hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geneviève Levy
Geneviève Levy (born 24 February 1948 in Marseille) is a French politician who was a member of the National Assembly of France as a member of the Republicans. She represented the 1st constituency of the Var department from 2002 until 2022.

Deputy (France)
Deputies (French: députés and députées, pronounced [depyte] ⓘ), also known in English as members of Parliament (MPs), are the legislators who sit in the National Assembly, the lower house of the French Parliament. The 17th and current legislature of the Fifth Republic has a total of 577 deputies, elected in 577 constituencies across metropolitan (539) and overseas France (27), as well as for French residents overseas (11).
African palm swift
The African palm swift (Cypsiurus parvus) is a small swift. It is very similar to the Asian palm swift, Cypsiurus balasiensis, and was formerly considered to be the same species. The Malagasy palm swift was also recently split from this species. This is a common species with a very wide distribution which faces no obvious threats and may be increasing in numbers as a result of the cultivation of the exotic Washington palm, so the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".

Washingtonia
Washingtonia is a monotypic genus of monoecious palms, native to the southwestern United States (in Arizona, California, and Nevada) and northwest Mexico (in Baja California, Baja California Sur, and Sonora). Commonly known as the desert fan palm, the genus was named in honor of George Washington, the first U.S. President, by the German botanist Hermann Wendland in 1879. The genus is among the most recognizable and widely cultivated palms worldwide.
Nepenthes epiphytica
Nepenthes epiphytica is a tropical pitcher plant known only from the Berau and East Kutai Regencies of East Kalimantan, Borneo, where it grows at an elevation of around 1,000 m above sea level. Prior to its formal description as a species, N. epiphytica was considered to be a variant of the closely related N. fusca. Nepenthes epiphytica belongs to the loosely defined "N. maxima complex", which also includes, among other species, N. boschiana, N. chaniana, N. eymae, N. faizaliana, N. fusca, N. klossii, N. maxima, N. platychila, N. stenophylla, and N. vogelii.

The specific epithet epiphytica refers to the epiphytic habit of this species.

East Kutai Regency
East Kutai Regency (Indonesian: Kabupaten Kutai Timur; pronounced [kabuˌpat̪ɛn ˌkut̪ai̯ ˈt̪imʊr], abbreviated as Kutim) is a regency of East Kalimantan province, Indonesia. It has an area of 31,239.84 km2 and had a population of 253,904 at the 2010 census and 434,459 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2024 was 448,850 people (comprising 240,268 males and 208,582 females), a decrease from 455,504 in mid 2023. The town of Sangatta is the capital of the regency.

There are several coal mining companies with concessions around this regency, including Kaltim Prima Coal, one of the largest coal mining companies in Indonesia. The regency also contains one of the largest coal mines in Asia - the East Kutai coal mine.

East Kutai is home to the world's oldest known figurative art at Lubang Jeriji Saléh.
Chiaki Takahashi
Chiaki Takahashi (たかはし 智秋 (formerly 高橋 千晶), Takahashi Chiaki; born May 8, 1977) is a Japanese voice actress, singer and gravure idol. Her hometown is Yokohama, Japan. On October 10, 2000, she changed the kanji lettering of her name, though the pronunciation remains the same. She was a member of the J-pop group Aice5 as well. Currently under Avex Management Inc. and LMP Promotion, she was previously represented by Aoni Production and Arts Vision. In 2011, she made her solo musical debut with the single "Kon'ya wa Chupa♡Riko" under Avex.

Avex Inc.
Avex Inc. (Japanese: エイベックス株式会社, romanized: Eibekkusu kabushiki gaisha /əˈvɛks/ /ˈeɪvɛks/, commonly known as Avex and stylized as avex) is a Japanese entertainment conglomerate led by founder Max Matsuura and headquartered in Tokyo, Japan. Founded in 1988, the company manages J-pop talents like Ayumi Hamasaki, TVXQ! and internet sensation PikoTaro. It has also shifted into other business domains like anime, video games and live music events, partnering with Ultra Music Festival and hosting the annual A-nation. The company is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG) keiretsu.
Tang Shuangning
Tang Shuangning (Chinese: 唐双宁; born October 1954) is a former Chinese financier and politician of Manchu ethnicity who served as chairman and party secretary of China Everbright Group. He was also executive director of China Everbright Limited, Everbright Environment, Everbright Securities,  He was investigated by China's top anti-graft agency in July 2023. He retired in December 2017. He is a member of the China Calligraphers Association and a member of the China Writers Association.

