hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Op:l Bastards
Op:l Bastards was a Finnish band formed by Timo Kaukolampi (born  1971), Vilunki 3000 (real name: Mikko Viljakainen, born 1973) and Tuomo Puranen from Helsinki. Kaukolampi and Vilunki had earlier on played in the garage rock band Larry and the Lefthanded. Their original name was Opel Bastards, but they had to change it due to the pressure from Opel company.

Their music is categorised as electronic music. They are described as having "specializ[ed] in Kraut-baiting impenetrability."

In 2007 Op:l Bastards had their first gig in five years on the 18th of August at Flow festival of Helsinki. The Job album was re-released on Op:l's record label Lefta Records in Finland, with liner notes written by Philip Oakey (of The Human League fame).

The group released their second album in 2009.

Philip Oakey
Philip Oakey (born 2 October 1955) is an English singer-songwriter who is the frontman and co-founder of the synth-pop band the Human League. Aside from the Human League, he has enjoyed an extensive solo music career and has collaborated with numerous other artists and producers.

Oakey was among the most visually distinctive music artists of the early 1980s. At the height of their success, the Human League released the triple platinum-certified studio album Dare (1981) and Oakey co-wrote and sang the multimillion-selling single "Don't You Want Me", a #1 single in both the US and UK, where it remains the 28th-highest-selling single of all time. Oakey has been lead vocalist of the Human League for more than 40 years. With the band, he has sold more than 20 million records worldwide. He continues recording and performing internationally.
Al-Mu'ayyad fi'l-Din al-Shirazi
Al-Mu'ayyad fid-din Abu Nasr Hibat Allah b. Abi 'Imran Musa b. Da'ud ash-Shirazi  (c. 1000 CE/390 AH – 1078 CE/470 AH) was an 11th-century Isma'ili scholar, philosopher-poet, preacher and theologian of Persian origin. He served the Fatimid Caliph-Imām al-Mustansir Billah as a Da'i in varying capacities, eventually attaining the highest rank of Bab al-Abwab "The Gate of Gates" and Da'i al-du'at "Chief Missionary" in the Fatimid Da‘wah. In his theological and philosophical writings he brought the Isma'ili spiritual heritage to its pinnacle.

Bab (Shia Islam)
The term bāb (Arabic: باب, lit. 'gateway') was used in early Shia Islam for senior disciples, and authorised deputies, of the current Imam. Less commonly, the term is also applied to the Imams themselves, as well as to Muhammad and other prophets in Islam.
Petronia City
Petronia City, is a proposed 2000-acre city development project that aims to provide the first fully integrated business hub for West Africa’s oil, gas, and mining industries. The proposed development is being undertaken by Wonda World Estates and the Petronia City Development affiliate. The site is approximately 8 kilometres from Takoradi.

The Petronia City project was founded to solve the lack of infrastructures in Ghana’s Western Region, following the 2007 oil discovery and improve growth in the socio-economic activity in the region.

As of December 2023, development of the city has yet to begin.

Western Region (Ghana)
The Western region, located in south Ghana, spreads from the Ivory Coast (Comoé District) in the west to the Central region in the east, includes the capital and large twin city of Sekondi-Takoradi on the coast, coastal Axim, and a hilly inland area including Elubo. It includes Ghana's southernmost location, Cape Three Points, where crude oil was discovered in commercial quantities in June 2007. The region covers an area of 13,842 km2, and had a population of 2,060,585 at the 2021 Census. It has a coastline that stretches from South Ghana's border with the Ivory Coast to the boundary with the Central region on the east.
Nebel (surname)
Nebel is a surname. Notable people with the surname include:

Berthold Nebel (1889–1964), sculptor

Carl Nebel (1805–1855), lithographer of Mexico

Carmen Nebel (born 1956), German television presenter

Frederick Nebel (1903–1967), American pulp writer

Jane Henson (born Jane Nebel; 1934–2013), American puppeteer

Long John Nebel (1911–1978), American talk radio personality

Otto Nebel (1892–1973), German artist

Paul Nebel (born 2002), German footballer

Rudolf Nebel (1894–1978), German spaceflight advocate

Berthold Nebel
Berthold Nebel (1889–1964) was an American sculptor.

