hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Cheyne Mystery
The Cheyne Mystery (also known as Inspector French and The Cheyne Mystery) is a 1926 mystery thriller novel by Freeman Wills Crofts. It is the second in his series of novels featuring Inspector French, a prominent figure of the Golden Age of Detective Fiction. It followed on from his debut in Inspector French's Greatest Case, in which Crofts introduced a character who was more methodical and less flamboyant than many of the other great detectives who followed in the wake of Sherlock Holmes.

Golden Age of Detective Fiction
The Golden Age of Detective Fiction was an era of classic murder mystery novels of similar patterns and styles, predominantly in the 1920s and 1930s. While the Golden Age proper is usually taken to refer to works from that period, this type of fiction has been written since at least 1911 and is still being written.

In his history of the detective story, Bloody Murder: From the Detective Story to the Crime Novel, the author Julian Symons heads two chapters devoted to the Golden Age as "the Twenties" and "the Thirties". Symons notes that Philip Van Doren Stern's article, "The Case of the Corpse in the Blind Alley" (1941), "could serve ... as an obituary for the Golden Age." Authors Agatha Christie, Dorothy L. Sayers, Margery Allingham, and Ngaio Marsh have been collectively called the Queens of Crime.
Michael Noonan (linguist)
Michael Noonan (September 12, 1947 – February 23, 2009), was an American linguist specializing in functional and typological linguistics. He graduated from UCLA with a PhD in Linguistics in 1981. He specialized in particular in Tibeto-Burman, Nilotic (Lango languages, the Chantyal language, and the Nar Phu language.

Chantyal language
Chhantyal is spoken by approximately 2,000 of the 10,000 ethnic Chhantyal in Nepal. Chhantyal is spoken in the Kali Gandaki River valley of Myagdi District; there are also ethnic Chantel in Baglung District (Ethnologue).

The Chhantyal language is a member of the Tamangic group (along with Gurung, Thakali, Manangba, Nar-Phu and Tamang) of the Sino-Tibetan family. Within its group, it is lexically and grammatically closest to Thakali.
Arents
Arents is a Dutch and German patronymic surname ("son of Arent"). The form Arentsz is primarily known as a patronym. Notable people with the surname include:

Albert Arents (1840–1914), German-American metallurgist

Grace Arents (1848–1926), American philanthropist

George Arents (1916–1992), American racing driver

Jupp Arents (1912–1984), German racing cyclist

Mareks Ārents (born 1986), Latvian track and field athlete

Marretje Arents (c. 1712–1748), Dutch fishwife and rebellion leader

Arentsz

Arent Arentsz (Cabel) (1585–1631), Dutch painter

Tyman Arentsz. Cracht (c.1595–1646), Dutch painter

Marretje Arents
Marretje Arents (c. 1712 – 28 June 1748 Amsterdam), known as Mat van den Nieuwendijk, and het limoenwijf (i.e. the limewoman), was a Dutch fishwife and rebellion leader, sentenced to death as one of the three instigators and leaders responsible for the so-called Pachter riots of 1748.

The Pachter riots were caused by tax conflicts and began in Amsterdam on 17 June 1748. The discontent escalated on 24 June; during two days 19 (or 36) houses of landlords were plundered. Arents was quoted saying that they had plans to conquer the Stadhuis op de Dam (city hall) and proclaim a revolution.
Lynge
Lynge (/ˈlɪndʒ/ LINJ) is a family name of Danish and Swedish origin. The name is pronounced [ˈlʏ̌ŋːɛ] in Swedish.

Examples include:

Aqqaluk Lynge - a co-founder of the Inuit Ataqatigiit

Bernt Arne Lynge - a Norwegian botanist whose taxonomic author abbreviation is Lynge

Simon Lynge - a singer-songwriter raised in Greenland

Herman H. J. Lynge - Danish antiquarian bookseller

In Denmark, Lynge is also the name of several towns, including:

