hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaroslav Slúčik
Jaroslav Slúčik is (born 27 April 1963 in Žilina) a former Czechoslovak-Slovak wildwater canoeist and slalom canoeist who competed in canoe slalom in the 1980s and in wildwater canoeing until 2013.

He is a five time world champion in the C2 classic discipline and one time world champion in C2 sprint at the Wildwater Canoeing World Championships where he competed together with Vladimír Vala.

He participated in two ICF Canoe Slalom World Championships, winning a bronze medal in the C1 team event at the 1987 World Championships in Bourg St.-Maurice.

Wildwater canoeing
Wildwater canoeing is a competitive discipline of canoeing in which kayaks or canoes are used to negotiate a stretch of river speedily.  It is also called "Whitewater racing" or "Downriver racing" to distinguish it from whitewater slalom racing and whitewater rodeo or Freestyle competition.
1977 Allan Cup
The 1977 Allan Cup was the Canadian senior ice hockey championship for the 1976–77 senior "A" season.  The event was hosted by the Brantford Alexanders in Brantford, Ontario.  The 1977 playoff marked the 69th time that the Allan Cup has been awarded.

Brantford
Brantford is a city in Ontario, Canada, founded on the Grand River in Southwestern Ontario. It is surrounded by Brant County but is politically separate with a municipal government of its own that is fully independent of the county's municipal government.

Brantford is situated on the Haldimand Tract, and is named after Joseph Brant, a Mohawk leader, soldier, farmer and slave owner. Brant was an important Loyalist leader during the American Revolutionary War and later, after the Haudenosaunee moved to the Brantford area in Upper Canada. Many of his descendants and other First Nations people live on the nearby Six Nations of the Grand River reserve south of Brantford; it is the most populous reserve in Canada.

Brantford is known as the "Telephone City" because resident Alexander Graham Bell invented the first telephone at his father's homestead, Melville House, now the Bell Homestead National Historic Site, located in Tutela Heights south of the city.
Nagele (surname)
Nagele or Nägele is a surname. Notable people with the surname include:

Edmund Nägele, German photographer

Elisabeth Nagele (1933–1993), Swiss luger

Eugen Nägele (born 1964), Liechtenstein politician

Franz Nägele (1918–2011), Liechtenstein politician

Gottfried Nägele (1841–1914), German priest and malacologist

Hans Nägele (1884–1973), Austrian journalist, non-fiction author and folklorist

Johannes Nagele (born 1964), Austrian fencer

Julia Nagele (born 1971), American designer and educator

Lino Nägele (born 1994), Liechtenstein architect and politician

Olivier Nägele (born 1972), Liechtenstein-born ski mountaineer

Rainer Nägele (1943–2022), American literary scholar

Julia Nagele
Julia Nagele (born Dec. 4, 1971) is a designer and educator. She serves as the director of design and a senior principal at HEWITT, a Seattle-based architecture firm. Julia is an affiliate assistant professor at the University of Washington in the architecture department. Known for her work designing skyscrapers, three of Julia's recent towers (Emerald, Skyglass, 888 Bellevue) can be found on the list of tallest buildings designed by women.
Gabriel Jackson (Hispanist)
Gabriel Jackson (March 10, 1921 – November 3, 2019) was an American Hispanist, historian and journalist. He was born in Mount Vernon, New York, in 1921. After his retirement he lived in Barcelona, Spain.

A victim of McCarthyism, he studied at Harvard and Stanford before attaining his doctorate at Université de Toulouse. A Fulbright scholar (1960–1961), he obtained his professorship in 1965 and was Professor Emeritus at the University of California, San Diego.

A disciple of both Jaume Vicens i Vives and the prominent French historian Pierre Vilar, Jackson was a regular collaborator of the Spanish daily El País for many years. In 1966 he was awarded the American Historical Association's Herbert Baxter Adams Prize, and in 2002, Spain's prestigious Nebrija Prize from the University of Salamanca.