Berthold Nebel was born in 1889 in Basel, Switzerland, and came to the United States with his parents when he was a year old.

He could be confused with the German sculptor Paul Nebel from Düsseldorf, who is famous for motion studies of elks and bears that were cast in bronze on request by Kraas, Berlin.
Mavity
Mavity is a surname. People with the surname include:

Abigail Mavity (born 1993), American actress

Nancy Barr Mavity (1890–1959), American crime mystery author

Rick Mavity (fl. 1990s–2000s), Nashville police detective who arrested country singer Jeff Bates, and later retrieved a guitar stolen from Bates

Jim Mavity (born c. 1939), tennis coach of the Houston Wranglers

Leon Mavity, American football player on the 1961 Colorado Buffaloes football team and on the Toronto Rifles

Hubert Mavity, pseudonym of Nelson S. Bond (1908–2006) for a story published in Dynamic Science Stories

Mavity is an alternative name for "gravity", introduced in the Wild Blue Yonder episode of Dr. Who.

Nelson S. Bond
Nelson Slade Bond (November 23, 1908 – November 4, 2006) was an American writer. His works included books, magazine articles, and scripts used in radio, for television and on the stage.

The 1998 recipient of the Nebula Author Emeritus award for lifetime achievement, Bond was a pioneer in early science fiction and fantasy.  His published fiction is mainly short stories, most of which appeared in pulp magazines in the 1930s and 1940s. Many were published in Blue Book magazine, though Bond largely retired from fiction writing after the 1950s. He is noted for his "Lancelot Biggs" series of stories and for his "Meg the Priestess" tales, which introduced one of the first powerful female characters in science fiction.
Florida State Road 990
State Road 990 (SR 990) is the 2.97-mile-long (4.78 km) central section of the approximately 11.6-mile-long (18.7 km) Killian Drive, also known as Killian Parkway, Southwest 104th Street and Southwest 112th Street and historically South Kendall Drive, located in southern Miami-Dade County, Florida. Running from east to west, it serves to connect the community of The Hammocks with the village of Pinecrest via the community of Kendall, with State Road 990 connecting Southwest 107th Avenue (State Road 985) and the Don Shula Expressway (State Road 874) to the South Dixie Highway (U.S. Route 1). Recognising the role the road played in southern Miami-Dade County's history and development, the section of State Road 990 between the Expressway and US 1 was designated the Killian Drive State Historic Highway by the Florida Senate in 1995.

Florida Department of Transportation
The Florida Department of Transportation (FDOT) is a decentralized agency charged with the establishment, maintenance, and regulation of public transportation in the U.S. state of Florida. The department was formed in 1969. It absorbed the powers of the State Road Department (SRD).  The current Secretary of Transportation is Jared W. Perdue.
Inagawa Keikoku Prefectural Natural Park
Inagawa Keikoku Prefectural Natural Park (猪名川渓谷県立自然公園, Inagawa Keikoku kenritsu shizen kōen) is a Prefectural Natural Park in southeast Hyōgo Prefecture, Japan. Established in 1957, the park spans the municipalities of Inagawa, Kawanishi and Sasayama.

Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.
Cantata++
Cantata++, commonly referred to as Cantata in newer versions, is a commercial computer program designed for dynamic testing, with a focus on unit testing and integration testing, as well as run time code coverage analysis for C and C++ programs. It is developed and marketed by QA Systems, a multinational company with headquarters in Waiblingen, Germany.

Waiblingen
Waiblingen (German pronunciation: [ˈvaɪblɪŋən] ⓘ; Swabian: Woeblinge) is a town in the southwest of Germany, located in the center of the densely populated Stuttgart region, directly neighboring Stuttgart. It is the capital and largest city of the Rems-Murr district. As of 31 December 2018, Waiblingen had 55,449 inhabitants (27,334 men and 28,115 women).

As of 31 December 2004, the area of the town (including all external properties, such as forests) was 42.76 km2 (16.51 sq mi).
St Stephen's Chapel
St Stephen's Chapel, sometimes called the Royal Chapel of St Stephen, was a chapel completed around 1297 in the old Palace of Westminster. After the death of Henry VIII until 1834, the building served as the chamber of the House of Commons of England and that of Great Britain. It was largely destroyed in the fire of 1834, but the Chapel of St Mary Undercroft in the crypt survived.

