hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1969–70 Swiss 1. Liga
The 1969–70 1. Liga season was the 38th season of the 1. Liga since its creation in 1931. At this time, the 1. Liga was the third tier of the Swiss football league system and it was the highest level of amateur football.

1970–71 Nationalliga A
The following is the summary of the Swiss National League in the 1970–71 football season, both Nationalliga A and Nationalliga B. This was the 74th season of top-tier and the 73rd season of second-tier football in Switzerland.
Youki Kudoh
Youki Kudoh (工藤 夕貴, Kudō Yūki; born 17 January 1971) is a Japanese actress and singer. She won the award for best newcomer at the 6th Yokohama Film Festival for The Crazy Family. She also won the awards for best actress at the 16th Hochi Film Award and at the 1992 Blue Ribbon Award for War and Youth. Additionally, Kudoh has been nominated three times for Best Actress, in the 5th independent Spirit Award for Mystery Train, in the 15th Japanese Academy Prize for War and Youth, and in the 4th Golden Satellite Award for Snow Falling on Cedars.

Japan Academy Film Prize
The Japan Academy Film Prize (日本アカデミー賞, Nippon Akademii-shou), often called the Japan Academy Prize, the Japan Academy Awards, and the Japanese Academy Awards, is a series of awards given annually since 1978 by the Japan Academy Film Prize Association (日本アカデミー賞協会, Nippon Akademii-shou Kyoukai) for excellence in Japanese film. Award categories are similar to the Academy Awards.
Illinois Field (1884)
Illinois Field was a stadium in Urbana, Illinois. It hosted the Illinois Fighting Illini football team until they moved to the Memorial Stadium in 1923 and the school's baseball team until they moved to the current Illinois Field in 1988.  The stadium held 17,000 people at its peak.

Urbana, Illinois
Urbana (/ɜːrˈbænə/ ur-BAN-ə) is a city in Champaign County, Illinois, United States, and its county seat. As of the 2020 census, Urbana had a population of 38,336. It is a principal city of the Champaign–Urbana metropolitan area, which had 236,000 residents in 2020. Urbana is notable for sharing the main campus of the University of Illinois with its twin city of Champaign.
Americas Rugby Challenge
The Americas Rugby Challenge is an annual international rugby union tournament between the four best nations below the Americas Rugby Championship. It was created by Rugby Americas and features two teams from Sudamérica Rugby and two from Rugby Americas North. It was first contested in 2018, with Colombia winning the inaugural title.

Sudamérica Rugby
Sudamérica Rugby (previously known as Confederación Sudamericana de Rugby (abbreviated CONSUR) between 1988 and 2015) is the governing body for rugby union within South America and most of Central America. It was created on 14 October 1988 in Asunción on the initiative of Argentina, Brazil, Chile, Paraguay, and Uruguay, counting with a total of 16 unions.

The confederation currently has nine full World Rugby member nations, with one associate member, and is responsible for running various rugby tournaments within South America, especially the South American Rugby Championship.
Więcek
Więcek is a Polish surname. Notable people include:

Feliks Więcek (1904–1978), Polish cyclist

Maksymilian Więcek (1920–2006), Polish ice hockey player

Margaret Wiecek, Polish-American operations researcher

Miroslav Wiecek (1931–1997), Czech footballer

Piotr Więcek (born 1990), Polish racing driver

Maksymilian Więcek
Maksymilian Więcek (18 September 1920 – 28 December 2006) was a Polish athlete. Most notably as an ice hockey player, he played for Cracovia and Legia Warsaw during his career. He won the Polish league title ten times during his career, three with Cracovia and seven with Legia. Jasiński also played for the Polish national team at the 1948 Winter Olympics. After his playing career, he studied medicine, receiving a doctorate from the Jagiellonian University Medical College in 1964.
117th Ohio General Assembly
The One Hundred Seventeenth Ohio General Assembly was the legislative body of the state of Ohio in 1987 and 1988. In this General Assembly, the Ohio Senate was controlled by the Republican Party and the Ohio House of Representatives was controlled by the Democratic Party.  In the Senate, there were 18 Republicans and 15 Democrats. In the House, there were 61 Democrats and 38 Republicans.

Ohio Democratic Party
The Ohio Democratic Party (ODP) is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Ohio. Former state representative Kathleen Clyde has been the party's chairwoman since June 2025.

