hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3551 Verenia
3551 Verenia, provisional designation 1983 RD, is an Amor asteroid and a Mars crosser discovered on 12 September 1983 by R. Scott Dunbar. Although Verenia passed within 0.27 AU (40×10^6 km) of the Earth in the 20th century, it will never do so in the 21st. In 2028, it will come within 0.025 AU (3.7×10^6 km) of Ceres.

3551 Verenia was named for the first vestal virgin consecrated by the legendary Roman king Numa Pompilius.

Numa Pompilius
Numa Pompilius (Classical Latin: [ˈnʊma pɔmˈpɪliʊs]; c. 753–672 BC; reigned 715–672 BC) was the legendary second king of Rome, succeeding Romulus after a one-year interregnum. He was of Sabine origin, and many of Rome's most important religious and political institutions are attributed to him, such as the Roman calendar, Vestal Virgins, the cult of Mars, the cult of Jupiter, the cult of Romulus, and the office of pontifex maximus.
Otome Pasta ni Kandō
Otome Pasta ni Kandō (乙女 パスタに感動, "The Girl Excited By Pasta") is the 5th single by the Hello! Project girl group Tanpopo. It was released on July 5, 2000 under the Zetima label with the catalog number EPCE-5060. "Otome Pasta ni Kandō" is also featured on the album All of Tanpopo as the opening track. In the single's first week it sold 154,960 copies, selling 349,900 copies overall.
The single peaked at #3 on the Oricon weekly charts, charting for eleven weeks. The single is the first release from the group's "second generation" (Kaori Iida, Mari Yaguchi, Rika Ishikawa, and Ai Kago).

In 2002, an English-language cover (titled "The Weekends") was recorded by Mylin Brooks, formerly of the "Mickey Mouse Club", for the album Cover Morning Musume Hello! Project!.

All of Tanpopo
All of Tanpopo (All of タンポポ) is the second album by the Hello! Project girl group Tanpopo. It was released September 4, 2002 with the catalog number EPCE-5177. The limited edition contained a booklet with three different covers. The album peaked at #4 on the weekly Oricon chart and charted for five weeks, selling 75,670 copies in its first charting week.

This album contains the A-sides to all seven of the singles that Tanpopo had released at the time (their final single was released three weeks later). It also includes three B-sides, one song from their previous album, an updated version of their debut A-side, and one new song.
Classic Stars
Classic Stars (クラシック★スターズ, Kurashikku Sutāzu) is a Japanese music-themed mixed-media project featuring "classical musicians of history" created by King Records, Unison and Broccoli that began in 2018. An anime television series produced by Platinum Vision aired from April to June 2025.

Broccoli (company)
Broccoli Co., Ltd. (株式会社ブロッコリー, Kabushiki-gaisha Burokkorī) is a Japanese media company that publishes manga, anime, video games and trading card games. It operated a chain of retailers in Japan called Gamers which carries similar products and accessories. Broccoli is best known for the franchises, Di Gi Charat, Galaxy Angel, Aquarian Age, and Uta no Prince-sama.
Whitford Hall
Whitford Hall is a historic home located in West Whiteland Township, Chester County, Pennsylvania. Built about 1796 by Richard Thomas, the house is a 2+1⁄2-story, five-bay brick dwelling in the Federal style. It has a gable roof with dormers, service wing, and frame additions.  Also on the property are a stone shed, tenant house, and carriage house. It is one of three surviving historic residences constructed by Richard Thomas, the others being Whitford Lodge and Ivy Cottage.

Whitford Hall was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Carriage house
A carriage house, also called a remise or coach house, is a term used in North America to describe an outbuilding that was originally built to house horse-drawn carriages and their related tack. Carriage houses were often two stories, with related staff quarters above.
Appias
In ancient Rome, Appias /ˈæpiəs/ was a statue of a nymph near the Appiades Fountain in the Forum of Caesar. Ovid wrote that the fountain was in the middle of the Temple of Venus Genetrix and surrounded by statues of nymphs who were called "The Appiades" (/əˈpaɪ.ədiːz/; plural form of Appias). Traditionally the Appiades are said to be of Concordia, Minerva, Pax, Venus, and Vesta.

In Roman mythology, Appias was a nymph who lived in the Appian Well outside the temple to Venus Genitrix in the Roman Forum.

In one of his letters, Cicero refers to a statue of Minerva as "Appias". In this case, he derived this surname from the name of Appius Claudius Pulcher, whom he intended to flatter.

