hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Staithes Sandstone Formation
The Staithes Sandstone Formation is a geological formation in North Yorkshire, England. Part of the Lias Group, it is Pliensbachian in age. The lithology consists of silty sandstones, with varying argillaceousness. Typically intensely bioturbated and with many bedding structures.

Clay mineral
Clay minerals are hydrous aluminium phyllosilicates (e.g. kaolin, Al2Si2O5(OH)4), sometimes with variable amounts of iron, magnesium, alkali metals, alkaline earths, and other cations found on or near some planetary surfaces.

Clay minerals form in the presence of water and have been important to life, and many theories of abiogenesis involve them. They are important constituents of soils, and have been useful to humans since ancient times in agriculture and manufacturing.
Yanagawa (surname)
Yanagawa is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Akira Yanagawa (born 1971), Japanese motorcycle racer

Harumi Yanagawa, Japanese athlete

Heisuke Yanagawa (1879-1945), Japanese general

Kimie Yanagawa (1915-1997), Japanese-American educator

Masaki Yanagawa (born 1987), Japanese footballer

Yanagawa Shigenobu (1787-1932), Japanese painter

Kimie Yanagawa
Kimie Yanagawa Sanematsu (Tokuyama) (January 1, 1915 - August 23, 1997) was an American educator. In 1953 she was the first Japanese person to be naturalized in the United States since 1922, and the first in El Paso, Texas. News from the time period also stated that she was the first Japanese woman to be naturalized in the United States under the McCarran immigration act.
María Guadalupe Mondragón
María Guadalupe Mondragón González (born 7 November 1958) is a Mexican politician affiliated with the PAN. As of 2013 she served as Deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing the State of Mexico. She also served as Senator during the  LXI Legislature.

LXI Legislature of the Mexican Congress
The LXI Legislature of the Congress of the Union, the 61st session of the Congress of Mexico, met from 1 September 2009 to 31 August 2012. Members of the upper house of the Congress were selected in the elections of July 2006 while members of the lower house of the Congress were selected in the elections of July 2009.
Mount Samsari
Mount Samsari (Georgian: სამსარი) is a peak of the Abul-Samsari Range in Southern Georgia. The elevation of the mountain is 3,285 metres (10,778 ft) above sea level. Mount Samsari represents a volcanic cone, inside of which lies a caldera with a diameter of 3 kilometres (1.9 mi) with a semicircular ridge surrounding it. The formation of the caldera is linked to local fault systems. The floor of the caldera is lined with rocks and glacial debris as well as small lakes and contains volcanokarst formations. The caldera rim contains traces of previous glaciation, including cirques. The mountain was built up during the late Quaternary period and is made up of andesites, dacites and rhyolites. The slopes of Samsari are mainly devoid of vegetation. The caldera formed roughly 200ka ago.

Dacite
Dacite (/ˈdeɪsaɪt/) is a volcanic rock formed by rapid solidification of lava that is high in silica and low in alkali metal oxides. It has a fine-grained (aphanitic) to porphyritic texture and is intermediate in composition between andesite and rhyolite. It is composed predominantly of plagioclase feldspar and quartz.

Dacite is relatively common, occurring in many tectonic settings. It is associated with andesite and rhyolite as part of the subalkaline tholeiitic and calc-alkaline magma series.
Custos Rotulorum of Nottinghamshire
This is a list of people who have served as Custos Rotulorum of Nottinghamshire.

Michael Stanhope bef. 1544–1552

Sir John Byron, Sr. by 1562–1567.

Edward Manners, 3rd Earl of Rutland bef. 1573–1587

John Manners, 4th Earl of Rutland 1587–1588

Sir Thomas Stanhope  bef. 1594–1596

William Sutton 1597–1600

William Cecil, 2nd Earl of Exeter 1600–1640

William Cavendish, 1st Duke of Newcastle-upon-Tyne 1640–1646

Interregnum

William Cavendish, 1st Duke of Newcastle-upon-Tyne 1660–1676

Henry Cavendish, 2nd Duke of Newcastle-upon-Tyne 1677–1688

William Pierrepont, 4th Earl of Kingston-upon-Hull 1689–1690

vacant

John Holles, 1st Duke of Newcastle-upon-Tyne 1694–1711

For later custodes rotulorum, see Lord Lieutenant of Nottinghamshire.

William Pierrepont, 4th Earl of Kingston-upon-Hull
William Pierrepont, 4th Earl of Kingston-upon-Hull (c. 1662 – 17 September 1690) was an English peer and Member of Parliament.

