hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fine Music Radio
Fine Music Radio is a radio station that is based within the Artscape Theatre Centre in Cape Town, South Africa. Founded in 1995, Fine Music Radio focuses mainly on classical music and jazz, and broadcasts on frequencies 101.3 in the greater Cape Town area - 107.9 in Noordhoek and Fish Hoek - 94.7 in Hout Bay and Llandudno - 97.1 on the Atlantic seaboard. The station also live streams its programming.

Hout Bay
Hout Bay (Afrikaans: Houtbaai, meaning "Wood Bay") is a seaside and harbour town in the Western Cape province of South Africa. It is situated in a valley of the Cape Peninsula, and is part of the City of Cape Town metro area. The name "Hout Bay" can refer to the town, the bay on which it is situated, or the entire valley.

The area was originally made up of two farms, which were slowly subdivided to make way for urban expansion. While still maintaining its rural atmosphere, the area of Hout Bay has more than 5,960 residences inhabited by a population of at least 17,900 people (as of 2011).
2027 Commonwealth Youth Games
The 2027 Commonwealth Youth Games, officially known as the VIII Commonwealth Youth Games and informally as Malta 2027, will be a youth sporting event for members of the Commonwealth that will be held in Malta. It will be the first time that Malta hosts the Commonwealth Games. It will be the third Commonwealth Youth Games event to be held in Europe following the inaugural 2000 Commonwealth Youth Games in Edinburgh, Scotland and the 2011 Commonwealth Youth Games in Douglas, Isle of Man. The Games will run from 27 October 2027 to 4 November 2027.

On 31 July 2025, Malta was selected as the host for the Commonwealth Youth Games during the launch event at Verdala Palace in Buskett.

Verdala Palace
Verdala Palace is a palace in the Buskett Gardens, limits of Siġġiewi, Malta. It was built in 1586 during the reign of Hugues Loubenx de Verdalle, and now serves as the official summer residence of the President of Malta. The palace was previously a residence of the British governor of Malta, together with the San Anton Palace, and was often used by British sovereigns and other royalty during their stay in Malta.
Adamson Estate
The Adamson Estate, which forms the eastern boundary of the Port Credit neighbourhood of Mississauga, Ontario, was purchased from the family of Agar Adamson by Credit Valley Conservation Authority in 1975 upon the urging of the local ratepayers group known as Project H21 after a proposed real estate development which would have changed the character of the neighbourhood. It is now a public park on the  Waterfront Trail. It was recognized as a Historic Place in 1978.

Agar Adamson
Agar Stewart Allan Masterton Adamson DSO (25 December 1865 – 21 November 1929) was a Canadian soldier who commanded the Princess Patricia's Canadian Light Infantry from 1916 to 1918, during World War I. Born into a well-connected Upper Canadian family, he married the Toronto heiress Mabel Cawthra.  He fought in the Second Boer War and in World War I.  Adamson served with distinction in the Second Boer War, where he recommended Sergeant Arthur Herbert Lindsay Richardson for the Victoria Cross. During World War I, he was awarded the Distinguished Service Order for conspicuous bravery and led his regiment in significant battles including Vimy Ridge and Passchendaele before resigning his command due to health issues. After the war, he designed and built a Belgian-style mansion in Lakeview, Ontario, before moving to France in 1921. Adamson died on November 21, 1929, from complications following an experimental airplane crash in the Irish Sea.
Ackland
Ackland is an English surname. Notable people with the surname include:

Cain Ackland (born 1982), Australian rules football player

Janet Ackland (1938–2019), Welsh bowler

John Ackland (politician) (1890–1958), Western Australian politician

John Ackland (rugby league) (born 1958), New Zealand rugby coach

Joss Ackland (1928–2023), English actor

Oliver Ackland (born 1979), Australian actor

Rodney Ackland (1908–1991), English dramatist and playwright

Ron Ackland (1934–2013), New Zealand rugby league footballer and coach

Valentine Ackland (1906–1969), British poet

William Hayes Ackland (1855–1940), American author, lawyer and art collector

Ron Ackland
Ronald Charles Ackland (27 December 1934 − 25 October 2013) was a New Zealand professional rugby league footballer who played in the 1950s, 1960s and 1970s, and coached in the 1960s and 1970s, who represented New Zealand in the 1957 and 1960 World Cups, and coached New Zealand in the 1977 World Cup. His nephew, John, also played for New Zealand.
Södervärn
Södervärn (Swedish pronunciation: [sœdɛrˈvæːɳ]) is a neighbourhood of Malmö, situated in the Borough of Södra Innerstaden, Malmö Municipality, Skåne County, Sweden.

