hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Print culture in Vietnam
Woodblock printing were mostly done by Buddhist temples in Vietnam. Prints such as those of Đông Hồ represented the ancient traditions of Tết, or Vietnamese Lunar New Year celebrations. Other woodcut prints included Kim Hoàng paintings and Hàng Trống paintings. Printing technology that was introduced by the French colonial era introduced the printing press, which also saw the increase of using the Vietnamese Latin Alphabet, Chữ Quốc ngữ, as opposed Hán-Nôm (Classical Chinese and demotic Vietnamese-Chinese script). However, historical and ancient traditions of Vietnamese woodblock printing pre-colonial times were not lost through changes such as the "Buddhist Revival".

Hàng Trống painting
Hàng Trống painting (Vietnamese: Tranh Hàng Trống) is a genre of Vietnamese woodcut painting that originated from the area of Hàng Trống and Hàng Nón streets in the Old Quarter of Hanoi, Vietnam. In the past, Hàng Trống painting was an essential element of the Tết Nguyên Đán holiday in Hanoi, but today this tradition has almost disappeared and authentic Hàng Trống paintings are found only in museums or art galleries. However, the art of making Hàng Trống paintings is always considered a symbol of traditional culture and aesthetic value of Vietnam.
Thioether S-methyltransferase
In enzymology, a thioether S-methyltransferase (EC 2.1.1.96) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction.

S-adenosyl-L-methionine + dimethyl sulfide  S-adenosyl-L-homocysteine + trimethylsulfonium

Thus, the two substrates of this enzyme are S-adenosyl methionine and dimethyl sulfide, whereas its two products are S-adenosylhomocysteine and trimethylsulfonium.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those transferring one-carbon group methyltransferases.  The systematic name of this enzyme class is S-adenosyl-L-methionine:dimethyl-sulfide S-methyltransferase. Other names in common use include S-adenosyl-L-methionine:thioether S-methyltransferase, and thioether methyltransferase.

S-Adenosyl-L-homocysteine
S-Adenosyl-L-homocysteine (SAH) is the biosynthetic precursor to homocysteine.  SAH is formed by the demethylation of S-adenosyl-L-methionine. Adenosylhomocysteinase converts SAH into homocysteine and adenosine.
Musée zoologique de la ville de Strasbourg
The Musée zoologique de la ville de Strasbourg is a natural history museum managing and displaying the zoological collections of the city of Strasbourg. It is housed in a historical building of the University of Strasbourg. The museum underwent a thorough renovation and enlargement in the 21st century from September 2019 to September 2025.

Natural history museum
A natural history museum or museum of natural history is a scientific institution with natural history collections that include current and historical records of animals, plants, fungi, ecosystems, geology, paleontology, climatology, and more.
Blue Blazes (album)
Blue Blazes is an album by the American musician Sugar Blue, released in 1994. Alligator Records secured the rights to the album from the Japanese King label. Blue supported the album with a North American tour.

King Records (Japan)
King Record Co., Ltd. (キングレコード株式会社, Kingu Rekōdo Kabushiki gaisha), commonly known as King Records, is a Japanese record company founded in January 1931 as a division of the Japanese publisher Kodansha. It initially began operating as an independent entity in the 1950s. It later became part of the Otowa Group. Today, King Records is one of Japan's largest record companies which is not owned by a multinational entity. The label's headquarters are in Bunkyo, Tokyo.

The label's name is actually based from the now-defunct Kingu magazine published by Kodansha from 1924 to 1957.
Beninese literature
Benin is a country in western Africa. It consists of a narrow wedge of territory extending northward for about 420 miles (680 km) from the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean, on which it has a 75-mile seacoast, to the Niger River, which forms part of Benin’s northern border with Niger. The official capital is Porto-Novo, but Cotonou is Benin’s largest city, its chief port, and its de factoadministrative capital.

French is the official language and is usually used in literature, but there is also literature in Fon, Yom, Yoruba, Gen, Kabiyé, Tammari, Bariba, Fulfulde and other national languages.

Folk stories and feminist works hold high significance in Benin literature.