The present-day St Stephen's Hall and its porch, which are within the new Palace of Westminster built in the 19th century, stand on exactly the same site and are today accessed through the St Stephen's Entrance, the public entrance of the House of Commons.

Crypt
A crypt (from Ancient Greek  κρύπτη (kryptē) crypta 'vault') is a stone chamber beneath the floor of a church, above ground within a cemetery’s mausoleum or a free-standing outdoor memorial tomb. It typically contains coffins, sarcophagi, or religious relics and sometimes cremation urns.

Originally, crypts were typically found below the main apse of a church, such as at the Abbey of Saint-Germain en Auxerre, but were later located beneath chancel, naves and transepts as well. Occasionally churches were raised high to accommodate a crypt at the ground level, such as St Michael's Church in Hildesheim, Germany.
Robert Cicchini
Robert Cicchini  is an American film and television actor and director.

Among Cicchini's film appearances are his roles as Lou Pennino, Vincent Corleone's bodyguard, in The Godfather Part III (1990), Bill Guidone in Light Sleeper (1992), Jimmy Ozio in Primary Colors (1998), and Mitch Casper in The Watcher (2000).

On television he has played recurring roles on Maybe This Time (as Nick Sr.), Providence (as Alex Mendoza), 24 (as Howard Bern) and Six Feet Under (as Todd). Other television appearances include episodes of Law & Order, ER, Chicago Hope, The Sopranos, NYPD Blue, Gilmore Girls, CSI: Crime Scene Investigation, Everybody Hates Chris and others.

Everybody Hates Chris
Everybody Hates Chris (stylized in all lowercase) is an American semi-autobiographical sitcom created by Chris Rock and Ali LeRoi that originally aired on UPN from 2005 to 2006, and then on The CW until 2009.  The series is based loosely on Rock's personal experiences as a teenager living in Bedford–Stuyvesant, Brooklyn, New York City from 1982 to 1987. However, Rock's real-life adolescence took place from 1978 to 1984, as he was born in 1965.

The series' title is a parody of the CBS sitcom Everybody Loves Raymond. It was originally developed to air on Fox before being passed over to the UPN. The series was shown on UPN for its first season until it was moved to the CW, where it aired its remaining three seasons. In 2009, Rock announced that the series' ending suited his own past and he felt it was time to end the story. It received acclaim from both critics and audience for its writing, directing, humor, tone, and performances of the cast.
Mad as a March hare
To be as "mad as a March hare" is an English idiomatic phrase derived from the observed antics said to occur only in the March breeding season of the European hare (Lepus europaeus). The phrase is an allusion that can be used to refer to any other animal or human who behaves in the excitable and unpredictable manner of a March hare.

Idiom
An idiom is a phrase or expression that largely or exclusively carries a figurative or non-literal meaning, rather than making any literal sense.  Categorized as formulaic language, an idiomatic expression's meaning is different from the literal meanings of each word inside it.

Idioms occur frequently in all languages. In English alone there are an estimated twenty-five thousand idiomatic expressions. Some well known idioms in English are "spill the beans" (meaning "reveal secret information"), "it's raining cats and dogs" (meaning "it's raining intensely"), and "break a leg" (meaning "good luck").
Clement Sinyinda
Clement Wainyae Sinyinda (born 2 January 1952) is a Zambian politician. He served as a member of the National Assembly for Senanga constituency between 2006 and 2011. He also held the post of Ngambela of the Barotse Royal Establishment, a Barotseland self-determination movement.

National Assembly of Zambia
The National Assembly is Zambia's unicameral legislative body. Between 1972 and 1990, Zambia was a one-party state with the United National Independence Party (UNIP) as the sole legal party.

The current National Assembly, formed following elections held in 2021, has a total of 166 members. 156 members are directly elected in single-member constituencies using the simple plurality (or first-past-the-post) system. Eight additional seats are filled through presidential appointment. The Speaker, first deputy speaker and the Vice President are also granted a seat in the assembly.
Abraham Hulk Senior
Abraham Hulk Senior (1 May 1813 in London – 23 March 1897 in Zevenaar) was an Anglo-Dutch painter, draughtsman and lithographer. He initially trained as a portraitist, but became a well known as a marine-painter and the patriarch of a whole family of Anglo-Dutch artists.