Tang was a representative of the 18th National Congress of the Chinese Communist Party. He was a member of the 11th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference. He was a delegate to the 12th National People's Congress.

China Everbright Limited
China Everbright Limited  is a Hong Kong-based financial services company in asset management, investment and merchant bank in the Greater China region, including mainland China and Hong Kong. It is part of the China Everbright Group, a state-owned enterprise operated under the supervision of the State Council of the People's Republic of China (via Central Huijin Investment and the Ministry of Finance).

China Everbright Limited is considered a red chip stock on the Hong Kong Stock Exchange.
Trek-80
Trek-80 is a text-based video game written by Steve Dompier in 1976 and sold by Processor Technology for their Sol-20 computer and suitable S-100 bus machines.

Trek-80 combines features of the seminal Star Trek game by Mike Mayfield with the unrelated Trek73. In contrast to the originals, which were designed to run on teletypes, Trek-80 used the VDM-1 video card to produce a character-based real-time display.

Compatible 3rd party versions of the VDM-1 became the de facto display for most early S-100 bus machines, as well as the TRS-80. A version known as Invasion Force was sold by Tandy for the TRS-80.

An unrelated Trek-80 for the TRS-80 was sold by Judges Guild, but this was a port of the original Mayfield game with few changes.

Judges Guild
Judges Guild is a game publisher that has been active since 1976.  The company created and sold many role-playing game supplements, periodicals and related materials. During the late 1970s and early 1980s the company was one of the leading publishers of Dungeons & Dragons related materials.  Its flagship product, City State of the Invincible Overlord, was the first published RPG supplement to feature a fully developed city environment. The supplement was followed closely by numerous ancillary cities, maps, and other materials published by Judges Guild.
Northern Gas Board
The Northern Gas Board was a state-owned utility area gas board providing gas for light and heat to industries and homes in Durham, Northumberland and parts of Cumberland, Westmorland and the North Riding of Yorkshire.

It was established on 1 May 1949 under the terms of the Gas Act 1948, and dissolved in 1973 when it became a region of the newly formed British Gas Corporation, British Gas Northern, as a result of the Gas Act 1972.

Gas Act 1948
The Gas Act 1948 (11 & 12 Geo. 6. c. 67) was an act of the Parliament of the United Kingdom which nationalised, or bought into state control, the gas making and supply industry in Great Britain. It established 12 area gas boards to own and operate all public gas-making, distribution and sales facilities and created a central authority: the Gas Council. It vested the existing local authority and company-owned gas undertakings into the area boards with effect from 1 May 1949. The Gas Act 1948 was one of a number of acts promulgated by the post-war Labour government to nationalise elements of the UK's industrial infrastructure; other acts include the Coal Industry Nationalisation Act 1946; the Electricity Act 1947; Transport Act 1947 (railways and long-distance road haulage); and the Iron and Steel Act 1949.
Terence Young (writer)
Terence Young (born 1953) is a Canadian writer. He is most noted for his poetry collection The Island in Winter, which was shortlisted for the Governor General's Award for English-language poetry at the 1999 Governor General's Awards and for the Gerald Lampert Award in 2000.

The Island in Winter was his debut poetry collection. The following year he published his first short story collection, Rhymes with Useless. He followed up with the novel After Goodlake's in 2004, the poetry collection Moving Day in 2006, and the short story collection The End of the Ice Age in 2010.

Rhymes with Useless was a finalist for the Danuta Gleed Literary Award in 2001, After Goodlake's won the city of Victoria's Butler Book Prize in 2005, and Moving Day was a finalist for the Dorothy Livesay Poetry Prize in 2007.

He is married to poet Patricia Young. Their daughter Clea Young is also a writer, whose debut short story collection Teardown was published in 2016.

Dorothy Livesay Poetry Prize
The Dorothy Livesay Poetry Prize, established in 1986, is awarded annually to the best collection of poetry by a resident of British Columbia, Canada.

