hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panthrakikos F.C.
Panthrakikos Football Club (Greek: Α.Π.Σ. Πανθρακικός) is a Greek football club based in Komotini, Thrace in North Eastern Greece founded in 1964. The club competed in Super League Greece during the 2008–09 season for the first time.

Delta Ethniki
The Delta Ethniki Katigoria (Greek: Δ΄ Εθνική Κατηγορία, lit. 'Fourth National Division') was the fourth-tier men's association football league in Greece. During the period of its existence, it was the lowest national division of the Greek championship. It was founded in the 1982–83 season and abolished in the 2012–13 season, as it was merged with the third division (Football League 2). Its history therefore spans 31 years.

Many historical clubs of first division (Super League) have played in Delta Ethniki, such as Iraklis Thessaloniki (2011–12 season), Ethnikos Piraeus, Apollon Smyrnis and Atromitos. The clubs of Delta Ethniki were divided in groups on the basis of geographical criteria. The groups usually comprised 10 teams, though this number varied between 4 and 12 over the years.
Solar phenomena
Solar phenomena are natural phenomena which occur within the atmosphere of the Sun. They take many forms, including solar wind, radio wave flux, solar flares, coronal mass ejections, coronal heating and sunspots.

These phenomena are believed to be generated by a helical dynamo, located near the center of the Sun's mass, which generates strong magnetic fields, as well as a chaotic dynamo, located near the surface, which generates smaller magnetic field fluctuations. All solar fluctuations together are referred to as solar variation, producing space weather within the Sun's gravitational field.

Solar activity and related events have been recorded since the eighth century BCE. Throughout history, observation technology and methodology advanced, and in the 20th century, interest in astrophysics surged and many solar telescopes were constructed. The 1931 invention of the coronagraph allowed the corona to be studied in full daylight.

Space weather
Space weather is a branch of space physics and aeronomy, or heliophysics, concerned with the varying conditions within the Solar System and its heliosphere. This includes the effects of the solar wind, especially on the Earth's magnetosphere, ionosphere, thermosphere, and exosphere. Though physically distinct, space weather is analogous to the terrestrial weather of Earth's atmosphere (troposphere and stratosphere). The term "space weather" was first used in the 1950s and popularized in the 1990s. Later, it prompted research into "space climate", the large-scale and long-term patterns of space weather.
Kumashpur
Kumashpur, also spelled Kumaspur and Kumaspura, is a village within Municipal Corporation of Sonipat in Sonipat district of Haryana state in India. It is 11 km from Sonipat Junction railway station, 45 km from Maharana Pratap Inter State Bus Terminus at Kashmiri Gate, Delhi, and 190 km from Chandigarh on NH1 Grand Trunk Road.

S. N. Goenka
Satya Narayana Goenka (ISO 15919: Satyanārāyaṇa Gōyaṅkā; Burmese: ဦးဂိုအင်ကာ, MLCTS: u: gui ang ka; 30 January 1924 – 29 September 2013) was an Indian teacher of vipassanā meditation. Born in Burma to an Indian business family, he moved to India in 1969 and started teaching meditation. His teaching emphasised that the Buddha's path to liberation was non-sectarian, universal, and scientific in character. He became an influential teacher and played an important role in establishing non-commercial Vipassana meditation centers globally. He was awarded the Padma Bhushan by the Government of India in 2012, an award given for distinguished service of high order.
Robert Lopez (writer)
Robert Lopez (born 1971) is an American writer of novels and short stories, who lives in Brooklyn, New York. His fiction has appeared in many journals, including Bomb, The Threepenny Review, Vice Magazine, New England Review, New Orleans Review, American Reader, Brooklyn Rail, Hobart, Indiana Review, Literarian, Nerve, New York Tyrant, and Norton Anthology of International Flash Fiction. He teaches at The New School, Pratt Institute, Columbia University, and Pine Manor College. He was co-editor of avant-literary magazine Sleepingfish. In 2010, he was awarded a Fellow in Fiction from the New York Foundation for the Arts, which included a grant for a three-year period.

