hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Friday (single album)
Black Friday is a single by thrash metal band Gwar, that was issued on picture disc for Record Store Day Black Friday 2016. It is the first studio material released by the band since founding member and lead singer Dave Brockie died of a heroin overdose on March 23, 2014.

Record Store Day
Record Store Day is a semi-annual event established in 2008 to "celebrate the culture of the independently owned record store". Held on one Saturday (typically the third) every April and every Black Friday in November, the day brings together fans, artists, and thousands of independent record stores around the world. A number of records are pressed specifically for Record Store Day, with a list of releases for each country, and are only distributed to shops participating in the event.

The event originated in the United States and has expanded internationally, with official organizers in the United Kingdom, Canada, Ireland, Mexico, Europe, Japan, and Australia.
Nauen Plateau
The Nauen Plateau (German: Nauener Platte) is a low plateau in the German states of Brandenburg and Berlin. It rises above the surrounding countryside by an average of 15 metres (49 ft) and is a largely contiguous upland area that was formed during the Saale and Weichselian glaciations. It consists predominantly of ground moraine deposits, partly overlain by gently rolling end moraine formations. Whilst the neighbouring regions of Zauche to the south, the Teltow to the southeast and the Barnim to the northeast have the same name as their geological formation, the cultural landscape on the Nauen Plateau bears the historical and regional name of Havelland. That said, the river country of the  Havelland extends beyond the plateau to include the Havel valley and other lowland areas.

Saale glaciation
The Saale glaciation or Saale Glaciation, sometimes referred to as the Saalian glaciation, Saale cold period (German: Saale-Kaltzeit), Saale complex (Saale-Komplex) or Saale glacial stage (called the Wolstonian Stage in Britain), covers the middle of the three large glaciations in Northern Europe and the northern parts of Eastern Europe, Central Europe and Western Europe by the Scandinavian Inland Ice Sheet. It follows the Holstein interglacial (Hoxnian Stage in Britain) and precedes the Eemian interglacial (globally known as the Last Interglacial and the Ipswichian in Britain), spanning from around 400,000 years ago to 130,000 years ago.  The Saalian covers multiple glacial cycles punctuated by interglacial periods. In its latter part it is coeval with the global Penultimate Glacial Period.
Henry Howard Paul
George Henry Howard Paul (18 November 1830 – 9 December 1905), known on stage as Howard Paul, was an American writer, playwright, comic actor and theatrical manager who made his name and spent most of his career in the United Kingdom. In 1854 he married the British singer and actress Isabella Hill, and the two appeared together in Britain and the United States as Mr and Mrs Howard Paul for more than two decades, in comic pieces written by Paul.  The couple separated around 1877, after he began an affair with the actress Letty Lind. After that affair ended, Paul continued to write through the 1880s and acted as a theatre manager in Britain.

Actor-manager
An actor-manager is a leading actor who sets up their own permanent theatrical company and manages the business, sometimes taking over a theatre to perform select plays in which they usually star. It is a method of theatrical production used consistently since the 16th century, particularly common in 19th-century Britain and the United States.
Congolanthus
Congolanthus is a genus of flowering plants belonging to the family Gentianaceae.

It was first described by French botanist Aline Marie Raynal. Its native range is Tropical Africa.

Species:

Congolanthus longidens (N.E.Br.) A.Raynal

Aline Marie Raynal
Aline Marie Raynal (4 February 1937 – 16 July 2022) was a French botanist and botanical illustrator noted for studying the taxonomy of parasitic and aquatic tropical plants, as well as plants of the Sahel desert in Africa.
Kızılca, Bor
Kızılca is a village in Bor District of Niğde Province, Turkey. Its population is 1,050 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is situated in Central Anatolian plains.  Distance to Bor is 19 kilometres (12 mi) to Niğde is 29 kilometres (18 mi). The settlement was founded in 1700s by a Turkmen tribe from Dulkadir Eyalet (east of present location)  upon Ottoman sultan's decree. In 1956 it was declared a seat of township. The major economic activity is agriculture. Main crops are cereals, apple, potato and sugar beet. Animal husbandry is a secondary activity

Niğde Province
Niğde Province (Turkish: Niğde ili) is a province in the southern part of Central Anatolia, Turkey. Its area is 7,234 km2, and its population is 365,419 (2022) of which 170,511 live in the city of Niğde. The population was 348,081 in 2000 and 305,861 in 1990. Neighbouring provinces are Kayseri, Adana, Mersin, Konya, Aksaray and Nevşehir.

