hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sivert Andreas Nielsen (1823–1904)
Sivert Andreas Nielsen (8 October 1823 - 18 August 1904) was a Norwegian politician for the Liberal Party.

He was born in the prestegjeld of Brønnøy.

He was elected to the Norwegian Parliament in 1859. He was not re-elected in 1861, but returned in 1865 to serve twelve more terms. When political parties were introduced in the 1880s, Nielsen joined the Liberal Party. He served four terms as President of the Storting.

Prestegjeld
A prestegjeld was a geographic and administrative area within the Church of Norway (Den Norske Kirke) roughly equivalent to a parish. This traditional designation was in use for centuries to divide the kingdom into ecclesiastical areas that were led by a parish priest. Prestegjelds began in the 1400s and were officially discontinued in 2012.
Derbies in the League of Ireland
There are many derbies in the League of Ireland and, while more teams historically compete in the First Division, the majority have been played in the Premier Division, the top flight of Irish football.

Wexford F.C.
Wexford Football Club  is an Irish association football club based in Crossabeg, County Wexford. They compete in the League of Ireland First Division. The club joined the league after being awarded a First Division licence for the 2007 League of Ireland season.

The opportunity to join the League of Ireland arose as Dublin City became bankrupt before the end of the 2006 season, leaving an uneven number of clubs. The 2007 season coincided with the takeover of the running of the league by the FAI and all existing clubs had to apply for entry into what was effectively a new league. Limerick was the only existing club refused a licence and so Wexford Youths and Limerick 37 were admitted to the new league. The club previously wore pink and black, before switching to a purple and gold combination in 2023. The club rebranded for the start of the 2017 season by dropping the 'Youths' from their title and changing the club crest.
Bronowski Institute of Behavioural Neuroscience
The Bronowski Institute of Behavioural Neuroscience is an Australian independent not-for-profit medical research institute that is financially supported entirely by philanthropy, that undertakes clinical and basic research into disorders of brain function and addresses problems of altered biological function in animals and man.

It is fully licensed by state and federal governing bodies to undertake scientific research. As funding has been provided by private means, the Institute can be referred to as an Independent Research Organisation (IRO) and the founder, Dr. Gregory Willis, an independent scientist.

The research laboratories are located in the State of Victoria, in the Macedon Ranges, north of Melbourne, with The Bronowski Clinic operating in Woodend and at the Coliban Medical Centre in Kyneton. Projects covering a diversity of areas in behavioural biology are carried out with research staff, collaborators and students from academic institutions within Australia and overseas.

Research institute
A research institute, research centre, or research organization is an establishment founded for doing research. Research institutes may specialize in basic research or may be oriented to applied research. Although the term often implies natural science research, there are also many research institutes in the social science as well, especially for sociological and historical research purposes.
Niles and Sutherland Report
The Niles and Sutherland Report, officially the Report of Captain Emory H. Niles and Mr. Arthur E. Sutherland Jr. on Trip of Investigation Through Eastern Turkish Vilayets, is the report requested by James L. Barton, Chairman of the American Committee for Relief in the Near East (ACRNE) when he gave Niles and Sutherland the assignment early summer 1919.

The purpose was to assess conditions in the former Ottoman Empire's eastern provinces in the aftermath of World War I, and suggest what aid was needed and whether it could be provided by the ACRNE.

Captain Emory H. Niles of the United States Army and Arthur E. Sutherland, Jr. toured the Anatolian area through often difficult terrain inaccessible by train or vehicle.

James L. Barton
James Levi Barton (1855–1936) was an American Protestant missionary and educator who devoted his life to establishing and administering schools and colleges in the Near East, and overseeing Near East relief efforts before and after World War I. He rose to prominence in the United States and internationally when he was named Chairman of the American Committee for Relief in the Near East, and subsequently the follow-on organization, Near East Relief. He was fluent in Armenian, a prolific writer with numerous books to his name, and the recipient of multiple honorary degrees.
William Ward (poet)
William Ward (August 1823 - 1887) was a jeweler, poet, and editor in Mississippi.

William and Charlotte Ward were his parents. He was a native New Englander born in Litchfield, Connecticut. His father was a jeweler and he had a brother and sister who wrote poetry. He moved to Columbus, Mississippi and worked as a jeweler with his elder brother.

