hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francien Huurman
Francien Huurman (born 18 April 1975 in Pijnacker, South Holland) is a volleyball player from the Netherlands, who plays as a middle-blocker. She was a member of the Dutch National Women's Team that won the gold medal at the FIVB World Grand Prix 2007 in Ningbo, PR China.

On 21 November 2011 Hitachi Rivale announced her joining.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
Fatialofa
Fatialofa is a surname. Notable people with the surname include:

Alaifatu Junior Fatialofa (born 1980), New Zealand rugby union player

David Fatialofa, New Zealand rugby league player

Peter Fatialofa (1959–2013), Samoan rugby union player

Alaifatu Junior Fatialofa
Alaifatu Junior Fatialofa (born 16 December 1980) was born in Wellington, New Zealand

He is a rugby union and played for Wellington Lions in the Air New Zealand NPC

Fatialofa played for Exeter Chiefs from 2004 to 2008 and signed for Bristol Rugby for 2008-2009 Guinness Premiership.
The Big Move
The Big Move is a regional transportation plan (RTP) published in 2008 by Metrolinx for the Greater Toronto and Hamilton Area (GTHA) in Ontario, Canada. It made specific recommendations for transit projects, resulting from seven "green papers" and two "white papers" released for public discussion. A draft RTP was released alongside draft investment strategy in September 2008. After a series of stakeholder consultations and public meetings, the final RTP was approved and published by Metrolinx on 28 November 2008.

From its publication, it was Metrolinx's mandate to implement the RTP, which included new and improved GO Transit service, local rapid transit, stations, and fare payment systems.

Project stakeholder
Project stakeholders are persons or entities who have an interest in a specific project. According to the Project Management Institute (PMI), the term project stakeholder refers to "an individual, group, or organization, who may affect, be affected by, or perceive itself to be affected by a decision, activity, or outcome of a project, program, or portfolio.: Section 3. Definitions  ISO 21500 uses a similar definition.
Gerard Gibbons
Gerard Gibbons (born January 7, 1953) is a former Canadian professional ice hockey player who played in the World Hockey Association (WHA). Drafted in the fifth round of the 1973 NHL Amateur Draft by the Montreal Canadiens, Gibbons opted to play in the WHA after being selected by the Toronto Toros in the seventh round of the 1973 WHA Amateur Draft. He played parts of two WHA seasons for the Toros. His older brother, Brian Gibbons, also played in the WHA.

1973 NHL amateur draft
The 1973 NHL amateur draft was the 11th NHL entry draft. It was the first to be held on a separate day from other league activities on May 15, 1973, at the Mount Royal Hotel in Montreal, Quebec, so it would not overshadow the rest of the league meetings. Previously, the league had held the amateur draft in mid-June. It also marks the second time the meeting took place at the Mount Royal Hotel rather than the Queen Elizabeth Hotel.

Eligible for the draft were all amateur players born before January 1, 1954. The NHL paid a lump sum to the Canadian Amateur Hockey Association to support major junior hockey as a group. Teams could offer a player a contract at any time after the draft without risking re-entry in a future NHL draft.

The last active players in the NHL from this draft class were Bob Gainey and Lanny McDonald, who both retired after the 1988–89 season.
UNIOP–INUSOP affair
The UNIOP–INUSOP affair was a Belgian political scandal of the early 1990s, in which it was alleged that government ministers from the Socialist Party overpaid for political studies in the late 1980s.

The affair is named after the polling institute UNIOP (Universitair Instituut voor Opiniepeilingen) - INUSOP (Institut Universitaire de Sondage d'Opinion), which was closely related to the  Vrije Universiteit Brussel and Université Libre de Bruxelles.

Among those whom prosecutors sought to charge in 1994 were foreign minister Willy Claes, former Brussels region Premier Philippe Moureaux and former defense minister Guy Coëme. A parliamentary panel judged, however, that sufficient evidence was available to charge only Coëme. He was convicted in 1996 in a Supreme Court trial, but a later decision by the European Court of Human Rights judged his trial to be unfair.

