hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steve Carpenter
Steve Carpenter (born March 30, 1971, in Prince George, British Columbia) is a Canadian retired professional ice hockey defenceman. Between 1995 and 1997 he played in the ECHL and the West Coast Hockey League before moving to the United Kingdom, where he played until he retired from ice hockey in 2005.

British National League (1996–2005)
The British National League (BNL) was the second tier of the professional ice hockey league in the United Kingdom between 1996 and 2005.  Although no formal promotion and relegation existed during its period of existence, it was considered to have been a standard below that of the Ice Hockey Superleague (later replaced by the Elite Ice Hockey League) and above that of the English National Ice Hockey League and the Scottish National League (and later, following its creation, the English Premier Ice Hockey League). Fife Flyers and Guildford Flames were the only two teams to consistently feature in the BNL during every season of the league's history.
An Dương district
An Dương is an urban district (quận) of Haiphong, the third largest city of Vietnam. It is located in the west of Hai Phong city. It separated from An Hải district in 2002, the urban district was established in 2025. An Dương's area is 78.96 km2 and its population is 171,227 people (in 2024). The district is adjacent to Hải Dương province in the west and northwest, An Lão district in the southwest, Kiến An district in the south, Thủy Nguyên city in the north and Hồng Bàng and Lê Chân districts in the southeast. It contains 10 wards, including An Đồng, An Hải, An Hòa, Đồng Thái, Hồng Phong, Hồng Thái, Lê Lợi, Lê Thiện, Nam Sơn, and Tân Tiến.

Hải Dương
Hải Dương (listenⓘ) was a city in Vietnam. It was the capital of Hải Dương, an industrialized province in the Hanoi Capital Region and the Red River Delta in Northern Vietnam, now merged into Haiphong. The city is at the midpoint between the capital Hanoi and the major port Haiphong, and is part of the Northern Key Economic Zone. In 2019, Hai Duong city had a population of 241,373.
Live in Buenos Aires (Coldplay album)
Live in Buenos Aires is the fifth live album by British rock band Coldplay. It was recorded on 14 and 15 November 2017 in La Plata, the final concerts of the A Head Full of Dreams Tour. The release happened on 7 December 2018 along with Live in São Paulo, which was filmed on 7 and 8 November 2017. They are assembled into the band's ninth compilation, The Butterfly Package, a set that also includes the Coldplay: A Head Full of Dreams film, a career-spanning documentary directed by Mat Whitecross. This release marked the first time one of the band's concerts was released in full.

Guy Berryman
Guy Rupert Berryman (born 12 April 1978) is a Scottish musician, songwriter, producer, businessman and designer. He is best known as the bassist of the rock band Coldplay and electronic supergroup Apparatjik. Raised in Kirkcaldy, he started to play bass at an early age, drawing inspiration from James Brown, the Funk Brothers and Kool & the Gang. His projects beyond music include The Road Rat magazine and Amsterdam-based fashion brand Applied Art Forms.

Berryman joined Coldplay with Chris Martin, Jonny Buckland and Will Champion at University College London, where he enrolled in a mechanical engineering degree but later dropped out. The band signed with Parlophone in 1999, finding global fame after the release of Parachutes (2000) and subsequent records. He has won seven Grammy Awards and nine Brit Awards as part of Coldplay. Having sold over 160 million records worldwide, they are the most successful group of the 21st century.
Guy Sands-Pingot
Guy Ludvic Sands-Pingot is a retired officer of the United States Army who has served as brigadier general of the United States Army Reserve. He served as commander of the 353rd Civil Affairs Command located at Fort Wadsworth, New York from 3 December 2005 through 6 December 2008.

Fort Wadsworth
Fort Wadsworth is a former United States military installation on Staten Island in New York City, situated on The Narrows, which divide New York Bay into Upper and Lower bays, a natural point for defense of the Upper Bay, Manhattan, and beyond. Prior to its closing in 1994, the fort was claimed to be the longest continuously garrisoned military installation in the United States. It comprises several fortifications, including Fort Tompkins and Battery Weed, and was given its present name in 1865 to honor Brigadier General James Wadsworth, who had been killed in the Battle of the Wilderness during the Civil War. Fort Wadsworth is now part of the Staten Island Unit of Gateway National Recreation Area, maintained by the National Park Service.
Ingrid Fischbach
Ingrid Fischbach (born 1957) is a conservative German politician and former member of the Bundestag. A member of the Christian Democratic Union (CDU), she served in the local government of Herne between 1994 and 2007. She was elected to the Bundestag via the state list in 1998 and served until 2017. She was Parliamentary State Secretary for the Federal Ministry of Health from 2014 to 2017.

