hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hot Hot Hot / Mirrors
"Hot Hot Hot / Mirrors" is the 47th Japanese single by South Korean pop duo Tohoshinki, released on July 31, 2019, by Avex Trax as a single for Tohoshinki's tenth studio album XV (2019). It is a double A-sided single featuring "Hot Hot Hot", a summer-themed pop song; and "Mirrors," a theme song for the 2019 Japanese television drama Sign (サイン―法医学者 柚木貴志の事件).

"Hot Hot Hot" was written by Nicolas Scapa, Michael Hancock, and John Fasses, with lyrics by Kelly. "Mirrors" (ミラーズ) was written by Hi-yunk with lyrics by Tsukiko Nakamura. The accompanying music video for "Hot Hot Hot" was released on July 19, 2019, on YouTube. A one-minute and 29 second special movie for "Mirrors" was uploaded to YouTube on August 23, 2019. Tohoshinki debuted their performance of "Hot Hot Hot" on June 24, 2019, for the FNS Music Festival, where they also performed "Why (Keep Your Head Down)."

The single debuted at number two on the Oricon Singles Chart.

Avex Trax
Avex Trax (Japanese: エイベックス トラックス, Hepburn: Eibekkusu Torakkusu) is a record label owned by Japanese entertainment conglomerate Avex Inc. The label was launched in September 1988, and was the first label by the Group.
1938 Women's Western Open
The 1938 Women's Western Open was a golf competition held at Broadmoor Golf Club in Colorado Springs, Colorado. It was the 9th edition of the event. Bea Barrett won the championship in match play competition by defeating Helen Hofmann in the final match, 6 and 4.

Match play
Match play is a scoring system for golf in which a player, or team, earns a point for each hole in which they have bested their opponents; as opposed to stroke play, in which the total number of strokes is counted over one or more rounds of 18 holes. In match play the winner is the player, or team, with the most points at the end of play.

Although most professional tournaments are played using the stroke play scoring system, there are, or have been, some exceptions, for example the now defunct WGC Match Play and the Volvo World Match Play Championship, and most team events, for example the Ryder Cup and Presidents Cup, all of which are in match play format.
Psary-Kąty
Psary-Kąty [ˈpsarɨ ˈkɔntɨ] is a village in the administrative district of Gmina Bodzentyn, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) west of Bodzentyn and 20 km (12 mi) east of the regional capital Kielce.

From 1974 at Psary-Kąty, there was a large satellite ground station (Centrum Usług Satelitarnych), operated by Telekomunikacja Polska, with up to seven large parabolic antennas. It was closed on 31 July 2010 due to decreasing interest in satellite voice transmission.

Kielce County
Kielce County (Polish: powiat kielecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kielce, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains five towns: Chęciny, 14 km (9 mi) south-west of Kielce, Chmielnik, 32 km (20 mi) south of Kielce, Daleszyce, 17 km (11 mi) south-east of Kielce, Bodzentyn, 25 km (16 mi) east of Kielce, Morawica, 13,7 km (8,5 mi) south of Kielce.

The county covers an area of 2,247.45 square kilometres (867.7 sq mi). As of 2019 its total population is 206,856, out of which the population of Chęciny is 4,444, that of Chmielnik is 3,681, that of Daleszyce is 2,896, that of Bodzentyn is 2,233, that of Morawica is 1,711, and the rural population is 191,891.
2023 Georgian Super Cup
The 2023 Georgian Super Cup was the 22nd edition of the Georgian Super Cup, an annual football competition for clubs in the Georgian football league system that were successful in its major competitions in the preceding season. It was the first edition of the tournament to be played under the new format with four teams.

During the semi-final stage, both games went to penalties, with Dinamo Batumi defeating Torpedo Kutaisi 6–5, and Dinamo Tbilisi defeating Dila Gori 4–2.

Both the final and the third place playoff also went to penalties, with Dinamo Tbilisi winning 4–3 against Dinamo Batumi in the final and Torpedo Kutaisi defeating Dila Gori 5–4 in the third place playoff.

