hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mustafa Hajrulahović Talijan
Mustafa Hajrulahović "Talijan" (22 January 1957 – 8 March 1998) was a Yugoslav military officer and later a general of the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina, in charge of the defence of Sarajevo.

He graduated from the military academy in Split, Croatia in 1979. In 1991, he left the JNA with the rank of Corvette captain and deserted to the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina. For most of the war, he was the commander of the 1st Corps, but at the end of the war, he was placed in the war Presidency of Bosnia and Herzegovina. He was very popular in the army and with the people. He was one of the key people in the defense of Sarajevo during the Bosnian War, in a city besieged and helpless amid a relentless onslaught of artillery and sniper fire.

Hajrulahović died of a heart attack when he was visiting his mother in Hamburg, Germany. He was buried in a specially marked grave near Ali Pasha Mosque in Sarajevo.

Ali Pasha Mosque (Sarajevo)
The Ali Pasha Mosque (Bosnian: Ali-pašina džamija; Turkish: Ali Paşa Camii) is a mosque in the Centar neighbourhood of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. It was constructed during 1560–61 as a vakıf—the legacy or perpetual endowment—of Sofu Hadım Ali Pasha, an Ottoman statesman who served as the governor of the Bosnia Eyalet of the Ottoman Empire amongst other roles, after his death in September 1560.
Enterprise Hotel
Enterprise Hotel, also known as Gasthaus Alt Heidelberg, is a historic hotel building located at Lafayette, Indiana.  It was built in 1895, and is a three-story, five-bay, rectangular, Italianate style brick building, with rear additions.  It measures 42 feet wide and 32 feet deep.  It is historically significant as a European style tavern / inn.: 2–3

It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Lafayette, Indiana
Lafayette (/ˌlɑːfiˈɛt, ˌlæf-/ LA(H)F-ee-ET) is a city in and the county seat of Tippecanoe County, Indiana, United States. The population was 70,783 at the 2020 census. It sits across the Wabash River from West Lafayette, home to Purdue University, which plays a major role in both communities. Together, Lafayette and West Lafayette make up the core of the Lafayette metropolitan area, home to 235,066 people in 2020.

Lafayette was founded in 1825 on the southeast bank of the Wabash River near where the river becomes impassable for riverboats upstream, though a French fort and trading post had existed since 1717 on the opposite bank and three miles downstream. It was named for the French general Marquis de Lafayette, a Revolutionary War hero. Lafayette is 63 miles (101 km) northwest of Indianapolis and 125 miles (201 km) southeast of Chicago.
Zodletone Mountain
Zodletone Mountain (with spelling variant Zadletone Mountain, occasionally also called Mount Zodletone) is a mountain in the United States. It is located in eastern Kiowa County just west of neighboring Caddo County in the southwestern part of the state of Oklahoma (about 120 miles from Oklahoma City). On the northern slope of the mountain is the sulfide-rich and strictly anaerobic artesian Zodletone Spring with a National Science Foundation (NSF) microbial observatory.

Bacterial phyla
Bacterial phyla constitute the major lineages of the domain Bacteria. While the exact definition of a bacterial phylum is debated, a popular definition is that a bacterial phylum is a monophyletic lineage of bacteria whose 16S rRNA genes share a pairwise sequence identity of ~75% or less with those of the members of other bacterial phyla.

It has been estimated that ~1,300 bacterial phyla exist. As of May 2020, 41 bacterial phyla are formally accepted by the LPSN, 89 bacterial phyla are recognized on the Silva database, dozens more have been proposed, and hundreds likely remain to be discovered. As of 2017, approximately 72% of widely recognized bacterial phyla were candidate phyla (i.e. have no cultured representatives).

The rank of phylum has been included in the rules of the International Code of Nomenclature of Prokaryotes, using the ending –ota for phylum names that must be based on the name of a genus as its nomenclatural type.
São Bernardo, Maranhão
São Bernardo, Maranhão is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. It is located at a  latitude 03º21'41 "South and a longitude 42º25'04" West, being at an altitude of 43 meters. Its population is 28,667 inhabitants, according to estimate of the IBGE in 2020 and an extension territorial 1,006.920 km².  Foundation Day is 29 March 1938.

The mayor is  João Igor (2017 - 2020) of PMDB.

