hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Impact of the COVID-19 pandemic on religion
The COVID-19 pandemic has impacted religion in various ways, including the cancellation of the worship services of various faiths and the closure of Sunday schools, as well as the cancellation of pilgrimages, ceremonies and festivals. Many churches, synagogues, mosques, and temples have offered worship through livestream amidst the pandemic, or held interactive sessions on Zoom.

Relief wings of religious organisations have dispatched disinfection supplies, powered air-purifying respirators, face shields, gloves, coronavirus nucleic acid detection reagents, ventilators, patient monitors, syringe pumps, infusion pumps, and food to affected areas. Other churches have offered free COVID-19 testing to the public. Adherents of many religions have gathered together to pray for an end to the COVID-19 pandemic, for those affected by it, as well as for wisdom for physicians and scientists to combat the disease.

Zoom (software)
Zoom Workplace (commonly known and stylized as  zoom) is a proprietary videotelephony software program developed by Zoom Communications. The free plan allows up to 100 concurrent participants, with a 40-minute time restriction. Users have the option to upgrade by subscribing to a paid plan, the highest of which supports up to 1,000 concurrent participants for meetings lasting up to 30 hours.
Russian emigration during the Russo-Ukrainian war (2022–present)
During the Russo-Ukrainian war (2022–present) since February 2022, more than 300,000 Russian citizens and residents are estimated to have left Russia by mid-March 2022, at least 500,000 by the end of August 2022, and an additional 400,000 by early October, for a total of approximately 900,000. This number includes economic migrants, conscientious objectors, and some political refugees. However, many emigrants have returned to Russia in the ongoing process, often due to hostility and discrimination. At the same time, more than 70% of Russian emigrants said they were afraid of repression by the Russian government.

Conscientious objector
A conscientious objector is an "individual who has claimed the right to refuse to perform military service" on the grounds of freedom of conscience or religion. The term has also been extended to objecting to working for the military–industrial complex due to a crisis of conscience. In some countries, conscientious objectors are assigned to an alternative civilian service as a substitute for conscription or military service.

A number of organizations around the world celebrate the principle on May 15 as International Conscientious Objection Day.

On March 8, 1995, the United Nations Commission on Human Rights resolution 1995/83 stated that "persons performing military service should not be excluded from the right to have conscientious objections to military service". This was re-affirmed on April 22, 1998, when resolution 1998/77 recognized that "persons [already] performing military service may develop conscientious objections".
Waddington Canyon
Waddington Canyon is a canyon on the Homathko River in the heart of the Pacific Ranges of the Coast Mountains in British Columbia, Canada, located below the confluence of Mosley Creek.

The canyon was named for Alfred Waddington, a gold rush-era entrepreneur who sought to build a road by this route to the Cariboo goldfields from the head of Bute Inlet, which is the outflow of the Homathko River.  Opposition to the project and the abusiveness of the project's foreman led to the Chilcotin War of 1864.  The location of the killings that touched off the war is in the depths of the canyon at a location marked on maps as Murderers' Bar.

Waddington Canyon has been proposed as the site of one of the dams of a hydroelectric development involving a number of lakes and rivers in the region, including Tatlayoko, Chilko and Taseko Lakes, as well as Mosley Creek and the Homathko and Southgate Rivers

Southgate River
The Southgate River is a river in the Pacific Ranges of the Coast Mountains in British Columbia, Canada, entering the head of Bute Inlet, on that province's South Coast, just east of the mouth of the Homathko River at Waddington Harbour.  The lower reaches of the river's course are flat-bottomed and are named Pigeon Valley.
Mpungu Constituency
Mpungu is a constituency in the Kavango West region of Namibia. It had a population of 20,787 in 2011, up from 18,660 in 2001, and 9,121 registered voters in 2020, up from 8,924 in 2004.

The settlements of Mpungu and Mukekete are situated in this constituency. Before August 2013 the town of Nkurenkuru belonged to Mpungu constituency, and the constituency was situated in the Kavango Region. Following a recommendation of the Fourth Delimitation Commission of Namibia, and in preparation of the 2014 general election, the Kavango Region was split into Kavango East and Kavango West. Nkurenkuru Constituency was created from the area of Mpungu. Both constituencies belong to Kavango West.