Federal Ministry of Health (Germany)
The Federal Ministry of Health (German: Bundesministerium für Gesundheit, pronounced [ˈbʊndəsminɪsˌteːʁiʊm fyːɐ̯ ɡəˈzʊnthaɪt]; abbreviated BMG) is a cabinet-level ministry of the Federal Republic of Germany. It is the highest German federal government department responsible for health. The ministry is officially located in Bonn and with a second office, which houses the ministry's management, located in Berlin.
Charles Harrison Townsend
Charles Harrison Townsend (13 May 1851 – 26 December 1928) was an English architect. He was born in Birkenhead, educated at Birkenhead School and articled to the Liverpool architect Walter Scott in 1870. He moved to London with his family in 1880 and entered partnership with the London architect Thomas Lewis Banks in 1884. Townsend became a member of the Art Workers' Guild in 1888 and in the same year was elected a Fellow of the more conservative Royal Institute of British Architects. He remained an active member of both organisations throughout his career and was elected Master of the Art Workers' Guild in 1903. He is important Modern Style (British Art Nouveau style) architect whose favourite motif was the tree.

Art Workers' Guild
The Art Workers' Guild is an organisation established in 1884 by a group of British painters, sculptors, architects, and designers associated with the ideas of William Morris and the Arts and Crafts movement. The guild promoted the 'unity of all the arts', denying the distinction between fine and applied art. It opposed the professionalisation of architecture – which was promoted by the Royal Institute of British Architects at this time – in the belief that this would inhibit design. In his 1998 book, Introduction to Victorian Style, University of Brighton's David Crowley stated the guild was "the conscientious core of the Arts and Crafts Movement".
1999 Arab Athletics Championships
The 1999 Arab Athletics Championships was the eleventh edition of the international athletics competition between Arab countries. It took place in Beirut, Lebanon from 21–24 October. A total of 41 events were contested, 22 for men and 19 for women. The men's and women's racewalk events were not held due to lack or participation, as was the women's heptathlon. Only Egypt, Lebanon and Syria participated in the women's events.

Heptathlon
A heptathlon is a track and field combined events contest made up of seven events. The name derives from the Greek ἑπτά (hepta, meaning "seven") and ἄθλος (áthlos, or ἄθλον, áthlon, meaning "competition"). A competitor in a heptathlon is referred to as a heptathlete.

There are two heptathlons – the men's and the women's heptathlon – composed of different events. The men's heptathlon is older and is currently held indoors, contested at the IAAF World Indoor Championships in Athletics. The women's heptathlon is held outdoors and was introduced in the 1980s, first appearing in the Olympics in 1984. It is currently contested in the athletics programme of the Olympics and at the World Athletics Championships.
Rasulpur, Amawan
Rasulpur is a village in Amawan block of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. It is located 29 km from Raebareli, the district headquarters. As of 2011, its population is 514, in 94 households.

The 1961 census recorded Rasulpur as comprising 4 hamlets, with a total population of 279 people (136 male and 143 female), in 63 households and 57 physical houses. The area of the village was given as 267 acres.

The 1981 census recorded Rasulpur as having a population of 379 people, in 61 households, and having an area of 106.44 hectares. The main staple foods were listed as wheat and rice.

Raebareli district
Raebareli district is a district of Uttar Pradesh state in northern India. The city of Raebareli is the district headquarters. This district is a part of Lucknow Division in Uttar Pradesh state. The total area of Raebareli district is 3,371 Sq. km.

As of 2011, its population is 3,405,559, which makes it the 27th largest in the state. It is a predominantly rural district, with 91% of the population living in rural areas.
Jesus Christ Superstar (soundtrack)
The original soundtrack to the 1973 film Jesus Christ Superstar was released in the same year on MCA Records.

