hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moravița (Bârzava)
The Moravița or Moravica (Romanian: Moravița, Serbian: Моравица / Moravica, Hungarian: Moravica-patak); in its upper course Nanoviște) is a left tributary of the river Bârzava (or Brzava) in Romania and Serbia. Its lower course has been canalized. It discharges into the Danube–Tisa–Danube Canal, which is connected to the Bârzava, near Barice. It flows through the villages Șemlacu Mare, Șemlacu Mic, Butin, Percosova, Dejan and Moravița in Romania, and Vatin and Margita in Serbia. In Romania, its length is 47 km (29 mi) and its basin size is 435 km2 (168 sq mi).

Margita (Plandište)
Margita (Serbian Cyrillic: Маргита) is a village in Serbia. It is situated in the Plandište municipality, in the South Banat District, Vojvodina province. The population of the village numbering 1,047 people (2002 census). Village is ethnically mixed and its population include 462 Serbs (44,12%), 303 Romanians (28,93%), 107 Romani (10,21%), 100 Hungarians (9,55%), and others.
Anaphlocteis
Anaphlocteis is a genus of beetles in the family Buprestidae, containing the following species:

Anaphlocteis camerunicus Bellamy, 1986

Anaphlocteis denticollis (Fahreus, 1851)

Anaphlocteis dormitzeri (Obenberger, 1922)

Anaphlocteis elongatus (Kerremans, 1900)

Anaphlocteis orientalis Bellamy, 1986

Anaphlocteis pulchrus (Obenberger, 1922)

Anaphlocteis satanas (Obenberger, 1917)

Anaphlocteis strandi (Obenberger, 1922)

Anaphlocteis zanzibaricus (Kerremans, 1903)

Buprestidae
Buprestidae is a family of beetles known as jewel beetles or metallic wood-boring beetles because of their glossy iridescent colors. Larvae of this family are known as flatheaded borers. The family is among the largest of the beetles, with some 15,500 species known in 775 genera. In addition, almost 100 fossil species have been described.

The larger and more spectacularly colored jewel beetles are highly prized by insect collectors. The elytra of some Buprestidae species have been traditionally used in beetlewing jewellery and decoration in certain countries in Asia, like India, Thailand and Japan.
Hamidabad, Razavi Khorasan
Hamidabad (Persian: حميداباد, also Romanized as Ḩamīdābād) is a village in Fazl Rural District, in the Central District of Nishapur County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 711, in 201 families.

Nishapur County
Nishapur County (Persian: شهرستان نیشاپور) is in Razavi Khorasan province, Iran. Its capital is the city of Nishapur, the second largest city in the province and the third largest city in Eastern Iran.
The Criminal of the Century
The Criminal of the Century (German: Der größte Gauner des Jahrhunderts) is a 1928 German silent crime film directed by Max Obal and starring Luciano Albertini, Gritta Ley, and Hans Albers. It was shot at the Staaken Studios in Berlin. The film's art direction was by Jacek Rotmil.

Jacek Rotmil
Jacek Rotmil (1888–1944) was a Russian-born art director and production designer who worked on 100 films during his career Following the First World War, Rotmil entered the booming German film industry and worked prolifically until 1933. Following the Nazi rise to power, Rotmil went into exile in Poland where he was employed frequently on Polish and Yiddish productions. He had first become involved in the Polish film industry in 1930 when working on the sound version of the Polish film Exile to Siberia in Berlin.

After the Germans took over Poland in 1939, Rotmil went into hiding. He was later arrested and executed in Pawiak prison shortly before the Warsaw Uprising. He was one of many Polish film personnel to die during the Second World War.
Dornava
Dornava (pronounced [ˈdoːɾnaʋa], German: Dornau) is a settlement in the Municipality of Dornava in northeastern Slovenia. It is the seat of the municipality. It lies east of Ptuj, on the Pesnica River. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

The parish church in the settlement is dedicated to Saint Dorothea and belongs to the Roman Catholic Archdiocese of Maribor. It was built 1519 and rebuilt in the early 18th century.

Dornava is best known for a large Baroque mansion north of the village. It was initially a castle in the 15th century, but after it was destroyed by fire in 1695 it was, it was bought by the Attems family from the Lords of Ptuj and entirely rebuilt around 1730. It is one of the best-preserved examples of a Baroque mansion in Slovenia.