Maranhão
Maranhão (/ˌmɑːrəˈnjaʊn/, MAH-rə-NYOWN; Brazilian Portuguese pronunciation: [maɾɐˈɲɐ̃w] ⓘ) is a state in Brazil. Located in the country's Northeast Region, it has a population of about 7 million and an area of 332,000 km2 (128,000 sq mi) and it is divided into 217 municipalities. Clockwise from north, it borders on the Atlantic Ocean for 2,243 km and the states of Piauí, Tocantins and Pará. The people of Maranhão have a distinctive accent within the common Northeastern Brazilian dialect. Maranhão is described in literary works such as Exile Song by Gonçalves Dias and Casa de Pensão by Aluísio Azevedo.

The dunes of Lençóis are an important area of environmental preservation. Also of interest is the state capital of São Luís, which is a UNESCO World Heritage Site. Another important conservation area is the Parnaíba River delta, between the states of Maranhão and Piauí, with its lagoons, desert dunes and deserted beaches or islands, such as Caju island, which shelters rare birds.
Arbour Hill
Arbour Hill (Irish: Cnoc an Arbhair) is an area of Dublin within the inner city on the Northside of the River Liffey, in the Dublin 7 postal district. Arbour Hill, the road of the same name, runs west from Blackhall Place in Stoneybatter, and separates Collins Barracks, now hosting part of the National Museum of Ireland, to the south from Arbour Hill Prison to the north, whose graveyard includes the burial plot of the signatories of the Easter Proclamation and other leaders executed after the 1916 Rising. St Bricin's Military Hospital, formerly the King George V Hospital, is also located in Arbour Hill.

Stoneybatter
Stoneybatter (Irish: Bóthar na gCloch), is a neighbourhood of Dublin, Ireland, on the Northside of the city between the River Liffey, the North Circular Road, Smithfield Market, and Grangegorman. It is in the D7 postal district.

It is often referred to as Dublin's "hipster quarter", and was in Time Out's list of coolest neighbourhoods in the world in 2019.
Tobias Mealey
Tobias Gilmore "T.G." Mealey (August 5, 1823 – April 27, 1904) was a Canadian-born American entrepreneur, politician, and early settler of Minnesota.  He grew up in New Brunswick, made his fortune in the California Gold Rush, and became an influential figure upon settling in Monticello, Minnesota.  He served in both houses of the Minnesota Legislature between 1873 and 1882. The Tobias G. Mealey House, his 1855 home in Monticello, was listed on the National Register of Historic Places.

Minnesota Legislature
The Minnesota Legislature is the bicameral legislature of the U.S. state of Minnesota, composed of a Senate and a House of Representatives. The legislature originally met at the old Territorial Capitol in Saint Paul and now convenes at the Minnesota State Capitol. The Senate consists of 67 seats, the House 134 seats and the legislators serve without term limits.

The legislature meets between January and the first Monday following the third Saturday in May each year, not to exceed 120 legislative days per biennium. Floor sessions are held in the Minnesota State Capitol in Saint Paul.

In the 94th Legislature (2025-2026) the Democratic-Farmer-Labor (DFL) Party controls the Senate with 34 of the 67 seats and the House evenly split between the DFL and Republicans, with both parties holding 67 of the 134 seats.
Chain of Lakes Trail, Nova Scotia
The Chain of Lakes Trail is a paved multi-use recreational trail in Halifax, Nova Scotia, that runs from Beechville to Fairview. The trail is named for the Chain Lakes along which the trail runs. The trail is part of the Rum Runners trail system, going from Halifax to Lunenburg. They are part of Nova Scotia's Blue Route, a planned 3,000 kilometer cycling trail system.

Beechville, Nova Scotia
Beechville (pop. 2,100) is a Black Nova Scotian settlement and suburban community within the Halifax Regional Municipality of Nova Scotia, Canada, on St. Margaret's Bay Road (Trunk 3). The Beechville Lakeside Timberlea (BLT) trail starts here near Lovett Lake, following the old Halifax and Southwestern Railway line. Ridgecliff Middle School, located in Beechville Estates, serves the communities of Beechville, Lakeside, and Timberlea.
Château d'Issan
Château d'Issan is a castle and winery in the Margaux appellation of the Bordeaux region of France. The wine produced here was classified as one of fourteen Troisièmes Crus (Third Growths) in the historic Bordeaux Wine Official Classification of 1855.  The winery is under the proprietorship of Emmanuel Cruse, of the Cruse family.  In February 2013, 50% of the estate was purchased by Jacky Lorenzetti, who also owns Château Pédesclaux in Pauillac & Chateau Lilian Ladouys in Saint-Estèphe.

