hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaipan Industries
Jaipan Industries Limited is Indian home appliances company based in Mumbai, Maharashtra, India. It manufactures and markets various Home Appliances and Non stick cookware's under the brand name of Jaipan. It is also manufactures of consumer durable products and Mobile handsets. It also markets its products in a number of countries like Sri Lanka, Mauritius, Bangladesh, Nepal, U.A.E. It has more than 140 products, 125 distributors and more than 6000 dealers across India. Its products include food processors, mixers, juicers, hand mixers, blenders, irons, sandwich toasters, pop-up toasters, roti makers, mechanical fans, home theatres, gas heaters, gas burners, water purifiers, vacuum cleaners, tea kettles, rice cookers, dutch ovens, ovens, stainless cutlery and dinnersets.

Dutch oven
A Dutch oven, Dutch pot (US English), or casserole dish (international) is a thick-walled cooking pot with a tight-fitting lid. Dutch ovens are usually made of seasoned cast iron; however, some Dutch ovens are instead made of cast aluminium, or ceramic. Some metal varieties are enameled rather than being seasoned, and these are sometimes called French ovens. The international name casserole dish is from the French casserole which means "cooking pot". They are similar to both the Japanese tetsunabe and the sač, a traditional Balkan cast-iron oven, and are related to the South African potjie, the Australian Bedourie oven and Spanish cazuela.
Laurie Johnson (rugby union)
Laurence Wilfred Johnson (1 August 1927 – 6 February 2009) was an Australian international rugby union player.

Johnson was a three quarter, mostly utilised on a wing, but could also play fullback. He played his rugby in Melbourne for the Navy club, which he served as captain. In 1952, Johnson represented the Wallabies on their tour of New Zealand, where he made three uncapped appearances. He also earned representative honours for Australian Combined Services, United Services and Victoria, representing the latter against the 1957 All Blacks and 1959 British Lions.

1952 Australia rugby union tour of New Zealand
The 1952 Australia rugby union tour of New Zealand was a series of 10 rugby union matches played by "Wallabies" in 1952.

The test series was won tied with a victory for Australia and one for New Zealand
Suzanne Ferrand
Suzanne Ferrand (born 1902) was a French artist and illustrator. She illustrated two World War I posters. One was titled (in French), "Grow Wheat, It is Gold for France." It prominently features wheat, a sickle, and the French flag. The second poster released in 1918, was titled (in French), "Save Your Wine For Our Soldiers." On the poster is a wine jug, a vine of grapes, and a cup filled with wine.

Her contemporaries were artists Celia Fiennes, Vera Allison, Theodor Baumgartner, Francesco De Rocchi, and William Beattie.

Vera Allison
Vera A. Allison (1902–1993) also known as Vera Gaethke, was an American Modernist jeweler, and abstract painter. She was a co-founder of the Metal Arts Guild of San Francisco, a non-profit, arts educational organization. Allison had lived in San Francisco, Berkeley, and Mill Valley in California; and in San Cristobal, New Mexico.
Thika Road
Thika Road (commonly known as the Thika Superhighway) is an 8-lane controlled-access highway in Kenya, with 12 lanes in some sections. It links the capital city of Nairobi with the industrial town of Thika. Thika Road  forms 50 km of the A2 Highway, which is part of the Cape to Cairo Road. In Kenya, it links Namanga at the Tanzania-Kenya  border to the Kenya-Ethiopia  border town of Moyale.

Namanga
Namanga is a town divided by the Tanzania-Kenya border. It is in Longido District, Tanzania and Kajiado County, Kenya.  It is around 110 kilometers from Arusha, Tanzania. Namanga's economy has been heavily dependent on tourism since 2004 as tourists visiting the nearby Amboseli National Park passed through the town from Nairobi (183 kilometers to the north). The town is surrounded by hills on both sides. Mount Kilimanjaro can be viewed from Namanga town which makes it a scenic place by tourists who lodge in Namanga on their way to either Tanzania or Amboseli. The nearby Ol Doinyo Orok mountain, also known as Namanga Hills is located northwest of Namanga town. Namanga's latitude is S 2°32'39.8" and longitude E 36°47'20.2". The town has an urban population of approximately 10,000 while the rural population is approximately 5,500.
Tsukuriyama Kofun (Okayama)
Tsukuriyama Kofun (造山古墳) is a cluster of Kofun period burial mounds located in the Shinjōshita neighborhood of Kita-ku, Okayama,  Okayama Prefecture, in the San'yō region of Japan. The cluster was designated a National Historic Site of Japan in 1921. The main Tsukuriyama Kofun is the largest burial mound in Okayama Prefecture and the fourth largest in Japan.

