hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dušica Žegarac
Dušica Žegarac (Serbian Cyrillic: Душица Жегарац; 15 April 1944 – 24 May 2019) was a Serbian film and television actress. She began acting in 1960 and her first appearance was in France Štiglic's film The Ninth Circle (Deveti krug), for which she won the Golden Arena for Best Actress at the Pula Film Festival, the Yugoslav national film awards.

She won her second Golden Arena for starring in Zdravko Randić's 1971 film Opklada.

In 2014, Žegarac's memoir Kao na filmu was released.

Pula Film Festival
The Pula Film Festival (Croatian: Pulski filmski festival) is an annual Croatian film festival, established in 1954. It is held in a Roman amphitheater known as the Pula Arena. The Pula Film Festival is the largest and oldest Croatian film festival and is usually held in the summer, in July or August.

Apart from film screenings open to the public, the annual Croatian film industry awards are also traditionally presented at the festival. The awards presented at the festival (called Golden Arenas) are the main national film awards in the country.

The festival was originally started in 1954 and within a few years it became the centerpiece event of the Yugoslav film industry, with the first national awards being presented in 1957. This lasted until 1991, when the festival was cancelled due to the breakup of Yugoslavia, only to resume in 1992 as the Croatian film awards festival. It has been held every year since (with the exception of the 1994 edition, which was also cancelled).
Zetsuai 1989
Zetsuai 1989 (Japanese: 絶愛-1989-; lit. "Absolute Love 1989"; alternately titled in English as Desperate Love and Everlasting Love) is a Japanese manga series written and illustrated by Minami Ozaki. It is a yaoi (male-male romance) series that follows the relationship between a rock musician and a soccer prodigy. Originally serialized in the manga magazine Margaret beginning in 1989, the series has produced a variety of adaptations and spin-offs, including the sequel series Bronze: Zetsuai Since 1989 (ブロンズ　ゼツアイ　シンス1989), two original video animations (OVAs), a series of soundtrack albums, and several light novels. Zetsuai 1989 has been noted by critics as a major work of the yaoi genre, and was one of the first works in the genre to reach an international audience.

Margaret (magazine)
Margaret (マーガレット, Māgaretto) is a bi-weekly shōjo manga magazine published by Shueisha on the 5th and 20th of every month. Its title was stylized in Latin script between 1988 and 1990. It is published in print in B5 format. As of October 2018, a digital version of each issue is available on the same day as the print edition.
Aleksander Śliwka
Aleksander Śliwka  (born 24 May 1995) is a Polish professional volleyball player who plays as an outside hitter for Halkbank Ankara and the Poland national team. He won the silver medal in the Olympic Games Paris 2024. He is also the 2018 World Champion, and a three–time Champions League winner (2021, 2022, 2023) with ZAKSA.

ZAKSA Kędzierzyn-Koźle
ZAKSA Kędzierzyn-Koźle, is a professional men's volleyball club based in Kędzierzyn-Koźle in southern Poland, founded in 1994. They compete in the Polish PlusLiga.

ZAKSA have won 9 domestic league titles, 10 national cups, and three Champions League titles, which makes them one of the most successful clubs in Poland. It is the second Polish club since Płomień Milowice in 1978 to have won the most prestigious volleyball competition in Europe.
2024 Hong Kong Sevens
The 2024 Hong Kong Sevens or SVNS HKG was a rugby sevens tournament played at Hong Kong Stadium. Fifteen men's and women's teams participated. This was the last tournament at the iconic Hong Kong Stadium, as from 2025 the event will move to Kai Tak Sports Park. In addition to the SVNS tournament, there was also an invitational pool for Asian teams called the Melrose Claymores.

New Zealand won the men's event and their thirteenth title in Hong Kong, defeating France in the final. New Zealand also won the women's event, their twelfth title in Hong Kong, defeating the United States in the final.

United States women's national rugby sevens team
The United States women's national rugby sevens team competes in international rugby sevens competitions. The team finished second at the 2015 USA Women's Sevens, after defeating Russia in the semifinals. They have competed at three Summer Olympics, and won a bronze medal at the 2024 Summer Olympics.
Rubie
Rubie is a surname. Notable people with the surname include:

Anneliese Rubie (born 1992), Australian sprinter

Brennan Rubie (born 1991), American alpine ski racer

Claude Rubie (1888–1939), English cricketer and soldier

Howard Rubie (1938–2011), Australian director

Les Rubie (1916–1994), Canadian actor

Noel Rubie (1901–1975), Australian painter and photographer

Anneliese Rubie
Anneliese Rubie (born 22 April 1992) is an Australian sprinter. Also known as Anneliese Rubie-Renshaw, she was a semi finalist at the 2016 Rio Olympics, and the 2015 World Championships in Beijing. She also ran in the semi-finals at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow. She ran the second leg for the women's 4 × 400 m which made the Olympic final in 2016.

