hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2023–24 Mumbai Premier League
The 2023–24 Mumbai Premier League was the 111th season of the top-tier football league run by the Mumbai Football Association in Mumbai, representing the fifth tier of the Indian football league system.

Before the season began, the trophy was taken on a tour of Mumbai's most iconic locations such as the Gateway of India, Bandra railway station, Chhatrapati Shivaji Terminus, Shiv Sena Bhavan, and the Municipal Corporation Building.

Ambernath United Atlanta were the defending champions.

Municipal Corporation Building, Mumbai
The Municipal Corporation Building, Mumbai, located in South Mumbai, Maharashtra, India is a Grade IIA heritage building opposite to the Chhatrapati Shivaji Terminus (Victoria Terminus; a UNESCO World Heritage Site) at the junction of Dadabhai Naoroji Road and Mahapalika Marg. It is also known as the BrihanMumbai Municipal Corporation Building, or BMC building for short.

As the name suggests, the V-shaped building houses the civic body that governs the city of Mumbai, the Municipal Corporation of Greater Mumbai.
Jabir Imanov
Jabir Gorkhmaz oglu Imanov (Azerbaijani: Cabir Qorxmaz oğlu İmanov; 22 June 1976 – 29 September 2025) was an Azerbaijani comedian and entertainer. A member of Guys from Baku satirical team, he formed the comic duo Elish and Roshka with his brother Tahir Imanov. In 2015 he received the title of Merited Artist of Azerbaijan and in 2021 was awarded the Taraggi Medal.

Double act
A double act (also known as a comedy duo) is a form of comedy originating in the British music hall tradition, and American vaudeville, in which two comedians perform together as a single act, often highlighting differences in their characters' personalities. Pairings are typically long-term, in some cases for the artists' entire careers. Double acts perform on the stage, television and film.

The format is particularly popular in the United Kingdom where successful acts have included Peter Cook and Dudley Moore (Cook's deadpan delivery contrasted with Moore's buffoonery), Flanagan and Allen, Morecambe and Wise, The Two Ronnies, and French and Saunders, Armstrong and Miller, and Mitchell and Webb. The tradition is also present in the United States with acts like Wheeler & Woolsey, Abbott and Costello, Gallagher and Shean, Burns and Allen, Olsen and Johnson and Lyons and Yosco. The British-American comedy double act Laurel and Hardy has been described as the most popular in the world.
Caramel (album)
Caramel is the second studio-album of New Zealand psychedelic pop musician Connan Mockasin, released in November 2013.

Mockasin has said that in terms of the process of writing the album:

"It's just ideas in my head that I put together, and later on it might make more sense. But I don't think about the meaning at the time. Or I'm not aware of it."

As of January 2014, the album has received an overall score of 70 on Metacritic, indicating generally favourable reviews. Pitchfork gave the album 6.7 out of 10, concluding: "The word "caramel" is most readily embodied by this music's sensual, flirtatious leanings. Unfortunately, sometimes it seems to just mean "slow", i.e. the pace of swimming through caramel." The New Zealand Listener gave the album a positive review, noting that although the album is strongly influenced by others, "Mockasin is writing his own recipe, and although his Caramel may be an acquired taste for some, it is an undeniably crucial concoction."

Psychedelic pop
Psychedelic pop (or acid pop) is a genre of pop music that contains musical characteristics associated with psychedelic music. Developing in the mid-to-late 1960s, elements included "trippy" features such as fuzz guitars, tape manipulation, backwards recording, sitars, and Beach Boys-style harmonies, wedded to melodic songs with tight song structures. The style lasted into the early 1970s. It has seen revivals in subsequent decades by neo-psychedelic artists.
2021 Northern Illinois Huskies football team
The 2021 Northern Illinois Huskies football team represented Northern Illinois University as a member of the West Division of the Mid-American Conference (MAC) during the 2021 NCAA Division I FBS football season. Led by third-year head coach Thomas Hammock, the Huskies compiled an overall record of 9–5 with a mark of 6–2 in conference playing, sharing the MAC's West Division title with Central Michigan. By virtue of a head-to-head win over Central Michigan, Northern Illinois advanced to the MAC Championship Game and defeated Kent State to win the program's six MAC championship. The Huskies invited to the Cure Bowl, where they lost to Coastal Carolina on December 17. The team played home games at Huskie Stadium in DeKalb, Illinois.

