hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuttram 23
Kuttram 23 (transl. Crime 23) is a 2017 Indian Tamil-language action thriller film written and directed by Arivazhagan. Themed on medical crimes, the film stars Arun Vijay and Mahima Nambiar, with Vamsi Krishna, Aravind Akash, Amit Bhargav, Abhinaya,  and Thambi Ramaiah, amongst others, in supporting roles. Produced by Inder Kumar along with Arun Vijay, the soundtrack album and background score for the film were composed by Vishal Chandrasekhar. The film was released worldwide on 3 March 2017 and was a super hit at the box office.

Thambi Ramaiah
Thambi Ramaiah is an Indian actor, director and comedian who works in the Tamil film industry. He has also worked occasionally as a lyricist. He directed three films, Manu Needhi (2000), Indiralohathil Na Azhagappan (2008) and Maniyaar Kudumbam (2018). He has won one National Film Award, two SIIMA Awards, two Tamil Nadu State Film Award and one Filmfare Award South in his career.
Simon Tunsted
Simon Tunsted (c. 1310 – 1369) was an English Franciscan friar, theologian, philosopher and musician. The authorship of Quatuor Principalia Musicae, a treatise on music, is generally attributed to him.

He originated from Norwich, though his year of birth is unknown. In Norwich, he joined a Greyfriars monastery and became a doctor of theology. He went on to become master of the Minorites at Oxford (in 1351). He died  at Bruisyard, Suffolk.  He was twenty-ninth provincial superior of the Minorites in England.

Friar
A friar is a member of one of the mendicant orders in the Catholic Church. There are also friars outside of the Catholic Church, such as within the Evangelical-Lutheran Churches and Anglican Communion. The term, first used in the 12th or 13th century, distinguishes the mendicants' itinerant apostolic character, exercised broadly under the jurisdiction of a superior general, from the older monastic orders' allegiance to a single monastery formalized by their vow of stability. A friar may be in holy orders or be a non-ordained brother. The most significant orders of friars are the Dominicans, Franciscans, Augustinians, and Carmelites.
Thomas Hayley (priest)
Christianity portal

Thomas Hayley was the Dean of Chichester from 1735 to 1739.

He was from Cleobury and matriculated from All Souls College in 1698. A Prebendary of Chichester from 1705 to 1735 he was Rector of Dry Drayton from 1718 to 1724; then Vicar of Amport, Hampshire. He died on 12 August 1739.

Amport
Amport is a village and civil parish in the Test Valley district of Hampshire, England, a few miles west of Andover.   It incorporates the small hamlet of East Cholderton and has a population of about 1,200.

There is a village green is surrounded by thatched cottages. The village lies in the valley of the Pillhill Brook, a tributary of the River Anton and thence the River Test, a chalk stream famous for its trout-fishing, and for those who enjoy a country walk, there are many attractive routes.
ID4
ID4 is a protein coding gene.  In humans, it encodes the protein known as DNA-binding protein inhibitor ID-4.
This protein is known to be involved in the regulation of many cellular processes during both prenatal development and tumorigenesis.  This is inclusive of embryonic cellular growth, senescence, cellular differentiation, apoptosis, and as an oncogene in angiogenesis.

Risk factor
In epidemiology, a risk factor or determinant is a variable associated with an increased risk of disease or infection.: 38

Due to a lack of harmonization across disciplines, determinant, in its more widely accepted scientific meaning, is often used as a synonym. The main difference lies in the realm of practice: medicine (clinical practice) versus public health. As an example from clinical practice, low ingestion of dietary sources of vitamin C is a known risk factor for developing scurvy. Specific to public health policy, a determinant is a health risk that is general, abstract, related to inequalities, and difficult for an individual to control. For example, poverty is known to be a determinant of an individual's standard of health.

Risk factors may be used to identify high-risk people.
Plymouth & South West Co-operative Society
The Plymouth and South West Co-operative Society Limited, known locally as Plymco, was founded in 1859 by ten tradesmen. The society grew from 18 members, as recorded on 3 January 1860, to a membership of over 130,000. The department store business was sold to Vergo Retail in 2009.

Members approved a merger with the larger Co-operative Group (of which the society was a corporate member) at a series of members' meetings during 2009. The merger occurred on 6 September 2009.

