hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gene therapy for epilepsy
Gene therapy is being studied for some forms of epilepsy. It relies on viral or non-viral vectors to deliver DNA or RNA to target brain areas where seizures arise, in order to prevent the development of epilepsy or to reduce the frequency and/or severity of seizures. Gene therapy has delivered promising results in early stage clinical trials for other neurological disorders such as Parkinson's disease, raising the hope that it will become a treatment for intractable epilepsy.

Potassium channel
Potassium channels are the most widely distributed type of ion channel found in virtually all organisms. They form potassium-selective pores that span cell membranes. Potassium channels are found in most cell types and control a wide variety of cell functions.
Lindsay Everard
Sir William Lindsay Everard (13 March 1891 – 11 March 1949) was a brewer, politician, and philanthropist from Leicestershire, United Kingdom.  As the founder and supporter of the Ratcliffe Aerodrome, Sir Lindsay was a pioneer aviator, knighted for his crucial efforts in World War II with the Air Transport Auxiliary (ATA).  He controlled Everards Brewery for nearly 25 years and was a member of parliament.

Air Transport Auxiliary
The Air Transport Auxiliary (ATA) was a British civilian organisation set up at the start of the Second World War with headquarters at White Waltham Airfield in Berkshire. The ATA ferried new, repaired and damaged military aircraft between factories, assembly plants, transatlantic delivery points, maintenance units (MUs), scrapyards, and active service squadrons and airfields, but not to naval aircraft carriers. It also flew service personnel on urgent duty from one place to another and performed some air ambulance work. Notably, around 10% of its pilots were women, and from 1943 they received equal pay to their male colleagues, a first for the British government.
Iliamna Lake
Iliamna Lake or Lake Iliamna (/ˌɪliˈæmnə/ IL-ee-AM-nə; Yup'ik: Nanvarpak; Dena'ina Athabascan: Nila Vena) is a lake in southwest Alaska, at the north end of the Alaska Peninsula, between Kvichak Bay and Cook Inlet, about 100 miles (160 km) west of Seldovia, Alaska. It shares a name with the Iliamna River, which flows into it, and the nearby community of Iliamna, Alaska.

It is the largest lake in Alaska, 7th largest lake in the United States, and twenty-fourth in North America. Covering about 2,600 km2 (1,000 sq mi), Iliamna Lake is 77 miles (124 km) long and up to 22 miles (35 km) wide, with a maximum depth of 988 feet (301 m). Through the Kvichak River, its waters drain into Bristol Bay.

Kvichak Bay
Kvichak Bay is an arm on the northeast side of Bristol Bay in southern Alaska, at 58°26′N 157°54′W﻿ / ﻿58.433°N 157.900°W﻿ / 58.433; -157.900. It is 80 km (50 mi) long and 48 km (30 mi) wide. The Kvichak River flows into the bay at its furthest northeast point, while the Naknek River comes in from the east about 16 km (9.9 mi) to the south of the Kvichak. The Kvichak Bay and Kvichak River are known for being a habitat for sockeye salmon.
Basketball Champions League Star Lineup
The Basketball Champions League Star Lineup, or FIBA Champions League Star Lineup, is an annual award for the Basketball Champions League (BCL)'s top ten basketball players for each season. The Basketball Champions League is, along with the EuroCup, one of the two secondary level European-wide professional club basketball leagues in Europe. The award is given by FIBA. The award began in conjunction with the league's inaugural season, the 2016–17 Basketball Champions League.

2016–17 Basketball Champions League
The 2016–17 Basketball Champions League was the inaugural season of the Basketball Champions League (BCL), a European professional basketball competition for clubs that was launched by FIBA. The competition began on 27 September 2016, with the qualifying rounds, and concluded on 30 April 2017, at the Final Four. It featured 17 domestic champion teams and 9 runners-up.

A number of 52 teams from 31 countries participated in the competition, including its qualifying rounds. Iberostar Tenerife won the inaugural season of the BCL, after winning the final of the Final Four which was hosted in its home arena.
Hilaire de Barenton
Hilaire de Barenton, born Étienne Boulé (28 February 1864 in Barenton – 24 February 1946 in Paris), was a friar, linguist and historian of Middle Eastern languages.

His name is often misspelled as Baranton.

