hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pascual Duarte
Pascual Duarte is a 1976 Spanish drama film directed by Ricardo Franco. It was entered into the 1976 Cannes Film Festival, where José Luis Gómez won the award for Best Actor. It is based on the novel The Family of Pascual Duarte by author Camilo José Cela.

Cannes Film Festival Award for Best Actor
The Best Actor Award (French: Prix d'interprétation masculine) is an award presented at the Cannes Film Festival since 1946. It is given to an actor who has delivered an outstanding performance and chosen by the jury from the films in official competition slate at the festival.

At the 1st Cannes Film Festival held in 1946, Ray Milland was the first winner of this award for his performance in The Lost Weekend, and Wagner Moura is the most recent winner in this category for his role in The Secret Agent at the 78th Cannes Film Festival in 2025.
Video Retrospective
Video Retrospective is the first video album by American rock singer-songwriter Lenny Kravitz, released on November 25, 1991, in VHS format by Virgin Records America due to the success of his second album Mama Said. The album contains all of Kravitz's first music videos filmed from 1989 to 1991 from his first two albums, Let Love Rule and Mama Said.

Let Love Rule (Lenny Kravitz album)
Let Love Rule is the debut studio album of American rock musician Lenny Kravitz, released on September 6, 1989, by Virgin Records. Then-wife Lisa Bonet wrote the lyrics to "Fear" and co-wrote the lyrics on the song "Rosemary"; other than that the album is virtually a one-man Kravitz show, as he wrote and produced all the songs and played nearly all the instruments.

Let Love Rule reached number 61 on the Billboard 200, while it peaked at number 56 on the UK Albums Chart. The album is also featured in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die. The video for the lead single "Let Love Rule" was nominated for an MTV Video Music Award for Best New Artist.
Dippy (statue)
40°26′36.8″N 79°57′05.4″W﻿ / ﻿40.443556°N 79.951500°W﻿ / 40.443556; -79.951500

Dippy is a public sculpture of Dippy, or Diplodocus carnegii, on the grounds of the Carnegie Institute and Library complex in the Oakland neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania.

The life-size fiberglass model depicts Dippy, or Diplodocus carnegii, considered the most famous single dinosaur skeleton in the world. The dark, grayish brown sculpture weighs 3,000 pounds, stands 22 feet, and measures 84 feet in length. Sited along Forbes Avenue near Schenley Plaza and the lawn of the University of Pittsburgh's Cathedral of Learning, Dippy stands adjacent to the entrances of the Carnegie Music Hall and the Carnegie Museum of Natural History.

Oakland (Pittsburgh)
Oakland is the academic and healthcare center of Pittsburgh and one of the city's major cultural centers. Home to three universities, museums, hospitals, shopping venues, restaurants, and recreational activities, this section of the city also includes two city-designated historic districts: the mostly residential Schenley Farms Historic District and the predominantly institutional Oakland Civic Center Historic District, as well as the locally-designated Oakland Square Historic District.

In addition, the Pittsburgh Bureau of Fire operates Fire Station No. 14 on McKee Place and Fire Station No. 10 on Allequippa Street.
Urethritis
Urethritis is the inflammation of the urethra. The most common symptoms include painful or difficult urination and urethral discharge. It is a commonly treatable condition usually caused by infection with bacteria. This bacterial infection is often sexually transmitted, but not in every instance; it can be idiopathic, for example. Some incidence of urethritis can appear asymptomatic as well.

Idiopathic disease
An idiopathic disease is any disease with an unknown cause or mechanism of apparent spontaneous origin.

For some medical conditions, one or more causes are somewhat understood, but in a certain percentage of instances, the cause may not be readily apparent or characterized. In these cases, the origin of the condition is said to be idiopathic. With some other medical conditions, the root cause for a large percentage of all cases has not been established—for example, focal segmental glomerulosclerosis or ankylosing spondylitis; the majority of these cases are deemed idiopathic. Certain medical conditions, when idiopathic, notably some forms of epilepsy and stroke, are preferentially described by the synonymous term of cryptogenic.
1997 Zagreb local elections
Elections were held in Zagreb on 13 April 1997 for members of the Zagreb Assembly. The Croatian Democratic Union (HDZ) won a majority in the City Assembly with 24 seats out of 50. Marina Matulović-Dropulić was named the new Mayor of Zagreb.

