hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zachary Pangelinan
Zachary James "Zach" Pangelinan (born June 16, 1988) is an American rugby international player for the United States. He also plays for the Houston SaberCats in Major League Rugby (MLR). He previously played soccer.

Pangelinan made his debut for the U.S. national rugby team on November 17, 2012, in the International Rugby Series, starting at fullback in place of the unavailable Chris Wyles.

Pangelinan was the leading scorer for the United States in that match with eight points. He played club rugby with OMBAC.

Pangelinan was born in Hagåtña, Guam, and formerly played soccer as a midfielder for Guam.

Hagåtña, Guam
Hagåtña, formerly Agana or Agaña, is a coastal village and the capital of the United States territory of Guam. From the 18th through mid-20th century, it was Guam's population center, but today, it is the second smallest of the island's 19 villages in both area and population. However, it remains one of the island's major commercial districts in addition to being the seat of government.
Fatal Charm (1990 film)
Fatal Charm is a 1990 American direct-to-video thriller film directed by Fritz Kiersch under the pseudonym of Alan Smithee. The musical score was composed by James Donnellan. The film starring Christopher Atkins, Amanda Peterson, James Remar, Peggy Lipton, Andrew Robinson and Lar Park-Lincoln in the lead roles. In the United States, the film premiered February 22, 1992 on Showtime.

James Remar
William James Remar (born December 31, 1953) is an American actor. Highlights of his four decades-long career in film include his portrayals of Ajax in The Warriors (1979), Albert Ganz in 48 Hrs. (1982), Dutch Schultz in The Cotton Club (1984), and Jack Duff in Miracle on 34th Street (1994). In television, he is best known for playing Richard Wright in Sex and the City (2001–2004), and Harry Morgan, the father of the title character, in Dexter (2006–2013) and Dexter: Resurrection (2025). Since 2009, he has done voice-over work in ads for Lexus luxury cars. Remar studied acting at the Neighborhood Playhouse School of the Theatre in New York City.

Remar's more recent roles include Frank Gordon in Gotham from 2016 to 2019; Peter Gambi in Black Lightning from 2018 to 2021; Secretary of War Henry L. Stimson in Oppenheimer in 2023 and  General Francis Shaw in It: Welcome to Derry (2025).
Symplocos paniculata
Symplocos paniculata, called Asiatic sweetleaf or sapphire-berry, is a species of tree in the family Symplocaceae. It is native to all of eastern Asia and was introduced to the United States in around 1871. It is a tree reaching 12 m (39 ft) in favorable conditions, though it is often more shrub-like, and is used as an ornamental due to its visually striking blue fruit from which it derives its common name.

Symplocaceae
Symplocaceae is a family of flowering plants in the order Ericales. It includes a single genus, Symplocos, with about 400 described species. The family has an "amphi-Pacific tropical" distribution, which includes India through to Korea and Japan, mainland and maritime Southeast Asia, eastern Australia, the western Pacific, southeast United States, Central America and much of South America. Plants in the family Symplocaceae are generally trees or shrubs, and are found in humid, tropical, montane forests within their range.
Endre Hansen
Endre Hansen (born 14 February 1978) is a Norwegian football midfielder who currently plays for Øystese IL.

He started his career in IL Kvernbit. He was in the squad of SK Brann in 2001, but did not get any Norwegian Premier League games until the next year. He played 12 games in 2002. After the season, he was declared unwanted by Brann. He then joined Åsane. After the 2004 season he joined Løv-Ham. After the 2007 season he rejoined Åsane, but ahead of the 2011 season he went back to Løv-Ham. In 2012, he joined fourth-tier club Øystese IL.

SK Brann
Sportsklubben Brann is a Norwegian professional football club based in Bergen. Founded on 26 September 1908, Brann has played in  the first tier of Norwegian football for 67 out of 80 seasons, the second most of any club. They play their home matches at Brann Stadion where they had a record-breaking average attendance of 17,310 in the 2007 season, the season in which they won their first league title since 1963.
1537th Anti-Aircraft Rocket Regiment
The 1537th Anti-Aircraft Rocket Regiment is a surface to air missile regiment of the Russian Aerospace Forces. It is based in Novorossiysk as part of the 4th Air and Air Defence Forces Army. It traces its history to the 50th Red Banner Fighter Aviation Regiment (50th IAP), a military unit of the Red Army Air Force which took part in the Second World War.

