hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bad Subjects
Bad Subjects (more formally Bad Subjects: Political Education For Everyday Life and sometimes The Bad Subjects Collective) was a research collaborative that operated generally out of California as part of the open access electronic publishing cooperative EServer.org. Together, the collaborative created and published an online zine of cultural and political criticism to promote public education about the political implications of everyday life. It was founded at UC Berkeley in September 1992 as a collection of leftist critiques of identity politics and popular culture written by college students and published as a Gopher service. Bad Subjects may have been the longest continuously running publication on the internet.

EServer.org
The EServer was an open access electronic publishing cooperative, founded in 1990, which published writings in the arts and humanities free of charge to Internet readers. In 2006, it was rated by Alexa as the most popular arts and humanities website in the world.

Martha L. Brogan and Daphnée Rentfrow wrote in 2005 that it had "more than 200 active members, including editors of an eclectic mix of 45 discrete 'collections' (Web sites), which 'publish' more than 32,000 works." Duke University Library rated the EServer among the "best overall directories for literary information on the Web."
Thota Vaikuntam
Thota Vaikuntam (born 1942) is an Indian painter. His paintings capture simple lifestyle of villagers like the paddy fields, toddy pots on shoulders of men, the household chores, temple rituals etc. His drawings range from stark charcoal on paper, transparent washes and pencil drawings.

National Film Award for Best Production Design
The National Film Award for Best Production Design is one of the National Film Awards presented annually by the National Film Development Corporation of India. It is one of the several awards presented for feature films and awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus).

The award was instituted in 1979, at the 27th National Film Awards as National Film Award for Best Art Direction, and awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages; Hindi (18 awards), Tamil (6 awards), Malayalam (6 awards), Bengali (4 awards), Kannada, Urdu, English, Marathi (two each), Telugu, Gujarati, Punjabi, Konkani (one Each).

The award renamed as "National Film Award for Best Production Design" from the 57th National Film Awards in 2011.
Chris Sanders (cricketer)
Christopher William Gibbon Sanders (born 9 October 1998) is an English first-class cricketer.

Born at Stockport, Sanders was educated at Sedbergh School, where he played for the school cricket team. From Sedbergh, he went up to Loughborough University, where he made his debut in first-class cricket for Loughborough MCCU against Sussex at Hove in 2018. He played a further first-class match for Loughborough in 2018, against Lancashire. Sanders made his debut in minor counties cricket for Cheshire in 2017, appearing in two Minor Counties Championship matches to date.

Loughborough University
Loughborough University (abbreviated as Lough or Lboro for post-nominals) is a public research university in the market town of Loughborough, Leicestershire, England. It has been a university since 1966, but it dates back to 1909, when Loughborough Technical Institute was founded. In March 2013, the university announced it had bought the former broadcast centre at the Queen Elizabeth Olympic Park as a second campus. The annual income of the institution for 2024–25 was £386.2 million, of which £57.0 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £379.5 million. In 2024, Loughborough ranked ninth nationally for undergraduate education.
Embutido
Embutido (Spanish and Brazilian Portuguese), enchido (European Portuguese), and embotit (Catalan) are generic terms for cured ground meat products. The dictionary of the Royal Spanish Academy defines it as "intestine stuffed with minced meat, mainly pork; intestine stuffed with diverse ingredients" (the Spanish word comes from the verb embutir, meaning 'to stuff'). The term often applies to any of the many varieties of cured, dry sausages found in the cuisines of Iberia and the former Spanish and Portuguese colonies.

In Philippine cuisine, however, due to the fusion of Spanish and American cuisine in the islands, embutido (or embotido) refers to a type of meatloaf wrapped around slices of egg and sausage.

Diccionario de la lengua española
The Diccionario de la lengua española (DLE; English: Dictionary of the Spanish language) is the authoritative dictionary of the Spanish language. It is produced, edited, and published by the Royal Spanish Academy, with the participation of the Association of Academies of the Spanish Language. It was first published in 1780, as the Diccionario de la lengua castellana and subsequent editions have been published about once a decade. The twenty-third edition was published in 2014; it is available online, incorporating modifications to be included in the twenty-fourth print edition.