University of Salamanca
The University of Salamanca (Spanish: Universidad de Salamanca) is a public research university in Salamanca, Spain. Founded in 1218 by King Alfonso IX, it is the oldest university in the Hispanic world and the fourth oldest in the world in continuous operation. It has over 30,000 students from 50 nationalities.
Russell Jail
The Russell Jail is a historic town holding facility in Russell, Arkansas.  It is located near the town post office, in a field at the junction of West Elm Street and Highway Avenue (Arkansas Highway 367).  It is a small single-story concrete structure, with a slightly bowed roof, a doorway opening (now lacking its metal door) on one wall, and small square barred openings on the sides.  It was built about 1935 with funding support from the Works Progress Administration, and is one just three such structures in White County.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Arkansas Highway 367
Arkansas Highway 367 (AR 367) is a designation for two state highways in Arkansas. One segment of 15.03 miles (24.19 km) runs from U.S. Route 167 (US 167) at East End north to US 70 in Little Rock. A second segment of 81.52 miles (131.19 km) runs from Interstate 57 (I-57) in Cabot north to US 412B in Walnut Ridge.
Aristede Dejoie
Aristede Dejoie (died 1917) was a businessman and state legislator in Louisiana. He served as a member of the Louisiana House of Representatives from 1872 to 1874 and 1877 to 1879.

He also served as a tax assessor. He and T. B. Stamps asserted their civil rights by purchasing tickets to the dress circle at the St. Charles Theatre in New Orleans in 1875. He was secretary of the Cosmopolitan Insurance Association.

Louisiana House of Representatives
The Louisiana House of Representatives (French: Chambre des Représentants de Louisiane; Spanish: Cámara de Representantes de Luisiana) is the lower house in the Louisiana State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Louisiana. This chamber is composed of 105 representatives, each of whom represents approximately 42,500 people (2000 figures). Members serve four-year terms with a term limit of three terms (twelve years). The House is one of the five state legislative lower houses that has a four-year term, as opposed to the near-universal two-year term.

The House convenes at the State Capitol in Baton Rouge.
Graham Road Covered Bridge
Graham Road Bridge is a covered bridge which formerly spanned the west branch of the Ashtabula River in Pierpont Township, Ashtabula County, Ohio, United States.  Built from remnants of a former covered bridge that was damaged in a flood in 1913, the bridge now sits in an Ashtabula County MetroPark along the south side of Graham Road, near its original site, and is a single span Town truss design.  Relocated in 1972, it is no longer open to vehicle traffic.  The bridge’s WGCB number is 35-04-13, and it is located approximately 8.4 miles (13.5 km) east-northeast of Jefferson.

Covered bridge
A covered bridge is a timber-truss bridge with a roof, decking, and siding, which in most covered bridges create an almost complete enclosure. The purpose of the covering is to protect the wooden structural members from the weather. Uncovered wooden bridges typically have a lifespan of only 20 years because of the effects of rain and sun, but a covered bridge can last over 100 years. In the United States, only about 1 in 10 survived the 20th century. The relatively small number of surviving bridges is due to deliberate replacement, neglect, and the high cost of restoration.

Surviving covered bridges often attract touristic attention due to their rarity, quaint appearance, and bucolic settings. Many are considered historic and have been the subject of historic preservation campaigns.
1964 NAIA soccer championship
The 1964 NAIA Soccer Championship was the sixth annual tournament held by the NAIA to determine the national champion of men's college soccer among its members in the United States.

Trenton State defeated Lincoln (PA) in the final, 3–0, to claim the Lions' first NAIA national title.

The final was played at Montclair State College in Upper Montclair, New Jersey.

Upper Montclair, New Jersey
Upper Montclair is a census-designated place (CDP), unincorporated community and neighborhood within Montclair in Essex County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2010 United States census, the population for the CDP was 11,565. The area is served as United States Postal Service ZIP Code 07043. It is often misperceived, even by Montclair residents, to be a separate municipality from Montclair, perhaps aided by this postal designation.
Arrondissement of Épernay
The arrondissement of Épernay is an arrondissement of France in the Marne department in the Grand Est region. It has 208 communes. Its population is 116,465 (2021), and its area is 2,722.4 km2 (1,051.1 sq mi).

Arrondissements of France
An arrondissement (English: /əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is the third level of administrative division in France generally corresponding to the territory overseen by a subprefect. As of 2023, the 101 French departments are divided into 333 arrondissements (including 13 overseas).

The capital of an arrondissement is called a subprefecture. When an arrondissement contains the prefecture (capital) of the department, that prefecture is the capital of the arrondissement, acting both as a prefecture and as a subprefecture. Arrondissements are further divided into communes.

The term arrondissement can be roughly translated into English as district.

