hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crusell Bridge
The Crusell Bridge (Finnish: Crusellinsilta, Swedish: Crusellbron) is a bridge in the Länsisatama district of Helsinki, Finland, crossing the Ruoholahti bay in the Baltic Sea, about 24.8 metres wide and connecting the Ruoholahti and Jätkäsaari neighbourhoods. The bridge is a 173.4 metre long cable-stayed bridge, used by light traffic, automobile traffic and the Helsinki tram line 8. The bridge was inaugurated on 14 June 2011 by Mayor Jussi Pajunen. The bridge has been named after the Finnish composer and clarinet player Bernhard Henrik Crusell.

Jussi Pajunen
Jussi Ilmari Pajunen (born 5 September 1954 in Helsinki) is a Finnish politician of the National Coalition Party and former city manager of Helsinki.

Prior to this appointment, Pajunen served as a member of the City Council in 1997–2005, and became a member of the City Board in 1999. In 2003 he assumed the position of Chairman of the City Board, holding it until his appointment as City Manager of Helsinki.

As City Manager, Pajunen was closely involved in Helsinki's bid to become World Design Capital in 2012 under the theme "Open Helsinki".
Lesley Gore
Lesley Gore (born Lesley Sue Goldstein, May 2, 1946 – February 16, 2015) was an American singer, songwriter, and actress. At the age of 16, she recorded her first hit song "It's My Party", a U.S. number one in 1963. She followed it up with ten further U.S. Billboard top 40 hits including "Judy's Turn to Cry" and "You Don't Own Me". Gore said she considered "You Don't Own Me" her signature song.

Gore later worked as an actress and television personality. She composed songs with her brother Michael Gore for the 1980 film Fame, which received an Academy Award Best Song nomination for "Out Here On My Own". She hosted several editions of the LGBT-oriented public television show In the Life on American TV in the 2000s.

Gamble and Huff
Kenneth Gamble (born August 11, 1943, Philadelphia, Pennsylvania) and Leon A. Huff (born April 8, 1942, Camden, New Jersey) are an American songwriting and production duo credited for developing the Philadelphia soul music genre (also known as Philly sound) of the 1970s. In addition to forming their own label, Philadelphia International Records, Gamble and Huff have written and produced 175 gold and platinum records, earning them an induction into the Rock and Roll Hall of Fame in the non-performer category in March 2008.
John Dobson (academic)
John Dobson, DD (30 May 1690, in Cliddesden –10 December 1724, in Oxford) was Warden of New College, Oxford, from 1720 until his death.

Dobson was educated at New College where he graduated BA in 1711, MA in 1714 and BD in 1721.

Warden (college)
Warden is a title used by the heads of some university colleges, halls of residence, and other institutions. Its use in this sense dates back at least to the 13th century at Merton College, Oxford, as a translation of the Latin custos.
Fireside Theatre
Fireside Theatre (later known as Jane Wyman Presents the Fireside Theatre, Jane Wyman Theatre, The Jane Wyman Show and Jane Wyman Presents) is an American anthology drama series that ran on NBC from 1949 to 1958, and was the first successful filmed series on American television. Early episodes (1949-1955) were low-budget and often based on public domain stories. While the series was dismissed by critics, it remained among the top ten most popular shows for most of this period.  For the 8th season (1955–1956) Jane Wyman became the host and producer. The series was only the second filmed prime time network drama anthology to be hosted by a woman. Later episodes (1955–1958) were written by important freelance television writers, such as Rod Serling, Aaron Spelling and Gene Roddenberry. It predates the only major pioneer of filmed television production in the United States, I Love Lucy, by two years.

Prime time
Prime time (sometimes spelled primetime), or peak time, is the block of broadcast programming taking place during the middle of the evening for television shows. It is mostly targeted towards adults (and sometimes families). It is used by the major television networks to broadcast their season's nightly programming. The term prime-time is often defined in terms of a fixed time period—for example, (in the United States), from 8:00 p.m. to 11:00 p.m. (Eastern and Pacific Time) or 7:00 p.m. to 10:00 p.m. (Central and Mountain Time). In India and some Middle Eastern countries, prime time consists of programmes that are aired on television between 8:00 p.m. and 10:00 p.m. local time.
The Pale Blue Eye (novel)
The Pale Blue Eye is a 2006 novel by American writer Louis Bayard. The book is a murder mystery set at West Point in 1830, where the young Edgar Allan Poe was a cadet. The novel was nominated for both an Edgar and a Dagger. It was adapted into a film by writer-director Scott Cooper and stars Christian Bale and Harry Melling.

