hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mobile offshore base
Mobile offshore base (MOB), sometimes called a joint mobile offshore base (JMOB), is a concept for supporting military operations beyond the home shores, where conventional land bases are not available, by deploying on the high seas or in coastal waters, in-theater multipurpose floating base assembled from individual platforms. In essence, a MOB is a multipurpose modular self-propelled floating platform, or several interconnected platforms, that can perform multiple functions of a sea base including strike, deployment and logistics. An ocean-wise  semi-submersible wave and wind resistant platform capable of moving at one-half the speed of conventional prepositioning monohull cargo ship has been researched and proposed, but never built.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Arnaldo Berni
Arnaldo Berni (2 June 1894 – 3 September 1918) was a decorated Italian Royal Army soldier.

During World War I, Berni was noted for his mountain warfare skills and accomplishments fighting the Austro-Hungarian Army in the Alps.

Valfurva
Valfurva (Lombard: Valforba) is a comune (municipality) in the Province of Sondrio in the Italian region of Lombardy, located about 150 kilometres (93 mi) northeast of Milan and about 50 kilometres (31 mi) northeast of Sondrio, in the Alps. As of 31 December 2004, it had a population of 2,725 and an area of 215.9 square kilometres (83.4 sq mi).

The municipality of Valfurva contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Uzza, San Nicolò, Sant'Antonio, San Gottardo, Madonna dei Monti, and Santa Caterina.

Valfurva borders the following municipalities: Bormio, Martell, Peio, Ponte di Legno, Sondalo, Stilfs, Valdisotto.
Symbatios
Symbatios or Symbatius (Greek: Συμβάτιος) is the Hellenized form of the Armenian name Smbat. It was particularly frequent in Byzantine times. People with this name include:

Smbat IV Bagratuni, 6th-century Armenian general who served both Byzantium and Sassanid Persia

birth name of Constantine, son and co-emperor of Leo V the Armenian

Symbatios the Armenian, logothete and governor of the Thracesian Theme, rebel against Michael III in 866

Symbatios the Great, Georgian ruler of Klarjeti in 870–899

Constantine (son of Leo V)
Symbatios (Greek: Συμβάτιος, romanized: Symbátios, from the Armenian Սմբատ), variously also Sabbatios (Σαββάτιος; Sabbátios) or Sambates (Σαμβάτης; Sambatēs) in some sources, was the eldest son of the Byzantine emperor Leo V the Armenian (r. 813–820). Soon after the coronation of his father, he was crowned co-emperor and renamed Constantine (Κωνσταντῖνος, Kōnstantînos). He reigned nominally along with his father until the latter's assassination in 820, after which he was exiled to Prote, one of the Princes' Islands, as a monk.
Suki da Nante Ienai
"Suki da Nante Ienai" (好きだなんて言えない, "I Can't Say I Love You") is Fayray's 14th single and last on avex trax. It was released on January 29, 2003, and peaked on the Oricon chart at #19.  The song was used as the theme song for the 
Yomiuri TV/Nippon TV series drama "Message Kotoba ga, Uragitte Iku".  The coupling is a cover of Janis Ian's "Love Is Blind".

Fayray
Fayray (フェイレイ, Feirei), (born April 18, 1976) stylized as FAYRAY, is a Japanese singer-songwriter. She made her debut in July 1998 with the single "Taiyō no Gravity". She grew up in the United States and speaks English.
2026 Australian Drivers' Championship
The 2026 Hankook Australian Drivers' Championship is a scheduled motor racing championship in Australia. It will be the third running of the championship created in 2024 when its sanctioning body, the Australian Auto Sport Alliance, secured the rights to the Australian Drivers' Championship title dating back to 1957. The series is a spec series using the open-wheel Hyper Racer X1.

The 2026 season is planned to start on 13 March at The Bend Motorsport Park and will be run over six race weekends.

One-design racing
One-design racing is a racing method which may be adopted in sports using complex equipment, whereby all vehicles have identical or very similar designs or models, avoiding the need for a handicap system.
Mynach Falls
Mynach Falls (Welsh: Rhaeadr Mynach) is a waterfall near Aberystwyth in the county of Ceredigion, Wales.

