hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historical Archives "January 31st" of Vranje
The Historical Archives "January 31st" of Vranje (Serbian: Историјски архив „31. јануар“ Врање) are the primary institution responsible for preservation of archival materials in the Pčinja District located in Vranje, Serbia. The archives are primarily serving municipalities of Vranje, Vladičin Han, Surdulica, Bosilegrad, Trgovište, Bujanovac, and Preševo. The archives were established in 1962.

Trgovište
Trgovište (Serbian Cyrillic: Трговиште) is a town and municipality located in the Pčinja District of southern Serbia. According to 2022 census, the population of the town is 1,711, while population of the municipality is 4,316.
Pernilla Wiberg
Pernilla Wiberg (born 15 October 1970) is a Swedish former alpine ski racer and businesswoman. She competed on the World Cup circuit between 1990 and 2002, where she became one of the few all-event winners. Having won two Olympic gold medals, four World Championships and one World Cup overall title, she is one of the most successful alpine ski racers of the 1990s. On club level, she represented Norrköpings SK. She was born in Norrköping.

Super-G
Super giant slalom, or super-G, is a racing discipline of alpine skiing. Along with the faster downhill, it is regarded as a "speed" event, in contrast to the technical events giant slalom and slalom. It debuted as an official World Cup event during the 1983 season and was added to the official schedule of the World Championships in 1987 and the Winter Olympics in 1988.

Much like downhill, a super-G course consists of widely set gates that racers must pass through. The course is set so that skiers must turn more than in downhill, though the speeds are still much higher than in giant slalom (hence the name). Each athlete only has one run to clock the best time. In the Olympics, super-G courses are usually set on the same slopes as the downhill, but with a lower starting point.
Dejan Antonić
Dejan Antonić (Serbian Cyrillic: Дејан Антонић, Chinese: 狄恩; born 22 January 1969) is a Serbian football manager and former player. He is currently the head coach of Super League club Semen Padang.

He is the father of Stefan Antonić, who plays football professionally in Hong Kong.

Semen Padang F.C.
Semen Padang Football Club is an Indonesian professional football club based in Indarung, Padang, West Sumatra. Founded on 30 November 1980, they currently compete in the Super League since 2024–25 season, following promotion.

It made its debut by participating in Galatama First Division in 1980. In 1982, Semen Padang succeeded in winning the First Division and at the same time was promoted to the Galatama Premier Division.
Blah Records
Blah Records is a British hip hop and alternative hip hop record label owned and managed by Lee Scott and Salar Saajedi. It was founded by Lee Scott and producer Molotov (who was part of the management of High Focus Records for a number of years, then later returned to the management team at Blah) in 2006, with label rapper Milkavelli (then Monster Under the Bed) also originally listed as a director. They originally started the label to release the music of their rap posse Children of the Damned. That group later evolved into Cult of the Damned, featuring many label artists.

Since founding, Blah Records has been praised by media figures for their "unique promotional strategies" and pseudo cult inspired branding. Their sound has been described as somewhat boom-bap hip-hop oriented, but also eclectic and psychedelic while "inverting hip-hop cliches."

Posse cut
A posse cut is a popular form of song in hip hop music that involves successive verses by four or more rappers.

Tracks described as posse cuts by Rolling Stone include A Tribe Called Quest's "Scenario", "Tha Shit" by The D.O.C., "Doin' Our Own Dang" by Jungle Brothers, "Monster" and "So Appalled" by Kanye West, and "Set It Off" by Snoop Dogg. Tracks described by AllMusic as posse cuts include "Wu-Gambinos" by Raekwon, "1, 2, 3" by Naughty by Nature, and "Head Banger" by EPMD.
4-Amino-1-butanol
4-Amino-1-butanol, or 4-aminobutanol, also known as 4-hydroxybutylamine, is an alkanolamine and an analogue and precursor of the neurotransmitter γ-aminobutyric acid (GABA).

The structural relation of 1,4-butanediol (1,4-BD) to γ-hydroxybutyric acid (GHB) is analogous to the relation of 4-amino-1-butanol to GABA. 1,4-BD is a known prodrug of GHB which is converted into it through the actions of alcohol dehydrogenase (ADH) and aldehyde dehydrogenase (ALDH). γ-Hydroxybutyraldehyde (GHBAL) is an intermediate in this pathway, whereas the analogous intermediate structure for 4-amino-1-butanol and GABA is γ-aminobutyraldehyde (GABAL). Similar to the conversion of 1,4-BD into GHB, 4-amino-1-butanol is converted into GABAL by aldehyde reductase (ALR) and GABAL is converted into GABA by ALDH.

