hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juntos Otra Vez (Juan Gabriel and Rocío Dúrcal album)
Juntos Otra Vez (English: Together Again) is the twenty-third studio album by Mexican singer-songwriter Juan Gabriel, released on 29 April 1997. It featured Spanish singer Rocío Dúrcal, with whom Gabriel had previously collaborated, and is also her seventeenth studio album. This album became their first number-one set on the Billboard Top Latin Albums. The album was awarded "Regional Mexican Album of the Year" at the 1998 Premio Lo Nuestro Award.

On 24 June 1997, Gabriel and Dúrcal performed the album as a dance spectacle show in full Mexican costume at the Theater Degollado in Guadalajara, Mexico, which was recorded for DVD by BMG and also featured a performance contribution from Miguel Aceves Mejía and Amalia Mendoza. The concert was accompanied by full orchestra and a mariachi ensemble on stage.

Amalia Mendoza
Amalia Mendoza García (10 July 1923 – 11 June 2001), nicknamed La Tariácuri, was a Mexican singer and actress. "Échame a mi la culpa" and "Amarga navidad" were some of her greatest hits. Her best friend since her youth was Martha de Miranda Jiménez, "Martuquia" as she called her, who was her companion for many years when Amalia was on tour.
Ashebir Woldegiorgis
Ashebir Woldegiorgis is a member of the Ethiopian parliament and former president of the Ethiopian Football Federation. He is notable as he is the sole independent in the EPDRF-dominated chamber, representing the Bonga constituency. He defeated the head of the Prime Minister's Office and Cabinet Affairs Minister Berhanu Adelo, one of only two EPRDF candidates to be defeated in the 2010 election.

2010 Ethiopian general election
General elections were held in Ethiopia on 23 May 2010. There was a total of 4,525 candidates running for the open positions—which included 547 seats in the House of Peoples' Representatives; 1,349 of whom were members of the ruling Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF), 374 members of parties loosely aligned with the EPRDF, 2,798 members of opposition parties, and 4 independent candidates.
Berengrave Chalk Pit
Berengrave Chalk Pit is a  12.77-hectare (31.6-acre) Local Nature Reserve in Rainham in Kent. It is owned and managed by Medway Council.

There is a small lake in a disused chalk pit, and other habitats are scrub, woodland and reedbeds, which flood an area of willow carr.

There is access from Berengrave Lane.

Medway Council
Medway Council is the local authority of Medway, a local government district in the ceremonial county of Kent, England. The council is a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council; it is independent from Kent County Council. The council was created on 1 April 1998 and replaced Rochester-upon-Medway City Council and Gillingham Borough Council.

The council has been under no overall control since by-elections in February 2025, being run by a minority Labour administration. It meets at the St George's Centre in the Chatham Maritime area of the borough and has its main offices at Gun Wharf in Chatham.
New Cape Central Railway
The Cape Central Railway, later known as the New Cape Central Railway, was a railway in the Cape Colony, now part of South Africa. It linked the Cape Government Railways at Worcester, first to Ashton, then extended to Swellendam and eventually to Mossel Bay. This privately owned line of 205 miles was bought by South African Railways in 1925.

Wellington, South Africa
Wellington is a town in the Western Cape province of South Africa with a population of approximately 62,000. Wellington's economy is centered on products of agriculture such as deciduous fruit, table grapes, wine and brandy. The town is located approximately 75 km north-east of Cape Town, reached by the N1 motorway and R44. Due to the growth of the Vlakkeland and Mbekweni township south of the town, it now forms a de facto urban unit with Paarl, just 10 km to the south. Wellington now officially falls under the Drakenstein Local Municipality, which also covers Saron and Paarl.
Kuibysheve, Crimea
Kuibysheve (Ukrainian: Куйбишеве; Russian: Куйбышево) or Albat (Ukrainian: Албат; Russian: Албат; Crimean Tatar: Albat) is an urban-type settlement in the Bakhchysarai Raion of Crimea. Population: 2,441 (2014 Census).

The town features in the Russian language novel, 'Serye Pchely' (translated into English as 'Grey Bees') by Ukrainian writer Andrey Kurkov, published in 2018 but set during the conflict of 2014.

Originally known as Albat, the settlement was renamed Kuibysheve in 1944. On 23 August 2023, the Ukrainian parliament restored the former name. As with many renamed places in Crimea, this has had little practical effect due to the Russian occupation.

