hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Callender Gap Creek
Callender Gap Creek (also known as Calender Gap Creek) is a tributary of the Lackawanna River in Lackawanna County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 0.8 miles (1.3 km) long according to The National Map and flows through Archbald and Jermyn. The watershed of the creek has an area of 0.76 square miles (2.0 km2). The creek experiences total flow loss and is impaired. However, it is a coldwater fishery.

Archbald, Pennsylvania
Archbald is a borough in Lackawanna County, Pennsylvania, United States. It is part of Northeastern Pennsylvania and is named for James Archbald, the first mayor of Carbondale, Pennsylvania. Before being renamed in Archbald's honor, the name of the settlement was White Oak Run. Most of the original settlers were Irish Catholics, fleeing the Great Famine. The population was 7,348 at the 2021 census.

The village of Eynon is incorporated into Archbald.
Hebertshausen shooting range
Hebertshausen shooting range (German: Schießplatz Hebertshausen) was a shooting range at Dachau concentration camp, located two kilometres north of the Dachau main camp for SS guards that used Soviet live prisoners of war as targets. It was built in 1937-38 as an expansion to Dachau concentration camp. Between 1941 and 1942, more than 4,000 Soviet prisoners were murdered  on the site. These were mainly officers, communist officials, and Jews. The victims were “singled out” according to ideological and racist criteria by Gestapo Einsatzkommandos in the POW camps of the military districts of Munich, Nuremberg, Stuttgart, Wiesbaden and Salzburg. After World War II, American troops assumed control of the site and continued to use it as a firing range. It is now a memorial to Nazi victims.

Einsatzkommando
During World War II, the Nazi German Einsatzkommandos were a sub-group of the Einsatzgruppen (mobile killing squads) – up to 3,000 men total – usually composed of 500–1,000 functionaries of the SS and Gestapo, whose mission was to exterminate Jews, Polish intellectuals, Romani, and communists in the captured territories often far behind the advancing German front. Einsatzkommandos, along with Sonderkommandos, were responsible for the systematic murder of Jews during the aftermath of Operation Barbarossa, the invasion of the Soviet Union. After the war, several commanders were tried in the Einsatzgruppen trial, convicted, and executed.
Louis-François Beffara
Louis-François Beffara (23 August 1751 – 2 February 1838) was a French writer.

A commissaire de police in Paris from 1792 to 1816, he bequeathed  the Bibliothèque nationale de France his manuscripts regarding opera houses in France and abroad.

Commissaire de police
Commissaire de police is a rank or group of ranks in the French National Police. It should not be confused with the French appointment of "armed forces commissary" (commissaire des armées) which is an administrative military position.
Luisiella
Luisiella is an extinct genus of prehistoric bony fish that lived during the Kimmeridgian stage of the Late Jurassic epoch. Fossils of the genus have been found in either the Cañadón Calcáreo Formation or Cañadón Asfalto Formation in Chubut Province, Argentina.

Chubut Province
Chubut (Spanish: Provincia del Chubut [tʃuˈβut] – from Tehuelche chupat 'transparent'; Welsh: Talaith Chubut [taˈlaɪθ ˈχɨbɨt]) is a province in southern Argentina, situated between the 42nd parallel south (the border with Río Negro Province), the 46th parallel south (bordering Santa Cruz Province), the Andes range to the west (bordering Chile), and the Atlantic Ocean to the east. The province's name derives from the Tehuelche word chupat, meaning 'transparent', their description of the Chubut River.

The largest city is Comodoro Rivadavia in the south of the province; it had 199,369 inhabitants at the 2022 Census. The administrative capital is Rawson (27,157). Other important cities are Puerto Madryn (97,625), Trelew (104,657), Esquel (36,624) and Sarmiento (13,892). Gaiman (6,376) is a cultural and demographic centre of the region known as Y Wladfa in which Welsh-Argentines are concentrated.
Hongahalli, Mandya
Hongahalli  is a census town (as per Census 2011, its location code number is 614310) located at the southwestern border of Mandya district towards Mysuru district. It is famously known as Krishnaraja Sagara, due to KRS dam located here in this village. It is located about 20 kilometers northwest of Mysuru city in the Shrirangapattana taluk.

