hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 Japan Women's Open
The 2015 Japan Women's Open was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the seventh edition of the Japan Women's Open, and part of the WTA International tournaments of the 2015 WTA Tour. It was held at the Ariake Coliseum in Tokyo, Japan, from September 14 through September 20, 2015. The tournament was moved from Osaka to Tokyo starting this year. Unseeded Yanina Wickmayer won the singles title.

Ariake Coliseum
35°38′11″N 139°47′25″E﻿ / ﻿35.6364°N 139.7903°E﻿ / 35.6364; 139.7903

Ariake Coliseum (有明コロシアム, Ariake Koroshiamu) is an indoor sporting arena in Ariake Tennis Park located in Ariake, Kōtō, Tokyo, Japan. It has a capacity of 10,000 and is one of the few professional tennis venues which has a retractable roof.

When Ariake Coluseum first opened, it had no roof, but its sliding roof was installed in April 1991, making it the first stadium in Japan with a retractable roof, and the third overall after the Rod Laver Arena in Melbourne and the SkyDome in Toronto.
Karuppu Roja
Karuppu Roja (transl. Black Rose)  is a 1996 Indian Tamil-language dark fantasy film directed by Paneer, written by Aabavanan and produced by Ayngaran International. The film stars Ramki, Amar Siddique, Yosika, Vineetha amongst others. The project became the first DTS film in Indian cinema, and had music composed by M. S. V. Raja, his first music composing venture.

Vineetha
Vineetha is a former Indian actress, who appeared predominantly in Tamil films and Malayalam films. She has also acted in some Kannada, Telugu and Hindi films. She made her debut through the Tamil film Chinna Jameen (1993).
Maniyaar Kudumbam
Maniyaar Kudumbam (transl. Maniyaar's family) is a 2018 Indian Tamil-language comedy drama film written and directed by Thambi Ramaiah and produced by Thenmozhi Sungra. This was only the third directorial venture for Ramaiah after the film Indiralohathil Na Azhagappan (2008) merely after a decade.

The movie stars Ramaiah himself in a prominent role alongside his son Umapathy Ramaiah in the male lead role and Mrudula Murali in the female lead role while Jayaprakash, Samuthirakani, Radha Ravi, Rajendran, and Vivek Prasanna also play pivotal roles in the film. The film also marks Ramaiah's debut as a music director, and he has also penned the lyrics for the film.  The film had cinematography by P. K. Varma and editing by Gopi Krishna. It released on 3 August 2018 and received mixed reviews from the audience.

The film is about the rise and fall of a family narrated in a comical manner.

Vivek Prasanna
Vivek Prasanna is an Indian actor who appears in Tamil language films, mostly in supporting roles. In 2017, he won the Vijay Award for Best Supporting Actor for his performance in the film Meyaadha Maan.
Lotte Vannieuwenborg
Lotte Vannieuwenborg (Dutch: [ˈlɔtə vɑˈniu.ə(m)bɔr(ə)x]; born 7 April 1987) is a Belgian actress.

She is best known for her role as Katrien Snackaert in the VRT 1 soap opera Thuis (2008–2013, 2015, 2022). She also played Eva Vennens in the VTM soap opera Familie (2017, 2018, 2022–2024, 2025). She had guest roles in the TV series Goesting (2010), the Belgian adaptation of Danni Lowinski (2012), Professor T. (2015) and Vermist (2016) and appeared in season 1 of Gent-West (2017). She also mainly played in theatre productions.

Vannieuwenborg studied Drama at the Lemmensinstituut in Leuven, Belgium.

Professor T. (Belgian TV series)
Professor T. is a Belgian TV drama series set in Antwerp about an eccentric professor at the University of Antwerp. Professor Jasper Teerlinck, a.k.a. Professor T, is a professor of criminology. Annelies Donckers, a former student of his who has become an inspector of the Federal Judicial Police, regularly summons the help of her former professor as a consultant. The show lasted for three seasons, released in 2015, 2016 and 2018. The producers, Skyline Entertainment, announced that the third season would be its last.
Azhagan
Azhagan (pronunciationⓘ) (transl. Handsome) is a 1991 Indian Tamil-language drama film directed by K. Balachander and produced by Kovai Chezhiyan. It stars Mammootty in the lead role with an ensemble supporting cast, including Bhanupriya, Geetha, Madhoo (in her Tamil debut), and Babloo Prithiveeraj. The film, released on 25 August 1991, was critically and commercially successful.