It occurs where the River Mynach drops 90 metres (300 ft) in 5 steps down a steep and narrow ravine before it meets the River Rheidol.

The area is famous for the Devil's Bridge (Welsh: Pontarfynach - Bridge Over the Mynach River), a series of three arch bridges that span the river, one above the other. The area near the waterfall is the terminus of the Vale of Rheidol Railway.

Devil's Bridge, Ceredigion
Devil's Bridge (Welsh: Pontarfynach, lit. "The bridge on the Mynach") is a village and community in Ceredigion, Wales. Above the River Mynach on the edge of the village is a series of three stacked bridges, constructed hundreds of years apart, from which the village gets its English name.

The village is on the A4120 road, about 10 miles (16 km) east of Aberystwyth.

The population of Pontarfynach community at the 2011 census was 455. The mid-2016 estimate suggests that the population had dropped slightly to 429.
Bill Moore (American football)
William Julius Moore (February 4, 1912 – May 25, 1973) was an American football player.

Moore was born in 1912 at Wheeling, West Virginia. He attended The Kiski School in Saltsburg, Pennsylvania.

Moore then played college football at the end position for the University of North Carolina from 1932 to 1935.

He then played professional football for the Los Angeles Bulldogs of the American Professional Football League from 1936 to 1938. He was chosen as left end on the league's All-America team in 1937. He was described as "one of the fastest and smartest wingmen seen on the Coast in a long time."

Moore also played in the National Football League (NFL) as an end for the Detroit Lions. He appeared in nine games for the Lions during the 1939 season and caught six passes for 82 yards and a touchdown.

Moore died in 1973 at Montgomery, Pennsylvania.

The Kiski School
The Kiski School (formerly the Kiskiminetas Springs School and often known simply as Kiski or Kiski Prep) is an independent, college-preparatory boarding school in Saltsburg, Pennsylvania, United States. The school, named after the nearby Kiskiminetas River, is located about 30 miles (48 km) east by north of Pittsburgh, Pennsylvania.

Founded in 1888, Kiski educates students in grades 9–12, along with a post-graduate (PG) year. Kiski has an enrollment of approximately 200 boarding and day students, with international students from 31 different countries.
Nova et Vetera
Nova et Vetera is a Thomistic theological journal that focuses on contemporary issues facing the Catholic Church. Published in the Swiss region of Romandy, the main language of the journal is French.  It is also published in a distinct English edition founded by Matthew Levering in 2003. Its current co-editors are Levering, a professor at Mundelein Seminary, and Fr Thomas Joseph White of the Pontifical University of St. Thomas Aquinas. The English edition is currently published by the St. Paul Center for Biblical Theology.

Pontifical University of Saint Thomas Aquinas
The Pontifical University of Saint Thomas Aquinas (PUST), also known as the Angelicum or Collegio Angelico (in honor of its patron, the Doctor Angelicus Thomas Aquinas), is a pontifical university located in the historic center of Rome, Italy. The Angelicum is administered by the Dominican Order and is the order's central locus of Thomistic theology and philosophy.

The Angelicum is coeducational and offers both undergraduate and graduate degrees in theology, philosophy, canon law, and social sciences, as well as certificates and diplomas in related areas.  Courses are offered in Italian and some in English. The Angelicum is staffed by clergy and laity and serves both religious and lay students from around the world.
Neuland Laboratories
Neuland Laboratories Limited is an Indian publicly listed contract development and manufacturing organization (CDMO) headquartered in Hyderabad. Founded in 1984, the company produces active pharmaceutical ingredients (APIs), advanced intermediates, and peptide APIs. Its shares are traded on the Bombay Stock Exchange and the National Stock Exchange.

National Stock Exchange of India
National Stock Exchange of India Limited, also known as the National Stock Exchange (NSE), is an Indian stock exchange based in Mumbai.  It is the 5th largest stock exchange in the world by total market capitalization, exceeding $5 trillion in May 2024.

