hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galagedara Electoral District
Galagedara electoral district was an electoral district of Sri Lanka between March 1960 and February 1989. The district was named after the town of Galagedara in Kandy District, Central Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts.  electoral district was replaced by the Kandy multi-member electoral district at the 1989 general elections.

Constitution of Sri Lanka
The Constitution of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව, romanized: Śrī Laṅkā āndukrama vyavasthāva, Tamil: இலங்கைச் சனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் அரசமைப்பு, romanized: Ilaṅkaic caṉanāyaka cōcalicak kuṭiyaraciṉ aracamaippu) has been the constitution of the island nation of Sri Lanka since its original promulgation by the National State Assembly on 7 September 1978. As of October 2022 it has been formally amended 21 times.

It is Sri Lanka's second republican constitution, replacing the Sri Lankan Constitution of 1972, its third constitution since the country gained  independence within the British Commonwealth as the Dominion of Ceylon in 1948, and its fourth constitution overall.
1927–28 Belfast Charity Cup
The 1927–28 Belfast Charity Cup was the 45th edition of the Belfast Charity Cup, a cup competition in Northern Irish football.

Linfield won the tournament for the 18th time and 2nd consecutive year, defeating Belfast Celtic 4–0 in the final.

Belfast Celtic F.C.
Belfast Celtic Football Club was an Irish football club. Founded in 1891 in Belfast, it was one of the most successful teams in Ireland until it withdrew permanently from the Irish League in 1949. The club left the league for political reasons, as the team and its supporters were largely Catholic and Irish nationalist. Belfast Celtic was one of four clubs that attracted the biggest crowds in the Irish League, the other three being Linfield, Distillery and Glentoran. Belfast Celtic played its last match in 1960.
Swarth
Swarth is the third studio album by Australian extreme metal band Portal. It was released on October 20, 2009 through Profound Lore Records. The CD version of the album was packaged in a gatefold hard cover digi-sleeve, with a 16-page booklet.

Profound Lore Records
Profound Lore Records is a Canadian independent record label founded in May 2004. The label primarily focuses on releasing extreme metal and experimental albums.

It "began as the 'hobby-like venture' of a few friends but, over the past six years, the label has evolved into a one-man enterprise, shaped a distinct 'aesthetic identity' and provided owner Chris Bruni with a full-time job." Notable artists who have published their work by the label include Agalloch and Bell Witch.

The label has been described as having imbued brand loyalty to some fans. The label received criticism from The A.V. Club for distributing National Socialist black metal artists.
Table Talk (Cape Town)
Tabletalk, founded 1987, is a weekly local newspaper in the West Coast region of Cape Town, South Africa. It is published once a week by Cape Community Newspapers, a division of Independent Newspapers Cape. The newspaper is distributed free to West Coast suburbs including Milnerton, Table View, Bloubergstrand, West Beach, Parklands, Sunset Beach and Big Bay. As of November 2011 circulation is 60,582.

Parklands, Western Cape
Parklands is a suburb of Cape Town, South Africa.  It is located within the greater Blouberg area, bordered by Table View and is part of the Western Seaboard residential district.

Parklands is one of the fastest-growing residential developments in the Western Cape. It is characterised by lower-density suburban areas and higher-density apartment block areas; the latter are largely inhabited by African diaspora residents.
Château de Ranrouët
The Château du Ranroët is a castle existing since the 12th century, located in Herbignac in the Loire-Atlantique department of France.

Since 1925, the Château du Ranroët has been listed as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Entry of the castle

Loire-Atlantique
Loire-Atlantique (French pronunciation: [lwaʁ atlɑ̃tik] ⓘ; Gallo: Louére-Atantique; Breton: Liger-Atlantel; before 1957: Loire-Inférieure, Breton: Liger-Izelañ) is a department in Pays de la Loire on the west coast of France, named after the river Loire and the Atlantic Ocean. It had a population of 1,429,272 in 2019.
Ría Lagartos Biosphere Reserve
Ría Lagartos Biosphere Reserve (Spanish: Reserva de la Biósfera Ría Lagartos) (established 2004) is a UNESCO Biosphere Reserve in the state of Yucatán, Mexico. The reserve is located at the eastern end of the coastal strip of the Yucatán Peninsula, with the Gulf of Mexico at its northern limit. The area encompasses coastal areas of the Gulf of Mexico and includes important wetlands designated under the Ramsar Wetlands Convention. The site presents a rich diversity of landscapes and ecosystems, such as mangroves, small estuaries, medium semi-evergreen forest, low deciduous forest, coastal dune vegetation, coastal lagoons, marshes (petenes) and savanna represented by tular vegetation, grasslands and reed beds that are the main nesting sites for marshland and sea birds.