Andrey Kurkov
Andrii Yuriyovych Kurkov (Ukrainian: Андрій Юрійович Курков, IPA: [ɐnˈd⁽ʲ⁾r⁽ʲ⁾ij ˈjur⁽ʲ⁾ijowɪtʃ kʊrˈkɔu̯]; born 23 April 1961) is a Ukrainian author and public intellectual who writes in Russian and Ukrainian. He is the author of 19 novels, including the bestselling Death and the Penguin, nine books for children, and about 20 documentary, fiction and TV movie scripts. His work is currently translated into 37 languages, including English, Spanish, Japanese, French, German, Italian, Chinese, Swedish, Persian and Hebrew, and published in 65 countries. Kurkov, who has long been a respected commentator on Ukraine for the international media, notably in Europe and the United States, has written assorted articles for various publications worldwide. His books are full of black humour, post-Soviet reality and elements of surrealism.
1898 Illinois Fighting Illini football team
The 1898 Illinois Fighting Illini football team was an American football team that represented the University of Illinois during the 1898 Western Conference football season.  In their fourth season under head coach George Huff, the Illini compiled a 4–5 record and finished in fourth place in the Western Conference. Fullback Arthur R. Johnston was the team captain.

1898 Western Conference football season
The 1898 Western Conference football season was the third season of college football played by the member schools of the Western Conference (later known as the Big Ten Conference) and was a part of the 1898 college football season.

The 1898 Michigan Wolverines football team, under head coach Gustave Ferbert, won the conference championship with a 10–0 record, shut out six opponents, and outscored all opponents by a combined total of 205 to 26.  The team concluded its season by playing Amos Alonzo Stagg's 1898 Chicago Maroons football team for the conference championship.  The Wolverines beat Chicago by a 12–11 score in a game that inspired Louis Elbel to write Michigan's fight song "The Victors."

Wisconsin, under head coach Philip King, compiled a 9–1 record, lost to Chicago, and finished in third place in the conference.
Robert Rosenswig
Robert M. Rosenswig is a Mesoamerican archaeologist born on Oct. 30, 1968, in Montreal, Canada. He earned a B.A. at McGill University in 1994, an M.A. at the University of British Columbia in 1998 and a Ph.D. in 2005 from Yale University. Rosenswig currently conducts research projects in Mexico, Belize, and Costa Rica. His research explores the emergence of sociopolitical complexity and the development of agriculture.

In 2006, he began teaching in the Department of Anthropology at the University at Albany, State University of New York. Rosenswig is currently the director of the Institute of Mesoamerica Studies (IMS) at UAlbany.

University at Albany, SUNY
The State University of New York at Albany (also known as University at Albany, UAlbany, or SUNY Albany) is a public research university in Albany, New York, United States. Founded in 1844, it is one of four "university centers" of the State University of New York (SUNY) system. In 2024, the university enrolled 17,567 students in nine schools and colleges, which offer over 50 undergraduate majors and over 150 graduate degree programs. Portions of the campus extend into Guilderland, and the health sciences campus is located in neighboring Rensselaer, New York. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research spending and doctorate production". The research enterprise totaled expenditures of $115 million in fiscal year 2021 and was focused in four areas: social science, public law and policy, life sciences and atmospheric sciences. UAlbany is home to the New York State Writers Institute.
Sultanate of Darfur
The Sultanate of Darfur (Arabic: سلطنة دارفور, romanized: Salṭanat Dārfūr) was a pre-colonial state in present-day Sudan. It existed from the 17th century to 24 October 1874, when it fell to the Sudanese warlord Al-Zubayr Rahma Mansur, and was reestablished again from 1898 to 1916, until it was conquered by the British. At its peak in the late 18th and early 19th century it stretched all the way from Darfur in the west to Kordofan and the western banks of the White Nile in the east, giving it the size of present-day Nigeria.

Asyut
Asyut (Asyūṭ  pronounced [ʔɑsˈjuːtˤ]) is a city in Upper Egypt and the capital of the modern Asyut Governorate in Egypt. It was built close to the ancient city of the same name, which is situated nearby. The modern city is located at 27°11′00″N 31°10′00″E﻿ / ﻿27.18333°N 31.16667°E﻿ / 27.18333; 31.16667, while the ancient city is located at 27°10′00″N 31°08′00″E﻿ / ﻿27.16667°N 31.13333°E﻿ / 27.16667; 31.13333. The city is home to one of the largest Coptic Christian communities in the country.
KallMeKris
Kristina Lee "Kris" Halliwell Collins (born July 1, 1996), better known as Kallmekris, is a Canadian social media personality, actress, comedian, and hairdresser from British Columbia. She is known for her skits that range from thirty seconds to a minute long. Collins began posting on TikTok in April 2020. As of February 2026, she has 50.5 million followers, making her the most-followed TikToker from Canada and the 38th overall. Her YouTube channel, which she began uploading to in 2020, has 12.9 million subscribers as of February 2026. In July 2025, Collins made her feature directorial debut with the found footage horror film, House on Eden.