Statewide, the Democrats currently are viewed as the opposition party, with Republicans holding the bulk of the major statewide offices. However, the Democrats do hold the mayorships of the state's largest cities, as well as the County Executive seats in the largest counties.
Sophora godleyi
Sophora godleyi, also known as Godley's kōwhai, papa kōwhai or  Rangitikei kōwhai, grows naturally in the west of the North Island of New Zealand from Te Kūiti to Manawatū. It is one of eight recognised species of kōwhai and was described as a separate species in 2001, having formerly been considered to be part of species small-leaved kōwhai. It is named after Dr. Eric Godley, former head of the Department of Scientific and Industrial Research (DSIR) Botany Division.

Te Kūiti
Te Kūiti is a town in the north of the King Country region of the North Island of New Zealand. It lies at the junction of State Highways 3 and 30 and on the North Island Main Trunk railway, 80 kilometres (50 mi) south of Hamilton. The town promotes itself as the sheep shearing capital of the world and is host to the annual New Zealand National Shearing Championships.

Te Kūiti is approximately 80 km south of Hamilton and 19 km south-east of Waitomo. The area around Te Kūiti, commonly known as the King Country, gives its name to the Heartland Championship rugby team based in Te Kūiti.
Thohoyandou Stadium
Thohoyandou Stadium is a 20,000-capacity multi-purpose stadium in the town of Thohoyandou, in the province of Limpopo, South Africa.  It is mostly used for soccer matches, and is the home stadium of Black Leopards and Venda football clubs.  The stadium was also used by Tshakhuma Tsha Madzivhandila (TTM) before it was sold to a Gauteng- based businessman and moved home ground matches to Peter Mokaba Stadium.

It was not used for about 8 years until 2014 when Black Leopards started using it again as their home ground.

Tshakhuma Tsha Madzivhandila F.C.
Tshakhuma Tsha Madzivhandila Football Club (often known as TTM F.C.) is a South African soccer club based in the town of Thohoyandou in the Limpopo province.

Prior to the start of the 2025–26 SAFA Second Division season, the club purchased the SAFA Second Division status from Maruleng Celtic.
Bob Carney
Robert Lee Carney (August 3, 1932 – November 9, 2011) was an American basketball player.

He played in West Aurora High School and collegiately for Bradley University.

He was selected by the Milwaukee Hawks in the 6th round (47th pick overall) of the 1954 NBA draft.

He played for the Minneapolis Lakers (1954–55) in the NBA for 19 games.

Bradley University
Bradley University is a private university in Peoria, Illinois, United States. Founded in 1897, Bradley University enrolls 5,200 students who are pursuing degrees in more than 100 undergraduate programs and more than 30 graduate programs in five colleges. The university is accredited by the Higher Learning Commission and 22 specialized and professional accreditors.
The Woman in Red (soundtrack)
The Woman in Red: Original Motion Picture Soundtrack is the second soundtrack album released by American musician Stevie Wonder on the Motown label. Also featuring Dionne Warwick, the album was released in 1984 for the film of the same name (starring Gene Wilder). It features Wonder's biggest hit, "I Just Called to Say I Love You", which hit number one internationally and won the Academy Award for Best Original Song, and also features the follow-up hit, "Love Light in Flight" (a US top-20 hit) and "Don't Drive Drunk", the song and the accompanying music video for which were used in the Ad Council and the US Department of Transportation's Drunk Driving Prevention public service announcement the following year.

The Woman in Red (1984 film)
The Woman in Red is a 1984 American romantic comedy film, written and directed by Gene Wilder, based on the Yves Robert film Pardon Mon Affaire. Wilder stars as a married man who becomes infatuated with a beautiful woman, played by Kelly LeBrock in her acting debut, and tries to pursue an affair with her. It co-stars Charles Grodin, Gilda Radner, Joseph Bologna, and Judith Ivey.

Upon its release by Orion Pictures, The Woman in Red grossed $25.3 million on a $9 million budget. The film won an Academy Award for Best Original Song for "I Just Called to Say I Love You", written and performed by Stevie Wonder.
Antimony triselenide
Antimony triselenide is the chemical compound with the formula Sb2Se3. The material exists as the sulfosalt mineral antimonselite (IMA symbol: Atm), which crystallizes in an orthorhombic space group. In this compound, antimony has a formal oxidation state +3 and selenium −2. The bonding in this compound has covalent character as evidenced by the black color and semiconducting properties of this and related materials. The low-frequency dielectric constant (ε0) has been measured to be 133 along the c axis of the crystal at room temperature, which is unusually large. Its band gap is 1.18 eV at room temperature.