NSE is under the ownership of various financial institutions such as banks and insurance companies. As of 2024, it is the world's largest derivatives exchange by number of contracts traded and the third largest in cash equities by number of trades for the calendar year 2023.
Georges Delvallée
Georges Delvallée (born 15 March 1937 at Fourmies, Nord is a French organist.

A student of Alfred Cortot, Delvallée prepared his licence for concert at the École normale de musique de Paris. In addition to the piano, he studied harmony, composition with Henri Challan. Following the advice of Marcel Dupré, André Marchal and Marie-Louise Girod, he decided to devote himself to pipe organ.

He made a great career dedicated to organ symphonies, specializing in particular in the work of Charles Tournemire. He is an academic at the École normale de musique de Paris and teaches at conservatories in the Paris region.

Alfred Cortot
Alfred Denis Cortot (/kɔːrˈtoʊ/ kor-TOH, French: [alfʁɛd dəni kɔʁto]; 26 September 1877 – 15 June 1962) was a French pianist, conductor, and teacher who was one of the most renowned classical musicians of the 20th century. A pianist of massive repertory, he was especially valued for his poetic insight into Romantic piano works, particularly those of Chopin, Franck, Saint-Saëns and Schumann. For Éditions Durand, he edited editions of almost all piano music by Chopin, Liszt and Schumann.

A central figure of the French musical culture in his time, he was well known for his piano trio with violinist Jacques Thibaud and cellist Pablo Casals.
The Man I Love (song)
"The Man I Love" is a popular standard  with music by George Gershwin and lyrics by his brother Ira Gershwin. Part of the 1924 score for the Gershwin musical comedy Lady, Be Good, the song was deleted from that show and put into the Gershwins' 1927 government satire Strike Up the Band (where it appears as "The Man I Love" and "The Girl I Love"), which closed out-of-town. It was considered for, then rejected from, the 1928 Florenz Ziegfeld Jr. hit Rosalie.

The song was used as the title of, and was prominently featured in, the 1947 film noir melodrama The Man I Love, starring Ida Lupino and Bruce Bennett.

Florenz Ziegfeld Jr.
Florenz Edward Ziegfeld Jr. (/ˈzɪɡfɛld/; March 21, 1867 – July 22, 1932) was an American Broadway impresario, notable for his series of theatrical revues, the Ziegfeld Follies (1907–1931), inspired by the Folies Bergère of Paris. He also produced the musical Show Boat. He was known as the "glorifier of the American girl". Ziegfeld is a member of the American Theater Hall of Fame.
Simon Sefzik
Simon A. Sefzik (born December 21, 1999) is an American politician of the Republican Party who served as a member of the Washington State Senate from the 42nd district. He served in office from January 11, 2022 to December 9, 2022.

Washington's 42nd legislative district
Washington's 42nd legislative district is one of forty-nine districts in Washington state for representation in the state legislature.

The current state senator is Sharon Shewmake. The district's state representatives are Alicia Rule (D; position 1), and Joe Timmons (D; position 2).
Budjerah
Budjerah Julum Slabb (/ˈbʊdʒəˌrʌ/ BUUJ-ə-ruh; born 17 March 2002), known mononymously as Budjerah, is an Australian singer from Fingal Head, New South Wales. He is a Coodjinburra man from the Bundjalung nation.

His debut single "Missing You" was released in October 2020. Budjerah performed the track live for Australian live music program The Sound on 6 December 2020. After winning the Michael Gudinski Breakthrough Artist award at the 2021 ARIA Awards, Budjerah went on to release his debut EP Conversations in April 2022 and launched his first-ever global tour.

In 2023, Budjerah, won the Artist of the Year award at the National Indigenous Music Awards.

The Sound (Australian TV series)
The Sound is an Australian music program broadcast on the ABC, which first screened on Sunday 19 July 2020. The program is hosted by Jane Gazzo and Zan Rowe with a special guest co-host each week. It is created and filmed by Mushroom Vision and screens on Sundays at 5.30pm with a replay on Saturdays at 12.30pm. The pre-recorded live performances are also available to watch on ABC iview. The Sound features pre-recorded live performances, music videos of new releases and interviews with artists, highlighting Australia's "best and upcoming talent". The program features a historical segment called "The Vault", which shows an iconic Australian performance, as well as "A Tribute" which pays tribute to "great Australian tracks" where various artists perform collaboratively.