One of the BC and Yukon Book Prizes, the award was originally known as the B.C. Prize for Poetry. In 1989, it was renamed after poet Dorothy Livesay, whose Day and Night (1944) and Poems for People (1947) received the Governor General's Award for Poetry
South Point (shopping mall)
South Point is a shopping center in McDonough, Georgia. The mall opened in 2008 with JCPenney and Kohl's. Hobby Lobby and Hilton Garden Inn joined the tenant mix in 2009 and shortly after Academy Sports + Outdoors. Since opening their doors, these stores have repeatedly ranked as top performing in the region, drawing shoppers from as far away as 30 miles (48 km).

TJ Maxx, Toys "R" Us and Haverty's were all confirmed and opened as anchors in 2012. Other stores that opened over the past couple years include ULTA, Party City, and Five Below. Rooms to Go began construction in the 4th quarter of 2013 and have plans to open by the late summer of 2014. Freddy’s announced that they would be building a new restaurant in the center with a planned opening of May 2014.

Hilton Garden Inn
Hilton Garden Inn is an American chain of full-service hotels targeting business and leisure travelers. The brand is owned by Hilton Worldwide. As of December 2019, it has 862 properties with 126,086 rooms in 49 countries and territories, including 81 that are managed with 15,678 rooms and 781 that are franchised with 110,408 rooms.
Saltwater Lagoon
Saltwater Lagoon (Māori: Pouerua-hāpua) is a lagoon on the West Coast of New Zealand's South Island.

It is in the southern Westland District, with Abut Head to the west and the village of Harihari to the east/southeast. The lagoon is located on the coast of the Tasman Sea and has a narrow sea opening at the western end that lets in saltwater. No rivers feed into the lagoon, but the Hinatua River passes very close to the lagoon's eastern shore.

Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.
New Zealand at the 1978 Commonwealth Games
New Zealand at the 1978 Commonwealth Games was represented by a team of 102 competitors and 32 officials. Selection of the team for the Games in Edmonton, Canada, was the responsibility of the New Zealand Olympic and Commonwealth Games Association. New Zealand's flagbearer at the opening ceremony was cyclist Neil Lyster. The New Zealand team finished fifth on the medal table, winning a total of 20 medals, five of which were gold.

New Zealand has competed in every games, starting with the British Empire Games in 1930 at Hamilton, Ontario.

Nigeria boycotted the 1978 Games in protest at New Zealand's sporting contacts with apartheid-era South Africa.

1978 Commonwealth Games
The 1978 Commonwealth Games were held in Edmonton, Alberta, Canada, from 3 to 12 August, two years after the 1976 Summer Olympics was held in Montreal, Quebec. They were boycotted by Nigeria, in protest at New Zealand's sporting contacts with apartheid-era South Africa, as well as by Uganda, in protest at alleged Canadian hostility towards the government of Idi Amin. The Bid Election was held at the 1972 Summer Olympics in Munich.

This was the first Commonwealth Games where a computerized system was used to handle ticket sales. This was the first Commonwealth Games to be named under the current title as Commonwealth Games, having dropped British. The Games were opened by Queen Elizabeth II for the first time since becoming Queen in 1952.
T. Rama Rao (administrator)
Tanjore Rama Rao CIE (c. 1831 – 5 June 1895), was an Indian administrator who served as the Diwan of Travancore (now part of Kerala State) from 1887 to 1892. V. Nagam Aiya, in his 1906 Travancore State Manual calls him "the most popular Diwan in recent times". Rama Rao was a cousin of Rajah Sir T. Madhava Rao and Diwan Bahadur R. Raghunatha Rao. All three were grandsons of Gundopanth. Rama Rao's mother Sonamma Bai was Gundopanth's daughter, while Diwan Bahadur R. Raghunatha Rao's father R. Venkata Rao and T. Madhava Rao's father R. Ranga Rao were Gundopanth's sons.

Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria on 1 January 1878. The Order includes members of three classes:

Knight Grand Commander (GCIE)

Knight Commander (KCIE)

Companion (CIE)

Appointments terminated after 1947, the year that British India became the independent Union of India and Dominion of Pakistan. With the death of the last surviving knight, the Maharaja Meghrajji III of Dhrangadhra, the order became dormant in 2010.
The motto of the Order is Imperatricis auspiciis, (Latin for "Under the auspices of the Empress"), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India. The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire; the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.
Sewnet Bishaw
Sewnet Bishaw (Amharic: ሰውነት ቢሻው; born 1 January 1952) is an Ethiopian football manager.