Université libre de Bruxelles
The Université libre de Bruxelles (French, pronounced [ynivɛʁsite libʁ də bʁysɛl]; lit. Free University of Brussels; abbreviated ULB) is a French- and English-speaking research university in Brussels, Belgium. It has three campuses: the Solbosch/Solbos campus (in the City of Brussels and Ixelles), the La Plaine/Het Plein campus (in Ixelles) and the Erasme/Erasmus campus (in Anderlecht).

The Université libre de Bruxelles was formed in 1969 by the splitting of the Free University of Brussels, which was founded in 1834 by the lawyer and liberal politician Pierre-Théodore Verhaegen. The founder aimed to establish a university independent from state and church, where academic freedom would prevail. This is still reflected in the university's motto Scientia vincere tenebras, or "Conquering darkness through science".

In 2012, the ULB had about 24,200 students, a diverse student population as well as a diverse staff.
Lalla Hirayama
Lalla Hirayama (born February 10, 1988) is a South African actress, tv host, dancer and model. Best known for her current work as one of 5 hosts of the live celebrity news show V Entertainment on DStv channel Vuzu as their longest serving host, a judge on South Africa's Got Talent and host of her show Lalla Land on M-net Movies channel.

DStv
Digital Satellite Television, abbreviated DStv, is a Sub-Saharan African direct broadcast satellite service owned by MultiChoice and based in South Africa, with headquarters in Randburg. DStv provides audio, radio and television channels and services to subscribers across 50 countries, mostly in South Africa, Nigeria and Zimbabwe.
Ara (drink)
Ara, or Arag, (Tibetan and Dzongkha: ཨ་རག་; Wylie: a-rag; "alcohol, liquor") is a traditional alcoholic beverage consumed in Bhutan and Indian state of Arunachal Pradesh. Ara is made from native high-altitude tolerant barley, rice, maize, millet, or wheat, and may be either fermented or distilled. The beverage is usually a clear, creamy, or white color.

Fermentation in food processing
In food processing, fermentation is the conversion of carbohydrates to alcohol or organic acids using microorganisms—yeasts or bacteria—without an oxidizing agent being used in the reaction. Fermentation usually implies that the action of microorganisms is desired. The science of fermentation is known as zymology or zymurgy.

The term "fermentation" sometimes refers specifically to the chemical conversion of sugars into ethanol, producing alcoholic drinks such as wine, beer, and cider. However, similar processes take place in the leavening of bread (CO2 produced by yeast activity), and in the preservation of sour foods with the production of lactic acid, such as in sauerkraut and yogurt.

Other widely consumed fermented foods include vinegar, olives, and cheese. More localized foods prepared by fermentation may also be based on beans, grain, vegetables, fruit, honey, dairy products, and fish.
Lifter (album)
Lifter is the second album for the Dallas, Texas-based band Edgewater released in 2001.

The album was recorded independently and some of its tracks were included on their first release, as well as their Wind-up debut, South of Sideways.

Wind-up Records
Wind-up Records, LLC (legally known as Wind-up Entertainment Inc. until 2004) was an American record label founded by Alan and Diana Meltzer in 1997. It was based in New York City and was distributed by BMG Distribution. Wind-up's best-selling artists worldwide were Creed and Evanescence.
Gustav Meier
Gustav Meier (13 August 1929 – 26 May 2016) was a Swiss-born conductor and director of the Orchestra Conducting Program at the Peabody Institute of the Johns Hopkins University. He was also Music Director of the Greater Bridgeport Symphony Orchestra in Connecticut, for more than 40 years (1972–2013).

University of Music and Performing Arts Vienna
The University of Music and Performing Arts Vienna (German: Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, abbreviated MDW) is an Austrian university established in 1817 located in Vienna. With a student body of over three thousand, it is the largest institution of its kind in Austria, and one of the largest in the world.