At the 2020 Tokyo Olympics, Rubie was a member of the Australian team that competed in the women's 4 x 400 meter relay. The team of Kendra Hubbard, Ellie Beer and Bendere Oboya finished 7th in their heat and did not contest the final.
BMC Plant Biology
BMC Plant Biology is a peer-reviewed open-access scientific journal that covers the field of plant biology, focusing on areas such as plant genetics, plant physiology, and plant-environment interactions. Editorial decisions are "largely based on the soundness of the research presented rather than the novelty or potential impact of the work".

Plant physiology
Plant physiology is a subdiscipline of botany concerned with the functioning, or physiology, of plants. A professional in this field is called a Plant physiologist.

Plant physiologists study fundamental processes of plants, such as photosynthesis, respiration, plant nutrition, plant hormone functions, tropisms, nastic movements, photoperiodism, photomorphogenesis, circadian rhythms, environmental stress physiology, seed germination, dormancy and stomata function, and transpiration. Plant physiology interacts with the fields of plant morphology (structure of plants), plant ecology (interactions with the environment), phytochemistry (biochemistry of plants), cell biology, genetics, biophysics and molecular biology.
Untold Legends: Brotherhood of the Blade
Untold Legends: Brotherhood of the Blade is a launch title for the Sony PSP handheld video game system, developed by Sony Online Entertainment. It is a third person action role-playing game in which the player can complete various quests for money and items. Untold Legends can be played cooperatively with up to four other players via Ad Hoc.

The player can choose to be one of four characters (Knight, Druid, Berserker or Alchemist). The goal is to save Aven, a city so high in the mountains that it often appears to be floating in the clouds, from the attack of various creatures. This "floating city" is the last defense of humanity against a sudden onslaught of dark, foul creatures. It is up to the player to explore the world of Untaca and its various regions, searching for items, talking to people, and killing monsters.

Daybreak Game Company
Daybreak Game Company LLC is an American video game developer based in San Diego. The company was founded in December 1997 as Sony Online Entertainment (a subsidiary of Sony Computer Entertainment) but was spun off to an independent investor in February 2015 and renamed Daybreak Game Company. On December 1, 2020, Daybreak Game Company entered into an agreement to be acquired by Enad Global 7.

They are known for owning, maintaining, and creating additional content for the games EverQuest, EverQuest II, The Matrix Online, PlanetSide, Star Wars Galaxies, Clone Wars Adventures, Free Realms, Vanguard: Saga of Heroes, DC Universe Online, PlanetSide 2, H1Z1: Just Survive, and H1Z1: King of the Kill, along with more recent acquisitions Dungeons & Dragons Online, Magic: The Gathering Online, The Lord of the Rings Online, and Palia.
Ossulstone
Ossulstone is an obsolete subdivision (hundred) covering 26.4% of – and the most metropolitan part – of the historic county of Middlesex, England. It surrounded but did not include the City of London and the area has been entirely absorbed by the growth of London. It now corresponds to the seven London Boroughs of Inner London north of the Thames and, from Outer London, in decreasing order, certain historic parishes of the London boroughs of Ealing, Brent, Barnet, and Haringey.

Outer London
Outer London is the group of London boroughs that form a ring around Inner London. Together, the inner and outer boroughs form London, the capital city of the United Kingdom. The population at the 2021 Census was 5,395,500, which means over 60% of the population of Greater London lives in Outer London.
Meet The Smithereens!
Meet The Smithereens! is the seventh studio album by Carteret, New Jersey-based rock band The Smithereens, released in stores on January 16, 2007. The album features the band covering The Beatles' 1964 American album, Meet the Beatles!

It is the first Smithereens album to feature Severo "The Thrilla" Jornacion, who replaced original bassist Mike Mesaros in 2006.