Södervärn is home to a bus station of the same name, serving as a major interchange for both regional and city buses.

Södra Innerstaden
Södra Innerstaden was a city district (Swedish: stadsdel) in the central of Malmö Municipality, Sweden. On 1 July 2013, it was merged with Västra Innerstaden, forming Innerstaden. In 2012, Södra Innerstaden had a population of 34,671 of the municipality's 307,758. The area was 302 hectares.
Koizumi Matajirō
Koizumi Matajirō (小泉 又次郎; 10 June 1865 – 24 September 1951) was a Japanese politician and cabinet minister in the Taishō period and early Shōwa period Japan. He was the grandfather of Junichiro Koizumi, who served as the Prime Minister of Japan from 2001 to 2006. He was the great-grandfather of the Minister of Defense of Japan Shinjirou Koizumi

Taishō era
The Taishō era (大正時代, Taishō jidai; [taiɕoː dʑidai] ⓘ) was a period in the history of Japan dating from July 30, 1912 to December 25, 1926, coinciding with the reign of Emperor Taishō. The new emperor brought on the shift in political power from the old oligarchic group of elder statesmen (or genrō) to the Imperial Diet of Japan and the democratic parties. Thus, the era is considered the time of the liberal movement known as Taishō Democracy; it is usually distinguished from the preceding chaotic Meiji era and the following militaristic-driven first part of the Shōwa era.
Zombie Shark
Zombie Shark is a docufiction program by Discovery Channel for the 2014 Shark Week. The premise of the program is that sharks can be brought into a state of tonic immobility (a kind of trance) by flipping them on their back, and that this characteristic might explain how a supposed series of Great white shark killings occurred: the suggestion is that Orcas have developed that skill and are thus able to kill large numbers of sharks. Zombie Shark, indeed much of Discovery's 2014 programming, was panned by critics, with the Houston Press claiming that Discovery had jumped the shark.

Large numbers
Large numbers are numbers far larger than those encountered in everyday life, such as simple counting or financial transactions. These quantities appear prominently in mathematics, cosmology, cryptography, and statistical mechanics.  Googology studies the naming conventions and properties of these immense numbers.

Since the customary decimal format of large numbers can be lengthy, other systems have been devised that allows for shorter representation. For example, a billion is represented as 13 characters (1,000,000,000) in decimal format, but is only 3 characters (109) when expressed in exponential format. A trillion is 17 characters in decimal, but only four (1012) in exponential. Values that vary dramatically can be represented and compared graphically via logarithmic scale.
Kiss You Goodbye
"Kiss You Goodbye" is a song recorded by Swedish singer Anton Hagman. The song was released as a digital download in Sweden on 26 February 2017 and peaked at number 17 on the Swedish Singles Chart. It is taking part in Melodifestivalen 2017, and qualified to andra chansen from the third semi-final on 18 February 2017. The song qualified to the final from andra chansen on 4 March 2017. It was written by Christian Fast, Tim Schou, and Henrik Nordenback.

A Friend in London
A Friend in London was a Danish pop rock and rock band that represented Denmark in the Eurovision Song Contest 2011 in Düsseldorf, Germany, with the song "New Tomorrow" and took fifth place in the final with 134 points. The group announced their split in 2014.
ICity
The iCity (formerly known as City One) is a complex of two skyscrapers that was built by MR Group in Moscow, Russia. The two skyscrapers are named Time Tower (34 floors; 150 m high) and Space Tower (61 floors; 256 m high). The construction was started in 2020 and completed in late 2024. The estimated cost of the project is 23 billion rubles (approx. $335 mln). In 2019, the media reported that one of Russia's largest internet companies, Mail.Ru Group, had plans to lease a third of the floor space in this complex upon completion. Upon completion in 2024, the iCity became one of the tallest buildings in Moscow and in Europe.

VK (company)
VK, known as Mail.ru Group until 12 October 2021, is a Russian technology company. It started in 1998 as the parent company of Mail.ru, an e-mail service, and went on to become a major corporate figure in the Russian-speaking segment of the Internet.

