hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Hardy (aviator)
John Laurence Hardy AO (born 14 September 1942) is an Australian aviator and businessman who founded the aviation company Airnorth in 1978 and Hardy Aviation in 1991. He was  Administrator of the Northern Territory from November 2014 until October 2017.

Hardy was born at Midland Junction in Perth, Western Australia, and moved at the age of six to Broken Hill, where his father, Evan, was chief metallurgist at North Broken Hill mine. He was schooled at Broken Hill High School.

He moved to the Northern Territory in 1971 to work as a pilot in the South Australian and Territory Air Services, where he flew supplies from Darwin to the Indonesian island of Ceram for the American oil giant Gulf and Western's oil field there. When aviation work was not available, Hardy worked as a radiographer at Darwin Hospital in Larrakeyah.

On 10 November 2014, Hardy was sworn in as Administrator of the Northern Territory by Governor-General Sir Peter Cosgrove.

Seram Island
Seram (formerly spelled Ceram; also Seran or Serang) is the largest and main island of Maluku province of Indonesia, despite Ambon Island's historical importance. It is located just north of the smaller Ambon Island and a few other adjacent islands, such as Saparua, Haruku, Nusa Laut and the Banda Islands.
Ritterhaus Bubikon
Bubikon Castle or Bubikon Commandery (German: Ritterhaus Bubikon) is a castle in the municipality of Bubikon of the Swiss Canton of Zürich. The former Commandery, a medieval monastery of the Knights Hospitaller, is a Swiss heritage site of national significance.

Canton of Zurich
The canton of Zurich is an administrative unit (canton) of Switzerland, situated in the northeastern part of the country. With a population of 1,553,423 (as of 31 December 2020), it is the most populous canton of Switzerland. Zurich is the de facto capital of the canton, but is not specifically mentioned in the constitution. The official language is German. The local Swiss German dialect, called Züritüütsch, is commonly spoken.

The canton has the highest Human Development Index score (0.993) out of 1,790 subnational regions as of 2022. It is also a global financial center and has the fourth-highest GRP in Switzerland behind Basel-Stadt, Zug and Geneva by GDP per capita.
Country boats in Bangladesh
Water transportation is a vital means of communication in Bangladesh, a floodplain with approximately 405 rivers and numerous oxbow lakes (locally known as haor). Traditional country boats remain popular for providing low-cost, convenient transport across this extensive inland waterway network. Approximately 150 types of boats still populate the floodplain, varying in design, size, and construction materials.

Rivers and boats are central to traditional Bengali culture and have long captivated generations of Bengali artists and poets.

Water transportation
Water transportation is the international movement of water over large distances. Methods of transportation fall into three categories:

Aqueducts, which include pipelines, canals, tunnels and bridges

Container shipment, which includes transport by tank truck, tank car, and tank ship.

Towing, where a tugboat is used to pull an iceberg or a large water bag along behind it.

Due to its weight, the transportation of water is very energy-intensive. Unless it has the assistance of gravity, a canal or long-distance pipeline will need pumping stations at regular intervals. In this regard, the lower friction levels of the canal make it a more economical solution than the pipeline. Water transportation is also very common in rivers and oceans.
Whitemare
Whitemare was an English rock band from Brighton, formed in 2008. The group's line-up featured ex-Architects vocalist Matt Johnson, ex-Johnny Truant guitarist Al Kilcullen  and ex-Centurion drummer Eugene Economou. In 2009, Whitemare recorded a five track EP which was released through Small Town Records, with the band's style being described as a cross between hardcore punk, stoner rock and Southern rock. Whitemare then released their first album, Snider, worldwide on 11 November 2011. The band have been inactive on social media since 2015 and stated "Whitemare has been over for a minute now" in 2023.

Stoner rock
Stoner rock, also known as stoner metal or stoner doom, is a rock music fusion genre that combines elements of doom metal with psychedelic rock and acid rock. The genre emerged during the early 1990s and was pioneered foremost by Kyuss and Sleep.
Eugène Hyacinthe Laffillard
Eugène Hyacinthe Laffillard (17 June 1779 – 5 January 1846) was a 19th-century French playwright and chansonnier.

A president of the Caveau Moderne in 1839, he participated to numerous literary publications such as the Courrier des Théâtres, La Nouveauté, the Observateur, the Voleur and La France littéraire.

He wrote many vaudevilles under his name or the pen name Eugène Décour. His plays were presented on the  most important Parisian stages of the 19th century: Théâtre du Vaudeville, Théâtre de la Gaîté, Théâtre du Panthéon, Théâtre de l'Ambigu-Comique, Théâtre des Variétés etc.