Vergo Retail
Vergo Retail Ltd was a department store business based in Liverpool, England, founded in 2007. Vergo Retail ran 20 shops, consisting of nine department stores, including Lewis's of Liverpool, Robbs of Hexham, Joplings of Sunderland and Derrys of Plymouth and four others in Essex, Suffolk and Norfolk; four Homemaker stores in Devon, four home and fashion stores in Essex and Suffolk; two home stores in Essex; and a jewellery store in Colchester. The company entered administration in 2010.
The Carriers Are Waiting
The Carriers Are Waiting (French: Les Convoyeurs Attendent) is a French-Belgian-Swiss 1999 film directed by Benoît Mariage. It was awarded the Bronze Horse prize for best film of that year by the Stockholm International Film Festival.

Stockholm International Film Festival
The Stockholm International Film Festival (Swedish: Stockholms filmfestival) is an annual film festival held in Stockholm, Sweden. It was launched in 1990 and has been held every year since then during the second half of November, and focuses on emerging and early career filmmakers. The winning film in the international competition section is awarded the Bronze Horse (Bronshästen), and it awards a number of other prizes.
Woman (Jon Stevens album)
Woman is the ninth studio album by Australian singer-songwriter, Jon Stevens. The album was released on 18 September 2015 and peaked at number 86.

The first single "Woman" was available as a free download for two weeks from Stevens' Facebook page.

The Dead Daisies
The Dead Daisies are an Australian-American hard rock band formed in Sydney in 2012. Since their formation they have assembled a rotating lineup of musicians who have otherwise played with groups including Whitesnake, Guns N' Roses, Black Sabbath, and Motley Crue, among others. Although functioning as a sort of "supergroup" during its history, the band has been spearheaded by guitarist David Lowy while its various live and studio based releases have come out. The group's eponymous debut album was released by Spitfire Music in August 2013.
Grabowo, Stargard County
Grabowo [ɡraˈbɔvɔ] (German: Buchholz) is a village in the administrative district of Gmina Stargard, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 7 km (4 mi) north-east of Stargard and 34 km (21 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 329.

Stargard County
Stargard County (Polish: powiat stargardzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Stargard, which lies 32 kilometres (20 mi) east of the regional capital Szczecin. The county contains four other towns: Chociwel, 26 km (16 mi) north-east of Stargard, Dobrzany, 27 km (17 mi) east of Stargard, Ińsko, 37 km (23 mi) east of Stargard, and Suchań, 21 km (13 mi) east of Stargard.

The county covers an area of 1,519.59 square kilometres (586.7 sq mi). As of 2006 its total population is 119,402, out of which the population of Stargard is 70,534, that of Chociwel is 3,285, that of Dobrzany is 2,420, that of Ińsko is 2,001, that of Suchań is 1,446, and the rural population is 39,716.
Fred Mwesigye
Colonel (Retired) Fred Mwesigye is a Ugandan diplomat, retired military officer and politician. He serves as the High Commissioner of Uganda to Tanzania, effective December 2021, replacing Richard Kabonero.

He previously served as the elected parliamentary representative for Nyabushozi County in the 10th Parliament of Uganda (2016 - 2021), on the National Resistance Movement political party ticket.

Before that, he was a serving officer in the Uganda Peoples Defence Forces (UPDF) and in the National Resistance Army (NRA) that preceded it. He is a member of the original 41 combatants with 27 guns who started the NRA in February 1981 and waged the Uganda Bush War (1981 - 1986).

Uganda People's Defence Force
The Uganda People's Defence Force (UPDF), previously known as the National Resistance Army (NRA), is the armed forces of Uganda. From 2007 to 2011, the International Institute for Strategic Studies estimated the UPDF had a total strength of 40,000–45,000, consisting of land forces and an air wing. Recruitment to the forces is done annually.

After Uganda achieved independence in October 1962, British officers retained most high-level military commands. Ugandans in the rank and file claimed this policy blocked promotions and kept their salaries disproportionately low. These complaints eventually destabilized the armed forces, already weakened by ethnic divisions. Each post-independence regime expanded the size of the army, usually by recruiting from among people of one region or ethnic group, and each government employed military force to subdue political unrest.
Harley-Davidson KR
The Harley-Davidson KR or KR750 was a 45.125 cu in (739.47 cc) displacement V-twin engine flathead racing motorcycle with made by Harley-Davidson from 1953 through 1969 for flat track racing. It was also used in road racing in the KRTT faired version. When the KR was first introduced, it dominated motorcycle racing in the United States. In 1970 it was replaced by the long-lived and US race-winning Harley-Davidson XR-750.

