hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Slovenian patrol boat Triglav
Triglav is a Svetlyak-class patrol boat operated by the 430th Naval Section of the Slovenian Armed Forces. It is a small, multi-role craft capable of maritime patrol, supporting diver operations, coastal survey, search and rescue and combat. It has twice been deployed outside Slovenian territorial waters in concert with other NATO naval forces.

Slovenian Armed Forces
The Slovenian Armed Forces or Slovenian Army (SAF; Slovene: Slovenska vojska; [SV]) are the armed forces of Slovenia. Since 2003, it is organized as a fully professional standing army. The Commander-in-Chief of the SAF is the President of the Republic of Slovenia, while operational command is in the domain of the Chief of the General Staff of the Slovenian Armed Forces.
USS Puget Sound
USS Puget Sound has been the name of more than one ship of the United States Navy. These ships are named after Puget Sound in the state of Washington.

USS Salisbury Sound, a Currituck-class seaplane tender, was originally to be named Puget Sound; however it was renamed prior to launching in 1944.

The first commissioned USS Puget Sound (CVE-113) was an escort carrier in service for somewhat over a year, in 1945 and 1946.

The second USS Puget Sound (AD-38) was a destroyer tender in service from 1968 to 1996.

Currituck-class seaplane tender
The Currituck-class seaplane tenders were four ships built for the United States Navy during World War II. The role of a seaplane tender was to provide base facilities for squadrons of seaplanes in a similar way that an aircraft carrier does for its squadrons. While three members of the class were removed from active service in the 1960s, Norton Sound was modified to serve as a testbed for advanced radar and combat management systems, such as the Aegis Combat System.
Aerides leeana
Aerides leeana is a species of plant in the family Orchidaceae. It is endemic to the Philippines. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests. It is threatened by habitat loss.

Growing in brightly lit environments at low altitude, found in the provinces of Bataan, Camarines Norte, Camarines Sur, Cavite, Quezon and Rizal on the island of Luzon in the Philippines, Aerides leeana is erect 35 cm tall, and monopodial, it sometimes becomes pendulous.

Cavite
Cavite, officially the Province of Cavite (Tagalog: Lalawigan ng Kabite;  Chavacano: Provincia de Cavite; Filipino: Lalawigan ng Cavite), is a province of the Philippines located in the Calabarzon region. Situated in the southern shores of Manila Bay,  it is one of the most industrialized and fastest-growing provinces in the Philippines.

The province holds major historical significance, with most of the Philippine Revolution taking place in several areas of Cavite. The revolution ultimately led to the renouncement Spanish colonial control, culminating in the Philippine Declaration of Independence on June 12, 1898 in the town of Kawit. The old provincial capital, Cavite City, also hosted docks for the Manila galleon, becoming an essential part of commerce between Asia and Latin America at the time.
Second Sahrawi Intifada
The Independence Intifada or the Second Sahrawi Intifada (intifada is Arabic for "uprising") and also May Intifada is a Sahrawi activist term for a series of disturbances, demonstrations and riots that broke out in May 2005  in the Moroccan-controlled parts of Western Sahara and south of Morocco. This event has also been called The El-Aaiun Intifada  by the same sources.

Rebellion
Rebellion is an uprising that resists and is organized against one's government. A rebel is a person who engages in a rebellion. A rebel group is a consciously coordinated group that seeks to gain political control over an entire state or a portion of a state. A rebellion is often caused by political, religious, or social grievances that originate from a perceived inequality or marginalization. Rebellion comes from Latin re and bellum, and in Lockian philosophy refers to the responsibility of the people to overthrow unjust government.
Olivella volutella
Olivella volutella is a species of small sea snail, marine gastropod mollusk in the subfamily Olivellinae, in the family Olividae, the olives.  Species in the genus Olivella are commonly called dwarf olives.

Olivellinae
Olivellinae, are a subfamily of small predatory sea snails with smooth, shiny, elongated oval-shaped shells, in the family Olividae. The shells sometimes show muted but attractive colors, and may have some patterning.

These animals are marine gastropod molluscs in the superfamily Olivoidea, within the order Neogastropoda according to the taxonomy of Bouchet and Rocroi.
1980–81 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 1980–81 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 11th season of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier club hurling tournament. The championship ran from 12 October 1980 to 17 May 1981.

Castlegar of Galway were the defending champions, however, they failed to qualify after being beaten in the 1980 Galway SHC. Killeedy of Limerick and Tallow of Waterford made their championship debuts.