Geetha (actress)
Geetha is an Indian actress who appears in Malayalam, Telugu, Kannada, Tamil and Hindi films. She debuted in the Tamil film Bairavi (as Rajinikanth's sister). Since then she has acted in over 200 films in all major South Indian languages, and in a few Hindi films. She also appears in South Indian television serials. Geetha has won two Filmfare Awards South and Kerala State Film Awards, Karnataka State Film Awards  each.
Saturday Live Again!
Saturday Live Again! was a one-off live special of the comedy variety show Saturday Live, broadcast on 1 December 2007.

It was commissioned by Paul Jackson, the Director of Comedy and Entertainment for ITV, and the originator of Saturday Live, after realising that it had been 21 years since the show had first aired. The show was shot in the same studio as Saturday Live, with the same inflatables, and with Ben Elton among the contributors.

Hosted by Marcus Brigstocke, the show featured performances from Mitchell and Webb, Bon Jovi, Jimmy Carr, and Lee Mack, among others. The full lineup included performances from Jo Caulfield, Justin Edwards, Ben Elton, Jocelyn Jee Esien, Pete Firman, Hard Fi, The Human Slinky, Lee Mack, David Mitchell, Robert Webb, We Are Klang (Greg Davies, Steve Hall and Marek Larwood), Bon Jovi, and Myleene Klass. The show was directed by Geoff Posner for Pozzitive Television and produced by Geoff Posner and David Tyler (producer).

Jocelyn Jee Esien
Jocelyn Jee Esien (born 7 May 1974) is a British comedian, actress and writer of Nigerian origin. She stars in the hidden-camera show 3 Non-Blondes, her own comedy sketch show series, Little Miss Jocelyn, and the comedy-drama series Beauty of Britain.
Robert N. Fried
Robert Nathan Fried (born January 16, 1963) an American film producer and media, technology, and healthcare entrepreneur and is the CEO of Niagen Bioscience since 2018. He is the founder of Fried Films and Spiritclips, LLC, a division of Hallmark Cards which includes Hallmark eCards and Feeln. He previously was president and CEO of Savoy Pictures.

Hallmark Cards
Hallmark Cards, Inc. is a privately held, family-owned American company based in Kansas City, Missouri, United States. Founded in 1910 by Joyce Hall, Hallmark is one of the oldest and largest manufacturers of greeting cards in the United States. In 1985, the company was awarded the National Medal of Arts.

In addition to greeting cards, Hallmark also manufactures such products as party goods, gift wrap, and stationery. Hallmark acquired Binney & Smith in 1984, and would later change its name to Crayola, LLC after its well-known Crayola brand of crayons, markers and colored pencils. The company is also involved in television, having produced the long-running Hallmark Hall of Fame series since 1951, and launching the Hallmark Channel 50 years later (replacing an earlier joint venture with The Jim Henson Company, Odyssey Network).
Divan-khavati
Divan-khavati is a small village in Ratnagiri district, Maharashtra state in Western India. The 2011 Census of India recorded a total of 639 residents in the village. Divan-khavati's geographical area is approximately 632 hectares (1,560 acres).

Ratnagiri district
Ratnagiri district (Marathi pronunciation: [ɾət̪n̪aːɡiɾiː]) is a district in the state of Maharashtra, India. The administrative headquarter of the district is located in the town of Ratnagiri. The district is 11.34% urban. The district is bounded by the Arabian Sea to the west, Sindhudurg district to the south, Raigad district to the north and Satara, Sangli and Kolhapur districts to the east. This district is part of Konkan division.
Zdenek Sekanina
Zdeněk Sekanina (born 12 June 1936) is a Czech-American astronomer and scientist.

In 1959, Sekanina studied astronomy at Charles University in Prague, where he graduated in 1963. After the Soviet invasion of Czechoslovakia in 1968, he emigrated to the United States. Since 1980, he has been working at the Jet Propulsion Laboratory.

His main areas of professional study are meteors and interplanetary dust as well as the study of comets. During the course of his investigations, he dealt with Halley's Comet, the Tunguska event, as well as the break-up and impact of Comet Shoemaker–Levy 9 on Jupiter.

He was involved in the data evaluation of the Giotto, Stardust, and Solar and Heliospheric Observatory missions.

The asteroid 1913 Sekanina was named after him.