He started a blog to have a single site for information about his work but was averse to frequent blog posts. He was posting daily No News Today, but then decided to invite friends and colleagues to post. It has since been replaced with www.robertlopez.net

The Threepenny Review
The Threepenny Review is an American literary magazine founded in 1980. It is published in Berkeley, California, by founding editor Wendy Lesser. Maintaining a quarterly schedule (March, June, September, December), it offers fiction, memoirs, poetry, essays and criticism to a readership of 10,000. Without the support of patrons or a university, the publication has an annual budget of $200,000.
Rural Municipality of Arthur
The Rural Municipality of Arthur is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on December 22, 1883. In 1891, the subdistrict of Arthur had a population of 666. It ceased on January 1, 2015 as a result of its provincially mandated amalgamation with the RM of Albert and the RM of Edward to form the Municipality of Two Borders.

The RM was located in the southwestern part of the province, along its border with the state of North Dakota in the United States. The 2006 Census showed a population of 440 persons, a decline from its 2001 population of 480. The administratively separate town of Melita is surrounded by its territory.

2015 Manitoba municipal amalgamations
The 2015 municipal amalgamations in Manitoba was the result of new legislation (Municipal Amalgamations Act) in the province that required a minimum population threshold of 1,000 people in order to incorporate a municipality.

To meet this new threshold, Manitoba's smaller municipalities—those with a population of less than 1,000—merged with one or more neighbouring municipalities by 2015.
Beyond the Farthest Star (Star Trek: The Animated Series)
"Beyond the Farthest Star" is the pilot episode and series premiere of the animated American science fiction television series Star Trek: The Animated Series. This series premiere episode first aired in the NBC Saturday morning lineup at 10:30 a.m. on September 8, 1973, seven years to the day after the series premiere of the live-action series that started the franchise. It was written by American author and scriptwriter Samuel A. Peeples who had also written the Original Series second pilot "Where No Man Has Gone Before".

In this episode, the Enterprise crew must contend with a malevolent non-corporeal alien entity that has taken control of the ship and tries to force them to help it escape the massive gravity well of a dead star.

Series premiere
A series premiere is the first aired installment of an episodic entertainment series, most often a television series. In the United States, many series premieres are aired in the fall time or, for mid-season replacements, either in the spring or late winter.
Carol Folt
Carol Lynn Folt (born 1951) is an American ecologist and academic administrator who served as the 12th president of the University of Southern California from July 2019 to June 2025. She previously served as the 11th chancellor of the University of North Carolina at Chapel Hill from 2013 to 2019 and as interim president of Dartmouth College from 2012 to 2013.

The News & Observer
The News & Observer is an American regional daily newspaper that serves the greater Triangle area based in Raleigh, North Carolina. The paper is the largest in circulation in the state (second is The Charlotte Observer). The paper has been awarded three Pulitzer Prizes, the most recent of which was in 1996 for a series on the health and environmental impact of North Carolina's booming hog industry. The paper was one of the first in the world to launch an online version of the publication, Nando.net in 1994.
Mercedes-Benz M104 engine
The Mercedes-Benz M104 is an automobile straight-six engine produced from 1988 through 1999. It has a double overhead cam design with 4 valves per cylinder, and used a crossflow cylinder head. It replaced the M103 and was replaced by the M112 V6 starting in 1997. The bore spacing on all M104 engines is the same as M103 engines.

Crossflow cylinder head
A crossflow cylinder head is a cylinder head that features the intake and exhaust ports on opposite sides. The gases can be thought to flow across the head. This is in contrast to reverse-flow cylinder head designs that have the ports on the same side.

Crossflow heads use overhead valves, but these can be actuated either by overhead camshafts, or by a valve-train, which has the camshafts in the cylinder block, and actuates the valves with push rods and rockers.
Lipa, Dobrepolje
Lipa (pronounced [ˈliːpa]) is a settlement in the Municipality of Dobrepolje in Slovenia. The municipality is included in the Central Slovenia Statistical Region. The entire area is part of the historical region of Lower Carniola.

