hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liina Triškina-Vanhatalo
Liina Triškina-Vanhatalo (née Liina Triškina; born on 2 June 1976 in Pärnu) is an Estonian film director, scenarist and editor.

She studied humanities at the University of Tallinn and studied film at the European Film College in Denmark, and the Film School of Catalonia; her main area of interest is in documentaries. She has also taught at the Baltic Film and Media School.

Her 2018 film Võta või jäta ('Take It or Leave It') was nominated for an Oscar.

In 2021 she worked mainly for the production studios Allfilm and Vesilind.

Allfilm
Allfilm is an Estonian movie studio established in 1995.

Since Allfilm's establishment in 1995, its main activities have included producing features, documentaries, TV-commercials, TV-series, music videos and promotional films.

Allfilm also provides production services for features, documentaries and TV-commercials from Nordic countries, United Kingdom and the US.

Allfilm is a member of the Association of Estonian Film Producers and International Quorum of Motion Picture Producers.
Statue of Henry Mower Rice
Henry Mower Rice is a marble sculpture of Henry Mower Rice created by Frederick Triebel and placed in the National Statuary Hall Collection in the Capitol Building in Washington, D.C., one of the two statues there from the State of Minnesota.  It was dedicated in 1916.  The work cost $7,500 and was unveiled in Washington on February 8, 1916.

Frederick Triebel
Frederick Ernest "Fritz" Triebel (December 29, 1865 – 1944) was an American sculptor, best remembered for his two works, marble statues of George Laird Shoup and Henry Mower Rice, located in the National Statuary Hall Collection in Washington D.C.
Omnium Gatherum (album)
Omnium Gatherum is the twentieth studio album and first double album by Australian psychedelic rock band King Gizzard & the Lizard Wizard, released on 22 April 2022. The album was announced on 8 March 2022 and made available for pre-order on 22 March. It marked the first studio release where all band members played together live since the onset of the COVID-19 pandemic. As with previous releases, the album features music of numerous genres, including psychedelia, progressive rock, heavy metal and synth-pop, as well as the band's first experiments with hip hop. It received generally positive reviews, although critics were divided on its length and consistency.

Music genre
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. Genre is to be distinguished from musical form and musical style, although in practice these terms are sometimes used interchangeably.

Music can be divided into genres in numerous ways, sometimes broadly and with polarity, e.g., popular music as opposed to art music or folk music, or, as another example, religious music and secular music. Often, however, classification draws on the proliferation of derivative subgenres, fusion genres, and microgenres that has started to accrue, e.g., screamo, country pop, and mumble rap, respectively. The artistic nature of music means that these classifications are often subjective and controversial, and some may overlap. As genres evolve, novel music is sometimes lumped into existing categories.
Shrine of Mian Mir
The Shrine of Mian Mir (Punjabi and Urdu: میاں میر درگاہ) is a 17th-century shrine located in Lahore, Pakistan, that is dedicated to the Sufi mystic Mian Mir. The shrine is one of the most celebrated in Lahore, and has historically been revered by both Muslims and Sikhs.

Mian Mir
Mian Mir or Miyan Mir (c. 1550 – 22 August 1635), was a Sufi Muslim saint who resided in Lahore, in the neighborhood now known as Dharampura.

He was a direct descendant of Caliph Umar ibn al-Khattab and belonged to the Qadiri order of Sufism. He is famous for being a spiritual instructor of Dara Shikoh, the eldest son of Mughal emperor Shah Jahan. He is identified as the founder of the Mian Khel branch of the Qadiri order. His younger sister Bibi Jamal Khatun was a disciple of his and a notable Sufi saint in her own right.
1987 Nabisco Masters – Singles
Two-time defending champion Ivan Lendl successfully defended his title, defeating Mats Wilander in the final, 6–2, 6–2, 6–3 to win the singles title at the 1987 Nabisco Masters.

In this year, the semifinal pairings were decided by a racket spin. This resulted in the two first placed players of each group playing each other again; in the case of Stefan Edberg and Wilander, for the second time in 24 hours (Edberg won the round robin match, but Wilander won the semifinal the following day).