Alcohol dehydrogenase
Alcohol dehydrogenases (ADH) (EC 1.1.1.1) are a group of dehydrogenase enzymes that occur in many organisms and facilitate the interconversion between alcohols and aldehydes or ketones with the reduction of nicotinamide adenine dinucleotide (NAD+) to NADH. In humans and many other animals, they serve to break down alcohols that are otherwise toxic, and they also participate in the generation of useful aldehyde, ketone, or alcohol groups during the biosynthesis of various metabolites. In yeast, plants, and many bacteria, some alcohol dehydrogenases catalyze the opposite reaction as part of fermentation to ensure a constant supply of NAD+.
Calculus of structures
In mathematical logic, the calculus of structures is a proof calculus with deep inference for studying the structural proof theory of noncommutative logic. The calculus has since been applied to study linear logic, classical logic, modal logic, and process calculi, and many benefits are claimed to follow in these investigations from the way in which deep inference is made available in the calculus.

It was first introduced in 2001 in the paper A System of Interaction and Structure by Alessio Guglielmo of the University of Bath.

Structural proof theory
In mathematical logic, structural proof theory is the subdiscipline of proof theory that studies proof calculi that support a notion of analytic proof, a kind of proof whose semantic properties are exposed. When all the theorems of a logic formalised in a proof calculus have analytic proofs, then the proof calculus can be used to demonstrate such things as consistency, provide decision procedures, and allow mathematical or computational witnesses to be extracted as counterparts to theorems, the kind of task that is more often given to model theory.
Charleston Police Department
The Charleston Police Department (CPD) is the primary law enforcement agency within Charleston, South Carolina, United States. Established in 1855, it is one of South Carolina's largest and oldest municipal agencies. It has 456 sworn officers, 117 civilian employees, and several reserve police officers.

Law enforcement agency
A law enforcement agency (LEA) is any government agency responsible for law enforcement within a specific jurisdiction through the employment and deployment of law enforcement officers and their resources. The most common type of law enforcement agency is the police, but various other forms exist as well, including agencies that focus on specific legal violations or are organized and overseen by certain authorities. They typically have various powers and legal rights to allow them to perform their duties, such as the power of arrest and the use of force.
Soweto Cricket Oval
Soweto Cricket Oval is a multi-purpose stadium in Soweto, Gauteng. The ground is mainly used for organizing matches of cricket, although it has also been used occasionally for football and local events. The stadium hosted its only first-class match on 27 October 1995, where South Africa and England played to a draw. It has also hosted two List A matches, and was used as one of the venues during the 1998 Under-19 World Cup.

It has hosted local events such as the Hugh Masekela Heritage Festival.

Soweto
Soweto (/səˈwɛtoʊ, -ˈweɪt-, -ˈwiːt-/) is a township of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality in Gauteng, South Africa, bordering the city's mining belt in the south. Its name is an English syllabic abbreviation for South Western Townships. Formerly a separate municipality, it is now incorporated in the City of Johannesburg Metropolitan Municipality since 2002 and is one of the suburbs of Johannesburg.
Sun Mercantile Building
The Sun Mercantile Building (or "Sun Merc") is a warehouse building in Phoenix, Arizona designed by E.W. Bacon and constructed by Wells & Son in 1929.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1985 and has been a locally protected historic landmark since 1987.

Warehouse
A warehouse is a building for storing goods. Warehouses are used by manufacturers, importers, exporters, wholesalers, transport businesses, customs, etc. They are usually large plain buildings in industrial parks on the outskirts of cities, towns, or villages.

Warehouses usually have loading docks to load and unload goods from trucks. Sometimes warehouses are designed for the loading and unloading of goods directly from railways, airports, or seaports. They often have cranes and forklifts for moving goods, which are usually placed on ISO standard pallets and then loaded into pallet racks. Stored goods can include any raw materials, packing materials, spare parts, components, or finished goods associated with agriculture, manufacturing, and production.