Kita-ku, Okayama
Kita-ku (北区) is one of four wards of Okayama, Okayama Prefecture, Japan. The ward has an area of 451.03 km2 and a population of 295,312. The population density is 655 per square kilometer. The name means "North Ward."

The wards of Okayama were established when Okayama became a city designated by government ordinance on April 1, 2009.

The city has its municipal headquarters in kita-ku.

The South Korean government maintains the Korea Education Institution (Korean: 오카야마한국교육원, Japanese: 岡山韓国教育院) in Kita-ku.
17683 Kanagawa
17683 Kanagawa (provisional designation 1997 AR16 ) is a carbonaceous background asteroid from the outer region of the asteroid belt, approximately 22 kilometers (14 miles) in diameter. It was discovered on 10 January 1997, by Japanese astronomer Atsuo Asami at the Hadano Observatory, located 60 kilometers southwest of Tokyo, Japan. The asteroid was later named after the Japanese Kanagawa Prefecture.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Fumarate reductase
Fumarate reductase is the enzyme that converts fumarate to succinate, and is important in microbial metabolism as a part of anaerobic respiration. The catalyzed reaction is:

succinate + acceptor ↔ fumarate + reduced acceptor

Fumarate reductases can be divided into three classes depending on the electron acceptor:

Fumarate reductase (NADH) (EC 1.3.1.6)

The enzyme is monomeric and soluble, and can reduce fumarate independently from the electron transport chain.  Fumarate reductase is absent from all mammalian cells.

Fumarate reductase (CoM/CoB) (EC 1.3.4.1): 
This enzyme is present in most methanogenic archea. It is cytoplasmic and uses coenzymes M and B as hydrogen donors.

Fumarate reductase (quinol) (EC 1.3.5.1)
The membrane-bound enzyme covalently linked to flavin cofactors, which is composed of 3 or 4 subunits, transfers electrons from a quinol to fumarate. This class of enzyme is thus involved in the production of ATP by oxidative phosphorylation.

Anaerobic respiration
Anaerobic respiration is respiration using electron acceptors other than molecular oxygen (O2) in its electron transport chain.

In aerobic organisms, electrons are shuttled to an electron transport chain, and the final electron acceptor is oxygen. Molecular oxygen is an excellent electron acceptor. Anaerobes instead use less-oxidizing (in either thermodynamic or kinetics sense) substances such as nitrate (NO−3), fumarate (C4H2O2−4), sulfate (SO2−4), or elemental sulfur (S). These terminal electron acceptors have smaller reduction potentials than O2. Less energy per oxidized molecule is released. Therefore, anaerobic respiration is less efficient than aerobic.
National Archives of Fiji
The National Archives of Fiji (Fijian: Viti ni iTukutuku Maroroi) is a Fijian government agency under the Ministry of Education, Heritage, and Arts. It is the successor of the Central Archives of Fiji and the Western Pacific High Commission, established in 1954. Its name changed to the National Archives of Fiji in 1971, shortly after Fiji's independence. The agency is responsible for archiving records of the Fijian government. The National Archives recently launched a website that makes records available online.

Ministry of Education, Heritage and Arts (Fiji)
The Ministry of Education, Heritage and Arts is the ministry of Fiji responsible for overseeing Fiji's education system. The current Minister for Education is Viliame Gavoka, who was appointed to the position in January 23rd 2024
Gloria Lasso
Rosa Vicenta Montserrat Coscolín Figueras (28 October 1922 – 4 December 2005) known professionally as Gloria Lasso was a Spanish-born canción melódica singer, long based in France. In the 1950s, she was one of the major competitors to Dalida.

Born in Vilafranca del Penedès (Barcelona) in Catalonia, Spain, she achieved a degree of fame and success in the 1950s and 1960s, with songs such as Amour, castagnettes et tango (1955), Etranger au paradis (1956, a French version of Stranger in paradise by Tony Bennett), Buenas noches mi amor (1957) and Bon voyage (1958).

Eventually superseded by Dalida, she moved to Mexico, but attempted a comeback to France in 1985 performing at the Paris Olympia. She was reportedly married six times.

She died from a myocardial infarction, aged 83, at her Cuernavaca, Mexico home.