Cadet
A cadet is a student or trainee within various organisations, primarily in military contexts where individuals undergo training to become commissioned officers. However, several civilian organisations, including civil aviation groups, maritime organisations, and police services, also designate their auxiliary members and trainees as cadets.
Karl Olson
Karl Arthur Olson (July 6, 1930 – December 25, 2010) of Kentfield, California, was an American backup outfielder in Major League Baseball who played for the Boston Red Sox (1951, 1953–55), Washington Senators (1956–57) and Detroit Tigers (1957). He batted and threw right-handed, stood 6 feet 3 inches (1.91 m) tall and weighed 205 pounds (93 kg) during his nine-year professional baseball career.

In all or parts of six MLB seasons, Olson was a .235 hitter with 160 hits, 25 doubles, six triples, six home runs and 50 RBI in 279 games played. Olson missed the 1952 season due to service in the Korean War.

Olson was an all-star player for Tamalpais High School in Mill Valley, California, where he graduated in 1948.  Boston signed him in June 1948, assigning him to the Triple-A Louisville Colonels in the American Association, which farmed him out to the California League team in San Jose, the San Jose Red Sox.

His minor league career ended with the 1957 season.

Louisville Colonels (minor league baseball)
The Louisville Colonels were a Minor League Baseball team that played in Louisville, Kentucky, from 1901 to 1962 and 1968 to 1972. The name, like that of the 19th century Major League team of that name, is derived from the historic Kentucky colonels.
Alexei Trupp
Aloise "Alexei" Yegorovich Trupp (Russian: Алоизий Егорович Трупп, Latvian: Aloizs Lauris Trūps; 8 April 1856 – 17 July 1918) was the Latvian head footman in the household of Tsar Nicholas II of Russia.

Trupp was an ethnic Latgalian, born in Rezhitsky Uyezd, in the Vitebsk Governorate of the Russian Empire (now Madona Municipality, Latvia). He was murdered with the Romanov family at Ipatiev House in Yekaterinburg following the Russian Revolution of 1917. He is buried in the Chapel of Saint Catherine the Martyr within the Saints Peter and Paul Cathedral.

Together with the royal family, Trupp was canonized as a martyr by the Russian Orthodox Church Outside Russia in 1981, even though he was a Roman Catholic. The Moscow Patriarchate canonized the royal family as Passion Bearers in 2000, but did not canonize Trupp.

Latgalians (modern)
The Latgalians (Latgalian: latgalīši, Latvian: latgalieši) are an ethnographic group living in Latgale region in Latvia, who speak Latgalian and Standard Latvian. Their distinct culture sets them apart from other Latvians.
Henry Sherwood (congressman)
Henry Sherwood (October 9, 1813 – November 10, 1896) was a Democratic member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania.

Henry Sherwood was born in Bridgeport, Connecticut.  He moved with his parents to Catharine, New York, in 1817, and attended the common schools.  During the Texas Revolution, Sherwood served in the Texas Army under Sam Houston in 1836 and 1837.  He moved to Tioga County, Pennsylvania, and settled in Wellsboro, Pennsylvania, in 1840.  He studied law, was admitted to the bar in 1847 and practiced his profession in Wellsboro.  He was elected burgess of Wellsboro.

Sherwood was elected as a Democrat to the Forty-second Congress.  He was an unsuccessful candidate for reelection in 1872.  He was the president of the Wellsboro & Lawrenceville Railroad and of the Pennsylvania division of the Pine Creek road.  He died in Wellsboro in 1896.  Interment in the Wellsboro Cemetery.

Tioga County, Pennsylvania
Tioga County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 41,045. Its county seat is Wellsboro. The county was created on March 26, 1804, from part of Lycoming County and later organized in 1812. It is named for the Tioga River. The county is part of the North Central Pennsylvania region of the state.
Lane K. Akiona
Lane K. Akiona is a Roman Catholic priest of the Hawaiian Province of the Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary and a member of the Order of the Holy Sepulchre and the Order of Saint Lazarus of Jerusalem.

