hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tabart
Tabart is a surname. Notable people with the surname include:

Benjamin Tabart (1767–1833), publisher and bookseller

Deborah Tabart, environmentalist

Jill Tabart (born 1941), cleric

John Tabart (1827–1894), cricketer

Pierre Tabart (1645–1716), composer

Tom Tabart (1877–1950), cricketer

Jill Tabart
Jillian Claire Tabart OAM (born 1941) is a former president of the Assembly of the Uniting Church in Australia and medical practitioner. She served a three-year term as president of the assembly from July 1994 to July 1997, and was the first woman to be elected to the role.

Tabart's father was a Methodist lay preacher. She was born in Melbourne and studied at Methodist Ladies' College, Kew and University of Melbourne. She married Ken in 1966 and the family moved to Tasmania in 1969, initially to Hobart, then to Launceston, following his work opportunities. She was elected Moderator of the Uniting Church Synod of Tasmania, serving in that role from 1983 to 1984.

Tabart was awarded the Medal of the Order of Australia (OAM) in the 2022 Australia Day Honours for "service to the Uniting Church in Australia".
Hunger (Frankie & The Heartstrings album)
Hunger is the first album released by Sunderland indie band Frankie & The Heartstrings. It was released on 21 February 2011 on the band's own label, Pop Sex Ltd., a subsidiary of Wichita Recordings. A live version of the album was available to redeem online when bought from HMV. The album, produced by Orange Juice's Edwyn Collins, was recorded at his West Heath Studios, in London.

The chorus from single 'Hunger' was used in a TV advert for Domino's Pizza.

Domino's
Domino's IP Holder LLC is an American multinational pizza restaurant chain founded in 1960. The corporation is Delaware-domiciled and headquartered at the Domino's Farms office park in Ann Arbor Township, near Ann Arbor, Michigan. As of 2018, Domino's had approximately 15,000 stores, with 5,649 in the United States, 1,500 in India, and 1,249 in the United Kingdom. Domino's has stores in more than 83 countries and 5,701 cities worldwide.
Tony Giles
Anthony Giles is a former Australian rules footballer who played with Port Adelaide in the South Australian National Football League (SANFL) during the late 1970s and early 1980s.

Giles came to Port Adelaide from Southern Yorke Peninsula Football League (SYPFL)'s Yorketown and made his senior SANFL debut in 1975. He was used mostly as a half back flanker, playing in Port's 1977,1979 and 1981 premiership teams. At interstate level Giles was a regular South Australia representative, playing eight games and earning All-Australian selection in 1983.

Yorke Peninsula Football League
The Yorke Peninsula Football League (YPFL) is an Australian rules football competition based in the Yorke Peninsula region of South Australia, Australia.  It is an affiliated member of the South Australian National Football League.  The league was known as the Yorke Valley Football League until 1996, having previously absorbed the Yorke Peninsula Football Association in 1961, and the Southern Yorke Peninsula Football League in 1994.
2014 Korea Open – Doubles
Chan Chin-wei and Xu Yifan were the defending champions but Xu chose to participate at Guangzhou instead. Chan partnered Hsu Chieh-yu, but lost in the semifinals to Mona Barthel and Mandy Minella.

Lara Arruabarrena and Irina-Camelia Begu are the new champions, defeating in the final Mona Barthel and Mandy Minella with the score 6–3, 6–3.

Lara Arruabarrena
Lara Arruabarrena Vecino (Spanish pronunciation: [ˈlaɾa arwaβaˈrena βeˈθino]; born 20 March 1992) is a former professional tennis player from Spain. On 3 July 2017, she reached a career-high WTA singles ranking of 52, and her best doubles ranking is world No. 28, set on 22 February 2016.

Over her career, she won two singles and eight doubles titles on the WTA Tour. Arruabarrena retired from professional tour in August 2022.
Siege of Smolensk (1654)
The siege of Smolensk was one of the first great events of the Russo-Polish War (1654–67). Smolensk, which had been under the rule of the Polish–Lithuanian Commonwealth during 1404–1514 and since 1611, was besieged by a Russian-Cossack army in June 1654. The Polish garrison of the city (commanded by Smolensk Voivode Filip Obuchowicz) hoped to get reinforcements from the army of Janusz Radziwiłł (1612–1655), stationed in Orsha. Its situation worsened when Radziwiłł suffered a defeat from Prince Yakov Cherkassky in the Battle of Shklow. In September, the Polish garrison agreed to leave the city after it was promised a free retreat. The garrison left Smolensk and handed over its weapons and ensigns to the Russians before retreating to the Commonwealth-controlled territory. A significant number of landowners, however, preferred to stay and keep their estates, becoming subjects of the Russian Tsardom.