The compound may be formed by the reaction of antimony with selenium and has a melting point of 885 K.

Space group
In mathematics, physics and chemistry, a space group is the symmetry group of a repeating pattern in space, usually in three dimensions. The elements of a space group (its symmetry operations) are the rigid transformations of the pattern that leave it unchanged. In three dimensions, space groups are classified into 219 distinct types, or 230 types if chiral copies are considered distinct. Space groups are discrete cocompact groups of isometries of an oriented Euclidean space in any number of dimensions. In dimensions other than 3, they are sometimes called Bieberbach groups.

In crystallography, space groups are also called the crystallographic or Fedorov groups, and represent a description of the symmetry of the crystal. A definitive source regarding 3-dimensional space groups is the International Tables for Crystallography Hahn (2002).
Kappa-Bungarotoxin
κ-Bungarotoxin (kappa-bungarotoxin) is a neurotoxin that is part of the bungarotoxin family. The neurotoxin can be found in the venom of the many-banded krait (Bungarus multicinctus). This snake species can be found in China, Myanmar, Laos, North Vietnam and Thailand. The toxin attacks the neuronal nicotinic acetylcholine receptors, inhibiting neurotransmission. Even though a snake bite of this species is rare, they do have a case-fatality range from 7% to 50%. Death can occur between 6 and 30 hours after a Bungarus multicinctus snakebite.

Many-banded krait
The many-banded krait (Bungarus multicinctus), also known as the Taiwanese krait or the Chinese krait, is an extremely venomous species of elapid snake found in much of central and southern China and Southeast Asia. The species was first described by the scientist Edward Blyth in 1861. Averaging 1 to 1.5 m (3.5 to 5 ft) in length, it is a black or bluish-black snake with many white bands across its body. The many-banded krait mostly inhabits marshy areas throughout its geographical distribution, though it does occur in other habitat types.
Conservation Through Public Health
Conservation Through Public Health (CTPH) is a non-profit organization based in Uganda and the US that conducts programs to protect gorillas and other wildlife from human and livestock disease risk; to reduce human and livestock diseases in the vicinity of wildlife; to increase the local use of family planning; and to use information communication technology both to help local-level development and to educate people about the environment.  It was founded by Gladys Kalema-Zikusoka, Lawrence Zikusoka, and Stephen Rubanga in 2003.  It has a special focus on the endangered mountain gorilla and has programs in Bwindi Impenetrable National Park and Queen Elizabeth National Park in Uganda, and cooperative work with parks and wildlife areas extending into Congo and Rwanda.

Mountain gorilla
The mountain gorilla (Gorilla beringei beringei) is one of the two subspecies of the eastern gorilla. It is listed as endangered by the IUCN as of 2018.

There are two populations: One lives in the Virunga Mountains in Mgahinga in southwestern Uganda, Volcanoes in northwestern Rwanda and Virunga National Park in the eastern Democratic Republic of Congo. The other population lives in Uganda's Bwindi Impenetrable National Park. Some primatologists speculate the Bwindi population is a separate subspecies. As of 2019, there are an estimated 1,063 mountain gorillas in the world.
Russian ship Sviatoslav
Four ships of the Imperial Russian Navy have been named Sviatoslav:

Russian ship Sviatoslav (1769), 80-gun ship of the Sviatoi Pavel class

Russian ship Sviatoslav (1781), 66-gun ship of the Azia class

Russian ship Sviatoslav (1809), 74-gun ship of the Selafail class

Russian ship Sviatoslav (1845), 84-gun ship of the Sultan Makhmud class

Russian ship Sviatoslav (1845)
Sviatoslav was a Sultan Makhmud-class ship of the line built for the Imperial Russian Navy's Black Sea Fleet in the 1840s. The ship participated in the Crimean War in 1853–1855, beginning with an operation to carry reinforcements for the Imperial Russian Army stationed in the Caucasus in October 1853. Storm damage prevented her from taking part in the Battle of Sinop the next month, but the British and French intervention in the war after that battle led ultimately to Sviatoslav's loss. The Russian fleet withdrew to Sevastopol to avoid battle with the Anglo-French fleet, and during the ensuing Siege of Sevastopol, she was converted into a hospital ship and eventually scuttled in February 1855.
Joe Duckworth (American football)
Joseph Walter Duckworth (July 31, 1921 – February 18, 2007) was an American football end who played in the National Football League for the Washington Redskins.  He played college football at Colgate University.