On November 9, the school announced that Hammock had signed a contract extension through the 2026 season. With their win over Buffalo on November 17, the Huskies clinched the West Division championship and a berth in the MAC Championship Game.

2021 Buffalo Bulls football team
The 2021 Buffalo Bulls football team represented the University at Buffalo as a member of the Mid-American Conference (MAC) during the 2021 NCAA Division I FBS football season. Led by first-year head coach Maurice Linguist, the Bulls compiled an overall record of 4–8 with a mark of 2–6 in conference play, tying for fourth place in the MAC's East Division. The team played home games at University at Buffalo Stadium in Amherst, New York.
Rose Sardana
Rose Sardana, also knowns as Rozy Sardana, (born 8 January 1995) is an Indian actress and television presenter. She is known for film and television shows like Drishyam 2, Muklawa, Wild Wild Punjab, Meri Aashiqui Tum Se Hi, Akbar Ka Bal Birbal, and Kundali Bhagya.

Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.
Marcus Bonfanti
Marcus Bonfanti (born 5 May 1983) is a British blues singer, songwriter and guitarist. He has released three albums and one EP, and works both as a solo musician and, from 2014 until 2024, as the frontman for the British blues rock group Ten Years After. His most recent solo album was Shake the Walls (2013) released by Jig-Saw Music Ltd.

Bonfanti has opened shows for Robert Cray, Chuck Berry, Shuggie Otis, Philip Sayce, Jack Bruce, Beth Hart, John Mayall, Beth Rowley and JJ Grey & Mofro. He once fronted The Ronnie Scott's Blues Explosion and, at times, has worked with P. P. Arnold, Ginger Baker, Earl Thomas, Joe Louis Walker, Robbie McIntosh, Hamish Stuart, Mark Feltham, Eric Burdon and Buddy Whittington.

P. P. Arnold
Patricia Ann Cole (born October 3, 1946), known professionally as P. P. Arnold, is an American-born British-based soul singer. She began her career in 1965 as an Ikette with the Ike & Tina Turner Revue. The following year she relocated to London to pursue a solo career. Arnold enjoyed considerable success in the United Kingdom with her singles "The First Cut Is the Deepest" (1967) and "Angel of the Morning" (1968).

Arnold worked extensively with major artists, including the Small Faces, Nick Drake, Peter Gabriel, and Roger Waters. She continued to record and perform, eventually releasing her album The Turning Tide in 2017 and her autobiographical album The New Adventures of... P.P. Arnold in 2019.

In addition to her music career, Arnold has been involved in musical theatre and film.
Negrete
Negrete (Spanish pronunciation: [neˈɣɾete]) is a Chilean town and commune in Bío Bío Province, Bío Bío Region. It is bordered by the commune of Los Ángeles to the north, Renaico to the south, Mulchén to the east and Nacimiento to the west.

The town of Negrete is located on the south shore of the Bío Bío river, a few kilometers downstream of the confluence of the Bío Bío and Bureo rivers.

Biobío Region
The Biobío Region (Spanish: Región del Biobío [ˌbi.oˈβi.o]) is one of Chile's sixteen regions (first-order administrative divisions). With a population of 1.5 million, thus being the third most populated region in Chile, it is divided into three provinces: Arauco, Biobío and Concepción. The latter contains its capital and largest city, Concepción, a major city and metro area in the country. Los Ángeles, capital of the Biobío Province, is another important city in the region.
Archaeology of Hatfield and Thorne
Over the past four decades, extensive research has been conducted on the Archaeology of Hatfield and Thorne Moors, resulting in the discovery of important Bronze Age and Neolithic trackways. These investigations have been carried out as part of wider initiatives to understand the complex and intertwined social-ecological-climatic systems that has shaped this region over the Holocene. The current landscape has been heavily altered by humans, notably though drainage by Cornelius Vermuyden in the 17th century. This area is notable for its extensive palaeoecological work and serves as a model for other studies in environmental archaeology.

