hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constantine Cable Car
The Constantine Gondola lift (French: Télécabine de Constantine) is a gondola lift, situated in Constantine in Algeria. It carries commuters through the gorges of the Rhumel River to link the eastern part of the city at the place Tatache Belkacem (formerly rue Thiers) to the west in the city Emir Abdelkader, to the University Hospital Ben Badis. Opened in June 2008, it has 33 detachable cabins with 15 seats each, connecting the two terminals in 8 minutes and can carry up to 2,000 people per hour.

Gondola lift
A gondola lift (cable car) is a means of cable transport and type of aerial lift which is supported and propelled by cables from above. It consists of a loop of steel wire rope that is strung between two stations, sometimes over intermediate supporting towers. The cable is driven by a bullwheel in a terminal, which is typically connected to an engine or electric motor. It is often considered a continuous system since it features a haul rope which continuously moves and circulates around two terminal stations. In contrast, an aerial tramway operates solely with fixed grips and simply shuttles back and forth between two end terminals.

The capacity, cost, and functionality of a gondola lift will differ dramatically depending on the combination of cables used for support and haulage and the type of grip (detachable or fixed). Because of the proliferation of such systems in the Alps, the Italian: Cabinovia and French: Télécabine are also used in English-language texts.
Vilkhovets, Cherkasy Oblast
Vilkhovets (Ukrainian: Вільховець; Russian: Ольховец, romanized: Olkhovets) is a village in Zvenyhorodka urban hromada, Zvenyhorodka Raion, Cherkasy Oblast, Ukraine. Its population is 3,048 (as of 2024).

Cherkasy Oblast
Cherkasy Oblast (Ukrainian: Черкаська область, romanized: Cherkaska oblast, IPA: [tʃerˈkɑsʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Cherkashchyna (Ukrainian: Черкащина, IPA: [tʃerˈkɑʃtʃɪnɐ]) is an oblast (province) in central Ukraine located along the Dnieper River. The administrative center of the oblast is the city of Cherkasy. The current population of the oblast is 1,160,744 (2022 estimate).
August Haußleiter
August Haußleiter (5 January 1905 – 8 July 1989) was a German politician and journalist.  After his exclusion from the Bavarian Christian Social Union in 1949 he spent three decades as a right-wing political activist, on many occasions positioned beyond the frontiers of West Germany's consensual political mainstream. During the 1980s he remained politically active, but now as a somewhat unconventional member of the German Green party. He is also the mentor of the Finnish Greens.

He is sometimes identified by the pseudonym under which he occasionally wrote, as Karl Konstantin.

Landtag of Bavaria
The Landtag of Bavaria, officially known in English as the Bavarian State Parliament, is the unicameral legislature of the German state of Bavaria. The parliament meets in the Maximilianeum in Munich.

Elections to the Landtag are held every five years and have to be conducted on a Sunday or public holiday. The following elections have to be held no earlier than 59 months and no later than 62 months after the previous one, unless the Landtag is dissolved. The most recent elections to the Bavarian Landtag were held on 8 October 2023.

Bavaria's current state government, the third Söder cabinet, was formed after the 2023 election and is a coalition of the Christian Social Union (CSU) and the Free Voters (FW). An identical coalition was in power as the second Söder cabinet between 2018 and 2023. Markus Söder has been Minister-President of Bavaria since March 2018, when he succeeded Horst Seehofer.
Christopher Mackenzie-Beevor
Colonel Christopher David Mackenzie-Beevor CBE LVO (born 10 April 1949) is a British courtier who was Lieutenant of Honourable Corps of Gentlemen at Arms from 2018 to 2019 and Clerk of the Cheque and Adjutant from 2016 to 2017.

He was educated at King's College, Taunton and the Royal Military Academy Sandhurst. He was Commanding Officer of the 1st The Queen's Dragoon Guards from 1990 to 1992.

He was made an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 1989 New Year Honours, a Commander of the British Empire (CBE) in the 1996 New Year Honours, and a Lieutenant of the Royal Victorian Order (LVO) in the 2020 New Year Honours.

His stepfather was Humphry Beevor.

1st The Queen's Dragoon Guards
1st The Queen's Dragoon Guards (QDG) is an armoured cavalry regiment in the Royal Armoured Corps (RAC) of the British Army that specialized in armoured reconnaissance, combined arms, counterinsurgency in desert terrain, counter-sniper tactics and special reconnaissance (snipers units only), desert warfare, ISTAR, maneuver warfare, and support to providing security in areas at risk of attack or terrorism.