Friar
A friar is a member of one of the mendicant orders in the Catholic Church. There are also friars outside of the Catholic Church, such as within the Evangelical-Lutheran Churches and Anglican Communion. The term, first used in the 12th or 13th century, distinguishes the mendicants' itinerant apostolic character, exercised broadly under the jurisdiction of a superior general, from the older monastic orders' allegiance to a single monastery formalized by their vow of stability. A friar may be in holy orders or be a non-ordained brother. The most significant orders of friars are the Dominicans, Franciscans, Augustinians, and Carmelites.
Fakhreddin Jamali
Fakhreddin Jamali (born May 31, 1945) is an Iranian-Canadian pharmacist. He is a professor emeritus of pharmacy and pharmaceutical sciences at the University of Alberta. He is the founding president of the Canadian Society for Pharmaceutical Sciences, and the editor-in-chief of Journal of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences.

Canadian Society for Pharmaceutical Sciences
The Canadian Society for Pharmaceutical Research (CSPS) advocates for excellence in pharmaceutical research, promotes the allocation of research funds, seeks involvement in decision and policy making processes and provides a forum for early scientists. It was founded in 1997. The Journal of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences. is the official journal of CSPS.
2024 Icelandic Women's Football Cup
The 2024 Bikarkeppni, also known as Mjólkurbikar due to sponsorship reasons, was the 44th edition of Icelandic domestic women's cup competition.

The 2024 edition started with the first round on 20 April 2024 and the final match was played on 16 August 2024 at Reykjavík's Laugardalsvöllur. Valur have been crowned champions of the 2024 season after besting Breiðablik in the final 2 to 1. Their 15th title.

Víkingur R., the defending champions following their first trophy in the 2023 season, were eliminated in the third round.

Breiðablik (women's football)
The Breiðablik women's football team is the women's football department of the Breiðablik UBK multi-sport club. It is based in Kópavogur, Iceland, and currently plays in the Besta deild kvenna, the top-tier women's football league in Iceland.
Grützmacher
Grützmacher is a surname. Notable people with the surname include:

Friedel Grützmacher (born 1942), German politician

Friedrich Grützmacher (1832–1903), German cellist and composer

Leopold Grützmacher (1835–1900), German cellist and composer

Sabine Grützmacher (born 1986), German politician

Sabine Grützmacher
Sabine Grützmacher (born 4 January 1986 in Waldbröl) is a German politician. Grützmacher became a member of the Bundestag in the 2021 German federal election. She is affiliated with the Alliance 90/The Greens party.
2 Kings 20
2 Kings 20 is the twentieth chapter of the second part of the  Books of Kings in the Hebrew Bible or the Second Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings of Israel and Judah by a Deuteronomic compiler in the seventh century BCE, with a supplement added in the sixth century BCE. This chapter records the events during the reign of Hezekiah and Manasseh, the kings of Judah.

Pool of Siloam
The term Pool of Siloam (Hebrew: בְּרֵכַת הַשִּׁילוֹחַ, Modern: Brekhat hashiloaḥ, Tiberian: Bərēḵaṯ hašŠiloḥ, Levantine Arabic: بِرْكَة سِلْوَان, romanized: Birka Silwān) refers to several rock-cut pools located southeast of the walls of the Old City of Jerusalem. The pools were fed by the waters of the Gihon Spring, carried there by the Siloam tunnel.

The Lower Pool or "Old Pool" (הַבְּרֵכָ֣ה הַיְשָׁנָ֑ה, according to Isaiah 22:11) was historically known in Palestinian Arabic as Birket el-ḥamra "the Red Pool."
Mark O. Hatfield Memorial Trail
The Mark O. Hatfield Memorial Trail is a proposed long-distance trail through the Columbia River Gorge in Multnomah County and Hood River County, Oregon.  The trail will be approximately 60 miles (97 kilometres), although the trail is still unofficial and its exact course is yet to be determined.  The trail was first proposed by Tom Kloster on June 20, 2010, and suggests the Mark O. Hatfield Memorial Trail use existing trails from Multnomah Falls to Starvation Creek.  Prior to this suggestion, the Talapus Trail, connecting the Pacific Crest Trail and Larch Mountain was slated for construction in 1974. Hikers openly used trails in the Bull Run Watershed into the 1980s, including the Talapus Trail (never officially constructed).

Starvation Creek State Park
Starvation Creek State Park is a state park located west of Hood River, Oregon in the Columbia River Gorge.  It was named Starvation Creek because a train was stopped there by snow drifts and passengers had to dig out the train.  No documented starvation took place.