It can be reached by two roads; Yelwal - Srirangapattana Road and Pandavapura - KRS Road. Nearest railway station is Krishnarajasagar (Station Code:KJS), but Mysuru Junction railway station is the most feasible option.

Mandya district
Mandya district is an administrative district of Karnataka, India. The district Mandya was carved out of larger Mysore district in the year 1939.

Mandya is the main town in Mandya district. As of 2011, the district population was 1,808,680 (of which 16.03% was urban).
Kiramek
KIRAMEK (株式会社キラメック Kiramek, Inc.) is an electronics manufacturing company based in central Japan, recognized for their car alarms and motorcycle security systems that don't false trigger. The company also manufactures LED anti-theft lighting devices as well as other security systems and sensors on an OEM contract basis.

Founded in 2001, headquartered in Handa City in the vicinity of Nagoya, the company assembles products in Japan, Taiwan and China.  Within Japan, products are distributed by the TMY Corporation (辰巳屋興業 Tatsumiya Kogyou) in cooperation with retail partners such as AutoBacs, AutoWave and Yellow Hat.  The company exports select products worldwide.

Original equipment manufacturer
An original equipment manufacturer (OEM) is a company that produces parts and equipment that may be marketed by another company. However, the term is ambiguous, with several other common meanings: an OEM can be the maker of a system that includes other companies' subsystems, an end-product producer, an automotive part that is manufactured by the same company that produced the original part used in the automobile's assembly, or a value-added reseller.
OEM manufacturing is also widely used in the packaging industry, particularly in the production of customized gift boxes for wine and spirits. These OEM producers allow brands to create unique holiday packaging without maintaining their own manufacturing facilities.
The Grove (Pembrokeshire hotel)
The  Grove is a country house hotel near Narberth, Pembrokeshire, Wales. The 18th century building is Grade II listed. In 2015 it won the Welsh Hotel of the Year award and entered The Good Hotel Guide 2016.

The hotel took revenues of £4 million in 2022. In order to recruit and retain staff, all employees work a 4-day week.

Narberth, Pembrokeshire
Narberth (Welsh: Arberth) is a town and community in Pembrokeshire, Wales. It was founded around a Welsh court and later became a Norman stronghold on the Landsker Line. It became the headquarters of the hundred of Narberth.  It was once a marcher borough. George Owen described it in 1603 as one of nine Pembrokeshire "boroughs in decay".

In 2021, the population of both wards (rural and urban) was 4,100 (rounded to the nearest 100),19.6% of whom are Welsh-speaking. Narberth is close to the A40 trunk road and is on the A478. Narberth railway station is on the main line from Swansea. The community includes the village of Crinow.
Athletics at the 2009 European Youth Summer Olympic Festival
The athletics competition at the 2009 European Youth Summer Olympic Festival was held from 20 to 24 July. The events took place at the Tampere Stadium in Tampere, Finland. Boys and girls born 1992 or 1993 or later participated 36 track and field events, divided evenly between the sexes.

The event was held shortly after the 2009 World Youth Championships in Athletics. Vera Rudakova (400 m hurdles), Barbara Špiler (hammer throw) and high jumpers Dmitriy Kroyter and Alessia Trost were the four world youth champions to win at this European competition. The most successful athletes of the tournament were Jennie Batten, who did a 100 metres/200 metres double, and Lukas Weisshaidinger, who won both shot put and discus throw events. Sprinter Julien Watrin and middle-distance runner Ioana Doaga each won one gold and one silver, while 3000 metres champion Amela Terzić also made the 1500 metres podium.

Amela Terzić
Amela Terzić (Serbian Cyrillic: Амела Терзић, born 2 January 1993) is a Serbian middle-distance runner. She won two gold medals at 2011 European Athletics Junior Championships in Tallinn and was the junior champion at the 2012 European Cross Country Championships. She has also been a medallist in the 1500 metres at the World Junior and World Youth Championships and a gold medalist at the 2013 European U23 Championship.

