hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toronto International Film Festival Best Canadian Discovery Award
The Toronto International Film Festival Best Canadian Discovery Award is an annual film award, presented by the Toronto International Film Festival to a film judged to be the best Canadian first or second feature film by an emerging Canadian director.

The award was previously presented from 1997 to 2019 as Best Canadian First Feature, and was discontinued after the 2019 Toronto International Film Festival. It was revived in 2024 under its current name. Concurrently with the award's reintroduction, TIFF announced that the Best Canadian Film will now be restricted to filmmakers who are releasing their third or later films, with first and second films eligible for the Discovery award. With the award's opening to second films, Matthew Rankin became the first, and so far only, director ever to win the award twice.

As with all of TIFF's juried awards, the jury has the discretion to grant one or more honorable mentions in addition to the main award winner.

2019 Toronto International Film Festival
The 44th annual Toronto International Film Festival was held from 5 to 15 September 2019. The opening gala was the documentary film Once Were Brothers: Robbie Robertson and The Band, directed by Daniel Roher, and the festival closed with a screening of the biographical film Radioactive, directed by Marjane Satrapi.
1995 Tour de Pologne
The 1995 Tour de Pologne was the 52nd edition of the Tour de Pologne cycle race and was held from 3 September to 10 September 1995. The race started in Zgierz and finished in Warsaw. The race was won by Zbigniew Spruch.

Zgierz
Zgierz [zɡʲɛʂ] ⓘ is a city in central Poland, located just to the north of Łódź, and part of the Łódź metropolitan area. As of 2021, it had a population of 54,974. Located within the historic Łęczyca Land, it is the capital of Zgierz County in the Łódź Voivodeship.
Psychopathology (journal)
Psychopathology is a peer-reviewed medical journal published by Karger Publishers for over 125 years. Established in 1897 as Monatsschrift für Psychiatrie und Neurologie by Samuel Karger and German doctors Carl Wernicke and Theodor Ziehen, the journal continued in 1957 as Psychiatria et Neurologia, which split in 1968 into Psychiatria Clinica and European Neurology. Finally, in 1984 it was renamed to Psychopathology.

Karger Publishers
Karger Publishers, also known as Karger Medical and Scientific Publishers and S. Karger AG, is an academic publisher of scientific and medical journals and books. The current CEO is Daniel Ebneter. Karger Publishers was acquired by Oxford University Press in November 2025.
National Register of Historic Places listings in Martin County, Texas
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Martin County, Texas.

This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Martin County, Texas. There is one property listed on the National Register in the county. This property is also a Recorded Texas Historic Landmark.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted March 21, 2025.

Recorded Texas Historic Landmark
Recorded Texas Historic Landmark (RTHL) is a designation awarded by the Texas Historical Commission for historically and architecturally significant properties in the U.S. state of Texas. RTHL is a legal designation and the highest honor the state can bestow on a historic structure. Purchase and display of a historical marker is a required component of the RTHL designation process. Because it is a legal designation, owners of RTHL-designated structures must give 60 days' notice before any alterations are made to the exterior of the structure. Changes that are unsympathetic may result in removal of the designation and historical marker. More than 3,600 RTHL structures are spread throughout the state.
Battle River (Minnesota)
The Battle River is a 2.7-mile-long (4.3 km) tributary of Red Lake in Minnesota, the United States. It is formed by the junction of its North and South branches. The North Branch flows east to west for 13.7 miles (22.0 km) entirely in Beltrami County, and the South Branch flows 40.1 miles (64.5 km), starting at the outlet of Bartlett Lake in Koochiching County and flowing west-northwest into Beltrami County.

The name of Battle River commemorates a battle between the Ojibways and the Sioux.

Beltrami County, Minnesota
Beltrami County (/bɛlˈtræmi/ bel-TRAM-ee) is a county in the northern part of the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 46,228. Its county seat is Bemidji. The county's name comes from Italian adventurer Giacomo Beltrami from Bergamo, who explored the area in 1825. The county was created in 1866 and organized in 1896.

Beltrami County comprises the Bemidji, MN Micropolitan Statistical Area.