In India and Hong Kong, a warehouse may be referred to as a godown. There are also godowns in the Shanghai Bund.
3 Bad Men
3 Bad Men is a 1926 American silent Western film directed by John Ford. Bob Mastrangelo has called it "One of John Ford's greatest silent epics." The film possibly inspired the title for Akira Kurosawa's 1958 film Three Bad Men in a Hidden Fortress, simply known as The Hidden Fortress in the rest of the world.

The Hidden Fortress
The Hidden Fortress (Japanese: 隠し砦の三悪人, Hepburn: Kakushi Toride no San Akunin; lit. 'The Three Villains of the Hidden Fortress') is a 1958 Japanese epic jidaigeki adventure film directed by Akira Kurosawa, with special effects by Eiji Tsuburaya. It tells the story of two peasants who agree to escort a man and a woman across enemy lines in return for gold, without knowing that he is a general and she is a princess. The film stars Toshiro Mifune as General Makabe Rokurōta and Misa Uehara as Princess Yuki, while the peasants, Tahei and Matashichi, are portrayed by Minoru Chiaki and Kamatari Fujiwara respectively.

The Hidden Fortress was the fourth highest-grossing film of the year in Japan, and Kurosawa's most successful film up to that point. It influenced the 1977 American film Star Wars.
Nottingham Trophy (tennis)
The Nottingham Trophy (formerly known as the Aegon Trophy) was an annual tennis tournament played in Nottingham, England. The tournament was part of the ATP Challenger Tour and the International Tennis Federation (ITF Women's Circuit) as a $75,000 event. The tournament's key sponsor was Dutch insurance firm Aegon. The tournament was held at the end of May before the main tour's grass-court season starts.

In 2021, an ATP Challenger Tour and ITF Women's World Tennis Tour event was held in Nottingham, under the name Nottingham Trophy. This event was supposed to be held as the Ilkley Trophy, but moved to Nottingham due to the COVID-19 pandemic.

Aegon
Aegon Ltd. is a Dutch public company for life insurance, pensions and asset management. It is headquartered in The Hague, Netherlands, and has 26,000 employees as of July 21, 2020. Aegon is listed on the Euronext Amsterdam and is a constituent of the AEX index. It also operated a direct bank under the brand name "Knab" in the Netherlands. In October 2022, it was announced that AEGON's Dutch operations would be acquired by ASR Nederland (29.99% of which is owned by AEGON). To the extent they had the AEGON trade name, it will become ASR; Knab and TKP will keep their names. Subsequently, AEGON reincorporated in Bermuda.
2012–13 Segunda Divisão
The 2012–13 Segunda Divisão season was the 79th season since its establishment. Varzim were the defending champions. It was the last edition of the competition as Campeonato Nacional de Seniores was created in 2013 to replace the Segunda Divisão B and Terceira Divisão (third and fourth tier of the Portuguese football league system respectively) for the 2013–14 season.

Terceira Divisão
For the current Portuguese third-tier league, see Liga 3 (Portugal). For the fourth-tier league, see Campeonato de Portugal (league).

The Terceira Divisão Portuguesa (in English: Portuguese Third Division) was a football league in Portugal, situated at the fourth level of the Portuguese football league system. The Third Division was initially the third level of the Portuguese pyramid but with the creation of the Segunda Liga in 1990–91, it became the fourth level. The competition merged with the Segunda Divisão at the end of the 2012–13 to form a new enlarged third-level league, the Campeonato Nacional de Seniores.
Everything in 3 Parts
Everything in 3 Parts is the first full-length album by Canadian pop-rock band The Golden Dogs. This breakthrough album features their up-beat, debut single "Can't Get Your Face Out Of My Head" and the energy-charged, follow-up single "Yeah!" Also the song "Birdsong" was featured on a Zellers commercial in 2006. The song "Yeah" was also used in a Budweiser commercial in 2008.

Budweiser
Budweiser (/ˈbʌdwaɪzər/) is an American-style pale lager, a brand of Belgian company AB InBev. Introduced in 1876 by Carl Conrad & Co. of St. Louis, Missouri, Budweiser is one of the largest selling beers in the United States. Budweiser is a filtered beer, available on draft and in bottles and cans, made with up to 30% rice in addition to hops and barley malt.