Vilafranca del Penedès
Vilafranca del Penedès, or simply Vilafranca, is the capital of Alt Penedès county in Penedès, Catalonia, Spain. It is situated in the Penedès Depression on the left bank of the Foix River, and on the main axis of communication from Barcelona to Tarragona and Valencia, served by a Rodalies Barcelona line 4 and by the AP-7 autopista as well as by the C-243 towards Sant Sadurní d'Anoia, and C-15 (formerly called C-244) roads to Vilanova i la Geltrú and Igualada respectively.
VMware Fusion
VMware Fusion is a freeware software hypervisor developed by VMware for macOS systems. It allows Macs with Intel or Apple M series CPUs to run virtual machines with guest operating systems, such as Microsoft Windows, Linux, or macOS, within the host macOS operating system.

Hardware virtualization
Hardware virtualization is the virtualization of computers as complete hardware platforms, certain logical abstractions of their componentry, or only the functionality required to run various operating systems. Virtualization emulates the hardware environment of its host architecture, allowing multiple OSes to run unmodified and in isolation. At its origins, the software that controlled virtualization was called a "control program", but the terms "hypervisor" or "virtual machine monitor" became preferred over time.
CKRN-DT
CKRN-DT (channel 4), branded Radio-Canada Télévision CKRN, was a television station licensed to Rouyn-Noranda, Quebec, Canada, affiliated with Ici Radio-Canada Télé. Privately owned by RNC Media, it essentially functioned as a semi-satellite of Montreal Radio-Canada flagship station CBFT-DT due to not having alternative non-network sources of programming available.

CKRN-DT was sister to TVA outlet CFEM-DT and Val-d'Or V (now Noovo) outlet CFVS-DT, and the three stations shared studios on Avenue Murdoch and Avenue de la Saint Anne in Rouyn-Noranda. CKRN-DT's transmitter was located near Chemin Powell (north of Route 101).

Quebec Route 101
Route 101 is a north-south highway in northwestern Quebec. The highway begins at Route 111 in Macamic and ends at Témiscaming, a town bordering with Thorne, Ontario on the Ottawa River. It continues south as Highway 63 to North Bay, Ontario.
Ocybadistes ardea
Ocybadistes ardea, the dark orange dart, is a butterfly of the family Hesperiidae. It is found in Indonesia (Papua, the Aru Islands, the Kei Islands), Australia (Queensland) and Papua New Guinea.

The wingspan is about 20 mm.

Kai Islands
The Kai Islands (also Kei Islands) of Indonesia are a group of islands in the southeastern part of the Maluku Islands, located in the province of Maluku. The Moluccas have been known as the Spice Islands due to regionally specific plants such as nutmeg, mace, and cloves that originally intrigued the European nations of the 16th century. The coastal zone of the islands are identified as a site of highest marine biodiversity importance in the Coral Triangle.
Mumbai Suburban district
Mumbai Suburban district (Marathi: Mumbai Upanagar Jilhā) is the second most populous district of Maharashtra in the Konkan Division. With its administrative headquarters in Bandra, the district consists of three subdivisions or tehsils (townships): Kurla, Andheri, and Borivali. The district along with Mumbai City district and other suburban localities make up Greater Mumbai. The district occupies an area of 446 km2 on Salsette Island.

This is the second smallest district of Maharashtra, and the jurisdiction of Mumbai Suburban district extends from Bandra to Dahisar, from Kurla to Mulund, and from Kurla up to Trombay creek. The district is one of the largest in the country by population. The current population is 9,356,962, according to the 2011 census of India, making it the fifth most populous district in India (out of 672). The Mithi River is the main river in the district.

Mithi River
The Mithi River (Pronunciation: [miʈʰiː]) is a river on Salsette Island, the island of the city of Mumbai, India. The Mithi is the confluence of the tail-water discharges of the Powai and Vihar lakes. The river is seasonal and rises during the monsoon. The overflowing lakes also contribute to the river's flow, which is stopped by a dam at other times.
Dicellophilus
Dicellophilus is a genus of soil centipedes in the family Mecistocephalidae. This genus was introduced by the American biologist Orator F. Cook in 1896 to contain the species D. limatus, which he explicitly designated as the type species. This genus contains five species and is notable for their highly disjunct geographic distribution.