VK operates an e-mail service, Internet portal Mail.ru, and Russian social networking services VK, Odnoklassniki and Moi Mir. Additionally, VK manages various e-commerce, transport and communication platforms. It also offers business-oriented products, including a corporate email and communication system.

In 2014, VK's sites reached approximately 86% of Russian Internet users on a monthly basis, and the company was in the top 5 of the largest Internet companies based on the number of total pages viewed.

In October 2021, Mail.ru Group was renamed VK Company Limited, after its most popular product, VKontakte.
Norman Saunders (artist)
Norman Blaine Saunders (January 1, 1907 – March 7, 1989) was a prolific 20th-century American commercial artist. He is best known for paintings in pulp magazines, paperbacks, men's adventure magazines, comic books and trading cards. On occasion, Saunders signed his work with his middle name, Blaine.

Bemidji, Minnesota
Bemidji (/bəˈmɪdʒiː/ bə-MIJ-ee) is a city in and the county seat of Beltrami County, in northern Minnesota, United States. The population was 14,574 at the 2020 census. According to 2022 census estimates, the city is estimated to have a population of 15,946, making it the largest commercial center between Grand Forks, North Dakota and Duluth.

As a central city for three Indian reservations, Bemidji is the site of many Native American services, including the Indian Health Service. Near Bemidji are the Red Lake Indian Reservation, White Earth Indian Reservation, and the Leech Lake Indian Reservation. Bemidji lies on the southwest shore of Lake Bemidji, the northernmost lake feeding the Mississippi River; it is nicknamed "The First City on the Mississippi". Bemidji is also the self-proclaimed "curling capital" of the U.S. and the alleged birthplace of legendary Paul Bunyan.
Chasing Hamburg
Chasing Hamburg, is the second studio album and fourth official release from the upstate New York-based post-hardcore/indie rock band Polar Bear Club. It is the follow-up to their teaser EP, The Summer of George, and received mostly favourable reviews.

Every Time I Die
Every Time I Die was an American metalcore band from Buffalo, New York, formed in 1998. For most of the band's career, the line-up was centred on brothers Keith (vocals) and Jordan Buckley (guitar), as well as rhythm guitarist Andy Williams, with bassist Stephen Micciche also being in the band for a cumulative 15 of the band's 24 years. After spending the first decade of their career on the Ferret Music label, they signed with Epitaph Records in 2008 and remained there until their split in early 2022. Every Time I Die released nine studio albums, with their final album Radical being released in October 2021.

The band garnered acclaim for their energetic and intense live shows, as well as their constantly evolving sound – with Kerrang! noting that the band "shaped the cutting edge of modern metalcore."
East Flanders (Chamber of Representatives constituency)
East Flanders (Dutch: Oost-Vlaanderen; French: Flandre-Orientale; German: Ostflandern) is one of the 11 multi-member constituencies of the Chamber of Representatives, the lower house of the Belgian Federal Parliament, the national legislature of Belgium. The constituency was established in 2003 following the re-organisation of constituencies across Belgium along provincial lines. It is conterminous with the province of East Flanders. The constituency currently elects 20 of the 150 members of the Chamber of Representatives using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2024 federal election the constituency had 1,182,578 registered electors.

Chamber of Representatives (Belgium)
The Chamber of Representatives (Dutch: Kamer van Volksvertegenwoordigers; French: Chambre des représentants; German: Abgeordnetenkammer) is one of the two chambers in the bicameral Federal Parliament of Belgium, the other being the Senate. It is considered to be the "lower house" of the Federal Parliament.
Rosemary Barton
Rosemary Barton (born May 31, 1976) is a Canadian political journalist, currently serving as the chief political correspondent for CBC. In this role, she anchors her own Sunday morning news show, Rosemary Barton Live, hosts the "At Issue" segment on The National, and leads special coverage for the network including during elections, breaking news and national emergencies.

Barton anchored CBC's election coverage during the 2019, 2021 and 2025 Canadian federal elections, following the retirement of Peter Mansbridge, including one-on-one interviews with the federal party leaders.

CBC News
CBC News is the division of the Canadian Broadcasting Corporation responsible for the news gathering and production of news programs on the corporation's English-language operations, including CBC Television, CBC Radio, CBC News Network, and CBC.ca. Founded in 1941 by the public broadcaster, CBC News is the largest news broadcaster in Canada and has local, regional, and national broadcasts and stations. It frequently collaborates with its organizationally separate French-language counterpart, Radio-Canada Info.
Swynford
Swynford (January 1907 – 18 May 1928) was a British Thoroughbred racehorse. Bred at the 16th Lord Derby's stud in Lincolnshire, England he was sired by John O'Gaunt, a son of Isinglass, winner of the British Triple Crown in 1893. His dam was Lord Derby's foundation mare and 1896 Epsom Oaks winner Canterbury Pilgrim who also produced Chaucer, the 1927 and 1933 Leading broodmare sire in Great Britain & Ireland.