The province is surrounded on three sides by mountain ranges: the Taurus Mountains, Mount Hasan, and the Melendiz Mountains.
It's the Easter Beagle, Charlie Brown (soundtrack)
It's the Easter Beagle, Charlie Brown: Original Soundtrack Recording is a soundtrack album by American jazz pianist Vince Guaraldi released on March 21, 2025, in the U.S. by Lee Mendelson Film Productions. It is the soundtrack to the Easter-themed television special of the same name first broadcast on CBS on April 9, 1974.

Lee Mendelson Film Productions
Lee Mendelson Film Productions is an American animation studio situated in Burlingame, California founded by Lee Mendelson. The studio is best known for the Peanuts animated film productions including Snoopy Come Home and A Boy Named Charlie Brown.
1983 Vuelta a España, Prologue to Stage 10
The 1983 Vuelta a España was the 38th edition of the Vuelta a España, one of cycling's Grand Tours. The Vuelta began in Almussafes, with a prologue individual time trial on 19 April, and Stage 10 occurred on 29 April with a stage to Soria. The race finished in Madrid on 8 May.

Cuenca, Spain
Cuenca (Spanish: [ˈkweŋka] ⓘ) is a city and municipality of Spain located in the autonomous community of Castilla–La Mancha and the capital of the province of Cuenca.

The primitive urban core developed on a narrow escarpment caged between the Júcar and the Huécar rivers, on the western fringes of the Iberian System mountains. It was probably founded towards the 10th century CE, becoming a stronghold of the Arabised Berber lineage of the Banū Zennum, featuring a fortress, Qal'at Kūnka, which was conquered for the Kingdom of Castile in 1177. In the early modern period, the city boasted of a thriving textile and tapestry industry.
Karl Jennings
Karl Anthony Jennings (born May 14, 1979 in Toronto, Ontario) is a Canadian hurdler, specializing in the 110 metres hurdles. He has also run the 440 metre, 60 metre, and 55 metre events. Jennings graduated from high school in Scotch Plains, New Jersey and attended the University of Tennessee, where he earned his BA in Psychology.

Jennings is a four-time Canadian National Champion in the 110 metre hurdles (2005, 2008, 2009, 2010). He was a member of the Canadian 2003 Pan American Athletics team in Santo Domingo, Dominican Republic and the Canadian 2005 World Championship team in Helsinki, Finland.

Scotch Plains, New Jersey
Scotch Plains is a township in Union County, in the U.S. state of New Jersey. The township is located on a ridge in northern-central New Jersey, within the Raritan Valley and Rahway Valley regions in the New York metropolitan area. As of the 2020 United States census, the township's population was 24,968, an increase of 1,458 (+6.2%) from the 2010 census count of 23,510, which in turn reflected an increase of 778 (+3.4%) from the 22,732 counted in the 2000 census.
Timeline of reactions to the 2020 Hong Kong national security law (May 2021)
On 14 May, authorities froze the assets of pro-democracy media tycoon Jimmy Lai. This was the first time that the pertaining provision in Article 43 of the  national security law was applied. While Chief Executive Carrie Lam said on 18 May that the move would serve to bolster the status of Hong Kong as an international financial hub, several senior bankers and corporate lawyers not associated with Lai's accounts opined that the action – which was followed at the end of the month by a warning from the Security Secretary to banks against dealing with the frozen assets – was exposing risks for clients and top financial managers in Hong Kong.

At the end of the month, authorities banned for the second time in a row the annual 4 June vigil in memory of the Tiananmen massacre, citing pandemic concerns.

Lee Cheuk-yan
Lee Cheuk-yan (Chinese: 李卓人; born 12 February 1957 in Shanghai) is a Hong Kong politician and social activist. He was a member of the Legislative Council of Hong Kong from 1995 to 2016, when he lost his seat. He represented the Kowloon West and the Manufacturing constituencies briefly in 1995 and had been representing the New Territories West constituency from 1998 to 2016. He is a former trade union leader, former General Secretary of the Hong Kong Confederation of Trade Unions, as well as former chairman of the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China. He has been jailed since April 2021 for his role in the Hong Kong anti-extradition bill protests, having been sentenced for organizing two unauthorized assemblies; for an alleged offence of subversion of the state, no trial date has been set as of February 2024.
Neira, Caldas
Neira is a town and municipality in the Colombian Department of Caldas. Located along the Colombian coffee growing axis, it was named part of the "Coffee Cultural Landscape" UNESCO World Heritage Site in 2011.