The second son of Robert Pierrepont of Thoresby Nottinghamshire and his wife Elizabeth Evelyn, Pierrepont was born on the Evelyn estate of West Dean, Wiltshire. He was educated at Trinity College, Oxford.

He inherited the Earldom of Kingston-upon-Hull in June 1682 from his elder brother Robert Pierrepont, 3rd Earl of Kingston-upon-Hull.

In 1689 and 1690 he acted as Colonel of a Regiment of Foot, Lord Lieutenant of Nottinghamshire and Lord Lieutenant of the East Riding of Yorkshire, Chief Justice in Eyre North of the Trent, and High Steward of Kingston-upon-Hull.

He died in 1690 of apoplexy at Holme Pierrepont, and was succeeded as 5th Earl by his younger brother Evelyn Pierrepont.
People's Recreation Community
People's Recreation Community (Chinese: 人民公社), originally known as People's Bookstore, was a bookstore in Hong Kong's Causeway Bay district. It was known as one of the last bookshops in Hong Kong selling titles banned by the Chinese Communist Party, and its closure in 2018 marked a change in the city’s historic independent publishing scene.

Causeway Bay
Causeway Bay is an area and a bay on Hong Kong Island, Hong Kong, straddling the border of the Eastern and the Wan Chai districts. It is a major shopping, leisure and cultural centre in Hong Kong, with a number of major shopping centres. The rents in the shopping areas of Causeway Bay were ranked as the world's most expensive for around a decade after overtaking New York City's Fifth Avenue in 2012. The area's Cantonese name "Tung Lo Wan" is never used to refer to the area in English, and "Causeway Bay" is always used instead.
Pensnett Chase
52°28′59″N 2°05′53″W﻿ / ﻿52.483°N 2.098°W﻿ / 52.483; -2.098

Pensnett Chase was a wooded area of land owned by the Lords of Dudley Castle in the parishes of Kingswinford and Dudley (or mainly so).  As a chase, it was originally used by them to hunt game in although it was also used as common land by local people.  At some periods it was regarded as extending into Gornal and including Baggeridge Wood at one end and perhaps Cradley Heath at the other. By the 17th century the ancient woodlands had largely been cleared.

In the early modern period, the Dudley portion of the Chase came to be known as Dudley Wood and the name was largely reserved for the portion in Kingswinford.  This was in the 18th century an extensive area of commonland which was inclosed in the late 18th century, with the mines reserved to the lord of the manor.  It extended from the area now called Pensnett through Brierley Hill to Quarry Bank.

Brierley Hill
Brierley Hill is a town and electoral ward in the Metropolitan Borough of Dudley, West Midlands (originally in Staffordshire), England. It is located 3 miles (4.8 km) south of Dudley and 1 mile (1.6 km) north of Stourbridge. Part of the Black Country and in a heavily industrialised area, it had a population of 13,935 at the 2011 census. It is best known for glass and steel manufacturing, although the industry has declined considerably since the 1970s. One of the largest factories in the area was the Round Oak Steelworks, which closed down and was redeveloped in the 1980s to become the Merry Hill Shopping Centre. Since 2008, Brierley Hill has been designated as the Strategic Town Centre of the Dudley Borough.
Tasi Nam
Tasi Nam or (Tashi Gau actual name) is the largest village of Gauri Sankar (Rural municipality) at Dolakha District, Nepal, population of 700. Ethnic groups like, Sherpa, Magar, Gurung, Kami, Newar, Thakuri, Tamang inhabit this place. Tashi Nam is the main gateway to the Rolwaling valley and one of the gateways to Mount Everest. Tasi Nan is rich in Ophiocordyceps sinensis. Hydel power is produced in upper Tamakoshi and in the Siprin Khola.

Dolakha District
Dolakha, often known as Dolkha or Dholkha (Nepal Bhasa:दोलखा जिल्ला)Listenⓘ), a part of Bagmati Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Charikot as its district headquarters, covers an area of 2,191 km2 (846 sq mi) and had a population of 204,229 in 2001 and 186,557 in 2011. Dolkha postal code begins from 45500 and the main headquarters is in Dolkha. The administrative center of this district consists of 11 post offices. It is a district with a strong religious affiliation. It is popularly known amongst most Nepalese for the temple of Dolakha Bhimeshawor.