Frederick Stanley, 16th Earl of Derby
Frederick Arthur Stanley, 16th Earl of Derby (known as Hon. Frederick Stanley until 1886 and Lord Stanley of Preston between 1886–1893; 15 January 1841 – 14 June 1908) was a Conservative Party politician in the United Kingdom who served as Colonial Secretary from 1885 to 1886 and Governor General of Canada from 1888 to 1893. An avid sportsman, he built Stanley House Stables in England and is famous in North America for presenting Canada with the Stanley Cup, the championship trophy in ice hockey. Stanley was also one of the original inductees of the Hockey Hall of Fame.
Apollo and Daphne
Apollo and Daphne is an Ancient Greek transformation or metamorphosis myth. No written or artistic versions survive from ancient Greek mythology, so it is likely Hellenistic in origin. It was retold by Roman authors in the form of an amorous vignette.

The myth purportedly explains the origin of the laurel tree and its connection to Apollo, although "Apollo was emphatically associated with the laurel before the advent of the Daphne myth."  Details vary between different versions, but the beautiful nymph Daphne rejects the love of Apollo and is turned into a tree.

Pythian Games
The Pythian Games (Ancient Greek: Τὰ Πύθια, romanized: Ta Pythia) were one of the four Panhellenic Games of Ancient Greece. Founded circa the 6th century BCE, the festival was held in honor of the god Apollo and took place at his sanctuary in Delphi to commemorate the mytho-historic slaying of Python and the establishment of the Oracle at Delphi. The Pythian Games took place every four years, two years after the Olympic Games, and between each Nemean and Isthmian Games. They continued until the 4th century AD.

The Pythian Games, which were ranked second in importance behind the Olympics, primarily and originally focused on competitions for art and dance. As the Pythian Games evolved over time athletic events were added and some events allowed for the participation of women.
Nirbhaya Fund
Nirbhaya Fund was a ₹1000 crore corpus announced by Government of India in its 2013 Union Budget, in the aftermath of the 2012 Delhi gang rape. The Finance Minister P. Chidambaram announced the fund to support initiatives protecting the dignity and ensuring safety of women in India. Nirbhaya (transl. fearless) was the pseudonym given to the 2012 Delhi gang rape victim. The Ministry of Women and Child Development and several other ministries decided the application of the fund. One of its uses was to open One Stop Centers to support women who are victims of violence.

Ministry of Finance (India)
The Ministry of Finance (IAST: Vitta Mantrālaya) is a ministry of the Government of India concerned with the economy of India, serving as the Treasury of India. In particular, it concerns itself with taxation, financial legislation, financial institutions, capital markets, currency regulation, banking service, centre and state finances, and the Union Budget.

The Ministry of Finance is the apex controlling authority of four central civil services namely Indian Revenue Service, Indian Audit and Accounts Service, Indian Economic Service and Indian Civil Accounts Service. It is also the apex controlling authority of one of the central commerce services namely Indian Cost and Management Accounts Service.
Basiothia schenki
Basiothia schenki, the brown striped hawk, is a moth of the family Sphingidae. The species was first described by Heinrich Benno Möschler in 1872. It is known from Zimbabwe and South Africa. Adults are also pollinators of Satyrium longicauda and Zaluzianskya natalensis.

The larvae feed on Vernonia species.

Vernonia
Vernonia is a genus of about 350 species of forbs and shrubs in the family Asteraceae. Some species of this genus are known as ironweeds. Some species are edible and of economic value. They are known for having intense purple flowers. There have been numerous distinct subgenera and subsections named in this genus, and some botanists have divided the genus into several distinct genera. For instance, the Flora of North America recognizes only about twenty species in Vernonia sensu stricto, seventeen of which are in North America north of Mexico, with the others being found in South America.
Ruth Symons
Ruth Evelyn Martin (née Symons; 3 October 1913 – 11 September 2004) was a New Zealand cricketer who played as a right-handed batter and right-arm medium bowler. She played one Test match for New Zealand, their first, in 1935. She played domestic cricket for Canterbury.