Théâtre de l'Ambigu-Comique
The Théâtre de l’Ambigu-Comique (pronounced [teɑtʁ də lɑ̃biɡy kɔmik], literally, Theatre of the Comic-Ambiguity), a former Parisian theatre, was founded in 1769 on the boulevard du Temple immediately adjacent to the Théâtre de Nicolet. It was rebuilt in 1770 and 1786, but in 1827 was destroyed by fire. A new, larger theatre with a capacity of 2,000 as compared to the earlier 1,250 was built nearby on the Boulevard Saint-Martin at its intersection with the rue de Bondy and opened the following year. The theatre was eventually demolished in 1966.
Robert Powała
Robert Powała (born 12 October 1971 in Trzebiatów, Poland) is a Polish equestrian. Powała competed in several international competitions and represented his country at several major championships including the World Breeding Championships in 2019 and 2016 and the FEI World Cup Finals in 2008 and 2009. He lives in Italy for many years, where he also runs his equestrian business.

Powała  represented the Polish eventing team at the 2024 Summer Olympics in Paris.

Trzebiatów
Trzebiatów (pronounced Tshe-bia-toof [tʂɛˈbjatuf]; Kashubian: Trzébiatowò; German: Treptow an der Rega) is a town in the West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, with 10,119 inhabitants (2016). Trzebiatów is located on the Rega River in the north-western part of Poland, roughly 9 kilometers south of the Baltic coast.

The Old Town of Trzebiatów is registered as a protected historical monument of Poland. It contains several Gothic churches, defensive walls and towers, a preserved market square, and a palace.
Arrondissement of Château-Chinon (Ville)
The arrondissement of Château-Chinon (Ville) is an arrondissement of France in the Nièvre department in the Bourgogne-Franche-Comté region. It has 80 communes. Its population is 27,268 (2021), and its area is 2,168.3 km2 (837.2 sq mi).

Nièvre
Nièvre (French: [njɛvʁ] ⓘ) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region, central-east France. Named after the river Nièvre, it had a population of 204,452 in 2019. Its prefecture is Nevers.

Covering an area 6,817 square kilometres (2,632 sq mi), Nièvre is landlocked between six other departments: Yonne to the north, Côte-d'Or to the east, Saône-et-Loire to the southeast, Allier to the south, Cher to the west and Loiret to the northwest.
Sindhi nationalism
Sindhi nationalism (Sindhi:سنڌي قومپرستي‎) is an ideology that claims that the Sindhis, an ethnolinguistic group native to the Pakistani province of Sindh, form a separate nation. After Bangladesh became independent in 1971, G.M. Syed gave a new direction to nationalism and founded the Jeay Sindh Mahaz in 1972 and presented the idea of Sindhudesh; a separate homeland for Sindhis. G.M. Syed is considered as the founder of modern Sindhi nationalism. However, Sindhi nationalists stand divided upon the idea of a separate country or autonomy within Pakistan, ultimately resulting in the weakening of Sindhi nationalism. Sindhu Desh ji Dharti Todhe (To you, O land of Sindhu desh) is the Anthem of Sindhi nationalists.

According to a 2009 report by the Pew Research Center, 55% of Sindhis in Pakistan identified themselves primarily as Pakistani, 28% identified first as Sindhi, and 16% viewed both identities equally.

Administrative units of Pakistan
Pakistan is administratively divided into four provinces, one federal territory, and two disputed territories: the provinces of Punjab, Sindh, Khyber Pakhtunkhwa, and Balochistan; the Islamabad Capital Territory; and the administrative territories of Azad Jammu and Kashmir and Gilgit–Baltistan. As part of the Kashmir conflict with neighbouring India, Pakistan has also claimed sovereignty over the Indian-controlled territories of Jammu and Kashmir and Ladakh since the First Kashmir War of 1947–1948. It also has a territorial dispute with India over Junagadh, but has never exercised administrative authority over either regions. All of Pakistan's provinces and territories are subdivided into divisions, which are further subdivided into districts, and then tehsils, which are again further subdivided into union councils.
Anders Svela
Anders Bernhard Svela (11 September 1939 – 7 September 2010) was a Norwegian footballer and teacher.

In his younger days he competed in both athletics (Sandnes IL), gymnastics and handball. He played at the highest tier in football, winning promotion with Stavanger, before moving to Oslo to study. Here he played 187 games for first-tier club Frigg. He was also capped twice for Norway. After retiring, he coached Ulf-Sandnes, Figgjo IL, Klepp IL, Ålgård FK and Egersunds IK between 1967 and 1982.