FC Dila Gori
FC Dila (Georgian: საფეხბურთო კლუბი დილა) is a Georgian professional football club based in Gori. The club takes part in the Erovnuli Liga, the first tier of Georgian football, and plays their home games at the Tengiz Burjanadze Stadium.

Dila have won all three domestic competitions.
Dope Sick
Dope Sick is the debut solo studio album by Canadian rapper Madchild. It was released on August 28, 2012 via Battle Axe Records and Suburban Noize Records. Production was handled by Aspect, C-Lance, Rob The Viking, Chin Injeti, Evidence, Matt Brevner and 2oolman. It features guest appearances from Bishop Lamont, D-Sisive, Dilated Peoples, Dutch Robinson, Matt Brevner, Phil da Agony, Prevail, Slaine, Sophia Danai and DJ Revolution. The album peaked at number three on the Canadian Albums Chart. The album was certified Gold in Canada as of 2019.

D-Sisive
Derek Christoff, better known by his stage name D-Sisive, is a Canadian rapper, best known for his Juno-nominated EP The Book, his hit single "Nobody with a Notepad" (for which D-Sisive and collaborator Muneshine won the 2009 annual SOCAN Songwriting Prize) and his 2009 Polaris Music Prize-nominated album Let the Children Die (which was launched by the success of "Nobody with a Notepad").
Herbert Rowley
Air Commodore Herbert Victor Rowley (24 October 1897 – 9 April 1966) was a British air officer of the Royal Air Force. He was a World War I flying ace, credited with nine aerial victories while serving in the Royal Naval Air Service, but became a member of the Royal Air Force when the RNAS was consolidated into it. Rowley remained in the RAF post-war, serving through World War II, until retiring in 1944.

Air officer
An air officer is an air force officer of the rank of air commodore or higher. Such officers may be termed "officers of air rank". While the term originated in the Royal Air Force, air officers are also to be found in many Commonwealth nations who have a similar rank structure to the RAF.

Air officers holding command appointments receive the title Air Officer Commanding (AOC), whereas air officers holding commander-in-chief positions are titled as Air Officer Commanding-in-Chief (AOC-in-C).
Louis Claude Cadet de Gassicourt
Louis Claude Cadet de Gassicourt (24 July 1731 – 17 October 1799) was a French chemist who synthesised the first organometalic compound.

He obtained  a red liquid by the reaction of potassium acetate with arsenic trioxide. This liquid is known as Cadet's fuming liquid and contains the two compounds cacodyl and cacodyl oxide.

Cadet studied at the Collège des Quatre-Nations and became a pharmacist at the Hotel Royal des Invalides in Paris.
He was the brother of the pharmacist Antoine-Alexis Cadet de Vaux.

Marie Thérèse Françoise Boisselet became his wife in 1771, at that time her son, fathered by Louis XV, was two years old. The boy was adopted by Cadet as Charles-Louis Cadet.

Cadet was elected to the American Philosophical Society in 1787.

In 1825, botanist Antoine Laurent Apollinaire Fée circumscribed Gassicurtia which is a genus of lichenized fungi in the family Caliciaceae and named in Cadet de Gassicourt's honor.

Arsenic trioxide
Arsenic trioxide is the inorganic compound with the formula As4O6. As an industrial chemical, its major uses include the manufacture of wood preservatives, pesticides, and glass. For medical purposes, it is sold under the brand name Trisenox among others when used as a medication to treat a type of cancer known as acute promyelocytic leukemia. For this use it is given by injection into a vein.

Arsenic trioxide was approved for medical use in the United States in 2000. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. Approximately 50,000 tonnes were produced in 1991. Due to its toxicity, a number of countries have regulations around its manufacture and sale.
May-Li Khoe
May-Li Khoe (born 1977) is a Dutch-Canadian engineer and designer known for her work in user experience design, software development, and human-computer interaction, as well as mentoring activities in the tech industry. She has worked for companies and organisations including Apple and Khan Academy, and has been involved in entrepreneurial projects such as Scribble Together and Boogie Loops.

