hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kisielin massacre
Kisielin massacre was a massacre of Polish worshipers which took place in the Volhynian village of Kisielin (Second Polish Republic until 1939), now Kysylyn, located in the Volyn Oblast, Ukraine. It took place on Sunday, July 11, 1943, when units of the Ukrainian Insurgent Army (UPA), supported by local Ukrainian peasants, surrounded Poles who had gathered for a ceremony at a local Catholic church. Around 60 to 90 persons or more, men, women and children – were ordered to take off their clothes and were then massacred by machine gun. The wounded were killed with weapons such as axes and knives. Those who survived (around 200 by some accounts) escaped to the presbytery and barricaded themselves for eleven hours.

Volyn Oblast
Volyn Oblast (Ukrainian: Волинська область, romanized: Volynska oblast) or simply Volyn (Ukrainian: Волинь), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. It borders Rivne Oblast to the east, Lviv Oblast to the south, Poland to the west and Belarus to the north. Its administrative centre is Lutsk. Kovel is the westernmost town and the last station in Ukraine on the rail line running from Kyiv to Warsaw. The population is 1,021,356 (2022 estimate).
Federal Hill (Forest, Virginia)
Federal Hill is a three part, Palladian-type dwelling constructed in 1782 and located in Campbell County, Virginia. The original owner of Federal Hill, James Steptoe, served as the second clerk of Bedford County from 1772 to 1826.  In addition to fifty-four years of service as the Clerk of Bedford County, Steptoe also remained a lifelong friend of Thomas Jefferson. Furthermore, Jefferson's unique, Palladian architectural influence can be observed in Steptoe's Federal Hill. Following Steptoe's death in 1826, Federal Hill continued to be occupied by the Steptoe family until 1850 when it was sold to the Carter Family of Fredericksburg. Today, the structure remains in private ownership as an occupied residence.

Bedford County, Virginia
Bedford County is a United States county located in the Piedmont region of the Commonwealth of Virginia. Its county seat is the town of Bedford, which was an independent city from 1968 until rejoining the county in 2013.

Bedford County was created in 1753 from parts of Lunenburg County, and several changes in alignment were made until the present borders were established in 1786. The county was named in honor of John Russell, an English statesman and fourth Duke of Bedford.

Bedford County is part of the Lynchburg metropolitan area. As of the 2020 census, Bedford's population was 79,462. The county population has more than doubled since 1980.
Excel Academy, Stoke-on-Trent
Excel Academy (formerly Holden Lane High School) is a mixed secondary school located in Sneyd Green, Stoke on Trent, England. It was established in 1963 and educates pupils of ages 11–16.

Situated in the north of Stoke-on-Trent, the school has a catchment from the neighbourhoods of Sneyd Green, Milton, Baddeley Green, Norton-in-the-Moors, and Ball Green. The socio-economic circumstances of the area the school serves are below average. The vast majority of students are White British. The academy is the school of choice for an increasing number of parents/carers and is over subscribed.

Student
A student is a person enrolled in a school or other educational institution, or more generally, a person who takes a special interest in a subject.

In the United Kingdom and most commonwealth countries, a "student" attends a secondary school or higher (e.g., college or university); those in primary or elementary schools are "pupils".
Qaleh-ye Fereydun, Chaharmahal and Bakhtiari
Qaleh-ye Fereydun (Persian: قلعه فريدون, also Romanized as Qal‘eh-ye Fereydūn and Qal’eh Fereydūn; also known as Fereydūnābād, Qal‘eh Fereydon, and Qal‘eh-ye Fereydūnābād) is a village in Dasht-e Zarrin Rural District, in the Central District of Kuhrang County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 315, in 44 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
The Sunday Philosophy Club
The Sunday Philosophy Club is the first of the Sunday Philosophy Club series of novels by Alexander McCall Smith, set in Edinburgh, Scotland, and featuring the protagonist Isabel Dalhousie. It was first published in 2004.