Track racing
Track racing is a form of motorcycle racing where teams or individuals race opponents around an unpaved oval track. There are differing variants, with each variant racing on a different surface type.

The most common variant is Speedway which has many professional domestic and international competitions in a number of countries.

Administered internationally by the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), the sport became popular in the 1920s and remains so today.
1937 NFL draft
The 1937 NFL draft was the second draft held by the National Football League (NFL). The draft took place December 12, 1936, at the Hotel Lincoln in New York City. The draft consisted of 10 rounds, with 100 player selections, two of which would later become members of the Professional Football Hall of Fame. Notable for this draft were the league's draft selections for a planned expansion team, the Cleveland Rams, who were admitted into the league prior to the 1937 season. The Philadelphia Eagles used the first overall pick to select back Sam Francis, but ended up trading him to Chicago Bears two months later.

Cleveland Rams
The Cleveland Rams were a professional American football team that played in Cleveland from 1936 to 1945. The Rams competed in the second American Football League (AFL) for the 1936 season and the National Football League (NFL) from 1937 to 1945, winning the NFL championship in 1945, before moving to Los Angeles in 1946 to become the first of only two professional football champions to play the following season in another city.

The move of the team to Los Angeles helped to jump-start the reintegration of pro football by African American players and opened up the West Coast to professional sports. After being based in Los Angeles for 49 years, the Rams franchise moved again after the 1994 NFL season to St. Louis where the franchise stayed for 21 seasons before moving back to Los Angeles after the 2015 NFL season.
Murri people
Murri is a demonym for Aboriginal Australians of modern-day Queensland and north-western New South Wales. For some people and organisations, the use of Indigenous language regional terms is an expression of pride in their heritage. The term includes many ethno-linguistic groups within the area, such as the Kamilaroi (Gamilaraay) and Yuggera (Jagera) peoples.

Many Murri people play rugby league, and the annual Murri Rugby League Carnival is a big event in the sporting calendar.

98.9 FM (Brisbane)
98.9 FM (callsign 4AAA), also known as Triple A Murri Country (or just Murri Country), is an Australian community radio station that caters to the Aboriginal and Torres Strait Islander communities in metropolitan Brisbane, Queensland.
Colegio Sagrado Corazón (Chile)
Colegio Sagrado Corazón (English: Sagrado Corazón School) was a Chilean high school located in Rancagua, Cachapoal Province, Chile. The school ceased operations on 31 December 2014, because of a "constant enrollment decrease".

Rancagua
Rancagua (Spanish pronunciation: [raŋˈkaɣwa]) is a city and commune in central Chile and part of the Rancagua conurbation. It is the capital of the Cachapoal Province and of the O'Higgins Region, located 87 km (54 mi) south of the national capital of Santiago.

It was originally named Santa Cruz de Triana by Spanish colonists. In 2012, its population was 232,211. The main economic activities range from mining, tourism, agriculture, timber, food production and services to minor industrial activities. The city also serves as the administrative and legal center of the region.

Together with Machalí and Gultro, it forms the Rancagua conurbation. After Curicó, Talca and Concepción, it is one of the most important and densely populated cities of the south central zone of Chile.
Georg Jürgenson
Georg Jürgenson (1898–1963) was an Estonian politician. He was a member of II Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 22 November 1924. He replaced Aleksander Rimmel. On 18 December 1924, he was removed from his position and he was replaced by Jüri Kurul.

2nd Riigikogu
The 2nd Riigikogu was the second legislature of the Estonian Parliament (Riigikogu). It was elected in the 1923 elections, held on 5–7 May 1923, and sat from 31 May 1923 until 14 June 1926, before the next elections took place.
MV Glen Sannox (1957)
MV Glen Sannox was a Clyde car ferry launched in 1957. Built for the Arran service, she spent her first 14 years there. Thereafter, she had a versatile career on the west coast of Scotland, lasting over 32 years, including providing cruises between 1977 and 1982.  In 1989, she was sold for service on the Red Sea. She ran aground south of Jeddah and lay in a sunken condition from 2000.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Canal Walk
Canal Walk is a shopping mall located in Cape Town, South Africa. It is part of Century City, a suburb and 250 hectare mixed-use development, built in 1997, that sits alongside the N1 freeway.