He was born on the island of Moloka‘i in the Hawaiian Islands and serves as pastor of Saint Augustine by the Sea Catholic Church in the Waikiki district of Honolulu. He also served as the vicar forane for the East Honolulu Vicariate of the Roman Catholic Diocese of Honolulu. Fr. Lane, has been the priest at St. Augustine's since January 2006.

He serves as the Provincial of the United States Province of the Priests and Brothers of the Sacred Hearts of Jesus and Mary (SS.CC.).

Waikīkī
Waikīkī  (/ˌwaɪkɪˈkiː/; Hawaiian: [wɐjˈkiːkiː, vɐjˈtiːtiː]) is a Honolulu neighborhood and the eponymous Waikīkī beach on its south shore, on the island of Oʻahu in the U.S. state of Hawaii. (Despite situational use of the spelling "Waikiki", typically in materials aimed at tourists, the spelling "Waikīkī" is official and common.)

Waikīkī Beach is one of six beaches in the district, along with Queen's Beach, Kuhio Beach, Gray's Beach, Fort DeRussy Beach, and Kahanamoku Beach. The sandy beach is almost entirely man-made.

Waikīkī (Hawaii) is home to public places including Kapiʻolani Park, Fort DeRussy, Kahanamoku Lagoon, Kūhiō Beach Park, and Ala Wai Harbor. Waikīkī was the first capital of the Kingdom of Hawaii from 1795 to 1796.
Wata no Kunihoshi
Wata no Kunihoshi (綿の国星; "Cotton's Country Star" or "Planet of Cotton Country") is a Japanese manga series written and illustrated by Yumiko Ōshima. It was serialized by Hakusensha in LaLa magazine from 1978 to 1987 and collected in seven tankōbon volumes. The story is about an abandoned kitten called Chibi-neko (drawn as a small girl with cat ears and a tail) who is adopted by a young man named Tokio; Chibi-neko grows up believing that she is human.

The series was adapted as an anime movie directed by Shinichi Tsuji and produced by Mushi Production, it was released in theaters in February 1984.

In 1979, Wata no Kunihoshi received the 3rd Kodansha Manga Award for the shōjo category. It is credited with popularizing catgirls in anime and manga.

Serial (literature)
In literature, a serial is a printing or publishing format by which a single larger work, often a work of narrative fiction, is published in smaller, sequential installments. The installments are also known as numbers, parts, fascicules or fascicles, and may be released either as separate publications or within sequential issues of a periodical publication, such as a magazine or newspaper.

Serialisation can also begin with a single short story that is subsequently turned into a series.  Historically, such series have been published in periodicals. Popular short-story series are often published together in book form as collections.
2024 Galway City Council election
An election to all 18 seats on Galway City Council was held in Galway in Ireland on 7 June 2024 as part of the 2024 Irish local elections. Councillors were to be elected for a five-year term of office from 3 local electoral areas (LEAs) on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).

Local electoral area
A local electoral area (LEA; Irish: toghlimistéar áitiúil) is an electoral area for elections to local authorities in Ireland. All elections use the single transferable vote. Ireland is divided into 166 LEAs, with an average population of 28,700 and average area of 423.3 square kilometres (163.4 sq mi). The boundaries of LEAs are determined by order of the Minister for Housing, Local Government and Heritage, usually based on lower-level units called electoral divisions (EDs), with a total of 3,440 EDs in the state.

As well as their use for electoral purposes, LEAs are local administrative units in Eurostat NUTS classification. They are used in local numbers of cases of COVID-19.
Alberni Street
Alberni Street is a road in Downtown Vancouver that has been called "Vancouver’s version of Rodeo Drive". In the 2010s, the street transformed into a centre for fine restaurants and high-end luxury retail stores. Beginning with a flagship store for De Beers diamonds that opened in 2013, Alberni Street and its environs are now home to the majority of luxury brands in Vancouver, including Burberry, Escada, Tiffany & Co., Hermès, Louis Vuitton, Dior, Gucci and Ferragamo. Several high-rise condominium buildings have been constructed along the street as well.

Alberni Street is especially popular with wealthy tourists from Asia who are drawn to the street while staying at nearby luxury hotels such as the Hotel Vancouver, the Sutton Place Hotel, the Paradox Hotel Vancouver and the Shangri-La Hotel.