Starvation Creek has a small waterfall and a trailhead for hiking.
Yongqi, Prince Rong
Yongqi (23 March 1741 – 16 April 1766), courtesy name Junting, art name Tengqin Jushi, formally known as Prince Rong, was a Manchu prince of the Qing dynasty. He was the fifth son of the Qianlong Emperor. Arguably the most outstanding among the Qianlong Emperor's sons, he was, at one point, considered by his father as a potential heir to the throne. However, he died prematurely at the age of 25.

Art name
An art name (pseudonym or pen name), also known by its native names hào (in Mandarin Chinese), gō (in Japanese), ho (in Korean), and tên hiệu (in Vietnamese), is a professional name used by artists, poets and writers in the Sinosphere. The word and the concept originated in China, where it was used as nicknames for the educated, then became popular in other East Asian countries (especially in Japan, Korea, Vietnam, and the former Kingdom of Ryukyu).

In some cases, artists adopted different pseudonyms at different stages of their career, usually to mark significant changes in their life. Extreme practitioners of this tendency were Tang Yin of the Ming dynasty, who had more than ten hao, Hokusai of Japan, who in the period 1798 to 1806 alone used no fewer than six, and Kim Chŏnghŭi of the Joseon Dynasty who had up to 503.
Flå Station
Flå Station (Norwegian: Flå stasjon) is a train station located in Flå, Norway. The station is served by two daily express trains operated by Vy Tog. The station was opened as part of Bergensbanen between Bergen and Gulsvik in 1907. Flå Station is about one kilometre from the town centre.

60°25′54.534″N 9°28′24.208″E﻿ / ﻿60.43181500°N 9.47339111°E﻿ / 60.43181500; 9.47339111

Flå
Flå is a municipality in Buskerud county, Norway.  The administrative centre of the municipality is the village of Flå.  The municipality of Flå was established when it was separated from Nes Municipality on 1 January 1905. The municipality lies at the most southeasterly point in the valley and traditional region of Hallingdal.
The Black Album (The Damned album)
The Black Album is the fourth studio album by the English punk rock band the Damned, and the first to feature Paul Gray on bass guitar. It was released on 3 November 1980 by Chiswick as a double album, with "Curtain Call" filling the whole of side 3, and a selection of live tracks recorded at Shepperton Studios at a special concert for Damned fan club members on side 4. The album peaked at No. 29 on the UK Charts.

David Vanian
David Vanian (born David Lett, 12 October 1956) is an English rock musician, and lead singer of the punk rock band the Damned. Formed in 1976 in London, the Damned were the first British punk band to release a single, release an album, have a record hit the UK charts, and tour the United States. With a fluid line-up since their founding, Vanian has been the only ever-present member. Vanian's baritone singing voice, dark lyrics and vampire-themed costumes, were a major influence on the goth subculture.
Véronique
Véronique can refer to:

Véronique (given name), a French female name

Véronique River, a river in the Côte-Nord region of the province of Quebec, Canada.

Véronique (rocket), a French sounding rocket

Véronique (operetta), composed by André Messager in 1898

Véronique (film), a 1950 French historical musical comedy film

Véronique, the stage name of French Canadian singer Véronique Béliveau

the principal character in The Double Life of Veronique, a 1991 film by Krzysztof Kieślowski

Véronique, a song from the musical On the 20th Century, 1978

Véronique, a song by Pink Martini] from their 2004 album Hang On Little Tomato

RTL Véronique, a Dutch television channel, later renamed RTL 4

Véronique (film)
Véronique is a 1950 French historical musical comedy film directed by Robert Vernay and starring Jean Desailly, Marina Hotine and Gisèle Pascal. An operetta film, it is based on the 1888 work Véronique composed by André Messager with a libretto by Georges Duval and Albert Vanloo. The film's sets were designed by the art director René Moulaert.
Charlotte Moore (TV executive)
Charlotte Alexandra Perry OBE (née Moore; born 19 June 1968) is a British television executive who is the Chief Executive Officer of Left Bank Pictures. She was previously BBC's Chief Content Officer, having been appointed to this role in September 2020, having been Director of Content since early 2016 when she assumed responsibility for all of the BBC's television channels after the controller posts were abolished. Moore was Controller of BBC One from 2013 to 2016, in the position of which she was reported to be in charge of a budget of more than £1 billion.