Nicknamed The Welsh Cavalry, the regiment recruits from Wales and the bordering English counties of Cheshire, Herefordshire, Shropshire and Worcestershire. It is the senior RAC cavalry regiment and therefore senior regiment of the line of the British Army.
Fernando Jiménez (sport shooter)
Fernando Jiménez (11 May 1905 – 22 October 1987) was a Puerto Rican sports shooter. He competed in the trap event at the 1956 Summer Olympics. He also won a silver medal at the 1966 Central American and Caribbean Games.

Shooting at the 1956 Summer Olympics – Men's trap
The men's trap was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1956 Summer Olympics programme. It was the seventh appearance of the event. The competition was held from 29 November to 1 December 1956 at the shooting ranges in Melbourne. 32 shooters from 18 nations competed. Nations were limited to two shooters each. The event was won by Galliano Rossini of Italy, with his countryman Alessandro Ciceri taking bronze. Between the two Italians was Adam Smelczyński of Poland, earning silver. They were the first medals in the men's trap for both nations. Ciceri had to win a three-way shoot-off for the bronze medal against the Soviet pair, Nikolay Mogilevsky and Yury Nikandrov; his win in that shoot-off made the men's trap the only shooting event in 1956 with no Soviets on the podium.
Ara Nazhika Neram
Ara Nazhika Neram (Half an Hour Only) is a Malayalam novel written by Parappurath in 1967. One of the most famous novels by the prolific author, it won the Kerala Sahitya Akademi Award and Sahitya Pravartaka Award. Set in the Central Travancore region in the 1960s, the story revolved round an Orthodox Christian family headed by Kunjenachan, a ninety-year-old patriarch who lives his life by The Book. The novel had a highly successful film adaptation with the same title in 1970. The film was directed by K. S. Sethumadhavan and featured Prem Nazir, Kottarakkara Sreedharan Nair, Sathyan, K. P. Ummer, Adoor Bhasi, Ragini, Sheela and Ambika Sukumaran.

Ambika Sukumaran
Ambika Sukumaran Nair is an Indian actress best known for her work in Malayalam cinema during the 1950s and 1960s. She is a close relative of the Travancore Sisters; Lalitha, Padmini and Ragini, and also Shobana, Vineeth, Krishna and Sukumari. Ambika debuted in Udaya Studio's film Visappinte Vili in 1952; she is also the first heroine of Premnazir. In 1968, she acted as the lead actress in the first full-length comedy in Malayalam cinema Viruthan Shanku, directed by P. Venu. She acted in more than 80 movies.
Delos Symposium
The Delos Symposion was a forum for discussion and debate over issues of Ekistics, or the study of human settlements, in its widest sense.

The Symposium was organized by the Greek architect-planner, Constantinos A. Doxiadis in the Aegean Sea, on board, and was held each July from 1963 through 1975, lasting about ten days.  The proceedings were published in Ekistics Journal. Each year, prior to the Symposium, the Athens Ekistic Week was held, involving the Symposium participants in a larger meeting.

Ekistics
Ekistics is a futurist conceptual framework for the maximal development of human settlements. Coined in 1942 by Constantinos Apostolos Doxiadis, ekistics was developed in response to rapid modern urbanization. The framework identifies five key elements of human settlement - nature, humans, society, shells (buildings), and networks - as well as a scale of 'ekistics units', delineated roughly in orders of magnitude of population. The framework's goal is to maximize all five elements for a given settlement at each of ekistics unit. Doxiadis advocated for the framework to be the foundation of a field of science, rather than an interdisciplinary framework.
2013 Franken Challenge
The 2013 Franken Challenge was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the 26th edition of the tournament which was part of the 2013 ATP Challenger Tour. It took place in Fürth, Germany between 3 and 9 June 2013.

Christian Harrison
Christian Harrison (born May 29, 1994) is an American professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 11 achieved on 2 February 2026 and a singles ranking of No. 198 reached on 2 July 2018. His best achievement is a major doubles title at the 2026 Australian Open, playing alongside Neal Skupski. He also reached a semifinal at the 2025 French Open, with compatriot Evan King.In mixed doubles, he reached two semifinals in the 2018 and 2025 editions of the US Open, with Christina McHale and Danielle Collins, respectively.

Harrison has won four ATP Tour doubles titles.
Cormac ua Cillín
Cormac ua Cillín (died 966) was abbot of Tuamgraney.