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.
Trouble in the Garden
Trouble in the Garden is a 2018 Canadian drama film, written and directed by Roz Owen. The film stars Cara Gee as Raven McTavish, an Indigenous Canadian woman who was raised by a white adoptive family from whom she is now estranged; after being arrested at a protest against a residential development on traditional indigenous land, she is bailed out of jail by her brother Colin (Jon Cor), a real estate developer involved in the very housing development she was protesting.

The cast also includes Fiona Reid and Frank Moore as their parents Lillian and Rob, as well as Kelly Van der Burg, Wesley French, Persephone Koty, Michaela Washburn, Caleb Marshall, Kristin Shepherd, Marcus Dias and Chris Farquhar in supporting roles.

Raven Sinclair, a prominent academic and Sixties Scoop activist, was a consultant and executive producer on the film.

The film premiered at the 2018 Cinéfest Sudbury International Film Festival, before going into commercial release in 2019.

Frank Moore (Canadian actor)
Frank Moore (born 1946 in Bay de Verde, Newfoundland) is a Canadian film, television and stage actor. He won the Canadian Film Award for Best Supporting Actor in 1976 for the film The Far Shore, and was also a nominee for Best Actor in 1978 for The Third Walker.
HMS Havock
Six vessels of the Royal Navy have been named HMS Havock, including:

HMS Havock (1805) was a 12-gun gun-brig launched in 1805. She became a lightvessel in 1821, a watch vessel in 1834 and was broken up in 1859.

HMS Havock (1855) was a mortar vessel launched in 1855, and renamed MV5 later that year. She became a customs watch vessel  designated WV27, and was broken up in 1874.

HMS Havock (1856) was an Albacore-class wooden screw gunboat launched in 1856 and sold in 1870.

HMS Havock (1893) was a Havock-class destroyer launched in 1893, becoming the first design of torpedo boat destroyers in the Navy. She was broken up in 1912.

HMS Havock was to have been a Laforey-class destroyer, but was renamed HMS Linnet before being launched in 1913.

HMS Havock (H43) was an H-class destroyer launched in 1936 and wrecked in 1942 off Kelibia.

Laforey-class destroyer (1913)
The Laforey class (redesignated in October 1913 as the L class) was a class of 22 torpedo boat destroyers of the Royal Navy, twenty of which were built under the Naval Programme of 1912–13 and a further two under the 2nd War Emergency Programme of 1914. As such they were the penultimate pre-war British destroyer design (the M class built under the Naval Programme of 1913–14 being the last design). All served during World War I during which three were lost; the survivors were all scrapped in 1921-23.
The Physics of Meaning
The Physics of Meaning was an indie pop band from Chapel Hill, North Carolina. Its members included Daniel Hart and Alex Laraza, along with other live musicians and session members. They released two studio albums: the self-titled The Physics of Meaning on Bu Hanan Records in 2005, and Snake Charmer and Destiny at the Stroke of Midnight on Bu Hanan Records and Trekky Records in 2008. Hart is a classically trained violinist who lives in Dallas, Texas. He recorded and released an album under his own name in 2011 called The Orientalist. He was a member of the touring and recording bands of Other Lives, St. Vincent, John Vanderslice, The Polyphonic Spree,  and The Rosebuds. Hart now fronts the Dallas-based band Dark Rooms, who released their self-titled LP in May 2013.

Chapel Hill, North Carolina
Chapel Hill is a town in the counties of Orange and Durham, North Carolina, United States. Its population was 61,960 in the 2020 United States census, making Chapel Hill the 17th-most populous municipality in the state. Chapel Hill and Durham make up the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which had an estimated population of 608,879 in 2023. When it is combined with Raleigh, the state capital, they make up the corners of the Research Triangle (officially the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area), which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.

The town was founded in 1793 and is centered on Franklin Street, covering 21.3 square miles (55 km2). It contains several districts and buildings listed on the National Register of Historic Places. The University of North Carolina at Chapel Hill and UNC Health Care are a major part of the economy and town influence. Local artists have created many murals in the town.
Earthenware ceramics in the Philippines
Philippine ceramics are mostly earthenware, pottery that has not been fired to the point of vitrification. Other types of pottery like tradeware and stoneware have been fired at high enough temperatures to vitrify. Earthenware ceramics in the Philippines are mainly differentiated from tradeware and stoneware by the materials used during the process and the temperature at which they are fired. Additionally, earthenware and stoneware pottery can generally be referred to as ceramics that are made with local materials, while tradeware ceramics can generally be referred to as ceramics that are made with non-local materials.