Zevenaar
Zevenaar (Dutch pronunciation: [ˈzeːvənaːr] ⓘ) is a municipality and a city in the Gelderland province, in the eastern Netherlands near the border with Germany.

In January 2018 the neighbouring municipality of Rijnwaarden was merged with Zevenaar.
Flight Design C4
The Flight Design C4 is a German four seat, high-wing, single engine light aircraft under development by Flight Design of Leinfelden-Echterdingen.

In February 2011 the company announced that it was developing a four-seat design. The C4 was introduced at the AERO Friedrichshafen 2011 show. The company finalized the design features through an on-line survey to determine the features and performance that potential customers were looking for in a new aircraft. A full-sized exterior mock-up was also displayed at AirVenture 2011.

The aircraft first flew on 9 April 2015.

Light aircraft
A light aircraft is an aircraft that has a maximum gross takeoff weight of 12,500 lb (5,670 kg) or less.

Light aircraft are used as utility aircraft commercially for small-scale passenger and freight transport; for sightseeing, photography, cropdusting, and other so-called aerial work roles of civil aviation; for the personal-use aspect of general aviation; and in certain aspects of military aviation.

Examples of aircraft that are at the maximum gross takeoff weight for this category include the de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter and Beechcraft B200 Super King Air.
Beta2-adrenergic agonist
Beta2-adrenergic agonists, also known as adrenergic β2 receptor agonists, are a class of drugs that act on the β2 adrenergic receptor. Like other β adrenergic agonists, they cause smooth muscle relaxation. β2 adrenergic agonists' effects on smooth muscle cause dilation of bronchial passages, vasodilation in muscle and liver, relaxation of uterine muscle. They are primarily used to treat asthma and other pulmonary disorders. Bronchodilators are considered an important treatment regime for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and are usually used in combination with short acting medications and long acting medications in a combined inhaler.

Beta-adrenergic agonist
Beta adrenergic agonists or beta agonists are medications that relax muscles of the airways, causing widening of the airways and resulting in easier breathing. They are a class of sympathomimetic agents, each acting upon the beta adrenoceptors. In general, pure beta-adrenergic agonists have the opposite function of beta blockers: beta-adrenoreceptor agonist ligands mimic the actions of both epinephrine- and norepinephrine- signaling, in the heart and lungs, and in smooth muscle tissue; epinephrine expresses the higher affinity. The activation of β1, β2 and β3 activates the enzyme, adenylate cyclase. This, in turn, leads to the activation of the secondary messenger cyclic adenosine monophosphate (cAMP); cAMP then activates protein kinase A (PKA) which phosphorylates target proteins, ultimately inducing smooth muscle relaxation and contraction of the cardiac tissue.
Aydıntepe, Tuzla
Aydıntepe is a neighborhood in the Tuzla District on the Anatolian side of Istanbul, Turkey. Its population is 16,195 (2016).

Aydıntepe is bordered on the north by the Esenyalı, Fatih, and Ahmet Yesevi neighborhoods of Pendik and the Aydınlı neighborhood of Tuzla; on the southeast by the Aydınlı, İçmeler, and Evliya Çelebi neighborhoods of Tuzla, and on the west by the Sea of Marmara and the Güzelyalı neighborhood of Pendik.

Pendik
Pendik (Turkish pronunciation: [ˈpændic]) is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 190 km2, and its population is 750,435 (2022). It is on the Asian side between Kartal and Tuzla, on the Marmara Sea. It also neighbours Sultanbeyli, Sancaktepe and Çekmeköy from northwest, Şile from north and Gebze from northeast. The district is home to the Sabiha Gökçen International Airport.

During the Roman, Byzantine and Latin Empire periods, the coastal town was known as Pantichium.
Knight of the St. Sava Order of Diplomatic Pacifism
Knight of the St. Sava Order of Diplomatic Pacifism (Serbian: Витез светосавског пацифизма, Vitez svetosavskog pacifizma) is a form of Knighthood awarded by the Foreign Ministry of Republic of Serbia, for humanitarian work.