Giotto (spacecraft)
Giotto was a European robotic spacecraft mission from the European Space Agency. The spacecraft flew by and studied Halley's Comet and in doing so became the first spacecraft to make close up observations of a comet. On 13 March 1986, the spacecraft succeeded in approaching Halley's nucleus at a distance of 596 kilometers. It was named after the Early Italian Renaissance painter Giotto di Bondone. He had observed Halley's Comet in 1301 and was inspired to depict it as the star of Bethlehem in his painting Adoration of the Magi in the Scrovegni Chapel.
1972 Maharashtra Legislative Assembly election
The 1972 Maharashtra State Assembly election was held in March 1972 for the fourth term of the Maharashtra Vidhan Sabha. A total of 270 seats were contested.

The Indian National Congress won the largest number of seats and a majority. Vasantrao Naik, the incumbent Chief Minister was reelected. S. K. Wankhede became Speaker of the Legislative Assembly and Ramkrishna Vyankatesh Bet became Deputy Speaker. Dinkar Balu Patil became the leader of the opposition.

Vasantrao Naik
Vasantrao Phulsingh Naik (1 July 1913 – 18 August 1979) was an Indian politician, social reformer and  Pioneer of Green, White Revolution and Guarantee Employment Scheme. He served as the Chief Minister of Maharashtra from 1963 until 1975.
Charmgang
Charmgang (Thai: ชามแกง; RTGS: Chamkaeng) is a restaurant in Chinatown, Bangkok, Thailand, specializing in Thai curries opened in 2019. Led by chefs Geravich "Mew" Mesaengnilverakul, Atcharapon "Aew" Kiatthanawat, and Aruss "Jai" Lerlerstkull, the restaurant is a modern take on the raan khao gaeng (Thai: ร้านข้าวแกง), a restaurant that serves curry and rice with accompaniments. All three chefs have previously worked with David Thompson, the owner of Nahm. Its interiors were designed by Saran Yen Panya.

In 2023, Lerlerstkull launched Charmkrung, a spin-off wine bar on Charoen Krung Road serving small plates.

David Thompson (chef)
David Thompson is an Australian chef, restaurateur and cookery writer, known for his expertise in Thai cuisine. His restaurant Nahm, opened in London in 2001, was the first Thai restaurant to receive a Michelin star. Nahm Bangkok remained on the World's 50 Best Restaurants list for seven consecutive years. The British food writer Grace Dent wrote that Thompson "changed the face of Thai food in the UK".
Alfredo Ghierra
Alfredo Juan Ghierra Calcagno (31 August 1891 – 16 November 1973) was a Uruguayan footballer who played for the Uruguay national team.

He was a member of the squads which won the gold medal in the 1924 Olympics, as well as the South American Championship (today's Copa América) three consecutive times: 1923, 1924 and 1926 (they withdrew from the 1925 edition).

Ghierra played club football for Universal and Nacional.

1925 South American Championship
The ninth South American Championship was held in Buenos Aires, Argentina from 29 November to 25 December 1925.

In 1925, the participating countries were Argentina, Brazil, and Paraguay. Chile and Uruguay withdrew from the tournament, making this event the one with the fewest participating teams. The tournament was rescheduled to be held in two rounds.

Argentina won its second continental title.
MACOM Technology Solutions
MACOM Technology Solutions, Inc. is an American developer and producer of radio, microwave, and millimeter wave semiconductor devices and components. The company is headquartered in Lowell, Massachusetts, and in 2005 was Lowell's largest private employer. MACOM is certified to the ISO 9001 international quality standard and ISO 14001 environmental standard.  The company has design centers and sales offices in North America, Europe, Asia and Australia.

Radio frequency
Radio frequency (RF) is the oscillation rate of an alternating electric current or voltage or of a magnetic, electric or electromagnetic field or mechanical system in the frequency range from around 20 kHz to around 300 GHz. These are the frequencies at which energy from an oscillating current can radiate off a conductor into space as radio waves, so they are used in radio technology, among other uses.  Different sources specify different upper and lower bounds for the frequency range.
Craig Sholl
Craig Sholl (born 30 December 1967) is a former Australian Rules footballer who played for the North Melbourne Kangaroos during the 1990s. He won a premiership with the club in 1996 and the Syd Barker Medal in 1991, which he drew with Mick Martyn.

Sholl played his 200th game for the Kangaroos in the 1998 Grand Final which they lost to the Adelaide Crows.

Sholl played in the 1999 Grand Final against Carlton, kicking an early goal and assisting another.

His final game was the 2000 preliminary final against Melbourne in which he kicked seven goals.

Syd Barker Medal
The Syd Barker Medal is awarded to the North Melbourne Football Club player who has been judged the best and fairest of the footy season. The award has been given out continuously since 1937. Before then it was known as the Syd Barker Memorial Trophy.

