hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
January 1789 Speaker of the British House of Commons election
The January 1789 election of the Speaker of the House of Commons occurred on 5 January 1789.

The election followed the death of incumbent Speaker Charles Wolfran Cornwall.

William Wyndham Grenville was nominated by the Earl of Euston and seconded by William Pulteney.

Sir Gilbert Elliot was nominated by Welbore Ellis and seconded by Frederick Montagu.

Both candidates addressed the House.

On the motion "That the Right Honourable William Wyndham Grenville do take the chair of this House as Speaker," Grenville was elected by 215 votes to 144.

Sir William Pulteney, 5th Baronet
Sir William Pulteney, 5th Baronet (born William Johnstone; October 1729 – 30 May 1805) was a British lawyer, Whig politician and landowner who sat in the House of Commons between 1768 and 1805. One of the wealthiest Britons during his lifetime, he invested in the construction of several prominent buildings in Britain, including the Pulteney Bridge and other properties in Bath, Somerset, several beachfront residences in Weymouth, Dorset, and roads in Scotland. Pulteney was also a patron of architect Robert Adam and civil engineer Thomas Telford. He also owned slave plantations in British America.
Buenos Aires Belgrano Sur Line railway station
Buenos Aires (Spanish: Estación Buenos Aires) is a former passenger railway station in the city of Buenos Aires, Argentina. The station was terminus of the Belgrano Sur line that runs trains along Greater Buenos Aires region.

The station is located a short distance north of the Riachuelo River, on the boundaries between the barrios of Parque Patricios and Barracas, two outlying neighbourhoods in the southern part of the city.

Barracas, Buenos Aires
Barracas is a barrio, or district, in the southeastern part of the city of Buenos Aires, Argentina. It is located between the railroad of Ferrocarril General Manuel Belgrano and the Riachuelo River, and the streets Regimiento de Patricios, Defensa, Caseros, Vélez Sársfield, Amancio Alcorta, Lafayette, and Lavardén. The name "Barracas" comes from the word barraca, which refers to a temporary construction of houses using rudimentary materials.
2019 CECAFA U-15 Championship
The 2019 CECAFA U15 Championship was the first CECAFA U-15 Championship organized by CECAFA (Council of East and Central Africa Football Association). It was held in Eritrea (it is the first time in recent times that an official international football tournament is being staged in Eritrea.)

CECAFA
The Council for East and Central Africa Football Associations (Swahili: Baraza la Mashirikisho ya Mpira wa Miguu Afrika Mashariki na Kati, French: Conseil des Associations de Football d'Afrique de l'Est et Centrale, Arabic: مؤتمر جمعيات شرق ووسط أفريقيا لكرة القدم, Amharic: የምስራቅ እና መካከለኗኛሙ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበራት ምክር ቤት, Somali: CECAFA/Guddiga Kubadda Cagta Bariga iyo Bartamaha Afrika,Tigrinya: ቤት ምኽሪ ማሕበራት ኩዕሶ እግሪ ምብራቕን ማእከላይን ኣፍሪቃ officially abbreviated as CECAFA) is an association of the football playing nations in mostly East Africa and parts of Central Africa. An affiliate of the Confederation of African Football (CAF), CECAFA is the oldest sub-regional football organisation on the continent.
Vijay Kumar Mishra
Vijay Kumar Mishra is an Indian politician from the state of Bihar who was the Member of Bihar Legislative Council from 2014 to 2020.

He is the eldest son of former Railway Minister of India, Lalit Narayan Mishra, and the nephew of the former Chief Minister of Bihar, Jagannath Mishra.

Mishra had represented Jale Assembly constituency in the Bihar Legislative Assembly, being first elected for a five-year term in 1990, then again in 2000 and for the years 2010–2014. He had also represented Darbhanga as a Member of Parliament in the 8th Lok Sabha (1984–1989) after defeating Pandit Harinath Mishra, former Speaker of the Bihar Legislative Assembly.

Mishra has been Vice President of the Bharatiya Janata Party, and chairman of the government machinery committee in the Bihar Legislative Assembly.

He is married to Meena Mishra and has three sons and a daughter. His second son, Rishi Mishra, has also been a Member of the Legislative Assembly for the Jale constituency.

Member of Parliament (India)
A Member of Parliament (MP) in India refers to persons who serve in the Parliament of India. These include:

Member of Parliament, Rajya Sabha: Representative of the Indian states to the Rajya Sabha, the upper house of the Parliament of India.