Pandanan shipwreck
The Pandanan Shipwreck is an archaeological site which was excavated in 1995 by the Underwater Archaeology Division of the National Museum of the Philippines in Pandanan Island, in the coast of Southern Palawan. The ship was surmised to be a Southeast Asian cargo boat travelling from either Vietnam or Southern China and is one of the best preserved pre-Spanish trading ships within the jurisdiction of Philippines. It is speculated that the ship stopped at some ports in mainland South East Asia to load trade wares. Bad weather might have led to the sinking of the ship.

The boat's dimensions are about 25 to 30 meters long and about six to eight meters wide. It had a flat bottom which was suited for riverine water. The Pandanan shipwreck is considered a rare site dated approximately at the mid-15th century because, as per Sakuma (1989), the Chinese imperial court ordered complete banning of all private trading within this time.
1998 WTA German Open – Doubles
Lindsay Davenport and Jana Novotná were the defending champions but they competed with different partners that year, Davenport with Natasha Zvereva and Novotná with Chanda Rubin.

Novotná and Rubin lost in the quarterfinals to Lisa Raymond and Rennae Stubbs.

Davenport and Zvereva won in the final 6–3, 6–0 against Alexandra Fusai and Nathalie Tauziat.

Natasha Zvereva
Natalya "Natasha" Maratovna Zvereva (born 16 April 1971) is a former professional tennis player from Belarus. She was the first major athlete in the Soviet Union to demand publicly that she should be able to keep her tournament earnings. Zvereva and her main doubles partner Gigi Fernández are the most successful women's doubles team (measured by WTA Tour and major titles) since Martina Navratilova and Pam Shriver.

On 12 July 2010, Zvereva was inducted into the International Tennis Hall of Fame alongside Fernández.
Saint John the Evangelist (Wautier)
Saint John the Evangelist is a painting by Flemish artist Michaelina Wautier. It depicts Saint John the Evangelist holding a chalice, referencing the legend in which he survived drinking a cup of poison as a testament to his faith. Painted in the 1650s, the work is now part of a private collection in Italy.

Michaelina Wautier
Michaelina Wautier, also Woutiers (1604–1689), was a painter from the Southern Netherlands. Only since the start of the 21st century has her work been recognized as that of the outstanding female artist of Flemish Baroque painting, her works having been previously attributed to male artists, especially her brother Charles.

Wautier was noted for the variety of subjects and genres that she worked in. This was unusual for female artists of the time who were more often restricted to smaller paintings, generally portraits or still-lifes.
Alfonse Borysewicz
Alfonse Borysewicz (born April 27, 1957) is a Brooklyn-based painter. He received his B.A. from Sacred Heart Seminary and M.A. from St. John’s Provincial Seminary. He later attended the Studio School of the Museum of Fine Arts in Boston (1982–1984). He is the recipient of two fellowships from the Pollock-Krasner Foundation (1987, 1992) and a Guggenheim Fellowship (1995). Gregory Wolfe, an editor at Image, calls Borysewicz "one of the most important religious artists since the French Catholic Georges Rouault.”

Pollock-Krasner Foundation
The Pollock-Krasner Foundation was established in 1985 for the purpose of providing funding to visual artists internationally to further their artistic practices. It was established at the bequest of Lee Krasner, who was an American abstract expressionist painter and the spouse of fellow painter Jackson Pollock. To date, the foundation has awarded more than 5,000 grants in 79 countries for a total of over $87 million.
Mohamed Ali (Egyptian contractor)
Mohamed Ali (also: Aly; born 18 January 1978) is an Egyptian building contractor living in exile in Spain who worked for 15 years with Egyptian president Abdel Fattah el-Sisi and Sisi's colleagues building villas and a palace. In September 2019, Ali circulated videos accusing Sisi of corruption. The online circulation of videos snowballed, with others including Wael Ghonim joining in the anti-Sisi criticism. Ali called for mass anti-Sisi street protests which started on 20 September 2019 across Egypt. On 28 December 2019, Ali released the "Egyptian Consensus Document" with a list of four key principles and four key actions for replacing the Egyptian government, which he claimed represented the consensus of a wide range of the Egyptian opposition.