Billboard reviewed the soundtrack album and chose it as one of the "Top Album Picks" for the 16 June 1973 issue, writing: "All the powerful songs which have become popular and familiar through the release of the British caster three years ago, are rekindled with verve and zest by the movie cast. [...] Through all this there is one major question: if the first MCA original caster sold so well, who will buy the same music the second time around?"

The album peaked at number 21 on Billboard's Top LPs and Tape chart for the week of September 15, 1973.

Jesus Christ Superstar (album)
Jesus Christ Superstar is a 1970 album musical written by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice, and the debut of the rock opera of the same name. Initially unable to get backing for a stage production, the composers released it as an album, the success of which led to stage productions premiering in 1971. The musical dramatises the Passion of Jesus, beginning with his entry into Jerusalem and ending with the crucifixion. It was originally banned by the BBC on grounds of being "sacrilegious". By 1983, the album had sold over seven million copies worldwide.
Radim Nečas
Radim Nečas (born 26 August 1969) is a Czech football manager and former player. He played for the Czech Republic four times between 1995 and 2000. Nečas made more than 300 top-flight appearances spanning the existence of the Czechoslovak First League and the Czech First League. He also played top-flight football in Greece and Slovakia.

Nečas became the most expensive player in the history of Czech football in 1992 when Slavia Prague signed him from Baník Ostrava for 25 million Czechoslovak koruna.

Czechoslovak Cup
The Czechoslovak Cup (Czech: Československý pohár) was a football cup competition held in Czechoslovakia. It was officially created in 1960 and folded in 1993 with the split between Czech Republic and Slovakia.

The cup was played throughout Czechoslovakia until 1968–69. From the 1969–70 season to the 1992–93 season, the cup was played between the winners of  Czech Cup (Český pohár) and Slovak Cup (Slovenský pohár), which were thus the semi-finals of the Czechoslovak Cup. The modern Czech Cup and Slovak Cup are the successors of the Czechoslovak Cup.

Sparta Prague and Dukla Prague were the most successful clubs winning both 8 times. In total, Czech teams lifted the Cup 20 times, and Slovak teams 13 times.

The origins of the cup are in unofficial tournaments played in 1950–51, 1951–52, 1955 and 1959–60 season.
2003 Sparkassen Cup – Doubles
The 2003 Sparkassen Cup doubles was the tennis doubles event of the thirteenth and final edition of the Sparkassen Cup; a WTA Tier II tournament held in Leipzig, Germany.

Alexandra Stevenson and Serena Williams were the defending champions, but Williams elected not to compete this year. Stevenson instead partnered Anastasia Myskina, but lost in the quarterfinals to Elena Likhovtseva and Nadia Petrova.

Top seeds Svetlana Kuznetsova and Martina Navratilova won the title, defeating Likhovtseva and Petrova in the final, 3–6, 6–1, 6–3.

Anastasia Myskina
Anastasia Andreyevna Myskina (Russian: Анастасия Андреевна Мыскина listenⓘ; born 8 July 1981) is a Russian former professional tennis player. Myskina won the 2004 French Open singles title, becoming the first Russian woman to win a major singles title. Due to this victory, she rose to No. 3 in the Women's Tennis Association (WTA) rankings, becoming the first Russian woman to reach the top 3 in the history of the rankings. In September 2004, she reached a career-high ranking of No. 2.
Ceinture 21 to 35
Ceinture 21 to 35 were a class of fifteen French 0-6-0T locomotives of the Syndicat d'Exploitation des Chemins de fer de Ceinture de Paris. built in 1899 for pulling suburban passenger trains.

The locomotives were built in 1899 by the Chemins de fer du Nord's Hellemmes and La Chapelles Workshops based on the design of the Chemins de fer de l'Ouest's 3501 to 3602 series (later État 30–101 to 30-202).

The Nord made several changes: the use of a Belpaire firebox, higher boiler pressure (10 to 12 kg/cm2, 981 to 1,180 kPa, 142 to 171 psi), Adams safety valves, smaller driving wheels (1,540 to 1,440 mm, 5 ft 5⁄8 in to 4 ft 8+3⁄4 in) and Nord-type sandboxes.

In 1934 at the dissolution of the Syndicat they passed to the Nord who renumbered them 3.901 to 3.915. Six were scrapped in 1936, leaving nine to pass to the SNCF at nationalisation in 1938. The SNCF renumbered them 2-030.TB.1 to 2–030.TB.9.