Lynge, Allerød Municipality, Allerød Municipality

Aqqaluk Lynge
Aqqaluk Lynge (born in 1947 in Aasiaat, Greenland) was the president of the Inuit Circumpolar Council (formerly the Inuit Circumpolar Conference) from 1995 to 2002. He is a former member of the Inatsisartut and one of the founders of the Greenlandic political party Inuit Ataqatigiit. An indigenous Kalaaleq, in 2004 Lynge became a member of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, which is an advisory body to the U.N.'s Economic and Social Council. He was a visiting fellow at the Dartmouth College Institute of Arctic Studies in 2008 and received an Honorary Doctorate in Humane Letters from the college in 2012. Lynge has also become known as an author of poetry and essays, published in Greenlandic, Danish, English and French.
Pancritical rationalism
Pancritical rationalism (literally "criticism of all things", from pan-, "all", also known as PCR), also called comprehensively critical rationalism (CCR), is a development of critical rationalism and panrationalism originated by William Warren Bartley in his book The Retreat to Commitment. PCR attempts to work around the problem of ultimate commitment or infinite regress by decoupling criticism and justification. A pancritical rationalist holds all positions open to criticism, including PCR itself. Such a position in principle never resorts to appeal to authority for justification of stances, since all authorities are held to be intrinsically fallible.

Argument from authority
An argument from authority (Latin: argumentum ab auctoritate, also called an appeal to authority, or argumentum ad verecundiam) is a form of argument in which the opinion of an authority figure (or figures) is used as evidence to support an argument. The argument from authority is often considered a logical fallacy and obtaining knowledge in this way is fallible.

While all sources agree this is not a valid form of logical proof, and therefore, obtaining knowledge in this way is fallible, there is disagreement on the general extent to which it is fallible - historically, opinion on the appeal to authority has been divided: it is listed as a non-fallacious argument as often as a fallacious argument in various sources.

Some consider it a practical and sound way of obtaining knowledge that is generally likely to be correct when the authority is real, pertinent, and universally accepted and others consider to be a very weak defeasible argument or an outright fallacy.
John Reynor
John Reynor (born 25 July 1964 in Dublin) was an Irish soccer player during the 1980s.

He represented Bohemians, Monaghan United, Kilkenny City amongst others during his career. He made 3 appearances for Bohs in European competition.

He was Player of the Month for December 1987.

Reynor played for the Republic of Ireland national under-19 football team in the 1982 UEFA European Under-18 Football Championship finals in Finland. In April 1983 he played for the League of Ireland XI U21s against their Italian League counterparts who included Roberto Mancini and Gianluca Vialli in their team.

His son Darragh is also a footballer. He also has two daughters and another son.

Monaghan United F.C.
Monaghan United F.C. is an Irish football club based in Monaghan currently playing in Division 2 of the North East Football League. The club joined the League of Ireland in 1983 and subsequently went on to play in the B Division, the First Division and the Premier Division. They resigned from the league midway through the 2012 season.

The club continued to field a women's team in the Dublin Women's Soccer League and, together with the Cavan Monaghan Underage League, they entered a combined team in the League of Ireland U13, U15, U17 and U19 Divisions, until 2020, whereupon the partnership was ended. The CMUL continued to field teams in the national underage leagues. In 2019 the club re-entered men's football, joining the Monaghan Cavan League. In 2025 the club joined the North East Football League, starting in Division 3.
The English Cat
The English Cat (in German, Die englische Katze) is an opera in two acts by Hans Werner Henze to an English libretto by Edward Bond, based on Les peines de coeur d'une chatte anglaise (The heartbreak of an English cat) by Honoré de Balzac. The opera was first performed in a German translation by the Stuttgart Opera at the Schlosstheater Schwetzingen at the Schwetzingen Festival on 2 June 1983. The French premiere was at the Opéra-Comique, Paris in 1984. The first performance using the original English text was at Santa Fe on 13 July 1985.  The UK premiere was at the Leith Theatre, Edinburgh, on 19 August 1987.   A revised version was performed at Montepulciano in 1990 and this was given in London in 1991.

Schwetzingen Festival
The Schwetzingen Festival (German: Schwetzinger Festspiele, now Schwetzinger SWR Festspiele) is an early summer festival of opera and other classical music presented each year from May to early June in Schwetzingen, Germany.

