hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svein Lilleberg
Svein Lilleberg (born 12 November 1958) is a Norwegian cross-country skier.

He contracted polio early, when he was only six months old. To begin with, he was totally paralysed, later regaining most movement, but he has never had use of one foot. He competes in the LW2.

Svein has three sisters, and is married and has four children. They live in Heimdal in Trondheim Municipality, near his training base in Granåsen. He was born in Gåslanddalen in Hølonda Municipality (now part of Melhus Municipality) and is a member of Leik IL.

Heimdal
Heimdal is a borough in Trondheim Municipality in Trøndelag county, Norway. It covers the western and southwestern parts of the municipality. The main centre of the borough is also known as Heimdal and it is located in the central part of the borough, near Heimdal Church and the Tillerbyen neighborhood.

This area around the Heimdal Rail Station was until 1964 the center of two separate local municipalities: Tiller Municipality and Leinstrand Municipality. The western part of Heimdal borough consists of the rural areas of Byneset (which was the separate Byneset Municipality prior to 1964). Tillerbyen, the eastern part of the village of Heimdal, is a recent development, planned to ease the pressure on central Trondheim from the commercial boom in the inner city.
Arkhangelsk Gospel
The Arkhangelsk Gospel (also called Archangel Gospel; Russian: Архангельское Евангелие) is a lectionary written in Old Church Slavonic dated to 1092. It is the fourth oldest Eastern Slavic manuscript. The book is stored in the collection of the Russian State Library.  UNESCO  added the Arkhangelsk Gospel to the international register Memory of the World Programme in 1997.

The Arkhangelsk Gospel has a modest design and is a cheap, mass-produced book. The story of its creation and provenance until 1876 is unknown. The book was brought to Moscow by a farmer from the Arkhangelsk region and is named after its place of discovery. The manuscript is in satisfactory condition - the ink and vermilion has crumbled in places, but the parchment does not have signs of contamination or moisture. The Arkhangelsk Gospel was reproduced in 1912 as a facsimile and in 1997 as a scientific publication.

Vellum
Vellum is prepared animal skin or membrane, typically used as writing material. It is often distinguished from parchment, either by being made from calfskin, rather than the skin of other animals or simply by being of a higher quality. Vellum is prepared for writing and printing on single pages, scrolls, and codices.

Vellum is generally smooth and durable, but there can be great variations in texture due to the way it is made and the quality of the skin used. The making of vellum involves the cleaning, bleaching, stretching on a frame, and scraping of the skin with a lunellum.

Modern paper vellum is made of plant cellulose fibers and gets its name from having a similar use to actual vellum, as well as its high quality.
Battle of Udycz
The Battle of Udycz of 28 January 1606 was an engagement between the Polish–Lithuanian Commonwealth forces under hetman Stanisław Żółkiewski and the horde of Crimean Tatars under Khan Temir. Żółkiewski defeated Khan Temir's forces near Udych River (Удич).

Hetman
Hetman is a political title from Central and Eastern Europe, historically assigned to military commanders (comparable to a field marshal or imperial marshal in the Holy Roman Empire). First used by the Czechs in Bohemia in the 15th century, it was the title of the second-highest military commander after the king in the Crown of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania from the 16th to 18th centuries. Hetman was also the title of the head of the Cossack state in Ukraine after  the Khmelnytsky Uprising of 1648. Throughout much of the history of Romania and Moldavia, hetmans were the second-highest army rank. In the modern Czech Republic, the title is used for regional governors.
Saccharopolyspora phatthalungensis
Saccharopolyspora phatthalungensis is a bacterium from the genus Saccharopolyspora. It is closely related to Saccharopolyspora shandongensis and Saccharopolyspora spinosa, but was determined to be a unique species in 2010. It was collected by being isolated from rhizospheric soil from the tree Hevea brasiliensis in Phatthalung on Thailand.

Phatthalung
Phatthalung (Thai: พัทลุง, pronounced [pʰát.tʰā.lūŋ]) is a town (thesaban mueang) in southern Thailand, capital of Phatthalung Province.

The town covers tambon Khuhu Sawan, and small parts of tambon Khao Chiak, Tha Mi Ram, Prang Mu, Lampam, Tamnan, and Khuan Maphrao, all in Mueang Phatthalung District. In 2005 it had a population of 38,576. Phatthalung is 851 km by road south of Bangkok.
Dimovo Municipality
Dimovo Municipality (Bulgarian: Община Димово) is a municipality (obshtina) in Vidin Province, Northwestern Bulgaria, located along the right bank of Danube river in the Danubian Plain. It is named after its administrative centre - the town of Dimovo.