Croatian Democratic Union
The Croatian Democratic Union (Croatian: Hrvatska demokratska zajednica, lit. 'Croatian Democratic Community', HDZ) is a major conservative, centre-right to right-wing political party in Croatia. Since 2016, it has been the ruling political party in Croatia under the incumbent Prime Minister Andrej Plenković. It is one of the two major contemporary political parties in Croatia, along with the centre-left Social Democratic Party (SDP). It is currently the largest party in the Sabor with 55 seats. The HDZ governed Croatia from 1990 before the country gained independence from Yugoslavia until 2000 and, in coalition with junior partners, from 2003 to 2011, and since 2016. HDZ is a member of the Centrist Democrat International, International Democracy Union, and the European People's Party, and sits in the European People's Party Group in the European Parliament. HDZ is the first political party in Croatia to be convicted of corruption.
The Wall Flower
The Wall Flower is a 1922 American silent romantic drama film directed by Rupert Hughes and starring Colleen Moore, Richard Dix, Gertrude Astor, Laura La Plante, and Tom Gallery. The film was released by Goldwyn Pictures in May 1922.

Rupert Hughes
Rupert Raleigh Hughes (January 31, 1872 – September 9, 1956) was an American novelist, film director, Oscar-nominated screenwriter, military officer, and music composer. He was the brother of Howard R. Hughes Sr. and uncle of billionaire Howard R. Hughes Jr. His three-volume scholarly biography of George Washington broke new ground in demythologizing Washington and was well received by historians. A staunch anti-Communist, in the 1940s he served as president of the American Writers Association, a group of anti-Communist writers.
Red Street
Red Street is a small, semi-rural village in the borough of Newcastle-under-Lyme, Staffordshire 6 miles (9.7 km) north west of Stoke-on-Trent, 2 miles (3.2 km) east of the neighbouring village of Audley and 1 mile (1.7 km) north of Chesterton.

Local amenities include a pub, community centre, butchers shop, church and primary school.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (often abbreviated to Stoke) is a city and unitary authority area in Staffordshire, England. It had an estimated population of 259,965 in 2022, making it the largest settlement in Staffordshire and one of the largest cities of the Midlands. Stoke is surrounded by the towns of Newcastle-under-Lyme, Alsager, Kidsgrove and Biddulph, which form a conurbation around the city.

The city is polycentric, formed from the federation of six towns in 1910. It took its name from the town of Stoke-upon-Trent, where the main centre of government and the principal railway station in the district were located. Hanley is the primary commercial centre. The other four towns which form the city are Burslem, Tunstall, Longton and Fenton.

As the home of the pottery industry in England, the area is known as The Potteries. It is a centre for service industries and distribution centres. It formerly had a primarily heavy industry sector.
Isaac Seumalo
Isaac Seumalo (born October 29, 1993) is an American professional football guard for the Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL). He played college football for the Oregon State Beavers.

Oregon State Beavers football
The Oregon State Beavers football team represents Oregon State University in NCAA Division I FBS college football. The team first fielded an organized football team in 1893 and is a member of the Pac-12 Conference.

Their home games are played at Reser Stadium in Corvallis, Oregon.
Jaunpils Castle
Jaunpils Castle (Latvian: Jaunpils pils; German: Schloß Neuenburg) is a castle in Jaunpils Parish, Tukums Municipality in the Semigallia region of Latvia. More of a manor house than properly a fortified castle, it has now been converted into a hotel.

Semigallia
Semigallia is one of the Historical Latvian Lands located to the south of the Daugava and to the north of the Saule region of Samogitia. The territory is split between Latvia and Lithuania, previously inhabited by the Semigallian Baltic tribe. They are noted for their long resistance (1219–1290) against the German crusaders and Teutonic Knights during the Northern Crusades. Semigallians had close linguistic and cultural ties with Samogitians.
The Winning of Sally Temple
The Winning of Sally Temple is a surviving 1917 American drama silent film directed by George Melford and written by Rupert Sargent Holland and Harvey F. Thew. The film stars Fannie Ward, Jack Dean, Walter Long, Horace B. Carpenter, William Elmer and Paul Weigel. The film was released on February 19, 1917, by Paramount Pictures.