Pax (goddess)
Pax (Latin for Peace), more commonly known in English as Peace, was the Roman goddess of peace derived and adopted from the ancient Greek equivalent Eirene. Pax was seen as the daughter of the Roman king god Jupiter and the goddess Justice. Worship of Peace was organized and made popular during the rule of the emperor Augustus who used her imagery to help stabilise the empire after the years of turmoil and civil war of the late republic. Augustus commissioned an altar of peace in her honour on the Campus Martius called Ara Pacis, and the emperor Vespasian built a temple for her on called the Templum Pacis. Pax had a festival held for her on January 30. In art she is commonly depicted holding out olive branches as a peace offering, as well as a caduceus, cornucopia, corn and a sceptre. Pax is also often associated with spring.
Boston College Main Campus Historic District
Boston College Main Campus Historic District encompasses the historic heart of the campus of Boston College in the Chestnut Hill area of Newton, Massachusetts.  It consists of a collection of six Gothic Revival stone buildings, centered on Gasson Hall, designed by Charles Donagh Maginnis and begun in 1909.

The district has been ambiguously listed in the National Park Service's NRIS database (the official repository for listings on the National Register of Historic Places) as "pending" since January 9, 1990 (1990-01-09).

Charles Donagh Maginnis
Charles Donagh Maginnis (January 7, 1867 – February 15, 1955) was an Irish-American architect. He emigrated to Boston at age 18, trained as an architect and went on to form the firm Maginnis & Walsh, designing ecclesiastical and campus buildings across America. From 1937 to 1939, Maginnis held the office of President of the American Institute of Architects.
Secondary armament
Secondary armaments are smaller, faster-firing weapons that are typically effective at a shorter range than the main (heavy) weapons on military systems, including battleship- and cruiser-type warships, tanks/armored personnel carriers, and rarely other systems.

The nature, disposition, size and purpose of Naval secondary weapon systems changed dramatically as the threat changed from torpedo boats, to torpedo-carrying destroyers, to aircraft, to anti-ship missiles.

Anti-ship missile
An anti-ship missile (AShM or ASM) is a guided missile that is designed for use against ships and large boats. Most anti-ship missiles are of the sea-skimming variety, and many use a combination of inertial guidance and active radar homing. A large number of other anti-ship missiles use infrared homing to follow the heat that is emitted by a ship; it is also possible for anti-ship missiles to be guided by radio command all the way.

Many anti-ship missiles can be launched from a variety of weapons systems including surface warships (also referred to as ship-to-ship missiles), submarines, bombers, fighter planes, patrol planes, helicopters, shore batteries, land vehicles, and, conceivably, even infantrymen firing shoulder-launched missiles. The term surface-to-surface missile (SSM) is used when appropriate. The longer-range anti-ship missiles are often called anti-ship cruise missiles. Several countries  are also developing anti-ship ballistic missiles.
Judo at the Commonwealth Games
Judo is one of the sports at the quadrennial Commonwealth Games competition. It was first competed as a demonstration sport at the 1986 Games before being included in the main program for the first time in 1990.

Judo was an optional sport at the Commonwealth Games since it appeared in the 1990, 2002 and 2014 editions and from 2022, it is currently a core sport. Judo will be one of the 10 sports at the program during the 2026 Commonwealth Games.

1986 Commonwealth Games
The 1986 Commonwealth Games were held in Edinburgh, Scotland, between 24 July and 2 August 1986. This was the second Commonwealth Games to be held in Edinburgh. Thirty two of the eligible fifty nine countries (largely African, Asian and Caribbean states) boycotted the event because of the Thatcher government's policy of keeping Britain's sporting links with apartheid South Africa.

The Games were commemorated on the UK's first-ever £2 circulating coin, which showed a Scottish thistle upon the St. Andrew's saltire design on the reverse side of the coin.
Ohashi Kannon-ji
Ohashi Kannon-ji (御橋観音寺) is a Buddhist temple of the Shingon-shū Chizan-ha in Sasebo, Nagasaki, Japan.  Its honorary sangō prefix is Sekkyōzan (石橋山).

According to the temple story, Ohashi Kannon-ji was founded in the early 8th century by Gyōki, who traveled around Japan to preach to commoners.

The temple precincts are a natural stone bridge made by erosion of tertiary sandstone with two lines. It is one of the Hirado Hakkei (平戸八景) eight landscapes within the former territory of Hirado Domain.