He moved to Macon, Mississippi in 1850. He married Emilie A. Whiffen, a teacher. They had three daughters and a son. She died and he raised them. He became editor of Macon's Beacon newspaper. He was a Whig before becoming a Democrat. He belonged to the Odd Fellows. He was buried in Macon. His poem "Come to the South" beckoned European immigrants. He also wrote of yellow fever and Ku Klux Klan death tolls. His poems were published in the Philadelphia American Courier and New Orleans Times Democrat as well as the Beacon.

Columbus, Mississippi
Columbus is a city in and the county seat of Lowndes County, on the eastern border of Mississippi, United States, located primarily east, but also north and northeast of the Tombigbee River, which is also part of the Tennessee-Tombigbee Waterway. It is approximately 146 miles (235 km) northeast of Jackson, 92 miles (148 km) north of Meridian, 63 miles (101 km) south of Tupelo, 60 miles (97 km) northwest of Tuscaloosa, Alabama, and 120 miles (193 km) west of Birmingham, Alabama.

As of the 2020 census, Columbus had a population of 24,084. Columbus is the principal city of the Columbus Micropolitan Statistical Area, which is part of the larger Columbus-West Point Combined Statistical Area. Columbus is also part of the area of Mississippi called The Golden Triangle, consisting of Columbus, West Point and Starkville, in the counties of Lowndes, Clay and Oktibbeha.  Schools include Mississippi University for Women and Mississippi School for Mathematics and Science.
2000 Challenge Bell – Doubles
Amy Frazier and Katie Schlukebir were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Alina Jidkova and Tatiana Poutchek.

Nicole Pratt and Meghann Shaughnessy won the title, defeating Els Callens and Kimberly Po 6–3, 6–4 in the final.

Els Callens
Els Callens (born 20 August 1970) is a former professional female tennis player from Belgium.

Callens became professional in January 1990.
Her biggest achievement came in 2000 during the Summer Olympic Games in Sydney where she won the bronze medal in women's doubles, partnering Dominique Van Roost-Monami.

She retired on 26 October 2005, after losing her second-round match at the Gaz de France Stars tournament in Hasselt. She started a comeback, and finally retired from professional tennis in 2011.

Nowadays, she works as sports commentator for the Belgian public broadcast Eén.
Pearl Panton
Pearl Iris Panton (née Gannon; 6 September 1921 – 2014) was a British tennis player.

Panton, a Surrey county representative, was the elder sister of tennis player Joy Mottram.

On her Wimbledon debut in 1946, Panton made the third round of the singles, losing to Doris Hart. She continued to feature at Wimbledon until 1960 without again reaching that stage.

In 1956 she beat Christine Truman in the final of the Surrey Hard Court Championships in Roehampton.

By the end of the war she had married Robert Panton, a Lieutenant who served in the Pacific. The couple had a baby born in 1949, which they named Joy.

Panton died in Merton, London in 2014, at the age of 92.

Doris Hart
Doris Hart (June 20, 1925 – May 29, 2015) was an American tennis player who was active in the 1940s and first half of the 1950s. She was ranked world No. 1 in 1951. She was the fourth player, and second woman, to win a Career Grand Slam in singles. She was the first of only three players (all women) to complete the career "Boxed Set" of Grand Slam titles, which is winning at least one title in singles, doubles, and mixed doubles at all four Grand Slam events. Only she and Margaret Court achieved this during the amateur era of the sport.

Hart played collegiate tennis for the Miami Hurricanes at the University of Miami in Coral Gables, Florida.
Heywood, Wiltshire
Heywood is a civil parish and small village in the county of Wiltshire in southwestern England. The village is approximately 1.5 miles (2.4 km) north of Westbury and 3.5 miles (5.6 km) south of the county town of Trowbridge.

Heywood village, which has approximately 200 inhabitants, lies between the A350 national route and the B3461 road, which links nearby Yarnbrook and the Westbury industrial area. The hamlet of Dursley lies directly to the west of the village on the other side of the railway line. The parish also includes the hamlets of Hawkeridge and Norleaze; in the south are the West Wilts Trading Estate and part of The Ham, close to Westbury.

The Biss Brook forms the west and north-west boundary of the parish.