The name Dolkha arose from Newar Community. In the classical Nepal Bhasa language "Dol" or "Dwāl" means Thousand, and "Khā" means houses which means "The place that has a thousand houses"..
Central Styrian dialect
The Central Styrian dialect (srednještajersko narečje, osrednja štajerščina) is a Slovene dialect in the Styrian dialect group. It is spoken in the watersheds of the Voglajna and upper Sotla rivers in the south and the Central Dravinja Valley in the north, extending from Štore in the west to Rogatec in the east, and from Spodnja Polskava and Pragersko in the north to Podčetrtek in the south.

Spodnja Polskava
Spodnja Polskava (pronounced [ˈspoːdnja pɔlˈskaːʋa]) is a settlement in the Municipality of Slovenska Bistrica in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

The parish church in the settlement is dedicated to Saint Stephen and belongs to the Roman Catholic Archdiocese of Maribor. It was built in the 16th century and refurbished in the Baroque style in the early 17th century.
Fiona McQueen (rheumatologist)
Fiona Marion Florence McQueen is a New Zealand rheumatologist, environmentalist and children's writer, and was a full professor at the University of Auckland before retiring to run a private herbalist practice in Glenorchy in Otago. She was New Zealand's first woman professor of rheumatology.

The Journal of Rheumatology
The Journal of Rheumatology is a peer-reviewed medical journal addressing topics in rheumatology and arthritis. It is an official journal of the Canadian Rheumatology Association. From 1992 to 2020 the journal has published the proceedings of Outcome Measures in Rheumatology (OMERACT) conferences .
The Reluctant Shaman and Other Fantastic Tales
The Reluctant Shaman and Other Fantastic Tales is a collection of short stories by American science fiction and fantasy author L. Sprague de Camp, first published in paperback by Pyramid Books in November 1970. An E-book edition was published by Gollancz's SF Gateway imprint on September 29, 2011 as part of a general release of de Camp's works in electronic form. The pieces were originally published between 1939 and 1958 in the magazines Thrilling Wonder Stories, Unknown, and Fantastic Universe. The collection has also been translated into French and German.

The book contains short fantasies by the author, most of them with contemporary settings, although the final piece is one of his "Pusadian" tales set in an antediluvian world patterned after Robert E. Howard's Hyborian Age.

Jove Books
Jove Books, formerly known as Pyramid Books, is an American  paperback and eBook publishing imprint, founded as an independent paperback house in 1949 by Almat Magazine Publishers (also known as Almat Publishing Corporation) (Alfred R. Plaine and Matthew Huttner).  The company was sold to the Walter Reade Organization in the late 1960s.  It was acquired in 1974 by Harcourt Brace (which became Harcourt Brace Jovanovich) which renamed it to Jove in 1977 and continued the line as an imprint.  In 1979, they sold it to The Putnam Berkley Group, which is now part of the Penguin Group.
2025 WAFF U-17 Championship
The 2025 WAFF U-17 Championship was the 12th edition of the WAFF U-17 Championship organised by the WAFF. It was held in Aqaba, Jordan from 27 October to 4 November. Seven members participated in the competition.

Players born on or after 1 January 2009 were eligible to participate in the competition.

Syria were the defending champions but were eliminated at the semi-finals. Saudi Arabia won its second title, defeating Lebanon 5–3 on penalties.

Saudi Arabia national under-17 football team
Saudi Arabia national under-17 football team (Arabic: المنتخب السعودي لكرة القدم تحت 17 سنة) also known as Saudi Arabia Under-17 or Saudi Arabia junior team, represents Saudi Arabia in international association football competitions in AFC U-17 Championship and FIFA U-17 World Cup, as well as any other under-17 international football tournaments.
Castle of Bouka
The castle of Bouka (Greek: Κάστρο της Μπούκας, deriving from the Italian word bocca) was the first major Ottoman fortification of Preveza, in northwestern Greece. It was constructed by the Ottomans in 1478, in order to control the straits of the Ambracian Gulf.  During its life it underwent several improvements by the Ottomans and one by the Venetians, after they conquered it in 1684. In 1701, the Venetians blew the castle up before they handed Preveza over to the Ottomans, according to the terms of the Treaty of Karlowitz. The castle of Bouka was standing upon the site which today is called "Paliosaraga" (Greek: Παλιοσάραγα, which means "Old Seraglio"). The summer seraglio of Ali Pasha of Yannina was built on the castle's remains, during the early 1810s.

After Preveza's capture by the Greek Army in 1912, an Army Supply-Unit was based on the site of the castle. Today, there are very few remains of the castle of Bouka, despite the fact that the site has generally not been built up.

