hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amplitude integrated electroencephalography
Amplitude integrated electroencephalography (aEEG), cerebral function monitoring (CFM) or continuous electroencephalogram (CEEG) is a technique for monitoring brain function in intensive care settings over longer periods of time than the traditional electroencephalogram (EEG), typically hours to days. By placing electrodes on the scalp of the patient, a trace of electrical activity is produced, which is then displayed on a semilogarithmic graph of peak-to-peak amplitude over time; amplitude is logarithmic and time is linear. In this way, trends in electrical activity in the cerebral cortex can be interpreted to inform on events such as seizures or suppressed brain activity. aEEG is useful especially in neonatology where it can be used to aid in diagnosis of hypoxic ischemic encephalopathy (HIE), and to monitor and diagnose seizure activity.

Scalp
The scalp is the area of the head where head hair grows. It is made up of skin, layers of connective and fibrous tissues, and the membrane of the skull. Anatomically, the scalp is part of the epicranium, a collection of structures covering the cranium. The scalp is bordered by the face at the front, and by the neck at the sides and back. The scientific study of hair and scalp is called trichology.
Does It Matter Irene?
"Does It Matter Irene?" is the first disc released by post-punk group the Mothmen, on Absurd Records, in 1979. Shortly before, the band members were involved with two known Manchester bands, guitarist/bassist Dave Rowbotham, bassist/guitarist Tony Bowers and drummer Chris Joyce with the Durutti Column and vocalist Bob Harding with Alberto Y Lost Trios Paranoias. Bowers also was member of Alberto Y Lost Trios Paranoias before the Durutti Column.

This was the only single released on Absurd. The band later signed to Do It! to release in 1981 their first album Pay Attention! and their next single "Show Me Your House and Car".

However, the band waited the entire 1980 working in separated ways. Dave Rowbotham was recording material with Pauline Murray and the Invisible Girls, Chris Joyce joined Pink Military, with whom he began to work, and Tony Bowers was producing for the latter band.

The single's B-side, "Please Let Go", was later re-versioned for the debut album Pay Attention!.

The Durutti Column
The Durutti Column are an English post-punk band formed in 1978 in Manchester, England. The band is the project of guitarist and occasional pianist Vini Reilly, often accompanied by Bruce Mitchell on drums and Keir Stewart on bass, keyboards and harmonica.

The band were among the first acts signed to Factory Records by label founder Tony Wilson. They distinguished themselves from their post-punk contemporaries through Reilly's clean, atmospheric guitar playing and incorporation of jazz, folk, and classical influences. They later incorporated sampling and electronic dance rhythms.
Fairport Live Convention
Fairport Live Convention is a 1974 live album by British folk rock band Fairport Convention originally released in 1974 by Island Records. It was recorded live at the Sydney Opera House, the London Rainbow and the Fairfield Halls, Croydon by John Wood and mixed down at Sound Techniques, London. It was produced by Trevor Lucas & John Wood.

The album was titled A Moveable Feast in the United States and Canada and Fairport Convention Live '75 in Germany.

The original UK LP issue included an inner sleeve photograph of the band posing on the steps of the Sydney Opera House, with Dave Mattacks sporting a shirt bearing the prominent legend "Harrison Birtwistle where its at".

Rainbow Theatre
The Rainbow Theatre, originally known as the Finsbury Park Astoria, then the Finsbury Park Paramount Astoria, and then the Finsbury Park Odeon, is a Grade II*-listed building in Finsbury Park, London. The theatre was built in 1930 as an "atmospheric cinema", to house entertainment extravaganzas which included a film show. It later became an ordinary cinema, then a music venue, as which it is best known, and then an occasional unlicensed boxing venue. Today, the building is used by the Universal Church of the Kingdom of God, an Evangelical church.
Antonio Gelabert
Antonio Gelabert Amengual (7 September 1921 in Santa Maria del Camí – 13 December 1956 in Palma de Mallorca) was a Spanish professional road bicycle racer. He became Spanish national champion in 1950 and 1955.

Palma de Mallorca
Palma, also known as Palma de Mallorca (officially between 1983–1988, 2006–2008, and 2012–2016), is the capital and largest city of the autonomous community of the Balearic Islands in Spain. It is situated on the south coast of Mallorca on the Bay of Palma. With a population of 438,234 as of 2024, it is the 8th-largest city in Spain.