IPad Mini (1st generation)
The iPad Mini (stylized as iPad mini), known retrospectively as the iPad Mini 1, is the first generation of the mini tablet computer developed and marketed by Apple Inc. It was announced on October 23, 2012, as the fourth major product in the iPad line and the first of the iPad Mini line. It features a reduced screen size of 7.9 inches (20 cm), compared to the 9.7-inch (25 cm) display on standard iPads at that time.

The first generation iPad Mini was succeeded by the iPad Mini 2.
Röjdykare
The Swedish Navy EOD (Swedish: Röjdykarna) are the clearance divers of the Swedish Navy. They are tasked with conducting with underwater Explosive Ordnance Disposal (EOD) as well as EOD operations on land. The training is very physically and mentally challenging which is why meticulous tests are done before selection.

Swedish Navy
The Swedish Navy (Swedish: Svenska marinen) is the maritime service branch of the Swedish Armed Forces. It is composed of surface and submarine naval units – the Fleet (Flottan), formally sometimes referred to as the Royal Navy (Kungliga Flottan) – as well as marine units, the Amphibious Corps (Amfibiekåren).

Founded under King Gustav Vasa in 1522, the Swedish navy is one of the oldest continuously serving navies in the world, celebrating its 500th anniversary in 2022.
Philadelphia Fringe Festival
The Philadelphia Fringe Festival, also known as Philly Fringe, and formerly the Philadelphia Live Arts Festival and Philly Fringe, is a fringe theater festival that takes place every September in Philadelphia. The 2025 festival sold over 35,000 tickets to more than 350 events in venues across Philadelphia.

The Festival is organized by FringeArts, who present curated work by both local and touring artists, alongside partner "hub" organizations, and list unjuried independent artists and producers in a festival guide. The Festival is an incubator and showcase of new performance in Philadelphia, with half or more of the events put on by local artists and collectives.

The Festival lists shows by categories including theater, dance, comedy, immersive, circus, music, art for young audiences, storytelling, cabaret, clown, and visual arts, though many shows are cross-listed. Audience choice awards, the Fringies, are given out in some categories.

Fringe theatre
Fringe theatre is theatre that is produced outside of the main theatre institutions, and that is often small-scale and non-traditional in style or subject matter. The term comes from the Edinburgh Festival Fringe. In London, the fringe are small-scale theatres (often referred to as the London Fringe and not included as West End theatres), and the equivalent of off-Broadway and Off-off-Broadway theatres in New York City, as well as Europe's "free theatre" groups.

In unjuried theatre festivals, also known as fringe festivals or open-access festivals, all submissions are accepted, and sometimes the participating acts may be chosen by lottery, in contrast to juried festivals in which acts are selected based on their artistic qualities. Unjuried festivals (such as the Edinburgh Festival Fringe, Edmonton Fringe Festival, Adelaide Fringe, and Fringe World) permit artists to perform a wide variety of works.
Chris Allison (police officer)
Christopher John Allison CBE (born 1962) is a British former police officer who served as Assistant Commissioner of the Metropolitan Police Service. He was the National Olympic Security Coordinator for the 2012 Summer Olympics and Paralympics. He has been involved in the policing of public order events for much of his career and was previously Assistant Commissioner for Central Operations.

Central Operations
Central Operations (abbreviated CO) was a major directorate of the London Metropolitan Police Service that provides operational support to the rest of the service. It was commanded by Assistant Commissioner Mark Rowley, formerly Chief Constable of Surrey Police. In 2012 Central Operations (CO) merged with the Specialist Crime Directorate (SCD) to form Specialist Crime & Operations (SC&O)
Sundebru
Sundebru is a village in Gjerstad municipality in Agder county, Norway. The village is located on the west side of the southern end of the lake Gjerstadvatnet. The village lies north of Fiane and Eikeland, east of Gryting, and west of Østerholt. The village of Sundebru sits just north of the junction of Norwegian County Road 418, Norwegian County Road 417, and European route E18.

European route E18
European route E18 runs between Craigavon in Northern Ireland and Saint Petersburg in Russia, passing through Scotland, England, Norway, Sweden and Finland. It is about 1,890 kilometres (1,170 miles) in length.