Politics of Egypt
The politics of Egypt takes place within the framework of a republican semi-presidential system of government. The current political system was established following the 2013 Egyptian military coup d'état, and the takeover of President Abdel Fattah el-Sisi. In the current system, the President is elected for a six-year term. Furthermore, the President has the power to dissolve Parliament through Article 137.
The Parliament of Egypt is the oldest legislative chamber in Africa and the Middle East. The House of Representatives has the ability to impeach the President through Article 161. With 2020 elections to the new Senate, the chamber became bicameral.
South African Modern Pentathlon Association
South African Modern Pentathlon Association (SAMPA) is the governing body for the sport of modern pentathlon in South Africa recognised by the Union Internationale de Pentathlon Moderne (UIPM). Modern pentathlon of the current era is an Olympic sport that is made up of five events: fencing, freestyle swimming, show jumping, and a final combined event involving laser pistol shooting, and cross-country running.

SAMPA is also affiliated to the Confederation of African Modern Pentathlon (CAPM) and the South African Sports Confederation and Olympic Committee (SASCOC).

The developing sports of tetrathlon, biathle, triathle and laser-run are under the control of SAMPA. Athletes compete from provincial level to the national level at various age groups with the aim of representing SAMPA or South Africa at UIMP World Championship events

Biathle
Biathle is a sub-sport of modern pentathlon consisting of running and freestyle swimming.  The legs are raced with continuous transitions like a triathlon.  It is a sport in its own right and bears close resemblance to aquathlon which also contains swimming and running but comes from triathlon.  The race length is usually 200 m swim and 3 km run, which is shorter than aquathlon usually is.
Březinky
Březinky is a municipality and village in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Březinky lies approximately 26 kilometres (16 mi) south-east of Svitavy, 84 km (52 mi) south-east of Pardubice, and 177 km (110 mi) east of Prague.

Svitavy
Svitavy (Czech pronunciation: [ˈsvɪtavɪ]; German: Zwittau) is a town in Svitavy District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 16,000 inhabitants. It is the birthplace of Oskar Schindler and the centre of the Czech Esperanto movement. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Otter Nelson River School
Otter Nelson River School is an elementary and high school located at Cross Lake, Manitoba, at the south end of the community. The school teaches grades 1 to 4 and grades 9 to 12 and has approximately 1000 students.

In 2013, Otter Nelson River won an award from the Assembly of First Nations for a video created by students about their school.

Cross Lake, Manitoba
Cross Lake is a community in the Northern Region of the Canadian province of Manitoba, situated on the shores of the Nelson River where the river enters the namesake Cross Lake. An all-weather road, PR 374, connects the communities to PR 373 via the Kichi Sipi Bridge.

Although one population centre, it is politically divided into 4 entities:

Cross Lake unincorporated designated place, part of Unorganized Division No. 22 – 20.42 km2 (7.88 sq mi), 512 people (in 2021)

Cross Lake 19 Indian reserve of the Cross Lake First Nation (Pimicikamak Cree) – 23.18 km2 (8.95 sq mi), 1,865 people (in 2021)

Cross Lake 19A Indian reserve, also Cross Lake First Nation – 6.05 km2 (2.34 sq mi), 2,045 people (in 2021)

Cross Lake 19E Indian reserve, also Cross Lake First Nation – 7.32 km2 (2.83 sq mi), 763 people (in 2021)
Austin Sarat
Austin Sarat (born November 2, 1947) is an American political scientist who is William Nelson Cromwell Professor of Jurisprudence and Political Science at Amherst College in Amherst, Massachusetts. He is also a Five College Fortieth Anniversary Professor. He has written, co-written, or edited more than fifty books in the fields of law and political science.