He achieved regional success with the Ethiopia national football team in 2005 when he won the CECAFA Cup during his first spell as manager.

In October 2011, Sewnet was re-appointed to the position after the resignation of Belgian coach, Tom Saintfiet. A year later, he helped Ethiopia qualify for their tenth Africa Cup of Nations tournament since 1982. He was sacked in August 2014, following poor results in the 2014 World Cup qualifiers final game as Ethiopia lost to Nigeria.

2014 FIFA World Cup qualification (CAF)
The African section of the 2014 FIFA World Cup qualification acted as the qualifies of the 2014 FIFA World Cup saw 52 teams from the Confederation of African Football (CAF) who competing for 5 spots of the 32 teams in the finals.
Woorkeri Raman
Woorkeri Venkat Raman (pronunciationⓘ; born 23 May 1965) is a former Indian cricketer and former coach of the India women's national cricket team, having been appointed to the role in December 2018. Raman was replaced by Ramesh Powar in May 2021 as the national woman's team coach. He played domestic cricket for Tamil Nadu, mainly as a left-handed batsman and a part-time left arm spinner. He was a part of the Indian squad which won the 1990–91 Asia Cup.

1990–91 Asia Cup
The 1990–91 Asia Cup was the fourth Asia Cup tournament, and was held in India between 25 December 1990, and 4 January 1991. Three teams took part in the tournament: India,  Sri Lanka and Asian leading associate member Bangladesh.  Pakistan had pulled out of the tournament due to strained political relations with India.

The 1990–91 Asia Cup was a round-robin tournament where each team played the other once, and the top two teams qualifying for a place in the final. India and Sri Lanka qualified for the final in which India beat Sri Lanka by 7 wickets to win its second consecutive (and third in total) Asia Cup.
Charlie's Family
Charlie's Family is the third LP release by the industrial music group Download. It was initially released through Download's 1996 tour in a limited run of 2,000 copies, though it was later re-issued as a digipak through Metropolis Records in 1997. Due to this limited-edition status, this is technically considered their second LP release.

Optical disc packaging
Optical disc packaging is the packaging that accompanies CDs, DVDs, and other formats of optical discs. Most packaging is rigid or semi-rigid and designed to protect the media from scratches and other types of exposure damage.
2016 Canadian Figure Skating Championships
The 2016 Canadian Tire National Skating Championships were held January 18–24, 2016 in Halifax, Nova Scotia. Organized by Skate Canada and sponsored by Canadian Tire, the event determined the national champions of Canada. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, women's singles, pair skating, and ice dancing on the senior, junior, and novice levels. Although the official International Skating Union terminology for female skaters in the singles category is ladies, Skate Canada uses women officially. The results of this competition were among the selection criteria for the 2016 World Championships, 2016 Four Continents Championships, and the 2016 World Junior Championships.

Halifax was named as the host in May 2015. Competitors qualified at the Skate Canada Challenge, held in December 2015, or earned a bye.

Canadian Tire
Canadian Tire Corporation, Limited (doing business as Canadian Tire) is a Canadian retail corporation, headquartered at Canada Square in Toronto, Ontario. It operates department stores, gas stations (Canadian Tire Petroleum), and financial services (Canadian Tire Bank). The company also owns and operates Mark's, PartSource, Sherwood Hockey, Sport Chek, Sports Experts, and the Canadian operations of Party City. It owns the intellectual property of the former Hudson's Bay Company as of 2025.

Canadian Tire acquired the Norwegian clothing and textile company Helly Hansen from the Ontario Teachers' Pension Plan in 2018 and sold it in 2025. It participates in the voluntary Scanner Price Accuracy Code managed by the Retail Council of Canada.
Cheriton, Kent
Cheriton is a northern suburb of Folkestone, in the Folkestone and Hythe, in the county of Kent, England. It is the location of the English terminal of the Channel Tunnel as well as of the major army barracks of Shorncliffe Camp.

North Downs
The North Downs are a ridge of chalk hills and an area of downland in south-east England, that stretch from Farnham in Surrey to the White Cliffs of Dover in Kent. Much of the North Downs comprises two Areas of Outstanding Natural Beauty (AONBs): the Surrey Hills and the Kent Downs. The North Downs Way National Trail runs along the North Downs from Farnham to Dover. They form the northern boundary of the Weald, which is correspondingly bounded to the south by the South Downs.

