hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Carlos López Fernández
Juan Carlos López Fernández (born 7 November 1965) is a Mexican politician from the Party of the Democratic Revolution (PRD). In the 2009 mid-term election he was elected to the Chamber of Deputies to represent the first district of Chiapas during the 61st Congress. He had previously served in the 63rd session of the Congress of Chiapas.

Party of the Democratic Revolution
The Party of the Democratic Revolution (Spanish: Partido de la Revolución Democrática [paɾˈtiðo ðe la reβoluˈsjon demoˈkɾatika], PRD) is a state-level social democratic political party in Mexico (previously national, until 2024). The PRD originated from the Democratic Current, a political faction formed in 1986 from the Institutional Revolutionary Party (PRI). The PRD was formed after the contested general election in 1988, which the PRD's immediate predecessor, the National Democratic Front, believed was rigged by the PRI. This sparked a movement away from the PRI's authoritarian rule.

As of 2023, the PRD was a member of the Fuerza y Corazón por México (Strength and Heart for Mexico) coalition. Internationally, the PRD was a member of the Progressive Alliance. The members of the party are known colloquially in Mexico as Perredistas. In 2024, the party failed to reach the necessary percentage of votes to keep its registration as a national political party.
Clint Smith
Clinton James "Snuffy" Smith (December 12, 1913 – May 19, 2009) was a Canadian professional ice hockey centre and head coach best known for his time spent in the National Hockey League (NHL) as a player with the New York Rangers and the Chicago Black Hawks.  Following Smith's 10-year NHL career, he served as both a head coach and player in the United States Hockey League (USHL) and American Hockey League (AHL).

Lady Byng Memorial Trophy
The Lady Byng Memorial Trophy, formerly known as the Lady Byng Trophy, is presented each year to the National Hockey League "player adjudged to have exhibited the best type of sportsmanship and gentlemanly conduct combined with a high standard of playing ability." The Lady Byng Memorial Trophy has been awarded 90 times to 53 different players since it was first awarded in 1925. The original trophy was donated to the league by Lady Byng of Vimy, then–viceregal consort of Canada.

The voting is conducted at the end of the regular season by members of the Professional Hockey Writers Association, and each individual voter ranks their top five candidates on a 10–7–5–3–1 points system. Three finalists are named and the trophy is awarded at the NHL Awards ceremony after the Stanley Cup Playoffs.
Grosse Pointe South High School
Grosse Pointe South High School is a public high school of state and national historical significance serving the Detroit suburb of Grosse Pointe. Originally known as Grosse Pointe High School when it opened in 1928, the school adopted its current name in 1968 after the newly established Grosse Pointe North High School began accepting students.

Michigan State Historic Preservation Office
The Michigan State Historic Preservation Office is one of 59 state historic preservation offices established according to the National Historic Preservation Act of 1966 that plays a role in implementing federal historic preservation policy in the United States. The purposes of a SHPO include surveying and recognizing historic properties, reviewing nominations for properties to be included in the National Register of Historic Places, reviewing federal and state undertakings for their impact on historic resources, and supporting federal organizations, state and local governments, and private sector in historic preservation matters.

The organization was formerly involved in the listing of state historic sites and operating the state's historical marker program; that function is now performed by the Michigan History Center and Eastern Michigan University.
Whispering Pines/Clinton Indian Band
The Whispering Pines/Clinton Indian Band, also called the Pellt'iq't First Nation is a member of the Secwepemc (Shuswap) Nation, located in the Central Interior region of the Canadian province of British Columbia.  Its main Indian reserve is located at Clinton, British Columbia.  It was created when the government of the then-Colony of British Columbia established an Indian reserve system in the 1860s.  It is a member government of the Shuswap Nation Tribal Council.

Secwépemc
The Secwépemc (/ʃəxhwɛpˈmɪx/ shəkh-whep-MIKH; Secwepemctsín: [ʃəˈxʷɛpməx] or [səˈxʷɛpməx]), also known by the exonym Shuswap (/ˈʃuːʃwɑːp/ SHOOSH-wahp), are a First Nations people residing in the interior of British Columbia in Canada. They speak Secwepemctsín or Shuswap, an Interior Salish language.