VidCon
VidCon is an annual convention for influencers, fans, executives, and online brands. The event primarily features prominent video stars from across the internet. It was founded by veteran YouTube creators John and Hank Green (Vlogbrothers), and was later acquired by Viacom (now Paramount Skydance) in 2018 and later acquired by Informa in 2024. Its offices remain in Missoula, Montana, sharing a building with Complexly. VidCon's international presence continues to expand with additional events planned in Singapore, Abu Dhabi, Mexico City, Australia, and São Paulo. In October 2020, VidCon Now relaunched as an ongoing, free digital offering.
Hilfe, meine Familie spinnt
Hilfe, meine Familie spinnt (Help, my family is nuts) is a German sitcom that first aired on RTL plus on 4 March 1993. The 26-part television series is an adaptation of the American sitcom Married... with Children.

RTL (German TV channel)
RTL (from Radio Télévision Luxembourg), formerly RTL plus and RTL Television, is a German-language free-to-air television channel owned by RTL Deutschland, headquartered in Cologne. Founded as an offshoot of the German-language radio programme Radio Luxemburg, RTL is considered a full-service broadcaster under the Medienstaatsvertrag (Interstate Media Treaty) and is the largest private television network in Germany. As of August 2010, RTL employs some 500 permanent staff, having outsourced its news and technical departments.

In September 2021, Mediengruppe RTL Deutschland (RTL Germany Media Group) was renamed RTL Deutschland. As part of the rebrand, both the group and the channel received new logos and branding.
Ołownik
Ołownik [ɔˈwɔvnik] (German: Launingken, from 1938-45 Sanden) is a village in the administrative district of Gmina Budry, within Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Węgorzewo County
Węgorzewo County (Polish: powiat węgorzewski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It was created in 2002 out of the northern part of Giżycko County. Its administrative seat and only town is Węgorzewo, which lies 95 kilometres (59 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The county covers an area of 693.43 square kilometres (267.7 sq mi). As of 2024 its total population is 20,703, out of which the population of Węgorzewo is 10,488 and the rural population is 10,140.
Martin Šebestyán
Martin Šebestyán (born 28 September 1973) is a Czech manager and agricultural expert, who has served as Minister of Agriculture in the third cabinet of Andrej Babiš since December 2025. From 2013 to 2022, he served as director general of the State Agricultural Intervention Fund.

Ministry of Agriculture (Czech Republic)
The Ministry of Agriculture of the Czech Republic (Czech: Ministerstvo zemědělství České republiky, MZe) is the central government authority responsible for state administration in agriculture, water management, food industry, and forest management. Established under Act No. 2/1969 Coll., it oversees veterinary care, phytosanitary care, food safety, animal welfare, and the protection of plant varieties and animal breeds.
Homoerotic poetry
Homoerotic poetry is a genre of poetry implicitly dealing with same-sex romantic or sexual interaction. The male-male erotic tradition encompasses poems by major poets such as Pindar, Theognis of Megara, Anacreon, Catullus, Virgil, Martial, Abu Nuwas, Michelangelo, Walt Whitman, Federico García Lorca, W. H. Auden, Fernando Pessoa and Allen Ginsberg. In the female-female tradition, authors may include those such as Sappho, "Michael Field", "Marie-Madeleine" and Maureen Duffy. Other poets wrote poems and letters with homoerotic overtones toward individuals, such as Emily Dickinson to her sister-in-law Susan Huntington Gilbert.

Maureen Duffy
Maureen Patricia Duffy (born 21 October 1933) is an English poet, playwright, novelist and non-fiction author. Long an activist covering such issues as gay rights and animal rights, she campaigns especially on behalf of authors. She has received the Benson Medal from the Royal Society of Literature for her lifelong writings. In 2025, she was announced as the inaugural winner of the RSL Pioneer Prize, founded by Bernardine Evaristo, to be awarded to a different woman writer aged over 60 every year for ten years.
Ivo Stefanoni
Ivo Stefanoni (born 5 June 1936) is an Italian rowing cox and Olympic champion.