Humberhead Levels
The Humberhead Levels is a national character area covering a large expanse of flat, low-lying land towards the western end of the Humber estuary in northern England. The levels occupy the former Glacial Lake Humber, an area bounded to the east by the Yorkshire Wolds and the northern Lincolnshire Edge, a limestone escarpment, and to the west by the southern part of the Yorkshire magnesian limestone ridge. In the north the levels merge into the slightly more undulating Vale of York close to the Escrick glacial moraine, and to the south  merge into the Trent Vale.
Compton, Guildford
Compton is a village and civil parish in the Guildford district of Surrey, England. It is about 3 miles WSW of the centre of Guildford. It has a medieval church and a close connection with fine art and pottery: it was the later life home of artist George Frederic Watts. The parish has considerable woodland and agricultural land, and the undeveloped portions are in the Metropolitan Green Belt. The village is traversed by the North Downs Way and has a large western conservation area. Central to the village are the Watts Gallery and the cemetery chapel commissioned for George Watts by his wife, two inns and the parish church.

Surrey County Council
Surrey County Council is the county council for the non-metropolitan county of Surrey, England. The council is currently run by a Conservative Party minority administration. The council is based in Woodhatch Place, Reigate, and consists of 81 councillors.
MIT Chemistry Department
The Department of Chemistry at MIT was established in 1865. Research conducted covers the entire field of chemistry, ranging from organic chemistry and biological chemistry to physical chemistry, inorganic chemistry, environmental chemistry, materials science, and nanoscience.

Inorganic chemistry
Inorganic chemistry deals with synthesis and behavior of inorganic and organometallic compounds. This field covers chemical compounds that are not carbon-based, which are the subjects of organic chemistry. The distinction between the two disciplines is far from absolute, as there is much overlap in the subdiscipline of organometallic chemistry. It has applications in every aspect of the chemical industry, including catalysis, materials science, pigments, surfactants, coatings, medications, fuels, and agriculture.
River Chalke
The River Chalke is a small river within the English county of Wiltshire. It is the most significant tributary of the River Ebble.

The river rises at Mead End near Bowerchalke and flows 1.2 miles north through the Chalke Valley to join the Ebble at Mount Sorrel, just upstream of Broad Chalke. It provides a steady, year-round flow of water; above the junction the Ebble is a winterbourne.

A typical chalk stream, the Chalke is noted for its brown trout and fish farms.

Winterbourne (stream)
A winterbourne is a stream that occurs in the upper reaches of a river fed by a chalk aquifer. The winterbourne flows in the winter typically from December until approximately  April before declining until the following winter. When it rains, the porous chalk holds water in its aquifer and releases the water at a steady rate. During the dry season, the water table can fall below the level of the stream bed, causing it to dry up. The length of the dry phase depends on the longitudinal position of the stream.
Itikial
Itikial (also Itikyala) is a village in Raikal mandal, Jagtial district, Telangana, India. The village is about 65 km from the district headquarters at Jagityal, at an average elevation of 264 metres (866 ft) above sea level.

As of the 2001 Indian census, Itikyall had a population of 12,400. Males constitute 48% of the population and females 52%. Itikial has an average literacy rate of 63%, higher than the national average of 59.5%. Male literacy is 75%, and female literacy is 51%.

Raikal
Raikal is a town and headquarters of raikal mandal located in the Jagtial district, Telangana, India

It is known for being the home place of the ancient temple of Keshavanathaswamy, which was built in 1304 A.D. by Kakatiya King Prataparudra and is called as Kota Gudi, due to the mud fort that surrounds the temple. The temple is a trikutalayam which houses three sanctums for Shiva and Vishnu, and resembles the typical Chalukyan and Kakatiya architectural styles.

National Highway 61 connecting Bhiwandi in Maharashtra and Jagityal in Telangana, passes through Raikal.

There are 20 villages under Raikal Mandal Kendram
Allipur is the main gram panchayat in the Mandal with an estimated population of 10,000 in 2020 which makes it as one of the biggest gram panchayaths in the jagtial district.
Tomáš Pospíšil (footballer)
Tomáš Pospíšil (born 30 January 1991) is a professional Czech football player who currently plays for Narrabeen Football Club. He has also represented his country at youth level. He moved from Dukla Prague on loan to Pardubice in the winter break of the 2012–13 season, extending his loan in July 2013.

FK Dukla Prague
FK Dukla Prague (Czech: FK Dukla Praha) is a Czech association football club based in the Dejvice area of Prague. It currently plays in the Czech First League, the top flight of Czech club football.