Russian Aerospace Forces
The Russian Aerospace Forces or Russian Air and Space Forces (VKS) comprise the aerial, space warfare, and missile defence branches of the Armed Forces of the Russian Federation. It was established on 1 August 2015 with the merging of the Russian Air Force (VVS) and the Russian Aerospace Defence Forces (VVKO), as recommended by the Ministry of Defence to improve efficiency and logistical support. The VKS is headquartered in Moscow.
Estrogen conjugate
An estrogen conjugate is a conjugate of an endogenous estrogen. They occur naturally in the body as metabolites of estrogens and can be reconverted back into estrogens. They serve as a circulating reservoir for estrogen, particularly in the case of orally administered pharmaceutical estradiol. Estrogen conjugates include sulfate and/or glucuronide conjugates of estradiol, estrone, and estriol:

Estrogen conjugates are conjugated at the C3, C16α, and/or C17β positions, where hydroxyl groups are available.

Estrogen conjugates have been used as pharmaceutical estrogens, as in estrone sulfate as estropipate (piperazine estrone sulfate) and in conjugated estrogens (Premarin) and conjugated estriol (Progynon, Emmenin).

Hydroxy group
In chemistry, a hydroxy or hydroxyl group is a functional group with the chemical formula −OH and composed of one oxygen atom covalently bonded to one hydrogen atom. In organic chemistry, alcohols and carboxylic acids contain one or more hydroxy groups. Both the negatively charged anion HO−, called hydroxide, and the neutral radical HO·, known as the hydroxyl radical, consist of an unbonded hydroxy group.

According to IUPAC definitions, the term hydroxyl refers to the hydroxyl radical (·OH) only, while the functional group −OH is called a hydroxy group.
Pingtung line
The Pingtung Line (Chinese: 屏東線; pinyin: Píngdōng Xiàn; Pe̍h-ōe-jī: Pîn-tong Soàⁿ) is part of the West Coast line of Taiwan Railway.

It is 61.3 km (38.1 mi) long, of which 36.1 km (22.4 mi) is double track.

The section between Nanzhou and Linbian railway stations will be upgraded from a single-track railway to a double-track railway in December 2019 while the section between Chaozhou and Nanzhou, and the section between Linbian and Fangliao is expected to remain in single-track.

Taiwanese government stated in 2007 that it reserved the possibility to upgrade the entire section to dual-track railway when the number of travelers through Pingtung Line reaches a certain level

Linbian
22°26′N 120°31′E﻿ / ﻿22.433°N 120.517°E﻿ / 22.433; 120.517

Linbian Township (Chinese: 林邊鄉; pinyin: Línbiān Xiāng; Wade–Giles: Lin2-pian1 Hsiang1; Pe̍h-ōe-jī: Nâ-piⁿ-hiong or Nâ-á-piⁿ [林仔邊]; Pha̍k-fa-sṳ: Lìm-piên-hiông) is a rural township in western Pingtung County, Taiwan.  It lies at the mouth of the Linbian River, facing the Taiwan Strait.  It is known for its year-round warm climate, seafood restaurants and its wax apples (lembus).
Zir Deh Mosque
The Zir Deh Mosque (Persian: مسجد زیرده; Arabic: جامع زيردة) is a Shia mosque located in Ardakan, in the Yazd Province of Iran. The mosque was completed in 1581 CE, during the Safavid era, with additions completed in 1803, during the Qajar era.

The mosque was added to the Iran National Heritage List on 18 April 1978, administered by the Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran.

Iran National Heritage List
Iran National Heritage List is a register of nationally significant monuments, places, buildings, events, etc., officially registered under the National Heritage Preservation Act of 1930. According to Article 1 of this law, "All the industrial monuments and buildings that were built up to the end of the Zand dynasty in the country of Iran, including movable and immovable in accordance with Article 13 of this law, can be considered as national heritage of Iran and under the protection and supervision of the state."

After 25 years, on 1 February 1956, with the registration of the Golestan Palace, the ban on the registration of works related to the Qajar era was practically lifted and subsequently the official list of these monuments was published under the current name.
Taylor's University
Taylor's University (commonly referred to as Taylor's) is a private university in Subang Jaya, Selangor, Malaysia. It is Malaysia's top private university based on the QS World University Rankings.

It was founded in 1969 as a college, was awarded university college status in 2006, and university status in 2010.