Secwepemcúĺecw, the traditional territory or country of the Shuswap people, ranges from the eastern Chilcotin Plateau, bordering Tŝilhqot'in Country, and the Cariboo Plateau southeast through Thompson Country to Kamloops. It spans the Selkirk Mountains and Big Bend of the Columbia River to include the northern part of the Columbia Valley region. Their historical territory covers approximately 145,000 square kilometres. Traditionally, they depended on hunting, trading and fishing to support their communities.
New Hampshire Avalanche
The New Hampshire Avalanche are a pair of Tier III junior ice hockey teams playing in the Eastern Hockey League (EHL). The Avalanche play their home games at the Ice Den Arena in Hooksett, New Hampshire.

Eastern Hockey League (2013)
The Eastern Hockey League (EHL) is an American Tier II junior ice hockey league with teams in the Northeastern and Mid-Atlantic United States. The EHL was officially announced on June 6, 2013, after the Atlantic Junior Hockey League  (AtJHL) welcomed six new members from the old Eastern Junior Hockey League and the AtJHL re-branded itself under the EHL banner

The league prepares high school and college aged players for possible advancement to college and professional hockey.
Timber Creek Lodge
Timber Creek Lodge is an American reality television series that premiered on the Bravo cable network, on December 5, 2016. The show follows a group of staff members serving "a slew of elite clientele at an ultra-luxurious" ski lodge located near the village of Whistler, British Columbia, Canada.

Whistler, British Columbia
Whistler is a resort municipality in Squamish-Lillooet Regional District, British Columbia, Canada. It is located in the southern Pacific Ranges of the Coast Mountains, approximately 125 kilometres (78 mi) north of Vancouver and 36 km (22 mi) south of Pemberton. It has a permanent population of approximately 13,982 (2021), and 3,241 seasonal residents (estimated).

Over two million people visit Whistler annually, primarily for alpine skiing and snowboarding and, in the summer, mountain biking at Whistler Blackcomb. Its pedestrian village has won numerous design awards, and Whistler has been voted among the top destinations in North America by major ski magazines since the mid-1990s. During the 2010 Winter Olympics, Whistler hosted most of the alpine, Nordic, luge, skeleton, and bobsled events.
Chrzanów, Warsaw
Chrzanów (Polish: [ˈxʂan.uf]) is a neighbourhood, and the City Information System area, in the city of Warsaw, Poland, located within the district of Bemowo. It is a residential neighbourhood dominated by mid-rise multifamily housing.

Chrzanów was founded in the 15th century as a small farming community. It was incorporated into Warsaw in 1951. Currently, within its boundaries are being constructed two metro stations, Chrzanów, and Karolin, which are planned to be opened in 2026.

Połczyńska Street, Warsaw
Połczyńska Street (Polish: ulica Połczyńska, lit. Połczyn Street) is a major thoroughfare in Warsaw, Poland. Located in the western part of the city, in the borough of Bemowo, the street crosses the neighbourhoods of Chrzanów and Jelonki. It starts as a continuation of Wolska Street, crosses Powstańców Śląskich Street and leaves the city where it becomes the Poznańska Street of Ożarów Mazowiecki. Historically the street, variously known as the Kalisz Road, Poznań Road or Greater Poland Road, was the main road from Warsaw towards Błonie, Sochaczew, Kalisz and ultimately Poznań. Its entire length was formally incorporated into the city of Warsaw in 1950s.
Lake Naivasha Country Club
The Lake Naivasha Country Club is located on the opposite shore of Lake Naivasha from the town of Naivasha, Kenya.

Built using old colonial architecture and opened in 1937,
Lake Naivasha Country Club provides accommodation in rooms and cottages across 12 ha (30 acres) of green lawns shaded by mature acacias and fever trees.
The public rooms also display the British colonial style. The residents' lounge has a massive fireplace and large bay windows. The bar adjoins a billiards room, for playing billiards and snooker in the British tradition.

Views across Lake Naivasha are dominated by the shadow of Mount Longonot, 2,777 m (9,111 ft) high, a dormant volcano which, in 1983, was declared a Kenyan national park (52 km2). Mount Longonot also can be seen from the eastern escarpment on the scenic highway to the region.