Hirado Domain
Hirado Domain (平戸藩, Hirado-han) was a Japanese domain of the Edo period.  It was centered around Hirado Castle in what is now the city of Hirado, Nagasaki and was ruled by the tozama daimyō Matsura clan for all of its history.
Hodgkin
Hodgkin is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Lloyd Hodgkin (1914–1998), British physiologist and biophysicist

Dorothy Hodgkin (1910–1994), British chemist who received the Nobel Prize in Chemistry in 1964, wife of Thomas Lionel Hodgkin

Douglas Hodgkin, American political scientist and author

Eliot Hodgkin (1905–1987), British painter

Howard Hodgkin (1932–2017), British painter

John Hodgkin (barrister) (1800–1875), English barrister and Quaker preacher, brother of Thomas Hodgkin (1798–1866)

Robert Howard Hodgkin (1877–1951), English historian, son of Thomas Hodgkin (1831–1913)

Thomas Hodgkin (1798–1866), English pathologist, eponym of Hodgkin's disease

Thomas Hodgkin (historian) (1831–1913), British historian, son of John Hodgkin

Thomas Lionel Hodgkin (1910–1982), English historian, son of Robert Howard Hodgkin, husband of Dorothy Hodgkin

Thomas Hodgkin (historian)
Thomas Hodgkin, FBA (29 July 1831 – 2 March 1913) was a British historian, biographer, banker, and Quaker minister. Hodgkin's magnum opus, Italy and Her Invaders, was an eight-volume work on the history of the wars in the Late Roman Empire.
2021 Sun Belt Conference baseball tournament
The 2021 Sun Belt Conference baseball tournament was held at  Riverwalk Stadium in Montgomery, Alabama, from May 25 to May 30. The tournament used a double-elimination format as in past years. South Alabama, the winner of the tournament, earned the Sun Belt Conference's automatic bid to the 2021 NCAA Division I baseball tournament.

Montgomery Riverwalk Stadium
Montgomery Riverwalk Stadium is the home of the Montgomery Biscuits of the Southern League. The minor league baseball ballpark opened in Montgomery, Alabama in 2004. Located in downtown Montgomery, the stadium can host up to 7,000 people a night.

Riverwalk Stadium is a converted century-old train shed. The actual train station is located two blocks away from the field. The abandoned train shed is what is on the exterior of the first base side of the park. Riverwalk Stadium is located near the Alabama River. Montgomery offers a riverfront area that is easily accessible from Riverwalk Stadium with a children's splash pad. There is also an amphitheater located behind the field.
Dewair
Dewair or Dawer is a village in Rajsamand district, Rajasthan, India. It has a population of 4480. It is located on National Highway 48 (India) (earlier designated National Highway 8), 40 km from Kumbhalgarh and 22 km from Deogarh.

This is the site of the Battle of Dewair (1606) in which Amar Singh I fought Mughal forces of Jahangir.

On 10 January 2012, a victory memorial commemorating the victory of Maharana Pratap at Dewair was inaugurated by the President of India, Smt. Pratibha Patil.

Victory memorial in Dewair

Battle of Dewair (1606)
The battle of Dewair (Dewar) was fought between Amar Singh I of Mewar and Mughal army led by Jahangir under Muhammad Parviz and Asaf Khan III. Shortly after his accession in 1606, Jahangir sent an army of 20,000 cavalry to attack Mewar. Parviz was only the figurative commander while in reality the de facto commander was Jahangir who directed Asaf Khan. Amar led a hard-fought battle to defend his territory, and personally killed the Mughal commander Sultan Khan and his horse by spear which went through both. Reportedly, Asaf Khan retreated from the battlefield. Both Amar and Asaf Khan claimed victory in an inconclusive battle.
2004 League of Ireland Cup
The League of Ireland Cup 2004 was the 31st staging of the League of Ireland Cup, which was won by Longford Town, the club's first victory in the competition.

The 2004 League Cup kicked off in May. It featured two teams representing the Kerry and Mayo Leagues plus the 10 teams from the Premier Division and the 12 from the First Division.  There was 24 teams drawn into eight groups of three.  Each team played the other two in their group. The winner of each group progressed to the quarter-finals.

League of Ireland Cup
The League of Ireland Cup, also referred to in Ireland as the 'League Cup', was an annual knockout competition in men's football in Ireland. It was contested by League of Ireland clubs and invited clubs from the lower levels of the Irish football league system. It has been sponsored by Electronic Arts and branded the EA Sports Cup since 2009.

The competition began in 1973–74, replacing the League of Ireland Shield and the Dublin City Cup. It has had several formats since its inception and has been a knock-out competition since 2005. As there was no European qualification for winners of the League of Ireland Cup, it had a lower status than the FAI Cup and was therefore seen as the third most important trophy in the Irish playing season.