Terzić lives in Barakovac, Novi Pazar and is coached by Rifat Zilkić. She was awarded a golden badge for the best young athlete of Serbia in 2011 and 2012.
Third Street Bridge (Waverly, Iowa)
The Third Street Bridge, also known as the Brookwood Park Bridge and the Harmon Street Bridge, was a historic structure located in Waverly, Iowa, United States.  It spans the Cedar River for 363 feet (111 m). This Riveted Pratt through truss was designed by the Iowa State Highway Commission and constructed by the Illinois Steel Bridge Company of Jacksonville, Illinois in 1917. It is composed of three spans. The truss' were painted green in 1962, and the bridge received major renovations in 1983. It was closed to traffic in February 2015 "after a certified inspector examining the bridge Friday for an annual inspection found the trusses connecting bearings, sidewalk support brackets, and two stringers in the south bridge span have severely corroded." It was listed on the National Register of Historic Places in 2018. The Third Street Bridge is one of three bridges installed by the Illinois Steel Bridge Company that is still standing in Iowa.

Iowa Department of Transportation
The Iowa Department of Transportation (Iowa DOT) is the government organization in the U.S. state of Iowa responsible for the organization, construction, and maintenance of the primary highway system.  Located in Ames, Iowa, DOT is also responsible for licensing drivers and programming and planning for aviation, rail, and public transit.

The organization was created in 1904 as the Iowa State Highway Commission, an extension of Iowa State College in Ames.  In 1913, the commission was spun off from the college and became a government organization.  In 1974, the highway commission was folded into a larger transportation department with other modes of transportation.
IgG deficiency
IgG deficiency is a form of dysgammaglobulinemia where the proportional levels of the IgG isotype are reduced relative to other immunoglobulin isotypes.

IgG deficiency is often found in children as transient hypogammaglobulinemia of infancy, which may occur with or without additional decreases in IgA or IgM. IgG subclass deficiencies are also an integral component of other well-known primary immunodeficiency diseases, such as Wiskott–Aldrich syndrome and ataxia–telangiectasia.

Wiskott–Aldrich syndrome
Wiskott–Aldrich syndrome (WAS) is a rare X-linked recessive disease characterized by eczema, thrombocytopenia (low platelet count), immune deficiency, and bloody diarrhea (secondary to the thrombocytopenia). It is also sometimes called the eczema-thrombocytopenia-immunodeficiency syndrome in keeping with Aldrich's original description in 1954. The WAS-related disorders of X-linked thrombocytopenia (XLT) and X-linked congenital neutropenia (XLN) may present with similar but less severe symptoms and are caused by mutations of the same gene.
Bartholina burmanniana
Bartholina burmanniana, the spider orchid, is a species of deciduous, geophytic, flowering plant in the family Orchidaceae. It is one of two species within the Bartholina genus, the other being B. etheliae. The species’ common name refers to its spreading and deeply cut lip that is said to resemble a spider's legs. It is native to the Eastern and the Western Cape Provinces of South Africa, flowering from the end of August to the middle of October and peaking in September. This is one of the species sometimes referred to as "spider orchid".

Bartholina burmanniana is rarely found in colonies, growing in small groups or singly in a variety of habitats and soil types. Mass flowering is observed after summer bush fires remove thick vegetation, creating an opportune environment for attracting pollinators. Work undertaken in 2009 has proposed the long-proboscid tabanid fly, Philoliche rostrate, to be the pollinator of this species.

Storage organ
A storage organ is a part of a plant specifically modified for storage of energy 
(generally in the form of carbohydrates) or water. Storage organs often grow underground, where they are better protected from attack by herbivores. Plants that have an underground storage organ are called geophytes in the Raunkiær plant life-form classification system. Storage organs often, but not always, act as perennating organs which enable plants to survive adverse conditions (such as cold, excessive heat, lack of light or drought).
Phacelia mustelina
Phacelia mustelina is an uncommon species of phacelia known by the common names weasel phacelia and Death Valley round-leaved phacelia. It is native to the desert mountains and flats of eastern California (mainly Death Valley and Inyo County) and western Nevada (Nye County), where it grows in woodland and open scrub habitat.

It is a glandular annual herb growing decumbent or upright to a maximum height around 30 centimeters (1 ft). The toothed rounded leaves are 1 to 4 centimeters (1⁄3 to 1+2⁄3 in) long with blades borne on petioles. The hairy, glandular inflorescence is a one-sided curving or coiling cyme of bell-shaped flowers. Each flower is up to a centimeter long and deep to light purple to nearly white in color.

Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.
Resurrection Power
"Resurrection Power" is a song by American contemporary Christian music artist Chris Tomlin, written by Ed Cash, Ryan Ellis, and Tony Brown. It was released on January 12, 2018. The song peaked at No. 6 on the Hot Christian Songs chart, becoming his 27th Top 10 single from that chart. It lasted 27 weeks on the overall chart. The song is played in a D-flat major key, and 150 beats per minute.

Chris Tomlin
Christopher Dwayne Tomlin (born May 4, 1972) is an American contemporary Christian music singer, songwriter, and worship leader from Grand Saline, Texas. He is signed to Universal's Capitol Christian Music Group. Some of his most well-known songs are "How Great Is Our God", "Our God", "Whom Shall I Fear (God of Angel Armies)" and "Holy Forever".
Ruby Heafner
Ruby Ethel "Rebel" Heafner (March 3, 1924 – October 2, 2010) was a right-handed catcher in the All-American Girls Professional Baseball League from 1946-51. She joined the AAGPBL after serving during World War II.

Playing for the Rockford Peaches in 1946, she hit .141 with six stolen bases in 47 games. In 1947, with the Fort Wayne Daisies, she hit .172 in 65 games. Again with Fort Wayne in 1948, Heafner batted .160 in 59 games and in 1949, she hit .171 in 50 games for the Daisies. Moving to the Racine Belles in 1950, Heafner hit .211 with a career-high 17 RBI in 65 games. In 1951, with the Battle Creek Belles, she hit .205 with 33 walks (to only 15 strikeouts) in 56 games.

In total, Heafner hit .178 with 171 hits in 959 at-bats. She hit 17 doubles, four triples and no home runs while scoring 83 runs and driving in 57. She had 28 stolen bases, 124 walks and 154 strikeouts.

She was born in Gastonia, North Carolina and died in Kings Mountain, North Carolina.

Gastonia, North Carolina
Gastonia is a city in and the county seat of Gaston County, North Carolina, United States. The most populous city in the county and the 13th-most populous city in North Carolina, the population was 80,411 at the 2020 census. It is part of the Charlotte-Concord-Gastonia, NC-SC Metropolitan Statistical Area, which is part of the Charlotte-Concord, NC-SC Combined Statistical Area.

The city is a historic center for textile manufacturing and was the site of the Loray Mill Strike of 1929, which became a key event in the labor movement. While manufacturing remains important to the local economy, the city also has healthcare, education, and government sectors.
Cascata del Toce
Cascata del Toce (Italian pronunciation: [kaˈskaːta del ˈtoːtʃe]) or La Frua,  also known as Frütt Fall in Walser dialect,  is a waterfall on the river Toce, located in the municipality of Formazza, Piedmont, Italy, at 1675 m above the sea level. It takes the name from the river Toce. The waterfall has 143 m of vertical drop and it is 60 m wide (at the base). The waterfall is only completely visible in summer months, during certain hours, as its waters are used for hydroelectric purposes.

Walser German
Walser German (German: Walserdeutsch) and Walliser German (Walliserdeutsch, locally Wallisertiitsch) are a group of Highest Alemannic dialects spoken in parts of Switzerland (Valais, Ticino, Grisons), Italy (Piedmont, Aosta Valley), Liechtenstein (Triesenberg, Planken), and Austria (Vorarlberg).

Usage of the terms Walser and Walliser has come to reflect a difference of geography, rather than language. The term Walser refers to those speakers whose ancestors migrated into other Alpine valleys in medieval times, whereas Walliser refers only to a speaker from Upper Valais – that is, the upper Rhone valley. In a series of migrations during the Late Middle Ages, people migrated out of the Upper Valais, across the higher valleys of the Alps.
Campbell Ridges
The Campbell Ridges (70°23′S 67°35′W﻿ / ﻿70.383°S 67.583°W﻿ / -70.383; -67.583) are an irregular complex of ridges between Creswick Gap and Mount Courtauld in Palmer Land. Two north–south ridges are linked by an east–west ridge, on which stand the highest peaks. They were named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Lieutenant Commander Bruce H. Campbell, U.S. Navy, Commander of LC-130 aircraft in support of United States Antarctic Research Program field parties on the Lassiter Coast and elsewhere, 1969–70 and 1970–71.