George Melford
George H. Melford (born George Henry Knauff, February 19, 1877 – April 25, 1961) was an American stage and film actor and director. Often taken for granted as a director today, the stalwart Melford's name by the 1920s was, like Cecil B. DeMille's, appearing in big bold letters above the title of his films.
Oltra
Oltra is a surname. Notable people with the surname include:

José Luis Oltra (born 1969), Spanish footballer

Manuel Oltra (1922–2015), Spanish composer

María Oltra (born 1963), Spanish politician

Mònica Oltra (born 1969), Spanish politician

Silvio Oltra (1958–1995), Argentine racing driver

María Oltra
María Asunción Oltra Torres (born 14 August 1963 in Tavernes de Valldigna, Spain) is a Spanish politician who belongs to the main opposition People's Party (PP).

Single, she served as the head of 'Equitativa' security company. In 1995 she was elected councillor for her home town of Tavernes de Valldigna, serving as councillor until 2003. In 2000 she was selected as part of the PP list for the Spanish Congress of Deputies for Valencia Province. Placed eleventh on the list, she initially failed to win a seat in March 2000 as the PP won only nine seats. However, two months later, after resignations of three sitting deputies, she joined the Congress as substitute for José María Michavila. For the 2004 election, she was promoted to seventh place on the PP list and was re-elected although she did not stand in 2008.
When the World Knows Your Name
When the World Knows Your Name is the second studio album by the Scottish rock band Deacon Blue.  It was released in 1989 and attained the number 1 chart position in the UK Albums Chart.

"Real Gone Kid" was the band's first Top 10 hit single in the UK Singles Chart, reaching No. 8 in October 1988. "Wages Day", "Fergus Sings the Blues", "Love and Regret" and "Queen of the New Year" also reached the top 30 in the same listing, and all five of the album's singles made the top 10 of the Irish Singles Chart.

Leslie Mathew at AllMusic noted "Deacon Blue isn't on the mark all the time. They have their failings, notably a tendency to get overly precious and self-indulgent when trying too hard to be impressionistic on the slower songs toward album's end. But when they get it right, like on "Queen of the New Year," "Wages Day," "Real Gone Kid," and "Fergus Sings the Blues," their driving melodies and hooks are fine compensation".

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
643rd Transportation Detachment
The 643rd Transportation Detachment also known as the 643rd Auto Cargo Documentation Detachment is a subordinate unit of the 1395th Transportation Battalion, 1394th Transportation Surface Brigade. The 1394th Transportation Surface Brigade is part of the Reserve's Deployment Support Command.

Joint Expeditionary Base Fort Story
Joint Expeditionary Base-Fort Story, commonly called simply Fort Story is a sub-installation of Joint Expeditionary Base Little Creek–Fort Story, which is operated by the United States Navy. Located in the independent city of Virginia Beach, Virginia at Cape Henry at the entrance of the Chesapeake Bay, it offers a unique combination of features including dunes, beaches, sand, surf, deep-water anchorage, variable tide conditions, maritime forest and open land. The base is the prime location and training environment for both U.S. Army amphibious operations and Joint Logistics-Over-the-Shore (LOTS) training events.
The Venetian Outlaw
The Venetian Outlaw is an 1805 play by the British writer and actor Robert William Elliston. It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London on 26 April 1805. The cast included James Grant Raymond as The Doge, William Barrymore as Count Orsono, Robert William Elliston as Vivaldi, William Powell as Alfieri, William Dowton as Calcagno, George Bartley as Carnevaro, George Cooke as Spalatro and Nannette Johnston as Rosara.  The published play was dedicated by Elliston to George III. It was based on an 1801 French play L'Homme à Trois Visages by René-Charles Guilbert de Pixérécourt, which also inspired Rugantino by Matthew Lewis.

George Frederick Cooke
George Frederick Cooke (17 April 1756 in London – 26 September 1812 in New York City) was an English actor. As famous for his erratic habits as for his acting, he was largely responsible for initiating the romantic style in acting that was later made famous by Edmund Kean.
Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X
Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X is 2010 role-playing video game for the PlayStation Portable developed by Namco Tales Studio and published by Namco Bandai Games. It is a remake of the Game Boy Color game Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon. Like the original, the story begins 205 years after the beginning of the first game in the series Tales of Phantasia. The game's theme song is "Glass Flower" (ガラスの花, Garasu No Hana) and was sung by Hanako Oku.