The All-Ireland final was played at Semple Stadium in Thurles on 17 May 1981, between St Finbarr's of Cork and Ballyhale Shamrocks of Kilkenny, in what was a first championship meeting between the teams. Ballyhale Shamrocks won the match by 1–15 to 1–11 to claim a first title.

Brendan Fennelly was the championship's top scorer with 1–30.

Semple Stadium
FBD Semple Stadium is the home of hurling and Gaelic football for Tipperary GAA and for the province of Munster. Located in Thurles, County Tipperary, it is the second largest GAA stadium in Ireland (after Croke Park), with a capacity of 45,690 and named after Tom Semple, the captain of the Thurles "Blues". He won All-Ireland Senior Hurling Championship medals in 1900, 1906, and 1908.

The stadium is the leading venue for Munster hurling followers, having hosted the Munster Hurling Final on many memorable occasions.
I, a Woman
I, a Woman (original Danish: Jeg – en kvinde) is a 1965 black-and-white Danish-Swedish erotic film whose break-through popularity helped initiate a wave of sexploitation films into mainstream American theaters in the late 1960s, and inspired Andy Warhol to write and direct his feature-length experimental film version I, a Man.

Jørgen Reenberg
Jørgen Reenberg (8 November 1927 – 9 November 2023) was a Danish stage and film actor. He appeared in 30 films from 1948 onwards. He was the brother of Danish film director Annelise Reenberg.

He made his film debut in Three Years Later from 1948 and his last film was I Am Dina from 2002. He worked at the Royal Theatre. He played such diverse roles as Horace in The School for Women (Molière), Albert Ebbesen in Elverhøj (Heiberg), Meyer and Old Levin in Within the Walls (Nathansen) and the Admiral in H.M.S. Pinafore (Gilbert and Sullivan).

He received a Reumert for Best Male Lead in 2006, alternating between Levin and Meyer in Inside the Walls at the Royal Theatre in 2005.
Elbridge Trask
Elbridge Trask also known as Eldridge Trask (July 15, 1815 – June 23, 1863) was an American fur trapper and mountain man in the Oregon Country. Immortalized by a series of modern historical novels by Don Berry, he is best known as an early white settler along Tillamook Bay on the coast of the U.S. state of Oregon. The Trask River and Trask Mountain along the Northern Oregon Coast Range are also named after him.

Wagon train
A wagon train is a group of wagons traveling together. Before the extensive use of military vehicles, baggage trains followed an army with supplies and ammunition.

In the American West, settlers traveling across the plains and mountain passes in covered wagons banded together for mutual assistance. Although wagon trains are associated with the Old West, the Trekboers of South Africa also traveled in caravans of covered wagons.
Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken
DFG LFA Saarbrücken (French: Lycée Franco-Allemand de Sarrebruck, German: Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken is a French-German international gymnasium/collège and lycée (grades 5 to 12) in Saarbrücken, Germany. It is jointly administered by the French education agency AEFE and the local Regionalverband Saarbrücken district.

The school is one of the DFG / LFA established in the 1963 Élysée Treaty between France and West Germany; the school was established in 1961 (1961) as a cooperation between a French and a German school and later became one school.

The school's operation is detailed in the Schwerin Agreement signed by France and Germany in 2002. For instance, the students enter the school into a French or a German branch. They are integrated for the last three years before graduation, during which they are co-taught in both French and German. Students receive marks on a scale from 1 to 10, which differs both from the German and French school marks system.

Agency for French Education Abroad
The Agency for French Education Abroad, also known as the Agency for French Teaching Abroad (French: Agence pour l'enseignement français à l'étranger; AEFE), is a national public agency under the administration of the Ministry of Foreign Affairs of France that ensures the quality of schools teaching the French national curriculum outside France. The AEFE has 495 schools in its worldwide network, with French as the primary language of instruction in most schools.

The AEFE head office is in the 14th arrondissement of Paris.
Hans Kleer
Johann "Hans" Kleer (born 4 September 1969) is an Austrian professional football manager and former player who is the manager of Austrian Regionalliga club FCM Flyeralarm Traiskirchen. He has previously managed clubs including Wiener SC, Floridsdorfer AC and Austria Lustenau.