The Cabrera Archipelago, though widely separated from Palma proper, is part of the municipality.
Hana & Hina After School
Hana & Hina After School (ハナとヒナは放課後, Hana to Hina wa Hōkago) is a yuri manga (girl's love comic) written and illustrated by Milk Morinaga, and serialized by Futabasha in the magazine Comic High! until June 2015, and then in Monthly Action. In August 2016, Morinaga announced that she is ending the series in November. The manga is translated and published in English by Seven Seas Entertainment.

Futabasha
Futabasha Publishers Ltd. (株式会社双葉社, Kabushiki Gaisha Futabasha) is a Japanese publishing company headquartered in Hikaishigokenchō, Shinjuku, Tokyo, Japan. Futabasha is known for its seinen manga works, and its 1967 magazine Manga Action first conceived of the seinen manga category, decades before the other major companies tested the market.
Bounty (Star Trek: Enterprise)
"Bounty" is the 51st episode of Star Trek: Enterprise, the 25th episode of the second season. It presents the Tellarite aliens, seen previously in "Journey to Babel" of the original series. There is a Pon Farr sub-plot with T'Pol. The episode aired on UPN on May 14, 2003.

This episodes follows on from the story of "Judgment" where Captain Archer escaped a life sentence in the Rura Pente gulag. The Klingons have put up a bounty for his recapture, so various bounty hunters are pursuing him. The story arc with the Klingons continues into the next episode, "The Expanse", the season finale. In the secondary story, a bacterium infects T'Pol and induces premature Pon Farr, part of the Vulcan mating cycle, which tests the medical skill and professionalism of Dr. Phlox.

Journey to Babel
"Journey to Babel" is the tenth episode of the second season of the American science fiction television series Star Trek. Written by D. C. Fontana and directed by Joseph Pevney, it was first broadcast on November 17, 1967.

In the episode, Enterprise is tasked with transporting dignitaries to a diplomatic conference.

The episode features the first appearance of Sarek (Mark Lenard) and Amanda (Jane Wyatt), the parents of Spock, and also introduces two new species, the Andorians and the Tellarites.
Tafaigata
Tafa'igata is a village in the central region of Upolu island in Samoa. The village population is 998.

Tafa'igata is part of Faleata West Electoral Constituency (Faipule District) which forms part of the larger political district of Tuamasaga.

The area around Tafaigata is also home to the Tafaigata Shooting Range (a venue for the 2007 South Pacific Games), the secondary education campus of the Robert Louis Stevenson School, the Tafaigata prison and a large landfill site.

Tuamasaga
Tuamāsaga is a district of Samoa, with a population (2016 census) of 95,907. This makes it the most populous district in Samoa. The geographic area of Tuamasaga covers the central part of Upolu island, and includes the capital, Apia.
Bill Falkner
William H. Falkner III is an American politician. He is a member of the Missouri House of Representatives from the 10th District, serving since 2019. He is a member of the Republican party and former mayor of St. Joseph, Missouri.

Missouri House of Representatives
The Missouri House of Representatives is the lower chamber of the Missouri General Assembly, the upper chamber being the Missouri Senate. It has 163 members, representing districts with an average size of 37,000 residents. House members are elected for two-year terms during general elections held in even-numbered years.

Missouri's house is the fourth largest in the United States even as the state ranks 18th in population. The only states with a larger lower house in the United States are New Hampshire (400), Pennsylvania (203), and Georgia (180). Republicans have controlled the State House since 2003.

The next election will be held in 2026.
Robert Strange Country House
Robert Strange Country House, also known as Myrtle Hill, is a historic home located at Fayetteville, Cumberland County, North Carolina. It was built about 1825, and is a 1+1⁄2-story, gable roofed, Federal style frame dwelling. It has a 1+1⁄2-story rear ell and features a gable portico supported by two Tuscan order columns.  Also on the property are a contributing spring house and a summer kitchen.  It was the country home of U.S. Senator Robert Strange (1796-1854). The house stood at the center of Strange's large plantation.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

Spring house
A spring house, or springhouse, is a small building, usually of a single room, constructed over a spring.  While the original purpose of a springhouse was to keep the spring water clean by excluding fallen leaves, animals, etc., the enclosing structure was also used for refrigeration before the advent of ice delivery and, later, electric refrigeration.  The water of the spring maintains a constant cool temperature inside the spring house throughout the year.  Food that would otherwise spoil, such as meat, fruit, or dairy products, could be kept there, safe from animal depredations as well. Springhouses thus often also served as pumphouses, milkhouses and root cellars.