Nkurenkuru
Nkurenkuru (1.093 m above sea level) is a town on the south-western banks of the Kavango River. It is the capital of the Kavango West Region of northern Namibia, located 140 kilometres (87 mi) west of Rundu. It is also a former mission station of the Finnish Missionary Society.

Nkurenkuru has a population of around 10,261 (in 2023) inhabitants and is homestead of the local Uukwangali kings.  Until 1936 it has been the capital of the region, after which the seat of the regional government was moved to Rundu, due to its strategically more central location. In 2013 it became a regional capital again, of the newly created Region of Kavango West. Nkurenkuru is the smallest town in Namibia, and the only self-governed settlement in the Region of Kavango West. On the opposite, north-eastern banks of the river lies Cuangar in Angola and the two towns are linked via a nearby border post.
Trevor Denbow
Trevor Denbow (born August 26, 1998) is an American professional football safety. He played college football for the Navarro Bulldogs and SMU Mustangs and was signed by the Colts as an undrafted free agent in 2022.

SMU Mustangs football
The SMU Mustangs football team is a college football team representing Southern Methodist University (SMU) in University Park, Dallas County, Texas. The Mustangs compete in the NCAA Football Bowl Subdivision (FBS) as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC). SMU joined the ACC in July 2024 after eleven years as a member of the American Athletic Conference (AAC).
KBOI-FM
KBOI-FM (93.1 FM) is a commercial radio station licensed to New Plymouth, Idaho, United States, and serving the Boise metropolitan area. Owned by Cumulus Media, KBOI-FM simulcasts a talk format with KBOI (670 AM) branded as "News Talk KBOI". Studios and offices are on Bannock Street in Downtown Boise. KBOI-FM shares a tower with KBOI-TV (channel 2) located in Robie Creek.

KBOI-TV
KBOI-TV (channel 2) is a television station in Boise, Idaho, United States, affiliated with CBS. It is owned by Sinclair Broadcast Group alongside low-power CW+ affiliate KYUU-LD (channel 35). The two stations share studios on North 16th Street in downtown Boise; KBOI-TV's transmitter is located at the Bogus Basin ski area summit in unincorporated Boise County.
Aud Kvalbein
Aud Kvalbein (born 4 May 1948) is a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

She served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Oslo during the terms 2001–2005 and 2005–2009. From 1997 to 2000, during the first cabinet Bondevik, Kvalbein was a political advisor in the Ministry of Foreign Affairs.

On the local level, she was first elected to Oslo city council in 2003. Following the 2007 elections, she became deputy mayor. She had previously served as a deputy representative from 1975 to 1979 and 1995 to 2003.

Before entering full-time politics, she worked mainly with journalism. From 1990 to 1997 she worked as head of information in her party.

2007 Norwegian local elections
Country-wide local elections for seats in municipality and county councils were held throughout Norway on 10 September 2007, with some areas polling on 9 September as well. For most places this meant that two elections, the municipal elections and the county elections ran concurrently. In addition, several municipalities held direct mayoral elections.

For the country at large, the election produced a major setback for the Socialist Left Party, while most other parties, including the two other parties of the governing Red-Green Coalition, the Norwegian Labour Party and the Centre Party, made some advances or held their position from 2003.

Term of office was 1 January 2008 until 31 December 2011.
Aung Soe
Bagyi Aung Soe (Burmese: ဗဂျီ အောင်စိုး [bədʑì ʔàʊɰ̃ só]; 1924–1990) was a Burmese painter renowned for his modernistic, semi-abstract art, which caused such a shock in Burma when it appeared that many called it "psychopathic art". The name "Bagyi" is his phonetic spelling of the word "pangyi", meaning "painting", which he first added to his name in 1955.