River Biss
The River Biss is a small river in Wiltshire, England. It is a tributary of the Bristol Avon. The river rises on Salisbury Plain and passes through Westbury and Trowbridge, before meeting the Avon at Widbrook Wood near Staverton, north of Trowbridge.
Ruunaanjärvi
Ruunaanjärvi, or Lake Ruunaa, is a medium-sized lake in the Vuoksi main catchment area in Finland. It is located in the Northern Karelia region and Lieksa municipality. The lake is a part of Ruunaa Hiking Center, which is famous for the possibilities to white water kayaking.

North Karelia
North Karelia (or Northern Karelia, Finnish: Pohjois-Karjala; Swedish: Norra Karelen) is a region in eastern Finland. It borders the regions of Kainuu, North Savo, South Savo and South Karelia, as well as Russia's Republic of Karelia. It is the easternmost region of Finland and shares a 300 kilometres (190 mi) border with Russia. The city of Joensuu is the capital and the largest settlement of the region.

North Karelia has successfully reduced chronic diseases through public health measures. In the 1960s Finland led industrialized nations in heart disease mortality rates; North Karelia had Finland's highest incidence. In 1972 a long-term project was undertaken which targeted this risk in North Karelia. The resulting improvement in public health is still considered remarkable, a model for the rest of the nation. North Karelia is also known as the most sociable region in Finland.
Sakaisuji Line
The Sakaisuji Line (堺筋線, Sakaisuji-sen) is an underground rapid transit line in Osaka, Japan, operated by Osaka Metro. Its official name is Rapid Electric Tramway Line No. 6 (高速電気軌道第6号線), and in MLIT publications, it is written as Line No. 6 (Sakaisuji Line) (6号線（堺筋線）).

The Sakaisuji Line is unique in the Osaka Metro system in that despite being regulated as a tramway under the Railway Business Act like the other lines, the line was constructed as an extension of a line governed as a railway, specifically the Hankyu Senri Line, to which the Sakaisuji Line connects to at its northern end at Tenjimbashisuji Rokuchōme Station. Through services using both Osaka Municipal Subway and Hankyu rolling stock operates to and from the Senri Line and Arashiyama Line via the Kyoto Main Line.

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (国土交通省, Kokudo-kōtsū-shō; lit. 'Ministry of Land and Transport'; MLIT) is a ministry of the Japanese government. It is responsible for one-third of all the laws and orders in Japan and is the largest Japanese ministry in terms of employees, as well as the second-largest executive agency of the Japanese government after the Ministry of Defense. The ministry oversees four external agencies including the Japan Coast Guard, the Japan Meteorological Agency and the Japan Tourism Agency.
Toast Hawaii
Toast Hawaii is an open sandwich consisting of a slice of toast with ham and cheese, and a maraschino cherry in the center of a pineapple slice, baked so that the cheese starts to melt. It was  made popular by the West German TV cook Clemens Wilmenrod in the 1950s. It has been speculated that the recipe was adapted from the "Grilled Spamwich" found in a 1939 Spam cookbook and brought to West Germany by American G.I.s. With Spam not being available in Germany's grocery stores at the time, Wilmenrod would have replaced it with a slice of cooked ham.

Open sandwich
An open sandwich, also known as an open-face/open-faced sandwich, bread baser, bread platter or tartine, consists of a single slice of bread or toast with one or more food items on top. It has half the number of slices of bread compared to a typical closed sandwich and has toppings rather than fillings.
Baseball at the African Games
Baseball has been an event at the African Games in Johannesburg, South Africa in 1999 and in Abuja, Nigeria in 2003. South Africa won both tournaments, winning all its games. Nigeria and Zimbabwe finished second and third, respectively, in both events.

South Africa national baseball team
The South African national baseball team is the baseball team which represents the Republic of South Africa in international baseball competitions such as the World Baseball Classic and the Summer Olympics. The governing body of the team is the South African Baseball Union.
Martin Smith (film maker)
Martin Smith is a film maker who wrote and directed the 2006 Scottish BAFTA Award winning short Tracks and the BAFTA winning series Armchair Detectives. He has also directed music videos for acts such as Arab Strap, The Delgados and King Creosote amongst others. His first short film Accidents featured Kate Dickie (Red Road).