Member of Parliament, Lok Sabha: Representative of the Indian citizens to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India.
Bearfort Mountain
Bearfort Mountain, historically known as Bear Ford Mountain, is a mountain ridge extending from Wawayanda State Park northward through Abram S. Hewitt State Forest in West Milford, Passaic County, New Jersey. It is a continuation of Bellvale Mountain in New York. The Appalachian Trail crosses along the ridge into New York. Puddingstone of the Skunnemunk Conglomerate is visible along the ridge.

At an elevation of 1,331 feet (406 m) the ridge is the site of a 68 feet (21 m) high fire lookout tower built by the New Jersey Forest Fire Service.

The mountain was depicted in an 1850 painting by Jasper Francis Cropsey, an American landscape artist of the Hudson River School.

Bearfort Ridge Fire Tower

Bareford Mountains, West Milford, New Jersey by Jasper Francis Cropsey, 1850

West Milford, New Jersey
West Milford is a township in Passaic County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 24,862, a decrease of 988 (−3.8%) from the 2010 census count of 25,850, which in turn reflected a decline of 560 (−2.1%) from the 26,410 counted in the 2000 census. It is the largest in the county by total area, covering 80.32 square miles (208.0 km2) and more than 40% of the county.

West Milford was home to a Warner Bros.-owned theme park from 1972 to 1976 entitled Warner Bros. Jungle Habitat.  The 800-acre (320 ha) Jungle Habitat property, with 26 miles (42 km) of paved roads, was purchased by the state in 1988 for $1.45 million and remnants of the theme park remain until today.
ARA Hércules (B-52)
ARA Hércules was a Type 42 destroyer of the Argentine Navy (Spanish:  Armada de la República Argentina), which was transformed  in 1999 into a multi-purpose transport ship with the pennant number B-52 (previously D-1) and assigned to the amphibious force. She was formally decommissioned in 2024 after having been non-operational for several years.

Argentine Navy
The Argentine Navy (ARA; Spanish: Armada de la República Argentina) is the navy of Argentina. It is one of the three branches of the Armed Forces of the Argentine Republic, together with the Army and the Air Force.

The Argentine Navy day is celebrated on May 17, anniversary of the victory in 1814 at the Battle of Montevideo over the Spanish fleet during the war of Independence.
Project finance model
A project finance model is a specialized financial model, the purpose of which is to assess the economic feasibility of the project in question. The model's output can also be used in structuring, or "sculpting", the project finance deal.

Debt service coverage ratio
The debt service coverage ratio (DSCR), also known as the debt coverage ratio (DCR), is a financial ratio that measures an entity's ability to generate sufficient cash to cover its debt obligations, including interest, principal, and lease payments. It is calculated by dividing the net operating income (NOI) by the total debt service. A higher DSCR indicates stronger cash flow relative to debt commitments, while a ratio below 1 suggests insufficient funds to meet payments. Lenders, such as banks, often set a minimum DSCR in loan covenants, where falling below this threshold may constitute a default.

In corporate finance, the DSCR reflects cash flow available for annual debt payments, including sinking fund contributions. In personal finance, it aids loan officers in evaluating an individual’s debt repayment capacity. In commercial real estate, it determines whether a property’s cash flow can sustain its debt, with typical minimums around 1.25.
Culicomorpha
The Culicomorpha are an infraorder of Nematocera, including mosquitoes, black flies, and several extant and extinct families of insects. They originated 176 million years ago, in the Early Jurassic period. There are phylogenetic patterns that are used to interpret bionomic features such as differences in the nature of blood-feeding by adult females, daytime or nighttime feeding by adult females, and occurrence of immature stages in aquatic habitats.

Most adult females lay their eggs on bodies of water. Some are restricted to very clean waters, but others can tolerate highly polluted environments.

Many adults transmit parasites or diseases that can be debilitating or fatal to humans, such as malaria and West Nile virus. Biting midges can transmit an extensive range of pathogens of veterinary importance, including Akabane virus, bovine ephemeral fever virus, Schmallenberg virus, African horse sickness virus, epizootic haemorrhagic disease virus, and bluetongue virus.