Portions of the Leech Lake and Red Lake Indian reservations are in the county. The northernmost portion of the Mississippi River flows through the southern part of the county, through Bemidji. Beltrami, Renville, and Stearns are Minnesota's only counties that abut nine other counties.
Matthias Tschöp
Matthias H. Tschöp (born 7 April 1967) is a German physician and scientist. He is the President of the Ludwig Maximilian University of Munich. He previously served as Chief Executive Officer and Scientific Director of Helmholtz Zentrum München, as well as Vice President for the Research Area Health of the Helmholtz Association of German Research Centers. He was an Alexander von Humboldt Professor and Chair of Metabolic Diseases at the Technical University of Munich, and an Adjunct Professor at Yale University.

Technical University of Munich
The Technical University of Munich (TUM or TU Munich; German: Technische Universität München) is a public research university in Munich, Bavaria, Germany. It specializes in engineering, technology, medicine, and applied and natural sciences.

Established in 1868 by King Ludwig II of Bavaria, the university now has additional campuses in Garching, Freising, Heilbronn, Straubing, Ottobrunn, and Singapore, with the Garching campus being its largest. The university is organized into seven schools, and is supported by numerous research centers. It is one of the largest universities in Germany, with 51,954 students and an annual budget of €2,171.0 million including the university hospital.

A University of Excellence under the German Universities Excellence Initiative, TUM is among the leading universities in the European Union. Its researchers and alumni include 19 Nobel laureates and 26 Leibniz Prize winners.
Naltrexone/bupropion
Naltrexone/bupropion, sold under the brand name Contrave among others, is a fixed-dose combination medication for the management of chronic obesity in adults in combination with a reduced-calorie diet and increased physical activity. It contains naltrexone, an opioid antagonist, and bupropion, an aminoketone atypical antidepressant. It is taken by mouth. Both medications have individually shown some evidence of effectiveness in weight loss, and the combination has been shown to have some synergistic effects on weight.

In September 2014, a sustained release formulation of the drug was approved for marketing in the United States under the brand name Contrave. The combination was subsequently approved in the European Union in the spring of 2015, where it is sold under the name Mysimba. It was approved in Canada under the Contrave brand name in 2018.

Calorie restriction
Calorie restriction (CR, also known as caloric restriction or energy restriction) is a dietary regimen that reduces the energy intake from foods and beverages without incurring malnutrition. The possible effect of calorie restriction on body weight management, longevity, and aging-associated diseases has been an active area of research.
Spiros Kaloudis
Spiros Kaloudis (Greek: Σπύρος Καλούδης; 1936 – 13 January 2024) was a Greek lawyer and politician. A member of Pasok, he served in the Hellenic Parliament from 1981 to 1996.

Kaloudis died on 13 January 2024, at the age of 88.

Hellenic Parliament
37°58′31″N 23°44′13″E﻿ / ﻿37.97528°N 23.73694°E﻿ / 37.97528; 23.73694

The Parliament of the Hellenes (Greek: Βουλή των Ελλήνων, romanized: Voulí ton Ellínon), commonly known as the Hellenic Parliament (Greek: Ελληνικό Κοινοβούλιο, romanized: Ellinikó Koinovoúlio), is the unicameral legislature of Greece, located in the Old Royal Palace, overlooking Syntagma Square in Athens. The parliament is the supreme democratic institution that represents the citizens through an elected body of Members of Parliament (MPs).

It is a unicameral legislature of 300 members, elected for a four-year term. From 1844–1863 and from 1927–1935, the parliament was bicameral with an upper house (the Senate; Greek: Γερουσία, romanized: Gerousía) and a lower house (the Chamber of Deputies; Βουλή των Αντιπροσώπων, Voulí ton Antiprosópon). Several important Greek statesmen have served as the speaker of the Hellenic Parliament.
Joey Russell
Joey Russell (born June 24, 1988 in Labrador City) is a Canadian former competitive figure skater. He competed at four ISU Championships; his best result was 11th, achieved at the 2007 World Junior Championships in Oberstdorf and at the 2010 Four Continents Championships in Jeonju. On the national level, he won the Canadian junior title in 2006 and a senior bronze medal in 2011. Russell trained at the Mariposa School of Skating.

Labrador City
Labrador City is a town in western Labrador (part of the Canadian province of Newfoundland and Labrador), near the Quebec border. With a population of 7,412 as of 2021, it is the second-largest population centre in Labrador, behind Happy Valley-Goose Bay. Neighbouring Labrador City is Wabush, a smaller town with a population of approximately 1,964 as of 2021. Together, the "twin towns" are known as Labrador West.