Alexander McCall Smith
Sir Alexander "Sandy" McCall Smith CBE FRSE FRSL (born 24 August 1948) is a Scottish legal scholar and author of fiction. He was raised in Southern Rhodesia (now Zimbabwe) and was formerly Professor of Medical Law at the University of Edinburgh. He became an expert on medical law and bioethics and served on related British and international committees. He has since become known as a fiction writer, with sales in English exceeding 40 million by 2010 and translations into 46 languages. He is known as the creator of The No. 1 Ladies' Detective Agency series. The "McCall" derives from his great-great-grandmother Bethea McCall, who married James Smith at Glencairn, Dumfries-shire, in 1833.
Sarah Tetzlaff
Sarah Tetzlaff (born 2000) is a competition climber from New Zealand, specialising in speed climbing, and a member of the 2024 New Zealand Olympic Team. She won her place at the Olympics by winning the Oceania qualifier, held in November 2023 in Melbourne, Australia.

Speed climbing
Speed climbing is a climbing discipline in which speed is the ultimate goal. Speed climbing is done on rocks, walls and poles and is only recommended for highly skilled and experienced climbers.

Competition speed climbing, which takes place on an artificial and standardized climbing wall, is the main form of speed climbing. However, there are types of speed climbing that take place outdoors, such as climbing famous big wall climbing routes in the shortest times, notable examples being on El Capitan in Yosemite National Park.
King Ink II
King Ink II is a collection of poetry, lyrics and writings by Australian musician and author Nick Cave. It was first published in the United Kingdom by Black Spring Press in 1997 and is a follow-up to Cave's first collection of writings, King Ink (1988).

Cave's writings included in King Ink II extends from the period from the Nick Cave and the Bad Seeds' fifth studio album, Tender Prey (1988) to tenth studio album The Boatman's Call (1997). The book also includes lyrics written for other artists and for film soundtracks, including Wim Wenders' Faraway, So Close! and Until the end of the World.

Until the End of the World
Until the End of the World (German: Bis ans Ende der Welt; French: Jusqu'au bout du monde) is a 1991 epic science fiction drama film directed by Wim Wenders. Set at the turn of the millennium in the shadow of a world-changing catastrophe, the film follows a man and woman, played by William Hurt and Solveig Dommartin, as they are pursued across the globe, in a plot involving a device that can record visual experiences and visualize dreams.

An initial draft of the screenplay was written by American filmmaker Michael Almereyda, but the final screenplay is credited to Wenders and Peter Carey, from a story by Wenders and Dommartin. Wenders, whose career had been distinguished by his exploration of the road movie, intended this as the ultimate example of the genre.

The film has been released in several editions, ranging in length from 158 to 287 minutes.
Edward Mazurek
Edward 'Coach' J. Mazurek (December 21, 1938 – October 4, 2017) was an American schoolteacher and politician from Maine. Mazurek served as a Democratic State Senator from Maine's 22nd District, representing much of Knox County, including Thomaston and his residence in Rockland.

Thomaston, Maine
Thomaston, formerly known as Fort St. Georges, Fort Wharf, and Lincoln, is a town in Knox County, Maine, United States. The population was 2,739 at the 2020 census. Noted for its antique architecture, Thomaston is an old port popular with tourists.  The town was named after Major General John Thomas.
2020 Ginetta Junior Championship
The 2020 Michelin Ginetta Junior Championship was a multi-event, one make motor racing championship held across England and Scotland. The championship featured a mix of professional teams and privately funded drivers, aged between 14 and 17, competing in Ginetta G40s that conformed to the technical regulations for the championship. It formed part of the extensive program of support categories built up around the British Touring Car Championship centrepiece. It was the fourteenth Ginetta Junior Championship, commencing on 1 August 2020 at Donington Park and concluding on 15 November 2020 at Brands Hatch, utilising the Grand Prix circuit. After nine meetings, all in support of the 2020 British Touring Car Championship, Tom Lebbon was crowned champion.

One-design racing
One-design racing is a racing method which may be adopted in sports using complex equipment, whereby all vehicles have identical or very similar designs or models, avoiding the need for a handicap system.
Church of São Pedro de Rubiães
The Church of São Pedro de Rubiães (Portuguese: Igreja de São Pedro de Rubiães) is a 12th-century Romanesque church located in the civil parish of Rubiães in the municipality of Paredes de Coura, that was part of the medieval Way of St. James (Portuguese: Caminho de Santiago), the famous pilgrimage road to Santiago de Campostela. Over time it was expanded in the 16th and 17th century to become the parochial church of Rubiães. The Church was classified as National Monument in 1913.