Affandi
Affandi (c. 1907 – 23 May 1990) was an Indonesian artist. Born in Cirebon, West Java, as the son of R. Koesoema, who was a surveyor at a local sugar factory, Affandi finished his upper secondary school in Jakarta. He gave up his studies to pursue his desire to become an artist. Beginning in 1934, Affandi began teaching himself how to paint. He married Maryati, a fellow artist. One of his children, Kartika, also became an artist.
Baltic Compass
Baltic Compass is a transnational project which aims to reinforce connection between landuse, environment and agriculture, leading to healthier ecosystems and a more competitive Baltic Sea region. The name Baltic Compass comes from the letters from the whole name of the project: Comprehensive Policy Actions and Investments in Sustainable Solutions in Agriculture in the Baltic Sea Region.

Environmental policy
Environmental policy is the pledge by governments or organizations to adopt laws, regulations, and other policy tools aimed at addressing environmental issues. These typically involve air and water pollution, waste management, ecosystem protection, biodiversity conservation, management of natural resources, and safeguarding wildlife and endangered species
For example, concerning environmental policy, the implementation of an eco-energy-oriented policy at a global level to address the issue of climate change could be addressed.

Policies concerning energy or regulation of toxic substances including pesticides and many types of industrial waste are part of the topic of environmental policy. This policy can be deliberately taken to influence human activities and thereby prevent undesirable effects on the biophysical environment and natural resources, as well as to make sure that changes in the environment do not have unacceptable effects on humans.
Amnesty International UK Media Awards 2012
The Amnesty International UK Media Awards 2012 were opened in December 2012, the short-list was published 25 April 2012 and the awards announced 29 May 2012.

In total, there were 12 awards made in the categories of Digital Media, Documentary, The Gaby Rado Memorial Award, International TV and Radio, Magazine (Consumer), Magazine (Newspaper Supplement), National Newspaper, Nations and Regions, Photojournalism, Radio, Student Human Rights Reporter Award and TV News.

The awards ceremony was hosted by Dermot Murnaghan.

Dermot Murnaghan
Dermot John Murnaghan (/ˈmɜːrnəhən/; born 26 December 1957) is an English media personality, notable as a journalist, news reporter and television host. He has been a presenter for numerous networks, including at Channel 4, a news presenter at CNBC Europe, Independent Television News and BBC News. He presented news programmes in a variety of time slots from when he joined Sky News in 2007, until the end of February 2023. Murnaghan also presented the BBC quiz show Eggheads between 2003 and 2014.
Màiri Mhòr nan Òran
Mary MacPherson (née MacDonald), known as Màiri Mhòr nan Òran (English: Great Mary of the Songs) or simply Màiri Mhòr (10 March 1821 – 7 November 1898), was a Scottish Gaelic poet from the Isle of Skye, whose contribution to Scottish Gaelic literature is focused heavily upon the Highland Clearances and the Crofters War; the Highland Land League's campaigns of rent strikes and other forms of direct action. Although she could read her own work when it was written down, she could not write it down herself.  She retained her songs and poems in her memory and eventually dictated them to others, who wrote them down for publication. She often referred to herself as Màiri Nighean Iain Bhàin (Mary, daughter of fair haired John), the name by which she would have been known as a child in Skye.

Rent strike
A rent strike, sometimes known as a tenants strike or a renters strike, is a method of protest commonly employed against large landlords. In a rent strike, a group of tenants agree to collectively withhold paying some or all of their rent to their landlords en masse until demands are met. This can be a useful tactic of final resort for use against intransigent landlords, but can carry risks for the tenants, such as eviction, lowered credit scores, and legal consequences.

Historically, rent strikes have often been used in response to various hardships faced by tenants, however, there have been situations where wider societal issues have led to such action.
School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences (Trinity College Dublin)
The School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences established in 1977, is the pharmacy school of Trinity College Dublin located in Dublin,. It is one of three centres in the Ireland that provides education in Pharmacy. It was based at Woodside House on Shrewsbury Road in Ballsbridge. Since 2006 it is currently housed in the Panoz Institute adjacent to the Hamilton Building at the east end of Trinity College Dublin. The Head of School is Professor John Gilmer.