Women who receive the award may use the honorific prefix Dame, and men Sir.

Order of chivalry
An order of chivalry, order of knighthood, chivalric order, or equestrian order is a society, fellowship and college of knights, typically founded during or inspired by the original Christian military orders of the Crusades (c. 1099–1291) and paired with medieval concepts of ideals of chivalry.

Since the 15th century, orders of chivalry, often as dynastic orders, began to be established in a more courtly fashion than could be created ad hoc. These orders would often retain the notion of being a confraternity, society or other association of members, but some of them were ultimately purely honorific and consisted of a medal decoration. In fact, these decorations themselves often came to be known informally as orders. These institutions in turn gave rise to the modern-day orders of merit of sovereign states.
Pervye Korosteli
Pervye Korosteli (Russian: Первые Коростели) is a rural locality (a selo) in Kruglyansky Selsoviet, Uglovsky District, Altai Krai, Russia. The population was 86 as of 2013. It was founded in 1857. There are three streets.

Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.
Wilf Loughlin
John Wilfred Loughlin (February 28, 1896 – June 25, 1966) was a Canadian ice hockey player who played one season in the National Hockey League for the Toronto St. Patricks. Loughlin appeared in 14 games during the 1923–24 season. He also played five seasons in the Pacific Coast Hockey Association, and two in the Western Canada Hockey League between 1919 and 1926, retiring in 1927.

He was born in Carroll, Manitoba. His older brother Clem Loughlin was also a professional ice hockey player.

Western Canada Hockey League
The Western Canada Hockey League (WCHL), founded in 1921, was a major professional ice hockey league originally based in the prairies of Canada. It was renamed the Western Hockey League (WHL) in 1925 and disbanded in 1926.

The WCHL's Victoria Cougars were the last non-NHL team to win the Stanley Cup when they won the 1925 Stanley Cup Finals over the NHL's Montreal Canadiens.
Hitonari Tsuji
Hitonari Tsuji (辻 仁成, Tsuji Hitonari; born 1959) is a Japanese writer, composer, musician, painter and film director. In his film and singing work he uses the art name Jinsei Tsuji, an alternative reading his given name. His novels and essays have been bestsellers in Japan as well as overseas, with his work being translated into 20 languages and selling over ten million copies.

He has directed ten films including Hotoke (ほとけ) (2001) and Filament (フィラメント) (2002) which were officially presented at the 51st Berlinale and the 37th Karlovy Vary International Film Festival where he won a special mention in the Ecumenical Jury Award category.

Additionally, Tsuji launched a web magazine entitled Design Stories and in 2016, for which he is currently the editor and chief.

51st Berlin International Film Festival
The 51st annual Berlin International Film Festival was held from February 7 to 18, 2001. The festival opened with war-drama film Enemy at the Gates by Jean-Jacques Annaud. 70 mm restored version of Stanley Kubrick's 1968 Sci-fi film 2001: A Space Odyssey was the closing film of the festival.

The Golden Bear was awarded to Intimacy, directed by Patrice Chéreau.

The retrospective section was dedicated to German-Austrian filmmaker Fritz Lang.
Celtics–Heat rivalry
The Celtics–Heat rivalry is a National Basketball Association (NBA) rivalry between the Boston Celtics and the Miami Heat. It is widely regarded as one of the most intense postseason rivalries in NBA history.

Media writers generally state that the rivalry between the two teams solidified in the 2010s, after both teams formed "Big Threes" that began to face each other in multiple consecutive playoff matchups.

The two teams have met each other in four Eastern Conference Finals: 2012, 2020, 2022, and 2023. All seven years the two teams have met in the postseason, the winner made the NBA Finals that year.

2010 NBA playoffs
The 2010 NBA playoffs was the postseason tournament of the National Basketball Association's 2009-10 season. The tournament concluded with the Western Conference champion Los Angeles Lakers defeating the Eastern Conference champion Boston Celtics 4 games to 3 in the NBA Finals. Kobe Bryant was named NBA Finals MVP for the second straight year.