In 1952, the broadcaster Süddeutscher Rundfunk founded the festival in the Schwetzingen area. It is located in a beautiful 250-year-old palace and park, Schwetzingen Castle, near the famous city of Heidelberg. The main venue is the historic Schlosstheater Schwetzingen. Nowadays, the successor organization is the Südwestrundfunk (SWR) and it organises many international concerts and music theatre events every year.
Bill Bailey (activist)
William James Bailey (January 23, 1910 – February 27, 1995) was an Irish-American Communist Party labor activist who fought in the International Brigades of the Republican Army during the Spanish Civil War (1936–1939).

Spanish Republican Army
The Spanish Republican Army (Spanish: Ejército de la República Española) was the main branch of the Armed Forces of the Second Spanish Republic between 1931 and 1939.

It became known as People's Army of the Republic (Ejército Popular de la República) after it was reorganized, following the disbandment of the voluntary militias that were formed in July 1936 at the beginning of the Spanish Civil War.
Roberto Carlos 1992
Roberto Carlos 1992 or Roberto Carlos (Súper Héroe) is a studio album recorded by Brazilian singer-songwriter Roberto Carlos, It was released by Sony Discos in late 1991 (see 1991 in music). The album was produced by Roberto Livi and includes the number-one single in the Billboard Top Latin Songs chart "Si Piensas, Si Quieres", a duet with Spanish singer Rocío Dúrcal. The album was certified double platinum in Brazil.

Hot Latin Songs
The Billboard Hot Latin Songs (formerly Hot Latin Tracks and Hot Latin 50) is a record chart in the United States for Latin songs, published weekly by Billboard magazine. Since October 2012, chart rankings are based on digital sales, radio airplay, and online streaming, and only predominantly Spanish-language songs are allowed to rank. The chart was established by the magazine on September 6, 1986, and was originally based on airplay on Latin music radio stations. Although the chart predominantly allows Spanish-language songs, songs in English and Portuguese have charted.

The first number one song of the Hot Latin Songs chart was "La Guirnalda" by Rocío Dúrcal on September 6, 1986. As of the issue dated February 28, 2026, the chart has had 468 different number one hits, while 192 artists have reached number one (as a lead or a featured act). The current number-one song on the chart is "DTMF" by Bad Bunny.
Red Barron
David Irenus "Red" Barron (June 21, 1900 – October 4, 1982) was an American football and baseball player. Barron was a three-sport letterwinner at the Georgia Institute of Technology. In football, he was named second or third team All American twice, first-team All-Southern four times, and was an inductee to Tech's Hall of Fame and the Georgia Sports Hall of Fame. He was also twice an All-Southern baseball player at Tech. His brother was Carter Barron.

Varsity letter
A varsity letter (or monogram) is an award earned in the United States for excellence in school activities. A varsity letter signifies that its recipient was a qualified varsity team member, awarded after a certain standard was met. A person who receives a varsity letter is known as a letterman.
Charles Ernest Acker
Charles Ernest Acker (1868–1920) was an American electrical engineer and inventor of the "Acker Process" for manufacturing sodium hydroxide by electrolysis of molten salt, for which he was awarded the Franklin Institute's Elliott Cresson Medal in 1902.

Electrolysis
In chemistry and manufacturing, electrolysis is a technique that uses direct electric current (DC) to drive an otherwise non-spontaneous chemical reaction. Electrolysis is commercially important as a stage in the separation of elements from naturally occurring sources such as ores using an electrolytic cell. The voltage that is needed for electrolysis to occur is called the decomposition potential. The word "lysis" means to separate or break, so in terms, electrolysis would mean "breakdown via electricity."
Yussif Issaka Jajah
Yussif Issaka Jajah (born 21 October 1979) is a Ghanaian politician and member of the Ninth Parliament of the Fourth Republic of Ghana representing the Ayawaso North Constituency in the Greater Accra Region on the ticket of the National Democratic Congress.

Greater Accra Region
The Greater Accra Region has the smallest area of Ghana's 16 administrative regions, occupying a total land surface of 3,245 square kilometres. This is 1.4 per cent of the total land area of Ghana. It is the most populated region, with a population of 5,455,692 in 2021, accounting for 17.7 per cent of Ghana's total population.

The Greater Accra region is the most urbanized region in the country, with 87.4% of its total population living in urban centres. The capital city of Greater Accra Region is Accra which is at the same time the capital city of Ghana.
Stemonosudis macrura
Stemonosudis macrura is a species of deep-water marine, bathypelagic fish living at the depth range 18 to 330 m (59 to 1,083 ft), member of the barracudina family Paralepididae. The fish is known to distributed in Indo-Pacific and eastern Pacific Ocean from around Point Conception State Marine Reserve in California in the north to Chile in the south.