Fon language
Fon (fɔ̀ngbè, pronounced [fɔ̃̀ɡ͡bē]), also known as Dahomean or Beninese, is the language of the Fon people. It belongs to the Gbe group within the larger Atlantic–Congo family. It is primarily spoken in Benin, as well as in Nigeria and Togo by approximately 2.3 million speakers. Like the other Gbe languages, Fon is an isolating language with a SVO basic word order.
John Felstiner
John Felstiner (July 5, 1936 – February 24, 2017), was an American literary critic, translator, and poet. His interests included poetry in various languages, environmental and ecologic poems, literary translation, Vietnam era poetry and Holocaust studies.
John Felstiner died in February 24, 2017 at the age of 80. He had been suffering from the effects of progressive aphasia at his time of death, at a hospice near Stanford.

The American Poetry Review
The American Poetry Review (APR) is an American poetry magazine printed every other month on tabloid-sized newsprint. It was founded in 1972 by Stephen Berg and Stephen Parker in Philadelphia, Pennsylvania. The magazine's editor is Elizabeth Scanlon.
Sherif Medhat
Sherif Medhat (Arabic: شَرِيف مِدْحَت; born January 20, 1988) is an Egyptian professional footballer who plays as a goalkeeper for Aluminum Sport. In 2014, Medhat joined Alassiouty from Asyut Petrolum, and he signed a 3-year contract for the club in 2016.

Al Aluminium SC
Al Aluminium Sports Club (Arabic: نادي الألومنيوم الرياضي), is an Egyptian football club based in Nag Hammâdi, Egypt.

The club plays in the Egyptian Second division, the second-highest tier of the Egyptian football league system.
Íslendingabók (genealogical database)
Íslendingabók (Icelandic pronunciation: [ˈistlɛntɪŋkaˌpouk], literally 'book of Icelanders') is a database created by the biotechnology company deCODE genetics and Friðrik Skúlason, attempting to record the genealogy of all Icelanders who have ever lived, where sources are available. Íslendingabók takes its name from the first history of Iceland, commonly attributed to Ari the Wise.

Íslendingabók
Íslendingabók (Icelandic pronunciation: [ˈistlɛntiŋkaˌpouːk], Old Norse pronunciation: [ˈiːslɛndɪŋɡaˌboːk], lit. 'Book of Icelanders'; Latin: Libellus Islandorum) is a historical work dealing with early Icelandic history. The author was an Icelandic priest, Ari Þorgilsson, working in the early 12th century. The work originally existed in two different versions but only the younger one has survived. The older contained information on Norwegian kings, made use of by later writers of kings' sagas.
Roger J. Landry
Roger J. Landry (b. 1971) is a prelate of the Catholic in the Diocese of Fall River in Massachusetts, United States. He has served as the national director of the Pontifical Mission Society in the United States since 2024. The same year he was named a Chaplain of His Holiness and monsignor by Pope Francis. He previously was a Catholic student chaplain at Columbia University from 2022 to 2024 and an attaché to the Permanent Observer of the Holy See to the United Nations from 2015 to 2022.

Lowell High School (Massachusetts)
Lowell High School is a public high school located in downtown Lowell, Massachusetts, United States. The school is a part of Lowell Public Schools. The school mascot is the Red Raider, and the colors are maroon and gray. Current enrollment is over 3,500 students.
Narveson (surname)
Narveson is a Norwegian surname, patronymic in origin, meaning "son of Narve" (from Old Norse Njarfi or Narfi). It is found primarily in Norway and among descendants of Norwegian immigrants in North America.

Notable people with the surname Narveson include:

Brayden Narveson (born 1999), American football player

Chris Narveson (born 1981), American baseball player

Jan Narveson (born 1936), Canadian philosopher and libertarian theorist

Brayden Narveson
Brayden Narveson (born September 28, 1999) is an American professional football placekicker. He played college football for the Iowa State Cyclones, Western Kentucky Hilltoppers, and the NC State Wolfpack. He signed with the Tennessee Titans as an undrafted free agent in 2024, before being picked up and released by the Green Bay Packers.
Christoforos Loizou
Christoforos Loizou (Greek: Χριστόφορος Λοϊζου; born 10 September 1969) is a Cypriot former footballer who played as a goalkeeper. He went on to work as a goalkeeping coach.

Loizou played for Omonia from 1985 to 1992, and finished his playing career with Olympiakos Nicosia. He began his coaching career with that club before returning to Omonia, also as goalkeeping coach, in 2006. He remained for nine years in total, in two spells either side of a season working with the Cyprus national team. He left Omonia in June 2016 and took up the post of goalkeeping coach with the Cyprus under-21 team later that year.

