hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eyewitness Chronicle
The Eyewitness Chronicle is one of the three so-called Cossack chronicles written in late Ruthenian (Middle Ukrainian). The text is one of the fundamental sources on the history of Eastern Europe in the 17th century, particularly the period of the Khmelnytsky Uprising and the The Ruin in Cossack Ukraine, a distinctive and original monument of the Ukrainian language and literature. The chronicle claims to be written by an eyewitness to the events, a veteran from the Zaporizhian Host's senior officers. According to Frank Sysyn (1990), it is "the earliest extant Ukrainian account of the history of Ukraine in the second half of the seventeenth century."

Zaporozhian Host
The Zaporozhian Host  (Ukrainian: Військо Запорозьке, romanized: Viisko Zaporozke), or Zaporozhian Sich  (Ukrainian: Запорозька Січ, romanized: Zaporozka Sich) is a term for a military force inhabiting or originating from Zaporizhzhia, the territory in what is Southern and Central Ukraine today, beyond the rapids of the Dnieper River, from the 15th to the 18th centuries.

These include:

Zaporozhian Sich, a semi-autonomous Cossacks' polity in the 16th–18th centuries
Cossack Hetmanate, the Cossack state that the Zaporozhian Sich was formed into between 1649 and 1764

Zaporozhian Cossacks, generally
Registered Cossacks, Zaporizhian warriors who were recorded as cossacks in official registries of the Polish-Lithuanian Commonwealth between 1572 and 1699
Microphis pleurostictus
Microphis pleurostictus, the Luzon River pipefish (湖沼腹囊海龍), is a species of freshwater pipefish belonging to the family Syngnathidae.

It can be found only in Batu (Bato) Lake and Yassot Creek located in Luzon, Philippines. The species is ovoviviparous, where males brood eggs and give birth to live young.

The IUCN has listed the Luzon River pipefish as an endangered species on the shortlist of the most endangered Syngnathidae species. Only one pipefish is even more endangered by conservation status: the critically endangered estuarine pipefish, Syngnathus watermeyeri.

Pipefish
Pipefishes or  pipe-fishes (Syngnathinae) are a subfamily of small fishes, which, together with the seahorses and seadragons (Phycodurus and Phyllopteryx), form the family Syngnathidae. The name comes from Ancient Greek σύν (sún), meaning "together", and γνάθος (gnáthos), meaning "jaw", referring to the fused jaw that the subfamily's species have in common.
Gronówko, West Pomeranian Voivodeship
Gronówko [ɡrɔˈnufkɔ] (German: Klein Grünow) is a village in the administrative district of Gmina Ińsko, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Ińsko, 37 km (23 mi) east of Stargard, and 66 km (41 mi) east of the regional capital Szczecin.

The village has a population of 90.

Ińsko
Ińsko [ˈiɲskɔ] (Kashubian: Nerbarg; German: Nörenberg) is a town in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It has a population of 1,980 (2016).

Ińsko gives its name to the protected area known as Ińsko Landscape Park.
Port of Giurgiu
The Port of Giurgiu is one of the largest Romanian river ports, located in the city of Giurgiu on the Danube river.

The port also has a container terminal with an annual traffic capacity of 30,000 TEU's.

Twenty-foot equivalent unit
The twenty-foot equivalent unit (abbreviated TEU or teu) is a general unit of cargo capacity, often used for container ships and container ports. It is based on the volume of a 20-foot-long (6.1 m) intermodal container, a standard-sized metal box that can be easily transferred between different modes of transportation, such as ships, trains, and trucks.
Deianira (mythology)
In Greek mythology, Deianira (/ˌdeɪ.əˈnaɪrə/; Ancient Greek: Δηϊάνειρα, Dēiáneira, or Δῃάνειρα, Dēáneira, [dɛːiáneːra]) was the name of three individuals whose name meant as "man-destroyer" or "destroyer of her husband".

Deïanira, as the daughter of Lycaon (Lycon) son of the giant Aezeius, one of the first kings of the Peloponnesus. She married Pelasgus, son of Niobe and Zeus and, according to some, she became by him mother of the impious Lycaon.

Deianira, daughter of Oeneus of Calydon and wife of Heracles.

Deianira, an Amazon killed by Heracles during his quest for the girdle of Hippolyta.