Mount Courtauld
Mount Courtauld (70°21′S 67°28′W﻿ / ﻿70.350°S 67.467°W﻿ / -70.350; -67.467) is a rounded, mainly ice-covered mountain, 2,105 metres (6,900 ft) high, standing 9 nautical miles (17 km) east of George VI Sound and the rocky ridge marking the north side of the mouth of Naess Glacier, on the west coast of Palmer Land. It was first surveyed in 1936 by the British Graham Land Expedition (BGLE) under John Rymill, and named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1954 for Augustine Courtauld, a British Arctic explorer who was of assistance during the organization of the BGLE, 1934–37.
Asaeli Tikoirotuma
Asaeli Tikoirotuma (born 24 June 1986) is a Fijian rugby union player. His regular playing position is wing.

Until 2018 he played for the London Irish in the Green King IPA Championship

In his inaugural Super Rugby season in 2012, he won the Super Rugby title with the Chiefs on 4 August at the 2012 Super Rugby Final at home at Waikato Stadium, Hamilton. At the end of the 2012 season, he scored 7 tries, which meant he was joint 10th with 4 other players on the leading try scorers table.

In October 2013, he was named in the Fiji team to their 2013 end-of-year tour.

On 5 June 2014, Tikoirotuma officially joined Harlequins in England on a two-year contract. However, he was granted early release to join Premiership rivals London Irish for the forthcoming 2015–16 season.

Champ Rugby
Champ Rugby (formerly the RFU Championship) is an English rugby union competition among fourteen clubs. It is the second level of men's English rugby and is played by both professional and semi-professional players. The competition has existed since 1987, when English clubs were first organised into leagues. Historically the competition provided automatic promotion to the top-flight PREM Rugby, but following a vote by the RFU Council on 27 February 2026, automatic promotion and relegation between the two tiers was abolished from the 2026–27 season. Champ Rugby remains a required pathway to the PREM under the new criteria-based expansion model, under which any club seeking admission to the PREM must first have played at least one season in the Champ.
Sony Vaio FJ
The Sony Vaio FJ series is a 14.1-inch notebook designed for Windows XP and the FJ270, FJ290, FJ330,FJ370 models in particular, are designed for Windows Vista. The FJ Series uses only the Pentium M processors using the Sonoma platform of Intel Centrino.

The VAIO FJ has a thin, 14.1" wide screen display with Sony's original XBRITE-ECO LCD technology and it has a built-in Motion Eye web camera above the screen in the bezel.

Display device
A display device is an output device for presentation of information in visual or tactile form (the latter used for example in tactile electronic displays for blind people). When the input information that is supplied has an electrical signal the display is called an electronic display.

Common applications for electronic visual displays are television sets or computer monitors.
Sweat (Bow Wow song)
"Sweat" is a song by American rapper Bow Wow featuring American rapper Lil Wayne, released on October 14, 2011. Produced by Maejor and Detail, it was planned to be a promotional single from Bow Wow's then-titled album Underrated, but remained a single when the album was canceled.

Detail (music producer)
Noel Christopher Fisher (born October 9, 1978), professionally known as Detail, is an American record producer, singer, songwriter and rapper. Hailing from Detroit, Michigan, Detail is best known for producing several hit singles, including "Sexy Can I" by Ray J, "I'm So Paid" by Akon, "How to Love" by Lil Wayne, "Drunk in Love" and "711" by Beyoncé, and "We Dem Boyz" by Wiz Khalifa. He released his debut studio album, Noel in December 2015.
Maigret voit rouge
Maigret voit rouge (English: Maigret Sees Red) is a 1963 French-Italian crime film directed by Gilles Grangier and starring Jean Gabin, Françoise Fabian and Roland Armontel. Based on the 1951 novel Maigret, Lognon and the Gangsters by Georges Simenon, it is Gabin's third appearance as Belgian writer Georges Simenon's fictional detective Jules Maigret.

It was shot at the Billancourt Studios in Paris and on location across the city. The film's sets were designed by the art director Jacques Colombier.

Gilles Grangier
Gilles Grangier (5 May 1911 – 27 April 1996) was a French film director and screenwriter. He directed more than 50 films and several TV series between 1943 and 1985. His film Archimède le clochard was entered into the 9th Berlin International Film Festival, where Jean Gabin won the Silver Bear for Best Actor. He had the most number of successful films at the French box office between 1945 and 2001 with 42 of his films having admissions of 500,000 or more, more than any other.