Stefanoni was born in Mandello del Lario in 1936, and he rowed with GS Moto Guzzi.

At the 1956 European Rowing Championships, Stefanoni won a bronze medal with the coxed four. Later that year, he received a gold medal in the coxed four event at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, together with Alberto Winkler, Angelo Vanzin, Romano Sgheiz and Franco Trincavelli.

For the 1957 European Rowing Championships, Stefanoni changed to the eight and won gold; he repeated this success at the 1958 European Rowing Championships. At the 1960 Summer Olympics, he won the bronze medal with the Italian boat in the coxed four competition.

For the 1961 European Rowing Championships, Stefanoni was back in the eight and they won gold. Three rowers from the 1961 crew remained with the Italian eight that competed at the 1964 Summer Olympics and came sixth: Giampietro Gilardi, Sereno Brunello and Stefanoni.

1958 European Rowing Championships
The 1958 European Rowing Championships were rowing championships held on Lake Malta in the city of Poznań in Poland. Men competed in all seven Olympic boat classes (M1x, M2x, M2-, M2+, M4-, M4+, M8+), and women entered in five boat classes (W1x, W2x, W4x+, W4+, W8+).
Rolex Golf Classic
The Arnold Palmer Cup—Rolex Golf Classic was a limited field invitational professional golf tournament in Japan from 1968 to 1973. The players gained entry to the tournament via a poll of golf fans, with former winners and a big-name international player also receiving an invitation. It was held at Kawasaki Kokusai Country Club near Kawasaki in Kanagawa Prefecture apart from 1969 when the host venue has been the Tokyo Yumiuri Country Club.

Kawasaki, Kanagawa
Kawasaki, officially Kawasaki City, is a city in Kanagawa Prefecture, Japan, one of the main cities of the Greater Tokyo Area and Keihin Industrial Area. It is the second most populated city in Kanagawa Prefecture after Yokohama, and the eighth most populated city in Japan (including the Tokyo Metropolitan Area).

As of October 1, 2017, the city has an estimated population of 1,503,690, with 716,470 households, and a population density of 10,000 persons per km2. Kawasaki is the only city in Japan with more than one million inhabitants that is not a prefectural capital. The total area is 142.70 km2 (55.10 sq mi).
Rafał Kosik
Rafał Kosik (8 October 1971 in Warsaw, Poland) is a Polish science fiction writer.

A Polish-language film based on the series Felix, Net i Nika entitled Felix, Net i Nika oraz Teoretycznie Możliwa Katastrofa (Felix, Net, and Nika and Theoretically Possible Catastrophe) was released in Poland on 28 September 2012.

His 2008 novel Kameleon received the Janusz A. Zajdel Award and Jerzy Żuławski Literary Award. In 2018 he received the Janusz A. Zajdel Award for the novel Różaniec.

Janusz A. Zajdel Award
The Janusz A. Zajdel Award (Nagroda imienia Janusza A. Zajdla), often called just Zajdel,
is the annual award given by the Polish science fiction and fantasy fandom for the best stories published in the previous year. It was established in 1984.

It is the most prestigious of several Polish awards for that genre of literature.
Joachim Rouault
Joachim Rouault (died 1478), a French soldier, was a member of an old family of Poitou. He attached himself to the Dauphin (afterwards Louis XI) and became his premier squire.

He followed Louis in his expedition against the Swiss in 1444, distinguished himself in the war against England in 1448, and received the posts of governor of Blaye and Fronsac and constable of Bordeaux. After taking an important part in the Battle of Castillon (1453), which resulted in the defeat and death of John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury, he fought against Jean V of Armagnac in 1455. In the following year, he made a fruitless expedition into Scotland.

He took part in the campaign in Catalonia, and became Marshal of France in 1461, and governor of Paris in 1471. In 1471 and 1472 he defended Amiens and Beauvais against the Burgundian State. Towards the end of his life, he was disgraced by Louis XI and sentenced to banishment and the confiscation of his property.

Beauvais
Beauvais (US: /boʊˈveɪ/ boh-VAY; French: [bovɛ] ⓘ; Picard: Bieuvais) is a town and commune in northern France, and prefecture of the Oise département, in the Hauts-de-France region, 75 kilometres (47 miles) north of Paris.

The commune of Beauvais has a population of 55,550 (2023), making it the most populous town in the Oise department, and serves Paris through Paris Beauvais airport. Together with its suburbs and satellite towns, the metropolitan area of Beauvais has a population of 128,020.