Kate Dickie
Kate Dickie (born 1971) is a Scottish actress who has appeared in television series, stage plays and films. She is known for her television roles as Lex in the BBC series Tinsel Town (2000–2001) and Lysa Arryn in the HBO series Game of Thrones (2011, 2014).

Dickie is also known for her portrayal of the security operative Jackie in her 2006 feature-film debut Red Road, directed by Andrea Arnold, for which she won several awards, including Best Actress at the British Academy Scotland Awards and the British Independent Film Award for Best Actress. She again won Best Actress at the 2016 British Academy Scotland Awards for the film Couple in a Hole. Her other film appearances include Prometheus (2012), Filth (2013), The Witch (2015), and Star Wars: The Last Jedi (2017).
María Mayor
María Mayor was a Spanish stage actress. She began her career in Madrid at Teatro de la Comedia. She played on Los extremeños se tocan (1925) by Pedro Muñoz Seca, El señor Adrián, el primo (1927) and El solar de mediacapa (1928) both by Carlos Arniches, and Cuatro corazones con freno y marcha atrás by Enrique Jardiel Poncela.

She set up her own company alongside Daniel Dicenta and Juan Espantaleón from 1936. She died days after the end of Spanish Civil War.

Pedro Muñoz Seca
Pedro Muñoz Seca (20 February 1879 – 28 November 1936 ) was a Spanish comic playwright. He was one of the most successful playwrights of his era.  He wrote approximately 300 dramatic works, both sainetes (short vignettes) and longer plays, often in collaboration with Pedro Pérez Fernández or Enrique García Álvarez. His most ambitious and best known play is La venganza de Don Mendo (Don Mendo's Revenge, 1918); other major works include La barba de Carrillo (Carrillo's Beard, 1918) and Pepe Conde (1920).
Boubakar Hassan
Boubakar Hassan is a Nigerien politician and jurist who served as Minister of Justice and Keeper of the Seals from 7 April to 29 November 2021 under President Mohamed Bazoum and Prime Minister Ouhoumoudou Mahamadou.

Keeper of the Seals
The title keeper of the seals or equivalent is used in several contexts, denoting the person entitled to keep and authorize use of the great seal of a given country. The title may or may not be linked to a particular cabinet or ministerial office.  This is most often the case today, but in the past the role was often a distinct and important job.
Anne Hupp
Anne Rowe Hupp (1757 – June 26, 1823) was an American frontierswoman of the Buffalo Creek Valley in Washington County, Pennsylvania. She led the defense of a small, isolated fort, Miller's Blockhouse, against a Shawnee attack, for more than twenty-four hours in 1782 while she was eight months pregnant.

Washington County, Pennsylvania
Washington County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the population was 209,349. Its county seat is Washington. The county is home to Washington County Airport, three miles (4.8 km) southwest of Washington. The county is part of the Pittsburgh region of the commonwealth. Southpointe is the regions largest business park with over 800 acres of office buildings, manufacturing, hotels, restaurants and a championship golf course. The park is home to corporations Ansys, Viatris, Range Resources, Lighthouse Electric, EQT, Core Natural Resources and Centimark. The current county commissioners are Nick Sherman, Electra Janis and Lawrence Maggi.
Christa Gietl
Christa Gietl (born 16 May 1977) is an Italian luger who has competed since 1994. A natural track luger, she won the silver medal in the women's singles event at the 1998 FIL World Luge Natural Track Championships in Rautavaara, Finland.

Gietl has found better success at the FIL European Luge Natural Track Championships, winning a complete set of medals in the women's singles event (Gold: 2006, Silver: 2004, Bronze: 1999).

FIL World Luge Natural Track Championships 1998
The FIL World Luge Natural Track Championships 1998 took place in Rautavaara, Finland. It marked the first time the championships were held outside the traditional locations of Austria, Germany, or Italy.
Cinta dalam Sepotong Roti
Cinta dalam Sepotong Roti (English: Love in a Slice of Bread) is a 1991 Indonesian road film directed by Garin Nugroho. The film was later adapted into a novel of the same name by novelist Fira Basuki and stars Adjie Massaid, Monica Oemardi, Tio Pakusadewo and Rizky Erzet Teo. Subsequently, the film won a Citra Award for Best Film at the 1991 Indonesian Film Festival.