Cyprus national football team
The Cyprus national football team (Greek: Εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κύπρου, romanized: Ethnikí omáda podosfaírou tis Kýprou), represents Cyprus in men's international football and is controlled by the Cyprus Football Association. The team's home ground is the AEK Arena in Larnaca.
2025 Open de Oeiras II – Doubles
Karol Drzewiecki and Piotr Matuszewski were the defending champions, but only Matuszewski chose to defend his title, partnering Daniel Cukierman. They lost in the first round to Marcelo Demoliner and David Pichler.

Andreas Mies and David Vega Hernández won the title after defeating Demoliner and Pichler 6–4, 6–4 in the final.

David Pichler (tennis)
David Pichler (born 19 February 1996) is an Austrian tennis player. Pichler has a career high ATP doubles ranking of world No. 95 achieved on 13 October 2025 and a career high singles ranking of No. 390 achieved on 16 October 2017.
GNU FreeFont
GNU FreeFont (also known as Free UCS Outline Fonts) is a family of free OpenType, TrueType and WOFF vector fonts, implementing as much of the Universal Character Set (UCS) as possible, aside from the very large CJK Asian character set.  The project was initiated in 2002 by Primož Peterlin and is now maintained by Steve White.

The family includes three faces: FreeMono, FreeSans, and FreeSerif, each in four styles (Regular, Italic/Oblique, Bold, and Bold Italic/Oblique).

The fonts are licensed under the GPL-3.0-or-later license with the Font-exception-2.0, ensuring they may be both freely distributed and embedded or otherwise utilized within a document without the document itself being covered by the GPL. The fonts can be obtained libre from GNU Savannah. They are also packaged on certain Linux distributions, including Ubuntu and Arch Linux.

OpenType
OpenType is a format for scalable computer fonts. Derived from TrueType, it retains TrueType's basic structure but adds many intricate data structures for describing typographic behavior. OpenType is a registered trademark of Microsoft Corporation.

The specification germinated at Microsoft, with Adobe Systems also contributing by the time of the public announcement in 1996.

Because of wide availability and typographic flexibility, including provisions for handling the diverse behaviors of all the world's writing systems, OpenType fonts are used commonly on major computer platforms.
Rachel Carson Trail
The Rachel Carson Trail is a 45.7-mile (73.5 km) hiking trail in Allegheny County, Pennsylvania, United States. Its western terminus is in the suburban North Park district in the Pittsburgh metropolitan area, and its eastern terminus is in Harrison Hills Park along the Allegheny River, near the town of Freeport. The trail is maintained by the Rachel Carson Trails Conservancy.

Greater Pittsburgh
Greater Pittsburgh is the metropolitan area surrounding the city of Pittsburgh in Western Pennsylvania, United States. The region includes Allegheny County,  Pittsburgh's urban core county and economic hub, and seven adjacent Pennsylvania counties: Armstrong, Beaver, Butler, Fayette, Lawrence, Washington, and Westmoreland in Western Pennsylvania, which constitutes the Pittsburgh, PA Metropolitan Statistical Area MSA as defined by the U.S. Office of Management and Budget.

As of the 2020 census, the Greater Pittsburgh region had a population of over 2.45 million people. Pittsburgh, the region's core city, has a population of 302,971, the second-largest in the state after Philadelphia. Over half of the region's population resides within Allegheny County, which has a population of 1.24 million and is the state's second-largest county after Philadelphia County.
2014 Türk Telecom İzmir Cup – Doubles
Austin Krajicek and Tennys Sandgren were the current champions, but did not compete this year.

Ken and Neal Skupski won the title by defeating Malek Jaziri and Alexander Kudryavtsev 6–1, 6–4 in the final.

Ken Skupski
Ken Skupski Jr. (born 9 April 1983) is a British former professional tennis player who specialised in doubles.

He reached his career-high ATP doubles ranking of world No. 44 in July 2010, and won seven titles on the ATP Tour, most notably the 2021 Mexican Open alongside younger brother Neal Skupski, with whom he regularly competed from 2013. Skupski is a three-time Grand Slam quarterfinalist, having reached this stage at the 2017 Wimbledon Championships in both men's and mixed doubles, and the 2020 Australian Open in men's doubles.

At the 2010 Commonwealth Games in Delhi, he won two medals representing England, silver in men's doubles with Ross Hutchins, and bronze in mixed doubles partnering Sarah Borwell. Skupski also represented Great Britain in the Davis Cup on two occasions in 2010.
Football at the 2020 Summer Olympics – Women's tournament – Group G
Group G of the women's football tournament at the 2020 Summer Olympics was played from 21 to 27 July 2021 and included Australia, New Zealand, Sweden and the United States. The top two teams, Sweden and the United States, advanced to the knockout stage, along with third-placed Australia as one of the two best third-placed teams among all three groups.