The club played in local competitions between 2001 and 2007, when it gained entry to the country's second league. A four-year spell in the second league followed, culminating in the club winning the league in 2011 and being promoted to the Czech First League, where it remained until relegation in 2019. In 2024, they were promoted to the first league again.
Saint Sava Serbian Orthodox Church (Toronto)
Saint Sava Serbian Orthodox Church (Serbian: Српска православна црква Светог Саве, romanized: Srpska pravoslavna crkva Svetog Save) is an Eastern Orthodox church located in the Cabbagetown neighbourhood of Toronto, Ontario, Canada. It is under jurisdiction of the Serbian Orthodox Eparchy of Canada of the Serbian Orthodox Church and is dedicated to Saint Sava, the first Archbishop of the Serbian Orthodox Church. Church is the oldest Serbian Orthodox church in Toronto and is commonly referred to as the mother church of the Serbian Canadian community.

Dedication (ritual)
Dedication is a ceremony to mark the official completion or opening of something. Such rituals include ceremonial ship launching and a variety of events for buildings including builders' rites or an opening ceremony. Many religions have specific dedication rituals, which serve to consecrate items, places, or people to sacred purpose, such as the dedication of churches or Child dedication.
Hamadryas februa
Hamadryas februa, the gray (or grey) cracker, is a species of cracker butterfly in the family Nymphalidae. It is found from Argentina north through tropical America to Mexico. Rare strays can be found up to the lower Rio Grande Valley in southern Texas. The habitat consists of subtropical forests, forest edges and cultivated areas with trees.

The wingspan is 70–86 mm. Adults are on wing year round in the tropics and from August to October in southern Texas. They feed on sap and rotting fruit.

The larvae feed on Dalechampia and Tragia species.

Tragia
Tragia is a genus of flowering plants in the spurge family, Euphorbiaceae. It is widespread across North and South America, Africa, the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent, northern Australia, and to various islands in the Caribbean and in the Indian Ocean.

Plants in this genus are sometimes known as noseburns.

Of the more than 150 species in the genus, around 25 are mentioned as medicinal, with strong antibacterial, antifungal and antiproliferative activity.

These species are used in Siddha medicine, which is practiced by the Tamil people, and is used in curing eczema, fevers, wheezing, and diabetes.

Species

formerly included

moved to other genera (Acalypha Adenophaedra Alchornea Bia Cleidion Cnesmone Dalechampia Megistostigma Micrococca Microstachys Omphalea Pachystylidium Platygyna Plukenetia Sclerocroton Shirakiopsis Tragiella Zuckertia )
Bryan Matthew Nepomuceno
Bryan Matthew Cuyugan Nepomuceno (born January 10, 1980) is a Filipino lawyer and politician, currently serving as a member of the board directors of Clark Development Corporation (CDC) since 2022. He previously served as the Vice Mayor of Angeles City from 2016 to 2019.

Ateneo de Manila University
The Ateneo de Manila University (Filipino: Pamantasang Ateneo de Manila; Spanish: Universidad Ateneo de Manila), commonly referred to as the Ateneo de Manila or the Ateneo, is a private Catholic research university in Quezon City, Philippines. Established in 1859 by the Jesuits, it is among the oldest Jesuit-administered institutions of higher education in the Asia-Pacific.

The university offers primary and secondary education, as well as undergraduate and graduate programs in the humanities, social sciences, natural sciences, engineering, and business. The university provides professional degrees through the Graduate School of Business, the School of Government, the School of Medicine and Public Health, and the Ateneo Law School. It follows a Jesuit tradition of liberal arts education, emphasizing the humanities at all educational levels.
Maylandia barlowi
Maylandia barlowi is a species of cichlid endemic to Lake Malawi where it is only known from the area around the Maleri Islands where it prefers areas with soft substrates.  This species can reach a length of 8.1 centimetres (3.2 in) SL.  It is also found in the aquarium trade. The specific name of this species honours the ichthyologist George W. Barlow (1929–2007).

Lake Malawi
Lake Malawi, also known as Lake Nyasa in Tanzania and Lago Niassa in Mozambique, (Swahili: Ziwa Nyasa) is an African Great Lake and the southernmost lake in the East African Rift system, located between Malawi, Mozambique and Tanzania.

It is the fourth largest freshwater lake in the world by volume, the ninth largest lake in the world by area and the third largest and second deepest lake in Africa. Lake Malawi is home to more species of fish than any other lake in the world, including at least 700 species of cichlids. The Mozambique portion of the lake was officially declared a reserve by the Government of Mozambique on June 10, 2011, while in Malawi a portion of the lake is included in Lake Malawi National Park.