There is an ongoing series of trademark disputes between Anheuser-Busch and the Czech company Budweiser Budvar Brewery over the use of the name. Usually, either Anheuser-Busch or Budweiser Budvar is granted the exclusive use of the Budweiser name in a given market. The Anheuser-Busch lager is available in over 80 countries, but is marketed as "Bud" in areas where Budvar has use of the Budweiser name.
Persico (surname)
Persico  is an Italian surname, which means Persian as in "Golfo Persico" (Italian for Persian Gulf). Notable people with the surname include:

Aaron Persico, Italian rugby player

Alphonse Persico, American mobster nicknamed "Allie Boy"

Carmine Persico, American mobster

Daniel Pérsico, politician

Enrico Persico, Italian physicist

Ignatius Persico, Italian Cardinal

Joseph E. Persico, author

Lawrence T. Persico, Bishop of Erie, Pennsylvania

Salvatore Persico, birth name of baseball catcher Joe Smith

Silvia Persico, Italian cyclist

Tomer Persico

Joe Smith (catcher)
Salvatore Joseph Smith (December 29, 1893 – January 12, 1974) was an American Major League Baseball catcher. Smith played for the New York Yankees in the 1913 season. In 14 career games, he had five hits, two RBIs and a .156 batting average. He batted and threw right-handed.

Smith was born in New York, New York, and died in Yonkers, New York.
Ferncroft Country Club
Ferncroft Country Club is a country club owned and operated by Affinity Management, located in Essex County, Massachusetts with portions of the club's grounds in the towns of Middleton and Topsfield. The club's entrance is at 10 Village Road in Middleton.

Topsfield, Massachusetts
United States portal

Topsfield is a town in Essex County, Massachusetts, United States. The population was 6,569 at the 2020 census. Topsfield is located in the North Shore region of Massachusetts. Part of the town comprises the census-designated place of Topsfield.
Beverley Goddard
Beverley Lanita Callender (née Goddard, born 28 August 1956) is a British/Barbadian former track and field sprinter. She competed for Great Britain at the Olympic Games in Montreal 1976, Moscow 1980 and Los Angeles 1984, winning bronze medals in the 4 x 100 metres relay in 1980 and 1984. She is also the 1981 World Student Games 100 metres champion.

Athletics at the 1980 Summer Olympics
Athletics at the 1980 Summer Olympics was represented by 38 events: 24 for men and 14 for women. They were held in the Grand Arena of the Central Lenin Stadium at Luzhniki (south-western part of Moscow) between July 24 and August 1. There were a total of 959 participating athletes from 70 countries. A number of countries had boycotted the 1980 Games due to the Soviet-Afghan War.
Cathartic
In medicine, a cathartic is a substance that accelerates defecation. This is similar to a laxative, which is a substance that eases defecation, usually by softening feces. It is possible for a substance to be both a laxative and a cathartic. However, agents such as psyllium seed husks increase the bulk of the feces.

Cathartics such as sorbitol, magnesium citrate, magnesium sulfate, or sodium sulfate were previously used as a form of gastrointestinal decontamination following poisoning via ingestion. They are no longer routinely recommended for poisonings.  High-dose cathartics may be an effective means of ridding the lower gastrointestinal tract of toxins; however, they carry a risk of electrolyte imbalances and dehydration.  Catharsis can be an effect of pesticide poisonings, such as with elemental sulfur.

Sodium sulfate
Sodium sulfate (also known as sodium sulphate or sulfate of soda) is the inorganic compound with formula Na2SO4 as well as several related hydrates. All forms are white solids that are highly soluble in water. With an annual production of 6 million tonnes, the decahydrate is a major commodity chemical product. It is mainly used as a filler in the manufacture of powdered home laundry detergents and in the Kraft process of paper pulping for making highly alkaline sulfides.
Mount Nonotuck
Mount Nonotuck, 827 feet (252 m), is the northernmost peak of the Mount Tom Range of traprock mountains located in the Connecticut River Valley of Massachusetts and part of the larger Metacomet Ridge which stretches from Long Island Sound to nearly the Vermont border. Rugged and considered scenic, the peak rises steeply from the river valley 700 feet (210 m) below. It is located within the town of Holyoke.

The 110-mile (180 km) Metacomet-Monadnock Trail, maintained by the Berkshire Chapter of the Appalachian Mountain Club, crosses Mt. Nonotuck, and a seasonal auto road (closed to vehicles indefinitely due to deteriorating conditions, hikers still welcome)  climbs to a small parking lot just beneath the summit. During the winter, the auto road is often used for cross country skiing.