Meet the Beatles!
Meet the Beatles! is a studio album by the English rock band the Beatles, released as their second album in the United States. It was the group's first American album to be issued by Capitol Records, on 20 January 1964 in both mono and stereo formats. It topped the popular album chart on 15 February 1964 and remained at number one for eleven weeks before being replaced by The Beatles' Second Album. The cover featured Robert Freeman's iconic portrait of the Beatles used in the United Kingdom for With the Beatles, with a blue tint added to the original stark black-and-white photograph. Compared to With the Beatles, Meet the Beatles! dropped five tracks ("Roll Over Beethoven", "You Really Got a Hold on Me", "Devil in Her Heart", "Money (That's What I Want)" and "Please Mr. Postman") and added three others ("I Want to Hold Your Hand", "I Saw Her Standing There" and "This Boy").
Sinixt dialect
Sinixt (snsəlxcín) is one of multiple distinct dialects of the Colville-Okanagan language. It is part of the Southern Interior Salish sub-grouping of the Salishan Language family. Traditionally spoken among the Sinixt People of the southern Interior Plateau region and based primarily in the Columbia River Basin, it is closely related to other Interior Salish languages and dialects. As of 2022, it had around 30 first-language speakers.

Six of the twelve tribes which make up the Colville Confederated Tribes speak Sinixt:

the suknaqínx (Okanagan/Sylix)

sn̓ʕay̓ckstx (Sinixt/Arrow Lakes)

mətxʷu (Methow)

nspil̓m̓ (Nespelem)

sn̓pʕaw̓ilx (Sanpoil)

sx̌ʷy̓iłpx (Colville).

Nespelem people
The Nespelem people are a Native American people in eastern Washington. They are an Indigenous people of the Northwest Plateau. Today, Nespelem people are enrolled in the Confederated Tribes of the Colville Reservation, a federally recognized tribe.

They lived primarily near the banks of the Nespelem River, an Upper Columbia River tributary, in an area now known as Nespelem, Washington, located on the Colville Indian Reservation.

Alternate spellings of their name include Nespelim or Nespilim.
Hemnypia
Hemnypia is a monotypic moth genus in the family Geometridae. Its only species, Hemnypia baueri, is found in the US state of California. Both the genus and the species were first described by James Halliday McDunnough in 1941.

James Halliday McDunnough
James Halliday McDunnough (10 May 1877 – 23 February 1962) was a Canadian linguist, musician, and entomologist best known for his work with North American Lepidoptera, but who also made important contributions about North American Ephemeroptera.
Journey's End (2010 film)
Journey's End (French: La Belle Visite, lit. 'The beautiful visit') is a 2010 Canadian documentary film, directed by Jean-François Caissy. The film profiles the residents of the Auberge des Caps, a former motel in Carleton, Quebec which has been converted into a retirement home.

The film was a Genie Award nominee for Best Feature Length Documentary at the 31st Genie Awards, and a Jutra Award nominee for Best Documentary at the 13th Jutra Awards.

Canadian Screen Award for Best Feature Length Documentary
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Feature Length Documentary. First presented in 1968 as part of the Canadian Film Awards, it became part of the Genie Awards in 1980 and the contemporary Canadian Screen Awards in 2013.

Under current Academy regulations, the awards for Best Feature Length Documentary and Best Short Documentary can be collapsed into a single award for Best Documentary if either category receives three or fewer eligible submissions, but remain separate if both categories surpass three submissions.
Adinarayana Hosahalli
Adinarayana Hosahalli, commonly known by its nickname as A N Hosahalli, is a village located in the Doddaballapur taluk of Bangalore Rural district, in the southern state of Karnataka, India. The village is nearly 5 km from Doddaballapura.

As per the 2011 census, the village had 72 families and its population was roughly around 270 people.  A N Hosahalli shares its border with Nagadenahalli to the North-West, Alur Duddanahalli to the North-East, Moparahalli to the West, and Obadenahalli to the South-East.

Major Cast: Vokkaliga, Dhobi, SC (Adhi Karnataka).

Occupation: Agriculture is the main occupation, while animal husbandry is the main source of economy of the people. The Karnataka Industrial Area Development Board (KIADB) Phase I, II and III coming up near the village will be a boon for the village's youth.

Doddaballapura
Doddaballapura is a city and the district headquarters of Bengaluru North district in the state of Karnataka, India. Dodda means "big" in the native language Kannada. It is an industrial city which houses several national companies, and lies 40 km away from Bangalore.