West Nile virus
West Nile virus (WNV) is a single-stranded RNA virus that causes West Nile fever. It is a member of the family Flaviviridae, from the genus Orthoflavivirus, which also contains the Zika virus, dengue virus, and yellow fever virus. The virus is primarily transmitted by mosquitoes, mostly species of Culex. The primary hosts of WNV are birds, so that the virus remains within a "bird–mosquito–bird" transmission cycle. The virus is genetically related to the Japanese encephalitis family of viruses. Humans and horses both exhibit disease symptoms from the virus, and symptoms rarely occur in other animals.

West Nile virus was not named directly after the Nile River, but after the West Nile district of Uganda where the virus was first isolated in 1937.
Pere Gimferrer
Pere Gimferrer Torrens (Catalan pronunciation: [ˈpeɾə ʒimfəˈre]; born 22 June 1945) is a Spanish poet, translator and novelist. He is twice winner of Spain's Premio Nacional de Poesía (National Poetry Prize).

He was born in Barcelona in 1945. He writes both in Castilian and Catalan. In Castilian, he has written the poetry collections Arde el mar (1966, National Prize for Poetry), Amor en vilo (2006), Interludio azul (2006) and Tornado (2008). In Catalan, he has written the novel Fortuny (1983, Ramon Llull Novel Award and Critica Prize), and the poetry collection El vendaval (1988, National Poetry Prize). For lifetime achievement, he won the Premio Nacional de las Letras Españolas (National Prize for Spanish Literature) in 1998 and the International Octavio Paz Prize for Poetry and Criticism in 2006.

Gimferrer was elected to Seat O of the Real Academia Española on 18 April 1985, he took up his seat on 15 December the same year.

Ramon Llull Novel Award
The Ramon Llull Novel Award (Spanish: Premio Ramon Llull de novela; Catalan: Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull) is an honor given annually to a novel originally written in Catalan. Conceived in 1981 by editor José Manuel Lara Hernández, it is awarded by the Planeta publishing house in conjunction with the Government of Andorra. It confers a monetary prize, originally 250,000 pesetas and now €60,000 (US$70,962). It recognizes works of the greatest economic value in the Catalan language.

The original objective of the award was not only to encourage the writing of books in Catalan, but also to provide the greatest possible social and commercial dissemination, both to the works and to the authors. Therefore, the winning work is not only published in Catalan, but is immediately translated into Spanish and distributed throughout Spain and Latin America.

Although initially the award was reserved for novels, it is currently also open to essays and memoirs.
Bimekizumab
Bimekizumab, sold under the brand name Bimzelx (/bɪmˈzɛlɪks/ bim-ZEL-iks), is a humanized anti-IL17A, anti-IL-17F, and anti-IL17AF monoclonal antibody that is used to treat plaque psoriasis, psoriatic arthritis, axial spondyloarthritis, ankylosing spondylitis, and hidradenitis suppurativa.

The most common side effects include upper respiratory tract infections (nose and throat infection) and oral candidiasis (thrush, a fungal infection in the mouth or throat). Injection site reactions were also common, reported in 3% of subjects.

Bimekizumab was approved for medical use in the European Union in August 2021, and in the United States in October 2023.

In November 2024, bimekizumab was approved by the US Food and Drug Administration for the treatment of active moderate-to-severe hidradenitis suppurativa in adults.

Axial spondyloarthritis
Axial spondyloarthritis (also often referred to as axSpA) is a chronic, immune-mediated disease predominantly affecting the axial skeleton (sacroiliac joints and spine). The term itself is an umbrella term characterizing a diverse disease family united by shared clinical and genetic features, such as the involvement of the axial skeleton. The term axial spondyloarthritis was introduced in 2009, and has to some extent replaced the older, narrower diagnosis of ankylosing spondylitis.
Tavadze
Tavadze (Georgian: თავაძე) is a Georgian surname. Notable people with the surname include:

Dimitri Tavadze (1911–1990), Georgian artist and scenographer

Giorgi Tavadze (born 1955), Georgian former footballer

Saba Tavadze (born 1993), Georgian Football midfielder

Tamar Tavadze (1898–1975), Georgian artist, theatre painter, sculptor and architect

Zaza Tavadze (born 1975), Georgian judge

Tamar Tavadze
Tamar Tavadze (1898–1975) was a Georgian artist, theatre painter, sculptor and architect. Tamar Tavadze was a student when she started working in Tbilisi State Opera and Ballet Theatre. She also worked in Moscow at the Great Theatre and the Feature Ballet Theatre where she actively participated in celebration activities. A number of Moscow streets were decorated on the basis of sketches she made.
Palín, Escuintla
Palín is a municipality in the Escuintla department of Guatemala. The town of Palín, which is the municipal seat, is located on the foothills of the Sierra Madre volcanic chain, south of Guatemala City.