The municipality embraces a territory of 402.87 km2 (155.55 sq mi) with a population of 7,175 inhabitants, as of December 2009.

The main road E79 (I-1) crosses the area, connecting the province centre of Vidin with the city of Montana and respectively with the western operating part of Hemus motorway.

I-1 road (Bulgaria)
Republic road I-1 (Bulgarian: Републикански път I-1) is a major road in western Bulgaria. It runs between the New Europe Bridge, at the Danube border with Romania, and the village of Kulata, at the border crossing to Greece. The total length of the road is 453.8 km (282.0 mi). Most of it provides one driving lane per direction and it is planned to be superseded or replaced in all sections by either motorways, or expressways.
Beris
Beris is a genus of flies in the family Stratiomyidae. They are also referred to as the false soldier fly. As described by Latreille in 1802, these are small to medium sized flies with metallic colors.

Richard Karl Hjalmar Frey
Richard Karl Hjalmar Frey (1886–1965) was a Finnish entomologist.

From 1919 to 1955, Richard  Frey  was head of  the Finnish Museum of Natural History. He was primarily interested in 
Diptera and he described many new species in this Order. He studied exotic insects as well as those of Finland, especially those of Madeira and Cape Verde. Frey acquired by exchange or purchase many collections, notably the Georg Böttcher (1865–1915) collection of Philippine Diptera. When he retired, the University of Finland purchased his collection for the museum.
Ambassadors F.C.
Ambassadors Football Club is an intermediate-level football club playing in the Intermediate B division of the Mid-Ulster Football League in Northern Ireland. The club, which is based in County Armagh, has three men's senior teams, a senior ladies team who play in NIWFA Division 2. They also have a boys and girls youth academy. The club's senior team plays in the Irish Cup. The club forms part of the Mid-Ulster Football Association. Their home kit is blue whilst they predominantly play their away fixtures in black.

The club, which has a "Christian ethos", is part of the global sports ministry "Ambassadors Football". It previously played its senior home games at Ashgrove Park in Markethill, with training also occurring at pitches in Richhill, Armagh and Portadown. In 2023, a 21-year lease was signed for use of the old Brownlow Leisure Centre pitches in Craigavon.

Northern Ireland football league system
The Northern Ireland football league system is categorised into three levels: senior, intermediate and junior. Clubs attain intermediate status by fulfilling certain criteria (e.g. owning or leasing its own enclosed ground). Senior status requires clubs to reach stricter criteria. National leagues exist at senior and intermediate level. All junior leagues and some intermediate are organised on a regional basis.

Regionally, there are four regional football associations: the North East Ulster Football Association (also known as the County Antrim & District Football Association), the Mid-Ulster Football Association, the North West of Ireland Football Association and the Fermanagh & Western Football Association.
Pierre Krier
Pierre Krier (5 March 1885 – 20 January 1947) was a Luxembourgish politician.

In 1916 he joined the weekly newspaper of the socialist party, Die Schmiede (The Forge).

In September 1916 he helped found the first socialist trade union, the Luxemburger Metallarbeiter-Verband.

On 30 May 1918 he was elected to the Chamber of Deputies for the canton Esch on the list of the Social Democrats.

From 1924 to 1937 he was on the city council of Luxembourg City.

From July 1919 onwards he was general secretary of the free trade unions and editor of their publication, Der Proletarier.

On 5 November 1937 he became Minister for Work in the Dupong-Krier Government. He kept this portfolio until his death in 1947, including his time in the government in exile.

Pierre Krier was married to the trade unionist and women's rights activist Lily Becker. He was the brother of Antoine Krier.

Chamber of Deputies (Luxembourg)
The Chamber of Deputies (Luxembourgish: Chamber vun den Deputéierten or simply D'Chamber, French: Chambre des Députés, German: Abgeordnetenkammer), abbreviated to the Chamber, is the unicameral national legislature of Luxembourg. The metonym Krautmaart (French: Marché aux herbes, English: "Herb Market") is sometimes used for the Chamber, after the square on which the Hôtel de la Chambre is located.