Cormac was the ancestor of the Ó Cillín family, who were coarbs of Tuamgraney. The Chronicon Scotorum, sub anno 966, states:

Cormac ua Cillín, of the Uí Fhiachrach of Aidne, successor of Ciarán and Comán and comarba of Tuaim Gréne — and by him was built the great church of Tuaim Gréne, and its bell-tower — a sage and an old man and a bishop, rested in Christ.

Ua Cillín founded St. Cronan's Church, Tuamgraney.

Ciarán
Ciarán (Irish spelling) or Ciaran (Scottish Gaelic spelling) is a  traditionally male given name of Irish and Scottish origin. It means "little dark one" or "little dark-haired one", produced by appending a diminutive suffix to ciar ("black", "dark"). It is the masculine version of the name Ciara.

The name became common in reference to Ciar, son of Fergus mac Róich, who gave his name to the Ciarraige and County Kerry, and two early Irish saints both counted among the Twelve Apostles of Ireland: Ciarán the Elder and Ciarán the Younger.

It is anglicised in various ways: Ciaran, Kieran, Keiran, Keiron, Keiren, Keerun, Kiran, etc.

According to historian C. Thomas Cairney, the O'Kierans were the chiefly family of the Cíarraige tribe who in turn were from the Dumnonii or Laigin who were the third wave of Celts to settle in Ireland during the first century BC.

The name can also be found in the Irish surname of O'Keiran, meaning "descendant of Ciarán".
Kottarakara railway station
Kottarakara railway station (station code:KKZ) is an NSG–5 category Indian railway station in Madurai railway division of Southern Railway zone. It serves Kottarakkara, located in Kollam district of the Indian state of Kerala.

Madurai railway division
Madurai railway division is one of the six railway divisions under the jurisdiction of Southern Railway zone of the Indian Railways. Officially created in 1956, it spans over 1,356 km (843 mi) making it the largest railway division of the Southern Railways.  Prior to the formation of the Thiruvananthapuram railway division which was carved out of the division, it was one of the largest railway divisions in the country.  Currently it covers up to twelve districts of Tamil Nadu and one in Kerala.  It is headquartered in Madurai.

Major revenue generating junctions in the division are Madurai, Tirunelveli, Dindigul.  In these stations most of the train halt and rake reversals takes place and also passenger foot fall is high.
Yashima (surname)
Yashima is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Norito Yashima (born 1970), Japanese actor

Taro Yashima (1908–1994), Japanese-American author and illustrator

Fictional characters:

Mirai Yashima, character in Mobile Suit Gundam

Taro Yashima
Taro Yashima (八島 太郎, Yashima Tarō; born Atsushi Iwamatsu (岩松 淳, Iwamatsu Atsushi); September 21, 1908 — June 30, 1994) was a Japanese-American artist and children's book author. He immigrated to the United States in 1939 and assisted the U.S. war effort.
Jelena Trifunović
Jelena Trifunović (Serbian Cyrillic: Јелена Трифуновић; born 4 August 1991) is a Serbian handball player for CS Gloria 2018 Bistrița-Năsăud and the Serbian national team.

In the 2007 Euro Beach Handball Championships, she was the 3rd highest scorer.

She was given the award of Cetățean de onoare ("Honorary Citizen") of the city of Craiova in 2018.

Craiova
Craiova (/krəˈjoʊvə/, also US: /kraɪˈoʊvə, krɑːˈjɔːvɑː, krɑːˈjoʊvɑː/, Romanian: [kraˈjova] ⓘ) is the largest city in southwestern Romania, the seventh largest city in the country and the capital of Dolj County, situated near the east bank of the river Jiu in central Oltenia.

It is a longstanding political center, and is located at approximately equal distances from the Southern Carpathians (north) and the River Danube (south). Craiova is the chief commercial city west of Bucharest and the most important city of Oltenia. The city prospered as a regional trading centre despite an earthquake in 1790, a plague in 1795, and a Turkish assault in 1802 during which it was burned.

Eight villages are administered by the city: Făcăi, Mofleni, Popoveni, Șimnicu de Jos, Cernele, Cernelele de Sus, Izvoru Rece, and Rovine. The last four were a separate commune called Cernele until 1996, when they were merged into the city.
Odo I of Beauvais
Odo I (or Eudes I) was a West Frankish prelate who served as abbot of Corbie in the 850s and as bishop of Beauvais from around 860 until his death in 881. He was a courtier and a diplomat, going on missions to East Francia and the Holy See.