The award is named after Syd Barker who was a popular captain of the North Melbourne Football Club in 1915–1919, 1921 & 1927. He was a brilliant ruckmen of his time, starring in North Melbourne's 1910, 1914, 1915 and 1918 premiership sides, and captaining the famous "Invincibles" side that went undefeated in a record 58 games.

The voting system as of the 2017 AFL season, consists of each player earning up to 20 votes in a match, with votes from their best 20 games and finals counting towards their final total.
Hermann Görtz
Hermann Görtz (also anglicised as Goertz; 15 November 1890 – 23 May 1947) was a German spy in Britain and Ireland before and during World War II, liaising with the Irish Republican Army (IRA). After the war, he committed suicide rather than be deported from Ireland to Germany.

Anglicisation of names
The anglicisation of personal names is the change of non-English-language personal names to spellings nearer English sounds, or substitution of equivalent or similar English personal names in the place of non-English personal names.
Nerdcore Hiphop (album)
Nerdcore Hiphop is a demo album by MC Frontalot, which first gave a name to the nerdcore genre, as well as the name of a song on that album. Because it was only released via the internet, the track listing is unordered, and includes tracks released from 1999 until his first commercial album, Nerdcore Rising, in 2005. The songs are therefore listed here in the order of which they were released. All listed songs are freely available for download through his website along with several remixes, mostly by Song Fight! regulars.

Nerdcore
Nerdcore is a genre of hip hop music characterized by subject matter considered of interest to nerds and geeks.  Self-described nerdcore musician MC Frontalot has the earliest known recorded use of the term (to describe this genre) in the 2000 song "Nerdcore Hiphop". As a niche genre similar to punk rock, nerdcore generally holds to the DIY ethic, and has a history of self-publishing and self-production.

Though nerdcore rappers rhyme about anything from politics to science fiction, there are some perennial favorites in nerdcore subject matter such as anime, movies, role-playing games, science, fantasy, computers and video games.
Bell housing
Bellhousing (also "bell-housing" or simply "bell") is a colloquial term for the component that aligns and connects the transmission of a vehicle to its engine, and which covers and protects the flywheel/clutch or flexplate/torque converter.  It derives its name from the bell-like shape that those internal components necessitate. The starter motor may mount to it, and it may support clutch and/or shifter linkage.

A bellhousing may be a separate housing bolted to the gearbox, or it may be an integral portion of the transmission housing, particularly with front wheel drive transmissions. An integral bell has a front bolt pattern that matches the engine to which it will be paired, and a divorced bell additionally has a rear bolt pattern that matches the gearbox to which it will be paired. The use of different bellhousings on a transmission allows the same transmission to be used on multiple engines in multiple applications.

Front-wheel drive
Front-wheel drive (FWD) is a form of engine and transmission layout used in motor vehicles, in which the engine drives the front wheels only. Most modern front-wheel-drive vehicles feature a transverse engine, rather than the conventional longitudinal engine arrangement generally found in rear-wheel-drive and four-wheel-drive vehicles.
Bill Zorn
William Zorn (born May 18, 1948) is an American folk music singer, banjo player, and guitarist who was a member of The New Christy Minstrels, The Limeliters, and The Kingston Trio, as well as lesser known groups The Windjammers (sometimes styled The Win'jammers) and Arizona Smoke Review.

The New Christy Minstrels
The New Christy Minstrels are an American large-ensemble folk music group founded by Randy Sparks in 1961. The group has recorded more than 20 albums and scored several hits, including "Green, Green", "Saturday Night", "Today", "Denver" and "This Land Is Your Land". The group's 1962 debut album, Presenting the New Christy Minstrels, won a Grammy Award and remained on the Billboard 200 albums chart for two years.

The group sold millions of records, was in demand at concerts and on television shows and helped launch the musical careers of several musicians, including Kenny Rogers, Gene Clark, Kim Carnes, Larry Ramos and Barry McGuire.
De Leon High School (Texas)
De Leon High School is a public high school located in the city of De Leon, Texas (USA) and classified as a 2A school by the UIL. It is a part of the De Leon Independent School District of Comanche County, Texas. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency. In 2024, De Leon High School was awarded a blue ribbon by the U.S Department of Education.