In 1817, it was established by the Society for the Friends of Music. It has had several names: Vienna Conservatory, Vienna Academy and in 1909 it was nationalized as the Imperial Academy of Music and the Performing Arts. In 1998, the University assumed its current name to reflect its university status, attained in a wide 1970 reform for Austrian Arts Academies.
Suicide of Samarveer Singh
Samarveer Singh was an Indian academic who worked as an assistant professor on ad-hoc basis at the Hindu College in the Delhi University. After working for seven years at the college, he was asked to vacate his position in February 2023 after an arbitrary and highly opaque '2-minute interview', replacing the permanent position with reportedly less-qualified applicants. Described as being 'deeply distressed' about his family's financial situation after being removed from his job, Samarveer died by suicide on 26 April 2023. His suicide has since sparked the debate on the arbitrary selection process of the university and highlighted the exploitation of ad-hoc workers in India.

Academician
An academician is a full member of an artistic, literary, engineering, or scientific academy. In many countries, it is an honorific title used to denote a full member of an academy that has a strong influence on national scientific life.

Accordingly, within systems such as the Academy of Sciences of the USSR, the title grants privileges and administrative responsibilities for funding allocation and research priorities.
The Paris Waltz
The Paris Waltz (French: La Valse de Paris) is a 1950 French-Italian historical musical film directed by Marcel Achard and starring Yvonne Printemps, Pierre Fresnay and Jacques Charon. It portrays the life of the nineteenth century composer Jacques Offenbach.

Marcel Achard
Marcel Achard (5 July 1899 – 4 September 1974) was a French playwright and screenwriter whose popular sentimental comedies maintained his position as a highly recognizable name in his country's theatrical and literary circles for five decades. He was elected to the Académie française in 1959.
Musab Adam Ali
Musab Adam Ali (Arabic: آدم علي مصعب, born 17 April 1995) is a Qatari middle-distance runner specialising in the 1500 metres. He qualified for the 2020 Summer Olympics with his personal best time of 3:32.41, which he ran in Doha on 14 February 2021.

At the 2014 Asian Junior Athletics Championships, he won the gold medal in the 3000 metres steeplechase and the 5000 metres. At the 2019 Asian Athletics Championships, he finished third in the 1500 metres.

3000 metres steeplechase
The 3000 metres steeplechase or 3000-meter steeplechase (usually abbreviated as 3000mSC) is the most common distance for the steeplechase in track and field. It is an obstacle race over the distance of the 3000 metres, which derives its name from the horse racing steeplechase.
Nearby Lagrangian conjecture
In mathematics, more specifically symplectic topology, the nearby Lagrangian conjecture, is an open mathematical problem often attributed to Vladimir Arnold. It states that every closed exact Lagrangian submanifold of a cotangent bundle T∗M (with symplectic structure) is Hamiltonian isotopic to the zero section.

It is closely related to the theory of generating functions.

Cotangent bundle
In mathematics, especially differential geometry, the cotangent bundle of a smooth manifold is the vector bundle of all the cotangent spaces at every point in the manifold. It may be described also as the dual bundle to the tangent bundle. This may be generalized to categories with more structure than smooth manifolds, such as complex manifolds, or (in the form of cotangent sheaf) algebraic varieties or schemes. In the smooth case, any Riemannian metric or symplectic form gives an isomorphism between the cotangent bundle and the tangent bundle, but they are not in general isomorphic in other categories.
The Pendragon Legend (film)
The Pendragon Legend (Hungarian: A Pendragon legenda) is a 1974 Hungarian thriller film directed by György Révész and starring Zoltán Latinovits, Iván Darvas and Teri Tordai. It is based on the 1934 novel The Pendragon Legend by Antal Szerb. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest.

Hunnia Film Studio
Hunnia Film Studio was the largest and most significant sound film studio in Hungary until its nationalization in 1948. Its predecessor, Corvin Film Studio, founded by Alexander Korda in 1917, was the most important Hungarian silent film company, while its successor, Mafilm, became the largest Hungarian film company, still operating today.
Prince Abdullah bin Jalawi Stadium
Prince Abdullah bin Jalawi Sport City is a football stadium in Hofuf, Saudi Arabia. Also called Hofuf Stadium, it was opened in 1983 and mainly serves as the home ground for local football clubs like Al Fateh and Hajer Club of the Saudi Professional League.  The stadium has a seating capacity of 19,099 spectators.