Vachellia xanthophloea
Vachellia xanthophloea (previously Acacia xanthophloea) is a tree in the family Fabaceae, commonly known in English as the fever tree. This species of Vachellia is native to eastern and southern Africa (Botswana, Kenya, Malawi, Mozambique, Somalia, South Africa, Eswatini, Tanzania, Zambia, Zimbabwe). It has also become a landscape tree in other warm climates, outside of its natural range.
Live at Slug's Saloon
Live at Slug's Saloon is a live album by the American jazz saxophonist Albert Ayler recorded on May 1, 1966, at Slugs' Saloon in New York City. The music was originally released in 1982 as Albert Ayler Quintet Live at Slug's Saloon volumes 1 and 2 on Base Records (Italy), DIW Records (Japan), and ESP-Disk (U.S.), and, over the years, was reissued by a variety of small labels under different titles. A CD containing both volumes, plus an additional track recorded at the same concert, was released by ESP-Disk with the title Slugs' Saloon. On the album, Ayler plays tenor saxophone, and is accompanied by his brother Donald Ayler on trumpet, Michel Samson on violin, Lewis Worrell on bass, and Ronald Shannon Jackson on drums.

DIW Records
DIW Records is a Japanese record label specializing in avant-garde jazz. It is a subsidiary of Disk Union. Kazunori Sugiyama was an executive producer for the label before starting Tzadik Records with John Zorn.

DIW's name stands for "Discs in the World" and is from a music magazine sold at Disk Union stores that announced the latest releases from American and European labels. Wilber Morris recorded the first album for DIW in 1983 in New York City. The catalogue includes music by the Art Ensemble of Chicago, Lester Bowie, James Carter, Steve Grossman, Harold Mabern, David Murray, James Blood Ulmer, David S. Ware, Rodney Whitaker, and John Zorn.
The Sound and The Fury (vocal ensemble)
The Sound and the Fury (founded 2005) is an Anglo-German vocal group convening in Brixen and Vienna, specialising entirely in performance of renaissance polyphony of the Franco-Flemish school.

The core members of the group are Thomas E. Bauer (baritone) of Regensburg, whose earlier ensemble Vokalsolisten Ratisbona was the genesis of the ensemble, John Potter (tenor), and Richard Wistreich (bass), supplemented by other singers. The line up of performers on the ensemble's first 2005 recording of Gombert included Ulrike Hofbauer (soprano), David Erler (alto),  Hubert Nettinger (tenor), Jason Darnell (tenor), Christof Hartkopf (baritone).

David Erler
David Erler (born 1981) is a German countertenor, a male classical singer in the alto vocal range, specialising in Baroque music in historically informed performance. He is also a music editor for Breitkopf & Härtel.
Fyne (software)
Fyne is a free and open-source cross-platform widget toolkit for creating graphical user interfaces (GUIs). It allows application software to run on multiple desktop, mobile operating systems, Web browsers (via WebAssembly) and embedded devices (embedded Linux) from a single code base. Fyne is inspired by the principles of Material Design to create applications that look and behave consistently. It uses OpenGL to provide cross-platform GUIs.

Fyne is licensed under the terms of the 3-clause BSD License, supporting the creation of free and proprietary applications. In December 2019 Fyne became the most popular GUI toolkit for Go, by GitHub star count and in early February 2020 it was trending as #1 project in GitHub trending ranks.

Cross-platform software
Within computing, cross-platform software (also called multi-platform software, platform-agnostic software, or platform-independent software) is computer software that is designed to work in several computing platforms. Some cross-platform software requires a separate build for each platform, but some can be directly run on any platform without special preparation, being written in an interpreted language or compiled to portable bytecode for which the interpreters or run-time packages are common or standard components of all supported platforms.

For example, a cross-platform application may run on Linux, macOS and Microsoft Windows. Cross-platform software may run on many platforms, or as few as two. Some frameworks for cross-platform development are Codename One, ArkUI-X, Kivy, Qt, GTK, Flutter, NativeScript, Xamarin, Apache Cordova, Ionic, and React Native.
Château de Bouxwiller
The Château de Bouxwiller was a moated castle situated in the département of Bas-Rhin, Alsace, France, constructed in the 15th century under its lords, the von Lichtenberg family.  Remodeled many times, the château served more as a residence than a military post. In the 18th century, its attractive and terraced French-styled gardens were very well known.