Bathypelagic zone
The bathypelagic zone or bathyal zone (from Greek βαθύς (bathýs), deep) is the part of the open ocean that extends from a depth of 1,000 to 4,000 m (3,300 to 13,000 ft) below the ocean surface. It lies between the mesopelagic above and the abyssopelagic below. The bathypelagic is also known as the midnight zone because of the lack of sunlight; this feature does not allow for photosynthesis-driven primary production, preventing growth of phytoplankton or aquatic plants. Although larger by volume than the photic zone, human knowledge of the bathypelagic zone remains limited by ability to explore the deep ocean.
Eugene A. Leahy
Eugene A. "Gene" Leahy (May 8, 1929 – January 18, 2000) was Mayor of Omaha, Nebraska from 1969 to 1973. Gene Leahy Mall in Downtown Omaha is named after him. His unorthodox style endeared him to many Omahans.  He would often wear a clown suit for poor children's celebrations and he championed the retention of football at the University of Nebraska at Omaha when the Nebraska University System wanted to cut it.
Mayor Leahy was also well known for reading the Sunday comics on a local television station.
His long range planning for the city was done in a fashion which did not draw attention to his own guidance and vision yet has been one of the enduring backbones which the subsequent city leaders have built upon.

Gene Leahy Mall
Gene Leahy Mall, also known locally as The Mall, is a 9.6-acre (39,000 m2) park located in Downtown Omaha, Nebraska, United States. The park features two large slides, a sculpture garden, a remote-control boat cove, a large children's play area, and an amphitheater where outdoor concerts are held in the summer. The mall is decorated with thousands of lights during the winter holiday season. Connected on its eastern edge with the Heartland of America Park, it also borders the site of the Mutual of Omaha Headquarters Tower, the former Burlington Headquarters Building, the Old Market and the ConAgra campus.
Nanping dialect
The Nanping dialect (simplified Chinese: 南平话; traditional Chinese: 南平話; pinyin: Nánpínghuà), or Nanping Mandarin (南平官话; 南平官話; Nánpíng Guānhuà), is a dialect of Mandarin Chinese spoken in Yanping District, in Nanping, Fujian. Locally, it is known as Tuguanhua (土官话; 土官話; Tǔguānhuà; 'local official speech'). It is one of three Mandarin dialect islands in Fujian.

Aspirated consonant
In phonetics, aspiration is a strong burst of breath that accompanies either the release or, in the case of preaspiration, the closure of some obstruents. In English, aspirated consonants are allophones in complementary distribution with their unaspirated counterparts, but in some other languages, notably most North American languages, South Asian languages  and East Asian languages, the difference is contrastive.
Pharcadon
39°34′00″N 22°00′44″E﻿ / ﻿39.56679°N 22.01213°E﻿ / 39.56679; 22.01213

Pharcadon or Pharkadon (Ancient Greek: Φαρκαδών or Φαρκηδών) was a city and polis (city-state) of Histiaeotis in ancient Thessaly, situated to the left of the Peneius, between Pelinnaeum and Atrax.

In 200 BCE, during the Second Macedonian War, Athamanian troops commanded by Amynander of Athamania and troops of the Aetolian League, allies of the Romans, established their camps around the city of Pharcadon while they plundered the Thessalian plain. They were attacked by troops of Philip V of Macedon, who put them to flight.

The site of Pharcadon is on a hill near the village of Klokoto in the municipality of Farkadona, which was renamed to reflect its association with Pharcadon.

Ancient Thessaly
Thessaly or Thessalia (Attic Greek: Θεσσαλία, Thessalía or Θετταλία, Thettalía) was one of the traditional regions of Ancient Greece. During the Mycenaean period, Thessaly was known as Aeolia, a name that continued to be used for one of the major tribes of Greece, the Aeolians, and their dialect of Greek, Aeolic.
Pitchnut
Pitchnut is a wooden tabletop game of French Canadian origins, similar to carrom, crokinole and pichenotte, with mechanics that lie somewhere between pocket billiards and air hockey.