Some municipalities in Quebec are divided into arrondissements, reflecting the province’s historical link to New France.
Pete Kirtley
Peter Edward Kirtley (born 14 April 1972) is an English songwriter, record producer and music entrepreneur. He has produced over 200 records worldwide with sales exceeding 15 million and 100 million streams, including seven number-one hit singles worldwide, tracks on seven number-one albums, eight UK top-ten hits and thirty-five top-forty hits in Europe. He has written and/or produced for artists such as  Tiësto, the Sugababes, Armin Van Buuren, Hear'Say, Newton Faulkner, Mutya Buena, Boyzone, Peter Andre, Lee Ryan, Heather Small, Kim Wilde and Alexander O'Neal. His production collaborations include Ryan Tedder, Guy Chambers and Stargate and metaverse music collaborations include Izzy Bizu and Nina Nesbitt.

Kirtley has won an Ivor Novello Award and been nominated for a Brit Award.

Heather Small
Heather Marguerita Small MBE (born 20 January 1965) is an English soul singer and lead vocalist of the band M People. Her subsequent debut solo studio album, Proud, was released in 2000. Her second and third studio albums, Close to a Miracle and Colour My Life, were released in 2006 and 2022, respectively.
Casino Gardens and Terraces
The Casino Gardens and Terraces are public gardens that surround the Monte Carlo Casino in the Monte Carlo district of Monaco. The gardens contain lawns and fountains and a "Little Africa" garden. At the bottom of the terraces is Victor Vasarely's artwork Hexa Grace, made of multi coloured tiles. The gardens were founded in the late 19th century and formed the largest public space in Monaco in the 1950s. The gardens are frequently used to display large public artworks. The gardens were designed by the architect Edouard André. The original designs for the garden incorporated waterfalls stretching down a slope to terminate in a pond amidst sunken gardens. The trees washingtonia robusta and brachychiton populneus are prominent in the gardens.

A 1959 report on the gardens noted a long avenue of palm trees, in addition to flower beds, bottle trees, and cacti thriving in the frost free subtropic environment.

Brachychiton populneus
Brachychiton populneus, commonly known as the kurrajong, is a small to medium-sized tree found naturally in Australia in a diversity of habitats from wetter coastal districts to semi-arid interiors of Victoria, New South Wales and Queensland. Carrejun and carrejan were the indigenous names of trees in the foothills of the Blue Mountains near Sydney, and the bark was used for twine and fishing lines.
Suzuka Nakamoto
Suzuka Nakamoto (Japanese: 中元 すず香, Hepburn: Nakamoto Suzuka; pronunciationⓘ; born December 20, 1997), better known by her stage name Su-metal, is a Japanese singer. She is best known as a member of the kawaii metal band Babymetal and was formerly a member of the idol groups Karen Girl's and Sakura Gakuin. She is represented by the talent agency Amuse Inc.

Sakura Gakuin discography
Japanese idol group Sakura Gakuin has released eleven studio albums, one compilation album, fifteen video albums, thirty-four music videos, and thirteen singles. Seven more singles and nine more music videos have been released by sub-units, including those by the band Babymetal released prior to March 2013. Studio albums are released annually, under the supertitle Sakura Gakuin [Year] Nendo (さくら学院[Year]年度; lit. 'Cherry Blossom Academy School Year [Year]').
Senate of Iran
The Senate (Persian: مجلس سنا, romanized: Majles-e Senā) was the upper house legislative chamber in the Imperial State of Iran from 1949 to 1979. A bicameral legislature had been established in the 1906 Persian Constitutional Revolution but the Senate was not actually formed until after the 1949 Constituent Assembly election, as an expression of Shah Mohammad Reza Pahlavi's desire for more political power. Half of the sixty seats in the senate were directly appointed by the Shah, and the other half were directly elected, fifteen represented Tehran, and the rest were elected from other regions.

The Senate was disbanded after the Iranian Revolution in 1979, when the new constitution established a unicameral legislature. As of 2023, the former Senate building was used by the Assembly of Experts.

