hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Requiescat (painting)
Requiescat  is an oil on canvas painting by British artist Briton Rivière completed in 1888.

The painting depicts an armoured medieval knight lying atop a bed with a blue floral sheet. A dog (often identified as a bloodhound) sits besides the bed while observantly looking towards the face of the knight on whom a wreath is placed, indicating death.

The dog's expression is potentially explained by the title of the painting, Requiescat, meaning "a prayer for the repose of a dead person" as the dog keeps vigil over his late owner.

Bloodhound
The bloodhound is a large scent hound, originally bred for hunting deer, wild boar, rabbits, and since the Middle Ages, for tracking people. Believed to be descended from hounds once kept at the Abbey of Saint-Hubert, Belgium, in French it is called le chien de Saint-Hubert.

This breed is famed for its ability to discern human scent over great distances, even days later. Its extraordinarily keen sense of smell is combined with a strong and tenacious tracking instinct, producing the ideal scent hound. It is used by police and law enforcement all over the world to track escaped prisoners, missing people, and lost pets.
And Love Goes On
"And Love Goes On" is a single by the American R&B band Earth, Wind & Fire released in January 1981 by ARC/Columbia Records. The single got to No. 15 on both the US Billboard Hot R&B Singles and UK Blues & Soul Top British Soul Singles charts. And Love Goes On also reached No. 25 on the Dutch Pop Singles chart and No. 26 on the Belgian Pop Singles chart.

Ultratop
Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium. Ultratop is a non-profit organization, created in 1995 on the initiative of the Belgian Entertainment Association (BEA), the Belgian member organization of the International Federation of the Phonographic Industry. Two parallel sets of charts are concurrently produced and published: one is on behalf of Belgium's mainly Dutch-speaking Flanders region, and the other caters to the nation's mainly French-speaking region of Wallonia.
Ashim Chatterjee
Ashim Chatterjee (born 1944) is an Indian politician and a former Naxalite leader. He was active during the Naxalite movement of the late 1960s and 1970s in West Bengal and is known for his association and later disassociation with Charu Majumdar.

Communist Party of India (Marxist–Leninist)
The Communist Party of India (Marxist–Leninist) (CPI(ML)) was an Indian communist party formed by the All India Coordination Committee of Communist Revolutionaries (AICCCR) at a congress in Calcutta in 1969. The foundation of the party was declared by Kanu Sanyal at a mass meeting in Calcutta on 22 April, Vladimir Lenin's birthday. Later the CPI(ML) party splintered into several Naxalite groups.
Doctor Copernicus
Doctor Copernicus is a novel by John Banville, first published in 1976. "A richly textured tale" about Nicolaus Copernicus, it won that year's James Tait Black Memorial Prize.

Doctor Copernicus contains four sections. The first two focus on the subject's life until about the age of 36. In the third, Copernicus's aide Rheticus narrates how he convinced Copernicus to publish De revolutionibus orbium coelestium. The fourth focuses on the great scientist's death.

Thirty years after it first appeared, Brian McIlroy praised Doctor Copernicus for its "great intellectual ambition." Linda Hutcheon, in A Poetics of Postmodernism, wrote that it is a "historiographic metafiction."

Georg Joachim Rheticus
Georg Joachim de Porris, also known as Rheticus (/ˈrɛtɪkəs/; 16 February 1514 – 4 December 1574), was a mathematician, astronomer, cartographer, navigational-instrument maker, medical practitioner, and teacher. He is perhaps best known for his trigonometric tables and as Nicolaus Copernicus's sole pupil. He facilitated the publication of his master's De revolutionibus orbium coelestium (On the Revolutions of the Heavenly Spheres).
Elvin!
Elvin! is a jazz album by drummer Elvin Jones, recorded in 1961 and 1962 and released on the Riverside label. It features Jones playing in a group with his brothers, trumpeter Thad (here playing cornet) and pianist Hank, along with tenor saxophonist Frank Foster, flautist Frank Wess and bassist Art Davis.

Elvin Jones
Elvin Ray Jones (September 9, 1927 – May 18, 2004) was an American jazz drummer of the post-bop era. Most famously a member of John Coltrane's quartet, with whom he recorded from late 1960 to late 1965, Jones appeared on such albums as My Favorite Things, A Love Supreme, Ascension and Live at Birdland. After 1966, Jones led his own trio, and later larger groups under the name The Elvin Jones Jazz Machine. His brothers Hank and Thad were also celebrated jazz musicians with whom he occasionally recorded. Elvin was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 1995. In his The History of Jazz, jazz historian and critic Ted Gioia calls Jones "one of the most influential drummers in the history of jazz". He was also ranked at Number 23 on Rolling Stone magazine's "100 Greatest Drummers of All Time".
M. A. Aleem
M. A. Aleem (M. Abdul Aleem) is an Indian neurologist who is heading K.A.P. Viswanatham Government Medical College, also a former vice-principal of the government medical college Tiruchirappalli(Trichy). Aleem has served more than 28 years in the field of neurology. He was a president of Tiruchi Neuro Association.