Hippolyta
In Greek mythology, Hippolyta, or Hippolyte (/hɪˈpɒlɪtə/; Ancient Greek: Ἱππολύτη Hippolytē), was a daughter of Ares and Otrera, queen of the Amazons, and a sister of Antiope and Melanippe. She wore her father Ares' zoster, the Greek word found in the Iliad and elsewhere meaning "war belt". Some English translations prefer "girdle". Hippolyta figures prominently in the myths of both Heracles and Theseus. The myths about her are so varied it is thought that they may be about different women. The name Hippolyta translates as "she who unleashes the horses", deriving from two Greek roots meaning "horse" and "let loose".
2009 Toronto Blue Jays season
The 2009 Toronto Blue Jays season was the franchise's 33rd in Major League Baseball, and the 20th full season of play at the Rogers Centre. The team was managed by Cito Gaston, who was hired by the team midway through the 2008 season. The team finished with a 75–87 record; their first losing season since 2005. General manager J. P. Ricciardi was fired on the penultimate day of the season, as the team again failed to make the playoffs. He was replaced by Assistant General Manager Alex Anthopoulos.

Designated hitter
The designated hitter (DH) is a baseball player who bats in place of the pitcher. Unlike other players in a team's lineup, they generally only play as an offensive player and usually do not play defense as a fielder or a pitcher during a game. Due to their specialized offensive-only role, the designated hitter is generally expected to produce above average offensive stats and production compared to other players who play defense.

In Major League Baseball, the position is authorized by Rule 5.11 of the Official Baseball Rules. It was adopted by the American League in 1973 and by the National League in 2022, making it universal in MLB. Within that time frame, nearly all amateur, collegiate, and professional leagues worldwide adopted the designated hitter or some variant, a major exception being Nippon Professional Baseball's Central League, which plans to adopt it in 2027.
Soviet submarine K-77
K-77 was a "Project 651" (NATO reporting name: Juliett-class) diesel–electric submarine built for the Soviet Navy during the 1960s. Commissioned in 1965, the boat was armed with long-range cruise missiles to carry out its mission of destroying American aircraft carriers and bases. The missiles could be fitted with either conventional or nuclear warheads.

K-77 was built later in the Juliett class, so her hull was conventional steel and her battery was of the conventional lead-acid type, rather than the austenitic steel and silver-zinc batteries used in the first Julietts. K-77 was also used as the set for the motion picture K-19: The Widowmaker, starring Harrison Ford and Liam Neeson.

The boat flooded and sank during a storm in 2007. She was refloated a year later and subsequently scrapped.

Austenite
Austenite, also known as gamma-phase iron (γ-Fe), is a metallic, non-magnetic allotrope of iron or a solid solution of iron with an alloying element. In plain-carbon steel, austenite exists above the critical eutectoid temperature of 1000 K (727 °C); other alloys of steel have different eutectoid temperatures. The austenite allotrope is named after Sir William Chandler Roberts-Austen (1843–1902). It exists at room temperature in some stainless steels due to the presence of nickel stabilizing the austenite at lower temperatures.
Jennifer Tam
Jennifer Hoi-kw Tam (born 27 May 1996) is an Australian badminton player. She won the women's doubles title at the 2016 Oceania Championships partnered with Tiffany Ho. Tam also won the BWF event of Waikato International tournament in the women's doubles event.

2016 Oceania Badminton Championships
The XI 2016 Oceania Badminton Championships were held as two events in different counties. From 16 to 21 February, the team event was held in Auckland, New Zealand. From 25 to 28 April, the individual event was held in Papeete, Tahiti.
Claire Lawrence
Claire Lawrence (born 1939) is a Canadian musician who was a founding member of the Canadian band The Collectors, and remained with the group when it transitioned to Chilliwack in 1970. He performed on keyboards, flute, saxophone, and piano. He left Chilliwack in 1971 after several albums with the band and subsequently produced albums for a number of Canadian artists and groups including Ferron, Susan Jacks, Valdy, Shari Ulrich, Roy Forbes, 1979- (Nancy Nash with Robbie King CBC), UHF and Connie Kaldor.