The dictionary was created to maintain the linguistic purity of the Spanish language; unlike many English-language dictionaries, it is intended to be authoritative and prescriptive, rather than descriptive.
What's Goin' On There?
What's Goin' On There? was a weekly live variety hour television program produced by RMITV that broadcast on C31 Melbourne. The show was a reboot of Under Melbourne Tonight but with quiz show elements. The show featured a combination of theatre sports, live bands, topical quizzes and sitcom sketches. The regular cast included Stephen Hall, Vin "Rastas" Hedger, Tony Biggs, Corrine Grant, Bernie Carr and Bambii Lush as the scorer for the quizzes. Special guests included Alan Brough, Rove McManus, Wil Anderson, Adam Richard, Dave Hughes, Dave O'Neil, Lawrence Mooney, Peter Helliar. The second reboot of Under Melbourne Tonight was called Whose Shout and aired in 1999.

Dave Hughes
David William Hughes is an Australian stand-up comedian, television and radio presenter. He is known for his larrikin personality, drawling Australian accent, and deadpan comedic delivery.

Hughes has previously been co-host of Hughesy & Kate on Nova 100, KIIS Network and Hit Network, Hughesy, Ed & Erin with Ed Kavalee and Erin Molan on 2Day FM and a panellist on The Masked Singer Australia on Network 10.
Paredes de Sigüenza
Paredes de Sigüenza is a municipality in the province of Guadalajara, Castile-La Mancha, Spain. The municipality has 32.95 km2 and had a population of 28 inhabitants, according to the 2013 census (INE).

Province of Guadalajara
The Province of Guadalajara (Spanish: Provincia de Guadalajara, /ˌɡwɑːdələˈhɑːrə/ GWAH-də-lə-HAR-ə, Spanish: [ɡwaðalaˈxaɾa] ⓘ) is a province of the autonomous community of Castilla–La Mancha in Spain. It has a population of 280,225 in an area of 12,168.41 square kilometres (4,698.25 sq mi) across its 288 municipalities.
Shahinshahr and Suburbs Bus Organization
Shahnshahr and Suburbs Bus Organization (Persian: سازمان اتوبوسرانی شهرداری شاهین شهر و حومه) is a public transport agency running Transit buses in Shahinshahr and Gaz, Shahin Shahr and Meymeh County, located north of Isfahan, in Greater Isfahan Region, Central Iran.

Gaz-e Borkhar
Gaz-e Borkhar (Persian: گز برخوار) is a city in the Central District of Shahinshahr County, Isfahan province, Iran. The city is the birthplace of Adib Boroumand, who is the founder of a cultural center in the city.
The Great Compilation of Fatwa
Majmu' al-Fatawa is a book that compiles the fatwas of Ibn Taymiyyah. It contains numerous books on creed, monotheism in Islam, Islamic jurisprudence, principles of Islamic jurisprudence, prophetic hadith, interpretation, and other sciences. It was written in 37 original volumes and printed in 20 volumes.

Aqidah
Aqidah (Arabic: عَقِيدَة, romanized: ʿaqīdah, IPA: [ʕɑˈqiːdæ], pl. عَقَائِد, ʿaqāʾid, [ʕɑˈqɑːʔɪd]) is an Islamic term of Arabic origin that means "creed". It is also called Islamic creed or Islamic theology.

Aqidah goes beyond concise statements of faith and may not be part of an ordinary Muslim's religious instruction.  It has been distinguished from iman in "taking the aspects of Iman and extending it to a detail level" often using "human interpretation or sources". Also, in contrast with iman, the word aqidah is not explicitly mentioned in the Quran.

Many schools of Islamic theology expressing different aqidah exist.  However, this term has taken a significant technical usage in the Islamic theology, and is a branch of Islamic studies describing the beliefs of Islam.
Fencing at the 1984 Summer Olympics – Men's épée
The men's épée was one of eight fencing events on the fencing at the 1984 Summer Olympics programme. It was the nineteenth appearance of the event. The competition was held from 7 to 8 August 1984. 63 fencers from 26 nations competed. Each nation was limited to 3 fencers. The event was won by Philippe Boisse of France, the nation's first victory in the men's individual épée since 1928 and fourth overall (second-most after Italy's six). France also took bronze, with Philippe Riboud winning the bronze medal match after losing to Boisse in the semifinals. It was Riboud's second consecutive bronze medal in the event, making him the 10th man to earn multiple medals in the individual épée. Silver went to Björne Väggö of Sweden. Hungary's four-Games podium streak in the event ended due to that nation joining the Soviet-led boycott.

Philippe Boisse
Philippe Boisse (born 18 March 1955) is a French fencer. He won a gold medal in the team épée event at the 1980 Summer Olympics and the individual épée at the 1984 Summer Olympics. He also won a silver in the team épée in 1984.