Floridsdorfer AC
The Floridsdorfer Athletics Sports Club or simply Floridsdorfer AC or FAC is a professional football club based in Floridsdorf, the 21st district of Vienna. The club was founded in August 1904. Floridsdorfer AC won the Austrian football championship in 1918 and are currently playing in the Austrian 2. Liga, the second tier of Austrian football. The club colours are blue and white.
Finnish Wikipedia
The Finnish Wikipedia (Finnish: Suomenkielinen Wikipedia) is the edition of Wikipedia in the Finnish language. With 613,452 articles, it is currently the 27th-largest Wikipedia and the largest Wikipedia in a Uralic language. Wikipedia is the only encyclopedia in Finnish which is still updated.

The Finnish language project was started on 9 September 2002, but it remained at a very primitive stage until well into 2003. The speed of development picked up somewhat after the MediaWiki software was upgraded to Phase III in late November 2003, and continued to increase steadily through 2004.

In 2013, the reliability of the Finnish Wikipedia was investigated by the newspaper Helsingin Sanomat. The researchers used experts to evaluate quality of randomly selected 134 articles and found that 70% of the articles scored well for accuracy.

Helsingin Sanomat
Helsingin Sanomat, abbreviated HS and colloquially known as Hesari, is the largest subscription newspaper in Finland and the Nordic countries, owned by Sanoma. Except after certain holidays, it is published daily. Its name derives from that of the Finnish capital, Helsinki, where it is published.  It is considered a newspaper of record for Finland.
Abdulla Dubin
Dubin Abdulla İbrahim ulı ([ˈdubin ʌbduˈlɑ ibrɑˌhimuˈlɯ], Tatar Cyrillic: Дубин Абдулла Ибраһим улы; Russian: Ду́бин Абдулла́ Ибраги́мович, Dubin Abdulla Ibragimovich; born March 26, 1941) was a Tatar television and radio newsreader, and now an ethnographer.

Born on March 26, 1941, in Astrakhan in a large family.

Dubin graduated from the faculty of theatrics of the GITIS in Moscow. Later he moved to Kazan and was a top-level news reader of Tatar television and radio broadcasting from 1961 to 1981.

Abdulla Dubin is also known as a journalist and as a historical postcards collector. He published some of his collection in original booklets in color and black-and-white, devoted to Kazan, Astrakhan, Chistopol and Elabuga.

Dubin studies regional ethnography from 1968, fights for preservation of  tumbledown historical buildings in Kazan.

In 1990 he committed the Hajj.

Yelabuga
Yelabuga (also spelled Elabuga; Russian: Елабуга; Tatar: Алабуга, romanized: Alabuğa) is a town in the Republic of Tatarstan, Russia, located on the right bank of the Kama River and 200 kilometers (120 mi) east from Kazan. Population:  70,728 (2010 census); 68,663 (2002 census); 53,537 (1989 Soviet census).
Kuchizuke
"Kuchizuke" (口づけ) is Fayray's 18th single. It was released on October 13, 2004 and peaked at #26. The song was used as theme song for the Tōkai TV/Fuji TV series Soap opera "Ai no Solea". The first coupling is a cover of Fleetwood Mac's "Landslide".

Tōkai Television Broadcasting
JOFX-DTV (channel 1), branded as Tokai Television, is a Japanese television station serving as an affiliate of the Fuji News Network and the Fuji Network System for the Chūbu region. Owned and operated by Tokai Television Broadcasting Co., Ltd., its headquarters and studios are located at the Tokai Hoso Kaikan buildings in the Higashi-ku ward of Nagoya, Aichi Prefecture.
William Harris (cricketer, born 1864)
William Harris (17 June 1864 – 18 June 1949) was an English cricketer.  Harris was a right-handed batsman who bowled right-arm off break.  He was born in Kimberley, Nottinghamshire.

Harris played a single first-class match for Nottinghamshire against Sussex in 1886 at the County Ground, Hove. In his only first-class match he scored 2 runs in his only innings, leaving him with a batting average of 2.00.

He died at Crofton Park, London on 18 June 1949.

Off spin
Off spin is a type of spin bowling in cricket. A bowler who uses this technique is called an off spinner. Off spinners bowl with their right-arm and a  finger spin action. Their normal delivery is called an off break, which spins from left to right (from the bowler's perspective) when the ball bounces on the pitch. For a right-handed batter, the ball breaks towards them from the off side, hence the name 'off break'.

Off spinners bowl mostly off breaks, varying them by adjusting the line and length of the deliveries. Off spinners also bowl other types of delivery, which spin differently. Aside from these variations in spin, varying the speed, length and flight of the ball are also important for the off spinner.