The largest mall in Cape Town and the third largest in Africa, Canal Walk is built in what the developers call "Cape Venetian architecture". The mall features over 400 stores, over 8,000 parking bays, a wide variety of restaurants, and an arcade.

N1 (South Africa)
South Africa portal

The N1 is a national route in South Africa that runs from Cape Town through Bloemfontein, Johannesburg, Pretoria and Polokwane to Beit Bridge on the border with Zimbabwe. It forms the first section of the famed Cape to Cairo Road.

Prior to 1970, the N1 designation was applied to the route from Beit Bridge to Colesberg and then along the current N9 to George. The section from Cape Town to Colesberg was designated the N9.
Waheed Qureshi
Waheed Qureshi (Urdu: وحید قریشی) (14 February 1925 – 17 October 2009) was a Pakistani noted linguist, literary critic, writer, researcher, educationalist and scholar of Urdu literature and oriental languages. Waheed Qureshi was one of the foremost scholars who helped shape the mood and colour of research on oriental languages and literature.

Languages of Asia
Asia is home to hundreds of languages comprising several families and some unrelated isolates. The most spoken language families on the continent include Austroasiatic, Austronesian, Japonic, Dravidian, Indo-European, Afroasiatic, Turkic, Sino-Tibetan, Kra–Dai and Koreanic. Many languages of Asia, such as Chinese, Persian, Sanskrit, Arabic or Tamil have a long history as a written language.
Philippe Ariès
Philippe Ariès (French: [filip aʁjɛs]; 21 July 1914 – 8 February 1984) was a French medievalist and historian of the family and childhood, in the style of Georges Duby. He wrote many books on common daily life. His most prominent works concerned the change in western attitudes towards death.

Death and culture
Death is dealt with differently in cultures around the world, and there are ethical issues relating to death, such as martyrdom, suicide and euthanasia. Death refers to the permanent termination of life-sustaining processes in an organism, i.e. when all biological systems of a human being cease to operate. Death and its spiritual ramifications are debated in every manner all over the world. Most civilizations dispose of their dead with rituals developed through spiritual traditions.
Japca Monastery
The Japca Monastery (Romanian: Mănăstirea Japca) is a monastery in Florești District, Moldova. The Japca Monastery is situated on the shore of Nistru River at a distance of 10 kilometres (6.2 mi) from Camenca. It is the only monastery from Basarabia which was never closed by the Soviet authorities. The monastery has no electricity and services are conducted in old Church Slavonic.

Camenca
Camenca (Romanian: Camenca [ˈkameŋka], Moldovan Cyrillic: Каменка; Russian: Каменка, romanized: Kamenka; Ukrainian: Кам'янка, romanized: Kamyanka) is a town in Transnistria, a breakaway republic internationally recognized as part of Moldova. It is composed of the town itself and the village of Solnecinoe. Camenca is the seat of Camenca District. The town is located on the Dniester, in the north of Transnistria.

The mayor is Pyotr Mustya.
Barth Falls
Barth Falls, is a small waterfall located along the North Fork Klaskanine River in Clatsop County, Oregon. The waterfall is known for a three-step fish ladder that bypasses the waterfall to assist fish navigate the waterfall.

Clatsop County, Oregon
Clatsop County (/ˈklætsəp/) is the northernmost county in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 41,072. The county seat is Astoria. The county is named for the Clatsop tribe of Native Americans, who lived along the coast of the Pacific Ocean prior to European settlement. Clatsop County comprises the Astoria, OR Micropolitan Statistical Area, or Sunset Empire, and is located in Northwest Oregon.
Visherogorsk
Visherogorsk (Russian: Вишерогорск) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Visherogorskoye Rural Settlement, Krasnovishersky District, Perm Krai, Russia. The population was 440 as of 2010. There are 4 streets.