People's Party (Iran)
People's Party (Persian: حزب مردم, romanized: Ḥezb-e Mardom) was a liberal political party in Pahlavi-era Iran. It was one of two major parties in the apparent attempt to decree a two-party system by Mohammad Reza Pahlavi, apparently in opposition to the ruling New Iran Party and previously the Nationalists' Party. The party was dissolved in 1975, in order to be merged into the newly founded Rastakhiz Party, the only legal party in the Shah's attempted single-party system.
Alan Collins (sculptor)
Alan Collins (15 August 1928 – 18 October 2016) was an English-born sculptor noted for his work at Guildford Cathedral.  After continuing his career in England, Collins moved to the United States and continued working there as an artist and, for more than 20 years, as a professor of art at Seventh-day Adventist universities.

Collins work primarily focused on evocative Biblical stories told in outdoor sculptures, which has been described as "24-hour, 365-days-a-year silent sermons."

Burman University
Burman University is an independent publicly funded university located in Lacombe, Alberta, Canada. It is sponsored by the Seventh-day Adventist Church in Canada. It is a part of the Seventh-day Adventist education system, the world's second largest Christian school system.  By date of founding, it is the oldest university in Alberta.
The school's official mission statement is to educate learners to think with discernment, to believe with insight and commitment and to act with confidence, compassion, and competence. The university places emphasis on service in local and global communities.
Tulare Lake
Tulare Lake (/tʊˈlɛəri/ ⓘ) or Tache Lake (Yokuts: Pah-áh-su, Pah-áh-sē) is an ephemeral freshwater lake in the southern San Joaquin Valley, California, United States. Historically, Tulare Lake was once the largest freshwater lake west of the Mississippi River in surface area. For thousands of years, from the Paleolithic onward, Tulare Lake was a uniquely rich area, which supported perhaps the largest population of Native Americans north of present-day Mexico.

In the second half of the 19th century, Tulare Lake was dried up by diverting its tributaries for irrigation and municipal water uses. In modern times, it is usually a dry lake with residual wetlands and marshes. The lake reappears during unusually high levels of rainfall or snowmelt as it did in 1942, 1969, 1983, 1997, 1998, and 2023.

Ephemerality
Ephemerality (from Ancient Greek  ἐφήμερος (ephēmeros) 'lasting only a day') is the concept of things being transitory, existing only briefly. Academically, the term ephemeral constitutionally describes a diverse assortment of things and experiences, from digital media to types of ponds and streams. "There is no single definition of ephemerality". With respect to unique performances, for example, it has been noted that "[e]phemerality is a quality caused by the ebb and flow of the crowd's concentration on the performance and a reflection of the nostalgic character of specific performances". Because different people may value the passage of time differently, ephemerality may be a relative, perceptual concept: "In brief, what is short-lived may not be the object itself, but the attention we afford it".
The Singles 1971–2006
The Singles 1971–2006  is a box set compilation of singles by the Rolling Stones spanning the years 1971 to 2006. It covers their output with both Rolling Stones Records and Virgin Records labels.

A sequel of sorts to ABKCO's three boxes of singles replicas from the band's first decade (Singles 1963–1965, Singles 1965–1967, Singles 1968–1971), Universal's The Singles: 1971–2006 is a 45-disc box set consisting of 173 tracks as single replicas of both sleeves and labels for every 45 the Rolling Stones released between Sticky Fingers and A Bigger Bang.

This first edition of the set contained a skip around the four-second mark on the B-side, "I Think I'm Going Mad". The error was fixed in a subsequent edition.

Rolling Stones Records
Rolling Stones Records was the record label formed by the Rolling Stones members Mick Jagger, Keith Richards, Mick Taylor, Charlie Watts, and Bill Wyman in 1970, after their recording contract with Decca Records expired. The label was initially headed by Marshall Chess, the son of Chess Records founder Leonard Chess. It was first distributed in the United States by Atlantic Records subsidiary Atco Records. On 1 April 1971, the band signed a distribution deal for five albums with Ahmet Ertegun, acting on behalf of Atlantic Records. In the US, the albums were distributed by Atlantic until 1984. In the UK, Rolling Stones Records were distributed by WEA from 1971 to 1977 and by EMI from 1978 to 1984. In 1986, Columbia Records started distributing it in the United States and CBS for the rest of the world until 1991. It was discontinued in 1992 when the band signed to Virgin Records, but the tongue and lips logo remains on all post-1970 Rolling Stones releases.
Wilhelm Olssøn
Christian Wilhelm Engel Bredal Olssøn (5 April 1844 – 3 November 1915) was a Norwegian  military officer and politician.