Smolensk Voivodeship
Smolensk Voivodeship (Latin: Palatinatus smolencensis; Belarusian: Смаленскае ваяводзтва; Polish: Województwo smoleńskie; Lithuanian: Smolensko vaivadija; Russian: Смоленское воеводство) was a unit of administrative division and local government in the Grand Duchy of Lithuania and later the Polish–Lithuanian Commonwealth.
Brandon Forsyth
Brandon Forsyth (born November 8, 1979) is an American former competitive ice dancer. With Emilie Nussear, he is the 2000 World Junior silver medalist. They were coached by Bob Young in Simsbury, Connecticut. In the summer of 2000, Forsyth teamed up with Jessica Joseph. They became the 2001 U.S. national bronze medalists and alternates to the 2002 Winter Olympics. They were coached by Alexander Zhulin and Samvel Gezalian in Hackensack, New Jersey. Forsyth formed a partnership with Lydia Manon in March 2005.

Samvel Gezalian
Samvel (or Samuel) Gezalian (Armenian: Սամվել Գյոզալյան, Russian: Самвел Гезалян; born 12 September 1970) is an Armenian former competitive ice dancer who represented the Soviet Union, Belarus, and Armenia in international competition. With Tatiana Navka, he is the 1991 Skate America and Nations Cup champion and placed 11th at the 1994 Winter Olympics for Belarus. With Ksenia Smetanenko, he is the 1997 Golden Spin of Zagreb champion and competed at the 1998 Winter Olympics for Armenia.
Denbighshire Hussars
The Denbighshire Hussars was a Welsh Yeomanry regiment of the British Army formed in 1794. It saw service in the First World War before being converted into a unit of the Royal Artillery. The lineage has been continued by 398 (Flint & Denbighshire Yeomanry) Squadron, Royal Logistic Corps.

Beccles
Beccles (/ˈbɛkəlz/ BEK-əlz) is a market town and civil parish in the East Suffolk district, in the county of Suffolk, England. The town is located along the A145 and A12 roads, situated 16 miles (26 km) south-east of Norwich and 33 miles (53 km) north-northeast of Ipswich. Nearby towns include Lowestoft to the east and Great Yarmouth to the north-east. The town lies on the River Waveney on the edge of The Broads National Park.

It had a population at the 2021 census of 10,069. Beccles is twinned with Petit-Couronne in France, and has been since 1978.
Egelantier
De Eglantier (Sweet Briar or Eglantine Rose) (spelling variations: Egelantier and Eglentier) was a chamber of rhetoric in Amsterdam that arose in 1517 or 1518,  possibly as a continuation of older chambers of rhetoric. It is one of the most famous chambers of rhetoric. Its insignia consisted of a thriving Eglantine Rose ("Wild Rose", a symbol of love) in the form of a cross from which a Christ Figure was hanging. The corresponding slogan was "In Love, Flourishing".  The name derives from a romantic reference to the poem Beatrijs, where the lovers met by the wild rose. One of the most important leaders of the chamber was Hendrik Laurenszoon Spiegel. Other prominent members were Laurens Reael, Roemer Visscher and Dirck Volckertszoon Coornhert.

Slogan
A slogan is a memorable motto or phrase used in a clan or a political, commercial, religious, or other context as a repetitive expression of an idea or purpose, with the goal of persuading members of the public or a more defined target group. The Oxford Dictionary of English defines a slogan as "a short and striking or memorable phrase used in advertising". A slogan usually has the attributes of being memorable, very concise and appealing to the audience.
World Youth Day 1991
The 1991 World Youth Day (Polish: Światowe Dni Młodzieży 1991) was held on 10–15 August 1991 in Jasna Góra in Częstochowa, Poland. The choice of another European city after Santiago de Compostela meant that, so far unique, two consecutive world days were held in the "old continent".
It was celebrated in the Pope's native country. The theme can be summarized in the sentences You have received a spirit of sonship and It is for freedom that Christ has set us free. 1.6 million people gathered on the final Mass.