Moore has, since 2005, been a trustee of the Grierson Trust, of which she is a Vice-Chair. She was made a Fellow of the Royal Television Society in 2016.

Royal Television Society
The Royal Television Society (RTS) is a British-based educational charity for the discussion, and analysis of television in all its forms, past, present, and future. It is the oldest television society in the world. It currently has fourteen regional and national centres in the UK, as well as a branch in the Republic of Ireland.
Federico Serra Miras
Federico Serra Miras (born 3 October 1979, in Buenos Aires) is an Argentine rugby union player. He has played a number of times for the Argentina national rugby union team. He made his debut for the Pumas in 2003 against Chile and has gone on to represent Argentina at the 2007 Rugby World Cup in France.

Serra Miras plays club rugby for San Isidro Club in Argentina.

San Isidro Club
San Isidro Club (mostly known for its acronym SIC) is an Argentine amateur sports club based in the Boulogne Sur Mer district of Greater Buenos Aires. The club has gained recognition due to its rugby union team, being one of the most successful clubs of Argentina with 27 Torneo de la URBA championships won. SIC has also won 4 Nacional de Clubes tournaments.

The senior team currently competes in Top 12, the highest division of the Unión de Rugby de Buenos Aires league system while the field hockey team plays at tournaments organised by the Buenos Aires Hockey Association (AHBA). The club also has a children association football section.
Diaspora (novel)
Diaspora is a hard science fiction novel by the Australian writer Greg Egan which first appeared in print in 1997. It originated as the short story "Wang's Carpets" which originally appeared in the Greg Bear-edited anthology New Legends (Legend, London, 1995). The story appears as a chapter of the novel.

Greg Bear
Gregory Dale Bear (August 20, 1951 – November 19, 2022) was an American science fiction writer. His work covered themes of conflict, consciousness, and accelerated evolution. The Forge of God and Anvil of Stars established his reputation. As time went on these works were rolled into lengthier trilogies and series. Along with Forge, popular series have included parallel universes in The Way and evolutionary themes in Darwin's Children.

He won numerous awards over the course of his career. His most awarded novel was Moving Mars, which won a Nebula Award. His last work was the 2021 novel The Unfinished Land. Greg Bear wrote over 50 books in total. He was one of the five co-founders of San Diego Comic-Con.
1908 U.S. National Championships (tennis)
The 1908 U.S. National Championships (now known as the US Open) was a tennis tournament that took place in June and August of 1908.

The women's tournament was held from June 22 to June 27 on the outdoor grass courts at the Philadelphia Cricket Club in Philadelphia, Pennsylvania. The men's tournament was held from August 18 to August 29 on the outdoor grass courts at the Newport Casino in Newport, Rhode Island. It was the 28th U.S. National Championships and the second Grand Slam tournament of the three played that year.

Beals Wright
Beals Coleman Wright (December 19, 1879 – August 23, 1961) was an American tennis player who was active at the end of the 1890s and early 1900s. He won the singles title at the 1905 U.S. National Championships. Wright was a two-time Olympic gold medalist, and the older brother of American tennis player Irving Wright.
Etlingera elatior
Etlingera elatior (also known as torch ginger, among other names) is a species of herbaceous perennial plant in the family Zingiberaceae, native to the Malay Peninsular, the islands of Indonesia and New Guinea of the Malesia bioregion.

The showy pink flowers are used in decorative arrangements and are an important ingredient in food across Southeast Asia.

Malesia
Malesia is a biogeographical region straddling the Equator and the boundaries of the Indomalayan and Australasian realms. It is a phytogeographical floristic region in the Paleotropical kingdom. It was first recognized as a distinct region in 1857 by Heinrich Zollinger, a Swiss botanist and explorer. The precise boundaries used to define Malesia vary. The broadly defined area used in Flora Malesiana consists of the countries of Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, the Philippines, Timor-Leste and Papua New Guinea. The original definition by the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD) covered a similar area, but New Guinea and some offshore islands were split off as Papuasia in its 2001 version.
Joseph Lookstein
Joseph Hyman Lookstein (Hebrew: יוסף לוקשטיין; December 25, 1902 – July 13, 1979) was a Russian-born American rabbi who served as spiritual leader of Congregation Kehilath Jeshurun on the Upper East Side of Manhattan and was a leader in Orthodox Judaism, including his service as president of the Rabbinical Council of America and of the cross-denominational Synagogue Council of America and New York Board of Rabbis. He was President of Bar-Ilan University from 1957 to 1967.