Comanche County, Texas
Comanche County is a county located on the Edwards Plateau in Central Texas. As of the 2020 census, its population was 13,594. The county seat is Comanche. The county was founded in 1856 and is named for the Comanche Native American tribe.
Lines family
The Lines family was a family in Birmingham, England, which included several notable artists, who are considered members of the Birmingham School. These included:

Samuel Lines (1778–1863) and his sons
Henry Harris Lines (1800 or 1801–1889)
William Rostill Lines (1802–1846)
Samuel Rostill Lines (1804–1833)
Edward Ashcroft Lines (1807–1875)
Frederick Thomas Lines (1808-1898)

A significant collection of their work is held by the Royal Birmingham Society of Artists; other works are in Birmingham Museum and Art Gallery.

Samuel Rostill Lines
Samuel Rostill Lines (15 January 1804 – 9 November 1833; sometimes listed as Samuel Restell Lines) was an English painter and illustrator.

Born in Birmingham, he was the third son of Samuel Lines, one of the founders of the academy for the training of artists that would eventually evolve into the Royal Birmingham Society of Artists and Birmingham School of Art. The younger Lines studied drawing and painting under his father and showed great promise in illustrating landscapes and buildings – having work exhibited at the Royal Academy – but died in Birmingham at the age of only twenty nine.

His brothers Frederick Thomas Lines and Henry Harris Lines were also artists.

He is buried in his father's grave at St. Philip's Cathedral in Birmingham.

Examples of his work feature in the collections of the Royal Birmingham Society of Artists, Victoria and Albert Museum, Birmingham Museum and Art Gallery and Maidstone Museum & Art Gallery.
Nanwalek Airport
Nanwalek Airport (IATA: KEB, FAA LID: KEB) is a state-owned public-use airport located in Nanwalek (formerly English Bay), an unincorporated community in the Kenai Peninsula Borough of the US state of Alaska. It was formerly known as English Bay Airport.

Kenai Peninsula Borough, Alaska
Kenai Peninsula Borough is a borough in the U.S. state of Alaska. As of the 2020 census, the population was 58,799, up from 55,400 in 2010. The borough seat is Soldotna, the largest city is Kenai, and the most populated community is the census-designated place of Kalifornsky.

The borough includes most of the Kenai Peninsula and a large area of the mainland of Alaska on the opposite side of Cook Inlet.
1991 Refuge Assurance Cup
The 1991 Refuge Assurance Cup was the fourth and last competing of the Refuge Assurance Cup, for the most successful teams in the Sunday League. It was an English limited overs county cricket tournament which was held between 1 and 15 September 1991. The tournament was won by Worcestershire who defeated Lancashire by 7 runs in the final at Old Trafford, Manchester.

County cricket
Inter-county cricket matches have been played since the early 18th century, involving teams that are representative of the historic counties of England and Wales.

Two county championship competitions have existed since the late 19th century at different levels: the County Championship, a first-class competition which involves 18 clubs, of which 17 are English and one is from Wales; and the National Counties Championship, with 19 English clubs and one club representing several Welsh counties.

County clubs have also played limited-overs competitions since the 1960s. The first edition of the Gillette Cup in 1963 was the world's first List A cricket tournament. The Sunday League existed from 1969 to 2009, mostly as a 40-overs-per-side league. The 2003 Twenty20 Cup was the world's first Twenty20 tournament. Currently, the main limited-overs county competitions are the One-Day Cup, Women's One-Day Cup, T20 Blast and Women's T20 Blast.
Daniel Načinović
Daniel Načinović (born January 29, 1952) is a Croatian poet, prose writer, essayist, journalist, and translator.

A member of the Croatian Writers' Association and the Croatian Journalists' Association, Načinović grew up in Labin and completed his studies in Pula. He then moved to Italy, to pursue his studies of the Italian language. Načinović started writing poetry in high school. His first collection of poems, Watercolors, was published in 1973. Since then, many more collections have been published, and he also authored several essays and works of prose. Today Načinović is also appreciated for his children's books, some of which he both wrote and illustrated. As Načinović  is native of coastal Istria, many of his works are in the Chakavian dialect.

Melodije Istre i Kvarnera
Melodije Istre i Kvarnera (in English: Melodies of Istria and Kvarner) is a Croatian song contest, held annually in multiple towns in the Istria, Primorje-Gorski Kotar and Lika-Senj counties. It consists of a competition amongst previously unreleased songs.

The first edition of Melodije Istre i Kvarnera (then Melodije Kvarnera - Rijeka 1964), held on 22 May 1964, was broadcast by Radio Zagreb (due to the local radio station, Radio Rijeka, boycotting the festival) and it had 14 artists participating with 18 songs. Ana Štefok won the first edition with her song "Nade" receiving 557 points from the public.