The reserve's surface area (terrestrial and marine) is 60,348 hectares (233.00 sq mi).  The core area is 23,681.55 hectares (91.4350 sq mi), surrounded by buffer zone(s) of 36,666.28 hectares (141.5693 sq mi).

Reed bed
A reedbed or reed bed is a natural habitat found in floodplains, waterlogged depressions and 
estuaries. Reedbeds are part of a succession from young reeds colonising open water or wet ground through a gradation of increasingly dry ground. As reedbeds age, they build up a considerable litter layer that eventually rises above the water level and that ultimately provides opportunities in the form of new areas for larger terrestrial plants such as shrubs and trees to colonise.

Artificial reedbeds are used to remove pollutants from greywater, and are also called constructed wetlands.
Soohorang and Bandabi
Soohorang (Korean: 수호랑) is the official mascot of the 2018 Winter Olympics, and Bandabi (Korean: 반다비) is the official mascot of the 2018 Winter Paralympics. Both events were held in Pyeongchang, Gangwon, South Korea. Soohorang is a white tiger and Bandabi is an Asiatic black bear. The mascots were selected through a national tender process held in 2014 and were approved of by the International Olympic Committee (IOC) on June 2, 2016.

White tiger
The white tiger is a leucistic morph of the tiger, typically the Bengal tiger. White tigers have the typical black stripes of a tiger, but its coat is otherwise white or near-white, and it has blue eyes. Natural occurrences of this mutation are occasionally reported in the wild in India. The vast majority of white tigers are a result of intentional inbreeding for human entertainment, a practice which is banned by the Association of Zoos and Aquariums for institutions wishing to be accredited.
Harrisburg School (Sauk County, Wisconsin)
Harrisburg School is a historic one-room schoolhouse in the township of Troy in rural Sauk County, Wisconsin. The Harrisburg School District built the school in 1892 to replace its original 1856 school building, which the district had outgrown by the 1890s. The one-story school is 26 by 38 feet (7.9 by 11.6 m) and has clapboard siding and a gable roof topped by a wooden belfry over the entrance. As the community of Harrisburg was quite small, the school mainly served children living on farms in the surrounding area. A furnace was added to the school in 1908, and the Works Progress Administration added a basement and new ceilings to the structure in the 1930s. The school closed in 1955 as a result of rural school consolidation in Sauk County.

The building was added to the National Register of Historic Places on March 24, 2015.

Troy, Sauk County, Wisconsin
The Town of Troy is located in Sauk County, Wisconsin, United States. The population was 773 at the 2000 census. The unincorporated communities of Black Hawk, Cassell, and Witwen are located in the town.
Jim Clarke (ice hockey)
Jim Clarke (born August 11, 1954) is a Canadian former professional ice hockey defenceman. Clarke played the 1975–76 season with the Phoenix Roadrunners of the World Hockey Association (WHA). As a youth, he played in the 1967 Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament with the Toronto Faustina minor ice hockey team.

Phoenix Roadrunners (WHA)
The Phoenix Roadrunners were a professional ice hockey team in the World Hockey Association (WHA) from 1974 to 1977. They played at Arizona Veterans Memorial Coliseum in Phoenix, Arizona. The organization folded for financial reasons before the remaining teams in the WHA merged with the NHL in 1979. The colors of the team were blue and gold.

In 1996 the Winnipeg Jets, a former WHA franchise, moved to Phoenix and became the Phoenix Coyotes. In 2016, the Coyotes purchased their AHL affiliate (the Springfield Falcons), and moved them to Tucson. The Tucson Roadrunners use a logo very similar to the WHA Roadrunners.
Achter 't Hout
Achter 't Hout (Dutch: [ˈɑx.tər ət ˈɦɑu̯t]) is a hamlet in the municipality of Aa en Hunze, in the province of Drenthe.

The hamlet is located between Bonnen and Kostvlies, north of the Grensweg, the dividing road between Gasselte and Gieten, of which it is located to the southeast. Like the hamlets of Bonnen and Veenhof, it belongs to Gieten regarding addressing.

The street name is written as Achter het Hout, Dutch for "behind the woods". An older spelling for the hamlet, from around 1900, is Achter 't Holt.

Klaas Veenhof
Klaas Roelof Veenhof (9 November 1935 – 28 July 2023) was a Dutch Assyriologist and professor at the University of Leiden. He specialized in the Old-Babylonian time and the Old-Assyrian trade colonies such as Kanesh.