Citra Award for Best Picture
The Citra Award for Best Picture (Indonesian: Film Cerita Panjang Terbaik) is an award given at the Indonesian Film Festival (FFI) to the best feature film of the year. The Citra Awards, described by Screen International as "Indonesia's equivalent to the Oscars", are the country's most prestigious film awards and are intended to recognize achievements in films as well as to draw public interest to the film industry.

The drama On Your Lap is the most recent winner at the 2025 ceremony.
Orpheo Keizerweerd
Orpheo Henk Keizerweerd (born 21 November 1968 in Paramaribo) is a retired Suriname footballer.

During his career he played for IJ.V.V. Stormvogels, SV Huizen, Rodez AF, Oldham Athletic A.F.C., FC Den Bosch, and Real Murcia.

In March 1993, he scored the winning goal in a 1992–93 Coupe de France match against Olympique Alès, leading Rodez AF to the Round of 32 only to be beaten by 9–1 to finalists FC Nantes Atlantique. The same month, he was transferred to Oldham Athletic and appeared in a Premier League match against Liverpool as a substitute.

Olympique Alès
Olympique Alès is a French association football club founded in 1923, based in the commune of Alès. The Cévennes club currently plays in Championnat National 2, the fourth division of the French football league system. The club in the past has played for six seasons in Ligue 1.
Reconstructionist Roman religion
Revivals of ancient Roman polytheism have taken various forms in the modern era. These efforts seek to re-establish the traditional Roman cults and customs, often referred to as cultus deorum romanorum (worship of the Roman gods), religio romana (Roman religion), via romana agli dei (the Roman way to the gods), Roman-Italic religion, or gentile Roman religion. Several loosely affiliated organizations have emerged in the contemporary period.

Gérard de Nerval
Gérard de Nerval (French: [ʒeʁaʁ də nɛʁval]; 22 May 1808 – 26 January 1855), was the pen name of Gérard Labrunie, a French travel writer, essayist, poet, and translator. He was a major figure during the era of French romanticism, and best known for his novellas and poems, especially the collection Les Filles du feu (The Daughters of Fire), which included the novella Sylvie and the poem "El Desdichado". Through his translations, Nerval played a major role in introducing French readers to the works of German Romantic authors, including Klopstock, Schiller, Bürger and Goethe. His later work merged poetry and journalism in a fictional context and influenced Marcel Proust. His last novella, Aurélia ou le rêve et la vie, influenced André Breton and Surrealism.
Grubel
Grubel or Grübel is a surname. Notable people with the surname include:

Herb Grubel (born 1934), Canadian politician

Markus Grübel (born 1959), German politician

Melchior Grübel, (1500–1561), Swiss soldier and merchant

Oswald Grübel (born 1943), German businessman

Melchior Grübel
Melchior Grübel (c. 1500 – c. 1561) was a Swiss mercenary, merchant, and conquistador from St. Gallen who became a prominent figure in the early colonial administration of Venezuela. He served as a representative of the Welser banking house and later became a colonial governor, playing a significant role in the founding of several Venezuelan cities during the 16th century.
Lilydale Heights College
Lilydale Heights College is a government secondary school located in the suburb of Lilydale, east of Melbourne, Victoria, Australia. It covers both junior secondary and higher secondary (VCE) curricula, and draws students from primary schools from the urban areas of Lilydale and the rural Yarra Valley.

Yarra Valley
The Yarra Valley is a region in Victoria, Australia, centred around the Yarra River. Known for its natural beauty, agricultural significance, and as one of Australia's prominent wine-producing areas, the valley stretches from the upper reaches of the river near its source in the Yarra Ranges National Park down to the flatter lands as it approaches Melbourne.
Robert Cashin (junior)
Robert Cashin was an Irish Anglican priest.

The son of Robert Cashin, Archdeacon of Limerick, he graduated from Trinity College, Dublin in 1745. He was Prebendary of St Munchin's in Limerick Cathedral, Vicar general of the Diocese of Limerick, Ardfert and Aghadoe then Archdeacon of Ardfert from 1767 to 1782.

Mainchín of Limerick
Mainchín mac Setnai (fl. late 6th century), also anglicised to Munchin, was allegedly the founder of the church of Luimneach (now Limerick), Ireland, and a saint in Irish tradition, acquiring special eminence as patron of Limerick City. Both his origins and the date of his association with the city are debated.