hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ladislav Kudrna
Ladislav Kudrna (born 10 January 1977) is a Czech former professional ice hockey goaltender.

Kudrna played in the Czech Extraliga for HC Slavia Praha, HC Dukla Jihlava and Hc Znojemští Orli. He also played in the Elite Ice Hockey League for the Nottingham Panthers, London Racers, Newcastle Vipers, Hull Stingrays and the Dundee Stars, and in the British National League for the Edinburgh Capitals and Hull Stingrays prior to the existence of the EIHL.

British National League (1996–2005)
The British National League (BNL) was the second tier of the professional ice hockey league in the United Kingdom between 1996 and 2005.  Although no formal promotion and relegation existed during its period of existence, it was considered to have been a standard below that of the Ice Hockey Superleague (later replaced by the Elite Ice Hockey League) and above that of the English National Ice Hockey League and the Scottish National League (and later, following its creation, the English Premier Ice Hockey League). Fife Flyers and Guildford Flames were the only two teams to consistently feature in the BNL during every season of the league's history.
Eremaea × codonocarpa
Eremaea × codonocarpa is a plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is thought to be a stabilised hybrid between two subspecies of Eremaea. It is a small shrub with triangular leaves and flowers a shade of pink to purple on the ends of the branches.

South West (Western Australia)
The South West region is one of the nine regions of Western Australia. It has an area of 23,970 square kilometres (9,250 sq mi), and a population of about 170,000 people. Bunbury is the main city in the region.
Komayanvalasu
Komayanvalasu is a village in Perundurai taluk of Erode district in the Indian state of Tamil Nadu. It is located 8 km away from National Highway 544 between Salem and Coimbatore.  It is 18 km from Gobichettipalayam, 18 km from Erode and 10 km from Perundurai.

Perundurai
Perundurai is a municipality in Erode district in the Indian state of Tamil Nadu. Perundurai has developed as an industrial center with SIPCOT Industrial Estate and SEZ Complex. It is the Asia's Second largest SIPCOT.

Perundurai has been proposed to be developed as a Satellite Town for Erode, as per Erode Master Plan-1996.
Haemulinae
Haemulinae is a subfamily of the Haemulidae and consists of the genera of that family which are regarded as being of New World origin, although they are now widespread. The subfamily is distinguished from the Plectorhynchinae by having a short dorsal fin which contains 13-16 soft rays, as opposed to the long dorsal fin with 17-26 soft rays of the subfamily Plectorhynchinae.

Anisotremus
Anisotremus is a genus of grunts native to the eastern Pacific and western Atlantic Oceans. The name of this genus is compound of anisto meaning “different” and tremus meaning “hole”, referring to the differently sized, paired pores on each side of the head.
Ken Duggan
Kenneth B. Duggan (born February 21, 1963) is a Canadian retired professional ice hockey defenceman who played in one National Hockey League game for the Minnesota North Stars during the 1987–88 season, on January 24, 1988 against the Philadelphia Flyers. The rest of his career, which lasted from 1986 to 1989, was mainly spent in the minor leagues.

Minnesota North Stars
The Minnesota North Stars were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL) for 26 seasons, from 1967 to 1993. The North Stars played their home games at the Met Center in Bloomington, Minnesota, and the team's colors for most of its history were green, yellow, gold and white. The North Stars played 2,062 regular season games and made the NHL playoffs 17 times, including two Stanley Cup Final appearances, where they were defeated by the New York Islanders in 1981 and the Pittsburgh Penguins in 1991. After the 1992–93 season, the franchise moved to Dallas, and the team was renamed the Dallas Stars.
Wiesen Viaduct
The Wiesen Viaduct (or Wiesener Viaduct; German: Wiesener Viadukt) is a single-track railway viaduct, made from concrete blocks with dimension stone coverage. It spans the Landwasser southwest of the hamlet of Wiesen, in the canton of Grisons, Switzerland.

Designed by the then chief engineer of the Rhaetian Railway, Henning Friedrich, it was built between 1906 and 1909 by the contractor G. Marasi (Westermann & Cie, Zürich) under the supervision of P. Salaz and Hans Studer (RhB). The Rhaetian Railway still owns and uses it today for regular service. An important element of the Davos–Filisur railway, the viaduct is 88.9 metres (292 ft) high and 210 metres (690 ft) long; it has a main span of 55 metres (180 ft).