Santiago de Compostela
Santiago de Compostela, alternatively abbreviated to Santiago or Compostela, is the capital of the autonomous community of Galicia, Spain. It is located in the province of A Coruña, in the northwest of the Iberian Peninsula. The city has its origin in the shrine of Saint James the Great, now the Cathedral of Santiago de Compostela, as the destination of the Way of St. James, a leading Catholic pilgrimage route since the 9th century. In 1985, the city's Old Town was designated a UNESCO World Heritage Site.

Santiago de Compostela has a very mild climate for its latitude with heavy winter rainfall courtesy of its relative proximity to the prevailing winds from Atlantic low-pressure systems.
Tomasz Zamoyski
Tomasz Zamoyski (1594 – 7 January 1638) was a Polish-Lithuanian nobleman (szlachcic) and magnate.

He travelled to London in July 1615 and was invited to hunt with King James at Theobalds. The master of ceremonies at the English court Lewis Lewknor hired two coaches with four horses each to bring Zamoyski to audiences with the King, Anne of Denmark, and Prince Charles.

Tomasz was the 2nd Ordynat of the Zamość estates. He was voivode of Podole Voivodeship in 1618, voivode of Kijów Voivodeship (Kyiv, also Kiev) in 1619, starost of Kraków in 1628, Deputy Chancellor of the Crown in 1635, as well as starost of Knyszyn, Sokal, Nowy Targ, Rabsztyn, Kałusz, Goniądz and Rzeczyce. The town of Tomaszów was named after him.

He married Katarzyna Ostrogska in 1620 and had three children with her.

Jelita coat of arms

Ostrogski coat of arms

Tomasz Zamoyski [1637]

Katarzyna Ostrogska

Jan Sobiepan Zamoyski

Gryzelda [Zamoyski] Wiśniowiecka

Knyszyn
Knyszyn [ˈknɨʂɨn] (Yiddish: קנישין, romanized: Knishin, Lithuanian: Knišinas) is a town in the Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, 26 kilometres (16 miles) northwest of Białystok. It is situated on the Jaskranka River, within the historic region of Podlachia.
Oximide
Oximide is an unstable chemical compound, the cyclic imide of oxalic acid. Other names for this are the systematic name 2,3-Aziridinedione or oxalimide. The chemical formula is C2HNO2. Its core is a three member heterocycle, aziridine.

Aziridine
Aziridine is an organic compound consisting of the three-membered heterocycle C2H5N. It is a colorless, toxic, volatile liquid that is of significant practical interest.  Aziridine was discovered in 1888 by the chemist Siegmund Gabriel. Its derivatives, also referred to as aziridines, are of broader interest in medicinal chemistry.
Franz Xaver Gebel
Franz Xaver Gebel (1787 – 3 May 1843) was a German composer, music teacher, and conductor.

Gebel was born in Fürstenau, near Breslau, Silesia. He studied under Johann Georg Albrechtsberger and Abbé Vogler, and became Kapellmeister at Leopoldstadt in Vienna in 1810, then worked at a succession of theatres in Pest and Lemberg.

He moved to Moscow in 1817, where he would remain until his death in 1843. He taught piano, and became a significant figure in Moscow's musical life, teaching notable figures such as Nikolai Rubinstein and Alexandre Villoing, and organizing string quartet performances from 1829 to 1835.

He wrote operas, a mass, four symphonies, overtures, string quintets and quartets, and many piano pieces, among other works.

Pest, Hungary
Pest (Hungarian pronunciation: [ˈpɛʃt]) is the part of Budapest, the capital city of Hungary, that lies on the eastern bank of the Danube. Pest was administratively unified with Buda and Óbuda in 1873. Prior to this, it was an independent city. In colloquial Hungarian, "Pest" is sometimes also used pars pro toto to refer to Budapest as a whole.

Comprising about two-thirds of the Budapest city area, Pest is flatter and much more heavily urbanized than Buda. Many of Budapest's most notable sites are in Pest, including the Inner City (Hungarian: Belváros), the Parliament (Országház), the Opera, the Great Market Hall, Heroes' Square, and Andrássy Avenue.
Kebayoran (Transjakarta)
Kebayoran is a Transjakarta bus rapid transit station located on Teuku Nyak Arif Street, Kebayoran Lama Utara, Kebayoran Lama, South Jakarta, Indonesia, serving Corridor 8. It is connected by a transfer skybridge to the Velbak BRT station that serves Corridor 13 as well as the Kebayoran KRL station on the Rangkasbitung Line.