Guatemala Department
Guatemala Department is one of the 22 departments of Guatemala.  The capital is Guatemala City, which also serves as the national capital.  The department consists of Guatemala City, its suburbs and other municipalities.

The department covers a surface area of 2,126 square kilometres (821 sq mi), and had a population of 3,015,081 at the 2018 census.
2024–25 Russian Cup
The 2024–25 Russian Cup was the 33rd season of the Russian football knockout tournament since the dissolution of the Soviet Union. The competition started on 30 July 2024 and concluded on 1 June 2025.

The winner of the cup would normally gain entry into the 2025–26 UEFA Europa League; however, on 28 February 2022, Russian football clubs were suspended from FIFA & UEFA international competitions until further notice due to the Russian invasion of Ukraine.

Russian First League
The Russian First League (Russian: Первая лига, Pervaya liga), formerly called Russian First Division (Russian: Первый дивизион) and Russian Football National League (FNL) (Russian: Первенство Футбольной Национальной Лиги, Pervenstvo Futbol'noy Natsional'noy Ligi) is the second level of the Russian football league system.

The Russian Professional Football League (PFL) used to run the division. Since 2011, it has been managed by the Football National League.

The league consists of 18 clubs. After each season the two top clubs are promoted to the Premier League, and the bottom three clubs are relegated to the Second League. Third and fourth team play in home-and-away promotion play-offs against the 13th and 14th Premier League teams. Should one or more clubs not possess the required licence to participate for the upcoming season, the teams previously relegated are kept in the league instead, in the order of last season's standings.
George H. Kroncke
George H. Kroncke (February 8, 1837 – June 27, 1915) was an American farmer and politician.

Born in Germany, Kroncke settled in the town of Randall, Kenosha County, Wisconsin in 1872 and was a farmer. Kroncke served as a justice of the peace, on the school board and was a Democrat. In 1893, Kroncke was elected, in a special election, to the Wisconsin State Assembly replacing Daniel A. Mahoney who died in office. Kroncke died at his home in Kenosha, Wisconsin.

Kenosha County, Wisconsin
Kenosha County (/kəˈnoʊʃə/ ⓘ) is located in the southeastern corner of the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 169,151, and was estimated to be 168,754 in 2024, making it the eighth-most populous county in Wisconsin. Its county seat and the largest city is Kenosha, the fourth-largest city in Wisconsin.

Kenosha County is situated on the southwestern shore of Lake Michigan. It is part of the Chicago metropolitan area. The county has a direct rail link to Chicago via Metra's Union Pacific North Line. In 2022, Kenosha County was ranked 16th out of 72 Wisconsin counties for tourism revenue, at $424 million in 2022.
Dedicated to Bill Evans and Scott LaFaro
Dedicated to Bill Evans and Scott LaFaro is an album by the American guitarist Larry Coryell and the Czech bass player Miroslav Vitouš, which was released by Jazzpoint Records in 1987.

The album is credited to the "Larry Coryell/Miroslav Vitouš Quartet", which is explained in the liner notes that it includes the two musicians who provided the inspiration; pianist Bill Evans and bass player, Scott LaFaro.

Scott LaFaro
Rocco Scott LaFaro (April 3, 1936 – July 6, 1961) was an American jazz double bassist known for his work with the Bill Evans Trio. LaFaro broke new ground on the instrument, developing a countermelodic style of accompaniment rather than playing traditional walking basslines, as well as virtuosity that was practically unmatched by any of his contemporaries. Despite his short career and death at the age of 25, he remains one of the most influential jazz bassists, and was ranked number 16 on Bass Player magazine's top 100 bass players of all time.
Ordos railway station
Ordos railway station (Chinese: 鄂尔多斯站) is a railway station of the Baotou–Xi'an railway, and is the terminus of the Hohhot–Jungar–Ordos railway. It opened in May 2016.

The station is located around 8 km from the urban core of the city, and 10 km from Ordos Ejin Horo Airport. As of 2020, the station currently receives 15 daily services.

In 2021, the first Fuxing service to Xi'an was introduced, shortening the journey time between the two cities.