Municipality of Dobrepolje
The Municipality of Dobrepolje (pronounced [dɔˈbɾeːpɔljɛ]; Slovene: Občina Dobrepolje) is a municipality in Slovenia. It lies in a karst valley approximately 35 km (21.75 mi) south of the Slovenian capital Ljubljana. The administrative seat of the municipality is in Videm. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
Donald McFarlane
Donald Stewart McFarlane is a British-American politician and cybersecurity consultant. He serves as a Republican member of the New Hampshire House of Representatives from the Grafton 18th district. The district represents the towns of Alexandria, Bridgewater, Bristol, Canaan, Dorchester, Enfield, Grafton, Groton, Hebron, and Orange. McFarlane is a member of the planning board and budgeting committee for the town of Orange,  where he has lived since 2008.

McFarlane is on the advisory board of red-team vendor Xcape Inc. He is a former Chief Information Security Officer (CISO) for American International Group Investments and Bluestone Capital Partners, and Business Information Security Officer (BISO) at Merrill Lynch. He has contributed at many hacker conferences and is the owner of McFarlane Associates, LLC.

Canaan, New Hampshire
Canaan is a town in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 3,794 at the 2020 census. It is the location of Mascoma State Forest. Canaan is home to the Cardigan Mountain School, the town's largest employer.

The main village of the town, where 442 people resided at the 2020 census, is defined as the Canaan census-designated place (CDP), and is located at the junction of U.S. Route 4 with New Hampshire Route 118.
Sophie Ogilvie
Sophie Ogilvie (born 8 August 1999) is a British slalom canoeist who has competed at the international level since 2014.

She won a bronze medal in the C1 team event at the 2022 World Championships in Augsburg. She also won a gold and two silver medals in the same event at the European Championships, including a silver at the 2023 European Games in Kraków.

2022 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2022 ICF Canoe Slalom World Championships took place from 26 to 31 July 2022 in Augsburg, Germany under the auspices of International Canoe Federation (ICF). It was the 42nd edition. The events took place at the Augsburg Eiskanal. Augsburg hosted the championships for the fourth time after previously hosting in 1957, 1985 and 2003.

The championships took place 50 years after canoe slalom first appeared at the Summer Olympics when the events were held on the same course.

A total of 380 athletes from 70 countries participated in the event. Russia and Belarus were excluded from participation due to the 2022 Russian invasion of Ukraine.
Knife sharpening
Knife sharpening is the process of making a knife or similar tool sharp by grinding against a hard, rough surface, typically  a stone, or a flexible surface with hard particles, such as sandpaper. Additionally, a leather razor strop, or strop, is often used to straighten and polish an edge.
The trade or occupation is called knifegrinder or knife sharpener.

Hardness
In materials science, hardness (antonym: softness) is a measure of the resistance to localized plastic deformation, such as an indentation (over an area) or a scratch (linear), induced mechanically either by pressing or abrasion. In general, different materials differ in their hardness; for example hard metals such as titanium and beryllium are harder than soft metals such as sodium and metallic tin, or wood and common plastics. Macroscopic hardness is generally characterized by strong intermolecular bonds, but the behavior of solid materials under force is complex; therefore, hardness can be measured in different ways, such as scratch hardness, indentation hardness, and rebound hardness. Hardness is dependent on ductility, elastic stiffness, plasticity, strain, strength, toughness, viscoelasticity, and viscosity. Common examples of hard matter are ceramics, concrete, certain metals, and superhard materials, which can be contrasted with soft matter.
Turan (village)
Turan (or Tooran) is a small village in Phillaur tehsil of Jalandhar District of Punjab State, India. It is located 1 km (0.62 mi) away from the Apra-Banga road and 11 km (6.8 mi) away from the postal head office at Dosanjh Kalan. The village is 3 km (1.9 mi) away from the census town Apra, 16 km (9.9 mi) from Phillaur, 42 km (26 mi) from Jalandhar, and 120 km (75 mi) from the state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch who is elected representative of village.

Phillaur
Phillaur is a town and a municipal council as well as a tehsil in Jalandhar district in the Indian state of Punjab. The city is situated 20 km from Ludhiana, 45 km from Jalandhar and 140 km from Amritsar. It is situated on the border of the Doaba and Puadh regions.This city was Founded by a Rajput Maharaja Ratan Pal Naru, during the 12-13th century to 1947 as Kingdom of Phulnagar, but later came to be known as Phillaur.
Filippo Cremonesi
Filippo Cremonesi (22 August 1872 – 19 May 1942) was an Italian banker and politician. He was born in Rome, Kingdom of Italy. He was mayor of Rome from 1922 to 1926 and the first Fascist Governor of Rome in 1926. He was a recipient of the Order of Saints Maurice and Lazarus.