Upper East Side
The Upper East Side (sometimes abbreviated UES) is a neighborhood in the borough of Manhattan in New York City. It is bounded approximately by 96th Street to the north, the East River to the east, 59th Street to the south, and Central Park and Fifth Avenue to the west. The neighborhood area incorporates several smaller neighborhoods, including Lenox Hill, Carnegie Hill, and Yorkville. Once known as the Silk Stocking District, it has long been the wealthiest neighborhood in New York City.

The Upper East Side is part of Manhattan Community District 8, and its primary ZIP Codes are 10021, 10028, 10065, 10075, and 10128. It is patrolled by the 19th Precinct of the New York City Police Department.
Haitai Nanafa
Haitai Nanafa (はいたい七葉; "Hello Nanafa") is a Japanese anime television series produced by the animation studio Passione. The series' first season aired in Japan between October and December 2012, and a second season aired between April and June 2013.

The series was written by Hiroshi Kimura, and written by Kenji Konuta, with original character design by illustrator POP (ぽっぷ). It originally aired on the local Ryukyu Asahi Broadcasting station in October 2012.

The comedy animated series consists of 26 three-minute episodes and follows Nanafa Kyan, a cheerful middle school girl who helps run the "Kame Soba" with her grandmother, younger sister, and older sister. Their peaceful life begins to change when supernatural spirits are unleashed from a nearby Chinese banyan tree.

Ryukyu Asahi Broadcasting
JORY-DTV (channel 5), also known as QAB is a Japanese television station serving Okinawa Prefecture as an affiliate of the All-Nippon News Network. The station is owned-and-operated by Ryukyu Asahi Broadcasting Corporation and its studios and headquarters are located in the Kumoji district of Naha, which is shared with the headquarters for Ryukyu Broadcasting Corporation, which QAB has a relationship with.
Israel in the Eurovision Song Contest 2003
Israel was represented at the Eurovision Song Contest 2003 with the song "Words for Love", composed by Yoni Roeh, with lyrics by Yossi Gispan, and performed by Lior Narkis. The Israeli participating broadcaster, the Israel Broadcasting Authority (IBA), selected its entry through the national final Kdam Eurovision 2003, after having previously selected the performer internally. The national final took place on 23 January 2003 and featured four songs. "Milim La'Ahava" emerged as the winning song after gaining the most points following the combination of a jury vote and a public televote. The song was later retitled as "Words for Love".

Israel competed in the Eurovision Song Contest which took place on 24 May 2003. Performing during the show in position 13, Israel placed nineteenth out of the 26 participating countries, scoring 17 points.

Channel 1 (Israel)
Channel 1 (Hebrew: הערוץ הראשון, romanized: HaArutz HaRishon, lit. 'The First Channel', sometimes called Arutz Ahat (1 ערוץ)) was the second oldest television channel in Israel (behind the Israeli Educational Television) and one of five terrestrial channels in the country (along with Channel 2, Channel 10, Channel 33 and the Knesset Channel).

Run by the Israel Broadcasting Authority, it started broadcasting on 2 May 1968, and was largely funded through a television licence, though there were some adverts. With the abolition of Israel Broadcasting Authority and the establishment of the Israeli Public Broadcasting Corporation, Channel 1 closed down on 14 May 2017 and was replaced a few hours later with Kan 11.
1958 Birthday Honours
The Queen's Birthday Honours 1958 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The appointments were made to celebrate the official birthday of The Queen. They were published on 3 June 1958 for the United Kingdom and Colonies, Australia, New Zealand, Ghana, and the Federation of Rhodesia and Nyasaland.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Royal Armoured Corps
The Royal Armoured Corps (RAC) is the armoured arm of the British Army, that together with the Household Cavalry provides its armour capability, with vehicles such as the Challenger 2 and the Warrior tracked armoured vehicle. It includes most of the Army's armoured regiments, both the Royal Tank Regiment and those converted from old horse cavalry regiments. In September 2024, it comprised fourteen regiments: ten Regular Regiments; four Army Reserve. Although the Household Cavalry Regiment (the Life Guards and the Blues and Royals) provide an armoured regiment, they are not part of the RAC.