A second series commenced on 1 November 2020.

A third series was announced in October 2021 and premiered on 7 November 2021, at a shorter length of 30 minutes per episode.
Summit Lake (Timiskaming District)
Summit Lake is a lake in Timiskaming District, Ontario, Canada, about 7 kilometres (4 mi) southeast of the community of Latchford, and 250 metres (820 ft) north of the Johnson stop and settlement on the Ontario Northland Railway mainline, which runs along the entire east side of the lake. Highway 11 (Frontier Route) runs just west of the lake.

Latchford, Ontario
Latchford is a single-tier municipality town in Timiskaming District in Northeastern Ontario, Canada. It is located on Bay Lake on the Montreal River, near the town of Cobalt and the municipality of Temagami, and is 20 kilometres (12 mi) from the city of Temiskaming Shores. The population of the town in the 2021 Canadian census was 355. The town's slogan is "The Best Little Town by a Dam Site!"
Knockmore railway station
Knockmore railway station was a station on the Belfast–Newry railway line. The station served the suburb of Knockmore in Lisburn, County Antrim, Northern Ireland. The Great Northern Railway (GNR) opened Knockmore station as a halt in 1932. Northern Ireland Railways (NIR) closed the station on 25 March 2005.

Knockmore station had two platforms. One platform was served by "Up" trains only on the service from Belfast Lanyon Place (Known as Belfast Central at the time) via Lisburn to Portadown, while the other platform was served by trains in both directions on the Belfast – Lisburn – Antrim – Derry~Londonderry service. "Down" trains travelling from Portadown to Belfast could not serve Knockmore as it was the middle line with no platform.

Portadown railway station
Portadown Railway Station serves the town of Portadown in County Armagh, Northern Ireland.

The station is located on the Belfast-Dublin railway line. The original station opened in 1842, and the present station opened in 1970. It is currently County Armagh's busiest station and Northern Ireland's 6th busiest station with over 1 million passengers in the 2024/25 financial year
Ally Scott
Ally Scott (born 26 August 1950, in Glasgow) is a Scottish former professional football player who is best known for his time with Rangers and Hibernian.

Scott began his career at Queen's Park before being signed by Rangers in 1973. He left Rangers three seasons later to join Hibernian. Afterwards, Scott had spells with Morton, Partick Thistle, Queen of the South, East Stirlingshire.

Queen of the South F.C.
Queen of the South Football Club is a Scottish professional football club formed in 1919 in Dumfries. The club plays in Scottish League One, the third tier of Scottish football. Like residents of Dumfries, they are traditionally nicknamed the Doonhamers; but are more usually referred to as Queens and abbreviated to QOS or QOTS. Their home ground is Palmerston Park.

The club won the Division B Championship in 1950–51, the Second Division Championship in 2001–02 and 2012–13, and the Scottish Challenge Cup in 2002–03 and 2012–13. Queens led Scotland's top division until New Year in the 1953–54 season: their highest finish in Scotland's top division was fourth in 1933–34. The club reached their first major cup final in 2008 when they reached the final of the Scottish Cup, where they were runners-up to Rangers. The club's current manager is Peter Murphy.
Extinct Kannada literature
Extinct Kannada literature is a body of literature of the Kannada language dating from the period preceding the first extant work, Kavirajamarga (ca. 850 CE).

Although no works of this period are available now, references to them are found in the Kavirajamarga and a handful of other extant works.  While a few scholars may have expressed reservations regarding the extent of this literature, noted modern scholars such as A.K. Ramanujan, K.A. Nilakanta Sastri, R. S. Mugali, and A. K. Warder, to name a few, have hypothesized that a body of literature must have existed in an earlier period.