Taylor's University is a member of the Taylor's Education Group, which also includes British University Vietnam, Taylor’s College, Garden International School, Nexus International School, Australian International School Malaysia, and Taylor’s International School.

Nexus International School Malaysia
Nexus International School Malaysia is a private international school established in 2008 and based in Putrajaya, Malaysia. Part of the Taylor's Education Group, the school offers boarding facilities and education for Early Years, Primary, Secondary, and Pre-university students.
Impressive (horse)
Impressive (April 15, 1969 – March 20, 1995) was an Appendix Quarter Horse, who earned his full AQHA registration in 1971. He was the 1974 World Champion Open Aged halter stallion, the first such World Champion in his breed, despite carrying only 48 halter points in total. He sired 2,251 foals, of which thirty went on to be World Champions themselves. The horse was inducted into the American Quarter Horse Hall of Fame in 2022.

American Quarter Horse Hall of Fame
The American Quarter Horse Hall of Fame and Museum was created by the American Quarter Horse Association (AQHA), based in Amarillo, Texas. Ground breaking construction of the Hall of Fame Museum began in 1989. The distinction is earned by people and horses who have contributed to the growth of the American Quarter Horse and "have been outstanding over a period of years in a variety of categories". In 1982, Bob Denhardt and Ernest Browning were the first individuals to receive the honor of being inducted into the AQHA Hall of Fame. In 1989, Wimpy P-1, King P-234, Leo and Three Bars were the first horses inducted into the AQHA Hall of Fame.
Score bug
A score bug is a digital on-screen graphic which is displayed in a broadcast of a sporting event, displaying the current score and other statistics. It is similar in function to a scoreboard, and is usually placed at either the top or lower third of the television screen.

Display device
A display device is an output device for presentation of information in visual or tactile form (the latter used for example in tactile electronic displays for blind people). When the input information that is supplied has an electrical signal the display is called an electronic display.

Common applications for electronic visual displays are television sets or computer monitors.
Shauna Taylor case
The Shauna Taylor case was a 2018 criminal trial involving the investigation and conviction of Shauna Dee Taylor, a Floridian housewife who poisoned her prematurely-born infant daughter (unnamed in public sources) with Tylenol and iron supplements, causing acute liver damage due to iron poisoning, from which the child unexpectedly survived. The case rose to further prominence in 2019 when two of Shauna's grown adult children, Annie and Joshua Taylor, appeared publicly on the daytime talk show Dr. Phil, reporting that all ten children documented as under Shauna's care at one point or another, including themselves, were subject to severe physical, verbal and medical abuse. Shauna was diagnosed with Munchausen by proxy and sentenced to 12 years in prison for aggravated child abuse, with 15 months of parole to follow.

Tylenol
Tylenol is a brand of medication, advertised for reducing pain, reducing fever, and relieving the symptoms of allergies, cold, cough, headache, and influenza. An active ingredient in these medications is acetaminophen (paracetamol), an analgesic and antipyretic, although other ingredients with significant effects (such as codeine, caffeine or diphenhydramine) are included in some variants. Like the generic names paracetamol and acetaminophen, the brand name Tylenol is derived from a chemical name for the compound, N-acetyl-para-aminophenol.

Tylenol is sold by Kenvue, until 2022 part of Johnson & Johnson.
Dustin Corea
Dustin Clifman Corea Garay (born March 21, 1992) is a professional footballer who plays as a winger for USL League One club FAS. Born in the United States, he represents El Salvador at international level.

USL League One
USL League One (USL1) is a professional men's soccer league in the United States that had its inaugural season in 2019. The Division 3 league is operated by the United Soccer League, the same group that operates the men's Division 2 USL Championship, women's Division 1 league USL Super League, and other leagues. As of 2026, the league has 17 active teams that are scheduled to play 32 regular-season games, followed by playoffs. All teams also participate in the USL Cup, adding four games, followed by knockout rounds.
Pilgrims Arriving in Sight of Rome
Pilgrims Arriving in Sight of Rome is an 1827 genre painting by the British artist Charles Lock Eastlake. It depicts a group of Catholic pilgrims heading to Rome during the holy year who fall to their knees in prayer at the first sight of the city.

Following the phenomenal success of his early work Napoleon on the Bellerophon in 1815, Eastlake toured Continental Europe and settled in Rome where he sent his paintings back to England to be displayed. Later returning to Britain he became the first director of the National Gallery and in 1850 was elected President of the Royal Academy in succession to Martin Archer Shee.