New Zealand women's national football team
The New Zealand women's national football team represents New Zealand in international football competitions, and is governed by New Zealand Football (NZF). They are nicknamed the Football Ferns.

The New Zealand national team has taken part in the FIFA Women's World Cup six times, making their debut in 1991. New Zealand co-hosted the 2023 World Cup alongside Australia. They have failed to go past the group stage in all occasions.
Svenska Fotbollpokalen
Rosenska Pokalen/Svenska Fotbollpokalen was a short-lived Swedish football cup tournament played between 1899 and 1903. The tournament was known as Rosenska Pokalen between 1899 and 1902, and as Svenska Fotbollpokalen in 1903, when the cup was played twice, once in the spring and once in the autumn. The competition was merged into Svenska Mästerskapet in 1904.

Football in Sweden
Association football (Swedish: fotboll) is the most popular sport in Sweden, with over 240,000 licensed players (approximately 56,000 women and 184,000 men) with another 240,000 youth players. There are around 3,200 active clubs fielding over 8,500 teams, which are playing on the 7,900 pitches available in the country. Approximately 60% of the Swedish people are interested in football.

Football was first played in Sweden in the 1870s, the first championship was decided in 1896 and the Swedish Football Association was founded in 1904. Despite being a relatively small country population-wise, both the men's and women's national teams and the club teams have gained rather large success from time to time.
USCGC Monomoy
Two ships of the United States Coast Guard have been named USCGC Monomoy  for the island off the coast of Cape Cod in Massachusetts.

USCGC Monomoy (WAG-275), a commercial cargo ship acquired by the US Navy and known as USS Monomoy (AG-40), transferred to the Coast Guard 1943, scrapped 1951.

USCGC Monomoy (WPB-1326), an Island-class patrol cutter commissioned in 1989.

Monomoy Island
Monomoy Island is an 8-mile-long (13-kilometre) spit of sand extending southwest from Chatham, Cape Cod off the Massachusetts mainland.  Because of shifting sands and water levels, it is often connected to the mainland, and at other times is separated from it.  It is home to the Monomoy National Wildlife Refuge. It is referred to in the 1691 Massachusetts Charter as Cape Mallabar, also spelled Cape Malabar.
Illya Woloshyn
Illya Symon Woloshyn (c. 1979 – January 19, 2023) was a Canadian actor of Ukrainian descent.

Woloshyn started acting at a very young age, playing the role of Jacob in Jacob Two-Two Meets the Hooded Fang at Young People's Theatre in Toronto, and later Gavroche in the original Toronto production of Les Misérables at the Royal Alexandra Theatre in 1988. He did later join the touring production and performed the role in theatres across Canada.

After leaving Les Misérables, he landed the role of Jay in the national Canadian television series The Odyssey in 1992.

Woloshyn retired from acting in 1999.

Jacob Two-Two
Jacob Two-Two is a series of children's books written by Canadian author Mordecai Richler: Jacob Two-Two Meets the Hooded Fang (1975), Jacob Two-Two and the Dinosaur (1987) and Jacob Two-Two's First Spy Case (1995) written by Mordecai Richler, and Jacob Two-Two on the High Seas (2009) written by Cary Fagan.
Canton of Tonneins
The canton of Tonneins is an administrative division of the Lot-et-Garonne department, southwestern France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Tonneins.

It consists of the following communes:

Tonneins
Tonneins (French pronunciation: [tɔnɛ̃s]; Occitan: Tonens) is a town in the Lot-et-Garonne department of south-western France. It stands above the river Garonne, between Marmande to the west and Agen to the east, and is the first major town below the confluence of the Lot and Garonne Rivers after which the department is named. Tonneins station has rail connections to Agen, Langon and Bordeaux.

Until the early 2000s, it was the tobacco capital of France. It is known for its quays alongside which the tobacco barges were previously moored. When the tobacco factory closed down in 2004 and production moved to Spain, the town was badly affected economically with the loss of more than 500 jobs. The surrounding countryside still contains many wooden sheds, known locally as 'sechoirs', formerly used to dry the tobacco leaves. The commune of Tonneins is largely agricultural, the principal crops now being maize, rapeseed and sunflowers.
North Wabassie River
The North Wabassie River is a river in northeastern Kenora District in northwestern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin and is a right tributary of the Atikameg River.