Seraglio
A seraglio, serail, seray or saray (from Persian: سرای, romanized: sarāy, lit. 'palace', via Turkish, Italian and French) is a castle, palace or government building which was considered to have particular administrative importance in various parts of the former Ottoman Empire.

"The Seraglio" may refer specifically to the Topkapı Palace, the residence of the former Ottoman sultans in Istanbul (known as Constantinople in English at the time of Ottoman rule).
The term can also refer to other traditional Turkish palaces (every imperial prince had his own) and other grand houses built around courtyards.
Saint-Saturnin Church of Cusset
The Church of Saint Saturnin in Cusset is a church located in the town center of Cusset, France. It was built between 1857 and 1867 in an early Gothic style, and still functions as the city's main religious building today.

Cusset
Cusset is a commune in the department of Allier, in the central French region of Auvergne. Situated in the foothills of the Bourbonnaise Mountains, the city is a suburb of Vichy and ranks fourth in population for the department.
Whitney Farm
The Whitney Farm is a historic farm property at 215 Whitneyville Road in Appleton, Maine.  Encompassing more than 200 acres (81 ha) of land in Appleton and Searsmont, the farm exemplifies the evolutionary history of farm properties in the Mid Coast region, with a variety of outbuildings reflective of changing trends in agriculture, and a c. 1825 farmstead that was not fitted for electricity or indoor plumbing until 2008.  The property was listed on the National Register of Historic Places in 2015.

Appleton, Maine
Appleton is a town in Knox County, Maine, United States. It is about 15 miles inland from Penobscot Bay and coastal towns such as Camden and Rockland, about 30 miles east of the state capital of Augusta. The population was 1,411 at the 2020 census.
Kei Itoh
Kei Itoh is a Japanese pianist.

Itoh graduated at the Tōhō Gakuen Daigaku in 1977, finishing her studies at the Salzburg Mozarteum and the Musikhochschule Hannover. She won the 1979 Epinal and 1983 Munich Competitions.

She has been awarded the XIX Annual award of the Japan Chopin Association (1993) and the 1994 Cultural Arts Support Award of the City of Yokohama. An associate professor at the Tokyo University of the Arts, she remains active as a concert pianist.

She performed in Cairo with violinist Tomoko Kato on November 24, 2000, at the Small Hall of the Cairo Opera House.

Cairo Opera House
The Cairo Opera House (Arabic: دار الأوبرا المصرية, Dār el-Opera el-Masreyya; literally "Egyptian Opera House"), part of Cairo's National Cultural Centre, is the main performing arts venue in the Egyptian capital.  Home to many of Egypt's finest musical groups, it is located on the southern portion of Gezira Island in the Nile River, in the Zamalek district near downtown Cairo.
Viljoensdrif
Viljoensdrif is a coal-mining village 8 km south of Vereeniging and part of the Fezile Dabi District Municipality in the Free State province of South Africa.

It takes its name from ford (Afrikaans drif) which was closed to ox-wagons by President Paul Kruger in 1895 to prevent goods reaching the Witwatersrand, thus forcing people to use the Netherlands-South African Railway Company (NZASM)'s Pretoria-Delagoa Bay railroad. Named after the owner of the place, J H Viljoen, who established a ferry in 1857.

Maputo Bay
Maputo Bay (Portuguese: Baía de Maputo), formerly also known as Delagoa Bay from Baía da Lagoa in Portuguese, is an inlet of the Indian Ocean on the coast of Mozambique, between 25° 40' and 26° 20' S, with a length from north to south of over 90 km long and 32 km wide.
Take No Prisoners (Peabo Bryson album)
Take No Prisoners is the eleventh studio album by American singer-songwriter Peabo Bryson It was released by Elektra Records in June 1985 in the United States. Produced by Arif Mardin and Tommy LiPuma, the album peaked at number 102 on the US Billboard 200 and number 40 on the US R&B albums chart.

Three singles were released, including the title track and the pop crossover ballad "Love Always Finds a Way", the latter of which peaked at number 26 on the US Adult Contemporary chart in early 1986. The album's title track became a minor hit on both the pop and R&B charts, supported by a Miami Vice-inspired music video. In addition to Chaka Khan, contributing artists include Jennifer Holliday, Kashif, and Robbie Buchanan.