The Chamber is made up of 60 seats. Deputies are elected to serve five-year terms by proportional representation in four multi-seat constituencies. Voters may vote for as many candidates as the constituency elects deputies.
Hoadley
Hoadley is a surname. Notable people with the surname include:

Abel Hoadley (1844–1918), Australian confectioner

Benjamin Hoadley (1676-1761), English clergyman

Charles Hoadley (1887–1947), Australian geologist, Antarctic explorer and Scout Leader

David Hoadley, various people

George Hoadley, various people

Jon Hoadley (born 1983), American politician

Joseph H. Hoadley (born 1863), American financier

Katherine A. Hoadley, American breast cancer researcher

Mike Hoadley, American politician

Phil Hoadley (born 1952), English footballer

R. Bruce Hoadley (1933–2019), American wood scientist

Rob Hoadley (born 1980), English rugby player

Silas Hoadley (1786–1870), American clockmaker

Simon Hoadley (born 1956), English cricketer

Stephen Hoadley (born 1955), English cricketer

Simon Hoadley
Simon Peter Hoadley (born 16 August 1956) is a former English cricketer.  Hoadley was a right-handed batsman who bowled right-arm off break.  He was born at Eridge, Sussex.

Hoadley made his first-class debut for Sussex against the touring New Zealanders in 1978.  He made eleven further first-class appearances for the county, the last of which came against Somerset in the 1979 County Championship. In his twelve first-class matches, he scored a total of 329 runs at an average of 17.31, with a high score of 112. This score was his only first-class century and came against Glamorgan in 1978. Hoadley also made three List A appearances for Sussex in the 1978 John Player League against Yorkshire, Warwickshire and Middlesex. He scored just 17 runs at an average of 8.50, with a high score of 17 in these three matches.

His brother, Stephen, also played first-class and List A cricket for Sussex.
Realize (Konomi Suzuki song)
"Realize" is a song by Japanese pop singer Konomi Suzuki. It was released as her eighteenth single on August 26, 2020. It reached number 38 on Oricon and number 86 on Japan Hot 100. It was used as the opening theme to the second season of Re:Zero − Starting Life in Another World. This single was originally scheduled to be released on May 13, 2020, but was delayed due to the postponement of the anime because of the COVID-19 pandemic.

Billboard Japan Hot 100
The Billboard Japan Hot 100 is a record chart in Japan for songs. It has been compiled by Billboard Japan and Hanshin Contents Link since February 2008. The chart is updated every Wednesday at Billboard-japan.com (JST) and every Thursday at Billboard.com (UTC).

The first number-one song on the chart was "Stay Gold" by Hikaru Utada on the issue dated January 16, 2008. The first number-one song on the chart by a non-Japanese artist was "Bleeding Love" by Leona Lewis in the issue dated April 30, 2008. The current number-one on the chart as of the issue dated February 25, 2026, is "Bakuretsu Aishiteru" by M!lk.
Víctor Hugo Islas
Adrían Víctor Hugo Islas Hernández (born 8 September 1951) is a Mexican lawyer and politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI).

Islas Hernández was born in the city of Puebla on 8 September 1951. in 1975 he graduated with a degree in law from the Autonomous University of Puebla (BUAP).

He has been elected to the Chamber of Deputies on three occasions:
in the 1985 mid-terms, for Puebla's 5th district (53rd Congress);
in the 1994 general election, for Puebla's 3rd (56th Congress);
and in the 2003 mid-terms, for Puebla's 5th. (59th Congress)

In addition, from 1997 to 2000, he served in the Senate for the state of Puebla (57th Congress).

LVII Legislature of the Mexican Congress
The LVII Legislature (57th session) of the Congress of Mexico met from 1997 to 2000.

It was the first session in 68 years where the Institutional Revolutionary Party (PRI) did not hold an absolute majority over opposition parties in the Chamber of Deputies. The National Action Party (PAN), the Party of the Democratic Revolution (PRD), the Labor Party (PT), the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM), and two independents combined for 261 of the 500 seats.
Inner Constance
Inner Constance  is a summit of the Olympic Mountains and is located in Jefferson County of Washington state. It is located near the eastern edge of Olympic National Park on the Olympic Peninsula. At 7,670 feet (2,338 m), Inner Constance is the fifth-highest peak of the Olympic Mountains, after Mount Olympus, Mount Deception, Mount Constance, and Mount Johnson. Its nearest higher neighbor is Mount Constance, 0.9 mi (1.4 km) to the east. Within this nearly mile-wide separation resides a deep glacially carved canyon called "Avalanche Canyon". Precipitation runoff on the north side of the peak drains into tributaries of the Dungeness River, whereas the south side drains into tributaries of the Dosewallips River.