In the past, Gustave Emmanuel Roy was one of the owner.

Saint-Estèphe AOC
Saint-Estèphe (French pronunciation: [sɛ̃t‿ɛstɛf]) is an Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) for red wine in the Bordeaux region, located in the Médoc subregion. It takes its name from the commune of Saint-Estèphe and is the northernmost of the six communal appellations in Médoc. Five classified growths of 1855 (Bordeaux Grands Crus Classés en 1855) are located within the appellation area. Saint-Estèphe has held AOC recognition since 1936.
The Transmitters
The Transmitters were a British art rock/post-punk band active during the late 1970s and throughout the 1980s. Mixing elements of punk, jazz and psychedelia, the band were critical favourites throughout their lifetime and played support slots for a wide variety of underground and mainstream bands, although this did not translate into substantial commercial success.

The Transmitters are also notable for featuring future members of Loop Guru and Transglobal Underground and for sharing two members with cult pop band Furniture, as well as a guest stint by Glaxo Babies vocalist Rob Chapman. Their sound was compared to (among others) The Fall, XTC, Gang of Four, This Heat and Magazine.

(This band should not be confused with the other British indie band called The Transmitters, who are a more conventional indie rock band with an entirely different line-up, and were formed in 2006.)

Art rock
Art rock is a subgenre of rock music that aims to separate the genre from popular entertainment, with the term typically being applied as the middle ground between mainstream and experimental rock. Art rock primarily draws influences from the wider art world  and academia; which includes contemporary art, art music, avant-garde art, experimental music, avant-garde music, alongside classical music and jazz.

Critics have defined art rock as a "rejection" of rock music intended solely for the purpose of popular entertainment or dancing. The term was closely associated with a specific period beginning in 1966–67, which became influential to the development of progressive rock.
2005 Baseball Hall of Fame balloting
Elections to the Baseball Hall of Fame for 2005 proceeded in keeping with rules enacted in 2001. The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) held an election to select from recent players, voting Ryne Sandberg and Wade Boggs into the Hall. The Veterans Committee held a separate election to select from players retired more than 20 years, but did not elect anyone.

Induction ceremonies in Cooperstown were held July 31 with Commissioner Bud Selig presiding.

Ford C. Frick Award
The Ford C. Frick Award is presented annually by the Baseball Hall of Fame in the United States to a broadcaster for "major contributions to baseball". It is named for Ford C. Frick, former commissioner of baseball. Prior to his career as an executive, Frick was a baseball writer and occasional broadcaster; he gained fame as a ghostwriter for Babe Ruth in the 1920s. The award was created in 1978, and named in tribute to Frick following his death that year.

Recipients of the award are not members of the Hall of Fame—they are not "inducted" or "enshrined", they are not "Hall of Fame broadcasters", and there is no "broadcasters' wing" of the Hall of Fame—they are officially "honorees." The award is given at a separate ceremony from the induction ceremony on Hall of Fame weekend. As with recipients of the BBWAA Career Excellence Award for baseball writing, the honorees are permanently recognized in a "Scribes & Mikemen" exhibit in the Hall's library.
2014 National Football League (Ireland)
The 2014 National Football League known for sponsorship reasons as the Allianz National Football League was the 83rd staging of the National Football League (NFL), an annual Gaelic football tournament for the Gaelic Athletic Association county teams of Ireland. The League began on Saturday 1 February 2014. Thirty-one Gaelic football county teams from the island of Ireland, plus London, participated.

Dublin won their second title in a row and eleventh in total after a 3-19 to 1-10 win against Derry in the final on 27 April at Croke Park.

Allianz
Allianz SE (/ˈæliənts/ AL-ee-ənts, German: [aˈli̯ants] ⓘ) is a German multinational financial services company headquartered in Munich, Germany. Its core businesses are insurance and asset management.

Allianz is the world's largest insurance company and the largest financial services company in Europe. In 2023, the company was ranked 37th in the Forbes Global 2000. Also it is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index.

Its asset management division, which consists of PIMCO and Allianz Global Investors, has €2,432 billion of assets under management (AUM), of which €1,775 billion are third-party assets (Q1 2021).