The region around Beauvais is called the Beauvaisis.
Paul Alan Cox
Paul Alan Cox is an American ethnobotanist whose scientific research focuses on discovering new medicines by studying patterns of wellness and illness among indigenous peoples. Cox was born in Salt Lake City in 1953.

Evolutionary ecology
Evolutionary ecology lies at the intersection of ecology and evolutionary biology. It approaches the study of ecology in a way that explicitly considers the evolutionary histories of species and the interactions between them. Conversely, it can be seen as an approach to the study of evolution that incorporates an understanding of the interactions between the species under consideration. The main subfields of evolutionary ecology are life history evolution, sociobiology (the evolution of social behavior), the evolution of interspecific interactions (e.g. cooperation, predator–prey interactions, parasitism, mutualism) and the evolution of biodiversity and of ecological communities.

Evolutionary ecology mostly considers two things: how interactions (both among species and between species and their physical environment) shape species through selection and adaptation, and the consequences of the resulting evolutionary change.
Shaaban Sakhafi
Shaaban Sakhafi (Hebrew: שעבן סקחפי, Arabic: شعبان سكحفي; 1961 - 11 July 1985) was an Israeli Paralympic wheelchair basketball player and a sportsman in disabled sports. He was the first Arab to represent Israel in the Paralympic Games, in 1980.

Wheelchair basketball
Wheelchair basketball is a style of basketball played using a sports wheelchair. The International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) is the governing body for this sport. It is recognized by the International Paralympic Committee (IPC) as the sole competent authority in wheelchair basketball worldwide. FIBA has recognized IWBF under Article 53 of its General Statutes.

The IWBF has 95 National Organizations for Wheelchair Basketball (NOWBs) participating in wheelchair basketball throughout the world, with this number increasing each year. It is estimated that more than 100,000 people play wheelchair basketball from recreation to club play and as elite national team members.

Wheelchair basketball is included in the Paralympic Games. The Wheelchair Basketball World Championship is played two years after every Paralympic Games. Major competition in wheelchair basketball comes from Canada, Australia, the United States, Great Britain, the Netherlands, and Japan.
Aigen (Salzburg city district)
47°47′13″N 13°04′50″E﻿ / ﻿47.7869°N 13.0806°E﻿ / 47.7869; 13.0806

Aigen is a district in the city of Salzburg, Salzburgerland, Austria and is known as one of the most expensive residential areas of the provincial capital.
It is one of the 24 districts in which Salzburg is organized. The Salzach river is its western border and the municipality of Elsbethen is to the south.
Many celebrities such as the Families Porsche and Piech, Franz Beckenbauer, Renate Thyssen-Henne, DJ Ötzi and others live in Aigen.

DJ Ötzi
Gerhard "Gerry" Friedle (born 7 January 1971), better known by his stage name DJ Ötzi (pronounced [ˈdiːdʒɛɪ ˈœtsiː]), is an Austrian music producer and singer. Successful mainly in German-speaking countries with his schlager music, he is best known in the English-speaking world for his 2000 single "Hey Baby (Uhh, Ahh)", a cover version of the Bruce Channel song "Hey! Baby". His stage name comes from Ötzi the Iceman, the name given to the 5,300-year-old frozen remains of a mummified man discovered in 1991 in South Tyrol's Ötztal Alps.
Henry Primakoff
Henry Primakoff (Ukrainian: Генрі Примако́в; February 12, 1914 – July 25, 1983) was an American theoretical physicist who is famous for his discovery of the Primakoff effect.

Primakoff contributed to the understanding of weak interactions, double beta decay, spin waves in ferromagnetism, and the interaction between neutrinos and the atomic nucleus. Along with Theodore Holstein, Primakoff also developed the Holstein–Primakoff transformation which is designed to treat spin waves as bosonic excitations.

Double beta decay
In nuclear physics, double beta decay is a type of radioactive decay in which two neutrons are simultaneously transformed into two protons, or vice versa, inside an atomic nucleus. As in single beta decay, this process allows the atom to move closer to the optimal ratio of protons and neutrons. As a result of this transformation, the nucleus emits two detectable beta particles, which are electrons or positrons.

The literature distinguishes between two types of double beta decay: ordinary double beta decay and neutrinoless double beta decay. In ordinary double beta decay, which has been observed in several isotopes, two electrons and two electron antineutrinos are emitted from the decaying nucleus. In neutrinoless double beta decay, a hypothesized process that has never been observed, only electrons would be emitted.