KAI Commuter Rangkasbitung Line
The Rangkasbitung Line (also known as KRL Commuterline Tanah Abang–Rangkasbitung), officially the Rangkasbitung Commuter Line, is a commuter rail line in Indonesia, operated by PT Kereta Commuter Indonesia (KCI). The line connects Tanah Abang station in Central Jakarta and Rangkasbitung station in Lebak Regency, Banten. On maps and diagrams, the line is shown using the color "green" ( ). Tanah Abang–Rangkasbitung line is the longest and fourth busiest line in the KRL Commuterline system.
Andreas Buchwald
Andreas Buchwald (born 2 February 1969) is an Austrian former professional tennis player.

Buchwald made a Grand Prix (ATP Tour) main draw appearance in doubles at the Austrian Open Kitzbühel in 1989, partnering with Stefan Lochbihler. He reached a best singles world ranking of 490 and featured in the qualifying draw of the 1990 Australian Open, where he was eliminated by Cristiano Caratti.

Grand Prix tennis circuit
The ITF Grand Prix Circuit  was a professional tennis tour for male players founded in 1970 as the ILTF Grand Prix Tennis Circuit  it was administered by the International Tennis Federation (ITF) and ran annually until 1989 when it and the rival WCT Circuit were replaced by a single world wide ATP Tour.

The women's tour the ILTF Women's International Grand Prix Circuit ran from 1971 to 1976. It's events were absorbed to form the Colgate International Series.
Hierax (Platonist)
Hierax (Ancient Greek: Ἱέραξ) was a Middle Platonist philosopher who flourished in approximately the 2nd century CE whose work On Justice (Ancient Greek: Περὶ δικαιοσύνης) survives in eight separate excerpts made by Stobaeus. The surviving quotes focus on the ill effects that an unjust person brings upon themselves, and attack the views of justice of the Stoic and Peripatetic schools.

Peripatetic school
The Peripatetic school (Ancient Greek: Περίπατος lit. 'walkway') was a philosophical school founded in 335 BC by Aristotle in the Lyceum in ancient Athens. It was an informal institution whose members conducted philosophical and scientific inquiries. The school fell into decline after the middle of the 3rd century BC, but had a revival in the Roman Empire.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes
City Hunter the Movie: Shinjuku Private Eyes (劇場版シティーハンター <新宿プライベート･アイズ>, Gekijō-ban Shitī Hantā〈Shinjuku Puraibēto Aizu〉) is a 2019 Japanese animated action comedy film based on the manga City Hunter by Tsukasa Hojo and part of its media franchise, serving as the fourth film in the City Hunter series. Produced by Sunrise, the film was chief directed by Kenji Kodama from a screenplay by Yoichi Kato and features most of the voice cast from the original 1987 anime television series and its sequels returning alongside guest stars such as actress Marie Iitoyo. It also features an appearance from the titular trio from Cat's Eye that being Hitomi, Rui and Ai with Hitomi and Ai being reprised by both Keiko Toda and Chika Sakamoto from TMS Entertainment's 1983-1985 anime television series of the same name.

The film was released in Japanese theatres by Aniplex on February 8, 2019.

Keiko Toda
Keiko Toda (戸田 恵子, Toda Keiko; born September 12, 1957) is a Japanese actress, singer and narrator. Her most famous role is the voice of the children's hero Anpanman on the long running anime Soreike! Anpanman. She was also the voice of Kiki on Sanrio's Little Twin Stars, Thomas the Tank Engine in the Japanese dub of Thomas & Friends from Season 1 to Season 8 when she got replaced by Kumiko Higa. She was once married to Shuichi Ikeda and Junichi Inoue.
Július Brocka
Július Brocka (born 1 January 1957 in Modra) is a Slovak retired politician. In 1994 he briefly served as Labor minister in the technocratic government of Jozef Moravčík. From 1992 to 2016 he served as a Member of the National Council in the caucus of the Christian Democratic Movement.

Brocka studied Civil Engineering at the Slovak University of Technology in Bratislava, graduating in 1981. Before entering politics, he worked as an engineer.

Brocka has four children.

Modra
Modra (German: Modern, Hungarian: Modor, Latin: Modur) is a city and municipality in the Bratislava Region in Slovakia. It has a population of 9,201 as of 2013. It nestles in the foothills of the Malé Karpaty (Little Carpathian mountains) and is an excellent centre for hiking.

