warm was an important figure in the expressionist movement of the 1920s. Warm entered the German film industry in 1912 after working on-stage for a while. As well as doing set work on films such as The Cabinet of Dr. Caligari and Fritz Lang's Destiny, Warm also worked with Danish film director Carl Theodor Dreyer on films including The Passion of Joan of Arc and Vampyr. During World War II, Warm lived in Switzerland and returned to Germany in 1947.
Kričke
Kričke may refer:

Kričke, Šibenik-Knin County, a village near Drniš, Croatia

Kričke, Požega-Slavonia County, a village near Pakrac, Croatia

Kričke, Sisak-Moslavina County, a village near Novska, Croatia

Pakrac
Pakrac is a town in western Slavonia, Croatia, population 4,151, total municipality population 7,086 (census 2021). Pakrac is located on the road and railroad connecting the regions of Posavina and Podravina.
United States Senate Appropriations Subcommittee on Interior, Environment, and Related Agencies
The U.S. Senate Appropriations Subcommittee on Interior, Environment, and Related Agencies is one of twelve subcommittees of the U.S. Senate Committee on Appropriations.  It was formerly known as the Subcommittee on Interior and Related Agencies, but was renamed to reflect its jurisdiction over funding for federal environmental programs, and to more closely align the subcommittee with its counterpart on the United States House Appropriations Committee. The United States Senate Committee on Appropriations has joint jurisdiction with the House Committee on Appropriations over all appropriations bills in the United States Congress. Each committee has 12 matching subcommittees, each of which is tasked with working on one of the twelve annual regular appropriations bills. This subcommittee has jurisdiction over the budget for the United States Department of the Interior and the United States Environmental Protection Agency.

United States House Committee on Appropriations
The United States House Committee on Appropriations is a committee of the United States House of Representatives that is responsible for passing appropriation bills along with its Senate counterpart. The bills passed by the Appropriations Committee regulate expenditures of money by the government of the United States. As such, it is one of the most powerful committees, and its members are seen as influential.