Veenhof died on 28 July 2023, at the age of 87.
Mister America (Jeffrey Graves)
Mister America (Jeffrey Graves) is a superhero appearing in American comic books published by DC Comics, the official third and current character to take up the Mr. America mantle and a member of the Justice Society of America. Mr. America made his first full appearance as Jeffrey Graves in Justice Society of America (vol. 3) #4 (May 2007), and was created by Geoff Johns and Dale Eaglesham.

Jeffrey bears no relation to the previous heroes, Tex and Trey Thompson, who took the Mr. America mantle. However, he was connected to Trey, as he had formerly worked with him in the FBI. While serving as the second Mr. America, Trey had been murdered. His murderer was later revealed to be Vandal Savage. Jeffrey decided to continue the legacy by becoming the new Mr. America.

Dale Eaglesham
Dale Eaglesham is a Canadian comic book illustrator who has been working in the American industry since 1986. He is best known for his work on titles like Conan, Punisher, Green Lantern, Villains United, Justice Society of America and Fantastic Four. In 2008, the Shuster Awards selected him as Outstanding Canadian Comic Book Artist of the year.
Hoya inconspicua
Hoya inconspicua is a species of flowering plant in the Apocynaceae or dogbane family and is native to the Bismarck Archipelago, New Guinea, Queensland, the Santa Cruz Islands, the Solomon Islands and Vanuatu. It was first formally described in 1894 by William Hemsley in the Bulletin of Miscellaneous Information from specimens collected by Henry B. Guppy. It is listed in Queensland as "near threatened" under the Queensland Government Nature Conservation Act 1992.

Bismarck Archipelago
The Bismarck Archipelago (German: Bismarck-Archipel, pronounced [ˈbɪsmaʁk ˌaʁçiˈpeːl]) is a group of islands located just off the northeastern coast of New Guinea in the western Pacific Ocean, part of the Islands Region of Papua New Guinea. Its area is about 50,000 square kilometres (19,000 sq mi).
Aibek Oralbay
Aibek Oralbay Rahatuly (Kazakh: Айбек Оралбай Рахатұлы, Aybek Oralbay Rahatulı; born 11 June 2000) is a Kazakh amateur boxer. While representing Kazakhstan in the heavyweight division, he won a gold medal at the 2018 Youth Olympics and silver at the 2018 Youth World Championships. He has been selected by Kazakhstan for the 2024 Summer Olympics. He competed in the men's 92 kg event at the 2024 Olympics.

He is the twin brother of fellow boxer Nurbek Oralbay.

Boxing at the 2024 Summer Olympics – Men's 92 kg
The men's 92 kg (heavyweight) boxing event at the 2024 Summer Olympics took place between 28 July and 9 August 2024. Preliminary boxing matches occurred at Arena Paris Nord in Villepinte, with the medal rounds (semifinals and finals) staged at Stade Roland Garros.
Malin, County Donegal
Malin (Irish: Málainn) is a village in County Donegal, Ireland, situated 6 km (4 mi) north of Carndonagh. A further 13 km (8 mi) north further is Malin Head, the most northerly point of the island of Ireland.
It was a planned settlement plotted around a triangular green. Malin won the Irish Tidy Towns Competition in 1970 and 1991.

Planned community
A planned community, planned city, planned town, or planned settlement is any community that was carefully planned from its inception and is typically constructed on previously undeveloped land. This contrasts with settlements that evolve organically.

The term new town refers to planned communities of the new towns movement in particular, mainly in the United Kingdom. It was also common in the European colonization of the Americas to build according to a plan either on fresh ground or on the ruins of earlier Native American villages.

A model city is a type of planned city designed to a high standard and intended as a model for others to imitate. The term was first used in 1854.
Prestini
Prestini is an Italian surname. Notable people with the surname include:

James Prestini (1908–1993), American sculptor, designer, and woodworker

Leno Prestini (1906–1963), American painter and sculptor

Paola Prestini (born 1975), Italian composer

Paola Prestini
Paola Prestini (born 1975) is a composer of classical music. The New York Times referred to Prestini as "the enterprising composer and impresario" and a "human resources alchemist". In 2011, she was named one of the Top 100 Composers in the World under 40 by National Public Radio.
John William Brackenbury
Admiral John William Brackenbury, CB, CMG (30 November 1842 – 15 March 1918) was a Royal Navy officer.