Born in Orange, New Jersey, Duckworth attended Bloomfield High School and Bordentown Military Institute.

End (gridiron football)
In gridiron football, an end is a player who lines up at either end of the line of scrimmage, usually beside the tackles.  Rules state that a legal offensive formation must always consist of seven players on the line of scrimmage and that the player on each end of the line is an eligible receiver who can catch forward passes.  There are two types on offense: the split end, or wide out, and the tight end. On defense, the position name survives in the name of the defensive end; in function, this position no longer corresponds to its offensive counterparts, which are defended more commonly by the edge rusher (which is sometimes a defensive end depending on formation) against the tight end and the cornerback against the split end.

It is also used in terminology such as an end run.
Ein Jorjin
Ein Jorjin (Arabic: عين جورين)  is a Syrian village located in Shathah Subdistrict in Al-Suqaylabiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Ein Jorjin had a population of 988 in the 2004 census.

Al-Suqaylabiyah District
35°22′11″N 36°22′48″E﻿ / ﻿35.369722°N 36.38°E﻿ / 35.369722; 36.38

Al-Suqaylabiyah District (Arabic: السقيلبية As Suqailabiya) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 official census, the district had a population of 240,091. Its administrative centre is the city of al-Suqaylabiyah. The district includes most of al-Ghab plain. It is currently controlled by the Syrian transitional government.
1947–48 Boston Celtics season
The 1947–48 Boston Celtics season was the second season of the Boston Celtics in the Basketball Association of America (BAA/NBA). This was the first season in which the Celtics qualified for the playoffs, where they lost in the BAA Quarterfinals to the Chicago Stags.

1948 BAA playoffs
The 1948 BAA playoffs was the postseason tournament  following the Basketball Association of America 1947–48 season. Following its third, 1948–49 season, the BAA and National Basketball League merged to create the National Basketball Association or NBA. The tournament concluded with the Baltimore Bullets defeating the Philadelphia Warriors 4 games to 2 in the BAA Finals.

The two Division champions and two teams involved in a 3-way tiebreaker began tournament play on Tuesday, March 23, and the Finals concluded on Wednesday, April 21. Baltimore and Philadelphia played 12 and 13 games in the span of 30 days; their six final games in 12 days.
South Barwon Football Club
South Barwon Football & Netball Club, nicknamed the Swans, is an Australian rules football and netball club based in the southern suburb of Belmont, Victoria. The South Barwon teams currently compete in the Geelong Football Netball League, the major regional league in the region.

Belmont, Victoria
Belmont is a southern suburb of Geelong, Victoria, Australia. The name means "beautiful hill". Belmont is geographically separated from the Geelong central business district by the Barwon River. The suburb is primarily residential, with some light industry along Barwon Heads Road. The suburb is part of the City of Greater Geelong local government area. At the 2011 census, Belmont had a population of 13,616.
William Aiton
William Aiton (1731 – 2 February 1793) was a Scottish botanist.

Aiton was born near Hamilton. Having been regularly trained to the profession of a gardener, he travelled to London in 1754, and became assistant to Philip Miller, then superintendent of the Chelsea Physic Garden. In 1759 he was appointed director of the newly established botanical garden at Kew, where he remained until his death. He effected many improvements at the gardens, and in 1789 he published Hortus Kewensis, a catalogue of the plants cultivated there. He is buried at nearby St. Anne's Church, Kew.

A second and enlarged edition of the Hortus was brought out in 1810–1813 by his eldest son, William Townsend Aiton.

Aiton is commemorated in the specific epithet aitonis.

In 1789, he classified the Sampaguita plant to the Jasminium genus and also named it as Arabian Jasmine because it was believed that the plant originated from The Arabian Peninsula although the plant didn't originate from Arabia.

Hamilton, South Lanarkshire
Hamilton (Scots: Hamiltoun; Scottish Gaelic: Baile Hamaltan [ˈpalə ˈhaməl̪ˠt̪ʰan]) is a large town in South Lanarkshire, Scotland. It serves as the main administrative centre of the South Lanarkshire council area. It sits 10 miles (16 km) south-east of Glasgow, 37 miles (60 km) south-west of Edinburgh and 74 miles (120 km) north of Carlisle. It is situated on the south bank of the River Clyde at its confluence with the Avon Water. Hamilton is the county town of the historic county of Lanarkshire and is the location of the headquarters of the modern local authority of South Lanarkshire.