The place is mentioned as Ballalapura thanda in a record dated 1598 from the local Adinarayana temple. It might have originated from the Hoysala name Ballala, and later become corrupted as Ballapura. It is also believed that the village derived its name from a cow used to drop one 'balla' of milk over a certain anthill and this omen led to the foundation of the town. From 'balla' the name Ballapura was thus derived.
Gardy Girault
Gardy Girault (French pronunciation: [ɡaʁdi ʒiʁo]), stylized as G∆rdy Gir∆ult, is a Haitian electronic musician, DJ, remixer and record producer. He is a pioneer of an electronic music subgenre called rara tech that fuses the Afro-Haitian genre rara with house music.
He integrates ancestral elements native to his land.

Afro-Haitians
Afro-Haitians or Black Haitians (French: Afro-Haïtiens or Haïtiens Noirs; Haitian Creole: Afwo-Ayisyen, Ayisyen Nwa) are Haitians who have ancestry from any of the Black racial groups of Africa. They form the largest racial group in Haiti and together make up the largest subgroup of Afro-Caribbean people.

The majority of Afro-Haitians are descendants of west and central Africans brought to the island by the French and Spanish Empire to work on plantations. Since the Haitian Revolution, Afro-Haitians have been the largest racial group in the country, accounting for 95% of the population in the early 21st century. The remaining 5% of the population is made up of mixed persons (mixed African and European descent) and other minor groups (European, Arab, and Asian descent).
Genji Monogatari Emaki
The Genji Monogatari Emaki (源氏物語絵巻), also called The Tale of Genji Scroll, is a famous illustrated handscroll of the Japanese literature classic The Tale of Genji, produced during the 12th century, perhaps c. 1120–1140.  The surviving sections, now broken up and mounted for conservation reasons, represent only a small portion of the original work (if it was complete) and are now divided between two museums in Japan, Tokugawa Art Museum and the Gotoh Museum, where they are only briefly exhibited, again for conservation reasons.  Both groups are National Treasures of Japan.  It is the earliest surviving text of the work and the earliest surviving work in the Yamato-e tradition of narrative illustrated scrolls, which has continued to impact Japanese art, arguably up to the present day. The painted images in the scroll show a tradition and distinctive conventions that are already well developed, and may well have been several centuries in the making.

Handscroll
The handscroll is a long, narrow, horizontal scroll format in East Asia used for calligraphy or paintings. A handscroll usually measures up to several meters in length and around 25–40 cm in height. Handscrolls are generally viewed starting from the right end. This kind of scroll is intended to be read or viewed flat on a table, in sections. The format thus allows for the depiction of a continuous narrative or journey.

The traditional alternative format in East Asian paintings is the vertical hanging scroll, which is rarely as long.
Quảng Trị Citadel
The Quảng Trị Citadel (Vietnamese: Thành cổ Quảng Trị, or Cổ thành Quảng Trị; lit. Ancient Fort of Quảng Trị ) is a historical site of a 19th-century fort on the bank of Thạch Hãn River, in the heart of Quảng Trị town, Quảng Trị province, Vietnam. The citadel once hosted the administration office of the Nguyễn dynasty (1802–1945), and later that of the French colonial regime and the American-backed southern regime, while also functioning as a military defense system.

The citadel is mostly remembered as the site of the Second Battle of Quang Tri between the communist forces against South Vietnam and its US ally during the Vietnam War. Today, the citadel, along with seven other historical sites commemorating the Second Battle of Quang Tri is recognized as one of the Special National Sites of Vietnam in the fourth round of rating proposed by the Ministry of Culture, Sports and Tourism of Vietnam.

Ministry of Culture, Sports and Tourism (Vietnam)
The Ministry of Culture, Sports and Tourism (Vietnamese: Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) is the government ministry in Vietnam responsible for state administration on culture, family, sports and tourism nationwide, in addition to the management of public services in those fields. The ministry was founded in 2007 after the merger of the Committee of Physical Training and Sports of Vietnam, General Department of Tourism, and the Culture section from the Ministry of Culture and Information.
Louisville and Nashville Turnpike
The Louisville and Nashville Turnpike was a toll road that ran from Louisville, Kentucky to Nashville, Tennessee during the 19th century. From Louisville, one route now designated US 31W ran through Elizabethtown, Munfordville, Glasgow Junction (now Park City), Bowling Green, and Franklin before crossing into Tennessee. In Tennessee, the route would continue through Portland, Cross Plains, Millersville and Goodlettsville before going into Nashville. The other route ran through Bardstown, Buffalo, Glasgow, and Scottsville and is currently named US 31E.  The name survives in abbreviated form along routes including Kentucky State Routes 335 and 470. US 31W is usually named for the Dixie Highway which succeeded the Turnpike.