Santiago de Compostela
Santiago de Compostela, alternatively abbreviated to Santiago or Compostela, is the capital of the autonomous community of Galicia, Spain. It is located in the province of A Coruña, in the northwest of the Iberian Peninsula. The city has its origin in the shrine of Saint James the Great, now the Cathedral of Santiago de Compostela, as the destination of the Way of St. James, a leading Catholic pilgrimage route since the 9th century. In 1985, the city's Old Town was designated a UNESCO World Heritage Site.

Santiago de Compostela has a very mild climate for its latitude with heavy winter rainfall courtesy of its relative proximity to the prevailing winds from Atlantic low-pressure systems.
Doluca, Kahta
Doluca (Kurdish: Kefirmê) is a village in the Kâhta District, Adıyaman Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Reşwan tribe and had a population of 577 in 2021.

The hamlets of Deliktaş and Yünlü are attached to the village.

Adıyaman Province
Adıyaman Province is a province in the Southeastern Anatolia Region of Turkey. The capital is Adıyaman. Its area is 7,337 km2, and its population is 635,169 (2022). The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority.

Adıyaman Province was part of the Malatya Province until 1954, when it was made into a province as a reward for voting for the winning Democratic Party in the 1954 general election.
Anaerolineaceae
Anaerolineaceae is a family of bacteria in the order Anaerolineales.
Anaerolineaceae bacteria occur in marine sediments. There are a total of twelve genera in this family, most of which only encompass one species. All known members of the family are Gram-negative and non-motile. They also do not form bacterial spores and are either mesophilic or thermophilic obligate anaerobes. It is also known that all species in this family are chemoheterotrophs.

Chemotroph
A chemotroph is an organism that obtains energy by the oxidation of electron donors in their environments. These molecules can be organic (chemoorganotrophs) or inorganic (chemolithotrophs). The chemotroph designation is in contrast to phototrophs, which use photons. Chemotrophs can be either autotrophic or heterotrophic. Chemotrophs can be found in areas where electron donors are present in high concentration, for instance around hydrothermal vents.
FIDE Grand Swiss Tournament 2021
The FIDE Grand Swiss Tournament 2021 was a chess tournament that formed part of the qualification cycle for the World Chess Championship 2022. It was an 11-round Swiss-system tournament, with 108 players competing, running from 25 October to 8 November 2021 in Riga, Latvia, in parallel with the FIDE Women's Grand Swiss Tournament 2021. The tournaments were held while Latvia was in a COVID-19 lockdown, which led to a number of players withdrawing before the tournament began. The event was co-organized by Chess.com and financed by the family of Igal Mark Scheinberg, an Israeli businessman and resident of the Isle of Man.

The tournament was won by Alireza Firouzja. The top two finishers, Firouzja and Fabiano Caruana, qualified for the Candidates Tournament 2022. The rest of the top eight, Grigoriy Oparin, Yu Yangyi, Vincent Keymer, Maxime Vachier-Lagrave, Alexandr Predke and Alexei Shirov, qualified for the FIDE Grand Prix 2022.

Maxime Vachier-Lagrave
Maxime Vachier-Lagrave (French pronunciation: [maksim vaʃje laɡʁav]; born 21 October 1990), often referred to by his initials, MVL,  is a French chess grandmaster who is a former World Blitz Champion. With a peak rating of 2819, he is the seventh-highest rated player in history.

A chess prodigy, Vachier-Lagrave earned the title of grandmaster in 2005 at age 14. In 2007, he won the French Chess Championship, and in 2009, won the World Junior Chess Championship and the Biel Grandmaster Tournament. He repeated as French Chess Champion in 2011 and 2012 and as the winner of the Biel Grandmaster Tournament in 2013, 2014, 2015 and 2016. He won the Sinquefield Cup in 2017 and 2021 and competed in the Candidates Tournament 2020–21, placing second.

He has participated in the Chess Olympiad and in the European Team Chess Championship, representing France. He also represents French esports organization Team Vitality.
Brian Evenson
Brian Evenson (born August 12, 1966) is an American academic and writer of both literary fiction and popular fiction, some of the latter being published under B. K. Evenson. His fiction is often described as literary minimalism, but also draws inspiration from horror, weird fiction, detective fiction, science fiction and continental philosophy. Evenson makes frequent use of dark humor and often features characters struggling with the limits and consequences of knowledge. He has also written non-fiction, and translated several books by French-language writers into English.

Since 2016 he has taught in the School of Critical Studies at the California Institute of the Arts, both in the Creative Writing MFA program and in the Aesthetics and Politics MA Program.