The competition was not held in 2020 and 2021 as a result of delays and restrictions caused by the COVID-19 pandemic, and has yet to resume being held as of 2025.
Allographa leptospora
Allographa leptospora is a species of script lichen in the family Graphidaceae. It is characterized by its whitish thallus and distinctive reproductive structures with parallel striations. First described in 1921 by the Finnish lichenologist Edvard August Vainio as Graphis leptospora based on specimens collected from Thailand, the species was later reclassified into the genus Allographa in 2018. This predominantly tropical lichen contains norstictic acid, producing a yellow-to-red chemical reaction when tested. Though historically known only from tropical regions, it was discovered in Portugal in 2016—its first documented occurrence in Europe—where it grows in oak forests at various elevations. Its appearance in Europe may be linked to climate change creating favourable conditions for tropical species to establish in certain European microclimates.

Script lichen
A script lichen, or graphid lichen, is a member of a group of lichens which have spore producing structures that look like writing on the lichen body. The structures are elongated and narrow apothecia called lirellae, which look like short scribbles on the thallus. "Graphid" is derived from Greek for "writing". An example is Halegrapha mucronata.
Kazuo Ueda
Kazuo Ueda (Japanese: 植田 和男, Hepburn: Ueda Kazuo; born September 20, 1951) is a Japanese economist who has been serving as the 32nd Governor of the Bank of Japan (BOJ) since April 2023.

He is a professor emeritus at the University of Tokyo (UTokyo) and also worked briefly as a professor at Kyoritsu Women’s University after his retirement from UTokyo in 2017. He was the dean of the Faculty of Economics at UTokyo and president of the Japanese Economic Association.

Faculty of Economics, University of Tokyo
The Faculty of Economics is one of the ten constituent faculties of the University of Tokyo. Its affiliated graduate school is the Graduate School of Economics, and they operate as one organisation in practice. It is located on the main Hongo Campus in Bunkyo, Tokyo.
2019 FIBA U18 European Championship Division B
The 2019 FIBA U18 European Championship Division B was the 15th edition of the Division B of FIBA U18 European Championship. The competition takes place in Oradea, Romania, from 26 July to 4 August 2019.

Oradea
Oradea (UK: /ɒˈrɑːdiə/, US: /ɔːˈr-, -djɑː/, Romanian: [oˈrade̯a]; Hungarian: Nagyvárad [ˈnɒɟvaːrɒd]; German: Großwardein [ˌɡʁoːsvaʁˈdaɪn]) is the capital of the Crișana region in Romania. It serves as the administrative centre of Bihor County. The city is situated on both banks of the Crișul Repede River.

As of 2021, Oradea is Romania's ninth most populous city. It is located approximately 10 km (6.2 mi) from the Hungarian border. The municipality covers 11,556 hectares (28,560 acres) and lies between the Apuseni Mountains and the Crișana-Banat plain.

The Oradea Fortress is a historic fortification located within the city, whose origins date back to the 11th century when it served as an episcopal residence and religious centre. Throughout the Middle Ages, the fortress played a strategic role in the border region between Central and Eastern Europe.

The city features Art Nouveau architecture, and is a member of both the Réseau Art Nouveau Network and the Art Nouveau European Route.
The Nixie of the Mill-Pond
"The Nixie of the Mill-Pond" (German: Die Nixe im Teich) is a German fairy tale that tells the story of a man captured by a nix (water spirit) and his wife's efforts to save him. The Brothers Grimm collected the tale in their Grimm's Fairy Tales (1857) as tale number 181. A note in the volume indicated that it was current in Upper Lusatia when the story was collected. Andrew Lang included a version in The Yellow Fairy Book, citing his source Hermann Kletke and titling it The Nixy.

It is classified as Aarne-Thompson Type 316, "The Nix of the Mill-Pond". This fairy tale type that falls under the larger category of "Supernatural Adversaries" and is characterized by a hero's parents being promised wealth or gifts in exchange for their child. This tale type is most common in Northern Europe and some variants have been recorded in Scotland.