Dosewallips River
The Dosewallips River (/ˌdoʊsɪˈwɔːlɪps/ DOH-si-WAW-lips) is a river situated on the Olympic Peninsula in the U.S. state of Washington. It rises near Mount Anderson in the Olympic Mountains within Olympic National Park and drains to Hood Canal and thence to the Pacific Ocean.

The river originates in two forks, which join about five miles from the headwaters. The National Park Service maintains trails and campsites along both forks, including one at the fork itself.  The road leading to the trailhead was washed out in January 2002, and the ranger station near the trailhead has been abandoned.

The entire estuary of the Dosewallips is within Dosewallips State Park and ongoing restoration efforts led by Wild Fish Conservancy, the Port Gamble S'Klallam Tribe, and the Hood Canal Coordinating Council are intended to improve salmon habitat through the reconnection of the river to its historical floodplain.
Scala Street
Scala Street is a street in the London Borough of Camden that runs between Charlotte Street and Whitfield Street. It was formerly known as Pitt Street but was renamed after the Scala Theatre when this occupied most of its north side.  The street's postcode is W1T 2HW.

The street is the location of Pollock's Toy Museum, which moved there in 1969 from its original premises in Monmouth Street. The brown-brick building dates from around 1767 and is listed at grade II.

London Borough of Camden
The London Borough of Camden (/ˈkæmdən/ ⓘ) is a borough in Inner London, England. Camden Town Hall, on Euston Road, lies 1.4 mi (2.3 km) north of Charing Cross. The borough was established on 1 April 1965 from the former metropolitan boroughs of Holborn,  St Pancras and Hampstead.

To the south it shares with the City of Westminster parts of the West End, where it also borders the City of London. The cultural and commercial land uses in the south contrast with the bustling mixed-use districts such as Camden Town and Kentish Town in the centre and leafy residential areas around Hampstead Heath in the north. Well known attractions include The British Museum, The British Library, the famous views from Parliament Hill, the London Zoo, the BT Tower, the converted Roundhouse entertainment venue, and Camden Market. As of 2021 it has a population of 210,136. Politically, its local authority is Camden London Borough Council.
Nanshan Colliery disaster
The Nanshan Colliery disaster is a fatal gas explosion that occurred on November 13, 2006 at the Nanshan Colliery in Lingshi County, Jinzhong, Shanxi Province, China. Twenty-four people were killed. The mine was operating without any safety licence as its original had expired. While no official cause has emerged, the news agency Xinhua claims the explosion was triggered by incorrect usage of explosives.

Gas explosion
A gas explosion is the ignition of a mixture of air and flammable gas, typically from a gas leak. In household accidents, the principal explosive gases are those used for heating or cooking purposes such as natural gas, methane, propane, butane. In industrial explosions, many other gases, like hydrogen, as well as evaporated (gaseous) gasoline or ethanol play an important role. Industrial gas explosions can be prevented with the use of intrinsic safety barriers to prevent ignition, or use of alternative energy.
Slivinski
Slivinski is a surname. Notable people with the surname include:

Mike Slivinski (born 1974), American soccer player

Stephen Slivinski, American economist

Steve Slivinski (1917–2008), American football player

Steve Slivinski
Stephen Paul Slivinski (August 23, 1917 – November 15, 2008) was an American professional football guard in the National Football League (NFL) for the Washington Redskins.  He played college football at the University of Washington and was drafted in the thirteenth round of the 1939 NFL draft.

Slivinski returned to Washington as a coach in 1945.
Anenzephalia
Anenzephalia is the pen name of noise musician B. Moloch, who is occasionally joined by Wilhelm Herich of Genocide Organ. Anenzephalia was one of the first projects to record for the Tesco Organisation label.

Genocide Organ
Genocide Organ is a German power electronics/martial industrial collective, formed in Mannheim, Germany in 1985. They are known for their brutal and controversial presentation in their music and attitude.