Although the designation implies the possibility of a through journey, this is no longer practical as there are no direct car ferry crossings between the United Kingdom and Norway.
Donghu station (Guangzhou Metro)
Donghu Station (simplified Chinese: 东湖站; traditional Chinese: 東湖站; Jyutping: dung1 wu4 zaam6; Cantonese Yale: Dūngwù Jaahm; lit. 'East Lake station') is an interchange station between Line 6 and Line 10 of the Guangzhou Metro. It is located underground within Dongshan Lake Park in Guangzhou's Yuexiu District. The Line 6 station started operations on 28 December 2013. The Line 10 station started operations on 29 June 2025, thus becoming an interchange station.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
1973 Taiyo Department Store fire
The Taiyo Department Store fire was a fire at the Taiyo Department Store, a department store in Kumamoto City, Kumamoto Prefecture, Japan. The fire started at 1:15 p.m. on November 29, 1973; 104 people died. After the fire, regulations pertaining to the construction of buildings were strengthened, one of which mandated external stairs on highrise buildings.

The Taiyo Department Store had a basement floor and nine stories. Some areas were under construction. It was the most popular department store in Kumamoto City at that time.

Basement
A basement is any floor of a building that is not above the grade plane. Especially in residential buildings, it often is used as a utility space for a building, where such items as the furnace, water heater, breaker panel or fuse box, car park, and air-conditioning system are located; so also are amenities such as the electrical system and cable television distribution point. In cities with high property prices, such as London, basements are often fitted out to a high standard and used as living space.

In British English, the word basement is usually used for underground floors of, for example, department stores. The word is usually used with buildings when the space below the ground floor is habitable and with (usually) its own access. The word cellar applies to the whole underground level or to any large underground room. A subcellar or subbasement is a level that lies below the basement or cellar.
Atlantis (Wisconsin Dells)
The Atlantis Hotel and Waterpark is a resort hotel with an indoor water park located in Wisconsin Dells, Wisconsin. It has three waterpark areas: two indoor and one outdoor. Admission to nearby Noah's Ark, the largest outdoor water park in the United States, is included with booking. The hotel is owned by Cornerstone Hotel Management.

Water park
A water park (also waterpark, water world, or aquapark) is an amusement park that features water play areas such as swimming pools, water slides, splash pads, water playgrounds, and lazy rivers, as well as areas for floating, bathing, swimming, and other barefoot environments. Modern water parks may also be equipped with some type of artificial surfing or bodyboarding environment, such as a wave pool or flowrider.
Du und mancher Kamerad
Du und mancher Kamerad is a 1956 East German documentary film by Andrew and Annelie Thorndike. In English-speaking countries it was titled You and Your Pal or The German Story. The film employed archival footage to draw connections between Imperial Germany, the government of the Weimar Republic, the Third Reich and the government of West Germany at the time. The film has an alternate title of Krieg oder Frieden and is the best-known of the Thorndike films.

An East German newspaper claimed that the film was well received in the United Kingdom.  It was banned in West Germany and remained so some years after its release; some subsequent films directed by the Thorndikes were banned in Great Britain by the British Board of Film Classification.   When the film ran in Dublin in 1960, the Fine Gael opposition complained in the Dáil that it should have been banned by the Official Censor of Films for meeting the statutory criterion of being "subversive of public morality".

Irish Film Classification Office
The Irish Film Classification Office (IFCO) (Irish: Oifig Aicmithe Scannán na hÉireann, OASÉ) is the organisation responsible for films, television programmes, and some video game classification and censorship within Ireland. Where restrictions are placed by the IFCO, they are legally binding.

Prior to 21 July 2008, the office was branded as the Irish Film Censor's Office, and was previously known as simply the Film Censor's Office, or, in legal references, the office of the Official Censor of Films, which was the official title of the head of the office prior to that date. The head of the office is the Director of Film Classification.
21 Division (Sri Lanka)
The 21 Division is a division of the Sri Lanka Army. Established on 4 April 1988 as 2nd Division, the division is currently based in Anuradhapura in the North Central Province. The division is a part of Security Forces Headquarters – Wanni and has three brigades and seven battalions. The division is responsible for 7,100 square kilometres (2,741 sq mi) of territory.