The town itself has a population of around 55,000, which makes it the 9th largest locality in Scotland, and anchors a defined settlement of 84,000 (including neighbouring Blantyre, Bothwell and Uddingston) which is the country's 8th largest.
Sri Lanka Police SC (football)
Sri Lanka Police Sports Club is a Sri Lankan professional football club based in Colombo. They play in the second tier football league of Sri Lanka, the Sri Lanka Champions League. The team is under the patronage of the Sri Lanka Police.

Sri Lanka Champions League
The S1 League (Sinhala: එස්1 ලීගය; Tamil: எஸ்1 லீக்), or simply S1, also known as Sri Lanka Champions League, is the second-tier division of the Sri Lankan football league system. It was succeeded by the professional Sri Lanka Super League which serves as the first division. Until 2019, it was sponsored by Dialog Axiata and was thus officially known as the Dialog Champions League.

The league was conducted in various formats. Apart from the league system, a playoff stage was included in the 2013–14 season. Currently, 18 clubs participate in the tournament. Saunders have won the most titles in the league, winning 12 titles. Rathnam have won the title 5 times, Renown 4 times, and Colombo 3 times. In recent times, different clubs have been able to win the championship title.
Galerians: Rion
Galerians: Rion (ガレリアンズ：リオン, Garerianzu: Rion) is a 2002 animated OVA based on the 1999 PlayStation video game Galerians. Originally released by Enterbrain in Japan in three episodes, Galerians: Rion was later combined into a single feature, licensed for the North America by Image Entertainment, and broadcast on MTV2 on 3 July 2004.

Galerians: Rion is set in the 26th century, and the human residents of Earth are under attack from a supercomputer called Dorothy. Intent on eliminating the human race, Dorothy faces some stiff competition from Rion Steiner, a teenager with superhuman powers.

Sevendust
Sevendust is an American rock band from Atlanta, Georgia, formed in 1994 by bassist Vinnie Hornsby, drummer Morgan Rose, and guitarist John Connolly. After their first demo, lead vocalist Lajon Witherspoon and guitarist Clint Lowery joined the group. Following a few name changes, the members settled on Sevendust and released their self-titled debut album in 1997, which sold only 310 copies in its first week but ultimately achieved gold certification.

Since their formation, Sevendust have attained success with three consecutive RIAA gold-certified albums, a Grammy nomination, and have sold millions of records worldwide. The group has released a total of 14 studio albums.
DiAnne Gove
DiAnne C. Gove (born February 15, 1951) is an American Republican Party politician who served in the New Jersey General Assembly representing the 9th Legislative District from 2009 to 2024. She was sworn in on December 7, 2009, to fill the vacant seat left by the resignation of fellow Republican Daniel Van Pelt after his arrest on corruption charges. She had been the Minority Policy Co-Chair in the General Assembly starting in 2014.

New Jersey's 9th legislative district
New Jersey's 9th legislative district is one of 40 in the New Jersey Legislature, covering the Ocean County municipalities of Barnegat Township, Barnegat Light Borough, Beach Haven Borough, Beachwood Borough, Berkeley Township, Eagleswood Township, Harvey Cedars Borough, Lacey Township, Lakehurst, New Jersey, Little Egg Harbor Township, Long Beach Township, Manchester, Ocean Township, Ocean Gate Borough, Pine Beach Borough, Ship Bottom Borough, Stafford Township, Surf City Borough and Tuckerton Borough.
Old Canberra Inn
The Old Canberra Inn is one of the earliest licensed pubs in the Canberra region, Australia. The building pre-dates the city itself. It is located in the present-day suburb of Lyneham.

The original slab hut was built in 1857 by Joseph Schumack and in 1876 it was licensed as an inn.  It was a coach stop on the Yass to Queanbeyan run until 1887 when it was sold to John Read.  It became the Read family home until 1974, called The Pines until it was renovated and relicensed as the Old Canberra Inn.

The Old Canberra Inn is well known for its craft beers, with their 10 beer taps exclusively serving Australian independent craft beer.

Inn
Inns are generally establishments or buildings where travelers can seek lodging, and usually, food and drink. Inns are typically located in the country or along a highway. Before the advent of motorized transportation, they also provided accommodation for horses.

An innkeeper is the person who runs an inn.