UHF (Canadian band)
UHF is a Canadian folk music supergroup, consisting of singer-songwriters Bill Henderson of Chilliwack fame, Shari Ulrich and Roy Forbes.

The group was formed in 1989 when Forbes and Ulrich were asked to perform with Henderson at the Vancouver Winter Roots Festival. The combination worked well, so that the three artists teamed up as UHF and produced an independent self-titled album. The trio reunited to release a second album in 1995.

Though the individual members are mostly occupied with solo careers and other projects, for many years they performed several concerts a year, including the Winnipeg Folk Festival in 1998.
Algebraic function field
In mathematics, an algebraic function field (often abbreviated as function field) of  variables over a field  is a finitely generated field extension  which has transcendence degree  over . Equivalently, an algebraic function field of  variables over  may be defined as a finite field extension of the field  of rational functions in  variables over .

Degree of a field extension
In mathematics, more specifically field theory, the degree of a field extension is a rough measure of the "size" of the field extension. The concept plays an important role in many parts of mathematics, including algebra and number theory—indeed in any area where fields appear prominently.
Swimming at the 2011 Pan American Games – Men's 100 metre backstroke
The men's 100 metre backstroke competition of the swimming events at the 2011 Pan American Games took place on October 17 at the Scotiabank Aquatics Center in the municipality of Zapopan, near Guadalajara, Mexico.  The defending Pan American Games champion was Randall Bal of the United States

This race consisted of two lengths of the pool, all in backstroke.

Swimming at the 2007 Pan American Games – Men's 200 metre freestyle
The Men's 200m Freestyle at the 2007 Pan American Games occurred at the Maria Lenk Aquatic Park in Rio de Janeiro, Brazil, with the final being swum on July 20.

At this race, Shaune Fraser won the first medal of his country in swimming at Pan American Games at all times.
Sabah Al Kheir Ya Arab,
Sabah Al Kheir Ya Arab, The morning show صباح الخير يا عرب (Good Morning Arabs) is an Arabic language morning television show that broadcasts on MBC1 satellite which is available without subscription channel which is operated by MBC Group. The program showcases a hybrid of news coverage, wellness and lifestyle content, entertainment, health guidance, fashion, travel related segments, and interviews. The show is directed towards a typical Arab family audience across the Middle East and North Africa (MENA), and it usually aligns with a magazine style format standard for morning television programs.

Travel
Travel is the movement of people between distant geographical locations. Travel can be done by foot, bicycle, automobile, train, boat, bus, airplane, ship or other means, with or without luggage, and can be one way or round trip. Travel can also include relatively short stays between successive movements, as in the case of tourism.
Submarine aircraft carriers of Japan
Submarine aircraft carriers were developed by the Imperial Japanese Navy to a greater extent than any other navy, before and during World War II. In total, 42 were built, as listed below (other sources say 47). Although other navies had experimented with submarine aircraft carriers, by World War II the IJN was the only navy (aside from one fielded by the French Navy) using them. They had little effect on the war, although two were used to carry out attacks (only one air raid) on the continental United States.

They almost all carried a single floatplane for reconnaissance only, being either the Watanabe E9W, Yokosuka E6Y, or Yokosuka E14Y.
The only exceptions being the Junsen Type A Mod.2 and Type Sentoku, who carried respectively two or three Aichi M6A Seiran bomber.
All apart from the first (I-5) had a fixed catapult and hangar or hangars, generally on the forward deck.

Aichi M6A Seiran
The Aichi M6A Seiran (晴嵐, Clear Sky Storm) is a submarine-launched attack floatplane designed for the Imperial Japanese Navy during World War II. It was intended to operate from I-400 class submarines, whose original mission was to conduct aerial attacks against the United States.
Koziniec, Lower Silesian Voivodeship
Koziniec [kɔˈʑiɲɛt͡s] is a village in the administrative district of Gmina Ząbkowice Śląskie, within Ząbkowice Śląskie County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.

Town rights were granted in 1244 and revoked before 1287.

Ząbkowice County
Ząbkowice County (Polish: powiat ząbkowicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area of 801.75 square kilometres (309.6 sq mi). Its administrative seat is Ząbkowice Śląskie, and it also contains the towns of Ziębice, Złoty Stok and Bardo.