At the University of Oslo he graduated with the cand.philol. degree and spent his professional career as a teacher at Sandnes Upper Secondary School from 1967 to 2005. His favorite subject was French, and he was awarded the Ordre des Palmes Académiques.

He was married and had two daughters. He died in September 2010, shortly before his 71st birthday.

Sandnes Ulf
Sandnes Ulf is a Norwegian association football club from Sandnes, Rogaland, currently playing in the 1. divisjon, the second highest division in the Norwegian football league system. The club play their home matches at Øster Hus Arena. The club was founded on 1 June 1911 as SK Ulf, and today has over 80 registered teams, making it the largest football club in Rogaland.

Sandnes Ulf play in light blue jerseys, white shorts and light blue socks. Sandnes Ulf is an open member association and the annual general meeting is the highest policy-making body. The meeting approves the accounts and elects the chairman and board. Stig Ravndal is the current chairman, elected in 2012. Daily operations are run by a managing director who liaises with the chairman.

Sandnes Ulf's official fan club is known as Gaukereiret ("The Cuckoo's Nest"), reflecting on the nickname for people from Sandnes; Sandnes-cuckoos.
Blue Ridge, Seattle
North Beach / Blue Ridge is a neighborhood in the city of Seattle, in the U.S. state of Washington.

The neighborhood is bounded on the south by Northwest 100th Street, beyond which lies Crown Hill; on the east by 12th Ave NW, beyond which lies Greenwood; on the north by Carkeek Park; and on the west by Puget Sound.

The North Beach / Blue Ridge neighborhood has panoramic views of the Puget Sound and the Olympic Peninsula. Blue Ridge specifically is governed by a homeowners association with significant architectural restrictions.

Olympic Peninsula
The Olympic Peninsula is a large peninsula in Western Washington that lies across Puget Sound from Seattle, and contains Olympic National Park. It is bounded on the west by the Pacific Ocean, the north by the Strait of Juan de Fuca, and the east by Hood Canal. Cape Alava, the westernmost point in the contiguous United States, and Cape Flattery, the northwesternmost point, are on the peninsula. Comprising about 3,600 square miles (9,300 km2), the Olympic Peninsula contained many of the last unexplored places in the contiguous United States. It remained largely unmapped until Arthur Dodwell and Theodore Rixon mapped most of its topography and timber resources between 1898 and 1900.
Pinta (ship)
A ship built in medieval Spain in c. 1441, known as La Pinta (Spanish for The Painted One, The Look, or The Spotted One) was the fastest of the three Spanish ships used by Christopher Columbus in his first transatlantic voyage in 1492. The New World was first sighted by Rodrigo de Triana aboard La Pinta on 12 October 1492. The owner of La Pinta was Cristóbal Quintero. The Quintero brothers were ship owners from Palos. The owner of the ship allowed Martín Alonso Pinzón to take over the ship so he could keep an eye on her.

La Pinta was a caravel-type vessel. By tradition, Spanish ships were named after saints and usually given nicknames. Thus, La Pinta, like La Niña, was not the ship's actual name; La Niña's actual name was the Santa Clara. The Santa María's original nickname was La Gallega. The actual original name of La Pinta is unknown. The origin of the ship is disputed but is believed to have been built in Spain in 1441. She was later rebuilt for use by Christopher Columbus.

Transatlantic crossing
Transatlantic crossings are passages of passengers and cargo across the Atlantic Ocean between Europe or Africa and the Americas. The majority of passenger traffic is across the North Atlantic between Western Europe and North America.  Centuries after the dwindling of sporadic Viking trade with Markland, a regular and lasting transatlantic trade route was established in 1566 with the Spanish West Indies fleets, following the voyages of Christopher Columbus.
Wonokromo railway station
Wonokromo Station (WO) is a large class type C railway station in Jagir, Wonokromo, Surabaya, East Java, operated by Kereta Api Indonesia. The station is located about 5 kilometers (3 mi) south of Surabaya Gubeng Station. It is close to the railway junction with each directions to Surabaya Gubeng station, Sidoarjo, and Madiun.

The station's name must be distinguished from Wonokromo Kota Station. Wonokromo Station is the legacy of Staatsspoorwegen, while Wonokromo Kota Station is the former station of Surabaya tram network built by Oost-Java Stoomtram Maatschappij during Dutch era.