Ballsbridge
Ballsbridge (Irish: Droichead na Dothra, meaning 'Dodder bridge') (from historic Ball's Bridge) is an affluent neighbourhood of the city of Dublin, Ireland. The area is largely situated north and west of a three-arch stone bridge across the River Dodder, on the south side of the city. The sign on the bridge still proclaims it as "Ball's Bridge", in recognition of the fact that the original bridge on that location was built and owned by the Ball family, a well-known Dublin merchant family in the 1500s and the 1600s. The current bridge was built in 1791.

Ballsbridge was once part of the Pembroke Township.
Feel the Fire (song)
"Feel the Fire" is a 1998 euro house single by Belgian project Astroline. The song was written and produced by Bart Smolders, Christophe Chantzis, David Vervoort (aka Dave McCullen) and Peter Luts. Vocals were done by Kathleen Goossens. Released in March 1998, "Feel the Fire" is probably the most famous song of the group.

After a successful 12-inch release by the end of 1997 on the Belgian independent record company A&S Productions, the track was released on cd-single by Antler Subway. The single entered the top 10 of the Belgian Ultra Top, where it remained for two weeks at No. 9. It was the follow-up of "Take Good Care (Of Me)".

Absolom
Absolom was a Belgian dance project produced by Christophe Chantzis and DJ Jimmy Goldschmitz. The group was popular in Europe by the end of the 1990s. For remixer and main-producer Chantzis the project was his first major effort in the Belgian dance scene. 
Vocals were done by Pascale Feront who gained some attention by entering the final of The Soundmix Show. 
A live-act was put together, consisting of singer Pascal Feront, two professional female dancers (Cindy and Ellen) and Christophe Chantzis on keyboard. He also supplied the additional vocals on some singles.

Christophe Chantzis produced  several remixes under the Absolom project name for artists like Tiësto, Fiocco, Zohra, Praga Khan, DJ Visage, Future Breez and Ace of Base.
Jacqueline Argüelles
Jacqueline Guadalupe Argüelles Guzmán (born 12 April 1968 in Mexico City) is a Mexican politician affiliated with the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM). 
In the 2003 mid-terms she was elected to the Chamber of Deputies for the 59th Congress as a plurinominal deputy.

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
TJ Rovinka
TJ Rovinka is a Slovak football team, based in the town of Rovinka. The club was founded in 1947. Rovinka played in a Super Cup at the start of the 2017–18 season, having won the Bratislava Cup the previous season. They lost to Czech side Tišnov 5–1, who had previously won the South Moravian Region Cup.

As an amateur side, Rovinka defeated Senica of the Slovak First Football League 3–2 in the third round of the 2020–21 Slovak Cup, causing an upset. Due to the COVID-19 pandemic in Slovakia, amateur clubs were expelled from the competition before the next round, so Rovinka played no further part in the cup.

Rovinka won the 4. liga, Bratislava Region in the 2022–23 season, but refused to apply for a license to play in the third-tier league for the following season, thus remaining at the fourth level.

COVID-19 pandemic in Slovakia
The COVID-19 pandemic in Slovakia has resulted in 1,886,292 confirmed cases of COVID-19 and 21,282 deaths.

The virus was confirmed to have spread to Slovakia on 6 March 2020 when Prime Minister Peter Pellegrini announced that a 52-year-old man was infected. He had not travelled anywhere but his son had travelled to Venice in Italy, and was later confirmed as the first Slovak to be infected. Three cases were then confirmed, including the man's son and wife. During the next few days, COVID-19 cases went up to 21 out of 832 tested.

As of 4 February 2023, 7,219,030 COVID-19 vaccine doses have been administered in Slovakia.
Friedrich Elchlepp
Friedrich Elchlepp (4 July 1924 in Biederitz, Jerichower district, Germany – 2 March 2002 in Germany) was an Oberleutnant zur See in Nazi Germany's Kriegsmarine, a lawyer and a Konteradmiral (Rear Admiral) in East Germany's (Volksmarine) (People's Navy).