He is currently a vice-president of the French Fencing Federation, and a practicing physician (radiology).

He is the father of Érik Boisse, a 2004 Olympics gold medal winner in men's team épée.
Elyne Boeykens
Elyne Boeykens (born 3 April 1991) is a Belgian former tennis player.

From 2010 up to 2017, she won five singles and nine doubles titles on the ITF Women's Circuit. She achieved a career-high singles ranking of world No. 297, on 1 August 2017. Her highest WTA doubles ranking is 222, which she reached on 19 September 2016. Her last match on the pro circuit took place November 2017 at an ITF event in Spain.

She also spent time on the professional padel circuit and in that sport, she represented Belgium at the 2023 European Games, playing the women's double with Dorien Cuypers.

Belgium at the 2023 European Games
Belgium competed at the 2023 European Games, in Kraków, Poland from 21 June to 2 July 2023. Belgium has previously competed at the 2015 European Games in Baku, Azerbaijan and at the 2019 European Games in Minsk, Belarus
The Belgian Olympic and Interfederal Committee sent a total of 138 athletes to the Games to compete in 21 sports.
Hanging on to Nothing
"Hanging on to Nothing"  is a song by Swedish singer Måns Zelmerlöw. The song was released as a digital download on 26 August 2016 through Warner Music Group as the second single from his seventh studio album Chameleon (2016). The song did not enter the Swedish Singles Chart, but peaked at 2 on the Sweden Heatseeker Songs. Zelmerlöw also released a bilingual English/French version titled "Rien que nous deux (Hanging on to Nothing)" aimed at French-speaking markets.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Avon Riley
Avon Riley (February 10, 1958 – July 2, 2020) was an American professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He was selected by the Houston Oilers in the ninth round of the 1981 NFL draft. He played college football for the UCLA Bruins. Riley also played for the Pittsburgh Steelers.

He died on July 2, 2020, in Houston, Texas, at age 62.

1981 NFL draft
The 1981 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held during  April 28–29, 1981, at the New York Sheraton Hotel in New York City. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

For the first time, the top two picks of the draft, running back George Rogers selected by the New Orleans Saints and linebacker Lawrence Taylor picked by the New York Giants, were named Offensive and Defensive Rookies of the Year, respectively.
Franco Corelli
Franco Corelli (8 April 1921 – 29 October 2003) was an Italian tenor who had a major international opera career between 1951 and 1976. Associated in particular with the spinto and dramatic tenor roles of the Italian and French repertories, he was celebrated universally for his powerhouse voice, electrifying top notes, clear timbre, passionate singing and remarkable performances. Dubbed the "prince of tenors", audiences were enchanted by his handsome features and charismatic stage presence. He had a long and fruitful partnership with the Metropolitan Opera in New York City between 1961 and 1975. He also appeared on the stages of most of the major opera houses in Europe and with opera companies throughout North America.

Ernani
Ernani is an operatic dramma lirico in four acts by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Francesco Maria Piave, based on the 1830 play Hernani by Victor Hugo.

Verdi was commissioned by the Teatro La Fenice in Venice to write an opera, but finding the right subject took some time, and the composer worked with the inexperienced Piave in shaping first one and then another drama by Hugo into an acceptable libretto. As musicologist Roger Parker notes, the composer "intervened on several important points, insisting for example that the role of Ernani be sung by a tenor (rather than by a contralto as had originally been planned)".

Ernani was first performed on 9 March 1844, and it was "immensely popular, and was revived countless times during its early years".

It became Verdi's most popular opera until it was superseded by Il trovatore after 1853. In 1903, it became the first opera to be recorded completely.
Gerry Cohen
Gerry Cohen is an American television and theatre director.

He began his career as a stage manager and associate director on the television series Fridays, The Golden Girls, Who's the Boss? and Married... with Children, making his network directorial debut on the latter series. He eventually directed 156 of the show's 262 episodes. His other television credits include The Drew Carey Show, Unhappily Ever After, Nikki, The Norm Show, George Lopez, Still Standing, Freddie, Anger Management, The Carmichael Show, and a number of other series.