Arif Mardin
Arif Mardin (March 15, 1932 – June 25, 2006) was a Turkish-American music producer, who worked with hundreds of artists across many different styles of music, including jazz, rock, soul, disco and country. He worked at Atlantic Records for over 30 years, as producer, arranger, studio manager, and vice president, before moving to EMI and serving as vice president and general manager of Manhattan Records.

Mardin worked with artists including the Rascals, Queen, Melissa Manchester, John Prine, the Bee Gees, Hall & Oates, Anita Baker, Aretha Franklin, Dionne Warwick, Donny Hathaway, Roberta Flack, Bette Midler, Michael Crawford, Chaka Khan, Howard Jones, Laura Nyro, Ringo Starr, Carly Simon, Phil Collins, Daniel Rodriguez, and Norah Jones. Mardin was awarded 12 Grammy Awards and has 18 nominations.
Chasing Buffalo
Chasing Buffalo is the debut studio album by Australian country music singer Sara Storer. It was released in 2000 and produced three country number one singles. At the Country Music Awards of Australia in 2001, Storer won the Best New Talent award for the track "Buffalo Bill".

At the ARIA Music Awards of 2001, the album was nominated for Best Country Album, losing to Looking Forward Looking Back by Slim Dusty.

Country Music Awards of Australia
The Country Music Awards of Australia also known as the Golden Guitar Awards (originally named Australasian Country Music Awards) is an annual awards night held in January during the Tamworth Country Music Festival, in Tamworth, New South Wales, celebrating recording excellence in the Australian country music industry. The awards are hosted at the Tamworth Regional Entertainment Centre (TRECC) on the final Saturday night of the Tamworth Festival. They have been held annually since 1973. The first award ceremony had just six awards. The awards show is presented in front of a live audience made up of the media, the music industry and the public.
Ameen Zakkar
Ameen Zakkar (born 15 June 1994) is a Syrian-born Qatari player for Saudi Arabian handball player for Khaleej Club and the Qatari national team.

He was part of the Qatar team that won silver medals at the 2015 World Championship in Qatar, the first World Championship medal for both Qatar and for any Asian team. The result was however controversial due to the many naturalized players of Qatar. According to the Frankfurter Allgemeine, only four of the 17 players in the squad were native to Qatar. The practice was criticised by Austrian goalkeeper after his team's loss to Qatar in the round of 16, saying "It [felt] like playing against a world selection team" and "I think it is not the sense of a world championship." Furthermore there were claims of favourable refereering for the hosts. After the final whistle of their semifinal against Poland, the Polish players showed their discontent by ironically applauding the three referees. He also competed for Qatar at the 2016 Summer Olympics.

Qatar men's national handball team
The Qatar national handball team is controlled by the Qatar Handball Association and take part in international handball competitions.

Qatar is one of the strongest teams in Asia having the second most Asian Championships after South Korea. They also have the distinction of being the only non-European side to reach the final of the Men’s World Handball Championship, when they finished as runners-up at the 2015 edition, losing to France in a close contest (22–25) on home soil. The tournament was however seen as controversial, as a large number of players in the Qatar team had been naturalised in the years leading up to the championship.
Andrew MacGregor Marshall
Andrew MacGregor Marshall (born 25 March 1971) is a Scottish journalist and author, focusing mainly on human rights, conflict, politics, and crime, mostly in Asia and the Middle East. A noted critic of the Thai monarchy and government, in June 2011, Marshall resigned from Reuters in controversial circumstances after the news agency refused to publish exclusive stories he was writing on the Thai monarchy. His 2014 book A Kingdom in Crisis was banned in Thailand  and a prominent Thai royalist made a formal complaint to police accusing Marshall of several crimes including lèse majesté.

Monarchy of Thailand
The monarchy of Thailand is the constitutional form of government of Thailand (formerly Siam). The king of Thailand (Thai: พระมหากษัตริย์ไทย, historically, king of Siam; Thai: พระเจ้ากรุงสยาม) is the head of state and head of the ruling Chakri dynasty.

Although the current Chakri dynasty was created in 1782, the existence of the institution of monarchy in Thailand is traditionally considered to have its roots in the founding of the Sukhothai Kingdom in 1238, with a brief interregnum from the death of Ekkathat to the accession of Taksin in the 18th century. The institution was transformed into a constitutional monarchy in 1932 after the bloodless socialist-leaning Siamese Revolution of 1932. The monarchy's official ceremonial residence is the Grand Palace in Bangkok, while the private residence has been at the Dusit Palace. 
The king of Thailand is head of state, Highest Commander of the Royal Thai Armed Forces, adherent of Buddhism and upholder of religions.