Archdiocese of Maribor
The Archdiocese of Maribor (Latin: Archidioecesis Mariborensis, Slovene: Nadškofija Maribor) is a Latin Church ecclesiastical jurisdiction or archdiocese of the Catholic Church in Slovenia. Its episcopal see is Maribor.
Blue Line (BART)
The Blue Line is a Bay Area Rapid Transit (BART) line in the San Francisco Bay Area that runs between Dublin/Pleasanton station and Daly City station. It has 18 stations in Dublin, Pleasanton, Castro Valley, San Leandro, Oakland, San Francisco, and Daly City.

The Blue Line shares much of its track with other BART services. The eastern segment which is unique to it is located in the median of Interstate 580, as are its three unique stations of Castro Valley, West Dublin/Pleasanton, and Dublin/Pleasanton.

San Leandro, California
San Leandro (Spanish for "St. Leander") is a city in Alameda County, California, United States. It is located in the East Bay of the San Francisco Bay Area; between Oakland to the northwest, and Ashland, Castro Valley, and Hayward to the southeast. The population was 91,008 as of the 2020 census.
1840 United States Senate special election in Pennsylvania
The 1840 United States Senate election in Pennsylvania was held on January 14, 1840, after the regularly scheduled election in December 1838 was postponed due to the Buckshot War. Daniel Sturgeon was elected by the Pennsylvania General Assembly to the United States Senate.

Pennsylvania General Assembly
The Pennsylvania General Assembly is the state legislature of the Commonwealth of Pennsylvania. It is a bicameral body consisting of an upper house, the Pennsylvania State Senate, with 50 members, and a lower house, the Pennsylvania House of Representatives, with 203 members. The legislature convenes in the State Capitol building in Harrisburg.

During colonial times (1682–1776), the legislature was known as the Pennsylvania Provincial Assembly and was unicameral. Since the Constitution of 1776, the legislature has been known as the General Assembly. The General Assembly became a bicameral legislature in 1791.
Manny Pacquiao vs. Lucas Matthysse
Manny Pacquiao vs. Lucas Matthysse, billed as Fight of Champions, was a boxing match for the WBA (Regular) welterweight championship. The event took place on July 15, 2018 at the Axiata Arena in Kuala Lumpur, Malaysia. Pacquiao won the fight by 7th-round TKO.

Lucas Matthysse
Lucas Martín Matthysse (Spanish: [ˈlukas maˈtise]; born 27 September 1982) is an Argentine former professional boxer who competed from 2004 to 2018. He held the WBA (Regular) welterweight title in 2018 and the WBC interim super lightweight title from 2012 to 2013. Matthysse was known for his aggressive pressure fighting style and formidable punching power. He is the younger brother of welterweight contender, Walter Matthysse and former featherweight world champion of boxing, Edith Soledad Matthysse.
Eduard Sagalaev
Eduard Mikhailovich Sagalaev (Russian: Эдуа́рд Миха́йлович Сагала́ев; 3 October 1946 – 13 May 2023) was a Russian television journalist and media manager.

Sagalaev served as President of the National Association of Broadcasters. He was a member of the Russian Academy of Television. He was also the founder (with Ted Turner) of TV-6, the first commercial television station in Russia. From 15 February 1996 to 10 February 1997, he served as Chairman of the All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company.

Sagalaev was the winner of the USSR State Prize (1978) and the Order For Merit to the Fatherland  3rd (2011) and  4th (2006) classes, Order of Friendship (1996).

Sagalaev died in Moscow on 13 May 2023, at the age of 76.

Order of Friendship
The Order of Friendship (Russian: Орден Дружбы, Orden Druzhby) is a state decoration of the Russian Federation established by Boris Yeltsin by presidential decree 442 of 2 March 1994 to reward Russian and foreign nationals whose work, deeds and efforts have been aimed at the betterment of relations with the Russian Federation and its people. The design of order was created by Alexander Zhuk. Its statute was later amended by presidential decree 19 of 6 January 1999, presidential decree 1999 of 7 September 2010, presidential decree 1631 of 16 December 2011, and presidential decree 308 of 16 March 2012. The Order of Friendship is the direct successor of the Soviet Order of Friendship of Peoples and like the latter, its insignia was similarly designed by Alexander Zhuk.
2023 FIBA Europe SuperCup Women
The 2023 FIBA Europe SuperCup Women was the 12th edition of the FIBA Europe SuperCup Women. It was held in 28 September 2023, in Lyon, France between LDLC ASVEL Féminin and Fenerbahçe Alagoz Holding. Fenerbahçe became the first Turkish club to win the title by crushing France's ASVEL Féminin 109–52 on their own homeground. This win has set the record for the largest margin victory in the SuperCup's history.