In addition, the game also includes a separate game, Tales of Phantasia X, which is the fourth remake of Tales of Phantasia. It was released in Japan on August 5, 2010.

Bandai Namco Entertainment
Bandai Namco Entertainment Inc. is a Japanese multinational video game publisher, and the video game branch of the wider Bandai Namco Holdings group. Founded in 2006 as Namco Bandai Games Inc., it is the successor to Namco's home and arcade video game business, as well as Bandai's former equivalent division. Development operations were spun off into a new company in 2012, Namco Bandai Studios, now called Bandai Namco Studios.

Bandai Namco Entertainment owns several multi-million video game franchises, including Pac-Man,  Tekken, Soulcalibur, Tales, Ace Combat, Taiko no Tatsujin, The Idolmaster, Ridge Racer, Dark Souls, .hack and Little Nightmares. Pac-Man himself serves as the official mascot of the company. The company also owns the licenses to several Japanese media franchises, such as Shonen Jump, Gundam, Kamen Rider, Super Sentai, Sword Art Online, and the Ultra Series.
Frederick Fawkes
Major Frederick Hawksworth Fawkes (1870 – 1 February 1936) was a British Conservative Party politician.

Fawkes was the son of the Rev. Frederick Fawkes of Farnley Hall, North Yorkshire. He was educated at Eton College and Trinity Hall, Cambridge, where he was admitted in 1890, and farmed at Kirby Overblow. He was elected as Member of Parliament (MP) for the Pudsey and Otley division of the West Riding of Yorkshire at the 1922 general election, but retired from the House of Commons at the 1923 general election. He served as High Sheriff of Yorkshire for 1932–33.

Kirkby Overblow
Kirkby Overblow is a village and civil parish in North Yorkshire, England. It is situated between Wetherby and Harrogate and lies to the west of Sicklinghall and the east of Leeds Bradford International Airport.
Its parish church is All Saints' Church, Kirkby Overblow. and a Church of England primary school affiliated with the church.

In January 2023, The Daily Telegraph, based on research by Savills, listed Kirkby Overblow as one of Britain's "54 poshest villages".

The parish includes the hamlet of Dunkeswick, some 
2 miles (3 km) south west of the village.
Stenocybe tropica
Stenocybe tropica is a species of corticolous (bark-dwelling) pin lichen in the family Mycocaliciaceae. Found in Brazil, it was formally described as a new species in 2015 by Dutch lichenologist André Aptroot. The type specimen was collected in Praia de Peruíbe near Itanhaém; here it was found growing on mangrove tree bark. The apothecia are black with a cylindrical to club-shaped head (capitulum) about 0.3 mm in diameter and up to 0.5 mm high. The stalk holding the capitulum is glossy black, up to 0.8 mm tall and about 0.15 mm wide. Its ascospores are dark brown in colour, more or less fusiform (spindle-shaped) with 3 septa, measuring 46–71 by 14–21 μm with mostly pointed tips. No lichen products were detected in the lichen.

Itanhaém
Itanhaém is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. Founded on April 22, 1532, it is part of the Metropolitan Region of the Baixada Santista. The population is 103,102 (2020 est.) in an area of 601.85 km2 (232.38 sq mi). The elevation is 4 m.
A Doll's Dream
A Doll's Dream (Norwegian: Musikk på loftet/En dukkedrøm) is a 1950 Norwegian animation short  film directed by Ivo Caprino. It was the first 35mm colour film made in Norway.

The film is about Lars and Lotte, two children whose father owns a music shop. The father wants them to learn to play, but instead of playing the instruments they destroy them. One night Sandman comes and makes them dream that they go up in the attic where their father's old instruments are. The instruments come alive, and play melodies. After this, Lars and Lotte no longer want to destroy the instruments, and start playing them instead.