Kereta Api Indonesia
PT Kereta Api Indonesia (Persero) (lit. 'Indonesian Railways (State-owned) Limited', KAI) is the main state-owned railway operator of Indonesia. KAI provides intercity passenger services directly, while its subsidiaries provide commuter rail services (KAI Commuter), airport link services (KAI Bandara), freight rail services (KAI Logistik), as well as infrastructure maintenance (KAI Services). KAI also operates in other sectors, such as properties management (KAI Properti) and tourism (KAI Wisata). KAI also has indirect control of Whoosh through its ownership of a majority of shares in PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia (PSBI), another state-owned enterprise of Indonesia.

KAI operates on the islands of Sumatra, Java, and Sulawesi, with a total of 6,945 kilometres (4,315 mi) of tracks. Also holds track-assets and planned services on Madura Island. In 2024, KAI carried 505 million passengers and 73.5 million tonnes of cargo, earning Rp 36.1 trillion in revenue.
Breathless (1983 film)
Breathless is a 1983 American neo-noir romantic thriller film directed by Jim McBride, written by McBride and L. M. Kit Carson, and starring Richard Gere and Valérie Kaprisky. It is a remake of the 1960 French film of the same name directed by Jean-Luc Godard and written by Godard and François Truffaut. The original film is about an American woman and a French criminal in Paris, while the remake is vice versa in Los Angeles.

Richard Gere
Richard Tiffany Gere (/ɡɪər/ GHEER; born August 31, 1949) is an American actor. He began appearing in films in the 1970s, playing a supporting role in Looking for Mr. Goodbar (1977) and a starring role in Days of Heaven (1978). Gere came to prominence with his role in the film American Gigolo (1980), which established him as a leading man and a sex symbol. Gere's other films include An Officer and a Gentleman (1982), The Cotton Club (1984), Internal Affairs (1990), Pretty Woman (1990), Sommersby (1993), First Knight (1995), Primal Fear (1996), Runaway Bride (1999), Unfaithful (2002), Shall We Dance? (2004), I'm Not There (2007), Arbitrage (2012) and Norman (2016). For portraying Billy Flynn in the musical Chicago (2002), he won a Golden Globe Award.
Gary Geiger
Gary Merle Geiger (April 4, 1937 – April 24, 1996) was an American major league outfielder for the Cleveland Indians, Boston Red Sox, Atlanta Braves, and Houston Astros from (1958–1970). He was born in Sand Ridge, Illinois. His offseason home while a major leaguer was Murphysboro, Illinois. His wife Lyn's parents were St. Louis, Missouri residents.

Sand Ridge, Illinois
Sand Ridge is an unincorporated community along the Big Muddy River in Sand Ridge Township, Jackson County, Illinois, United States. Sand Ridge is located at the intersection of County Routes 5 and 6 2.8 miles (4.5 km) northeast of Gorham.
Setenuten Peak
Setenuten Peak (72°3′S 4°45′E﻿ / ﻿72.050°S 4.750°E﻿ / -72.050; 4.750) (seat peak) is a rocky peak one nautical mile (1.9 km) south of Petrellfjellet in the Muhlig-Hofmann Mountains, Queen Maud Land. Its elevation is 2,745 m. It was mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Norwegian Antarctic Expedition (1956–60), and it is named because of its shape.

This article incorporates public domain material from "Setenuten Peak". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Mühlig-Hofmann Mountains
The Mühlig-Hofmann Mountains (German: Mühlig-Hofmann-Gebirge) is a major group of associated mountain features extending east to west for 100 km (62 mi) between the Gjelsvik Mountains and the Orvin Mountains in Queen Maud Land, East Antarctica. With its summit at 3,148 metres (10,328 ft), the massive Jøkulkyrkja Mountain forms the highest point in the Mühlig-Hofmann Mountains.
Howzat! (album)
Howzat! is the fifth studio album by Australian rock band, Sherbet. released in June 1976. It spent two weeks at number one on the Australian albums chart in 1976.

At the Australian 1976 King of Pop Awards the album won Most Popular Australian Album.