The Norm Show
The Norm Show is an American television sitcom that was produced by Mohawk Productions and Warner Bros. Television that ran on ABC from March 24, 1999, to April 6, 2001. Starting in September 1999, the show's title was shortened to Norm. The series starred Norm Macdonald, who created the series with Bruce Helford.
Thunder & Lightning: Weather Past, Present, Future
Thunder & Lightning: Weather Past, Present, Future is a 2015 illustrated non-fiction book by Lauren Redniss, published by Random House in the United States and Vintage in the United Kingdom.

Lucy Scholes of The Guardian described the book as "natural science writing by means of highly visual storytelling". The book includes biographical data on people in history related to the weather.

Sadie Stein of The New York Times wrote that the book's style, lettering, and artwork show "whimsy". Susanna Nesmith of the Miami Herald described the writing style as "simple, unadorned".

Redniss received inspiration for her photogravure and photopolymer processes from Mark Catesby's painting of a flamingo and P. Henderson's cowslip engraving.

Kirkus Reviews described the book as "highly atmospheric, entertainingly earnest, and intimate". Philip Hoare Times Higher Education stated that the book is "extraordinary".

Mark Catesby
Mark Catesby (24 March 1683 – 23 December 1749) was an English naturalist who studied the flora and fauna of the New World. Between 1729 and 1747, Catesby published his Natural History of Carolina, Florida and the Bahama Islands, the first published account of the flora and fauna of North America. It included 220 plates of birds, reptiles, amphibians, fish, insects, mammals and plants.
1944–45 Danish War Tournament
The 1944–45 Danish War Tournament.

Boldklubben Frem unsuccessfully defended its 1944 title. Akademisk Boldklub successfully defended its pursuit of the 1945 title defeating Aarhus Gymnastikforening, 3-2.

Statistics of Danish War Tournament in the 1944/1945 season.

Boldklubben 1909
Boldklubben 1909, known as B1909, is a Danish association football club currently playing in the Denmark Series. They play at Gillested Park in Odense on Funen, which has a capacity of 6,000. Founded in 1909, the club spent a total 38 seasons in the Danish championship from 1912 to 1993, and won the 1959 and 1964 Danish 1st Division championships, as well as the 1962 and 1971 Danish Cup trophies.

In the 2006–07 season, the first team of B1909 merged with B 1913 and Dalum IF, to form FC Fyn. B 1909's new first team continued in the Danish league system, but had to stay two leagues below FC Fyn. In 2013, as FC Fyn was dissolved, the three mother clubs were reestablished in the lower leagues.
Chin Hsiao-hui
Chin Hsiao-hui (traditional Chinese: 金筱輝; simplified Chinese: 金筱辉; pinyin: Jīn Xiǎohuī; born 17 April 1951) is a Taiwanese politician. He currently serves as the Deputy Minister of the Veterans Affairs Council of the Executive Yuan.

Veterans Affairs Council
The Veterans Affairs Council (VAC; 國軍退除役官兵輔導委員會) is a branch of the Executive Yuan of the Republic of China (Taiwan) with "responsibilities to assist in education assistance, employment assistance, medical care, home care and other general services" for retired servicemen and women from the Republic of China Armed Forces. VAC is a National Member of World Veterans Federation.

The incumbent minister is Feng Shih-kuan, a retired Republic of China Air Force general who took office on 5 August 2019.
Paris by Night 78
Paris By Night 78: Đường Xưa (The Path of the Past) is a Paris By Night program produced by Thúy Nga that was filmed at the Canadian Broadcasting Centre Studio #40 in Toronto, Canada on June 11, 2005.  The MC's were Nguyễn Ngọc Ngạn and Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Seats are limited to a studio audience and is considered a private event.

Thúy Nga Productions
Thúy Nga Inc. (listenⓘ) (dba Thúy Nga Productions, variously referred to as Thúy Nga Incorporated, Thúy Nga Paris, and Trung Tâm Thúy Nga) is an American entertainment company founded in 1984 in Paris, and currently based in Westminster, California. The private company is known for its Vietnamese-oriented entertainment, such as the variety show and direct-to-video series Paris by Night, and music released as part of the record label Thúy Nga Music.
Lipstick (Alejandra Guzmán song)
"Lipstick" is the title of the first single released from the album of the same name by Mexican singer Alejandra Guzmán in 2004. The song was written by Desmond Child, Lisa Greene, Roger Rusell, Ernest Newsky, N.C. Thanh and Storm Lee and translated to Spanish by Alejandra Guzmán and Jodi Marr. The track was also recorded in English and this version is included on the album.