Living Shangri-La
Living Shangri-La is a mixed-use skyscraper in downtown Vancouver, British Columbia, Canada. It is the tallest building in the city proper, though not in the metro area, as Two Gilmore Place in Burnaby is taller as of its completion in 2024. The 62-storey Shangri-La tower contains a 5-star hotel and its offices on the first 15 floors, with condominium apartment units occupying the rest of the tower. The building's podium complex also includes a spa, Urban Fare specialty grocery store, a Vancouver Art Gallery public display, and a curated public sculpture garden. The high-rise stands 200.86 metres (659 ft) tall and there is a private roof garden on floor 61.

As part of the development deal, the Coastal Church, built in 1919 and located at the west end of the site, underwent a $4.4 million restoration.
Dave Hoover (American football)
David F. Hoover (July 13, 1942 – September 13, 2013) was an American former football player and coach.  He served as the head football coach at Wayne State University in Detroit, Michigan from 1972 to 1973 and at Emporia State University in Emporia, Kansas from 1974 until 1978, compiling a career record of 16–50–1. His record at Emporia State was 9–40.  Hoover played college football at Iowa State University from 1961 to 1963.
He was born in Des Moines, Iowa, and died at Mission Trail Middle School in Olathe, Kansas.

Olathe, Kansas
Olathe (/oʊˈleɪθə/ oh-LAY-thə) is a city in and the county seat of Johnson County, Kansas, United States.  It is the fourth-most populous city in both the Kansas City metropolitan area and the state of Kansas, with a 2020 population of 141,290.
Andrei Finonchenko
Andrei Finonchenko (Russian: Андрей Финонченко; born 21 June 1982) is a Kazakh football coach and former football striker who spent his whole career with FC Shakhter Karagandy, as well as representing the Kazakhstan national football team. He is the manager of Shakhter Karagandy.

Kazakhstan national football team
The Kazakhstan national football team (Kazakh: Қазақстан Ұлттық футбол құрамасы, Qazaqstan Ūlttyq Futbol qūramasy, [qɑzɑqˈstɑn ʊɫt̚ˈtɤq fʊdˈboɫ qʊrɑmɑˈsə]) represents Kazakhstan in men's international football and it is governed by the Kazakhstan Football Federation. They split from the Soviet Union national team after independence in 1991 and joined the Asian Football Confederation's Central Asian Football Federation. After failing to qualify for the 1998 and 2002 FIFA World Cups, they joined UEFA, but are yet to qualify for a FIFA World Cup or a UEFA European Championship.
Lethrinops lethrinus
Lethrinops lethrinus is a species of cichlid fish endemic to Lake Malawi in East Africa (Lake Malawi and western shore feeder streams, Lake Malombe, and the upper reaches of the Shire River). This species is part of the larger family of Cichlidae and is known for its distinctive coloration and habitat preferences. It prefers areas in the lakes that are near river outlets. This species grows to a length of 20 centimetres (7.9 in) TL.  It can also be found in the aquarium trade.

Lake Malawi
Lake Malawi, also known as Lake Nyasa in Tanzania and Lago Niassa in Mozambique, (Swahili: Ziwa Nyasa) is an African Great Lake and the southernmost lake in the East African Rift system, located between Malawi, Mozambique and Tanzania.

It is the fourth largest freshwater lake in the world by volume, the ninth largest lake in the world by area and the third largest and second deepest lake in Africa. Lake Malawi is home to more species of fish than any other lake in the world, including at least 700 species of cichlids. The Mozambique portion of the lake was officially declared a reserve by the Government of Mozambique on June 10, 2011, while in Malawi a portion of the lake is included in Lake Malawi National Park.

Lake Malawi is a meromictic lake, meaning that its water layers do not mix. The permanent stratification of Lake Malawi's water and the oxic-anoxic boundary are maintained by moderately small chemical and thermal gradients.
Belgian jazz
The history of jazz in Belgium starts with the Dinant instrument maker Adolphe Sax, whose saxophone became part of military bands in New Orleans around 1900 and would develop into the jazz instrument par excellence. From then on the early history of jazz in Belgium virtually runs parallel to developments in the country of the birth of jazz, from the minstrel shows in the late 19th century until the first Belgian jazz album in 1927 and beyond.

Two important people in Belgium largely influenced the development of jazz in those early years: Félix-Robert Faecq and Robert Goffin.