Aleem served as executive committee member of  Indian Academy of neurology and Neurological Society of India. Dr.MA.Aleem was the vice-principal of K.A.P. Viswanatham Government Medical College. He is also a Consultant Neurologist and Epileptologist ABC Hospital, Trichy

Neurological Society of India
The Neurological Society of India (NSI) is the apex body representing neuroscientists of the country. It was founded in 1951 by Jacob Chandy, Balasubramaniam Ramamurthi, S. T. Narasimhan, and Baldev Singh, who together have been credited to be pioneers in development of epilepsy surgery in India.  The society appointed Jacob Chandy as its first President. The society publishes the bi-monthly journal Neurology India.
Andrei Chiliman
Andrei Chiliman (born 18 July 1947) is a Romanian sailor, engineer, and politician. He competed in the Tornado event at the 1980 Summer Olympics.

Born in Bucharest, he attended the city's Ion Luca Caragiale and Iulia Hasdeu high schools. In 1970 he graduated from the Automatics Faculty of Politehnica University of Bucharest. A member of the National Liberal Party since December 1989, he was elected in June 2004 mayor of Sector 1 of Bucharest, serving in this position until June 2015.

Politehnica University of Bucharest
Politehnica University of Bucharest (Romanian: Universitatea Națională de Știință și Tehnologie POLITEHNICA București) is a technical university in Bucharest, Romania founded in 1818. Politehnica University is classified by the Ministry of Education as an advanced research and education university.

The university is a member of the European Association for International Education (EAIE), the European University Association (EUA), the EUA Council for Doctoral Education, the CESAER (Council of Universities of Science and Technology in Europe), and the Romanian Alliance of Technical Universities (ARUT).
Shane O'Neill (Limerick hurler)
Shane O'Neill (born 1974) is an Irish hurling manager and former player who previously was the  manager of the Galway senior hurling team. As a player he lined out with Limerick Senior Championship club Na Piarsaigh and the Limerick senior hurling team.

Limerick county hurling team
The Limerick county hurling team represents Limerick in hurling and is governed by Limerick GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Munster Senior Hurling Championship and the National Hurling League.

Limerick's home ground is Páirc na nGael, Limerick. The team's manager is John Kiely.

The team last won the Munster Senior Championship in 2024, the All-Ireland Senior Championship in 2023 and the National League in 2023.
Tut Kalan
Tut Kalan is a village in Nakodar. Nakodar is a city in the district Jalandhar of Indian state of Punjab.

Tut Kalan lies on the Nakodar-Kapurthala road which is almost 1 km from it.

The nearest railway station to this village Nakodar railway station at a distance of 5 km.

Jalandhar
Jalandhar (IPA: /d͡ʒəːləndə̀ɾᵊ/) is a city in the state of Punjab in India. With a considerable population, it ranks as the third most-populous city in the state and is the largest city in the Doaba region. Jalandhar lies alongside the historical Grand Trunk Road and is a well-connected junction for both rail and road networks. The National Highway 1 (NH1), crosses Jalandhar, further enhancing its connectivity.
Transrectal biopsy
Transrectal biopsy is a biopsy procedure in which a sample of tissue is removed from the prostate using a thin needle that is inserted through the rectum and into the prostate. Transrectal ultrasound (TRUS) is usually used to guide the needle. The sample is examined under a microscope to see if it contains cancer.

Transrectal ultrasonography
Transrectal ultrasonography, or TRUS in short, is a method of creating an image of organs in the pelvis, most commonly used to perform an ultrasound-guided needle biopsy evaluation of the prostate gland in men with elevated prostate-specific antigen or prostatic nodules on digital rectal exam. TRUS-guided biopsy may reveal prostate cancer, benign prostatic hyperplasia, or prostatitis. TRUS may also detect other diseases of the lower rectum and can be used to stage primary rectal cancer.
Young Metro
"Young Metro" is a song by American rapper Future, American record producer Metro Boomin, and Canadian singer the Weeknd. It was released through Freebandz (under the business name Wilburn Holding Co), Boominati Worldwide, Epic Records, and Republic as the second single from Future and Metro's collaborative studio album, We Don't Trust You, on March 25, 2024. Its official music video was released on the same day. The three artists wrote the song together and it was produced by Metro himself, Mike Dean, and David x Eli.