The song was not as successful as any first single from Guzman's albums because presented a very different sound to her music, however with this track, the singer (along with all the songwriters) received a Latin Grammy nomination for Best Rock Song, losing to "Eres" by Café Tacuba.

Café Tacuba
Café Tacuba (Spanish pronunciation: [kaˈfe taˈkuβa]) (stylized as Café Tacvba) is a Mexican rock band formed in 1989 in Naucalpan de Juárez, State of Mexico. The group gained popularity in the early 1990s. They were founded in 1989, before they had the current lineup of Rubén Isaac Albarrán Ortega (lead vocals, rhythm guitar), Emmanuel del Real Díaz (keyboards, piano, programming, rhythm guitar, melodica, vocals), José Alfredo "Joselo" Rangel Arroyo (lead guitar, vocals), and Enrique "Quique" Rangel Arroyo (bass guitar, electric upright bass, vocals), their friend Roberto Silva played the keyboards for a short period of time. Since the Cuatro Caminos World Tour, Luis "El Children" Ledezma has played the drums in every concert but is not considered an official member of the band, as well as Ramiro Del Real Díaz, who joined the band as a support musician playing the guitar since 2015.
Grand Isle (island)
Grand Isle, also known as South Hero Island, is the largest island in Lake Champlain, Vermont, United States. It has a land area of 31.61 square miles (81.9 km2). The island comprises the two towns of Grand Isle and South Hero and makes up the southern portion of Grand Isle County, Vermont. The total population as of the 2000 census was 3,651.

Grand Isle County, Vermont
Grand Isle County is a county in the U.S. state of Vermont. As of the 2020 census, the population was 7,293, making it Vermont's second-least populous county. Its shire town (county seat) is North Hero. The county was created in 1802 and organized in 1805.

Grand Isle County is part of the Burlington metropolitan area. The county does not have a high school; students choose from a number of high schools in neighboring counties.. The county consists of several non-contiguous and sparsely populated islands and peninsulas of Lake Champlain, connected to each other by U.S. Route 2.
Stefano Garzelli
Stefano Garzelli (born 16 July 1973) is an Italian former professional road racing cyclist, who competed as a professional between 1997 and 2013. The high point of his career was his overall win in the 2000 Giro d'Italia, after a close three-way competition with Gilberto Simoni and Francesco Casagrande.

Giro del Lazio
The Giro del Lazio is a semi classic European bicycle race held in the region of Lazio, Italy. From 2005 to 2008, the race has been organised as a 1.HC event on the UCI Europe Tour.

In past years it was also held as Giro delle Quattro Provincie, Gran premio di Roma and Gran Premio Littoria.

The Giro del Lazio returned to the race calendar in 2013 and 2014 following a hiatus since 2008 as the Roma Maxima. The race hasn't been held since 2015.
Russian battleship Andrei Pervozvanny
Andrei Pervozvanny (Russian: Андрей Первозванный—St Andrew the First-Called) was an Andrei Pervozvanny-class predreadnought battleship built for the Imperial Russian Navy during the early-1900s. The ship's construction was greatly delayed by design changes as a result of the Russo-Japanese War and labor unrest after the 1905 Revolution, and she took nearly six years to build. Andrei Pervozvanny was not very active during World War I and her bored sailors joined the general mutiny of the Baltic Fleet in early 1917. She was used by the Bolsheviks to bombard the rebellious garrison of Fort Krasnaya Gorka in 1919 during the Russian Civil War and was torpedoed by British Coastal Motor Boats shortly afterwards, as part of the Allied intervention in the Russian Civil War. The ship was never fully repaired and was scrapped in 1923.

Andrew the Apostle
Andrew the Apostle (Koine Greek: Ἀνδρέας, romanized: Andréas [anˈdre.aːs̠]; Latin: Andreas [än̪ˈd̪reː.äːs]; Aramaic: אַנדּרֵאוָס; Classical Syriac: ܐܰܢܕ݁ܪܶܐܘܳܣ, romanized: ʾAnd'raʾwās) was an apostle of Jesus. According to the New Testament, he was a fisherman and one of the Twelve Apostles chosen by Jesus.

The title First-Called (Πρωτόκλητος, Prōtoklētos) used by the Eastern Orthodox Church stems from the Gospel of John, where Andrew, initially a disciple of John the Baptist, follows Jesus and, recognising him as the Messiah, introduces his brother Peter to him.

According to Eastern Orthodox tradition, the apostolic successor to Andrew is the Ecumenical Patriarch of Constantinople.