Hofuf
Al-Hofuf   (Arabic: ٱلْهُفُوف al-Hufūf, also spelled Hofuf or Hufuf, also known as "Al-Hasa", "Al-Ahsa" or "Al-Hassa") is the major urban city in the Al-Ahsa Governorate in the Eastern Province of Saudi Arabia, with a population of  729,606 (as of 2022). It is known for being one of the largest date producing areas in the world, and for its old markets and palaces.
Asiatic Society of Bangladesh
The Asiatic Society of Bangladesh is a non political and non profit research organisation registered under both Society Act of 1864 and NGO Affairs Bureau, Government of Bangladesh. The Asiatic Society of Bangladesh was established as the Asiatic Society of East Pakistan in Dhaka in 1952 by a number of Muslim leaders, and renamed in 1972. Ahmed Hasan Dani, a noted Muslim historian and archaeologist of Pakistan played an important role in founding this society. He was assisted by Muhammad Shahidullah, a Bengali linguist. The society is housed in Nimtali, walking distance from the Curzon Hall of Dhaka University, locality of Old Dhaka.

Curzon Hall
Curzon Hall is a British Raj-era building and the home of the Faculty of Sciences at the University of Dhaka, located in Shahbagh.

The building was originally intended to be a town hall and is named after Lord Curzon, the Viceroy of India who laid its foundation stone in 1904. Upon the establishment of Dacca University in 1921, it became the base of the university's science faculty.
Betthorus
Betthorus was a Roman legionary fortress on the Limes Arabicus. It is located in today's El-Lejjun (from Legio), Karak Governorate, Jordan, north-east of Al-Karak. The place is in proximity to the 'Ain-Lejjun spring, in a wadi of the same name, that flows into Wadi Mujib.

Wadi Mujib
The Wadi Mujib (Arabic: وادي الموجب, romanized: Wādī al-Mūjib), is a river in Jordan. The river empties into the Dead Sea circa 420 metres (1,380 ft) below sea level.

In ancient times, the river served as the northern boundary of the kingdom of Moab.

Today, the Wadi Mujib is fed by seven tributaries. The western part of the river is the site of the Mujib Biosphere Reserve, popular for hikes and canyoning amid dramatic rock formations.
Ardens Historic District
Ardens Historic District is a national historic district which encompasses the three villages of Arden, Ardentown and Ardencroft, New Castle County, Delaware.  It encompasses 563 contributing buildings, 21 contributing sites, 15 contributing structures, and 6 contributing objects.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2003.

New Castle County, Delaware
New Castle County is the northernmost of the three counties of the U.S. state of Delaware (New Castle, Kent, and Sussex). As of the 2020 census, the population was 570,719, making it the most populous county in Delaware, with nearly 60% of the state's population of 989,948. The county seat is Wilmington, which is also the state's most populous city. New Castle County is included in the Philadelphia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD Metropolitan Statistical Area. The county is named after William Cavendish, 1st Duke of Newcastle (c. 1593–1676). New Castle County has the highest population and population density of any Delaware county, and it is the smallest county in the state by area. It has more people than the other two counties, Kent and Sussex, combined. It is also the most economically developed of the three.
Danube Flotilla
The Danube Flotilla can refer to any of the following;

Danube Flotilla (Austria-Hungary)

Danube Flotilla (Czechoslovakia)

Danube Flotilla (Hungary)

Danube Flotilla (Romania)

Danube Flotilla (Royal Navy)

Danube Flotilla (Serbia)

Danube Flotilla (Soviet Union)

Danube Flotilla (Yugoslavia)

Czechoslovak Naval Forces
The Czechoslovak Naval Forces (Československé válečné loďstvo) were the naval arm of the former Czechoslovak state. Czechoslovakia being landlocked and with no large rivers flowing through it (the Danube formed a small part of its border), its naval forces were small and consisted only of riverine craft operating on the Danube (and briefly on the upper Elbe).
Ágnes Nemes Nagy
Ágnes Nemes Nagy (January 3, 1922 – August 23, 1991) was a Hungarian poet, writer, educator, and translator.