In the 1960s, Labrador City was founded to accommodate employees of the Iron Ore Company of Canada; iron ore mining continues to be the primary industry in the town.

The Labrador City town motto is Kamistiatusset, a Naskapi word meaning "land of the hard-working people."  The Labrador City town crest is that of a snowy owl holding a scroll atop a black spade on a mound of red earth. The symbol represents iron ore mining. The spade is flanked by two caribou. Both snowy owls and caribou are native to the Labrador City area.
Izberbash
Izberbash (Russian: Изберба́ш; Dargwa: Избир; Kumyk: Йизбирба́ш, Yizbirbaş) is a town in the Republic of Dagestan, Russia, located on the coast of the Caspian Sea 56 kilometers (35 mi) southeast of Makhachkala, the capital of the republic. Population:  55,646 (2010 Census); 39,365 (2002 Census); 28,122 (1989 Soviet census).

Dargwa language
Dargwa (дарган мез, dargan mez) is a Northeast Caucasian language spoken by the Dargin people in the Russian republic Dagestan. This article discusses the literary dialect of the dialect continuum constituting the Dargin languages. It is based on the Aqusha and Urakhi dialects of Northern Dargin.
Ingibjörg Egilsdóttir
Ingibjörg Ragnheiður Egilsdóttir is an Icelandic model.

Ingibjörg Ragnheiður Egilsdóttir won the Miss Universe Iceland 2009 beauty pageant and thus earned her country's title at the international Miss Universe 2009 pageant, held at Atlantis Paradise Island, Nassau, The Bahamas, on August 23, 2009. The winner of the pageant was Venezuelan Stefanía Fernández,  while Iceland's representative placed fifteenth.

Ingibjörg Ragnheiður Egilsdóttir later pursued a career as a model and beauty and cosmetics consultant.

Paradise Island
Paradise Island is an island in the Bahamas formerly known as Hog Island. The island, with an area of 277 hectares (685 acres) (2.8 km2/1.1 sq mi), is just off the shore of the city of Nassau, which is itself on the northern edge of the island of New Providence.

It is best known for the sprawling resort Atlantis, with its extensive water park rides, pools, beach, restaurants, walk-in aquarium, and casinos.

Paradise Island is connected to New Providence by two bridges that cross Nassau Harbour. The first was built in 1966 by Resorts International, and the second in the late 1990s.
Pārdaugava
Pārdaugava (literally means "Trans" or "Over" -Daugava area, formerly German: Überdüna) is an area most often associated with Latvia's capital Riga, composed of several neighbourhoods on the west (left) bank of Daugava River. The name is literally translated as 'over Daugava'.

In the late Soviet period (around 1990) in Riga appeared several sports teams with such name and previously were associated with the Soviet Daugava club (originally associated with Soviet Dynamo sports society). Those were football team FK Pārdaugava and hockey team Dinamo Riga (original).

Dinamo Riga (original)
Dinamo Riga (Latvian: Rīgas Dinamo) was a Soviet ice hockey club, based in Riga, Latvia. It was founded in 1946 and disestablished in 1995 as Pārdaugava Rīga. From 1949 to 1963 Dinamo Riga was joined with Daugava sports society which was sponsored by Riga's factories VEF and then RVR.
2009 European Parliament election in the Czech Republic
The 2009 European Parliament election in Czech Republic was the election of the delegation from Czech Republic to the European Parliament in 2009. The Civic Democratic Party has won the election with a surprisingly strong lead against the Czech Social Democratic Party. Communist Party of Bohemia and Moravia came third and the Christian and Democratic Union – Czechoslovak People's Party became the last party to enter the Parliament.

Two newly founded right-wing parties, the Czech wing Libertas.cz of Declan Ganley's Libertas founded by Vladimír Železný and the Party of Free Citizens, ran in the election.