ASVEL Féminin
LDLC ASVEL Féminin (formerly Lyon Basket féminin and FC Lyon Basket féminin) is a French professional women's basketball club from the Lyon suburb Villeurbanne. LDLC is a French e-commerce company (founded by Laurent de la Clergerie) that sponsors the club.  ASVEL stands for Association Sportive de Villeurbanne Éveil Lyonnais, an acronym combining ASV and EL (Lyon Awakening) that merged into one club.  LDLC ASVEL is the men's basketball team owned by the same ASVEL multi-sport company.

ASVEL won the EuroCup Women in the 2022–23 season, after beating Galatasaray in the finals and becoming the fourth French team to win the competition.
1999 Toronto International Film Festival
The 24th Toronto International Film Festival ran from September 9 to September 18, 1999. The festival opened with Atom Egoyan's Felicia's Journey and closed with Onegin by Martha Fiennes. A total of 318 films were screened in the 13 programmes.

Charles Burnett (director)
Charles Burnett (/bɜːrˈnɛt/; born April 13, 1944) is an American film director, film producer, writer, editor, actor, photographer, and cinematographer. His most popular films include Killer of Sheep (1978), My Brother's Wedding (1983), To Sleep with Anger (1990), The Glass Shield (1994), and Namibia: The Struggle for Liberation (2007). He has also directed several short films and documentary films.

Burnett has been named as "one of America's very best filmmakers" by the Chicago Tribune and "the nation's least-known great filmmaker and most gifted black director" by The New York Times. He received an Academy Honorary Award from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences for being an "influential film pioneer who has chronicled the lives of black Americans with eloquence and insight" in 2017.
Marline Valley Woods
Marline Valley Woods is a 55.1-hectare (136-acre) biological Site of Special Scientific Interest on the western outskirts of Hastings in East Sussex. An area of 40.3 hectares (100 acres) is  a Local Nature Reserve owned by  Hastings Borough Council and managed by the Sussex Wildlife Trust.

This site has ancient woodland and species rich unimproved grassland. The wood has standards of pedunculate oak and coppice of hornbeam, hazel and sweet chestnut. A stream runs along a steep sided valley which has 61 species of mosses and liverworts, including some uncommon species.

There is access from Queensway.

Quercus robur
Quercus robur, the pedunculate (or "English") oak, is a species of flowering plant in the beech and oak family, Fagaceae. It is a large tree, native to most of Europe, North Africa and western Asia, and is widely cultivated in other temperate regions. It grows on soils of near neutral acidity in the lowlands and is notable for its value to natural ecosystems, supporting a very wide diversity of herbivorous insects and other pests, predators and pathogens.
Bonet (dessert)
Bonet or bunet is a Piedmontese custard dessert. It is prepared very similarly to crème caramel, except for the addition of amaretto and cocoa powder. The custard is made by combining eggs, milk, cocoa powder, and sugar. The mixture is then poured over a caramel sauce and cooked in a bain-marie.

Cocoa solids
Dry cocoa solids are the components of cocoa beans remaining after cocoa butter, the fatty component of the bean, is extracted from chocolate liquor, roasted cocoa beans that have been ground into a liquid state. Cocoa butter is 46% to 57% of the weight of cocoa beans and gives chocolate its characteristic melting properties. Cocoa powder is the powdered form of the dry solids with a small remaining amount of cocoa butter. Untreated cocoa powder is bitter and acidic. Dutch process cocoa has been treated with an alkali to neutralize the acid.

Cocoa powder contains flavanols, amounts of which are reduced if the cocoa is subjected to acid-reducing alkalization.

Other definitions of cocoa solids, especially legal ones, include all cocoa ingredients (cocoa mass, cocoa powder and cocoa butter). In this case, cocoa solids without cocoa butter are specified as non-fat cocoa solids.
Bond Sound
Bond Sound is a sound located on the northeast side of Tribune Channel in the Central Coast region of British Columbia.  Bond Sound, with the head of Kingcome Inlet to its north, frames the Wishart Peninsula.  Like other names in the area, it was named by Captain Pender in 1865, in association with other names in the area associated with HMS Tribune.

Ahta Indian Reserve No. 3 is located at the sound's northeast corner, at the mouth of the Ahta River.

To the west of Bond Sound, on the same side of Tribune Channel, is Kwatsi Bay.