The Tomahawk Spring spring house at Tomahawk, West Virginia, was listed on the National Register of Historic Places in 1994.
January 1987 Philippine coup attempt
On January 27, 1987, a coup d'état against the government of Philippine President Corazon Aquino was staged by civilian and military supporters of Aquino's deposed predecessor, Ferdinand Marcos. The soldiers were members of the Armed Forces of the Philippines (AFP) who belonged to the Guardians Brotherhood, Inc (GBI) led by Colonel Oscar Canlas. They launched failed attacks on Philippine Air Force (PAF) installations at Villamor Air Base in Pasay and Sangley Point Air Station in Cavite, and occupied the GMA-7 television station in Quezon City for 61 hours before surrendering on January 29.

The coup was the third attempt to overthrow Aquino and was the first incident to produce a fatality. It was later surpassed by a subsequent coup attempt in August that year.

Villamor Air Base
Colonel Jesus Villamor Air Base, known simply as Villamor Air Base (IATA: MNL, ICAO: RPLL), is the headquarters of the Philippine Air Force (PAF) and shares runways with Ninoy Aquino International Airport (NAIA). It was formerly known as Nichols Field or Nichols Air Base. Chiefly used as a PAF transport/helicopter airbase, the Maharlika Hall located at the base is used by the president and vice president of the Philippines when departing for foreign or domestic trips. Also, foreign dignitaries visiting Manila would usually arrive at the air base.

The base is named after Filipino World War II pilot Jesús A. Villamor.
Allari Krishnayya
Allari Krishnayya (transl. Naughty Krishnayya) is a 1987 Telugu-language film directed by Nandamuri Ramesh. Nandamuri Balakrishna, Bhanupriya play the lead roles with music composed by Chakravarthy. It was produced by C. H. Satyanarayana and S. Bhaskar under the Vanitha Arts banner.

Bhanupriya
Bhanupriya (born Manga Anandha Bhanu; 15 January 1964) is an Indian actress and dancer. In a four decade old career, she has appeared in 165 feature films, predominantly in Telugu and Tamil, and a few in Malayalam, Kannada and Hindi films. She has starred in a variety of roles, which garnered her three state Nandi Awards, two Tamil Nadu State Film Awards, two Filmfare Awards South and two Cinema Express Awards.
Collantes
Collantes is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Florentino Collantes (1896–1951), Filipino poet

Francisco Collantes (1599–1656), Spanish Baroque painter

Juan José Collantes (born 1983), Spanish footballer

King Collantes (born 1980), Filipino politician

Manuel Collantes (died 2009), Filipino diplomat

Sonny Collantes (born 1952), Filipino politician

King Collantes
King George Leandro Antonio Valencia Collantes (born October 11, 1980) is a Filipino lawyer and politician. He was elected as a congressman representing Batangas's 3rd congressional district under the Nationalist People's Coalition (NPC) in the 2025 elections.
1946 Waterford Senior Hurling Championship
The 1946 Waterford Senior Hurling Championship was the 46th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Mount Sion were the defending champions.

Erin's Own won the championship after a 5–07 to 2–04 defeat of Brickey Rangers in the final. This was their 11th championship title overall and their first title since 1942.

Erin's Own GAA (Waterford)
Erin's Own GAA is a Gaelic Athletic Association club based in Waterford City, Ireland. The club enters teams in both GAA codes each year, which includes two adult hurling teams and two adult Gaelic football team in the Waterford County Championships.

The club has won the County Senior Hurling Championship a total of 13 times making it the second most successful club in the county.  The club has also achieved 8 championships in a row between 1927 and 1935.

It is the oldest club in Waterford City and is third on the Waterford Senior Hurling Championship roll of honour (13 - including one 9 in-a-row).