The bowler with the most wickets in the history of both Test matches and ODIs, Muttiah Muralitharan, was an off spinner.
Funky Barn
Funky Barn, known as Funky Barn 3D on the Nintendo 3DS, is a farm simulation video game developed by Tantalus Media and published by Ubisoft and 505 Games for the Nintendo 3DS and Wii U consoles respectively.

Tantalus Media
Tantalus Media (formerly Tantalus Entertainment and Tantalus Interactive) is an Australian video game developer based in Melbourne. Since its inception, Tantalus has developed almost 100 games and has won multiple game awards. Keywords Studios acquired 85% of Tantalus Media in March 2021.
Chréa
Chrea is a town in Algeria, located in Blida Province, Ouled Yaïch District, in a mountainous area named Tell Atlas, near Blida. It had a population of 783 in 2008.

In its municipality is situated the Chréa National Park, one of the largest national parks of the country, and a ski resort.

Within the national park is one of the few relict populations of the endangered primate, the Barbary macaque, Macaca sylvanus; this species of primate originally had a much wider range in Northern Algeria and Morocco.

Barbary macaque
The Barbary macaque (Macaca sylvanus)  is a macaque species native to the Atlas Mountains of Algeria, Tunisia and Morocco, along with a small introduced population in Gibraltar. It is the type species of the genus Macaca. From the Early Pliocene to the Late Pleistocene, until around 85-40,000 years ago, it was widely distributed in Europe. Today, the Barbary macaques in Gibraltar are the only Old World monkeys in Europe. About 300 individuals live on the Rock of Gibraltar. This population appears to be stable or increasing, while the North African population is declining.

The diet of the Barbary macaque consists primarily of plants and insects. Males play an atypical role in rearing young. Because of uncertain paternity, males are integral to raising all infants. Generally, both sexes and all ages contribute in alloparental care of the young. Males live to around 25 years old while females may live up to 30 years.
Trooper O'Brien
Trooper O'Brien is a 1928 Australian silent film from the team of John and Agnes Gavin. It was a melodrama set during the "Ned Kelly era" about an orphaned girl raised by a policeman in the bush. It is one of the rare early Australian films that still exist in its entirety.

Jack Gavin
John F. Gavin (9 February 1874 – 6 January 1938) was a pioneer Australian film actor and director, one of the early filmmakers of the 1910s. He is best known for making films about bushrangers such as Captain Thunderbolt, Captain Moonlite, Ben Hall and Frank Gardiner.  Known informally as 'Jack', Gavin worked in collaboration with his wife Agnes, who scripted many of his films.

Film historians Graham Shirley and Brian Adams have written; "although Gavin was prolific his later surviving work shows that his entrepreneurial talent outweighed any he might have had as director." Filmink called Gavin and his wife "good solid carny folk who fought the good fight."

Amongst several claims made later in life or soon after his death was one that he had made Australia's first animated short, an advertising film which featured a koala "lapping up a cough remedy".
Collagically Speaking
Collagically Speaking is the debut studio album by jazz supergroup R+R=NOW. It was released on June 15, 2018, through Blue Note Records. Recording sessions took place at Henson Recording Studios in Los Angeles. Production was handled by Christian Scott aTunde Adjuah, Derrick Hodge, Justin Tyson, Robert Glasper, Taylor McFerrin and Terrace Martin, with Nicole Hegeman and Vincent Bennett serving as executive producers. It features contributions from Amanda Seales, Amber Navran, Goapele Mohlabane, India Shawn, Jahi Sundance, Mirna Jose, Omari Hardwick, Stalley, Terry Crews and Yasiin Bey.

Amanda Seales
Amanda Ingrid Seales (born July 1, 1981), formerly known by the stage names Amanda Diva and Mendacious D, is a Grenadian-American actress. From 2017 to 2021, she starred in the HBO comedy series Insecure. In 2019, HBO released her first stand-up comedy special, I Be Knowin. Then, in 2020, Seales launched Smart Funny & Black, a comedy gameshow that showcases Black culture, history, and experience. Seales was also one of the co-hosts of the syndicated daytime talk show, The Real.
Chuck Blasdel
Chuck Blasdel (born 1971) is an American politician who served in the Ohio House of Representatives from 2001 to 2006. A member of the Republican Party, he represented the 1st district, which included all of Columbiana County. Blasdel was speaker pro tempore of the house from 2005 to 2006. He was the Republican nominee for U.S. Congress in Ohio's 6th congressional district in 2006.