The work was painted by commission for the aristocratic art collector the Duke of Bedford. 
The picture was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1828 at Somerset House in London.  Today it is in the Philadelphia Museum of Art in Pennsylvania, having been acquired in 1994.

John Russell, 6th Duke of Bedford
John Russell, 6th Duke of Bedford (6 July 1766 – 20 October 1839), known as Lord John Russell until 1802, was a British Whig politician who notably served as Lord Lieutenant of Ireland in the Ministry of All the Talents. He was the father of Prime Minister John Russell, 1st Earl Russell.
Pedro Seguin
Pedro Seguin (Latin: Petrus Seguini) was the fifth bishop of the restored diocese of Ourense from 1157 until his death in 1169. He possibly hailed from Poitou or perhaps the Poitevin colony in El Bierzo.

Pedro is probably the magister (teacher) associated with the cathedral of Santiago de Compostela from about the same time. He was on good terms with the kings during his episcopate: Alfonso VII "rejoiced" to learn of his election and Ferdinand II may have employed him as a confessor.

El Bierzo
El Bierzo (Spanish pronunciation: [el ˈβjeɾ.θo]; Leonese: El Bierciu or El Bierzu; Galician: O Bierzo) is a comarca in the province of León, Spain. Its capital is the town of Ponferrada. Other major towns are Bembibre and Villafranca del Bierzo, the historical capital.

The territory of El Bierzo includes most of the upper basin of the Sil river. It is surrounded by mountains on all sides, which makes this area remarkably isolated from all neighbouring lands.
John Caven (Canadian politician)
John Caven (c. 1833 – April 8, 1898) was an Ontario farmer and political figure. He represented Prince Edward in the Legislative Assembly of Ontario as a Liberal-Patrons of Industry member from 1894 to 1898.

He was born in Picton and educated in Marysburgh. Caven served on the council for Prince Edward County and was a public school trustee.

Prince Edward County, Ontario
Prince Edward County (PEC) is a single-tier municipality in southern Ontario, Canada. Its coastline on Lake Ontario’s northeastern shore is known for Sandbanks Provincial Park, sand beaches, and limestone cliffs. The Regent Theatre, a restored Edwardian Opera  House, sits at the heart of the town of Picton on the Bay of Quinte. Nearby Macaulay Heritage Park highlights local history through its 19th-century buildings. In 2021, Prince Edward County had a census population of 25,704. Prince Edward County is a single-tier municipality and a census division of the Canadian province of Ontario.
Claude D. Taylor
Claude D. Taylor (September 23, 1911 – February 1, 1970) was a real estate agent and political figure in New Brunswick. He represented Albert in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1952 until his death in 1970 as a Progressive Conservative member.

He was born in Edgetts Landing, Albert County, New Brunswick, the son of Douglas Taylor and Bernice Steeves, and was educated at the provincial normal school in Fredericton and at Mount Allison University. In 1938, he married Winnifred Way.

Taylor served in the province's Executive Council as Minister of Education and Municipal Affairs from 1952 to 1954 and Minister of Education from 1954 to 1960. Taylor was also a public school teacher for 13 years

Claude D. Taylor School (an elementary school in Riverview, New Brunswick) is named in his honour.

Legislative Assembly of New Brunswick
The Legislative Assembly of New Brunswick (French: Assemblée législative du Nouveau-Brunswick) is the deliberative assembly of the New Brunswick Legislature, in the province of New Brunswick, Canada. The assembly's seat is located in Fredericton. It was established in Saint John de jure when the colony was created in 1784 but came into session only in 1786, following the first elections in late 1785. The legislative assembly was originally the lower house in a bicameral legislature. Its upper house counterpart, the Legislative Council of New Brunswick, was abolished in 1891.  Its members are called "Members of the Legislative Assembly", commonly referred to as "MLAs".
Ust-Tarksky District
Ust-Tarksky District (Russian: Усть-Та́ркский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty in Novosibirsk Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast. The area of the district is 4,061 square kilometers (1,568 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Ust-Tarka. Population: 12,307 (2010 Census);  14,670 (2002 Census); 15,405 (1989 Soviet census). The population of Ust-Tarka accounts for 31.0% of the district's total population.