He wrote a lost treatise on Easter in opposition to the Greek practice. He also wrote a passion of Saint Lucian, modelled on the hagiographical work of Hilduin, and was the first to portray Lucian as the founding bishop of Beauvais.

East Francia
East Francia (Latin: Francia orientalis) or the Kingdom of the East Franks (Regnum Francorum orientalium) was a successor state of the Carolingian Empire ruled by the Carolingian dynasty until 911. It was established through the 843 Treaty of Verdun which divided the former kingdom of Francia into three kingdoms: Francia Orientalis (the East Frankish kingdom); Francia Media (the Middle Frankish kingdom); and Francia Occidentalis (the West Frankish kingdom).

The east–west division with the Treaty of Verdun, enforced by the Germanic-Latin language split, "gradually hardened into the establishment of separate kingdoms", with East Francia becoming (or being) the Kingdom of Germany, and West Francia becoming the Kingdom of France.
Nightingale Corona
Nightingale Corona is a corona found on the planet Venus. Latitude 63.6° North, Longitude 129.5° East. It has a diameter of 471 kilometers, and is the 35th largest corona on Venus.

It is named for Florence Nightingale, an English nurse. Coronae are conventionally named for goddesses: however, when it was first discovered it was thought to be a crater, and named accordingly. It was 1983 when it was closely observed by the radar imaging equipment aboard the Venera 15 and Venera 16 spacecraft, that its true nature became apparent.

Unlike the circular Aramaiti Corona, the Nightingale formation is more elliptical and irregular in shape.

Venera 15
Venera 15 (Russian: Венера-15 meaning Venus 15) was a spacecraft sent to Venus by the Soviet Union. This uncrewed orbiter was to map the surface of Venus using high resolution imaging systems. The spacecraft was identical to Venera 16 and based on modifications to the earlier Venera space probes.
Schorbach
Schorbach (French pronunciation: [ʃɔʁbak]) is a commune in the Moselle department of the Grand Est administrative region in north-eastern France.

The village belongs to the Pays de Bitche. As of 2013 Schorbach had 551 residents. The residents refer to themselves as Schorbachois, and are also known by the sobriquet Wurschtfresser, a name that refers to the annual Wurschtfescht (sausage feast) that is celebrated on Saint Rémi's day.

Saint Remigius
Remigius (French: Remy or Rémi; c. 437 – 13 January 533) was the Bishop of Reims and "Apostle of the Franks". On 25 December 496, he baptised Clovis I, King of the Franks. The baptism, leading to about 3000 additional converts, was an important event in the Christianization of the Franks. Because of Clovis's efforts, a large number of churches were established in the formerly pagan lands of the Frankish empire, establishing a Nicene Christianity for the first time in Germanic lands, most of whom had been converted to Arian Christianity.
Nasserist Unionist People's Organisation
The Nasserist Unionist People's Organisation (Arabic: التظيم الوحدوي الشعبي الناصري, Al-Tantheem Al-Wahdawi Al-Sha'abi Al-Nasseri) is a Nasserist political party in Yemen.

The party was founded in Taiz on 25 December 1965. The party was legalized in 1989.

In 1993 the party held its 8th conference. The conference elected an 89-member politburo. Abdul-Malik al-Mikhlafi was elected the new general secretary of the party, replacing Abdul Ghani Thabet. Thabet was general secretary of the party 1990–1993.

At the last legislative elections in 2003 the party won 1.85% of the popular vote and 3 out of 301 seats. The party has been a member of the opposition alliance known as the Joint Meeting Parties since its formation in the early 2000s.

The party publishes the newspaper al-Wahdawi.

In 2011, the party has participated in the Yemeni uprising against President Ali Abdullah Saleh.

Taiz
Taiz (Arabic: تَعِزّ, romanized: Taʿizz) is a city in southwestern Yemen. It is located in the Yemeni highlands, near the port city of Mocha on the Red Sea, at an elevation of about 1,400 metres (4,600 ft) above sea level. It is the capital of Taiz Governorate. As of 2023, the city has an estimated population of approximately 940,600 residents, making it the third largest city in Yemen.
Jean Miot
Jean Miot (30 July 1939 – 18 April 2017) was a French journalist and media executive. He was the associate director of Le Figaro, France's conservative newspaper of record, from 1980 to 1993, and the chairman of its advisory committee from 1993 to 1996. He was the CEO of Agence France-Presse from 1996 to 1999.