Departments of Colombia
Colombia is a unitary republic made up of thirty-two administrative divisions referred to as departments (Spanish: departamentos, sing. departamento) and one Capital District (Distrito Capital). Departments are country subdivisions and are granted a certain degree of autonomy. Each department has a governor (gobernador) and an Assembly (Asamblea Departamental), elected by popular vote for a four-year period. The governor cannot be re-elected in consecutive periods.

Departments are formed by a grouping of municipalities (municipios, sing. municipio). Municipal government is headed by mayor (alcalde) and administered by a municipal council (concejo municipal), both of which are elected by popular vote for four-year periods.
Clara River
The Clara River is a river in the Gulf Country of northwest Queensland, Australia.

The river rises in the Gregory Range in Bellfield and flows in a westerly direction, traversing tropical savanna plains and eventually discharging into the Norman River in Claraville, south of Normanton. From source to mouth, the Clara River is joined by the Borer River, Snowy Creek and Yarraman Creek, and descends 404 metres (1,325 ft) over its 385-kilometre (239 mi) course.

The headwaters in the Gregory Range are made up of ephemeral water courses and stony ridges composed of sandstone and conglomerate. The vegetation in the area is open forest which changes to savannah and grasslands of the open floodplains. The river and stream banks support riparian vegetation dominated by red river gum and coolabah trees.

Tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands
Tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands is a terrestrial biome defined by the World Wide Fund for Nature. The biome is dominated by grass and/or shrubs located in semi-arid to semi-humid climate regions of subtropical and tropical latitudes. Tropical grasslands are mainly found between 5 degrees and 20 degrees in both North and south of the Equator.
Henry Wenceslaus, Duke of Oels-Bernstadt
Henry Wenceslaus, Duke of Oels-Bernstadt (also known as: Henry Wenceslaus of Poděbrady, Henry Wenceslaus of Bernstadt or Henry Wenceslaus of Münsterberg, German: Heinrich Wenzel von Oels und Bernstadt, Heinrich Wenzel von Podiebrad, or Heinrich Wenzel von Münsterberg, Czech: Hynek Václav z Minstrberka or Jindřich Václav Minsterberský; 7 October 1592, probably in Oleśnica – 21 August 1639, probably in Bernstadt) was Duke of Bernstadt from 1617 until his death.  He also used the titles of Duke of Münsterberg and Count of Glatz, although he never ruled those territories.  From 1629 to 1639 he was Governor of Silesia.

Bierutów
Bierutów [bʲɛˈrutuf] (German: Bernstadt in Schlesien) is a town in Oleśnica County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It is the seat of the administrative district (gmina) called Gmina Bierutów.

As of December 2021, the town has a population of 4,728. Its castle is believed to date to the 13th century, and was the headquarters of the local forestry body after World War II.

It was granted town rights in 1266.
Tylopilus cyanescens
Tylopilus cyanescens is a bolete fungus found in New South Wales, Australia, where it grows on sandy soils in eucalypt forest. It was described as new to science in 1999 by mycologists Roy Watling and Tai-Hui Li.

Eucalypt
Eucalypt is any woody plant with capsule fruiting bodies belonging to one of seven closely related genera (of the tribe Eucalypteae) found across Australia:
Eucalyptus, Corymbia, Angophora, Stockwellia, Allosyncarpia, Eucalyptopsis and Arillastrum. In Australia, they are commonly known as gum trees or stringybarks.
First Quench Retailing
First Quench Retailing was the largest independent off-licence retail chain in the UK, with around 3,500 shops operating under several retail brands, though all have now been closed. At the time of First Quench's closure, these included the Threshers, Bottoms Up, Drinks Cabin, Haddows, The Local and Wine Rack chains.

Its head office was based in Welwyn Garden City, Hertfordshire. On 29 October 2009 it was announced that the company had gone into administration.

Terra Firma Capital Partners
Terra Firma Capital Partners Limited is a British private equity firm.  Financier Guy Hands founded the firm in 2002 through the spin-off of Nomura Principal Finance Group.  The firm, which traces its roots to the formation of its predecessor in 1994, has invested over €14 billion since inception.

Terra Firma invests across a range of sectors and has focused on leveraged buyouts of large, asset-rich businesses, often with complex structural or regulatory issues.  The firm often targets under-performing businesses in need of strategic, operational, or management change.