Freebandz
Freebandz (or Freebandz Entertainment, business name of Wilburn Holding Co.) is an American record label founded by Atlanta-based rapper Future in 2011. The label's releases are distributed through Epic Records. Freebandz has signed artists including Real Boston Richey, Lil Double O, Doe Boy, Young Scooter and DJ Esco.
Martin ministry
The Martin ministry was the ministry of the seventh Chief Minister of the Northern Territory, Clare Martin. It was sworn in on 27 August 2001 after Martin's victory 2001 election. In addition to Martin as the first ever female Chief Minister, it also included the first ever indigenous minister in Jack Ah Kit. Martin served until November 2007, when she was succeeded by her deputy, Paul Henderson.

Jane Aagaard
Jane Lesley Aagaard AM (born 1956) is an Australian former politician. She was a Labor Party member of the Northern Territory Legislative Assembly from 2001 to 2012, representing the Darwin-based electorate of Nightcliff. She was the Speaker of the Assembly from June 2005 until October 2012—the first Labor member ever to hold the post. Prior to holding the speakership, she had served as Health Minister from 2001 to 2003.
Polch
Polch (German pronunciation: [pɔlç] ⓘ) is a town in the district Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Germany. It is part of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") of Maifeld. It is situated east of Mayen.

Polch is twinned with the commune of Vineuil, located near Blois, Centre-Val de Loire, France

Centre-Val de Loire
Centre-Val de Loire (/ˌvæl də ˈlwɑːr, ˌvɑːl-/; French pronunciation: [sɑ̃tʁ(ə) val də lwaʁ], lit. 'Centre-Loire Valley'), or simply Centre as it was known until 2015, is one of the eighteen administrative regions of France. It straddles the middle Loire Valley in the interior of the country, encompassing six departments (Cher, Eure-et-Loir, Indre, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher and Loiret), with a population of 2,572,853 as of 2018. Its prefecture is Orléans, and its largest city is Tours.
ICCS
ICCS stands for:

Intercollegiate Center for Classical Studies, Italy

International Catholic Conference of Scouting

International Coin Certification Service, Canada

International Commission of Control and Supervision, United Nations

International Commission on Civil Status, Europe

International Council for Canadian Studies

International Classification of Crime for Statistical Purposes, a crime classification standard; see National Crime Records Bureau

International Council for Canadian Studies
The International Council for Canadian Studies is a federation of twenty-one national and multi-national Canadian Studies associations and six associate members in thirty-nine countries.  Established in 1981, the council operates in both official languages of Canada.  The establishment of the council was subsequent to an international conference on Canadian Studies, organized by the Association for Canadian Studies in conjunction with the Annual General Meeting of the Learned Societies of Canada, held that year in Halifax, Nova Scotia.  The mandate of the council is "to promote worldwide scholarly study, research, teaching and publication about Canada in all disciplines and all countries."

It sponsors Canadian studies conferences in other countries.
Kifayatullah Dehlawi
Kifayatullah Dehlawi (also known as Mufti Kifayatullah; c. 1875 – c. 31 December 1952), was an Indian Islamic scholar and a Hanafi jurist, who served as the second rector of the Madrasa Aminia. He was appointed as an interim president of the Jamiat Ulama-e-Hind on its foundation, and as its second president following the death of Mahmud Hasan Deobandi. He was regarded as the Grand Mufti of India.

He was a founding member of Jamia Millia Islamia, New Delhi, and was on its foundation committee, which was headed by Mahmud Hasan Deobandi.

Shahjahanpur
Shahjahanpur (/ˈʃɑːdʒəˌhɑːnpʊr/) is a municipal corporation, town and district headquarters of Shahjahanpur District in Western Uttar Pradesh, India. It is located between Bareilly and Lucknow, the capital of Uttar Pradesh.
25-hydroxycholesterol 7α-hydroxylase
25-hydroxycholesterol 7alpha-hydroxylase (EC 1.14.13.100, 25-hydroxycholesterol 7alpha-monooxygenase, CYP7B1, CYP7B1 oxysterol 7alpha-hydroxylase) is an enzyme with systematic name cholest-5-ene-3beta,25-diol,NADPH:oxygen oxidoreductase (7alpha-hydroxylating). This enzyme catalyses the following chemical reaction

(1) cholest-5-ene-3beta,25-diol + NADPH + H+ + O2  cholest-5-ene-3beta,7alpha,25-triol + NADP+ + H2O

(2) cholest-5-ene-3beta,27-diol + NADPH + H+ + O2  cholest-5-ene-3beta,7alpha,27-triol + NADP+ + H2O

25-hydroxycholesterol 7α-hydroxylase is a heme-thiolate protein (P-450).