Portland, Tennessee
Portland is a city in Sumner and Robertson counties in Tennessee. The population was 11,486 in 2010 according to estimates by the U.S. census bureau and in 2020 the population was 13,156. Portland is a part of the Nashville Metropolitan Statistical Area.
Amita Nangia
Amita Nangia (also known as Ameeta Nangia) is a TV actress in Bollywood.  Her initial popularity was from her role as Sheena in the very famous TV serial Tara, in Season 2 broadcast on Zee TV in 1993. She has acted in Bollywood Horror movies like Purani Haveli and College Girl. She was a sorcerer in the Indian mystery and thriller show, Kaal Bhairav Rahasya. She is also remembered for the role of Radhika in the tele-serial Hum Paanch where Rakhi Vijjan who played Sweety Mathur worked with her.

Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.
Jeanette Kuvin Oren
Jeanette Kuvin Oren is an American contemporary artist specializing in Jewish art, fiber art, mosaics, stained glass, calligraphy, papercutting and painting.

Kuvin Oren (born in 1961) graduated from Princeton University (B.A. 1983) and Yale University (M.P.H. 1985). Kuvin Oren has been a full-time artist of Judaica since 1984. Kuvin Oren's work has been commissioned by more than 450 synagogues, community centers, day schools and camps. Kuvin Oren creates Torah covers (Torah mantles), Ark curtains, wall-hangings, Glass Ark Doors, mosaics, stained glass, huppahs (wedding canopies), marriage contracts (ketubot) and papercuttings.

Jeanette Kuvin Oren is the designer of the USPS Hanukkah Stamp 2022.
Jeanette Kuvin Oren is featured in the documentary series ArtFUL 2023.

Fiber art
Fiber art (fibre art in British spelling) refers to fine art whose material consists of natural or synthetic fiber and other components, such as fabric or yarn.  It focuses on the materials and on the manual labor on the part of the artist as part of the works' significance, and prioritizes aesthetic value over utility.
Animals Are People Too
"Animals Are People Too" is the last ever episode of the British comedy television series The Goodies. This episode, which was made by LWT for ITV, was written by Graeme Garden and Bill Oddie, with songs and music by Bill Oddie. It marked the last regular on-screen appearance of Tim Brooke-Taylor, Graeme Garden and Bill Oddie.

The Goodies (TV series)
The Goodies is a British television comedy series shown in the 1970s and early 1980s. The series, which combines surreal sketches and situation comedy, was broadcast by the BBC, initially on BBC2 but soon repeated on BBC1, from 1970 to 1980. One seven-episode series was made for ITV company LWT and shown in 1981–82.

The show was co-written by and starred Tim Brooke-Taylor, Graeme Garden and Bill Oddie (together known as "The Goodies"). Bill Oddie also wrote the music and songs for the series, while "The Goodies Theme" was co-written by Oddie and Michael Gibbs. Directors/producers of the series were John Howard Davies, Jim Franklin and Bob Spiers.

An early title which was considered for the series was Narrow Your Mind (following on from Broaden Your Mind) and prior to that the working title was Super Chaps Three.
Maria-Elena Papasotiriou
Maria-Elena Papasotiriou (born 27 January 1990) is an American former competitive figure skater who represented Greece. She was born in Park Ridge, Illinois. She was placed 31st at the 2007 European Championships.

Park Ridge, Illinois
Park Ridge is a city in Cook County, Illinois, United States, and a northwestern suburb of the Chicago metropolitan area. It is located 15 miles (24 km) north of downtown Chicago. It is close to Chicago O'Hare International Airport, major expressways, and rail transportation. It borders three community areas of Chicago in its Far Northwest Side: Edison Park, Norwood Park, and O'Hare.

The soil is abundant with clay deposits, which made it a brick-making center for the developing city of Chicago. Park Ridge was originally called Pennyville to honor George Penny, the businessman who owned the local brickyard along with Robert Meacham. Later it was named Brickton. The Des Plaines River divides Park Ridge from neighboring Des Plaines, which is west of Park Ridge. Chicago is south and east of Park Ridge, and Niles and unincorporated Maine Township are to its north.

Per the 2020 census, the population of Park Ridge was 39,656.