Biederitz
Biederitz (German pronunciation: [ˈbiːdəʁɪts]) is a municipality in the Jerichower Land district, in Saxony-Anhalt, Germany. It consists of the following Ortschaften or municipal divisions:

Biederitz

Gerwisch

Gübs

Heyrothsberge

Königsborn

Woltersdorf

Gerwisch, Gübs, Königsborn and Woltersdorf were merged into the municipality Biederitz in January 2010.
Gert Holstege
Gert Holstege (born 1948 in Warnsveld) is a Dutch neuroscientist at the University of Groningen in the Netherlands. Holstege studied medicines at the Erasmus University Rotterdam from 1966 to 1971. He was neuroscientist at that University from 1971 to 1987, after which he worked for 4 years for NASA in Mountain View, California. Since 1990 he has worked at the University of Groningen, where he, since 1993, has been a full professor of neuroanatomy and the Chairman of the Department of Anatomy and Embryology at the Faculty of Medicine. While his main focus is the study urge-incontinence in the elderly, some of his recent work focuses on the neurology of sexual behaviour. He was quoted in a New Scientist article as saying, "At the moment of orgasm, women do not have any emotional feelings."

Moreover, Gert Holstege is a well-known authority in the field of philately.

Mountain View, California
Mountain View is a city in Santa Clara County, California, United States, part of the San Francisco Bay Area. Named for its views of the Santa Cruz Mountains, the population was 82,376 at the 2020 census.

Mountain View was integral to the early history and growth of Silicon Valley, and is the location of many high technology companies. In 1956, William Shockley established Shockley Semiconductor Laboratory in Mountain View, the first company to develop silicon semiconductor devices in Silicon Valley. Mountain View houses the headquarters of many of the world's largest technology companies, including Google and Alphabet Inc., Intuit, NASA Ames Research Center, and former or existing headquarters for Symantec, 23andMe, LinkedIn, Samsung, Quora and Synopsys.
Computed tomography angiography
Computed tomography angiography (also called CT angiography or CTA) is a computed tomography technique used for angiography—the visualization of arteries and veins—throughout the human body. Using contrast injected into the blood vessels, images are created to look for blockages, aneurysms (dilations of walls), dissections (tearing of walls), and stenosis (narrowing of vessel). CTA can be used to visualize the vessels of the heart, the aorta and other large blood vessels, the lungs, the kidneys, the head and neck, and the arms and legs. CTA can also be used to localise arterial or venous bleed of the gastrointestinal system.

Artery
An artery (from Greek  ἀρτηρία (artēríā)) is a blood vessel in humans and most other animals that takes oxygenated blood away from the heart in the systemic circulation to one or more parts of the body. Exceptions that carry deoxygenated blood are the pulmonary arteries in the pulmonary circulation that carry blood to the lungs for oxygenation, and the umbilical arteries in the fetal circulation that carry deoxygenated blood to the placenta. It consists of a multi-layered artery wall wrapped into a tube-shaped channel.

Arteries contrast with veins, which carry deoxygenated blood back towards the heart; or in the pulmonary and fetal circulations carry oxygenated blood to the lungs and fetus respectively.
Hekimoğlu (TV series)
Hekimoğlu is a Turkish medical drama and comedy television series that ran on the Kanal D TV channel for two seasons, from December 17, 2019, to May 25, 2021. The series were produced by the companies Karga Seven Pictures and OJO Pictures. The series is based on the American medical drama House and, consisting of 2 seasons, ended with its finale, 51st episode, which was released on May 25, 2021.

Infectious diseases (medical specialty)
Infectious diseases (ID), also known as infectiology, is a medical specialty dealing with the diagnosis and treatment of infections. An infectious diseases specialist's practice consists of managing nosocomial (healthcare-acquired) infections or community-acquired infections. An ID specialist investigates and determines the cause of a disease (bacteria, virus, parasite, fungus or prions). Once the cause is known, an ID specialist can then run various tests to determine the best drug to treat the disease. While infectious diseases have always been around, the infectious disease specialty did not exist until the late 1900s after scientists and physicians in the 19th century paved the way with research on the sources of infectious disease and the development of vaccines.