Newspaper of record
A newspaper of record is a major national newspaper with large circulation whose editorial and news-gathering functions are considered authoritative and independent; they are thus "newspapers of record by reputation" and include some of the oldest and most widely respected newspapers in the world. The number and trend of "newspapers of record by reputation" is related to the state of press freedom and political freedom in a country.

It may also be a newspaper authorized to publish public or legal notices, thus serving as a newspaper of public record. A newspaper whose editorial content is directed by the state can be referred to as an official newspaper of record, but the lack of editorial independence means that it is not a "newspaper of record by reputation". Newspapers of record by reputation that focus on business can also be called newspapers of financial record.
Unsought goods
Unsought goods are goods that the consumer does not know about or does not normally think of buying, and the purchase of which arises due to danger or the fear of danger and lack of desire.

The classic examples of known but unsought goods are funeral services, encyclopedias, fire extinguishers and blood donations. In some cases even an airplane/helicopters can be cited as examples of unsought goods. The purchase of these goods may not be immediate and can be deferred. Hence, unsought goods require advertising and personal-selling support.

Marketers have classified products on the basis of durability, tangibility and use (consumer or industrial). Based on the consumer products classification arise Unsought Goods.

Consumer
A consumer is a person or a group who intends to order, or use purchased goods, products, or services primarily for personal, social, family, household and similar needs, who is not directly related to entrepreneurial or business activities.  The term most commonly refers to a person who purchases goods and services for personal use.
1970 African Cup of Nations final
The 1970 African Cup of Nations final was a football match that took place on 16 February 1970, at the Municipal Stadium in Khartoum, to determine the winner of the 1970 African Cup of Nations. Sudan defeated Ghana 1–0 with one goal from Hasabu El-Sagheer to win their first African Cup.

Khartoum Stadium
The Khartoum International Stadium is a multi-purpose stadium in Khartoum, Sudan.  It is currently used mostly for football matches.  The stadium has a capacity of 23,000 people. It is also the home stadium of the Sudanese national football team and of the club Al Ahli SC Khartoum. In 2010, it was renovated for the 2011 African cup of nations championships.
Jaora railway station
Jaora railway station is a main railway station in Jaora city of Madhya Pradesh. Its code is JAO. Jaora is an important broad gauge railway station of the Ajmer - Ratlam line. Jaora is well connected to Ratlam, Ujjain via Nagda and Kota, Bundi via Chittorgarh.

Nagda
Nagda (Hindi pronunciation: [n̪aːgd̪aː]) is an industrial City in Ujjain district under Indore Metropolitan Region of the Indian state of Madhya Pradesh. It lies in the administrative headquarters of the city of Ujjain, in the Malwa region of western Madhya Pradesh. It is situated on the bank of the Chambal River.

Presently, Nagda is a major industrial city with a manufacturing unit of Viscose Fibre, a Thermal Power Plant, and a Chemical Plant. Nagda is a major ISO granted Railway Junction on the Delhi–Mumbai railway line. The town is exactly 694 km from both Delhi and Mumbai.

Before Nagda was an industrial town, its location near the Chambal with ample land available, along with its location between two of India's biggest markets (Delhi and Mumbai) attracted Ghanshyam Das Birla to set up a major facility. Today Grasim's industrial unit at Nagda is the largest manufacturer of Viscose staple fibre in Asia and coloured fibre in the world.
Selaginella umbrosa
Selaginella umbrosa is a species of plant in the Selaginellaceae family.

Umbrosa is native to South America, ranging from Yucatán to Colombia and Venezuela. It can be found in Barbados and Tobago, where it is most likely not native. It has also been introduced to the Island of Hawaii, where it was first seen cultivated in 1994, and then wild in 2000. The plant prefers to grow in shaded areas

The plant's stem is typically 8–25 centimeters long before branching, usually red in color. The branched portion is 10–25 centimeters, usually at a 45- to 90-degree angle from the stem.

In the traditional medicine of Belize, the plant is used to treat bladder infections, skin fungus, and mental illness.

Tobago
Tobago, officially the Ward of Tobago, is an island and ward in Trinidad and Tobago. It is 35 kilometres (20 nautical miles) northeast of the larger island of Trinidad and about 160 kilometres (85 nautical miles) off Venezuela's northeastern coast. It is southeast of Grenada and southwest of Barbados.