Aarne–Thompson–Uther Index
The Aarne–Thompson–Uther Index (ATU Index) is a catalogue of folktale types used in folklore studies. The ATU index is the product of a series of revisions and expansions by an international group of scholars: Originally published in German by Finnish folklorist Antti Aarne (1910), the index was translated into English, revised, and expanded by American folklorist Stith Thompson (1928, 1961), and later further revised and expanded by German folklorist Hans-Jörg Uther (2004). The ATU index is an essential tool for folklorists, used along with the Thompson (1932) Motif-Index of Folk-Literature.
2018 Odlum Brown Vancouver Open – Women's doubles
Jessica Moore and Jocelyn Rae were the defending champions, however Rae retired from professional tennis in December 2017, while Moore decided not to participate.

Desirae Krawczyk and Giuliana Olmos won the title, defeating Kateryna Kozlova and Arantxa Rus in the final, 6–2, 7–5.

Jessica Moore (tennis)
Jessica Moore (born 16 August 1990) is a former professional tennis player from Australia.

Moore won two doubles titles on the WTA Tour, as well as four singles and 31 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 27 October 2008, she reached her best singles ranking of world No. 132. On 13 May 2019, she peaked at No. 52 in the WTA doubles rankings.

Playing for Australia Fed Cup team, Moore has a win–loss record of 1–2.
Swan Island (Alaska)
Swan Island is an island in the Alexander Archipelago, east of Admiralty Island, near the head of Seymour Canal, Southeast Alaska, United States. To its south is Tiedeman Island. It was named in 1890 by Lieutenant Commander Mansfield of the United States Navy. The first European to discover and chart the island was Joseph Whidbey, master of HMS Discovery during George Vancouver's 1791–1795 expedition, in 1794.

HMS Discovery (1789)
HMS Discovery was a Royal Navy ship launched in 1789 and best known as the lead ship in George Vancouver's exploration of the west coast of North America in his famous 1791-1795 expedition. She was converted to a bomb vessel in 1798 and participated in the Battle of Copenhagen. Thereafter she served as a hospital ship and later as a prison hulk until 1831. She was broken up in 1834.
Mila Parély
Mila Parély (7 October 1917 – 14 January 2012), born Olga Colette Peszynski, was a French actress of Polish ancestry best known for the roles of Félicie, Belle's eldest sister, in Jean Cocteau's La Belle et la Bête (1946), and as Geneviève in La Règle du jeu (1939).

She had a relationship with actor Jean Marais, with whom she worked on Beauty and the Beast: they remained lifelong friends, and in the 1970s she became his business associate in a pottery shop and art gallery.

She gave up acting in the late 1950s in order to take care of her racing car driving husband Taso Mathieson, who had been injured in an accident.

She also worked with such notable directors as Max Ophüls, Jean Renoir, Robert Bresson, Fritz Lang and G.W. Pabst. She returned to acting briefly in the late 1980s.

Mila Parély died on 14 January 2012, aged 94, in Vichy, where she had spent the last fifty years of her life.

Max Ophüls
Maximillian Oppenheimer (6 May 1902 – 26 March 1957), known as Max Ophüls (AW-fəlss or OH-fəlss), was a German and French film director, screenwriter and art director. He was known for his opulent and lyrical visual style, with heavy use of tracking shots, and his melancholic, romantic themes. The Harvard Film Archive has called Ophüls "a supreme stylist of the cinema and a master storyteller".

A refugee from Nazi Germany, Ophüls worked in Germany (1931–33), France (1933–40 and 1950–57), and the United States (1947–50). He made nearly 30 films, the latter ones being especially notable: Letter from an Unknown Woman (1948), The Reckless Moment (1949), La Ronde (1950), Le Plaisir (1952), The Earrings of Madame de… (1953), and Lola Montès (1955).
Maffra Secondary College
Maffra Secondary College is a Year 7 to Year 12 government secondary college situated in the Gippsland town of Maffra, Victoria. It has around 700 students enrolled from Year 7 to 12, and takes in students from Maffra and surrounding towns, including Boisdale, Newry, Stratford, Heyfield, Valencia Creek, Briagolong and Cowwarr.

The school logo is a painting of the local banksia species Banksia canei with the words "Maffra Secondary College" encircled around it. The Banksia canei was named after a long-time school councillor Bill Cane, who was a local botanist.

Boisdale, Victoria
Boisdale is a town in the Central Gippsland region of Victoria, Australia, located on Briagolong Road, north of Maffra, in the Shire of Wellington.  At the 2016 census, Boisdale and the surrounding area had a population of 275. It is a small town in the heart of Gippsland's dairying distinct. Boisdale includes not only the town itself, but the area surrounding the town, comprising mostly dairy and vegetable farms. It is situated approximately 9 km north of the larger town of Maffra. Boisdale is 176 km east of Australia's second largest city, Melbourne, the capital of Victoria.