Many of the themes present in their music make reference to the Ku Klux Klan, the Third Reich and war. This insistence on these themes has led to accusations of being far-right extremists, they have denied these accusations in interviews saying: “We never say what we think, and we never believe what we say, and if we tell the truth by accident, we hide it under so many lies that it is difficult to find out”. Due to this attitude, the website Discogs has blocked the sale of a number of their albums.
2016 Nicky Rackard Cup
The 2016 Nicky Rackard Cup was the 12th staging of the Nicky Rackard Cup hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 2005. The competition began on Saturday 23 April 2016 and ended on Saturday 4 June 2016.

Roscommon were the 2015 champions and were promoted to the Christy Ring Cup.

On 4 June 2016, Mayo won the Nicky Rackard Cup following a 2-16 to 1-15 defeat of Armagh. It was their first Nicky Rackard Cup title.

Tyrone's Damian Casey was the championship's top scorer with 2-40.

Tyrone GAA
The Tyrone County Board (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Tír Eoghain), or Tyrone GAA, is one of the 32 county boards of the Gaelic Athletic Association (GAA) in Ireland, and is responsible for the administration of Gaelic games in County Tyrone, Northern Ireland.

The county board is responsible for preparing the Tyrone county teams in the various Gaelic sporting codes; football, hurling, camogie and handball.

The county football team was the sixth from the province of Ulster to win the Sam Maguire Cup, leaving only Antrim, Fermanagh and Monaghan to still win the trophy and become All-Ireland champions.

According to a 2015 TUD study by Shane Mangan, Tyrone had 10,500 players.
Grindu, Ialomița
Grindu is a commune located in Ialomița County, Muntenia, Romania. It is composed of a single village, Grindu.

The commune is in the northern part of Ialomița County, 30 km (19 mi) northeast of the city of Urziceni and 57 km (35 mi) northwest of the county seat, Slobozia, on the border with Buzău County. The Grindu train station serves the CFR Main Line 700, which connects the capital city, Bucharest, to Galați and the border with Moldova at Giurgiulești.

Căile Ferate Române
Căile Ferate Române (Romanian pronunciation: [ˈkə.ile feˈrate roˈmɨne]; abbreviated as the CFR) was the state railway carrier of Romania. The company was dissolved on 1 October 1998 by splitting into several successor companies. CFR as an entity existed from 1880, even though the first railway on current Romanian territory was opened in 1854. CFR was divided into four autonomous companies:

CFR Călători, responsible for passenger services;

CFR Marfă, responsible for freight transport;

Compania Națională de Căi Ferate CFR, manages the infrastructure on the Romanian railway network; and

Societatea Feroviară de Turism, or SFT, which manages scenic and tourist railways.

CFR was headquartered in Bucharest and had regional divisions centered in Bucharest, Brașov, Cluj-Napoca, Constanța, Craiova, Galați, Iași, and Timișoara. Its International Union of Railways code is 53-CFR.
Fort Wayne Railroaders
The Fort Wayne Railroaders were a minor league baseball team based in Fort Wayne, Indiana.

Between 1903 and 1915, Fort Wayne teams played primarily as members of the Class B level Central League, with single seasons in the 1901 Class A level Western Association and 1906 Class C level Interstate Association. The Fort Wayne Railroaders won league championships in 1903, 1905, 1906 and 1912. Besides the "Railroaders" nickname, Fort Wayne played under four nicknames in the Central League, as teams were known as the "Billikens" from 1908 to 1910, the "Brakies" in 1911, the "Champs" in 1914 and the "Cubs" in 1915.

Baseball Hall of Fame member Jesse Haines played for the 1914 Fort Wayne Railroaders, as his first professional team.

The Fort Wayne teams hosted all home minor league baseball home games at The Grand Dutchess.

Southern Michigan League
The Southern Michigan League was a Minor League Baseball circuit which operated between 1906 and 1912. It was classified as a Class D league from 1906 to 1910 and as a Class C league from 1911 to 1912. After that, the league was known as the Southern Michigan Association between 1913 and 1915.

The Southern Michigan Association held a Class D status in 1913 and was given Class C recognition in 1914 and 1915. The Association closed up after the 1915 season.
Archery at the 2011 Pan American Games – Women's individual
The women's individual competition of the archery events at the 2011 Pan American Games was held between October 17 and 22 at the Pan American Archery Stadium. The defending Pan American Games champion was Jennifer Nichols of the United States.

Jennifer Nichols
Jennifer L. Nichols Hardy (born October 4, 1983) is an archer from the United States.
She was born in Kansas City, Missouri. Nichols started archery when she was twelve years old and at fifteen she won the National Youth Archery Competition.