Sound (geography)
In geography, a sound is a smaller body of water usually connected to a sea or an ocean. A sound may be an inlet that is deeper than a bight and wider than a fjord; or  a narrow sea channel or an ocean channel between two land masses, such as a strait; or also a lagoon between a barrier island and the mainland.
California pottery
California pottery includes industrial, commercial, and decorative pottery produced in the Northern California and Southern California regions of the U.S. state of California.  Production includes brick, sewer pipe, architectural terra cotta, tile, garden ware, tableware, kitchenware, art ware, figurines, giftware, and ceramics for industrial use.  Ceramics include terra cotta, earthenware, porcelain, and stoneware products.

Key milestones in the history of California pottery include: the arrival of Spanish settlers, the advent of statehood and subsequent population growth, the Arts and Crafts movement, Great Depression, World War II era and the post-WWII onslaught of low-priced imports leading to a steep decline in the number of California potteries. California potters large and small have left a legacy of tableware design, collectibles, art, and architecture.

Architectural terracotta
Architectural terracotta refers to a fired mixture of clay and water that can be used in a non-structural, semi-structural, or structural capacity on the exterior or interior of a building. Terracotta is an ancient building material that translates from Latin as "baked earth".  Some architectural terracotta is stronger than stoneware.  It can be unglazed, painted, slip glazed, or glazed.

Usually solid in earlier uses, in most cases from the 19th century onwards each piece of terracotta is composed of a hollow clay web enclosing a void space or cell. The cell can be installed in compression with mortar or hung with metal anchors; such cells are often partially backfilled with mortar.

Terracotta can be used together with brick, for ornamental areas; if the source of the clay is the same they can be made to harmonize, or if different to contrast. It is often a cladding over a different structural material.
Jeanie Deans (play)
Jeanie Deans is a play written by Dion Boucicault based on Sir Walter Scott's 1818 novel, The Heart of Midlothian. It is named after the heroine of the novel, Jeanie Deans.

It was first produced on 9 January 1860 at Laura Keene's Theatre, New York City. It was produced in London at the Westminster Theatre on 26 January 1863 under the title of 'The Trial of Effie Deans', and in Edinburgh at the Theatre Royal in 1910. Alice Marriott played the part of Jeanie Deans many times: "her most artistic success."

Thomas Hailes Lacy seems to have incorporated Boucicault's play in a later publication entitled: The Heart of Mid-Lothian; or, the Sisters of St. Leonard's

The play was also published as 'The Trial of Effie Deans' or 'The Heart of Mid-Lothian', but they are definitely the same play as 'Jeanie Deans'.

Jeanie Deans
Jeanie Deans is a fictional character in Sir Walter Scott's novel The Heart of Midlothian first published in 1818. She was one of Scott's most celebrated characters during the 19th century; she was renowned as an example of an honest, upright, sincere, highly religious person.  The name "Jeanie Deans" was given to several pubs,  ships, railway locomotives, an opera, a play, a poem, a song, a hybrid rose, an antipodean potato, and a geriatric unit in a hospital. They all take their name from Scott's heroine. There was also a so-called Jeanie Deans' Cottage in Edinburgh. It was demolished in 1965.
Archdiocese of Santarém, Brazil
The Roman Catholic Archdiocese of Santarém (Latin: Dioecesis Santaremensis) is a Latin Church metropolitan archdiocese in northern Brazil. It was a suffragan diocese in the ecclesiastical province of Belém do Pará until 6 November 2019.

Its cathedral episcopal see is Catedral Nossa Senhora da Conceição, dedicated to the Immaculate Conception, in the city of Santarém, Brazil.

Suffragan diocese
A suffragan diocese is one of the dioceses other than the metropolitan archdiocese that constitute an ecclesiastical province. It exists in some Christian denominations, in particular the Catholic Church, the Episcopal Church, Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Romanian Orthodox Church.

In the Catholic Church, although such a diocese is governed by its own bishop or ordinary, who is the suffragan bishop, the metropolitan archbishop has in its regard certain rights and duties of oversight. He has no power of governance within a suffragan diocese, but has some limited rights and duties to intervene in cases of neglect by the authorities of the diocese itself.
M2o
Radio m2o (stylized "radiom2o") is Italy's main 24-hour electronic music radio station, owned by the Gruppo Editoriale L'Espresso, ultimately owned by Exor (the Agnelli-family). It was founded in 2002. The station plays dance, EDM, trance, techno, house and sometimes urban music, among various others.

The station is broadcast free to air on Hot Bird and digital television channel 715.

Gabry Ponte
Gabriele "Gabry" Ponte (Italian pronunciation: [ɡabriˈɛːle ˈɡaːbri ˈponte]; born 20 April 1973) is an Italian musician, DJ and producer, best known as a member of Eiffel 65.