However, the original building did not survive the destruction of the French Revolution.  Its replacement of the same name is located in the Place du château in the town of Bouxwiller.

Water castle
A water castle, sometimes water-castle, is a castle which incorporates a natural or artificial body of water into its defences. It can be entirely surrounded by water-filled moats (moated castle) or natural waterbodies such as island castles in a river or offshore. The term comes from European castle studies, mainly German Burgenkunde. Some interpretations of the category emphasise that the use of water extends beyond a defensive purpose. When stately homes were built in such a location, or a Wasserburg was later rebuilt as a residential manor, the German term becomes Wasserschloss, lit. "water palace/manor".
Cacouna
Cacouna (French pronunciation: [kakuna]) is a municipality in the Rivière-du-Loup Regional County Municipality within the Bas-Saint-Laurent region of Quebec, Canada. It is located on the south shore of the Saint Lawrence River along Route 132.

The municipality of Cacouna was created in March 2006 through the amalgamation of the municipality of Saint-Georges-de-Cacouna and the parish of Saint-Georges-de-Cacouna.

With a population of 1,900, Cacouna is noted for the quality and unique architectural heritage of its buildings and for the richness and diversity of its agricultural life. The deep water port of Gros-Cacouna is a vital asset in the region's future development. Cacouna is a member of the association The Most Beautiful Villages in Quebec.

'Cacouna' is also the name of an Indian reserve of the Quebec Wolastoqiyik Nation, more specifically Wolastoqiyik Wahsipekuk (Viger) First Nation, located in the administrative region of Bas-Saint-Laurent.

Classification of municipalities in Quebec
The following is a list of the types of local and supralocal territorial units in Quebec, Canada, including those used solely for statistical purposes, as defined by the Ministry of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and compiled by the Institut de la statistique du Québec

Not included are the urban agglomerations in Quebec, which, although they group together multiple municipalities, exercise only what are ordinarily local municipal powers.

A list of local municipal units in Quebec by regional county municipality can be found at List of municipalities in Quebec.
1954 Bulgarian Cup final
The 1954 Bulgarian Cup final was the 14th final of the Bulgarian Cup (in this period the tournament was named Cup of the Soviet Army), and was contested between CSKA Sofia and Slavia Sofia on 7 November 1954 at Vasil Levski National Stadium in Sofia. CSKA won the final 2–1, claiming their second national cup title.

Bulgarian Cup
The Bulgarian Cup (Bulgarian: Купа на България, romanized: Kupa na Bŭlgariya) is a Bulgarian annual football competition. It is the country's main cup competition and all officially registered Bulgarian football teams take part in it.

The tournament's format is single-elimination, with all matches being one-legged, except the semi-finals. The competition's winner gets the right to take part in the UEFA Europa League. If the winner has already secured a place through the Bulgarian A Professional Football Group, the team that has come fourth in the championship substitutes it.

The competition has been dominated by Sofia-based clubs. They have won together a total number of 65 titles. The three most successful clubs are Levski Sofia (26 cups), CSKA Sofia (21 cups) and Slavia Sofia (8 cups). The current cup holders are Ludogorets Razgrad, who beat CSKA Sofia 1–0 in the 2025 final.
Michigan Sports Network
The Michigan Wolverines Sports Network is an American radio network consisting of 46 radio stations which carry coverage of Michigan Wolverines football and men's basketball. WCSX (94.7 FM) and  WMGC-FM (105.1 FM), both in Metro Detroit, serve as the network's flagship stations.  The network also includes 44 affiliates in the U.S. states of Michigan and Ohio: 27 AM stations, four of which extend their signals with low-power FM translators; and 17 full-power FM stations (WQQO Toledo generally only broadcasts Michigan content over its HD Radio digital subchannel). Games are also available on SiriusXM satellite radio and online via TuneIn.

WCSX
WCSX (94.7 FM) is a commercial radio station licensed to Birmingham, Michigan, United States, and serving Metro Detroit. It broadcasts a classic rock format and is owned by the Beasley Broadcast Group. The studios and transmitter are on Radio Plaza in Ferndale.