In 1928 Cremonesi was appointed by Mussolini as the president of the Italian Red Cross, bringing the organization in line with fascism. He died in Rome, Italy.

Italian Red Cross
The Italian Red Cross (IRC, Italian: Croce Rossa Italiana or CRI) is the Italian national Red Cross society. The Italian Red Cross was one of the original founding members of the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies in 1919.
2006 FIBA Stanković Continental Champions' Cup
The 2006 FIBA Stanković Continental Champions' Cup, or 2006 FIBA Stanković World Cup, was the second edition of the FIBA Stanković Continental Champions' Cup tournament. It was held in Nanjing and Kunshan, The People's Republic of China, from August 11 to 15.

Brazil men's national basketball team
The Brazil national basketball team is governed by the Brazilian Basketball Confederation (Portuguese: Confederação Brasileira de Basketball), abbreviated as CBB. They have been a member of the International Federation of Basketball (FIBA), since 1935. Brazil's national basketball team remains among the most successful in the Americas. It is the only team besides the United States, that has appeared at every FIBA Basketball World Cup, since it was first held in 1950.

Throughout its history, the Brazilian national team has won two FIBA World Cup gold medals (1959 and 1963), three Summer Olympic Games bronze medals (in 1948, 1960 and 1964), five FIBA AmeriCup gold medals (1984, 1988, 2005, 2009 and 2025), and six Pan American Games gold medals (1971, 1987, 1999, 2003, 2007, and 2015).
1964 Parramatta by-election
A by-election was held for the Australian House of Representatives seat of Parramatta on 20 June 1964. This was triggered by the resignation of Liberal MP and Attorney-General Sir Garfield Barwick to become Chief Justice of the High Court. A by-election for the seat of Angas was held on the same day.

The by-election was won by Liberal candidate Nigel Bowen.

Chief Justice of Australia
The chief justice of Australia is the presiding justice of the High Court of Australia and the highest-ranking judicial officer in the Commonwealth of Australia. The incumbent is Stephen Gageler, since 6 November 2023.
Rob Friend
Robert Douglas Friend (born 23 January 1981) is a Canadian former professional soccer player, the president and co-founder of Vancouver FC, the ceo and co-founder of Pacific FC, the founder of Toca Football Canada, the co-founder of Canadian Premier League, the managing partner of SixFive Sport Fund also DRG Investment Group, and currently appointed as chief executive officer for Malaysia national team.

2006–07 Eredivisie
The 2006–07 Eredivisie season began on August 18, 2006. The season saw PSV Eindhoven quickly building a gap with the other teams. After 20 matches, the club was 11 points ahead of AZ and 12 points ahead of Ajax. The lead quickly dissipated in the 13 matches that followed. A draw of PSV at FC Utrecht in the penultimate round saw AZ and Ajax catching up. The three clubs were all on 72 points from 33 matches, with the AZ on top due to goal difference.

Ajax were second, PSV were third. AZ suffered a shock defeat at league minnows Excelsior Rotterdam in the final round, playing with 10 men after 15 minutes in the game. Ajax won 0–2 against Willem II, and PSV beat Vitesse 5–1. PSV and Ajax both finished on 75 points, but PSV finished first due to a better goal difference (+50, against +49 for Ajax) to end one of the most exciting and closest title races in many years.
Live Totem Pole
Live Totem Pole is a live EP released in 1992 by Firehose.  It consists of seven tracks, five of which are cover versions.  The cover of Blue Öyster Cult's "The Red and the Black" had been recorded by Minutemen (Watt and Hurley's seminal punk rock band) and released on 3-Way Tie (For Last).

Watt's introduction to "Revolution (Part Two)" contains a nod to Gibby Haynes, the lead singer of Butthole Surfers — "This is a song for today.  Hope I don't fuck it up, Gibby."

The EP has become a collector's item due to its discontinuation shortly after its release.

The cover art is by Raymond Pettibon.