Vladimír Železný
Vladimír Železný (born 3 March 1945) is a Czech businessman and politician. He was the first CEO of TV NOVA, a popular Czech television station and was a member of the European Parliament between 2004 and 2009. As a media mogul with political influence, he has been compared to Rupert Murdoch and Silvio Berlusconi. He was convicted of tax evasion in 2007.
Meeting Iberoamericano de Atletismo
The Meeting Iberoamericano de Atletismo (transl. Ibero-American Athletics Meeting) is an annual track and field meeting held at the Estadio Iberoamericano in Huelva, Spain since 2005 by the Royal Spanish Athletics Federation. It is typically held in mid-June.

The name of the meeting stems from the 2004 Ibero-American Championships in Athletics which was held at the same location and began the tradition of athletics at the stadium.

Huelva
Huelva (US: /ˈhwɛlvə/ WHEL-və, Spanish: [ˈwelβa] ⓘ, locally [ˈɡweɾβa]) is a municipality of Spain and the capital of the province of Huelva, in the autonomous community of Andalusia. Located in the southwest of the Iberian Peninsula, it sits between the estuaries of the Odiel and Tinto rivers on the Atlantic coast of the Gulf of Cádiz. According to the 2010 census, the city had a population of 149,410.

While the existence of an earlier pre-Phoenician settlement within the current urban limits since c. 1250 BC has been tentatively defended by scholars, Phoenicians established a stable colony roughly by the 9th century BC. Modern economic activity conformed to copper and pyrite extraction upstream funded by British capital and to the role of its port, as well as with the later development of a petrochemical industry.

Huelva is home to Recreativo de Huelva, the oldest football club in Spain.
Yip Radley
Harry John "Yip" Radley (June 27, 1908 – April 19, 1963) was a Canadian professional ice hockey player who played 18 games in the National Hockey League for the New York Americans and Montreal Maroons between 1930 and 1937. A member of the Mann Cup winning Ottawa Emmetts lacrosse team, he also played Canadian football for Ottawa, before choosing hockey for a career, which he played between 1930 and 1942.

New York Americans
The New York Americans, colloquially known as the Amerks, were a professional ice hockey team based in New York City from 1925 to 1942. They were the third expansion team in the history of the National Hockey League (NHL) and the second to play in the United States. The team never won the Stanley Cup, but reached the semifinals twice. While it was the first team in New York City, it was eclipsed by the second, the New York Rangers, which arrived in 1926 under the ownership of the Amerks' landlord, Madison Square Garden. The team played as the Brooklyn Americans during the 1941–42 season before suspending operations in 1942 due to World War II and long-standing financial difficulties. The demise of the club marked the beginning of the NHL's Original Six era from 1942 to 1967, though the Amerks' franchise was not formally canceled until 1946. The team's overall regular season record was 255–402–127.
Rudra Vikrama
Rudra Vikrama (or maybe Rudravarman) was an 8th-century king of Srivijaya Kingdom who sent two emissaries to China, first one in 728 CE and the second one in 742 CE. His name was recorded in the chronicle New Book of Tang (Xīn Tángshū) as Liu-t'eng-wei-kung, and his royal title was Ho-mi-to which could be the Sanskrit word Amrta ("immortal").

During his reign, it was assumed that Srivijaya continued its northern expansion along the Malacca Strait and the southeastern one around the Sunda Strait, to ensure its trade hegemony.

Amrita
Amrita (Sanskrit: अमृत, IAST: amṛta), Amrit or Amata in Pali, (also called Sudha, Amiy, Ami) is a Sanskrit word that means "immortality". It is a central concept within Indian religions and is often referred to in ancient Indian texts as an elixir. Its first occurrence is in the Rigveda, where it is considered one of several synonyms for soma, the drink of the devas. Amrita plays a significant role in the Samudra Manthana, and is the cause of the conflict between devas and asuras competing for amrita to obtain immortality.

Amrita has varying significance in different Indian religions. The word Amrit is also a common first name for Sikhs and Hindus, while its feminine form is Amritā. Amrita is cognate to and shares many similarities with ambrosia; both originated from a common Proto-Indo-European source.
National Youth Council of Ireland
The National Youth Council of Ireland (NYCI) is a representative body for Irish youth organisations,  a role that is recognised in the 2001 Youth Work Act. Currently there are 45 national youth organisations who are full member of the NYCI. The National Youth Council of Ireland is a nominating body for elections to Seanad Éireann.

The member organisations include a wide variety of youth organisations active at a national level and include youth club organisations, Scouting and Guiding or similar uniformed youth organisations, youth wings of political parties, Irish language youth organisations, and various other single issue and specialist youth groups.