Viaduct
A viaduct is a bridge that consists of a series of arches, piers or columns supporting a long elevated railway or road. Typically a viaduct connects two points of roughly equal elevation, allowing direct overpass across a wide valley, road, river, or other low-lying terrain features and obstacles. The term viaduct is derived from the Latin via meaning "road", and ducere meaning "to lead". It is a 19th-century derivation from an analogy with ancient Roman aqueducts. Like the Roman aqueducts, many early viaducts comprised a series of arches of roughly equal length.
Böttger
Böttger, Boettger, or Bottger is a German surname. Notable people with the surname include:

Adolf Böttger (1815–1870), German translator and poet

Caesar Rudolf Boettger (1888–1976), German malacologist

Fritz Böttger (1902–1981), German actor and director

Gavin Bottger (born 2007), American skateboarder

Ike Boettger (born 1994), American football player

Johann Friedrich Böttger (1682–1719), German alchemist

Nancy Boettger (born 1943), Iowa Republican State Senator

Matthias Böttger (born 1974), German architect and curator

Oskar Boettger (1844–1910), German zoologist

Rudolf Christian Böttger (1806–1881), German chemist

Thomas Böttger (born 1957), German composer and pianist

Adolf Böttger
Adolf Böttger (21 May 1815 in Leipzig – 16 November 1870 in Gohlis, now part of Leipzig) was a German translator and poet. As a translator, he created German versions of works in the English language, a major project being the translation of the complete works of Byron.
Retenez Moi...Ou Je Fais Un Malheur
Retenez Moi...Ou Je Fais Un Malheur is a 1984 French comedy film directed by Michel Gerard and starring Jerry Lewis, Michel Blanc, and Charlotte de Turckheim. It was released on January 11, 1984 in France by the Gaumont Distribution.

Gaumont
Gaumont SA (French: [ɡomɔ̃]) is a French film and television production and distribution company headquartered in Neuilly-sur-Seine, France. Founded by the engineer-turned-inventor Léon Gaumont (1864–1946) in 1895, it is the oldest extant film company in the world, established before other studios such as Pathé (founded in 1896), Titanus (1904), Nordisk Film (1906), Universal, Paramount, and Nikkatsu (all founded in 1912).

Gaumont predominantly produces, co-produces, and distributes films, and in 2011, 95% of Gaumont's consolidated revenues came from the film division. The company is also a producer of TV series through Gaumont Télévision and animation through Gaumont Animation as well as its existing French production features. Gaumont is run by Nicolas Seydoux (chairman) and Sidonie Dumas (CEO).
Calling All Stars (1937 musical)
Calling All Stars is a 1937 British musical comedy film directed and written by Herbert Smith and starring Arthur Askey, Evelyn Dall and Max Bacon. The film is a revue, featuring a number of musical acts playing themselves. It was made at Beaconsfield Studios for release as a quota quickie. The film's art direction was by Norman G. Arnold.

Cinematograph Films Act 1927
The Cinematograph Films Act 1927 (17 & 18 Geo. 5. c. 29) was an act of the UK Parliament designed to stimulate the declining British film industry. It received royal assent on 22 December 1927 and came into force on 1 April 1928.
Tour de Force (38 Special album)
Tour de Force is the sixth studio album by the southern rock band 38 Special, released in 1983. Music videos were made for the three tracks "If I'd Been the One", "Back Where You Belong", and "One Time for Old Times", with the latter two featuring the band portraying detectives who are, humorously, trying to find a missing woman in a light-hearted homage to the TV drama Hill Street Blues.

Southern rock
Southern rock is a subgenre of rock music and a genre of Americana. It developed in the Southern United States from rock and roll, country and blues, and is focused generally on electric guitars and vocals.
Baghramian
Baghramian (Armenian: Բաղրամյան) (also spelled Bagramyan, Bagramian, Pagramian, or Bagherian, Bagheryan and Baghiryan among the Persian-Armenian diaspora) is an Armenian surname. Notable people with this name include:

Hovhannes Bagramyan, Marshal of the Soviet Union

Maria Baghramian (born 1954), Iranian philosopher

Movses Baghramian

Movses Baghramian
Movses Baghramian (Armenian: Մովսես Բաղրամյան) was an 18th-century Armenian writer and activist. He was a collaborator of the Indo-Armenian activists Joseph Emin and Shahamir Shahamirian and played an important role in running the printing press founded by Shahamirian in Madras. He wrote the work Nor tetrak vor kochi hordorak (New booklet called exhortation), which calls on Armenians to fight for the liberty of their country. It has been called "the first journalistic-political work" in the Armenian context.
Wanq'uni (Cochabamba)
Wanq'uni (Aymara wanq'u guinea pig, -ni a suffix, "the one with the guinea pigs", also spelled Huancuni) is a mountain in the Bolivian Andes which reaches a height of approximately 3,760 m (12,340 ft). It is located in the Cochabamba Department, Mizque Province, Alalay Municipality. It lies northeast of Inka Pirqa.