The remaining locomotives were scrapped between 1939 and 1953. None were preserved.

Tank locomotive
A tank locomotive is a steam locomotive which carries its water in one or more on-board water tanks, instead of a more traditional tender. Most tank engines also have bunkers (or fuel tanks) to hold fuel; in a tender-tank locomotive a tender holds some or all of the fuel, and may hold some water also.

There are several different types of tank locomotive, distinguished by the position and style of the water tanks and fuel bunkers. The most common type has tanks mounted either side of the boiler. This type originated about 1840 and quickly became popular for industrial tasks, and later for shunting and shorter-distance main line duties.

Tank locomotives have advantages and disadvantages compared to traditional locomotives that required a separate tender to carry needed water and fuel.
Humbeline of Jully
Humbeline of Jully (c. 1091 – c. 1136) was a Benedictine nun in 11th-12th century France, who was beatified in the Roman Catholic Church in 1703 by Pope Clement XI.

After obtaining permission from her then-husband, Humbeline entered the community of nuns at Jully in 1133, when a charter records the tithes she contributed.  She later became prioress at Jully.

Humbeline was born to Tescelin de Fontaine, lord of Fontaine-lès-Dijon, and Alèthe de Montbard, both nobles of Burgundy. She was the younger sister of Bernard of Clairvaux, and her entry into the Benedictine priory at Jully, apparently at the urging of her brother, figures in accounts of Bernard of Clairvaux's life.

Priory
A priory is a monastery of men or women under religious vows that is headed by a prior or prioress. They are found in the Catholic Church, Lutheran Churches, and Anglican Communion. Priories may be monastic houses of monks or nuns (such as the Benedictines, the Cistercians, or the Charterhouses). Houses of canons & canonesses regular also use this term, the alternative being canonry. Mendicant houses, of friars, nuns, or tertiary sisters (such as the Friars Preachers, Augustinian Hermits, and Carmelites) also exclusively use this term.

In pre-Reformation England, if an abbey church was raised to cathedral status, the abbey became a cathedral priory. The bishop, in effect, took the place of the abbot, and the monastery itself was headed by a prior.
The UNESCO-Japan Prize on Education for Sustainable Development
The UNESCO-Japan Prize on Education for Sustainable Development is a UNESCO award of USD 150,000 awarded annually to three individuals or organizations for projects in favour of education for sustainable development (ESD). The award was established in 2014 by the Executive Board of UNESCO at the initiative of the government of Japan, as part of the UNESCO Global Action Programme on ESD (GAP). The prize winners are selected by a jury consisting of international members, and the Director-General of UNESCO appoints the jury, which meets annually in Paris, France.

The prize is awarded at a ceremony at UNESCO Headquarters in Paris. The first prize was awarded in November 2015 by Director-General Irina Bokova

Nominations for the prize can be submitted by Member States of UNESCO  or Non-Governmental Organizations  in official partnership for UNESCO each year.

Since October 2019, the prize will be delivered once every two years

Member states of UNESCO
As of July 2023, UNESCO members include 194 member states and 12 associate members. Some members have additional National Organizing Committees (NOCs) for some of their dependent territories. The associate members are non-independent states.

Three UNESCO member states are not UN member states: Cook Islands, Niue, and Palestine (Palestine is a non-member observer State of the United Nations General Assembly since 29 November 2012), while UN member states Israel and Liechtenstein are not UNESCO members. Israel and the United States left on 31 December 2018 asserting that the organization had an anti-Israel bias. The United States later reversed its decision in 2023, and was readmitted by the UNESCO General Conference that July.

Kosovo was approved for membership by UNESCO's executive board in 2015, but the proposal did not receive the required 2/3 of votes in favour at the general conference.
Nathan Carlow
Nathan Michael Carlow is an American Republican politician and state legislator from Maine. Carlow represents Maine House District 137, including the towns of Hollis and Buxton. During his first term from 2020-2022, Carlow was the youngest member of the Maine House.

Hollis, Maine
Hollis is a town in York County, Maine, United States. The population was 4,745 at the 2020 census. Hollis is a rural bedroom community of Portland and is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.
Human extinction
Human extinction or omnicide is the end of the human species, either by population decline due to extraneous natural causes, such as an asteroid impact or large-scale volcanism, or via anthropogenic destruction (self-extinction).