CYP7B1
25-hydroxycholesterol 7-alpha-hydroxylase also known as oxysterol and steroid 7-alpha-hydroxylase is an enzyme that in humans is encoded by the CYP7B1 gene. This gene encodes a member of the cytochrome P450 superfamily of enzymes. The cytochrome P450 proteins are monooxygenases which catalyze many reactions involved in drug metabolism and synthesis of cholesterol, steroids and other lipids.
Club Atlético Colegiales (Paraguay)
Club Atlético Colegiales, known as Atlético Colegiales or simply Colegiales, is a football club from the Cuatro Mojones neighborhood in Lambaré, Paraguay. It was founded in 1977 by the Zacarías family. The team currently plays in Primera División B Metropolitana, one of the third tier leagues in the Paraguayan football league system, following its relegation from División Intermedia at the end of the 2024 season.

APF División de Honor
The División de Honor or División Profesional de la Asociación Paraguaya de Fútbol (locally [diβiˈsjom pɾofesjoˈnal de la asosjaˈsjom paɾaˈɣwaʝa ðe ˈfuðβol]; "Professional Division of the Paraguayan Football Association"), or due to sponsorship reasons Copa de Primera Tigo – ueno bank, is the top-flight professional football league in Paraguay. Currently, there are 12 teams in the first division.

The most successful club is Olimpia, with 47 championships. Cerro Porteño are the most recent champions, having won the 2025 Clausura tournament. As of 2022, IFFHS ranked the league as the 10th strongest in the world and 3rd in South America.
Soyuz TMA-10
Soyuz TMA-10 was a human spaceflight mission using a Soyuz-TMA spacecraft to transport personnel to and from the International Space Station (ISS). The mission began at 17:31:09 UTC on April 7, 2007 when the spacecraft was launched  from the Baikonur Cosmodrome by a Soyuz FG launch vehicle. Soyuz TMA-10 brought to the station two members of ISS Expedition 15 crew, along with one spaceflight participant. It remained at the space station as an escape craft until it was replaced by Soyuz TMA-11 in October 2007.

Zvezda (ISS module)
Zvezda, also known as the Zvezda Service Module, is a module of the International Space Station (ISS). It was the third module launched to the station, and provided all of the station's life support systems, some of which are supplemented in the US Orbital Segment (USOS), as well as living quarters for two crew members. It is the structural and functional center of the Russian Orbital Segment (ROS), which is the Russian part of the ISS. Crew assemble here to deal with emergencies on the station.

The module was manufactured in the USSR by Energia, with major sub-contracting work by GKNPTs Khrunichev. Zvezda was launched on a Proton launch vehicle on 12 July 2000, and docked with the Zarya module on 26 July 2000 at 01:45 UTC. It is a descendant of the Salyut programme's.
Beeyong Sison
Virgilio "Beeyong" Sison (born 20 February 1957) is a Filipino tennis coach and former professional player. Following his playing career he coached in Switzerland for many years and set up a tennis school.

Sison played collegiate tennis in the United States, for both Odessa College and Oklahoma City University during the late 1970s. He was a U.S. Public Parks champion in singles.

A Filipino Davis Cup representative in 1983 and 1984, Sison was his nation's first player in the open era to feature in all four Grand Slam main draws. He made the men's doubles quarter-finals of the 1981 French Open with Markus Günthardt and was ranked in the world's top 200 for doubles.

1981 French Open
The 1981 French Open was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris, France. The tournament ran from 25 May until 7 June. It was the 80th staging of the French Open, and the first Grand Slam tennis event of 1981.
The Crystal World
The Crystal World is a 1966 novel by British writer J. G. Ballard. It was first published in serialized form under the title "The Equinox" in New Worlds in 1964, before appearing in hardcover from Jonathan Cape in the United Kingdom and Farrar, Straus and Giroux in the United States in 1966. Contemporary reviewers including Brian Aldiss and Judith Merril discussed the novel as a distinctive entry in Ballard’s early catastrophe fiction.