Perm Krai
Perm Krai (Russian: Пе́рмский край, romanized: Permskiy kray, IPA: [ˈpʲɛrmskʲɪj ˈkraj]; Komi-Permyak: Перем ладор, romanized: Perem lador) is a federal subject of Russia (a krai), located in Eastern Europe. Its administrative center is Perm. The population of the krai was 2,532,405 (2021 Census).

The krai was formed on 1 December 2005 as a result of the 2004 referendum on the merger of Perm Oblast and Komi-Permyak Autonomous Okrug. Komi-Permyak Okrug retained its autonomous status within Perm Krai during the transitional period of 2006–2008. It also retained a budget separate from that of the krai, keeping all federal transfers. Starting in 2009, Komi-Permyak Okrug's budget became subject to the budgeting law of Perm Krai. The transitional period was implemented in part because Komi-Permyak Okrug relied heavily on federal subsidies, and an abrupt cut would have been detrimental to its economy.

The final period of the Paleozoic era, the Permian, is named after the Perm region.
Chen Qian (pentathlete)
Chen Qian (simplified Chinese: 陈倩; traditional Chinese: 陳倩; pinyin: Chén Qiàn; born 14 January 1987 in Suzhou, Jiangsu) is a female Chinese modern pentathlete who competed in the 2008 Summer Olympics in Beijing and the 2012 Summer Olympics in London finishing in 5th place on both occasions.

She won the gold medal in the individual event at the 2009 World Modern Pentathlon Championships.

She competed in the 2016 Summer Olympics coming in fourth place. However Chen was disqualified for doping. She was suspended for 4 years and retired from the sport

Modern pentathlon at the 2016 Summer Olympics – Women's
The women's modern pentathlon at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held on 19 August. Three venues were used: Deodoro Aquatics Centre (swimming), Deodoro Stadium (horse-riding and combined running and shooting) and Youth Arena (fencing).

The medals were presented by Claudia Bokel, IOC member, Germany and Klaus Schormann, President of the UIPM.
Chada Suresh Reddy
Chada Suresh Reddy is an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India from Hanamkonda as a member of the Telugu Desam Party. He joined the Bharatiya Janata Party in 2019.

Telugu Desam Party
The Telugu Desam Party (abbr. TDP; transl. Party of the Telugu Land) is an Indian regional political party primarily active in the states of Andhra Pradesh and Telangana. It was founded by Telugu matinée idol N. T. Rama Rao (NTR) on 29 March 1982 and has focused on supporting Telugu people. The party has won a five-time majority in the Andhra Pradesh Legislative Assembly and has emerged as the most successful political outfit in the state's history. It is currently the ruling party in the Andhra Pradesh Legislative Assembly.

From 1 September 1995, the TDP was led by N. T. Rama Rao's son-in-law, Nara Chandra Babu Naidu as the national president of the party. The headquarters of the party is called N. T. R. Bhavan, which is located at Mangalagiri, Andhra Pradesh.
Hugh of Briel
Hugh of Briel, in older literature Hugh of Bruyères, was a French knight and the second lord of the Barony of Karytaina in the Principality of Achaea, in Frankish Greece.

Hailing from Briel-sur-Barse in the French province of Champagne, Hugh inherited the Barony of Karytaina sometime around 1222 from his brother, Renaud of Briel. Hugh married Alice of Villehardouin, a daughter of the Prince of Achaea, Geoffrey I of Villehardouin. Hugh of Briel died in early 1238, not yet forty years old, and was succeeded by his son Geoffrey.

Champagne (province)
Champagne (French pronunciation: [ʃɑ̃paɲ] ⓘ) was a province in the northeast of the Kingdom of France, now best known as the Champagne wine region for the sparkling white wine that bears its name in modern-day France. The County of Champagne, descended from the early medieval kingdom of Austrasia, passed to the French crown in 1314.

Formerly ruled by the counts of Champagne, its western edge is about 160 km (100 miles) east of Paris. The cities of Troyes, Reims, and Épernay are the commercial centers of the area. In 1956, most of Champagne became part of the French administrative region of Champagne-Ardenne, which comprised four departments: Ardennes, Aube, Haute-Marne, and Marne. From 1 January 2016, Champagne-Ardenne merged with the adjoining regions of Alsace and Lorraine to form the new region of Grand Est.