The North Wabassie River begins in muskeg and flows north to its mouth at the Atikameg River. The Atikameg River flows via the Kapiskau River to James Bay.

Northwestern Ontario
Northwestern Ontario is a secondary region of Northern Ontario in the Canadian province of Ontario which lies north and west of Lake Superior and west of Hudson Bay and James Bay. It includes most of subarctic Ontario. Its western boundary is the Canadian province of Manitoba, which disputed Ontario's claim to the western part of the region. Ontario's right to Northwestern Ontario was determined by the Judicial Committee of the Privy Council in 1884 and confirmed by the Canada (Ontario Boundary) Act, 1889, of the Parliament of the United Kingdom. In 1912, the Parliament of Canada by the Ontario Boundaries Extension Act gave jurisdiction over the District of Patricia to Ontario, thereby extending the northern boundary of the province to Hudson Bay.
Walsh Hall, Meriden
Walsh Hall is a six-bedroom, Grade II* listed house on Walsh Lane, Meriden, West Midlands (originally Warwickshire), England.

It comprises a 16 foot (4.9 m) bay of a 15th-century hall, with original roof truss, and 16th century additions. The timber frame sits on an ashlar base. The infill is whitewashed, and the chimneys are in red brick. An additional wing was added sometime in the early-to-mid 20th century.

The hall sits in 4.8 acres (1.9 ha) of land, and was given listed status in November 1952. It lies adjacent to and north of the Meriden Bypass, part of the A45, which separates the hall from the centre of Meriden, to the south-west.

The hall was once owned by musician Jeff Lynne, founding member of Electric Light Orchestra, who sold it to UB40's Robin Campbell in 1995, and moved to Beverly Hills, California. Campbell put the house back on the market in 2013, when it was valued at around £1.65 million.

A45 road
The A45 is a major road in England. It runs east from Birmingham past the National Exhibition Centre (NEC) and the M42, then bypasses Coventry and Rugby, where it briefly merges with the M45 until it continues to Daventry. It then heads to Northampton and Wellingborough before running north of Rushden and Higham Ferrers and terminating at its junction with the A14 in Thrapston.

Prior to the construction of the M6 motorway, it was the main route from the Midlands to Ipswich and to the Haven ports. When the A1-M1 link road section of the current A14 opened in 1994, most of the A45 to the east of Cambridge was re-designated as the A14 and some sections to the west were downgraded to B-roads (including the B645 between Higham Ferrers and St Neots).
Narlaprevir
Narlaprevir (trade name Arlansa, codenamed SCH 900518), is an inhibitor of NS3/4A serine protease, intended for the treatment of chronic hepatitis C caused by genotype 1 virus in combination with other antiviral drugs.

Narlaprevir is the first Russian tableted medication for the treatment of chronic hepatitis C.

Hepatitis C virus nonstructural protein 3
Nonstructural protein 3 (NS3), also known as p-70, is a viral nonstructural protein that is the 70 kDa cleavage product of the hepatitis C virus polyprotein. It acts as a serine protease.  The C-terminal two-thirds of the protein also acts as a helicase and nucleoside triphosphatase.  The first (N-terminal) 180 amino acids of NS3 have an additional role as cofactor domains for the NS2 protein.
Lilies of the Valley (Fabergé egg)
The Lilies of the Valley egg is a jewelled Fabergé egg made under the supervision of the Russian jeweller Peter Carl Fabergé in 1898 by Fabergé ateliers. The supervising goldsmith was Michael Perchin. The egg is one of the three eggs in the Art Nouveau style (the other two are the Pansy egg and the Clover Leaf egg). It was presented on April 5 to Tsar Nicholas II, who gave it as a gift to his wife, the Tsarina, Empress Alexandra Fyodorovna. The egg is part of the Victor Vekselberg Collection, owned by The Link of Times Foundation and housed in the Fabergé Museum in Saint Petersburg, Russia.

Peter Carl Fabergé
Peter Carl Gustavovich Fabergé (Russian: Петер Карл Густавович Фаберже, romanized: Peter Karl Gustavovich Faberzhe; 30 May [O.S. 18 May] 1846 – 24 September 1920; also known as Charles Fabergé) was a Russian goldsmith and jeweller. He is best known for creating Fabergé eggs made in the style of genuine Easter eggs, but using precious metals and gemstones rather than more mundane materials. He was one of the sons of Gustav Fabergé, the founder of the House of Fabergé.