Orator F. Cook
Orator Fuller Cook Jr. (May 28, 1867 – April 23, 1949) was an American botanist, entomologist, and agronomist, known for his work on cotton and rubber cultivation and for coining the term "speciation" to describe the process by which new species arise from existing ones. He published nearly 400 articles on topics such as genetics, evolution, sociology, geography, and anthropology.
David Quinn (writer)
David Quinn is an American comic book writer, known for writing and co-creating Faust alongside artist Tim Vigil. The series's main storyline, Faust: Love of the Damned, was adapted by director Brian Yuzna as the 2001 film of the same name. A spin-off mini-series, Faust: Book of M, was nominated for the 1999 Bram Stoker Award for Best Illustrated Narrative.

Among other comic book work, Quinn has co-created and written 777: The Wrath as well as written runs on Marvel Comics's Doctor Strange and Chaos! Comics' Lady Death and Purgatori.

Chaos! Comics
Chaos! Comics is a former comic book publisher and currently a brand from Dynamite Entertainment.  The original incarnation of Chaos! operated from 1993 until 2002, mostly focusing on horror comics. Titles from the publisher include Lady Death, Purgatori, Evil Ernie, Chastity, Jade, Bad Kitty, and Lady Demon. Original Chaos! creators included Brian Pulido, Steven Hughes, Al Rio, Mike Flippin, Justiniano, and Hart D. Fisher. Chaos! also published licensed comics for the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) and several bands.

Following bankruptcy, the properties changed hands several time, until landing at Dynamite Entertainment, where the name was revived as an imprint for the associated characters.
Sulu's 2nd congressional district
Sulu's 2nd congressional district is a congressional district in the province of Sulu. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1987. The district encompasses the eastern half of Jolo island, composed of five municipalities, as well as the eastern outlying islands of Tongkil (Banguingui) and the southern outlying islands of Lugus, Pandami, Pata, Siasi and Tapul. It is currently represented in the 20th Congress by Abdulmunir Mundoc Arbison of the Lakas–CMD.

Lugus, Sulu
Lugus, officially the Municipality of Lugus (Tausūg: Kawman sin Lugus; Filipino: Bayan ng Lugus), is a municipality in the province of Sulu, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 29,043 people.
Barbieri (footballer)
Jorge Luiz Barbieri (born May 1, 1979), or simply Barbieri, is a Brazilian footballer who plays as an offensive midfielder. His previous clubs include ADAP, Ulsan Hyundai in South Korea, Santo André, Cianorte, Marília, Figueirense, Etti Jundiaí, São Paulo FC, Vitória and Ceará.

Ceará Sporting Club
Ceará Sporting Club (Brazilian Portuguese: [seaˈɾa (i)sˈpɔʁtʃĩ ˈklubi]), or simply Ceará, is a Brazilian professional football club from the city of Fortaleza, capital city of the Brazilian state of Ceará.

Founded on June 2, 1914, Ceará is one of the most traditionally successful clubs in the Northeast region of Brazil alongside Bahia, Santa Cruz, Sport, Náutico, Vitória and their city rivals Fortaleza.

Ceará is the most popular team in the state, proven in several research and communication vehicles.  It also has an advantage in direct confrontations, with 203 wins, 211 draws and just 184 defeats over its rival.  It is the pioneering and most traditional team in its state and one of the largest in its region.
Wilhelmus Zakaria Johannes
Wilhelmus Zakaria Johannes (1895 – 4  September 1952) was an Indonesian radiology medical doctor. Johannes was the first Indonesian medical doctor who learned radiology in the CBZ (Civil Hospital) in Batavia and then became an expert in Rontgen technology and had contributed a lot to the development of medical studies in Indonesia.  The Indonesian government honored WZ Johannes as a National Hero of Indonesia and named a general hospital in Kupang, East Nusa Tenggara after him. As a tribute, the name Wilhelmus Zakaria Johannes was used on an Indonesian Navy ship, the KRI Wilhelmus Zakarias Yohannes.  Johannes died in 1952 and was buried at the Jati Petamburan Cemetery in Central Jakarta.

WZ Johannes was the cousin of Professor Herman Johannes, an Indonesian professor who was the Rector of Gadjah Mada University and uncle of Helmi Johannes, a newscaster and executive producer for VOA Indonesian television in Washington DC.