The Belgian jazz history yielded many internationally known jazz musicians and composers such as the harmonica player and guitarist Toots Thielemans, guitarist Philip Catherine and the gypsy jazz guitarist Django Reinhardt.

Dinant
Dinant (French pronunciation: [dinɑ̃] ⓘ) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Namur, Belgium. On the shores of river Meuse, in the Ardennes, it lies 90 kilometres (56 mi) south-east of Brussels, 30 kilometres (19 mi) south-east of Charleroi and 30 kilometres (19 mi) south of the city of Namur. Dinant is situated 20 kilometres (12 mi) north of the border with France.

The municipality consists of the following districts: Anseremme, Bouvignes-sur-Meuse, Dinant, Dréhance, Falmagne, Falmignoul, Foy-Notre-Dame, Furfooz, Lisogne, Sorinnes and Thynes.
Flaxton railway station
Flaxton railway station was a railway station on the York to Scarborough Line serving the village of Flaxton, North Yorkshire, England.

It was opened to traffic on 7 July 1845 along with all the other stations on the line. Excluding York it was the seventh busiest station on the line in terms of passenger numbers recording an annual average of 13,502 passengers between 1902 and 1914. Thereafter the passenger numbers varied with totals dropping by 60% to 8,100 in 1926.

The station and all other intermediate stations on the line (barring Malton and Seamer) closed to passengers in September 1930. The closures allowed the LNER to speed up holiday traffic to Scarborough, but the station remained open for goods traffic until August 1964.

The station's level crossing is still extant but the signal box closed in 1989. A risk assessment carried out in 2012 stated that it carried 34 trains per day with 1,485 vehicles and 297 pedestrians/cyclists using the crossing per day.

Scarborough, North Yorkshire
Scarborough (/ˈskɑːbrə/) is a seaside town and civil parish in the district and ceremonial county of North Yorkshire, England. With a population of 61,749, Scarborough is the largest town on the Yorkshire Coast and the fourth-largest settlement in the county.

located on the North Sea coast, and is on the Cleveland Way long distance footpath which follows the coast through the town. Historically in the North Riding of Yorkshire, the town lies between 10 and 230 feet (3–70 m) above sea level, from Scarborough Harbour rising steeply north and west towards limestone cliffs. The older part of the town lies around the harbour and is protected by a rocky headland that extends into the North Sea.

The town has fishing and service industries, including a growing digital and creative economy, and is a tourist destination. Residents of the town are known as Scarborians.
Gabriella Possum Nungurrayi
Gabriella Possum Nungurrayi (born in 1967) is a contemporary Indigenous Australian artist born in the Papunya community, she followed in her father Clifford Possum Tjapaltjarri's footsteps and became an internationally respected painter. Examples of her work are held in many gallery collections in Australia and elsewhere, including the National Gallery of Australia, the Flinders University Art Museum, the Kelton Foundation Collection, the Museum & Art Gallery of the Northern Territory and the Royal Collection.

National Gallery of Australia
The National Gallery of Australia (NGA), formerly the Australian National Gallery, is the national art museum of Australia as well as one of the largest art museums in Australia, holding more than 166,000 works of art. Located in Canberra in the Australian Capital Territory, it was established in 1967 by the Australian Government as a national public art museum. As of 2022 it is under the directorship of Nick Mitzevich.
Echimyinae
Echimyinae is a subfamily of rodents belonging to the spiny rats family Echimyidae. It contains 14 arboreal genera—all the members of the tribe Echimyini, plus Callistomys—a few terrestrial genera (Thrichomys, Hoplomys, and Proechimys), and a subaquatic genus (Myocastor).

Proechimys
Proechimys is a genus of South American spiny rats of the family Echimyidae. All species of the genus are terrestrial. In the lowland Neotropical forests, Proechimys rodents are often the most abundant non-volant mammals. They are recognizable by reason of their elongated heads and long rostra, large and erect ears, narrow and long hind feet, and tails always shorter than head-and-body lengths. The dorsal pelage comprises a mixture of expanded, varyingly stiffened spines (or aristiforms) — hence the vernacular name of spiny rats — and soft hairs (or setiforms).

Proechimys is the most speciose genus of the rodent family Echimyidae, with 25 species recognized, followed by Phyllomys with 13 species, and Trinomys with 11 species.