As of 2019 the total population of the county is 65,104. The most populated towns are Ząbkowice Śląskie with 15,004 inhabitants and Ziębice with 8,708 inhabitants.
Basinger
Basinger is a German surname. Notable people with the surname include:

Barbara Fugger (1419–1497), born Barbara Basinger, German businessperson and banker

David Basinger (fl. from 1986), American academic

Jeanine Basinger (born 1936), American film historian

Kim Basinger (born 1953), American actress

Michael Basinger (born 1951), American football player

Simon Basinger (born 1957), French musicologist and essayist

William Starr Basinger (1827–1910), American lawyer and scholar

Richard Basinger (Born 1942), American Man of Letters and Esquire

William Starr Basinger
William Starr Basinger (1827–1910) was a lawyer, military officer, state legislator, and the president of the University of North Georgia. He served as a major in the 18th Georgia Battalion of the Confederate States Army during the Civil War. In 1886 Basinger, succeeding David W. Lewis, became the second president of North Georgia Agricultural College (now UNG).
Launch control
The term launch control can refer to:

Launch control (automotive), an automotive control option

A spaceport, a rocket launch site

A missile launch control center, used to launch US ICBMs

Launch control (rocketry), generic term for a control center used to launch rockets and missiles

There are also specific facilities that use the name Launch Control:

Launch Control Center at Kennedy Space Center

Missile launch control center
A launch control center (LCC), in the United States, is the main control facility for intercontinental ballistic missiles (ICBMs). A launch control center monitors and controls missile launch facilities. From a launch control center, the missile combat crew can monitor the complex, launch the missile, or relax in the living quarters (depending on the ICBM system). The LCC is designed to provide maximum protection for the missile combat crew and equipment vital to missile launch. Missile silos are common across the midwestern United States, and over 450 missiles remain in US Air Force (USAF) service.

Due to modern conventional weapons, missile launch control centers are becoming rarer in the US, and it is expected that the number of missiles will stay at 450 Minuteman III.
Fundación Bata
Fundación Bata are an association football club from Equatorial Guinea. They won the Equatoguinean Primera División in 2024–25, which qualified them for the 2025–26 CAF Champions League. They play their home games at the Estadio de Bata.

2025–26 CAF Champions League
The 2025–26 CAF Champions League, officially the TotalEnergies CAF Champions League for sponsorship purposes, is the 62nd season of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF) and the 30th under the CAF Champions League title.

The winners of this edition of the competition will automatically qualify for its next edition, the 2026 FIFA Intercontinental Cup, the 2029 FIFA Club World Cup and earn the right to play against the winners of the 2025–26 CAF Confederation Cup in the 2026 CAF Super Cup.
Ramapuram Sree Rama Temple
Sree Rama Swami Temple is an ancient Hindu temple located in Ramapuram village in Meenachil tehsil and near Pala in Kottayam district in the Indian state of Kerala. The temple is classified one among the 108 Abhimana kshetrams of Vaishnavate tradition. The temple has Lord Rama as principal deity, facing the east, who is in a four-armed form, Chathurbahu. It is managed by a trust called Ramapuram Devaswom consisting of three Nambudiri families of Amanakara mana, Kunnoor mana and Karanattu mana.

Meenachil
Meenachil is the north-eastern region of Kottayam district in Kerala, south India. The name originates from Meenakshi, the Hindu Goddess. Pala is the main city in Meenachil. The arterial river of the district is also named Meenachil.
Georgi Joseph
Georgi Joseph (born 23 November 1982) is a French professional basketball player for Aix Maurienne Savoie Basket of the LNB Pro B.

Joseph spent the 2019–20 season with the Levallois Metropolitans, averaging 3.2 points and 2.8 rebounds per game. He signed with ESSM Le Portel on 23 September 2020. In 2021, Joseph joined Tours Métropole Basket and averaged 5.4 points, 5.4 rebounds, and 1.9 assists per game. On 3 March 2022, he signed with Aix Maurienne.

Élite 2 (basketball)
The Élite 2 is the second-tier level men's professional basketball league in France. It is the second division of the Ligue Nationale de Basket (LNB), which has organized the league since the year 1987. The regular season champion and the winner of the promotion playoffs from each Élite 2 season are promoted to the top-tier level LNB Élite, replaced by the bottom two teams in LNB Élite. The two last placed teams are relegated to the third level, which is the NM1.
Jeff Carr (Canadian politician)
Jeff Basil Carr (born February 7) is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in the 2014 provincial election. He represented the electoral district of New Maryland-Sunbury as a member of the Progressive Conservatives from 2014 until 2024.