Ordos Ejin Horo International Airport
Ordos Ejin Horo International Airport (IATA: DSN, ICAO: ZBDS) is an airport serving Ordos City in China's Inner Mongolia Autonomous Region.  It is located in Ejin Horo Banner. First built in 1959 and called Dongsheng Airport, the airport ceased operation in 1983. In 2005 the airport was rebuilt at the current site with an investment of 350 million yuan, and re-opened in July 2007.
Bald Eagle Peak
Bald Eagle Peak is a 6,259-foot (1,908-metre) mountain summit located 7.4 mi (11.9 km) southeast of Skykomish, in eastern King County of Washington state. It's part of the Cascade Range, and is situated in the Alpine Lakes Wilderness, on land managed by Mount Baker-Snoqualmie National Forest. Precipitation runoff from this mountain drains into tributaries of the Foss River. This peak is set on the divide between the east and west forks of Foss River. The nearest neighbor is Silver Eagle Peak, 1.1 mi (1.8 km) to the southwest, and Bald Eagle Lake lies in a cirque midway between the pair. The first ascent of this peak was made in 1933 by Hermann Ulrichs and Ben Falkenburg via the North Ridge. This mountain's toponym and correct location was officially adopted September 8, 1988, by the U.S. Board on Geographic Names. Some older maps will have this peak erroneously labeled at Silver Eagle Peak's location.

King County, Washington
King County is a county located in the U.S. state of Washington. The population was 2,269,675 in the 2020 census, making it the most populous county in Washington, and the 12th-most populous in the United States. The county seat is Seattle, also the state's most populous city.

Originally named after US representative, senator, and then vice president-elect William R. King in 1852, the county government amended its designation in 1986 to honor Martin Luther King Jr., a prominent activist and leader during the civil rights movement. The change was approved by the state government in 2005.

It is one of three Washington counties that are included in the Seattle metropolitan area along with Snohomish County to the north and Pierce County to the south. About two-thirds of King County's population lives in Seattle's suburbs, which largely developed in the late 20th century and early 21st century as bedroom communities before becoming job centers for the technology industry.
Izumi Koganezuka Kofun
Izumi Koganezuka Kofun (和泉黄金塚古墳)  is a Kofun period keyhole-shaped burial mound, located in the Uedai neighborhood of the city of Izumi, Osaka in the Kansai region of Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 2008. It is noted for the bronze mirrors found within. These and other artifacts excavated from the tumulus are collectively designated a National Important Cultural Property.

Important Cultural Property (Japan)
An Important Cultural Property (重要文化財, jūyō bunkazai) is an item officially classified as Tangible Cultural Property by the Japanese government's Agency for Cultural Affairs (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) and judged to be of particular importance to the history, arts, and culture of the Japanese people.
Journal of a Novel
Journal of a Novel: The East of Eden Letters is a series of letters written by John Steinbeck to his friend and editor Pascal Covici,  in parallel with the first draft of his longest novel, East of Eden. The letters were written between January, 29- October 31, 1951.  They were not meant for publication, but an edited version was first published by Viking the year after the author's death in 1968. Steinbeck's letters were mostly written on the left hand pages of a notebook where the right hand pages had the text of East of Eden (novel).

Pascal Covici
Pascal Avram "Pat" Covici (November 4, 1885–October 14, 1964) was a Romanian Jewish-American book publisher and editor, best known for his close associations with authors such as John Steinbeck, Saul Bellow, and many more noted American literary figures, mainly through his position at Viking Press.
Point Conception State Marine Reserve
Point Conception State Marine Reserve (SMR) is a marine protected area that extends off of Point Conception on the Gaviota Coast in Santa Barbara County, California. The SMR covers 22.51 square miles (58.3 km2). The SMR prohibits the take of any living marine resources.

Santa Barbara County, California
Santa Barbara County, officially the County of Santa Barbara (Spanish: Condado de Santa Bárbara), is a county located in Southern California. As of the 2020 United States census, the population was 448,229. The county seat is Santa Barbara, and the largest city is Santa Maria.

Santa Barbara County comprises the Santa Maria-Santa Barbara, CA Metropolitan Statistical Area. Most of the county is part of the California Central Coast. Mainstays of the county's economy include engineering, resource extraction (particularly petroleum extraction and diatomaceous earth mining), winemaking, agriculture, and education. The software development and tourism industries are important employers in the southern part of the county.