The highest point in the North Downs is Botley Hill, Surrey (270 metres (890 ft) above sea level). The County Top of Kent is  Betsom's Hill (251 m (823 ft) above sea level), which is less than 1 km from Westerham Heights, Bromley, the highest point in Greater London at an elevation of 245 m (804 ft).
1977 German Formula Three Championship
The 1977 German Formula Three Championship (German: 1977 Formel 3 Meisterschaft der ONS) was a multi-event motor racing championship for single-seat open wheel formula racing cars held in Germany and in Belgium. The championship featured drivers competing in two-litre Formula Three racing cars which conformed to the technical regulations, or formula, for the championship. It commenced on 27 March at Nürburgring and ended at the same place on 2 October after eight rounds.

Team Obermoser Jörg driver Peter Scharmann became a champion. He won race at Kassel-Calden. Rudolf Dötsch finished as runner-up, he had three race wins, but he haven't participated in the three races. Heinz Scherle completed the top-three in the drivers' standings with win at Diepholz Airfield Circuit. Bertram Schäfer and Werner Klein were the only other drivers who won a race in the season.

Peter Scharmann
Peter Scharmann (born 26 February 1950, in Klagenfurt) is an Austrian racecar driver who competed in German and European motor sports in the 1970s in Formula Vee and Formula Super Vee classes, and later in the Formula 3 and Formula 2, with numerous successes.
Murch
Murch is a surname. Notable people with the surname include:

Anna Valentina Murch (1949–2014), artist

Arthur Murch (1902–1989), Australian artist

Arthur Murch (illustrator) (1836-1885), English illustrator

Craig Murch (born 1993) English hammer thrower

Jamie Murch (born 1975), Australian cricketer

Nigel Murch (1944–2020), Australian cricketer

Simmy Murch (1880–1939), baseball player

Thompson H. Murch (1838–1886), politician, stonecutter, editor, publisher, and merchant from Maine

Walter Murch (born 1943), Academy Award-winning film editor/sound designer

Walter Tandy Murch (1907–1967), still life painter

Nigel Murch
Stewart Nigel Clifford Murch (27 June 1944 – 15 July 2020) was an Australian cricketer active from 1966 to 1970 who played for Northamptonshire and Victoria.

Born in Warrnambool, Victoria, Murch appeared in ten first-class matches as a right arm fast bowler and right-handed batsman. He took 17 wickets with a best performance of three for 49, and scored 215 runs with a highest score of 64.

He died on 15 July 2020 at the age of 76. He was the father-in-law of Cathy Freeman, Australia's 400m Olympic gold medallist.
Leloup (surname)
Leloup is a French surname meaning "the wolf". Notable people with the surname include:

Colette Leloup (1924–2007),  French film executive

Jean Leloup (born 1961), Canadian singer-songwriter

Roger Leloup (born 1933), Belgian comics artist

Hubert Le Loup de Beaulieu

Jean Leloup
Jean Leclerc (French pronunciation: [ʒɑ̃ ləlu]; born May 14, 1961) is a Québécois singer-songwriter and author from Sainte-Foy, Quebec, Canada. He is popularly known as Jean Leloup (which he likes to translate as John the Wolf), a stage name he kept using until 2006, when he temporarily changed his name to Jean Leclerc, only to resurrect his wolf character in August 2008. He is known for his colourful personality and unique musical style in the francophone rock community.
Amberdale children's home
Amberdale children's home was a council run home in Stapleford in Nottinghamshire, England, where staff committed serious sexual offences against girls and boys in the 1980s. Some staff received significant prison sentences.

Fosterage
Fosterage, the practice of a family bringing up a child not their own, differs from adoption in that the child's parents, not the foster-parents, remain the acknowledged parents. In many modern western societies foster care can be organised by the state to care for children with troubled family backgrounds, usually on a temporary basis. In many pre-modern societies fosterage was a form of patronage, whereby influential families cemented political relationships by bringing up each other's children, similar to arranged marriages, also based on dynastic or alliance calculations.

This practice was once common in Ireland, Wales, and Scotland.