Australian pop music awards
Australian pop music awards are a series of inter-related national awards that gave recognition to popular musical artists and have included the Go-Set pop poll (1966–1972); TV Week King of Pop Awards (1967–1978); TV Week and Countdown Music Awards (1979–1980); the Countdown Awards (1981–1982) and Countdown Music and Video Awards (1983–1987). Early awards were based on popular voting from readers of teenage pop music newspaper Go-Set and television program guide TV Week. They were followed by responses from viewers of Countdown, a TV pop music series (1974–1987) on national broadcaster Australian Broadcasting Corporation (ABC). Some of the later award ceremonies incorporated listed nominees and peer-voted awards. From 1987 the Australian Recording Industry Association (ARIA) instituted its own peer-voted ARIA Music Awards.
Cycolor
Cycolor is a tradename for a color printing process that uses a special film coated with millions of capsules filled with cyan, magenta, or yellow dyeprecursors, acrylic monomer, and photoinitiators. When exposed to red, green, and/or blue light, the contents of the respective capsules polymerize imagewise, and therefore become hard and unbreakable. The film is then pressed against specially treated paper that will complete the dye molecule, and the capsules that have not hardened in the previous process break, releasing their contents onto the paper.

Cycolor was developed by Mead Imaging, a start-up created and funded by Mead Corporation, in the 1980s in Miamisburg, Ohio. It was based partially upon the same technology as carbonless paper, which has largely been rendered obsolete. Although the technology was very successful, the cost was significantly higher than the then emerging toner-based or ink-based systems seen today for color printing.

Miamisburg, Ohio
Miamisburg (/maɪˈæmizbɜːrɡ/ my-AM-eez-burg) is a city in southern Montgomery County, Ohio, United States. The population was 19,923 at the 2020 census. A suburb of Dayton, it is part of the Dayton metropolitan area. Named after the Miami people, Miamisburg is known for its industrial history, particularly its nuclear operations during World War II.
Thunderclap (website)
Thunderclap was a platform that let individuals and companies rally people together to spread a message. The site used a model similar to crowdfunding sites such as Kickstarter, in that if the campaign did not meet its desired number of supporters in the given time frame, the organizer receives none of the donations. To each campaign there was assigned a url with a short version of Thunderclap domain name (thndr.me or thndr.it) and a unique random 6 alphanumeric path. This was referred to as "crowdspeaking", as Thunderclap and its rival site Daycause use the same terminology. Backers are required to copy the original message in tweets or social media posts. In August 2018, Facebook revoked Thunderclap's ability to post onto Facebook, making Thunderclap unsustainable to operate. Thunderclap announced that it would be shutting down in September 2018, along with Daycause. The closure came after Facebook changed its terms of service, blocking external apps from posting content.

Tweet (social media)
A tweet  is a short status update on X (formerly known as Twitter) which can include images, videos, GIFs, straw polls, hashtags, mentions, and hyperlinks. Around 80% of all tweets are made by 10% of users, averaging 138 tweets per month, with the median user making only two tweets per month.

Following the acquisition of Twitter by Elon Musk in October 2022, and rebranding of the platform as X in July 2023, all references to the word "tweet" were removed from the service, changed to a straightforward "post", and "retweet" changed to "repost"; the terms "tweet" and "retweet" are still more popular when referring to posts on X, however.
1972–73 Los Angeles Lakers season
The 1972–73 Los Angeles Lakers season was the Lakers' 25th season in the NBA and 13th season in Los Angeles.

During the previous season (1971–1972), the Lakers had posted the longest winning streak in NBA history with 33 straight victories. In the 1972 NBA Finals, the Lakers had defeated New York Knicks in five games to win their sixth NBA Championship. However, even though the Lakers managed to make to the NBA Finals for a second consecutive time, they proved unable to repeat as champions. The Knicks defeated them in five games.

Following the season, Wilt Chamberlain retired.

1972 NBA Finals
The 1972 NBA World Championship Series was the championship round played at the conclusion of the 1971–72 National Basketball Association (NBA) season. The Western Conference champion Los Angeles Lakers defeated the Eastern Conference champion New York Knicks in five games to win their sixth title.: 166  The Lakers won their first NBA championship since the franchise moved to Los Angeles from Minneapolis, Minnesota.
Evergreen F-class container ship
The Evergreen F class is a series of 20 container ships built for Evergreen Marine. The ships have a maximal theoretical capacity of around 12,100 TEU. The first ship of this class was delivered in 2020 and built by Samsung Heavy Industries in South Korea. Samsung Heavy Industries built eight ships in total. A further 12 ships were built by Imabari Shipbuilding at their Marugame and Hiroshima shipyards with delivery starting in 2021.

Evergreen Marine Corporation
Evergreen Marine Corporation (Taiwan) Ltd. (Chinese: 長榮海運; pinyin: Chángróng Hǎiyùn; Tâi-lô: Tióng-îng Hái-ūn) is a Taiwanese container transportation and shipping company that is headquartered in Luzhu District, Taoyuan City, Taiwan. With over 150 container ships, it is part of the Evergreen Group conglomerate of transportation firms and associated companies.