Terra Firma is headquartered in London with offices in Guernsey and Beijing. It has a staff of over 90 employees.
2024 Guangzhou Open – Singles
Olga Danilović defeated Caroline Dolehide in the final, 6–3, 6–1 to win the singles title at the 2024 Guangzhou Open. It was her second WTA Tour singles title and first since 2018.

Wang Xiyu was the defending champion, but lost to Lucia Bronzetti in the quarterfinals.

Jana Fett
Jana Fett (Croatian pronunciation: [jâna fêt, jǎː-]; born 2 November 1996) is a Croatian inactive tennis player. On 30 October 2017, Fett reached her best singles ranking of world No. 97, and on 21 May 2018, she set her highest doubles ranking of No. 348. Fett has won nine singles and five doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Pinay Pie
Pinay Pie is a 2003 Filipino comedy film, directed by award-winning multi-genre director Jose Javier Reyes. The film was released to Philippine theaters on September 3, 2003. It stars Vhong Navarro, Joyce Jimenez, Assunta De Rossi and Ai-Ai delas Alas on the lead roles. It is a film about girl power. De las Alas plays Yolly, an aging woman who searches for the man of her dreams. De Rossi plays Love, a beautiful young lady who wants to be famous, and Jimenez plays Karen, an overly hardworking woman.

The film's producer, Star Cinema Productions Inc. owned by ABS-CBN Corporation, borrowed actors Brad Turvey and Edward Mendez, from rival TV network, GMA Artist Center (now Sparkle GMA Artist Center). Due to the strong box-office result of Ang Tanging Ina (2003), the scenes of Ai-Ai delas Alas in the film were extended.

Jose Javier Reyes
Jose "Joey" Javier Reyes (born October 21, 1954) is a Filipino director, screenwriter, lyricist, and actor. He has won awards from the Gawad Urian, Metro Manila Film Festival and PMPC Star Awards for Movies for his work on films such as Pahiram ng Isang Umaga, Batang PX, and Kasal, Kasali, Kasalo.

Reyes currently serves as the chairperson of the Film Development Council of the Philippines.
Works Constitution Act
The Works Constitution Act (German: Betriebsverfassungsgesetz, pronounced [bəˈtʁiːpsfɛɐ̯fasʊŋsɡəˌzɛt͡s] ⓘ), abbreviated BetrVG, is a German federal law governing the right of employees to form a works council.

Law of Germany
The law of Germany (German: Deutsches Recht), that being the modern German legal system (German: deutsches Rechtssystem), is a system of civil law which is founded on the principles laid out by the Basic Law for the Federal Republic of Germany, though many of the most important laws, for example most regulations of the civil code (Bürgerliches Gesetzbuch, or BGB) were developed prior to the 1949 constitution.  It is composed of public law (öffentliches Recht), which regulates the relations between a citizen/person and the state (including criminal law) or two bodies of the state,  and the private law, (Privatrecht) which regulates the relations between two people or companies. It has been subject to a wide array of influences from Roman law, such as the Justinian Code the Corpus Juris Civilis, and to a lesser extent the Napoleonic Code.
Rajaram III
Rajaram III (31 July 1897 – 26 November 1940) of the Bhonsle dynasty, was Maharaja of Kolhapur from 1922–1940, succeeding his father Maharaja Shahu. A benevolent ruler, he was instrumental in the uplifting of the dalits and depressed castes in his state. He also established the Kolhapur High Court, modern housing developments, an updated water-supply system, free primary education and higher-level female education.

As he only left a daughter "Princess Padmaraje Raghujiraje Kadambande of Fort Torkhed, Dist. Nandurbar at his death, he was succeeded by a distant relation, Shivaji VII. After Shahaji II, People of Kolhapur State wanted Grandchild of Shrimant Rajaram & Son of Princess Padmaraje Kadambande, Shrimant Rajwardhan Raghujiraje Kadambande to succeed the Throne of Kolhapur being the direct descendant of Rajarshi Shahu & Rajaram. Lakhs of people agitated for the same.

Chhatrapati
Chhatrapati is a royal title from Sanskrit used to denote a king and Queen. The word "Chhatrapati" is a Sanskrit compound term composed of "chhatra" (meaning "parasol" or "umbrella") and "pati" (meaning "master", "lord", or "ruler"). This title was used by the House of Bhonsle, between 1674 and 1818, as the heads of state of the Maratha Empire. The Head Queen of the Maratha Empire is known as The Patta Rani also as Chatrapati or Chatrapati Consort
Shire of Gayndah
The Shire of Gayndah was a local government area located in the northern catchment of the Burnett River, Queensland, Australia. The shire covered an area of 2,709.3 square kilometres (1,046.1 sq mi), and existed as a local government area from 1866 until 2008, when it amalgamated with several other shires to form the North Burnett Region.