Some of the many possible contributors to anthropogenic hazards are climate change, global nuclear annihilation, biological warfare, weapons of mass destruction, and ecological collapse. Other scenarios center on emerging technologies, such as advanced artificial intelligence, biotechnology, or self-replicating nanobots.

The scientific consensus is that there is a relatively low risk of near-term human extinction due to natural causes. The likelihood of human extinction through humankind's own activities, however, is a current area of research and debate.

The Precipice: Existential Risk and the Future of Humanity
The Precipice: Existential Risk and the Future of Humanity is a 2020 non-fiction book by the Australian philosopher Toby Ord, a senior research fellow at the Future of Humanity Institute in Oxford. It argues that humanity faces unprecedented risks over the next few centuries and examines the moral significance of safeguarding humanity's future.
Llyn Gwynant
Llyn Gwynant is a lake in Snowdonia, Wales.

Llyn Gwynant lies on the River Glaslyn, in the Nant Gwynant valley, and is about 1¼ miles (2 km) north east of Llyn Dinas; the village of Bethania lies between them.

Snowdon lies 2 miles (3 km) to the north west.  The lake is natural, having been formed by glacial action and is 120 acres (50 hectares) in size. It is a popular place for canoeing and kayaking with easy access from the A498 road which runs along its south bank.

It was used as a filming location in the 2003 film 'Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life', and the 2022 film 'Brian and Charles'.

The view towards Llyn Gwynant and Moel Hebog is one of the most photographed in Snowdonia.

Canoeing
Canoeing is an activity which involves paddling a canoe with a single-bladed paddle. In some parts of Europe, canoeing refers to both canoeing and kayaking, with a canoe being called an 'open canoe' or 'Canadian'.

A few of the recreational forms of canoeing are canoe camping and canoe racing.  Other forms include a wide range of canoeing on lakes, rivers, oceans, ponds and streams.
Persimura Musi Rawas
Persatuan Sepakbola Indonesia Musi Rawas (simply known as Persimura) is an Indonesian football club based in Musi Rawas Regency, South Sumatra. They currently compete in the Liga 4 and their homeground is Petanang Stadium.

Persimura Musi Rawas's highest achievement was in 2017, they managed to become champions in the 2017 Liga 3 South Sumatra zone, and stopped in the Big 8 of the 2017 Liga 3, At that time Persimura Musi Rawas was defeated by Blitar United with a score of 1–3. Persimura's own achievements were followed by the women's team, in the 2019 Pertiwi Cup competition, those who represented South Sumatra managed to become champions after defeating Bangka Belitung in the Final.

Bandung United F.C.
Bandung United Football Club is an Indonesian football club based in Bandung, West Java that competes in Liga 4, the fourth tier of Indonesian football. The club was founded in 2019 after the takeover of Blitar United by PT. Persib Bandung Bermartabat and its subsequent relocation to Bandung. It is the feeder club of Persib Bandung and holds its home matches at Siliwangi Stadium.
Shawboro, North Carolina
Shawboro is an unincorporated community located in Currituck County, North Carolina, United States.

The area takes its name from Henry Marchmore Shaw.

The post office is located close to the intersection of Shawboro Road (NC 34) and North Indian Town Road (SR 1147). The ZIP Code is 27973. The Shawboro area is covered by three different telephone exchanges: Elizabeth City, Moyock, and Shiloh.

Shawboro is served by Crawford Township fire and rescue services as well as Shawboro Elementary School, a K–5 school with approximately 500 students.

Culong, the Shaw House, and Twin Houses are listed on the National Register of Historic Places.

Elementary schools in the United States
In the United States, elementary schools are the main point of delivery for primary education, teaching children between the ages of 5–10 (sometimes 4-10 or 4-12) and coming between pre-kindergarten and secondary education.

In 2017, there were 106,147 elementary schools (73,686 public, 32,461 private) in the United States, a figure which includes all schools that teach students from first grade through eighth grade.  According to the National Center for Education Statistics, in the fall of 2020 almost 32.8 million students attended public primary schools. It is usually from pre-kindergarten through fifth grade, although the NCES displays this data as pre-kindergarten through eighth grade.