Throughout his political career, Carr spent three terms as a Member of the Legislative Assembly and was appointed twice as a cabinet minister, first as the Minister of Environment and Local Government and secondly as the Minister of Transportation and Infrastructure until being removed by Blaine Higgs in 2023 for supporting an opposing motion on Policy 713. On February 27, 2024, Carr announced that he would be leaving politics and would not run in the next election.

CBC News
CBC News is the division of the Canadian Broadcasting Corporation responsible for the news gathering and production of news programs on the corporation's English-language operations, including CBC Television, CBC Radio, CBC News Network, and CBC.ca. Founded in 1941 by the public broadcaster, CBC News is the largest news broadcaster in Canada and has local, regional, and national broadcasts and stations. It frequently collaborates with its organizationally separate French-language counterpart, Radio-Canada Info.
Gonada cabima
Gonada cabima is a moth in the family Depressariidae. It was described by August Busck in 1912. It is found in Panama.

The wingspan is about 23 mm. The forewings are reddish brown, rather lighter towards the terminal edge and strongly suffused with ochreous on the basal half of the dorsum. The first and second discal spots are small, inconspicuous black dots and there is a similar plical dot on the apical third of the fold. The hindwings are light reddish ochreous.

August Busck
Augustus Busck (February 18, 1870 in Randers, Denmark – March 7, 1944) was a Danish-American entomologist with the United States Department of Agriculture's Bureau of Entomology, stationed in the U.S. National Museum. He is best known for his work with microlepidoptera, of which he described over 600 species. His collections of Lepidoptera from North America and the Panama Canal Zone are held by the National Museum of Natural History in Washington, D.C.
Igor Rogov
Igor Ivanovich Rogov (Kazakh and Russian: Игорь Иванович Рогов; born 17 May 1950) is a Kazakh lawyer, former Minister of Justice of Kazakhstan and former Chairman of the Constitutional Council of Kazakhstan. Born in Baku, Rogov is of Russian descent and has degrees in jurisprudence and criminology. He has worked in academia. In 2000, he became the Minister of Justice for Kazakhstan, the position he held until 2002.

Russians in Kazakhstan
There has been a substantial population since the 19th century of Russian Kazakhstanis, or simply Russian Kazakhs, who are ethnic Russians living as citizens in Kazakhstan. Russians formed a plurality of the Kazakh SSR's population for several decades. Although their numbers have been reduced since the breakup of the Soviet Union, they remain prominent in Kazakh society today.
Eternity (Alibi song)
"Eternity" is a song by Dutch disc jockeys and producers Armin van Buuren and DJ Tiësto under the alias Alibi. It was released in on 21 June 2000 in the Netherlands on Armind as 12" vinyl and CD single. It is the second single from DJ Tiësto's compilation album Magik Five: Heaven Beyond.

The track was supported by Paul van Dyk who played it at Love Parade and decided to sign it on his label Vandit Records.

Vandit
Vandit Records is a German record label founded in 1999 by Paul van Dyk. Its first release was van Dyk's own tracks "Another Way" and "Avenue". The Berlin-based record label is largely focused on trance and progressive house.  The label has been known for hosting large concert parties in Berlin.

In 2013 they signed a digital distribution and video deal with Believe Digital. In May 2015, the label celebrated their 15th anniversary with the digital release The Best of VANDIT and an associated club tour.
Baronnie de Coussergues
Baronnie de Coussergues is a family winery in Montblanc, Hérault, France, 
It raises vines on the grounds of Château de Coussergues, the estate covering over 620 hectares of which 120 are vineyards.

The production include white, red and rosé wines, they are wines of blend grape varieties or high in oak.

Winery
A winery is a building or property that produces wine, or a business involved in the cultivation and production of wine, such as a wine company. Some wine companies own many wineries. Besides wine making equipment, larger wineries may also feature warehouses, bottling lines, laboratories, and large expanses of tanks known as tank farms. Wineries may have existed as long as 8,000 years ago.