California Institute of the Arts
The California Institute of the Arts (CalArts) is a private art school in Santa Clarita, California. It was incorporated in 1961 as the first degree-granting institution of higher learning in the US created specifically for students of both the visual and performing arts. It offers Bachelor of Fine Arts, Master of Fine Arts, Master of Arts, and Doctor of Musical Arts degrees.  It is located about 30 miles (48 km) northwest of downtown Los Angeles.

The school was first envisioned by many benefactors in the early 1960s including Nelbert Chouinard, Walt Disney, Lulu Von Hagen, and Thornton Ladd.
Martha Lake
Martha Lake or Lake Martha may be one of several places in the United States:

Populated place

Martha Lake, Washington, a census-designated place

Lakes

Martha Lake (California), a lake in Kings Canyon National Park

Martha Lake (Colorado), a lake in Jackson County, Colorado

Lake Martha (Florida)

Lake Martha (Minnesota)

Martha Lake (Montana), a lake in Flathead County, Montana

Lake Martha (South Dakota)

Lake Martha (Washington), a lake in Snohomish County, Washington

Lake Martha (Utah), a lake near the Brighton Ski Resort area of Big Cottonwood Canyon

Martha Lake (California)
Lake Martha is a lake in Kings Canyon National Park, on the Le Conte Divide, 1.0 mile (1.6 km) north of Mount Reinstein and 1.2 miles (1.9 km) southwest of Mount Goddard. Lake Martha is notable for being the source of the south fork of the San Joaquin River. It is also on the easiest route to Hell for Sure Pass. Due to its elevation, it can be completely frozen at high summer (August).
Carlsbad 1911 chess tournament
The Carlsbad 1911 chess tournament was one of four well-known international chess tournaments held in the spa city of Carlsbad (Bohemia, then Austria-Hungary Empire). The other tournament years were 1907, 1923 and 1929.

The opening ceremony was held at the imperial bath hotel Kurhaus (Kaiserbad) on 20 August 1911. Twenty-six chess masters were invited to participate in the enormous round-robin tournament (325 games). Of the top players in the world then only three were missing from the tournament: Emanuel Lasker, Siegbert Tarrasch, and José Raúl Capablanca, who had won his first international tournament at San Sebastian earlier in the year. The participants played from 20 August to 24 September 1911. At the end Richard Teichmann was the winner.

The final standings and crosstable:

Richard Teichmann
Richard Teichmann (24 December 1868 – 15 June 1925) was a German chess master and a chess composer. He was known as "Richard the Fifth" because he often finished in fifth place in tournaments. But in 1911 he scored a convincing win in Karlsbad, crushing Akiba Rubinstein and Carl Schlechter with the same line of the Ruy Lopez. José Raúl Capablanca called him "one of the finest players in the world". Edward Lasker recounted the witty way in which Teichmann demonstrated the Schlechter win in his book Chess Secrets I learned from the Masters, and generally admired Teichmann's mastery.

Throughout his chess career Teichmann was handicapped by chronic eye trouble. He had only one eye, and eye trouble caused him to withdraw from the 1899 London Tournament after only four rounds.
I Make Hamburgers
"I Make Hamburgers" is a song by The Whitlams. It was first released to radio in February 1995 as the band's debut single. It was released on CD single in November 1995 as the first single from their second album, Undeniably.

The song was number 79 in the 1996 Triple J Hottest 100, a ranking of songs voted for by Triple J listeners. It was included on the compilation CD for that year.

Triple J's Hottest 100 of 1996
The 1996 Triple J Hottest 100, counted down on 26 January 1997, was a countdown of the most popular songs of the year, according to listeners of the Australian radio station Triple J. A CD featuring 31 of the songs was released. A countdown of the videos of most of the songs was also shown on the ABC music series Rage. The 1996 chart marked the first time an Australian band had topped the chart, with Spiderbait taking out top honours.
Hisao Ōtsuka
Hisao Ōtsuka (大塚 久雄, Hisao Ōtsuka; 3 May 1907 – 9 July 1996) was a Japanese historian, founder of an influential historiographic school in postwar Japan known as the Ōtsuka Historical School (大塚史学, Ōtsuka shigaku).

Postwar Japan
Postwar Japan is the period in Japanese history beginning with the surrender of Japan to the Allies of World War II on 2 September 1945, and lasting at least until the end of the Shōwa era in 1989.