The son of Vice-Admiral William Congreve Cutliffe Brackenbury, John William Brackenbury joined the Royal Navy in 1857. He was promoted to lieutenant in 1865, commander in 1876, and captain in 1881. He led a naval brigade during the Anglo-Zulu War of 1879 and was appointed CMG for his services. He also served during the Anglo-Egyptian War of 1882, receiving the Khedive's Bronze Star and the Order of the Medjidie, Third Class. He was appointed a CB in 1887 on the occasion of Queen Victoria's Golden Jubilee. He was appointed to the command of the corvette HMS Turquoise the same year.

Golden Jubilee of Queen Victoria
The Golden Jubilee of Queen Victoria was celebrated on 20 and 21 June 1887 to mark the 50th anniversary of Queen Victoria's accession on 20 June 1837. It was celebrated with a Thanksgiving Service at Westminster Abbey, and a banquet to which 50 European kings and princes were invited.
Selby Rural District
53°46′37″N 1°04′44″W﻿ / ﻿53.777°N 1.079°W﻿ / 53.777; -1.079
Selby was a rural district in the West Riding of Yorkshire from 1894 to 1974.

It was formed under the Local Government Act 1894 (56 & 57 Vict. c. 73) from that part of the Selby rural sanitary district which was in the West Riding (the East Riding parts going on to form the Riccal Rural District).

It remained largely unchanged, although it lost the parishes of Biggin and Little Fenton to Tadcaster Rural District on 1 April 1937.

It was abolished in 1974 under the Local Government Act 1972, going to form part of an enlarged district of Selby, in North Yorkshire.

Biggin, North Yorkshire
Biggin is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England, north-west of Selby.

The village was historically part of the West Riding of Yorkshire until 1974. From 1974 to 2023 it was part of the district of Selby, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
1933–34 Netherlands Football League Championship
The Netherlands Football League Championship 1933–1934 was contested by 50 teams participating in five divisions. The national champion would be determined by a play-off featuring the winners of the eastern, northern, southern and two western football divisions of the Netherlands. AFC Ajax won this year's championship by beating KFC, Willem II, Heracles and Velocitas 1897.

Heracles Almelo
Heracles Almelo is a Dutch professional football club based in Almelo, founded in 1903. The club has won the Dutch national title twice, in 1927 and 1941. Heracles won the Eerste Divisie title in 2004–05, gaining promotion to the Eredivisie for the first time in 28 years. The club remained in the top flight for 17 seasons before suffering relegation at the end of the 2021–22 season.

In 2012, they reached the KNVB Cup final for the first time, losing to PSV in the final. The club's main rival is Twente.
Tendo Mokko
Tendo Mokko (天童木工, Tendō Mokkō) is a Japanese furniture maker based in Tendō, Yamagata, Japan.

The speciality of Tendo Mokko is making fine furniture from plywood. Some of pieces that the company has produced have won design awards. Tendo Mokko chairs and tables are held in the collections of museums and have been sold for high prices at furniture auctions.

The company has collaborated with designers and architects such as Isamu Kenmochi, Sori Yanagi, Riki Watanabe, Daisaku Chō, Katsuhei Toyoguchi, Kenzo Tange, Bruno Mathsson, Katsuo Matsumura, and Arata Isozaki. Tendo Mokko has also manufactured wooden trim elements, as well as specially designed furniture for Lexus.

Arata Isozaki
Arata Isozaki (磯崎 新, Isozaki Arata; 23 July 1931 – 28 December 2022) was a Japanese architect, urban designer, and theorist from Ōita. He was awarded the Royal Gold Medal in 1986 and the Pritzker Architecture Prize in 2019. He taught at Columbia University, Harvard University, and Yale University.
Amphipleura
Amphipleura is a genus of diatoms belonging to the family Amphipleuraceae.

The genus was first described by Friedrich Traugott Kützing in 1844.

The genus has cosmopolitan distribution.

A newly discovered species, Amphipleura vavilovii, was found to be present in rivers of Laos.

Species:

Amphipleura pellucida

Amphipleura rutilans

Amphipleura vavilovii

Friedrich Traugott Kützing
Friedrich Traugott Kützing  (8 December 1807 in Ritteburg – 9 September 1893) was a German pharmacist, botanist and phycologist.

Despite his limited background in regard to higher education, Kützing made significant scientific contributions. In 1833, he demonstrated differences between diatoms and desmids, thus separating the two groups into families of their own. Also, independent of Charles Cagniard-Latour (1777–1859) and Theodor Schwann (1810–1882), he was among the first to provide comprehensive answers in regard to yeast and the role it played in fermentation. In 1849, he published Species Algarum, a large work that provided descriptions for 6000 species of algae.