Lake Malawi is a meromictic lake, meaning that its water layers do not mix. The permanent stratification of Lake Malawi's water and the oxic-anoxic boundary are maintained by moderately small chemical and thermal gradients.
2011 Toray Pan Pacific Open
The 2011 Toray Pan Pacific Open was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 28th edition of the Toray Pan Pacific Open, and was part of the Premier Series of the 2011 WTA Tour. It took place at the Ariake Coliseum in Tokyo, Japan, from September 26 through October 2, 2011. Ninth-seeded Agnieszka Radwańska won the singles title.

Ariake Coliseum
35°38′11″N 139°47′25″E﻿ / ﻿35.6364°N 139.7903°E﻿ / 35.6364; 139.7903

Ariake Coliseum (有明コロシアム, Ariake Koroshiamu) is an indoor sporting arena in Ariake Tennis Park located in Ariake, Kōtō, Tokyo, Japan. It has a capacity of 10,000 and is one of the few professional tennis venues which has a retractable roof.

When Ariake Coluseum first opened, it had no roof, but its sliding roof was installed in April 1991, making it the first stadium in Japan with a retractable roof, and the third overall after the Rod Laver Arena in Melbourne and the SkyDome in Toronto.
Takatsukasa Fusasuke
Takatsukasa Fusasuke (鷹司 房輔; June 22, 1637 – March 1, 1700), son of Norihira, was a Kugyō or Japanese court noble of the early Edo period (1603–1868).

Fusasuke held regent positions as sesshō (from 1664 to 1668) and as  kampaku (from 1668 to 1682).

Kanehiro and Sanesuke were his sons who he had with a daughter of the second head of the Chōshū Domain Mōri Hidenari.

Kugyō
Kugyō (公卿) is the collective term for the most important officials attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras. The term generally referred to the Kō (公) and Kei (卿) court officials and denoted a court rank between First Rank and Third Rank under the Ritsuryō system, as opposed to the lower court nobility, thus being the collective term for the upper court nobility. However, later on some holders of the Fourth Rank were also included.

In 1869, following the Meiji Restoration, the court nobility and daimyo were merged into a new peerage, the kazoku.
Henningsen Glacier
Henningsen Glacier (54°27′S 36°42′W﻿ / ﻿54.450°S 36.700°W﻿ / -54.450; -36.700) is a glacier 3 nautical miles (6 km) long, flowing southwest to the south coast of South Georgia between Cape Darnley and Rocky Bay. It was surveyed in the period 1951–57 by the South Georgia Survey expedition led by Duncan Carse, and was named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Leonard Henningsen, Manager of Tønsbergs Hvalfangeri, Husvik, 1945–50.

Rocky Bay (South Georgia)
Rocky Bay is a small bay situated immediately north of Ducloz Head along the south coast of South Georgia. Many rocks lie in the bay and at its entrance, such as Skontorp Rock.
The presence of this bay seems to have been first noted in 1819 by Admiral Thaddeus Bellingshausen who roughly charted a small inlet in this approximate position. The name was in use prior to 1930 and was probably applied by sealers and whalers working in the area.

54°29′S 36°40′W﻿ / ﻿54.483°S 36.667°W﻿ / -54.483; -36.667

This article incorporates public domain material from "Rocky Bay (South Georgia)". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Lonely House
Lonely House is the debut studio album by American rock band Grammatrain, released on September 19, 1995 on ForeFront Records. The album's sound is a combination of grunge, alternative rock, and post-grunge with Christian lyrics. Two songs from the album, "Believe" and "She Don't Know", were released as singles.

Post-grunge
Post-grunge is a musical offshoot of grunge that has a less abrasive or intense tone than traditional grunge. Originally, the term was used derisively and indicated mid-1990s alternative rock bands such as Bush, Candlebox, Collective Soul, Live, Foo Fighters, and Silverchair, that emulated the original sound of grunge.

In the late 1990s, post-grunge became a more clearly defined style that combined the sound and aesthetic of grunge with more commercially accessible songwriting, rising to prominence that lasted into the 2000s. Bands such as Foo Fighters, Creed, Matchbox Twenty, 3 Doors Down, Puddle of Mudd, Nickelback, Seether, and Staind achieved mainstream success in this second wave. Some bands in this wave also had crossover with the alternative metal and nu metal genres.