Allianz sold Dresdner Bank to Commerzbank in November 2008. Allianz was a major supporter of the Nazi movement and was an insurer of the Auschwitz concentration camp.
SS Vienna (1873)
The SS Vienna was built in 1873 during the era when steamers were built with sail rigging.  She had a 19 year career marked with maritime incidents including sinking when she was just three years old.  She sank for her final time in fair weather in Whitefish Bay in Lake Superior after she received a mortal blow when she was inexplicably rammed by the steamer Nipigon.  Although there were no deaths when the Vienna sank for the last time, more than 100 years later her wreck claimed the lives of 4 scuba divers, the most of all the wrecks in the Whitefish Point Underwater Preserve that now protects her as part of an underwater museum.  Her wreck was stripped of artifacts that resulted in the Michigan Department of Natural Resources seizing her artifacts in a raid on the Great Lakes Shipwreck Museum in 1992.  Her artifacts are now on display in this museum as loan from the State of Michigan.

Rigging
Rigging comprises the system of ropes, cables and chains, which support and control a sailing ship or sail boat's masts and sails.  Standing rigging is the fixed rigging that supports masts including shrouds and stays.  Running rigging is rigging which adjusts the position of the vessel's sails and spars including halyards, braces, sheets and vangs.
Janez (given name)
Janez is a Slovene form of the given name John.

Janez Burger (born 1965), film director

Janez Drnovšek (1950–2008), second president of Slovenia

Janez Drozg (1933–2005), film director

Janez Istenič, footballer

Janez Janež (1913–1990), expatriate surgeon

Janez Janša (born 1958), fifth prime minister of Slovenia

Janez Lapajne (born 1967), film director

Janez Lenarčič (born 1967), diplomat

Janez Matičič (1926–2022), composer and pianist

Janez Semrajč (born 1989), tennis player

Janez Vajkard Valvasor (1641–1693) Slovene name of Johann Weikhard von Valvasor, scholar and polymath

Janez Semrajc
Janez Semrajc (born 24 July 1989) is a Slovenian professional tennis player who currently competes on the ITF Men's Circuit. In June 2014, he achieved a career-high singles world ranking no. 262. He has played for the Slovenia Davis Cup team.
Sachdeva
Sachdeva is a Punjabi Arora Hindu and Arora Sikh surname, from Sanskrit Satya 'true' + deva 'god, lord'.

Notable people with the surname include:

Akhil Sachdeva, Indian musician, singer and composer

Anuj Sachdeva (born 1986), Indian actor and model

Atul Sachdeva (born 1980), English cricketer

Harry Sachdeva (born 1977), businessman

Moulshree Sachdeva, Indian film and television actress

Saurabh Sachdeva, Indian actor and acting coach

Subhash Sachdeva (born 1956), leader of Bharatiya Janata Party

Yogesh Sachdeva (born 1982), Indian former cricketer

Harry Sachdeva
Harry Sachdeva (born 17 November 1977) is known for his contributions in the import and distribution industry in India, he has launched few of the most renowned International beverage brands in India.He under a joint venture got the San Miguel of Spain into India under Arian Breweries.  He is also known for his contribution to the film industry as a writer, director and film-producer, and his .
Shaip Zurnaxhiu
Shaip Zurnaxhiu (born 1884 in Mamushë and died 1951 in Rahovec) was an Albanian author and Bejtexhi. Zurnaxhiu is the author of seventeen poems in Albanian, twenty in Turkish and five in Serbo-Croatian, all written in the Arabic alphabet. His poetry, with a good emotional charge and in an Albanian slightly mixed with oriental vocabulary, includes religious themes and love lyrics. He was a student of Sheh Mala from the Malamatiyya Tariqa.

Rahovec
Rahovec (Albanian definite form: Rahoveci) or Orahovac (Serbian Cyrillic: Ораховац), is a town and municipality located in the District of Gjakova in Kosovo. According to the 2024 census, the town of Rahovec has 13,642 inhabitants, while the municipality has 41,799 inhabitants. It is also the center of the sports clubs KF Rahoveci, KB Rahoveci and KH Rahoveci.
Aleksandr Potupa
Alexander Sergeevich Potupa (Belarusian: Аляксандр Сяргеевіч Патупа; Russian: Александр Серге́евич Потупа; March 21, 1945 – June 1, 2009) was a Belarusian philosopher, writer, scientist and human rights activist.

Nuclear physics
Nuclear physics is the field of physics that studies atomic nuclei and their constituents and interactions, in addition to the study of other forms of nuclear matter.

Nuclear physics should not be confused with atomic physics, which studies the atom as a whole, including its electrons.