WCSX broadcasts in HD Radio, with 2 additional HD subchannels.
Żydowo, Warmian-Masurian Voivodeship
Żydowo [ʐɨˈdɔvɔ] (German: Siddau) is a village in the administrative district of Gmina Bartoszyce, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 8 km (5 mi) north of Bartoszyce and 63 km (39 mi) north of the regional capital Olsztyn.

Bartoszyce
Bartoszyce (pronounced Barto-shitse [bartɔˈʂɨt͡sɛ] ⓘ; German: Bartenstein, [ˈbaʁtn̩ʃtaɪn] ⓘ) is a town on the Łyna River in northern Poland, with 22,597 inhabitants as of December 2021. It is the capital of Bartoszyce County within the Warmian-Masurian Voivodeship.
Fabian Booysen
Fabian Connal Frazer Booysen (born 21 March 1992) is a South African professional rugby union player who last played for the SWD Eagles in the Currie Cup and Rugby Challenge competitions. His regular position is flanker or number eight.

SWD Eagles
The South Western Districts Eagles are a South African rugby union team that participates in the annual Currie Cup and Vodacom Cup tournament. They represent the Southern Cape (Garden Route & Klein Karoo regions) and play out of Outeniqua Park in George.
May I Kill U?
May I Kill U? is a 2012 British black comedy film directed by Stuart Urban.  A horror-edged satire of British right-wing politics and the idea of a Broken Britain, the film follows a police constable and rogue vigilante cyclist (played by comedian Kevin Bishop) who gains social media fame serial killing "scumbags" and posting the videos on YouTube and Twitter. It debuted at the FrightFest film festival in 2012. It was theatrically released in the UK in 2013, and received overwhelmingly negative reviews from critics.

Kevin Bishop
Kevin Brian Bishop (born 1980) is a British actor, comedian and writer. He is best known for his roles as Jim Hawkins in Muppet Treasure Island, Stupid Brian in My Family, and Nigel Norman Fletcher in the 2016 revival of Porridge, and as star of The Kevin Bishop Show, which he co-wrote with Lee Hupfield.
Jean-Marie Peretti
Jean-Marie Peretti (born 1946) (also known as Jean-Marc Peretti) is a French organizational theorist, Professor at the ESSEC business school and in the University of Corsica Pasquale Paoli, management consultant and author, known for his work on human resources management.

Peretti graduated from ESSEC in 1967 and received his PhD in Management at the Institute of Political Studies in Paris in 1969. After his graduation Peretti has been working as management consultant. He was president of the Institut International de l'Audit Social from 1991 to 2000, and President of the French Association of Human Resource Management from 2001 to 2004.

ESSEC Business School
ESSEC Business School (French: École supérieure des sciences économiques et commerciales. English translation: Graduate School of Economic and Commercial Sciences) is a French business school and Grande école. Its main campus is located in Cergy, with additional campuses in Paris, Rabat, and Singapore.

Founded by Jesuits in 1907, ESSEC was created as a response to the opening of HEC Paris. It operated independently until 1981, when it came under the governance of the Versailles Chamber of Commerce, which later became part of the Chamber of Commerce and Industry of Paris Île-de-France in 2013. ESSEC is currently a member of the CY Alliance (formerly Université Paris-Seine), a group of academic institutions in the Paris region.
Catholic Cemetery (Mobile, Alabama)
Catholic Cemetery, formerly known as the Stone Street Cemetery, is a historic 150-acre (61 ha) cemetery located in Mobile, Alabama. It was established in 1848 by Michael Portier, a native of Montbrison, France and the first Roman Catholic Bishop of Mobile.  The cemetery contains roughly 18,000 burials and has plots dedicated to various Roman Catholic religious institutes, including the Brothers of the Sacred Heart, Daughters of Charity, Little Sisters of the Poor, and Sisters of Mercy.  It was placed on the National Register of Historic Places on July 3, 1991, as a part of the Historic Roman Catholic Properties in Mobile Multiple Property Submission.

Montbrison, Loire
Montbrison (French pronunciation: [mɔ̃bʁizɔ̃]; Arpitan: Montbréson) is a subprefecture and commune of the Loire department in central France. Montbrison was the historical capital of the counts of Forez; today it is the principal city in Forez.

The city gives its name to the popular blue cheese Fourme de Montbrison, which has been made in the region for centuries. It received appellation d'origine contrôlée status in 1972.