Mizque Province
Mizque (from Quechua: misk'i, meaning "sweet") is a province in the Cochabamba Department, Bolivia. Its capital is Mizque.

The province, in 1992, had a population of  27,959 inhabitants, mostly indigenous citizens of Quechuan descent. In 2001, the population increased to 36,181 inhabitants and it was estimated at 41,062 in 2005.
Esperanza mía (soundtrack)
Esperanza mía is the official soundtrack of the eponymous 2015 Argentine telenovela. The soundtrack was released through Sony Music Entertainment on May 21, 2015. The album debuted and peaked at No. 1 in Argentina and Uruguay and received a platinum certification by Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF) for selling 40,000 copies. Lali Espósito provides vocals to the entire album except "Lo Juro Por Dios", performed by Mexican singer Carlos Rivera and "Hacia Adelante", performed by Argentine actress Ángela Torres. Many tracks on the album were written by famous singers-songwriters as Paul Schwartz, Luciano Pereyra, Alejandro Sergi from Miranda!, Florencia Bertotti and Eduardo Frigerio.

Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers
The Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers (Spanish: Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, CAPIF) is an Argentine organization member of the IFPI, which represents the music industry in the country. It is a nonprofit organization integrated by multinational and independent record labels.
Click (novel)
Click (2007) is a work of collaborative fiction written by David Almond, Eoin Colfer, Roddy Doyle, Deborah Ellis, Nick Hornby, Margo Lanagan, Gregory Maguire, Ruth Ozeki, Linda Sue Park, and Tim Wynne-Jones. It is about a photographer named George G. Keane, his grandchildren, Jason and Margaret, and how they affected the lives of different people, such as a Russian prisoner and an Irish teen.

Ruth Ozeki
Ruth Diana Lounsbury (born March 12, 1956), better known as Ruth Ozeki, is an American author, filmmaker and Zen Buddhist priest. Her books and films, including the novels My Year of Meats (1998), All Over Creation (2003),  A Tale for the Time Being (2013), and The Book of Form and Emptiness (2021), seek to integrate personal narrative and social issues, and deal with themes relating to science, technology, environmental politics, race, religion, war and global popular culture. Her novels have been translated into more than thirty languages. She teaches creative writing at Smith College, where she is the Grace Jarcho Ross 1933 Professor of Humanities in the Department of English Language and Literature.
Acanthocasuarina acutivalvis
Acanthocasuarina acutivalvis is a species of jumping plant louse, first found on plants of the genus Allocasuarina in Australia. The species is characterised by exhibiting an elongate habitus; short Rs and short cubital forewing cells; ventral genal processes beneath the apical margin of its vertex; short antennae; and nymphs that are elongate and very sclerotised (scale-like). It possesses rhinaria on its fourth, sixth, eighth and ninth antennal segments; the species' hind tibia has one outer and two inner spurs, while the female's proctiger carries an apical hook posteriorly.

Allocasuarina
Allocasuarina, commonly known as sheoak or she-oak, is a genus of flowering plants in the family Casuarinaceae and is endemic to Australia. Plants in the genus Allocasuarina are trees or shrubs with soft, pendulous, green branchlets, the leaves reduced to scale-like teeth. Allocasuarinas are either monoecious or dioecious, the flowers never bisexual. Male and female flowers are arranged in spikes, the female spikes developing into cone-like structures enclosing winged seeds.

The genera Allocasuarina and Casuarina are similar, and many formerly in the latter now included in Allocasuarina.
Thick noodle
A thick noodle is one of any variety of noodles that are deemed to have a relatively large cross-section according to regional cuisine.

Cumian, from China

Garak-guksu, from Korea

Pici, from Tuscany

Udon, from Japan

Cumian
Cumian ([tsʰu˥mjɛn˥˩]; lit. "thick noodles") are thick Chinese noodles made from wheat flour and water. Two types of Chinese noodles are called cumian. One is Shanghai-style, thick in diameter, used in Shanghai fried noodles.

The other type is Hong Kong-style, flat and wide, sometimes yellow-alkaline. The flat cumian is a popular option in Hong Kong's cart noodles.

Hong Kong-style flat noodles in soup
Electoral district of Joondalup
Joondalup is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia. The district is located in the northern suburbs of Perth.