3-Way Tie (For Last)
3-Way Tie (For Last) is the fourth and final studio album by American punk band Minutemen, released in 1985 by SST Records. It features covers of songs by the Urinals, Meat Puppets, Blue Öyster Cult, Creedence Clearwater Revival, and Roky Erickson. The last song, a cover of Erickson's "Bermuda", was sung over the phone by Mike Watt.

The album was released very shortly before the death of D. Boon, who also painted the cover. Watt collaborated with Black Flag bassist Kira Roessler on four tracks ("Political Nightmare", "No One", "Stories", and "What Is It?"). At around the time that the album was recorded, Watt and Roessler formed Dos.

The album included ballots for listeners to vote on the track list for what would become Ballot Result.
RSI Rete Due
RSI Rete Due is the second Italian-language radio station from Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (RSI). It was launched in 1985.

Its headquarters are at the RSI-building in Lugano-Besso, reaching a daily average of between 26,000 and 28,000 listeners. Thus, it has a market share of 5.8%.

The programming is mainly focused on classical music and culture, much like Radio SRF 2 Kultur and Espace 2.

It broadcasts on DAB, but also via satellite and online. Starting from 1 January 2025, FM transmissions are no longer performed.

Radio SRF 2 Kultur
Radio SRF 2 Kultur is one of six radio channels operated by Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), the German-language division of the Swiss public-broadcasting organisation SRG SSR. First started in 1956 (at the same time as the introduction of FM broadcasting in the country) as DRS 2, the channel was relaunched under its present name on 16 December 2012.
Miss Europe 1963
Miss Europe 1963 was the 26th edition of the Miss Europe pageant and the 15th edition under the Mondial Events Organization. It was held at the Casino du Liban in Beirut, Lebanon on 7 June 1963. Mette Stenstad of Norway, was crowned Miss Europe 1963 by outgoing titleholder Maruja García Nicoláu of Spain.

Casino du Liban
Casino du Liban (lit. 'Casino of Lebanon'  or 'Lebanon Casino'; Arabic: كازينو لبنان) is a casino located in Jounieh, Lebanon, 22 km north of Beirut. The casino is managed by London Clubs International, a subsidiary of Caesars Entertainment.
Mana Telangana
Mana Telangana is a registered Telugu language newspaper in the Indian State of Telangana.
It is published simultaneously from  Nizamabad, Karimnagar, Warangal, Khammam, Nalgonda, Hyderabad and Mahbubnagar.

The paper is also available in epaper format.

Khammam district
Khammam district is a district in the eastern region of the Indian state of Telangana. The city of Khammam is the district headquarters. The district shares boundaries with Suryapet, Mahabubabad, Bhadradri districts and with the state of Andhra Pradesh.
2019–20 Ukrainian Second League
The 2019–20 Ukrainian Second League was the 29th since its establishment. On 6 June 2019 the PFL council of leagues presented its plan draft ("contours") for the next season for both its First and its Second leagues. The final decision for the season was adopted at the 27th PFL Conference that took place on 27 June 2019.

Ukrainian Second League
The Ukrainian Second League (Ukrainian: Друга ліга, Druha Liha) is a professional football league in Ukraine which is part of the Professional Football League of Ukraine, a collective member of the Ukrainian Association of Football. As the third tier it was established in 1992 as the Transitional League and changed its name the next season.

The league is lower than the Ukrainian First League (Persha Liha) and the lowest level of professional football competitions in the country. Since 1996 the league, after being merged with its lower tier (in 1992–1995 there was the Third League), consists of two main regions roughly north-west and south-east. The league's relegated teams lose their professional status and return to their regional associations.
Çemberlitaş, Ovacık
Çemberlitaş (Kurdish: Gevrik) is a village in the Ovacık District, Tunceli Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Qoçan tribe and had a population of 16 in 2021.

The hamlets of Öğütlü and Yağmur are attached to the village.

Tunceli Province
Tunceli Province (Turkish: Tunceli ili), formerly Dersim Province (Kurdish: Parêzgeha Dêrsim; Zazaki: Dêsim wilayet; Armenian: Տէրսիմի մարզ), is a province in the Eastern Anatolia region of Turkey. Its central city is Tunceli. The province has a Kurdish majority. Moreover, it is the only province in Turkey with an Alevi majority. The province has eight municipalities, 366 villages and 1,087 hamlets.