For underage competitions up to Under-16, the club is known as Sacred Heart. Matches conducted by Sacred Heart are held in a community pitch in Killure, St. John's park.
Ruler on Ice
Ruler on Ice (foaled April 2, 2008) is a Thoroughbred racehorse that won the 2011 Belmont Stakes. He was bred and foaled in Kentucky by Brandywine Farm in partnership with Liberation Farm on. He is a chestnut gelding sired by Hill 'n' Dale Farms' Roman Ruler out of the Saratoga Six-bred mare, Champagne Glow. The colt was consigned as lot 988 at the 2009 Keeneland September yearling auction,  where he was purchased by George and Lori Hall for $100,000. Ruler on Ice only won one minor race after winning the Belmont and was retired from racing in July 2014. He lives in Versailles, Kentucky at the farm of his owners.

Monmouth Park Racetrack
Monmouth Park Racetrack is an American race track for thoroughbred horse racing in Oceanport, New Jersey, United States. It is owned by the New Jersey Sports and Exposition Authority and is operated under a five-year lease as a partnership with Darby Development, LLC.

Monmouth Park's marquee event is the Haskell Invitational, named after Amory L. Haskell. The Haskell was first run in 1968 as a handicap, but was made into an Invitational Handicap in 1981. It is now a 1+1⁄8 mi (1.8 km) test for three-year-olds run in late July. Monmouth Park also now showcases the Jersey Derby originally run at Garden State Park until its closure in 2001. The racetrack's season spans from early May to Labor Day in early September.
1980 Congoleum Classic – Singles
Roscoe Tanner was the defending champion but lost in the first round to Johan Kriek.

There was no result for the tournament due to rain. The four semifinalists in the tournament were Jimmy Connors, Brian Teacher, Peter Fleming and Gene Mayer.

Roscoe Tanner
Leonard Roscoe Tanner (born October 15, 1951) is an American former professional tennis player. He reached a career-high singles ranking of world No. 4 on July 30, 1979.

Tanner won 16 titles throughout his career. Tanner was famous for his big left-handed serve, which was reportedly clocked at 153 miles per hour (246 km/h) at the Mission Hills Country Club in Rancho Mirage, California on February 19, 1978 during the 1978 American Airlines Tennis Games singles final against Raúl Ramírez.
He is also known for winning the men's singles title at the first of two Australian Open tournaments held in 1977. Tanner won the tournament held in January. Tanner reached the Wimbledon final in 1979, narrowly losing to Björn Borg in five sets.

After his retirement, Tanner received media attention in the 2000s for legal problems that included stretches of imprisonment, arrests for missing child support payments, allegations of financial misdeeds, and bankruptcy (see § Legal issues).
Rumi Utsugi
Rumi Utsugi (宇津木 瑠美, Utsugi Rumi; born 5 December 1988) is a Japanese professional footballer who plays as a midfielder for Tokyo Verdy Beleza of the WE League. She has previously played for Reign FC and Montpellier.

A former Japanese international, Utsugi helped the national team win the 2011 FIFA Women's World Cup.

Nadeshiko League
The Japan Women's Football League (Japanese: 日本女子サッカーリーグ; Nihon Joshi Sakkā Rīgu), commonly known as the Nadeshiko League (Japanese: なでしこリーグ; Nadeshiko Rīgu), is a women's association football league in Japan.

The Nadeshiko League consists of two divisions that correspond to the second and third levels of the Japanese women's football pyramid respectively. Teams are promoted and relegated between the divisions, and between the Nadeshiko League Division 2 and the fourth-level Japanese regional leagues, based on performance in the previous season. Prior to 2021, the Nadeshiko League occupied the top level of the Japanese women's football pyramid as well; that level is now represented by the fully professional WE League.

Since 2008, the Nadeshiko League has been sponsored by Plenus (株式会社プレナス), a fast food (bento) company based in Fukuoka.
Jean-Jacques Origas
Jean-Jacques Origas (1937–2003) was a French academic with expertise in Japanese literature and art. He was a Japanologist, best known more for giving his knowledge to his students rather than for publishing books.

Institut national des langues et civilisations orientales
The Institut national des langues et civilisations orientales (French pronunciation: [ɛ̃stity nɑsjɔnal de lɑ̃ɡ e sivilizɑsjɔ̃ ɔʁjɑ̃tal]; transl. "National Institute for Oriental Languages and Civilizations"), abbreviated as INALCO, is a French grand établissement with a specializing in the teaching of languages and cultures from the world. Its coverage spans languages of Central Europe, Africa, Asia, America, and Oceania. With 104 languages taught as of 2024, this institution is currently the world's largest provider of language training courses.