Sandman
The Sandman is a mythical character originating in Germanic and Scandinavian folklore. He visits children in the evening, sprinkles sleep-inducing sand into their eyes and brings dreams. In the morning, the sleep sand is rubbed from the corner of the eyes.
Parmouti 1
Paremhat 30 – Coptic calendar – Parmouti 2

The first day of the Coptic month of Parmouti, the eighth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to March 27, of the Julian calendar, and April 9, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Parmouti
Parmouti (Coptic: Ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ, Parmoute), also known as Pharmouthi (Ancient Greek: Φαρμουθί, Pharmouthí) and Barmudah (برموده), is the eighth month of the ancient Egyptian and Coptic calendars. It lasts between April 9 and May 8 of the Gregorian calendar.

It was also the fourth month of the Season of the Emergence, when the Nile floods receded and the crops started to grow throughout the land.
Hesse (Blakes, Virginia)
Hesse is a historic plantation house located near Blakes, Mathews County, Virginia. It was built about 1725, and is a five-bay, two-story Georgian style brick dwelling. It has a single-pile plan and is topped by a gable roof. A modern five-bay flanking south wing was built in 1952.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Mathews County, Virginia
Mathews County is a county located in the U.S. state of Virginia. As of the 2020 census, the population was 8,533. Its county seat is Mathews.

Located on the Middle Peninsula, Mathews County is included in the Virginia Beach-Norfolk-Newport News, VA-NC Metropolitan Statistical Area.
Kanrantei
Kanrantei (観瀾亭) is the only building to survive from a mansion complex of the Date clan in Matsushima, Miyagi Prefecture, Japan. It is said to have originated as a teahouse in Toyotomi Hideyoshi's Fushimi Castle, to have been moved to Edo by Date Masamune, and finally to have been brought to Matsushima by his son Date Tadamune.

It has been designated a Prefectural Cultural Property. Inside, 21 painted fusuma panels of the Edo period have been designated an Important Cultural Property.

Important Cultural Property (Japan)
An Important Cultural Property (重要文化財, jūyō bunkazai) is an item officially classified as Tangible Cultural Property by the Japanese government's Agency for Cultural Affairs (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) and judged to be of particular importance to the history, arts, and culture of the Japanese people.
Petr Shevyrev
Pyotr Yakovlevich Shevyryov (Russian: Пётр Я́ковлевич Шевырёв; June 23 [July 5], 1863 – May 8 [May 20], 1887) was a Russian revolutionary, member of Narodnaya Volya.

In 1883, Shevyrev enrolled in the University of Kharkiv and later transferred to St.Petersburg University. In the winter of 1885—1886, he organized an illegal club called "Student Union" (Союз землячеств, or Soyuz zemlyachestv). In the late 1886, Shevyrev and Aleksandr Ulyanov created the "Terrorist Faction" of Narodnaya Volya, which would be responsible for devising the attempted assassination of Alexander III on March 1, 1887. In February 1887, Shevyrev left for the Crimea due to his tuberculosis.

Shevyrev was arrested in Yalta on March 7. On April 19, at St. Petersburg, he was sentenced to death by hanging during the Pervomartovtsi trial. He was executed at the fortress of Shlisselburg some two weeks later.

Oreshek Fortress
The Oreshek Fortress (Russian: Крепость Орешек; Schlüsselburg Fortress, Russian: Шлиссельбургская крепость) is one of a series of fortifications built in Oreshek (now known as Shlisselburg) on Orekhovy Island in Lake Ladoga, near the modern city of Saint Petersburg in Russia. The first fortress was built in 1323. It was the scene of many conflicts between Russia and Sweden and changed hands between the two empires. During World War II, it was heavily damaged.  Today it is part of the UNESCO World Heritage site Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments.
Álvaro (footballer, born 1977)
Álvaro Luiz Maior de Aquino (born 1 November 1977), known simply as Álvaro, is a Brazilian footballer who plays for Esporte Clube Democrata.

Mainly a central defender, he holds a Spanish passport due to the years he spent in the country, representing three clubs and amassing La Liga totals of 192 games and 15 goals over the course of seven seasons.

Esporte Clube Democrata
Esporte Clube Democrata, usually known simply as Democrata de Governador Valadares, Democrata-GV, or just Democrata, is a traditional Brazilian football club from Governador Valadares, Minas Gerais state.