Discoveries in nuclear physics have led to applications in many fields such as nuclear power, nuclear weapons, nuclear medicine and magnetic resonance imaging, industrial and agricultural isotopes, ion implantation in materials engineering, and radiocarbon dating in geology and archaeology. Such applications are studied in the field of nuclear engineering.

Particle physics evolved out of nuclear physics and the two fields are typically taught in close association. Nuclear astrophysics, the application of nuclear physics to astrophysics, is crucial in explaining the inner workings of stars and the origin of the chemical elements.
MDS 2400
The MDS 2400 was a small floor-standing computer manufactured by Mohawk Data Sciences Corporation.  The machine was originally developed by Atron Corporation as the Atron 501 Datamanager, introduced in 1969.  It was marketed primarily for remote job entry applications and promoted as The Peripheral Processor.

Two related models from Mohawk were the 1200 and the 2300.: Comm_p.1

Punched card input/output
A computer punched card reader or just computer card reader is a computer input device used to read computer programs in either source or executable form and data from punched cards. A computer card punch is a computer output device that punches holes in cards. Sometimes computer punch card readers were combined with computer card punches and, later, other devices to form multifunction machines.
Nashama Al-Mustaqbal SC (women)
Nashama Al-Mustaqbal Sports Club and Academy (Arabic: نادي وأكاديمية نشامى المستقبل), in English translated to Chivalries of the Future, is a Jordanian women's football club based in Amman, Jordan. It currently competes in the Jordan Women's Pro League, the top tier of Jordanian football.

Jordan Women's Pro League
The Jordan Women's Pro League (Arabic: الدوري الأردني النسوي للمحترفات) is the highest league of women's football in Jordan. Along with the First Division, it forms the league system. It is run by the Jordan Football Association and began in 2005.

The league has been known under names throughout its history: 1st Women's League in 2005, Orange A League between 2013 and 2015, Division 1 from 2015–16 to 2018, and Jordan Women's Pro League since the 2019 season.
Monument Peak (Washington)
Monument Peak is an 8,597-foot (2,620-metre) mountain summit located in western Okanogan County in Washington state. It is part of the Okanogan Range which is a sub-range of the North Cascades. The mountain is situated in the Pasayten Wilderness, on land administered by the Okanogan–Wenatchee National Forest. The nearest higher peak is Mount Lago, 2.42 miles (3.89 km) to the north. Precipitation runoff from Monument Peak drains east into Monument Creek, and west into Eureka Creek, which are both part of the Methow River drainage basin. Topographic relief is significant as the summit rises 3,800 feet (1,200 meters) above Eureka Creek in 1.25 mile (2 km).

Okanogan County, Washington
Okanogan County (/ˌoʊkəˈnɑːɡən/) is a county located in the U.S. state of Washington along the Canada–U.S. border. As of the 2020 census, the population was 42,104. The county seat is Okanogan, while the most populous city is Omak. It is the largest county by area in the state.

About a fifth of the county's residents live in the Greater Omak Area. The county forms a portion of the Okanogan Country. The first county seat was Ruby, which has now been a ghost town for more than 100 years.

Okanogan County was formed out of Stevens County in February 1888. The name derives from the Okanagan language place name ukʷnaqín. The name Okanogan (Okanagan) also refers to a part of southern British Columbia.
Remsen (village), New York
Remsen is a village in Oneida County, New York, United States. The population was 431 at the 2020 census.  The village is in the southwestern part of the town of Remsen.

The Remsen Barn Festival of the Arts (FOTA) is held in late September. The first Barn Festival was in 1980. Thousands of visitors attend this yearly event on Main street.

The Mohawk, Adirondack and Northern Railroad (MHWA) Railroad crosses the town. The Adirondack Scenic Railroad utilizes the MHWA's trackage from Utica to just north of the village, diverting onto its own trackage (former NYC Adirondack Division)

Mohawk, Adirondack and Northern Railroad
The Mohawk, Adirondack and Northern Railroad (MA&N) (reporting mark MHWA) is a class III railroad operating in Central and Northern New York. Specifically, it serves Oneida, Jefferson, and St. Lawrence counties.  It operates over trackage of the former New York Central Railroad.

Class I and II regional railroad partners are CSX Transportation (interchanging in Utica and Carthage) and New York, Susquehanna & Western (interchanging in Utica).

The railroad is a subsidiary of Genesee Valley Transportation Company.