It is also informally called "Langues'O" (French: [lɑ̃ɡz‿o]) in French, an abbreviation for Langues orientales.

The INALCO logo is made up of the school's acronym, each part of which is translated into languages written in non-Latin characters, corresponding to Inalco's fields of teaching and research.
Opera Orchestra of New York
The Opera Orchestra of New York (also known as OONY) specializes in the performance of opera in concert form. It is particularly known for its work in presenting rarely performed repertory. Among the numerous American premieres it has presented are Puccini's Edgar, Boito's Nerone, and Smetana's Libuše.

Edgar (opera)
Edgar is an operatic dramma lirico in three acts (originally four acts) by Giacomo Puccini to an Italian libretto by Ferdinando Fontana, freely based on the play in verse La Coupe et les lèvres by Alfred de Musset.

The first performance was given at the Teatro alla Scala in Milan on 21 April 1889 but the opera was not a success. Puccini repeatedly revised it until a 1905 performance in Buenos Aires, before declaring the work irredeemable, describing it as "warmed-up soup". It is still occasionally performed, including a 2005 recording by the Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia conducted by Alberto Veronesi and featuring Plácido Domingo. This recording was described by Gramophone as "a tasty meal".
25th Multi-member Constituency
The 25th Multi-member Constituency (Bulgarian: 25-ти многомандатен избирателен район) is one of the five Bulgarian constituencies whose borders are different from the administrative division. It comprises several regions in Western and North-Western Sofia.

Party-list proportional representation
Party-list proportional representation (list-PR) is a system of proportional representation based on preregistered political parties, with each party being allocated a certain number of seats  roughly proportional to their share of the vote.

In these systems, parties provide lists of candidates to be elected, or candidates may declare their affiliation with a political party (in some open-list systems). Seats are distributed by election authorities to each party, in proportion to the number of votes the party receives. Voters may cast votes for parties, as in Spain, Turkey, and Israel (closed lists); or for candidates whose vote totals are pooled together to determine the share of representation of their respective parties, as in Finland, Brazil, and the Netherlands (mixed single vote or panachage).
Belgium in the Eurovision Song Contest 1987
Belgium was represented at the Eurovision Song Contest 1987 with the song "Soldiers of Love", written by Gyuri Spies, Marc de Coen, and Liliane Saint-Pierre, and performed by Saint-Pierre herself. The Belgian participating broadcaster, Flemish Belgische Radio- en Televisieomroep (BRT), selected its entry through a national final. In addition, Walloon Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF) was the host broadcaster and staged the event at the Centenary Palace in Brussels, after winning the previous edition with the song "J'aime la vie" by Sandra Kim.

Brussels Expo
The Brussels Exhibition Centre (French: Parc des Expositions de Bruxelles; Dutch: Tentoonstellingspark van Brussel), also known as Brussels Expo, is the primary event complex in Brussels, Belgium. Located on the Heysel/Heizel Plateau in Laeken (northern part of the City of Brussels), the twelve halls that comprise it are used for the largest national and international trade fairs, exhibitions and other events. With 115,000 m2 (1,240,000 sq ft) of facility space, they constitute the largest exhibition space in the Benelux. They are also a witness to the evolution of construction techniques during the 20th century.
Shira Tarrant
Shira Tarrant is an American writer on gender politics, feminism, sexuality, pop culture, and masculinity. Tarrant's books include When Sex Became Gender, Men and Feminism, Men Speak Out: Views on Gender, Sex, and Power, Fashion Talks: Undressing the Power of Style, and the forthcoming New Views on Pornography. She is described as an "unconventional feminist" redefining gender rights, and is considered "a national leader in working with younger feminist men".  She was identified in 2010 as an  "extraordinarily accomplished thought leader" by the national Women's Media Center. In 2012, she was named a Glidden Visiting Professor at Ohio University.

Women's Media Center
Women's Media Center (WMC) is an American 501(c)(3) nonprofit women's organization founded in the United States in 2005 by writers and activists Jane Fonda, Robin Morgan, and Gloria Steinem. Led by president Julie Burton, WMC's work includes advocacy campaigns, bestowing awards to women in media, media and leadership training, and the creation of original content.