Long Island Sound
Long Island Sound is a marine sound and tidal estuary of the Atlantic Ocean. It lies predominantly between the U.S. state of Connecticut to the north and Long Island in New York state to the south. From west to east, the sound stretches 110 mi (180 km) from the East River and the Throgs Neck Bridge in New York City, along the North Shore of Long Island, to Block Island Sound. The sound forms part of the Intracoastal Waterway.

A mix of freshwater from tributaries, and saltwater from the Atlantic Ocean, Long Island Sound is 21 miles (34 km) at its widest point and varies in depth from 65 to 230 feet (20 to 70 m).
Hidegkuti Nándor Stadion
Hidegkuti Nándor Stadion (English: Nándor Hidegkuti Stadium) is a multi-purpose stadium in Józsefváros, Budapest, Hungary. The stadium was opened on 13 October 2016. It was named after MTK Budapest and Hungary football player Nándor Hidegkuti (1922–2002). It is currently used for football matches and is the home stadium of MTK.

Sándor Torghelle
Sándor Torghelle (Hungarian: [ˈʃaːndor ˈtorɡɛllɛ]; born 5 May 1982) is a Hungarian former professional footballer who played as a forward. During his career, he played for Honvéd, Marcali, Crystal Palace, Panathinaikos, PAOK, Carl Zeiss Jena, FC Augsburg, Fortuna Düsseldorf, Videoton, and Vasas. He played 42 games for the Hungary national team between 2004 and 2010.
Freedom, Missouri
Freedom is an unincorporated community in Osage County, in the U.S. state of Missouri. The village lies on Missouri Route N, approximately one mile north of U.S. Route 50 and two miles north of the Gasconade River.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
Enzyme mimic
Enzyme mimic (or Artificial enzyme) is a branch of biomimetic chemistry, which aims at imitating the function of natural enzymes. An enzyme mimic is a small molecule complex that models the molecular structure, spectroscopic properties, or reactivity of an enzyme, sometimes called bioinspired complexes.

Nitrogenase
Nitrogenases are enzymes (EC 1.18.6.1EC 1.19.6.1) that are produced by certain bacteria, such as cyanobacteria (blue-green bacteria) and rhizobacteria. These enzymes are responsible for the reduction of nitrogen (N2) to ammonia (NH3). Nitrogenases are the only family of enzymes known to catalyze this reaction, which is a step in the process of nitrogen fixation. Nitrogen fixation is required for all forms of life, with nitrogen being essential for the biosynthesis of molecules (nucleotides, amino acids) that create plants, animals and other organisms. They are encoded by the Nif genes or homologs. They are related to protochlorophyllide reductase.
Music of Venezuela
Several styles of the traditional music of Venezuela, such as salsa and merengue, are common to its Caribbean neighbors. Perhaps the most typical Venezuelan music is joropo, a rural form which originated in the llanos, or plains.

Llanos
The Llanos (Spanish Los Llanos, "The Plains"; Spanish pronunciation: [los ˈʝanos]) is a vast tropical grassland plain situated to the east of the Andes in Colombia and Venezuela, in northwestern South America. It is an ecoregion of the tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands biome.
1999 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 200 metre backstroke
The women's 200 metre backstroke competition at the 1999 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 27–28 at the Sydney International Aquatic Centre.  The last champion was Mai Nakamura of Japan.

This race consisted of four lengths of the pool, all in backstroke.

Sydney Olympic Park Aquatic Centre
The Sydney Olympic Park Aquatic Centre (SOPAC), formerly Sydney International Aquatic Centre (SIAC), is a swimming venue located in the Sydney Olympic Park in Sydney, New South Wales, Australia. Built in 1994, the SOPAC was a major venue for the 2000 Summer Olympics as it hosted the swimming, diving, synchronized swimming, the medal events for water polo, and the swimming portion of the modern pentathlon competitions. The SOPAC has since been a host venue for numerous schools and swimming associations around New South Wales. Currently, it has most notably been the venue for the annual CAS Swimming Championships. It is also scheduled to be the site of the 2022 Duel in the Pool. The SOPAC also includes a swim shop at the entry of the arena, a play area, a health club and operates swimming classes for all ages.

The arena currently holds 10,000 people. Capacity was boosted to 17,000 during the 2000 Summer Olympics.