North Central Province, Sri Lanka
North Central Province (Sinhala: උතුරු මැද පළාත Uturumæda Paḷāta, Tamil: வட மத்திய மாகாணம் Vada Mattiya Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka.  The province has an area of 10,472 km2, making it the largest province by area, and a population of 1,266,663, making it the 3rd least populated province. Anuradhapura is the capital city of the province.
2009 President's Cup – Doubles
Michail Elgin and Alexandre Kudryavtsev were the defending champions, but only Elgin tried to defend his title.
He partnered with Sergei Bubka, however lost to Frank Moser and Björn Phau already in the first round.
Jonathan Marray and Jamie Murray won this tournament, by defeating David Martin and Rogier Wassen 4–6, 6–3, [10–5] in the final match.

Björn Phau
Björn Phau (born 4 October 1979) is a retired German tennis player. He achieved a career-high singles ranking of World No. 59 in June 2006. Career highlights include reaching five ATP tour semifinals (Tokyo in 2005, Casablanca in 2006, Beijing in 2008, Houston in 2009 and Zagreb in 2014) and finishing runner-up in doubles at Munich in 2006 (partnering Alexander Peya).

Phau defeated Andre Agassi 7–5, 7–5 at the 2006 Dubai Tennis Championships. In an interview, Agassi cited Phau as one of the quickest tennis players he has ever faced. His main strengths are his movement, foot speed and fitness. He is sponsored by Nike and Wilson.
Leuctra (Laconia)
Leuctra or Leuktra (Ancient Greek: τὰ Λεῦκτρα), also Leuctrum or Leuktron (τὸ Λεῦκτρον), was a town of ancient Laconia, situated on the eastern side of the Messenian Gulf, 20 stadia north of Pephnus, and 60 stadia south of Cardamyle. Strabo speaks of Leuctrum as a colony of the Leuctra in Boeotia, near the minor Pamisus, but this river flows into the sea at Pephnus, about three miles (5 km) south of Leuctrum.

Boeotia
Boeotia (/biˈoʊʃ(i)ə/ bee-OH-sh(ee-)ə; Greek: Βοιωτία, pronounced [vi.oˈti.a]; Ancient Greek: Βοιωτῐ́ᾱ, romanized: Boiōtĭ́ā) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Central Greece. Its capital is Livadeia, and its largest city is Thebes.

Boeotia was also a region of ancient Greece, from before the 6th century BC.
Brussels Carmel
The Brussels Carmel was a Discalced Carmelite convent in the City of Brussels, founded in 1607 by Ana de Jesús at the behest of the Archdukes Albert and Isabella. The church and convent were designed by Wenceslas Cobergher in an Italianate style inspired by the Roman church of Santa Maria in Traspontina. The monastery was suppressed in 1785.

Isabella Clara Eugenia
Isabella Clara Eugenia (Spanish: Isabel Clara Eugenia; 12 August 1566 – 1 December 1633), sometimes referred to as Clara Isabella Eugenia, was sovereign of the Habsburg Netherlands, and the Free County of Burgundy, from 1598 to 1621, ruling jointly with her husband Archduke Albert VII of Austria. After Albert's death, those regions were returned to the Spanish Habsburgs, and she continued to rule as governess of the Spanish Netherlands until her death.

Their reign is considered the Golden Age of the Habsburg Netherlands, which saw a revival of its economy and arts after a peace was concluded with the break-away Dutch Republic. Isabella was one of the most powerful women in 16th- and 17th-century Europe.
International Fuel Gas Code
The International Fuel Gas Code (IFGC) is published by the International Code Council through the governmental consensus process and is updated on a three-year cycle to include the latest advances in technology and safest mechanical practices. The current version of this code is the 2021 edition. The IFGC is published in partnership with the American Gas Association (AGA). The IFGC protects public health and safety for all building systems that use fuel gas for the design, installation and inspection of such systems by providing minimum safeguards for people at homes, schools and workplace. Fuel burning appliances, furnaces, chimneys, vents, gas pipe sizing and many other such issues are addressed in the IFGC.

American Gas Association
The American Gas Association (AGA) is an American trade organization founded in 1918 representing and advocating on behalf of local energy companies which deliver natural gas throughout the United States.