Despite the massive devastation it suffered in the Second World War, Japan established itself as a global economic power at peace with the world after the Allied-occupation ended on 28 April 1952 by the Treaty of San Francisco. In terms of political power it was more reluctant, especially in the nonuse of military force. The post-war constitution of 1947 included Article 9, which restricted Japan from having a military force and engaging in war. However, it has operated military forces in the stationing of the United States Forces Japan based on the U.S.-Japan Security Treaty after the Allied occupation and the form of the Japanese Self-Defense Forces since 1954.
Michael E. Papka
Michael E. Papka is a Warren S. McCulloch professor of computer science at the University of Illinois Chicago. At Argonne National Laboratory, he works as a senior scientist, the deputy associate laboratory director for Computing, Environment, and Life Sciences (CELS), and the director of the Argonne Leadership Computing Facility.  Additionally, Papka is the director of the Electronic Visualization Laboratory and co-director of the George Crabtree Institute for Discovery and Sustainability. Previously, Papka was a named Presidential Research, Scholarship and Artistry Professor at Northern Illinois University.

Northern Illinois University
Northern Illinois University (NIU) is a public research university in DeKalb, Illinois, United States. It was founded as "Northern Illinois State Normal School" in 1895 by Illinois Governor John P. Altgeld, initially to provide the state with college-educated teachers. In addition to the main campus in DeKalb, it has satellite centers in Chicago, Naperville, Rockford, and Oregon, Illinois.

The university is composed of seven degree-granting colleges and has a student body of approximately 16,000. NIU is one of seven public universities in Illinois that compete in NCAA Division I. The athletic teams are known as the Huskies and compete in the Mid-American Conference (MAC).
Blood Gulch
Blood Gulch is a multiplayer map in the first-person shooter Halo video game series. It first appeared in Halo: Combat Evolved, and was remade for Halo 2 as "Coagulation", as well as for Halo: Reach as "Hemorrhage" and Halo: The Master Chief Collection as "Bloodline". It also had spiritual successors in Halo 3's "Valhalla", in Halo 4 and Halo Wars as "Ragnarok", and in Halo 5's "Basin". Taking place in a canyon on the Halo ringworld that resembles the American Southwest, it was designed for the capture the flag game mode but can also be used for other modes, such as deathmatch. Blood Gulch was one of Halo's most critically acclaimed and influential multiplayer maps, and played a significant role in the machinima series Red vs. Blue.

Capture the flag
Capture the Flag  (CTF) is a traditional outdoor sport where two or more teams each have a flag (or other markers) and the objective is to capture the other team's flag, located at the team's "base" (or hidden or even buried somewhere in the territory), and bring it safely back to their own base. Enemy players can be "tagged" by players when out of their home territory and, depending on the rules, they may be out of the game, become members of the opposite team, be sent back to their own territory, be frozen in place, or be sent to "jail" until freed by a member of their own team.
The Girl Most Likely (song)
"The Girl Most Likely" is a single by American country music artist Jeannie C. Riley. Released in November 1968, it was the first single from her album Yearbooks and Yesterdays. The song was written by the songwriting team of Margaret Lewis and Mira Smith, who also wrote the hits "The Rib", "Country Girl", and "Oh Singer" for Riley.

The song peaked at number 6 on the Billboard Hot Country Singles chart. It also reached number 1 on the RPM Country Tracks chart in Canada.

Jeannie C. Riley
Jeannie C. Riley (born Jeanne Carolyn Stephenson; October 19, 1945) is an American country music and gospel singer. She is best known for her 1968 country and pop hit "Harper Valley PTA", which reached number-one on the Billboard Country and Pop charts.

Riley later saw moderate country music chart action but never again duplicated the success of "Harper Valley PTA". She became a born-again Christian in the mid-1970s and began recording gospel music during the late 1970s.
Zaichik
Zaichik is an East Slavic surname meaning "little hare". It is a diminutive of Zayats ("hare").

Alternative spellings include Zaitchik, Zaychik, and Saitschick (German-style transliteration). Notable people with the surname include:

Alexander Zaitchik (born 1974), American journalist

Gennadi Zaichik (born 1957), American chess player

Robert Saitschick (1868–1965), Swiss philosopher

Gennadi Zaichik
Gennadi Lvovich Zaichik (Russian: Геннадий Львович Зайчик; born 11 February 1957) is a Georgian chess and American (from 2002) Grandmaster (GM) (1984) who twice won the Georgian Chess Championship (1977 and 1978).