Joondalup has tended to be a marginal seat, having been marginal from 1996 until 2021, when it became a safe seat for the first time since 1986.

Western Australian Legislative Assembly
The Western Australian Legislative Assembly, or lower house, is one of the two chambers of the Parliament of Western Australia, an Australian state. The Parliament sits in Parliament House in the Western Australian capital, Perth.

The Legislative Assembly today has 59 members, elected for four-year terms from single-member electoral districts.  Members are elected using the preferential voting system. As with all other Australian states and territories, voting is compulsory for all Australian citizens over the legal voting age of 18.
Geirmund
Geirmund is a given name. Notable people with the given name include:

Geirmund Hjørson Heljarskinn (9th century), Icelander

Geirmund Brendesæter (born 1970), Norwegian footballer

Geirmund Ihle (1934–2016), Norwegian politician

Geirmund Simonsen, musician

Geirmund the Noisy (died 978), Viking adventurer of the 10th century

Geirmund Ihle
Geirmund Ihle (29 December 1934 – 4 June 2016) was a Norwegian politician for the Labour Party.

He was elected to the Norwegian Parliament from Rogaland in 1969, and was re-elected on two occasions.

Born in Haugesund, Ihle was a member of Haugesund city council from 1963 to 1975. He chaired the local party chapter from 1968 to 1969.

Outside politics he mainly worked as a teacher, and was also a journalist in Rogalands Avis from 1964 to 1970 and cinema director in Haugesund from 1971 to 1975. He was a member of the board of Folk og Forsvar from 1984 to 1989 and vice president of Norges Forsvarsforening from 1989 to 1993.

Ihle died in 2016 at the age of 81.
Ponnambalam–Coomaraswamy family
The Ponnambalam–Coomaraswamy family (Tamil: பொன்னம்பலம் குமாரசுவாமி குடும்பம்) is a Sri Lankan Tamil Hindu family that was prominent in politics in former British Ceylon and later Sri Lanka from the colonial era to 1972. Many members received imperial honours such as knighthood by the British Crown.

Ponnambalam Ramanathan
Sir Ponnambalam Ramanathan, CMG, KC (Tamil: பொன்னம்பலம் இராமநாதன், romanized: Poṉṉampalam Irāmanātaṉ; 16 April 1851 – 26 November 1930) was a Ceylonese lawyer and politician who served as Solicitor-General of Ceylon.
Schembri
Schembri (/ˈʃkɛmbri/ ; [shkem-bree]) is an Italian/Maltese surname. Notable people with the surname include:

Andrew tad-Dawl Schembri (born 1993), Maltese artist and musician

André Schembri (born 1986), Maltese footballer

Antonio Schembri (disambiguation), several people

Antonio Schembri (ornithologist) (1813–1872), Maltese ornithologist

Carmelo Schembri, Maltese judge

Deborah Schembri (born 1976), Maltese politician and attorney

Eric Schembri (born 1955), Maltese footballer

Fabrizio Schembri (born 1981), Italian athlete

Justin Schembri, Maltese politician

Karl Schembri (born 1978), Maltese writer and journalist

Keith Schembri (born 1975), Maltese politician

Nino Schembri (born 1974), Brazilian mixed martial artist

Pippo Schembri (1911–1981), Maltese water polo player

Salvinu Schembri (1923–2008), Maltese footballer

Silvio Schembri (born 1985), Maltese politician and academic

Karl Schembri
Karl Schembri (born in 1978 in Malta) is a Maltese author, journalist and humanitarian. Schembri also occupied the post of News Editor and Deputy Editor at Malta Today. He started working in journalism with In-Nazzjon and Il-Mument in 1995, moving on to Bay Radio, The Malta Independent, The Malta Independent on Sunday and Malta Today. He left Malta in 2009 to join the Palestinian news agency Ramattan in the occupied Palestinian territory.
Doggles
Doggles are a commercial brand of eye protection for dogs in the form of tinted goggles designed and manufactured to fit the shape of a dog's head.

While marketed as a fashion item, several practical and medical uses have been reported, and prescription lenses for dogs with impaired eyesight are available.