He is the taxonomic authority of the genera Syringodium (family Cymodoceaceae)  and Phlebothamnion (family Ceramiaceae).
Roxburgh, Ettrick and Lauderdale
Roxburgh, Ettrick and Lauderdale (Rosbrog, Eadaraig agus Srath Labhdair in Scottish Gaelic) is a lieutenancy area of Scotland. The lieutenancy area was created on 1 April 1996, when local government was reorganised across Scotland under the Local Government etc. (Scotland) Act 1994. The lieutenancy area covers the combined area of the two abolished local government districts of Roxburgh and Ettrick and Lauderdale, which had been nominally separate lieutenancy areas prior to 1996, although both lieutenancies were held by John Scott, 9th Duke of Buccleuch. The lieutenancy area broadly corresponds to the historic counties of Roxburghshire and Selkirkshire, plus small parts of Midlothian and Berwickshire.

John Scott, 9th Duke of Buccleuch
Walter Francis John Montagu-Douglas-Scott, 9th Duke of Buccleuch and 11th Duke of Queensberry, KT VRD JP DL (28 September 1923 – 4 September 2007) was a Scottish peer, politician and landowner. He served in the Royal Naval Volunteer Reserve in the Second World War, and represented Edinburgh North in the House of Commons for 13 years.

He owned the largest private landed estate in the United Kingdom, covering some 280,000 acres (1,100 km2). The estate includes Drumlanrig Castle in Dumfries and Galloway, Bowhill House in Selkirkshire, and Boughton House in Northamptonshire. A fourth house, Dalkeith Palace, near Edinburgh, was most recently let to the West Central Wisconsin Consortium, which used the palace as a base for its study abroad program, until 2021.
Brahmaea hearseyi
Brahmaea hearseyi  is a species of moth of the family Brahmaeidae. It is found in N.E. Himalaya, Burma, Western China, Sundaland and the Philippines.

The wingspan ranges up to 200 mm.

The larvae feed on Ligustrum, Syringa, and Fraxinus species.

Privet
A privet is a flowering plant in the genus Ligustrum. The genus contains about 50 species of erect, deciduous or evergreen shrubs or trees, with a native distribution from Europe to tropical and subtropical Asia, and with one species each native to Australia and north Africa. Some species have become widely naturalized or invasive where introduced. Privet was originally the name for the European semi-evergreen shrub Ligustrum vulgare, and later also for the more reliably evergreen Ligustrum ovalifolium and its hybrid Ligustrum × ibolium used extensively for privacy hedging, though now the name is applied to all members of the genus. The generic name was applied by Pliny the Elder (23–79 AD) to L. vulgare. It is often suggested that the name privet is related to private, but the Oxford English Dictionary states that there is no evidence to support this.
Balana
Balana is a village in Sri Lanka. It is located within the Kandy District, Central Province.

It is situated in Alagalla Mountain Range near the boundaries of the Central and Sabaragamuwa Provinces. The Alagalla mountains served as a natural defence location for nearly five centuries. It is the site of the Balana fort, a strategic rock fortress and an outpost to Kandyan kingdom, built between the Kadugannawa Pass and the Alagalla Mountain Range.

It is located 20 km (12 mi) west of Kandy, 20 km (12 mi) north-west of Gampola and 110 km (68 mi) from Colombo. It is serviced by the Balana railway station, which is on the Main line.

Kadugannawa Pass
Kadugannawa Pass is a mountain pass located near Kadugannawa town in the Central Province of Sri Lanka. It is located along the Colombo-Kandy A1 highway. It is a common roadside stop for tourists to enjoy the vistas to the Kegalle valley below and view the prominent inselberg known as the Bible Rock.
Hanne Finsen
Hanne Finsen (8 March 1925 – 14 September 2023) was a Danish art historian and museum director who had a special interest in French art. While at the National Gallery of Denmark, in 1970 she arranged the internationally acclaimed Henri Matisse retrospective. In 1978, she was appointed director of both the Hirschsprung Collection and the Ordrupgaard Collection. At Ordrupgaard, she presented a number of exhibitions, including those on Vilhelm Hammershoi and Édouard Manet. In 2005, in collaboration with the Musée du Luxembourg, Finsen presented "Matisse – A Second Life" at the Louisiana Museum of Modern Art, an exhibition focusing on the painter's later works.

Ordrupgaard
Ordrupgaard is a state-owned art museum situated near Jægersborg Dyrehave, north of Copenhagen, Denmark. The museum houses one of Northern Europe's most important collections of Danish and French art from the 19th and beginning of the 20th century.