Novosibirsk Oblast
Novosibirsk Oblast (Russian: Новосиби́рская о́бласть, romanized: Novosibirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast) located in southwestern Siberia. Its administrative and economic center is the city of Novosibirsk, the third-largest city in the country. As of the 2021 Census, Novosibirsk Oblast had a population of 2,797,176 with the majority, 1.63 million, lives in Novosibirsk.
Skiing in Victoria
Skiing in Victoria, Australia takes place in the Australian Alps located in the State of Victoria during the Southern Hemisphere winter. Victoria is the State with the greatest number of ski resorts in Australia. The highest peak in Victoria is Mount Bogong at 1986m. The first ski tow was constructed near Mount Buffalo in 1938. Victoria has a number of well developed ski resorts including Mount Hotham, Falls Creek and Mount Buller. Cross country skiing is popular in such national parks as Mount Buffalo National Park and Alpine National Park.

Mount Donna Buang
Mount Donna Buang ("the body of the mountain" in the language of the Wurundjeri people) is a mountain in the southern reaches of the Victorian Alps of the Great Dividing Range, located in the Australian state of Victoria. Approximately 94 kilometres (58 mi) from Melbourne with an elevation of 1,250 metres (4,101 ft), Mount Donna Buang is the closest snowfield to Melbourne.
1 Man's Treasure
1 Man's Treasure is a Canadian comedy web series, which premiered in 2023 on Bell Fibe TV. The series is a mockumentary starring comedian Ron James as a fictionalized version of himself, purportedly having given up stand-up comedy to pursue a new career in treasure hunting.

The cast also includes Patrick McKenna as producer Bobby Smith and Jonathan Torrens appearing on-screen in his capacity as director of both the real series and the in-universe metaseries, as well as guest appearances by Koumbie, Mary-Colin Chisholm, Kathryn Greenwood and Paul Sun-Hyung Lee.

The first season features James searching for the Oak Island Treasure, while the second features him on the trail of a legend about buried gold in the Niagara Region of Ontario.

Bell Fibe TV
Bell Fibe TV is an IPTV-based multichannel television service offered by Bell Canada, as part of fibre broadband services in parts of the Canadian provinces of Ontario, Quebec, Manitoba (as Bell MTS Fibe TV) and Atlantic Canada (as Bell Aliant Fibe TV).

After a pilot under the Bell Entertainment Service branding, Bell Fibe TV officially launched on September 13, 2010, in parts of Ontario and Quebec. In 2016, Bell Aliant FibreOP TV was merged into the Fibe brand, followed by Bell MTS TV.
2015 Egyptian Super Cup
The 2015 Egyptian Super Cup was the 13th edition of the Egyptian Super Cup, an annual football match between the winners of the previous season's Egyptian Premier League and Egypt Cup. The match is usually contested by the winners of the Premier League and the Egypt Cup, but since Zamalek won the double (2014–15 Egyptian Premier League and 2015 Egypt Cup), Al Ahly qualified by default as the runners-up in both occasions. The match was played for the first time on international soil at the Hazza Bin Zayed Stadium in Al Ain, United Arab Emirates, making it the first African super cup to be staged outside its home country and continent.

2014–15 Egyptian Premier League
The 2014–15 Egyptian Premier League was the 56th season of the Egyptian Premier League, the top Egyptian professional league for association football clubs, since its establishment in 1948. The season started on 15 September 2014 and concluded on 3 August 2015.
Noriega (producer)
Norgie Noriega Montes (best known only as Noriega) is a reggaeton producer and singer known for making No. 1 hits in reggaeton along with reggaeton producers Luny Tunes. He also CEO of Noriega Music Publishing.

He won three BMI Awards with the songs "Amigo mío" from Toño Rosario and Tego Calderón in 2006, "Carita bonita" from Pee Wee in 2010 and in 2017 with "Si lo hacemos bien" from Wisin, and two Billboard Latin Music Awards in 2004.

BMI Film & TV Awards
The BMI Film & TV Awards are accolades presented annually by Broadcast Music, Inc., honoring songwriters, composers, and music publishers in various genres. Based in the United States, the main pop music award was founded in 1952.

The awards include the BMI Christian Awards, BMI Country Awards, BMI Film and TV Awards, BMI Latin Awards, BMI London Awards, BMI Pop Awards, BMI R&B/Hip-Hop Awards, and the BMI Trailblazers of Gospel Music Honors.

The BMI Student Composer Award—for young composers of classical music—has been won by such composers as Philip Glass (1959), John Adams (1970), Stephen Jaffe (1974), Jonathan Elliott (1985, 1987), and Mason Bates (2003).