Serial (literature)
In literature, a serial is a printing or publishing format by which a single larger work, often a work of narrative fiction, is published in smaller, sequential installments. The installments are also known as numbers, parts, fascicules or fascicles, and may be released either as separate publications or within sequential issues of a periodical publication, such as a magazine or newspaper.

Serialisation can also begin with a single short story that is subsequently turned into a series.  Historically, such series have been published in periodicals. Popular short-story series are often published together in book form as collections.
Rafael Paty
Rafael Sobreira da Costa, nickname is Rafael Paty (born March 15, 1981) is a Brazilian former professional footballer who played as a forward.

He was born in Paty do Alferes. His previous clubs include U.D. Leiria in Portugal, Ituano (SP), Caxias do Sul (RS), Noroeste (SP) and Atlético Ibirama (SC), Lages (SC), América (RJ) and Olaria (RJ). He also played in South Korea for Jeju United.

Rafael Paty signed with Remo in 2014, but after failing to win a place with the first team, he was loaned to Parauapebas for the initial phase of the 2015 Campeonato Paraense. Upon his return to Remo, Paty led the club to its 44th Campeonato Paraense title, scoring both goals and earning man of the match as Remo defeated Independente 2–0 in the final.

Esporte Clube Internacional (SC)
Esporte Clube Internacional, commonly known as Internacional de Lages or Inter de Lages, is a Brazilian football team based in Lages, Santa Catarina state. In 2021, it plays Campeonato Catarinense Série B, the state of Santa Catarina's second league.
Zhen-Creek & Southern Railroad
Zhen-Creek & Southern Railroad (reporting mark ZC&S) dates to 2015 when the company was created by CEO Casey E. Michaux, and COO John F. Cooney. The new Company leases trackage between Watkinsville and Bishop in Oconee County, Georgia from the Hartwell Railroad Company on June 2, 2015. The Zhen-Creek & Southern is based in downtown Watkinsville, Georgia, at the former Southwire Cable Company warehouse.
The ZC&S owns three engines:

two EMD GP30's, numbers 3016 and 3021, two former Hartwell Railroad engines, also Ex-D&RGW engines.

one EMD GP7, Number 6525, a former Hartwell Railroad engine, also an Ex-C&O engine.

Bishop, Georgia
Bishop is a town in Oconee County, Georgia, United States, known for its historical charm, community-focused events, and scenic rural setting.  As of the 2020 census, the city had a population of 332. Part of the Athens-Clarke County metropolitan area, the town is approximately 12 miles southwest of Athens, a hub of education and culture as home to the University of Georgia.

The town's historic district was added to the National Register of Historic Places in 1996.
J. T. S. Brown
J. T. S. Brown is a Kentucky bourbon whiskey produced by the Heaven Hill Distillery company. The distilling operation is in Louisville, Kentucky, and aging and bottling operations are in Bardstown, Kentucky. The primary expression of the brand is 40% alcohol by volume (ABV), or 80 U.S. proof.  There is also a 100 proof bottled in bond version.

Bottled in bond
Bottled in bond (BIB) is a label for an American-produced distilled beverage that has been aged and bottled according to a set of legal regulations contained in the United States government's Standards of Identity for Distilled Spirits, as originally specified in the Bottled-in-Bond Act of 1897. As a reaction to widespread adulteration of American whiskey, the act made the federal government the guarantor of a spirit's authenticity, gave producers a tax incentive for participating and helped ensure proper accounting and the collection of tax that was due. Although the regulations apply to all spirits, most bonded spirits are whiskeys in practice.
Khomustakh, Megino-Kangalassky District, Sakha Republic
Khomustakh (Russian: Хомустах; Yakut: Хомустаах, Xomustaax) is a rural locality (a selo) in Neryuktyayinsky Rural Okrug of Megino-Kangalassky District in the Sakha Republic, Russia, located 31 kilometers (19 mi) from Nizhny Bestyakh, the administrative center of the district and 4 kilometers (2.5 mi) from Pavlovsk, the administrative center of the rural okrug. Its population as of the 2002 Census was 34.

Megino-Kangalassky District
Megino-Kangalassky District (Russian: Ме́гино-Кангала́сский улу́с; Yakut: Мэҥэ-Хаҥалас улууһа, Meŋe Xaŋalas uluuha, [meŋe xaŋalas uluːha]) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the central part of the republic, on the Lena River opposite Yakutsk, the capital of the republic. The area of the district is 11,700 square kilometers (4,500 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Mayya. As of the 2010 Census, the total population of the district was 31,278, with the population of Mayya accounting for 23,.3% of that number.