Modra is famous for its pottery industry. Its blue-and-white porcelain is famous throughout Slovakia.

It is also known as one of the most important viticulture centres in the Little Carpathians region.

Besides the main town, there are also other adjacent settlements incorporated in the municipality: former vassalage viticulture village Kráľová and two recreational hamlets of Harmónia and Piesok (also known as Zochova Chata), both located in the woods of Little Carpathians mountains.
Om Prakash Yadav Gulzari
Om Prakash Yadhav Gulzari (Nepali: ओमप्रकाश यादव) is a Nepali politician, belonging to the Madhesi Janadhikar Forum. In 2007, Yadav was accused of the murder of two regional Young Communist League leaders. In the 2008 Constituent Assembly election he was elected from the Rupandehi-2 constituency, winning 10612 votes.

Madheshi Jana Adhikar Forum, Nepal
The Madhesi Jana Adhikar Forum, Nepal (MJFN), or the Madhesi People's Rights Forum, Nepal, was a political party in Nepal. It was initially not a political party as such but a political advocacy movement demanding ethnic self-determination rights with the formation of a Madhes autonomous region for Teraibasi people, an election system based on proportional representation, and the setting-up of a federal republic in Nepal. The MJFN includes former leaders of other political parties like the Nepali Congress and CPN (UML).

The party was registered with the Election Commission of Nepal ahead of the 2008 Constituent Assembly election. On 16 June 2015, the party merged with Federal Socialist Party and Khas Samabeshi Party to form the Federal Socialist Forum, Nepal.
Berenice Venus
The Berenice Venus or "The Benghazi Venus" is an ancient Cyrenaican Greek marble statue of the goddess of sexuality and erotic love Venus (150–100 BCE). It was found in Benghazi, Libya, which may have once marked the location of the legendary Lake Tritonis. It is currently located in the Penn Museum in Philadelphia, Pennsylvania.

Venus (mythology)
Venus (/ˈviːnəs/; Classical Latin: [ˈwɛnʊs]) is a Roman goddess whose functions encompass love, beauty, desire, sex, fertility, prosperity, and victory. In Roman mythology, she was the ancestor of the Roman people through her son, Aeneas, who survived the fall of Troy and fled to Italy. Julius Caesar claimed her as his ancestor. Venus was central to many religious festivals, and was revered in Roman religion under numerous cult titles.

The Romans adapted the myths and iconography of her Greek counterpart Aphrodite for Roman art and Latin literature. In the later classical tradition of the West, Venus became one of the most widely referenced deities of Greco-Roman mythology as the embodiment of love and sexuality. As such, she is usually depicted nude.
Ottoline and the Yellow Cat
Ottoline and the Yellow Cat is a 2007 children's book by Chris Riddell. It won the Nestlé Children's Book Prize Gold Award and the Red House Children's Book Award for Younger Readers. It was also shortlisted for the Kate Greenaway Medal and nominated for the Carnegie Medal.

Children's Book Award (UK)
The Children's Book Award is a British literary award for children's books, run by the Federation of Children's Book Groups and previously known as the Red House Children's Book Award. Books published in the U.K. during the preceding calendar year are eligible. It recognises one "Overall" winner and one book in each of three categories: Books for Younger Children, Books for Younger Readers, and Books for Older Readers. The selections are made entirely by children, which is unique among British literary awards.

The Federation of Children's Book Groups owns and coordinates the Award, which it inaugurated in 1981 as the Children's Book Award. Its purpose has been "to celebrate the books that children themselves love reading." From 2001 to 2015 it was sponsored by the mail order bookshop Red House, a brand owned by bookselling company The Book People.
Margaret River Senior High School
Margaret River Senior High School is a comprehensive public co-educational high day school, located in Margaret River, a regional centre 277 kilometres (172 mi) south of Perth, Western Australia.

The school was established in 1952 and in 2019 had an enrolment of 1,026 students between Year 7 and Year 12, approximately 1% of whom were Indigenous Australians.

Year 7
Year 7 is an educational year group in schools in many countries including England, Wales, Australia and New Zealand. It is the seventh full year (or eighth in Australia and England) of compulsory education and is roughly equivalent to grade 6 in the United States and Canada (or to grade 7 for the Australian Year 7). Children in this year are between 11 and 12.