Five College Consortium
The Five College Consortium (often referred to as simply the Five Colleges) comprises four liberal arts colleges  and one university in the Connecticut River Pioneer Valley of Western Massachusetts: Amherst College, Hampshire College, Mount Holyoke College, Smith College, and the University of Massachusetts Amherst, totaling approximately 38,000 students. They are geographically close to one another and are linked by frequent bus service that operates between the campuses during the school year. The service is free for the students of the colleges.

The consortium was formally established in 1965, but its roots lay in cooperative efforts between the oldest four members of the consortium dating back to 1914.
SS El Paraguayo
SS El Paraguayo was a British meat carrier ship believed at the time of her launch in 1911 to be the largest refrigerated vessel constructed with a capacity of over 405,000 cubic feet (11,468 cubic meters). The ship plied the route between Liverpool and the River Plate in South America.

El Paraguayo ran aground at Santos, São Paulo, Brazil, on 17 February 1930. She was refloated on 23 February 1930 and returned to service.

Reefer ship
A refrigerated cargo ship, also known as a reefer ship, is a refrigerated cargo ship typically used to transport perishable cargo, which require temperature-controlled handling, such as fruits, meat, vegetables, dairy products, and similar items.
Cleon Scotland
Cleon Scotland (date of birth unknown) is a former Bermudian cricketer. Scotland's batting style is unknown.

Scotland made two List A appearances for Bermuda, against Jamaica in the 1997–98 Red Stripe Bowl and Guyana in the 1998–99 Red Stripe Bowl, He batted twice, but was dismissed for ducks in both innings.

Outside of cricket Scotland worked as a travel agent, as well as writing children's books. His father Rupert Scotland played first-class cricket for Bermuda.

Guyana national cricket team
The Guyana national cricket team is the representative first class cricket team of Guyana. The side does not take part in any international competitions, but rather in inter-regional competitions in the Caribbean, such as the Regional Four Day Competition and the Regional Super50), and the best players may be selected for the West Indies team, which plays international cricket and is the only team in the Americas with Test status. Guyana has participated in the South American Cricket Championship for some editions, but were represented by an overage "masters" team. The team competes under the franchise name Guyana Harpy Eagles.

Prominent cricketers who have played for Guyana include Devendra Bishoo, Basil Butcher, Shivnarine Chanderpaul, Colin Croft, Roy Fredericks, Lance Gibbs, Roger Harper, Carl Hooper, Leon Johnson, Alvin Kallicharran, Rohan Kanhai, Clive Lloyd, Veerasammy Permaul and Ramnaresh Sarwan.
FC Gießen
FC Gießen 1927 Teutonia/1900 VfB e.V., commonly known as FC Gießen, is a German association football club from the city of Giessen and the Watzenborn-Steinberg quarter of the town of Pohlheim, both in Hesse. The club's greatest success has been promotion to the tier four Regionalliga Südwest in 2016, 2019, and 2024.

Giessen
Giessen, spelled Gießen in German (German pronunciation: [ˈɡiːsn̩] ⓘ), is a town in the German state (Bundesland) of Hesse, capital of both the district of Giessen and the administrative region of Giessen. The population is approximately 90,000, with roughly 37,000 university students.

The name comes from Giezzen, as it was first referred to in 1197, which refers to the position of the town between several rivers, lakes and streams. The largest river in Giessen is the Lahn, which divides the town in two parts (west and east), roughly 50 kilometres (31 miles) north of Frankfurt am Main. Giessen is also home to the University of Giessen.

In 1969, the town hosted the ninth Hessentag state festival.
The Velveteen Rabbit (album)
The Velveteen Rabbit is an album by pianist George Winston and actress Meryl Streep, released in 1985. The 1922 story by Margery Williams, The Velveteen Rabbit, is narrated by Streep accompanied by Winston's piano pieces, which also appear without narration. The album was produced by Mark Sottnick and Clay Stites.

Margery Williams
Margery Williams Bianco (22 July 1881 – 4 September 1944) was an English-American author, primarily of popular children's books. A professional writer since the age of 19, she achieved lasting fame at 41 with the 1922 publication of the classic that is her best-known work, The Velveteen Rabbit. She received the Newbery Honor for Winterbound.