Goggles
Goggles, or safety glasses, are forms of protective eyewear that usually enclose or protect the area surrounding the eye in order to prevent particulates, water or chemicals from striking the eyes. They are used in chemistry laboratories and in woodworking. They are often used in snow sports as well, and in the sport of swimming. Goggles are often worn when using power tools such as drills or chainsaws to prevent flying particles from damaging the eyes. Many types of goggles are available as prescription goggles for those with vision problems.
2014 Sun Belt Conference baseball tournament
The 2014 Sun Belt Conference baseball tournament was held at Eddie Stanky Field on the campus of the University of South Alabama in Mobile, Alabama from May 21 to May 25, 2014.  The tournament used a double-elimination format.  Louisiana–Lafayette won the tournament, earning the Sun Belt Conference's automatic bid to the 2014 NCAA Division I baseball tournament.  The league was expected to divide into two six team divisions for 2014, but due to the departures of three baseball playing schools the plan was shelved, possibly to be implemented in 2015 with the additions of Appalachian State and Georgia Southern.

Georgia Southern Eagles baseball
The Georgia Southern Eagles baseball team is the intercollegiate baseball team representing Georgia Southern University. It began in 1933. The program competes in NCAA Division I. The team is led by head coach Rodney Hennon, who is in his 22nd
year at Georgia Southern. The Eagles are part of the Sun Belt Conference.
Judah ben Benjamin Anav
Rabbi Judah ben Benjamin Anav (Hebrew: יהודה בן בנימין ענו or ריבב"ן; approximately 1215-1280) was one of the Rishonim in Italy. He wrote a known commentary on the main book of Isaac Alfasi, a commentary to tractate Shekalim of the Mishna and on Sheiltot by Achai Gaon. He also wrote a book about Shechita and Terefah. His cousin, Zedekiah ben Abraham Anaw, was also his student and quoted him in his book many times.

Shechita
In Judaism, shechita (anglicized: /ʃəxiːˈtɑː/; Hebrew: שחיטה; [ʃχiˈta]; also transliterated shehitah, shechitah, shehita) is ritual slaughtering of certain mammals and birds for food according to kashrut. One who practices this, a kosher butcher, is called a shochet.
1915 Cork Intermediate Football Championship
The 1915 Cork Intermediate Football Championship was the seventh staging of the Cork Intermediate Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909.

The final was played on 5 December 1915 at the Athletic Grounds in Cork, between Fermoy and Kinsale, in what was their first ever meeting in the final. Fermoy won the match by 1–02 to 0–00 to claim their first ever championship title.

Fermoy GAA
Fermoy GAA is a Gaelic Athletic Association based in the town of Fermoy, County Cork, Ireland. The club fields teams in competitions organized by the Cork GAA county board and the Avondhu GAA divisional board. The club plays both Gaelic football and hurling.
Lucille Berrien
Lucille Berrien is an activist from Milwaukee.  She was good friends with fellow Open housing advocate James Groppi.  She ran for mayor of Milwaukee in 1972, becoming the first African-American woman to do so, but lost the race to incumbent Henry Maier.  Though she had recently joined the Black Panther Party, she ran a non-partisan race for mayor.  Berrien also ran for State Treasurer of Wisconsin in 1990 with the Labor–Farm Party of Wisconsin, but lost to Cathy Zeuske.

Berrien was a supporter of Milwaukee Alderperson Michael McGee Jr., even after his 2008 convictions for bribery and extortion, believing he was set up by the government.

In 2013, the Black Health Coalition of Wisconsin honored Berrien with one of the inaugural Community Health Champion Awards.

In April 2021 there was an effort to rename a Milwaukee park currently named for Charles Lindbergh in her honor. On October 23, 2021, the name of the park was officially changed in her honor to "Lucille Berrien Park".

James Groppi
James Edmund Groppi (November 16, 1930 – November 4, 1985) was an American Catholic former priest and noted civil rights activist in Milwaukee, Wisconsin. He became well known for leading numerous protests, many times being arrested during them. Groppi resigned as a priest in 1976. In 1985, he died of brain cancer at the age of 54.
Landesburg
A Landesburg or landesherrliche Burg ("sovereign castle", "state castle" or "stately castle") was a castle that a territorial lord, such as a prince-bishop, duke or prince built for the defence or expansion of his sovereign estates. They were thus the central and most important castles of the great princely territories. The Landesburgen were usually the property of the territorial lord, but they sometimes referred to castles that he did not own, but were available to him as a safe house (Offenhaus). The large castles of the 8th to 10th centuries, east of the Rhine and outside the towns were often described as Landesburgen because they performed important functions in the control of the state.

Prince-bishop
A prince-bishop is a bishop who is also the civil ruler of some secular principality and sovereignty, as opposed to Prince of the Church itself, a title associated with cardinals. Since 1951, the sole extant prince-bishop has been the Bishop of Urgell, Catalonia, who has remained ex officio one of two co-princes of Andorra, along with the French president.