Major activities in the shire included citrus production, beef and timber.

Gayndah
Gayndah (/ɡeɪndə/) is a town and locality in the North Burnett Region, Queensland, Australia. It is the administrative centre for the North Burnett Region. In the 2021 census, the locality of Gayndah had a population of 1,949 people.
Naidu
Naidu (also spelled as Nayudu, Naidoo) is a Telugu title commonly used by various Telugu castes. 'Nayudu/Naidu' is a contraction of the Telugu word 'Nayakudu' meaning leader, chief, headman. Telugu castes such as the Kapu/Balija, Kamma, Gavara, Golla, Turpu Kapu, Velama, Boya among others use the title.

In Rayalaseema and North / Western Tamil Nadu, the term Naidu primarily refers to the Kamma caste.

In Coastal Andhra, the term Naidu primarily refers to the Kapu caste.

Rayalaseema
Rayalaseema (IAST: Rāyalasīma) (Telugu: రాయలసీమ) is a geographic region in the Indian state of Andhra Pradesh. It comprises four southern districts of the State, from prior to the districts reorganisation in 2022, namely Kurnool, Anantapur, Kadapa, and Chittoor. Four new districts were created from these, namely Sri Sathya Sai, Nandyal, Annamayya, and Tirupati. As of 2011 census of India, the western four districts (before the district realignment) of the region had a population of 15,184,908 and cover an area of 77,424 km2 (29,894 mi2).
Japanese destroyer Yayoi
Two destroyers of the Imperial Japanese Navy were named Yayoi:

Japanese destroyer Yayoi (1905), a Kamikaze-class destroyer launched in 1905 and scuttled in 1926

Japanese destroyer Yayoi (1925), a Mutsuki-class destroyer launched in 1925 and sunk in 1942

Mutsuki-class destroyer
The Mutsuki-class destroyers (睦月型駆逐艦, Mutsukigata kuchikukan) were a class of twelve destroyers of the Imperial Japanese Navy.  All were given traditional poetic names of the months of the year by the  Lunar calendar or phases of the moon. Some authors consider the Kamikaze and Mutsuki-class destroyers to be extensions of the earlier Minekaze class.
Umberto Simonetta
Umberto Simonetta (4 April 1926 – 25 August 1998) was an Italian playwright, writer and lyricist. He was described as "an unclassifiable artist" and "a wanderer between different genres".

Born  in Milan,  Simonetta grew up in Switzerland where his father had been forced to move as an anti-fascist.

He started his career working in couple with Guglielmo Zucconi as a radio writer and a playwright. He wrote several novels, some of them adapted into films such as Normal Young Man by Dino Risi and I viaggiatori della sera by Ugo Tognazzi. He directed the Teatro Gerolamo in Milan from 1979 until its close in 1983. As a lyricist, he often collaborated with Giorgio Gaber.

In his later years Simonetta collaborated with the newspaper Il Giornale as a theatrical critic and was one of the screenwriters
of the sitcom Nonno Felice. He died of tumor.

Giorgio Gaber
Giorgio Gaberscik (25 January 1939 – 1 January 2003), known as Giorgio Gaber (Italian: [ˈdʒordʒo ˈɡaːber]), was an Italian singer-songwriter, composer, actor, playwright, and musician. He was also an accomplished guitar player and author of one of the first rock songs in Italian ("Ciao ti dirò", 1958). With Sandro Luporini, he pioneered the musical genre known as teatro canzone ('theatre song').
Bogdan Rusu
Bogdan Gheorghe Rusu (born 9 April 1990) is a Romanian professional footballer who plays as a striker for SCM Râmnicu Vâlcea. In his career, Rusu also played for teams such as Astra Giurgiu, FC Brașov, FC Hermannstadt, CS Mioveni or FCSB, among others.

SCM Râmnicu Vâlcea
Sport Club Municipal Râmnicu Vâlcea (Romanian pronunciation: [sporˈt klub ˌmuŋi.tʃiˈpal ˈrɨmniku ˈvɨlt͡ʃe̯a]), commonly known as SCM Râmnicu Vâlcea or Râmnicu Vâlcea, is a Romanian football team from Râmnicu Vâlcea, Vâlcea County. The club is currently playing in Liga III, after spending 12 years in the Liga II, the club was reorganized in the summer of 2017 after some financial problems.