Sheldon Pollock
Sheldon I. Pollock (born 1948) is an American scholar of Sanskrit, the intellectual and literary history of India, and comparative intellectual history. He is the Arvind Raghunathan Professor of South Asian Studies at Columbia University. He was the general editor of the Clay Sanskrit Library and the founding editor of the Murty Classical Library of India.
Skandinavienkai
Skandinavienkai is one of the five terminals in the Port of Lübeck. The terminal is located in Travemünde, along the river Trave, and is operated by Lübecker Hafen-Gesellschaft. The terminal covers an area of 650,000 m2 (7,000,000 sq ft) and has a depth of more than 9.5 m (31 ft). The terminal specialises in roll-on/roll-off and car ferry traffic and has a total of 11 berths. The total length of the quays is 2,000 m (6,600 ft). The terminal employs 135 people.

Skandinavienkai serves mostly German, Swedish and Finnish vessels, including Finnlines' passenger ferries (Finnstar, Finnmaid, Finnlady, Finnswan, Finnpartner and Finntrader).

The terminal's office and service building was designed by Finnish architect Pekka Salminen.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Gambling in India
Gambling in India varies by state; states are entitled to formulate their own laws regarding gambling activities. Some states, like Goa, have legalized casinos. Common gambling activities like organized betting are restricted except for selective categories, including lottery and horse racing.

In the 21st century, more people have betting and gambling activities in India. Critics of gambling claim that it leads to crime, corruption, and money laundering. However, proponents of regulated gambling argue that it can be a huge source of revenue for the state. Casinos in Goa contributed ₹135 crores to the state revenue in 2013.
Recently published research revealed that Maharashtra state supplies the most online casino players in the country.

Casinos now operate in Goa, Daman, and Sikkim.

Daman, India
Daman (IPA: [d̪əmən]) is a city and the administrative capital of the Indian union territory of Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu. It is a municipal council situated in the Daman district.

The Daman Ganga River divides Daman into: Nani-Daman (Little Daman) and Moti-Daman (Big Daman). Despite its name, Nani-Daman is the larger of the two parts, while the old city is mainly in Moti-Daman. This holds most of the important entities, like the major hospitals, supermarkets, and major residential areas. Vapi, Gujarat, is the nearest city to Daman.
Jean-Baptiste Olivier (politician)
Jean-Baptiste Olivier (born 1 August 1979) is a French politician of The Republicans. He has been a member of the Senate since 2024, and a member of the Council of Paris since 2020. In the 2022 and 2024 legislative elections, he was a candidate for the National Assembly in Paris's 9th constituency.

Paris's 9th constituency
The 9th constituency of Paris (French: Neuvième circonscription de Paris) is a French legislative constituency in the Paris département (75). Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system. Its boundaries were heavily redrawn in 1988 and 2012.
Swan Island (Alaska)
Swan Island is an island in the Alexander Archipelago, east of Admiralty Island, near the head of Seymour Canal, Southeast Alaska, United States. To its south is Tiedeman Island. It was named in 1890 by Lieutenant Commander Mansfield of the United States Navy. The first European to discover and chart the island was Joseph Whidbey, master of HMS Discovery during George Vancouver's 1791–1795 expedition, in 1794.

Vancouver Expedition
The Vancouver Expedition (1791–1795) was a four-and-a-half-year voyage of exploration and diplomacy, commanded by Captain George Vancouver of the Royal Navy. The British expedition circumnavigated the globe and made contact with five continents. The expedition at various times included between two and four vessels, and up to 153 men, all but 6 of whom returned home safely.
North Glenmore Park, Calgary
North Glenmore Park is a residential neighbourhood in the southwest quadrant of Calgary, Alberta. It is bounded by 50 Avenue SW to the north, Glenmore Athletic Park, Lakeview Golf Course, and Earl Grey Golf Club to the east, Earl Grey Golf Club to the south, and Crowchild Trail SW to the west.

North Glenmore Park was established in 1959 as a subdivision after it was annexed by Calgary the previous year.  It is represented in the Calgary City Council by the Ward 11 councillor.

Calgary City Council
The Calgary City Council is the legislative governing body that represents the citizens of Calgary. The council consists of 15 members: the chief elected official, titled the mayor, and 14 councillors. Jeromy Farkas was elected mayor in October 2025 as the city's 38th. The mayor represents the interests of the city as a whole. Each of the 14 councillors represents one of the city's 14 wards.