Unlike with other wooden board games, there are no records of pitchnut being mass-produced; all existing boards are handmade. Although Pitchnut is not a patented game and is in the public domain, the names "Pitchnut" and "Pichenotte" have been trademarked.

In French-speaking areas of Canada, the game is called pichenotte, which is French for "flick." There are several other disk-flicking games which are also referred to as 'pichenotte' by French speakers. Many modern boards are in use, made mostly by Lee Larcheveque, and before him, by Achille Scalabrini, in Sainte-Edwidge-de-Clifton, Quebec, Canada. The game is common on the farming villages near Coaticook, Quebec, Canada; in Maine; and in Amherst, Massachusetts, United States.

Pool (cue sports)
Pool is a group of cue sports played on a billiard table. The table has six pockets along the rails, into which balls are shot. Of the many different pool games, the most popular include: eight-ball, blackball, nine-ball, ten-ball, seven-ball, straight pool, one-pocket, and bank pool. Eight-ball is the most frequently played discipline of pool, and it is often thought of as synonymous with "pool".

The generic term pocket billiards is sometimes also used, and favored by some pool-industry bodies, but is technically a broader classification, including games such as snooker, Russian pyramid, and kaisa, which are not referred to as pool games. There are also hybrid games combining aspects of both pool and carom billiards, such as American four-ball billiards, bottle pool, cowboy pool, and English billiards.
Bolitochara
Bolitochara is a genus of beetles belonging to the family Staphylinidae.

The genus was first described by Carl Gustaf Mannerheim in 1830.

The genus has almost cosmopolitan distribution.

Species:

Bolitochara lucida

Bolitochara mulsanti

Bolitochara obliqua

Bolitochara pulchra

Carl Gustaf Mannerheim (naturalist)
Count Carl Gustaf Mannerheim (10 August 1797 – 9 October 1854) was a Finnish nobleman, amateur entomologist and governor of the Viipuri province in the Grand Duchy of Finland. He collected beetles from across the Arctic region from Alaska to Russia through northern Scandinavia making use of a network of aristocratic amateurs and Finnish settlers resulting in a personal collection of nearly 100,000 specimens of beetles representing 20,000 species made over a period of 40 years.
Katarina Köhler
Katarina Köhler (born 1954) is a Swedish politician, teacher and former member of the Riksdag, the national legislature. A member of the Social Democratic Party, she represented Västerbotten County between October 2010 and September 2018. She had previously been a substitute member of the Riksdag for Ibrahim Baylan twice: October 2006; and September 2007 to December 2007.

Köhler is the daughter of farmer Gunnar Köhler and Aili Regina Köhler. She was educated in Gällivare. She studied organisational development and leadership at Dalarna University and process pedagogy at Luleå University of Technology. She was a teacher in Skellefteå from 1986 to 1992 and from 1994 to 2010. She was a member of the municipal council in Skellefteå Municipality from 2006 to 2010.

Dalarna University College
Dalarna University (Swedish: Högskolan Dalarna) is a university college (högskola) located in Falun and Borlänge, in Dalarna County, Sweden.

Dalarna University is one of Sweden’s more recent institutions of higher education, established in 1977. It is situated in Dalarna, 200 kilometres north-west of the capital Stockholm.
Rømskog
Rømskog was a municipality in Østfold county, Norway.  The administrative centre of the municipality was the village of Rømskog. The former municipality of Rømskog was separated from Rødenes on 1 January 1902.

Rømskog was well known as one of the smallest municipalities in Norway, in numbers of citizens, with just above 600 citizens.

The word "skog" means "forest" in Norwegian, and that is what Rømskog consists of together with the agricultural landscape. Farms and huge / deep forests and small lakes like the lake of Rømsjøen. Deep forests that Rømskog shares with the neighbouring municipalities across the border of Sweden.

Slavasshøgda is a hill in Rømskog, and is the highest point in former Østfold county at 336 metres (1,102 ft).

At January 1. 2020 Rømskog merged with neighbouring Aurskog-Høland kommune (municipality).

Township
A township is a form of human settlement or administrative subdivision. Its exact definition varies among countries.

Although the term is occasionally associated with an urban area, this tends to be an exception to the rule. In Australia, Canada, Scotland, and parts of the United States, the term refers to settlements too small or scattered to be considered urban.