Symons captained Canterbury, and she was selected to captain New Zealand in their first women's Test match, against England in Christchurch in February 1935, which England won. In Canterbury's victory over Otago in March 1937 she took 6 for 6 and 3 for 23.

She married Lester Martin at St Mark's Church, near her home in Opawa, Christchurch, in April 1935. She died in Christchurch in 2004.

New Zealand women's national cricket team
The New Zealand women's national cricket team, nicknamed the White Ferns, represents New Zealand in international women's cricket. One of eight teams competing in the ICC Women's Championship (the highest level of international women's cricket), the team is organised by New Zealand Cricket, a full member of the International Cricket Council (ICC).

New Zealand made its Test debut in 1935, against England, becoming the third team to play at that level. With Australia and England, New Zealand is one of only three teams to have participated in all ten editions of the Women's Cricket World Cup. The team has made the final of the tournament on four occasions, winning in 2000 and placing second in in 1993, 1997, and 2009. At the Women's T20 World Cup, New Zealand were champions in 2024 and runners up in 2009 and 2010.
Unfuwain
Unfuwain (5 March 1985 – 16 January 2002) was an American-bred, British-trained Thoroughbred racehorse bred and owned by Hamdan Al Maktoum. In a career of ten starts from 1987 to 1989, he won four Group races and was placed in the King George VI and Queen Elizabeth Stakes and the Prix de l'Arc de Triomphe. He went on to become a successful sire.

Prix de l'Arc de Triomphe
The Prix de l'Arc de Triomphe (French pronunciation: [pʁi də laʁk də tʁijɔ̃f]) is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Longchamp Racecourse in Paris over a distance of 2,400 metres (1 mile 4 furlongs). The race is scheduled to take place each year in the autumn, usually on the first Sunday in October.

With prize money of €5 million, the Prix de l'Arc de Triomphe, often referred to as the Arc, is Europe's richest flat race. The prize money and prestige of the race attract entries and spectators from across the world. Since 2008 the race has been sponsored by Qatar.
Jason Iley
Jason Iley MBE is the current chairman and CEO of Sony Music UK. Formerly President of  Roc Nation Records and the UK chief of Mercury Records, Iley currently heads up all of Sony Music's activities in the UK and Ireland, overseeing Sony Music's frontline and imprint labels across the region, including the operations of Columbia, Epic, RCA, Commercial Group, Relentless, Insanity, Since '93, 5K and Robots + Humans. Iley was instrumental in Sony Music UK's acquisition of Ministry Of Sound Recordings.

Relentless Records
Relentless Records is a record label currently headed by co-founder Shabs Jobanputra. Originally known for UK garage singles such as Artful Dodger's "Re-Rewind" and B-15 Project's "Girls Like Us", Relentless has also published albums by Joss Stone, KT Tunstall, Union of Knives and Cage the Elephant.
Andreini
Andreini is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Alfredo Andreini (1870–1943), Italian physician and entomologist and discoverer of 25 of the convex uniform honeycombs (also called Andreini tessellations) in 1900

Eddie Andreini (1937–2014), American aerobatic pilot

Elios Andreini (1940–2022), Italian politician

Francesco Andreini (c. 1548–1624), Italian actor

Francesco Andreini (painter) (1697–1751), Italian painter

Giambattista Andreini (1576–1654), Italian playwright and actor

Isabella Andreini (1562–1604), Italian actress

Marco Andreini (born 1961), retired Italian pole vaulter

Matteo Andreini (born 1981), Sammarinese footballer

Reno Andreini (1875-1880–after 1924), Italian operatic tenor

Virginia Ramponi-Andreini, also known by her stage name "La Florinda" (1583–c.1630), celebrated Italian actress and singer

Reno Andreini
Reno Andreini (also spelled Remo) (c. 1875–1880 in Florence – after 1924) was an Italian operatic tenor who had an active international career from 1902 to 1924. A specialist in the Italian repertoire, he was frequently heard in the bel canto operas of Bellini, Donizetti, and Rossini, and in the verismo operas of Leoncavallo, Mascagni, and Puccini. He was notably the first singer to make a complete recording of the role of Rodolfo in Puccini's La boheme in 1917. He also recorded duets from La traviata with Maria Galvany and one duet from Massenet's Manon with Riccardo Tegani with the Gramophone Company.