Olssøn was born in Horten in Vestfold, Norway.  He was the son of Edvard Olssøn  (1820–1867) and Leonore Rebecca Bredal (1820–1910). He received a military education at the Norwegian Military Academy (1866) and Norwegian Military College (1870). He received  additional education at the Royal Institute of Technology in Stockholm (1872–1874).

He was appointed major general in 1896. In 1898, he was commander at Oscarsborg, 1899 inspector general for coastal artillery. In 1907, he became lieutenant-general. He retired from military service in 1912 as commanding general. He served as Minister of Defence 1893–1894, 1895–1898, 1905–1907, and member of the Council of State Division in Stockholm 1894–1895.

Horten (town)
Hortenⓘ is a town in Horten Municipality in Vestfold county, Norway. The town is located along the Ytre Oslofjord about 16 kilometres (9.9 mi) north of the town of Tønsberg and about 12 kilometres (7.5 mi) to the southeast of the town of Holmestrand. The town of Moss lies about 12 kilometres (7.5 mi) to the east, across the fjord.

The 8.63-square-kilometre (2,130-acre) town has a population (2023) of 20,859 and a population density of 2,418 inhabitants per square kilometre (6,260/sq mi).
James Dew Chaplin
James Dew Chaplin, PC (March 20, 1863 – August 23, 1937) was a Canadian politician.

Born in Toronto, Canada West, the son of William Lamont Chaplin and Harriet Dew, Chaplin was educated at the Public Schools and St. Catharines Collegiate Institute. A manufacturer in St. Catharines, Ontario, he was president of the Chaplin Wheel Company, Canada Axe and Harvest Tool Company, and the Wallingford Manufacturing Company. Chaplin served four years as a member of St. Catharines city council.

He was first elected to the House of Commons of Canada representing the riding of Lincoln in the 1917 federal election. A Conservative, he was re-elected in 1921, 1925, 1926, and 1930. In 1926, he was the Minister of Trade and Commerce in the short lived cabinet of Arthur Meighen.

In 1888, Chaplin married Edna Elizabeth Burgess. He died in St. Catharines at the age of 74.

His brother Alexander Dew, his son Gordon and his granddaughter Edna Anderson also served in the House of Commons.

Lincoln (federal electoral district)
Lincoln was a federal electoral district represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1883 and from 1904 to 1997. It was on the Niagara Peninsula in the Canadian province of Ontario. At various times, there was also an electoral district of the same name used in provincial elections.

At various times, the riding included all or parts of the former Lincoln County (including its successor, the Regional Municipality of Niagara). After 1976, it also represented parts of the Regional Municipality of Hamilton-Wentworth, mainly Stoney Creek. As a suburban riding of Hamilton, it tended to vote Conservative much more often than the city proper.

By the 1997 election, the riding borders and name were changed to Stoney Creek although it included many areas outside that city.
Denislav Kalchev
Denislav Kharalamiev Kalchev (Bulgarian: Денислав Хараламиев Калчев, born 1 July 1973 in Silistra) is a retired butterfly and medley swimmer from Bulgaria. He was a member of the Bulgarian National Swimming Team (four men and one woman) at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain, where he didn't reach the finals in his three individual starts. He also competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia, US.

Medley swimming
Medley swimming is a combination of four different swimming strokes butterfly, backstroke, breaststroke, freestyle (usually front crawl), into one race. This race is either swum by one swimmer as individual medley (IM) or by four swimmers as a medley relay.
The Great Adventure (American TV series)
The Great Adventure is an American historical anthology series that appeared on CBS for the 1963–64 television season. The initial 13 episodes were narrated by Van Heflin, with the second grouping of 13 episodes narrated by Russell Johnson. The series, which featured theme music by Richard Rodgers, presented a weekly one-hour dramatization of the lives of famous Americans and important events in American history.

Van Heflin
Emmett Evan "Van" Heflin Jr. (December 13, 1908 – July 23, 1971) was an American theatre, radio, and film actor. He played mostly character parts over the course of his film career, but during the 1940s had a string of roles as a leading man. Heflin won the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in Johnny Eager (1942). He also had starring roles in the westerns Shane (1953), 3:10 to Yuma (1957), and Gunman's Walk (1958). He portrayed a mentally disturbed airline passenger in the classic disaster film Airport (1970).