She was born in Budapest and earned a teaching diploma from the University of Budapest. From 1945 to 1953, she was employed by the education journal Köznevelés; from 1953 to 1957, she taught high school. After 1957, she devoted herself to writing.

Following World War II, Nemes Nagy worked on a literary periodical Újhold (New Moon); the editor was critic Balázs Lengyel, who she later married.  The magazine was eventually banned by the government of the time.  In 1946, Nemes Nagy published her first volume of poetry Kettős világban (In a dual world).  In 1948, she was awarded the Baumgarten Prize.  During the 1950s, her own work was suppressed and she worked as a translator, translating the works of Molière, Racine, Corneille, Bertolt Brecht and others.

Jean Racine
Jean-Baptiste Racine (/ræˈsiːn/ rass-EEN, US also /rəˈsiːn/ rə-SEEN; French: [ʒɑ̃ batist ʁasin]; 22 December 1639 – 21 April 1699) was a French dramatist, one of the three great playwrights of 17th-century France, along with Molière and Corneille, as well as an important literary figure in the Western tradition and world literature. Racine was primarily a tragedian, producing such "examples of neoclassical perfection" as Phèdre, Andromaque, and Athalie. He did write one comedy, Les Plaideurs, and a muted tragedy, Esther, for the young.

Racine's plays displayed his mastery of the dodecasyllabic (12 syllable) French alexandrine. His writing is renowned for its elegance, purity, speed, and fury, and for what American poet Robert Lowell described as a "diamond-edge", and the "glory of its hard, electric rage". Racine's dramaturgy is marked by his psychological insight, the prevailing passion of his characters, and the nakedness of both plot and stage.
Everson Ridge
Everson Ridge (60°43′S 45°39′W﻿ / ﻿60.717°S 45.650°W﻿ / -60.717; -45.650) is a ridge extending from Jebsen Point to Tioga Hill on Signy Island. It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee after Inigo Everson, a British Antarctic Survey biologist on Signy Island, 1965–66.

British Antarctic Survey
The British Antarctic Survey (BAS) is the United Kingdom's national polar research institute. It has a dual purpose, to conduct polar science, enabling better understanding of global issues, and to provide an active presence in the Antarctic on behalf of the UK. It is part of the Natural Environment Research Council (NERC). With over 400 staff, BAS takes an active role in Antarctic affairs, operating five research stations, one ship and five aircraft in both polar regions, as well as addressing key global and regional issues. This involves joint research projects with over 40 UK universities and more than 120 national and international collaborations.

Having taken shape from activities during World War II, it was known as the Falkland Islands Dependencies Survey until 1962.
Andrey Shchegolikhin
Andrey Shchegolikhin is a Russian sprint canoer who competed in the late 1990s. He won two bronze medals at the ICF Canoe Sprint World Championships, earning them in 1998 (K-4 500 m) and 1999 (K-4 200 m).

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
Dave Pichette
Dave Pichette (born February 4, 1960) is a Canadian former  professional ice hockey player who played 322 games in the National Hockey League. He played with the Quebec Nordiques, St. Louis Blues, New Jersey Devils, and New York Rangers. As a youth, he played in the 1972 and 1973 Quebec International Pee-Wee Hockey Tournaments with a minor ice hockey team from Sainte-Foy, Quebec City.

Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament
The Quebec International Pee-Wee Hockey Tournament (French: Tournoi international de hockey pee-wee de Québec) is an annual minor ice hockey event in Quebec City. The tournament was founded in 1960 to coincide with the Quebec Winter Carnival, and give an opportunity for international competition to players less than 12 years old. The tournament raises funds for the local Patro Roc-Amadour foundation, and is operated mostly by volunteers, with a few staff. The event takes place each year in February at Centre Vidéotron, and previously spent 56 seasons at Quebec Coliseum. As of 2018, the event has showcased the talent of over 1,200 future professionals in the National Hockey League or the World Hockey Association.