With Eiffel 65's rise to fame in the late 1990s, he later went on to produce the Italian hit singles "Geordie", "Time to Rock", "Got to Get", and "La Danza delle Streghe", along with a number of remixes of popular songs. In 2005, Ponte announced he would be separating from Eiffel 65 to pursue solo work. In 2006, he founded and still manages record label Dance and Love. He also produced the 2012 international hit "Tacata'" by dance music trio Tacabro, and released his singles "Beat on My Drum" (featuring Pitbull and Sophia del Carmen) and "Buonanotte Giorno". He represented San Marino in the Eurovision Song Contest 2025 with his song "Tutta l'Italia", in which he qualified for the Grand Final and placed 26th (last) with 27 points.

He entered the Top 100 DJs list from DJ Mag as of 2014.
Argyrochosma flavens
Argyrochosma flavens is a South American fern. It has leathery, thrice-divided leaves with dark brown axes; the leaves are coated with yellow powder below. First described as a species in 1806, it was transferred to the genus Argyrochosma in 1996. Until recently, it has usually been treated as a variety of Argyrochosma nivea under the names A. nivea var. flava or Notholaena nivea var. flava. It is found along the Andes from Colombia south to Argentina, typically growing in rocky settings in high valleys. A. flavens has been used as an herbal medicine within its native range, where it is sometimes called "doradilla". Its striking colors made it appealing to horticulturists, and it has been cultivated in Europe since the 1850s.

Sporangium
A sporangium (from Late Latin, from Ancient Greek  σπορά (sporá) 'seed' and  ἀγγεῖον (angeîon) 'vessel'; pl.: sporangia) is an enclosure in which spores are formed. It can be composed of a single cell or can be multicellular. Virtually all plants, fungi, and many other groups form sporangia at some point in their life cycle. Sporangia can produce spores by mitosis, but in land plants and many fungi, sporangia produce genetically distinct haploid spores by meiosis.
Flirt Milk
Flirt Milk, also known as The Taste of Fresh Milk, is a Thai BL television series that originally aired from January to March 2025 on Amarin TV, and was later broadcast on One31. The series was also made available internationally through iQIYI and on the official YouTube channel of Star Hunter Entertainment.

Amarin TV
Amarin TV, fully known as Amarin TV 34 HD (Thai: อมรินทร์ทีวี เอชดี ช่อง 34), is a Thai digital terrestrial television channel operated by Amarin Television Co., Ltd., a subsidiary of Amarin Corporation PCL, which is an affiliate of the TCC Group. The channel offers a variety of content such as news, entertainment, lifestyle, food and variety programs. It was also one of the broadcasting companies that was granted a license to operate on digital television by the National Broadcasting and Telecommunications Commission in December 2013.

Officially launched on 12 December 2012, the channel initially carried the name of "Amarin Activ TV" on 1 January 2013 but ceased operations on 31 January 2014. It was later relaunched under its current name on 25 May 2014.
Jun Takahashi
Jun Takahashi (高橋 盾, Takahashi Jun; IPA: [takahaɕi dʑɯɴ]; born 21 September 1969) is a Japanese fashion designer who created the brand "UnderCover" (alternatively rendered as "Under Cover" or "Undercover").

Uniqlo
Uniqlo Co., Ltd. (株式会社ユニクロ, Kabushiki-gaisha Yunikuro) (US: /ˈjuːnikloʊ/ YOO-nee-kloh; Japanese pronunciation: [jɯnikɯɾo]) is a Japanese casual wear designer and retailer.
The company is a subsidiary of Fast Retailing Co., Ltd.
Etzel (mountain)
The Etzel is a mountain on the south side of Lake Zurich in Switzerland. Although its elevation, of 1,098 metres (3,602 ft), is relatively modest, it is notable for its aspect when viewed from the lake and its surroundings. It is also well known for its views over Lake Zurich (including the Seedamm near Rapperswil), Lake Sihl and the Prealps and Alps. There is a mountain inn at the summit.

The mountain forms part of the Schwyzer Alps mountain range, and lies in the canton of Schwyz. Its summit and slopes are divided between the municipalities of Feusisberg, which lies to the north, and Einsiedeln, which lies to the south.

Einsiedeln
Einsiedeln (German pronunciation: [ˈaɪnziːdl̩n]) is a municipality and district in the canton of Schwyz in Switzerland known for its monastery, the Benedictine Einsiedeln Abbey, established in the 10th century.