Indonesian Navy
The Indonesian Navy (Indonesian: Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut, lit. 'Indonesian National Military-Sea Force', TNI-AL) is the naval branch of the Indonesian National Armed Forces. It was founded on 10 September 1945 and has a role to patrol Indonesia's lengthy coastline, to enforce and patrol the territorial waters and Exclusive Economic Zone (EEZ) of Indonesia, to protect Indonesia's maritime strategic interests, to protect the islands surrounding Indonesia, and to defend against seaborne threats.

The Navy is headed by the Chief of Staff of the Navy (Kepala Staf Angkatan Laut – KSAL or KASAL). The Indonesian Navy consists of three major fleets known as "Armada", which are Komando Armada I (1st Fleet Command) located in Tanjung Uban, Komando Armada II (2nd Fleet Command) located in Surabaya, Komando Armada III (3rd Fleet Command) located in Sorong, and one Komando Lintas Laut Militer (Military Sealift Command). The Navy also heads the Marine Corps.
Ron Willey
Ronald William Willey (1929−2004) was an Australian rugby league footballer and coach. He was a representative for the Australian national side. After playing, Willey had a long and successful first grade and State representative coaching career.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Associação Sportiva Sociedade Unida
Associação Sportiva Sociedade Unida, commonly known as ASSU, is a Brazilian football club from Assu, Rio Grande do Norte state. They won the Campeonato Potiguar once and competed in the Copa do Brasil once. Their colors are green and white.

ASSU is currently ranked sixth among Rio Grande do Norte teams in CBF's national club ranking, at 205th place overall.

Açu, Rio Grande do Norte
Açu or Assu is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in Brazil. With an area of 1,303.442 square kilometers (503.262 sq mi), of which 16.3237 square kilometres (6.3026 sq mi) is urban, it is located 190 km from Natal, the state capital, and 1,653 km from Brasília, the federal capital. Its population in the 2022 demographic census was 56,496 inhabitants, according to the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), ranking as the ninth most populous municipality in the state of Rio Grande do Norte.
Doron Toister
Doron Toister (Hebrew: דורון טויסטר; born 16 May 1957) is a cellist, pianist, composer and classical music arranger. He leads the cello group of the Israel Symphony Orchestra Rishon LeZion and Israeli Opera Orchestra.

Jerusalem Symphony Orchestra
The Jerusalem Symphony Orchestra (Hebrew: התזמורת הסימפונית ירושלים, ha-Tizmoret ha-Simfonit Yerushalayim) is a major orchestra of Israel. Since the 1980s, the JSO has been based in the Henry Crown Symphony Hall, part of the Jerusalem Theater complex.
Northern Digital
Northern Digital Incorporated (NDI) is a Canadian medical measurement company based in Waterloo, Ontario. The company was founded by Jerry Krist in 1981 at the University of Waterloo. They have offices in Hong Kong and Germany.

Northern Digital was acquired by Roper Industries in 2011.

In 2012, Northern Digital acquired Ascension Technology, a provider of 3D tracking technology. The deal was approved by NDI's parent company, Roper Industries.

Waterloo, Ontario
Waterloo is a city in the Canadian province of Ontario. It is one of three cities in the Regional Municipality of Waterloo (formerly Waterloo County). Waterloo is situated about 94 km (58 mi) west-southwest of Toronto, but it is not considered to be part of the Greater Toronto Area (GTA). Due to the close proximity of the city of Kitchener to Waterloo, the two together are often referred to as "Kitchener–Waterloo", "K-W", or "The Twin Cities". Nearby Cambridge, Ontario is also sometimes grouped in, creating KWC or "Tri-cities".

While several unsuccessful attempts to combine the municipalities of Kitchener and Waterloo have been made, following the 1973 establishment of the Region of Waterloo, less motivation to do so existed, and as a result, Waterloo remains an independent city. At the time of the 2021 census, the population of Waterloo was 121,436.
Khetagurov
Khetagurov (masculine), Khetagurova (feminine) is the Russian-language rendering of the Ossetian surname Хетӕгкаты, derived from the Ossetian given name Хетӕг, Khetag. 
It may also be transliterated as Khatagurov/Khatagurova.
Notable people with the surname include:

Kosta Khetagurov,  national poet of the Ossetian people

Georgy Khetagurov, Ossetian Soviet Army general

Valentina Khetagurova, Soviet political activist and statesman

Valentina Khetagurova
Valentina Semyonovna Khetagurova (Russian: Валентина Семёновна Хетагурова; 1914–1992), was a founder of the Khetagurova movement (Khetagurovite Campaign), a member of the Supreme Soviet of the Soviet Union for the Russian Far East.