NYCI is a member of the European apex organisation for youth organisations and councils called the European Youth Forum YFJ.

The NYCI publish a monthly newsletter called Clár na nÓg.

Foróige
Foróige is an Irish organisation whose purpose is "to enable young people to involve themselves consciously and actively in their development and in the development of society". Macra na Tuaithe, the youth branch of Macra na Feirme, was formed on 14 March 1952 (1952-03-14). In 1981, the organisation changed its name to Foróige, derived from forbairt na hóige, which means "development of youth".
Bruce Kafer
Rear Admiral Bruce Kafer, AM, CSC (born 1959) is a senior Royal Australian Navy officer and former Commandant of the Australian Defence Force Academy, a position he held from December 2009 until December 2013. Kafer served as the Director-General of the Australian Navy Cadets and Reserves from December 2014 to December 2016, when he was appointed Head of the Cadet, Reserve and Employer Support Division.

Australian Navy Cadets
The Australian Navy Cadets (ANC) is a youth development organization supported by the Royal Australian Navy, with a focus on the maritime domain. The organization conducts navy-related activities, with some key objectives that include building self-confidence and developing teamwork and leadership skills.

The navy cadets, which comprises of 81 training ships and with approximately 2,600 cadets nationwide. It is available to all young Australians between the ages of 13 and 17. This youth organization is related with the Australian Air Force Cadets and Australian Army Cadets, which all come from the Australian Defence Force Cadets.
2010–11 Libyan Premier League
The 2010–11 Libyan Premier League (known as the Libyana Premier League for sponsorship reasons) is the 44th edition of the competition since its inception in 1963. A total of 12 clubs will contest the league, with Ittihad the defending champions. The fixtures for the 2010–11 season were drawn on 3 August 2010 on air at 19:30 EET. The season began on 9 August 2010 with the 12 teams agreed upon by the LFF, but, after several rounds of talks, Ahly Tripoli were re-instated following their withdrawal from the league last season, in addition to Tahaddy, Najma and Wahda, the other two sides relegated and last season's Second Division runners-up, respectively.

The season was abandoned half-way due to the Libyan Civil War.

Eastern European Time
Eastern European Time (EET) is one of the names of the UTC+02:00 time zone, 2 hours ahead of Coordinated Universal Time. The zone uses daylight saving time, so that it uses UTC+03:00 during the summer.

A number of African countries use UTC+02:00 all year long, where it is called Central Africa Time (CAT), although Egypt and Libya also use the term Eastern European Time.

The most populous city in the Eastern European Time zone is Cairo, with the most populous EET city in Europe being Kyiv.
Guirado
Guirado is a surname. Notable people with the surname include:

Ángel Guirado (born 1984), Filipino footballer

Guilhem Guirado (born 1986), French rugby union player

Javier Guirado (born 1985), Spanish weightlifter

Juan Antonio Guirado (1932-2010), Spanish artist

Catalina Guirado (born 1974), British-New Zealander model and TV star

Juan Luis Guirado (born 1979), Filipino footballer

Marcela Guirado (born 1989), Mexican actress and singer

Javier Guirado
Francisco Javier Guirado Garcia (born 24 November 1985) is a Spanish male weightlifter, competing in the 56 kg category and representing Spain at international competitions. He competed at world championships, most recently at the 2011 World Weightlifting Championships.
Rank and File Mobilising Committee
The Rank and File Mobilising Committee (RFMC) was an umbrella group which coordinated left wing groups to campaign for increased democracy within the Labour Party.

The RFMC operated from 1980 to 1981, during which time it defended the mandatory reselection of MPs (won at the 1979 Party Conference), secured an electoral college for the election of Labour Leaders and provided the organising base for Tony Benn's 1981 Deputy Leadership campaign, which narrowly lost with 49.6% of the vote.

Jon Lansman
Jonathan Lansman (born 9 July 1957) is a British political activist. He is best known for having worked on Jeremy Corbyn's successful 2015 campaign for the leadership of the Labour Party, and for subsequently founding the pro-Corbyn organisation Momentum. He was a member of the Labour Party's National Executive Committee. Lansman has worked for both Tony Benn and Michael Meacher, and was a prominent supporter of Benn in the early 1980s.