President pro tempore
A president pro tempore or speaker pro tempore is an officer of a legislative body who presides over the chamber in the absence of the normal presiding officer. The phrase pro tempore is Latin "for the time being".

In Argentina, a similar role is carried by the provisional president of the Argentine Senate in the absence of the vice president of Argentina. By the 1994 amendment to the 1853 Constitution, the vice president is designated as the senate president.
Alexander (Alex Ebert album)
Alexander is the debut studio album by American musician Alex Ebert, lead singer of Edward Sharpe and the Magnetic Zeros and Ima Robot. It was released on March 1, 2011 under the Community Records label. The song "Truth" was featured in the season 4 premiere of AMC's Breaking Bad titled "Box Cutter". The lead single “A Million Years” was featured in the season 4 episode "Chuck Versus the Wedding Planner" in the NBC series Chuck.

Ima Robot
Ima Robot is an American band based in Los Angeles, California, that formed in the late 1990s. They have released several albums, EPs, and singles, most notably Ima Robot in 2003, Search and Destroy and Monument to the Masses in 2006, and Another Man's Treasure in 2010. The band's song "Greenback Boogie", a B-side to Another Man's Treasure, was the main theme song of the USA Network legal drama series Suits (2011–2019).
Berrigan Football Club
The Berrigan Football Netball Club, nicknamed the Saints, is an Australian rules football and netball club playing in the Picola & District Football League. The club is based in the small town of Berrigan located in the Riverina district of New South Wales.

Murray Football Netball League
The Murray Football Netball League is an Australian rules football and netball league affiliated with the Victorian Country Football League. The league covers a large area of northern Victoria and southern New South Wales from Shepparton in the south to Deniliquin in the north. It covers much the same area as the Picola & District Football League but the teams tend to be based in the larger communities and towns.
OE 36
OE 36 is a class of 36 ft sailing yachts, designed in 1968 by Olle Enderlein (1917–1993), from whom the "OE" signature stems. The design is characteristic of the 1970s, with a distinct width at the middle of the hull, a narrow stern and bow, medium long fin keel and a skeg in front of the rudder.

A majority of the OE 36 yachts were co-built by the owners and professional boat builders at Sundsör Shipyard AB in Oxelösund, Sweden, where the builders rented the molds at the shipyard. As of 2008, the Swedish LYS handicap rating of the boat was 1.13.

Skeg
A skeg (or skegg or skag) is a sternward extension of the keel of boats and ships which have a rudder mounted on the centre line. The term also applies to the lowest point on an outboard motor or the outdrive of an inboard/outboard.  In more recent years, the name has been used for a fin on a surfboard which improves directional stability and to a movable fin on a kayak which adjusts the boat's centre of lateral resistance (it moves the center of resistance relative to the center of effort).  The term is also often used for the fin on water skis in the U.S. It has been used for the vertical fin on seaplane hulls and floats. The wear-bar on the bottom of snowmobile ski may also be called a skeg.
Warren Clark Jr.
Warren Clark (November 7, 1936, Bronxville, New York – July 24, 2018) was a career diplomat who served as an Ambassador of the United States to São Tomé and Príncipe as well as Gabon (1987–1989).  When he returned stateside, he was first deputy to the assistant secretary of state for Africa. It has been said “ Clark played a key role in shaping the George H. W. Bush administration’s efforts to nudge the apartheid regime in South Africa to peacefully relinquish power.“

Bronxville, New York
Bronxville is a village in Westchester County, New York, United States, located approximately 15 miles (24 km) north of Midtown Manhattan. It is part of the town of Eastchester. The village comprises one square mile (2.5 km2) of land in its entirety, approximately 20% of the town of Eastchester. As of the 2020 U.S. census, Bronxville had a population of 6,656.
Mauricius Ó Leaáin
Mauricius Ó Leaáin was Bishop of Kilmacduagh, Ireland, from 1254 to 1284. Ó Leaáin (O'Leane, Lane, Linnane) is associated with the Oranmore–Clarenbridge area of County Galway. He was the first of three men of the surname to become bishop of Kilmacduagh.

Ó Leaáin was elected before 15 May 1254 and received possession of the temporalities after that date. He died before 16 January 1284.

Oranmore
Oranmore (Irish: Órán Mór or Uarán Mór) is a town in County Galway, Ireland, 9 km (5.6 mi) east of Galway city on an inlet of Galway Bay. At the 2022 census, Oranmore had a population of 5,819. The town is in a civil parish of the same name.