hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sakura Yokomine
Sakura Yokomine (横峯さくら, Yokomine Sakura; born 13 December 1985 in Kanoya, Kagoshima) is a Japanese professional golfer. She is one of the leading players on the LPGA of Japan Tour and was in the top twenty of the February 2006 debut edition of the Women's World Golf Rankings. She finished T-11 at the LPGA Final Qualifying Tournament to earn her tour card for 2015.

Yokomine has endorsement deals with Epson, Srixon, Asahi Soft Drinks, Le Coq Sportif, ANA and Sato.

Le Coq Sportif
Le Coq Sportif (French pronunciation: [lə kɔk spɔʁtif], "the athletic rooster") is a French sportswear and sports equipment manufacturer based in Entzheim. Founded in 1882 by Émile Camuset, the brand first issued items branded with its now-famous rooster trademark in 1948. The company's name and trademark are derived from the Gallic rooster, a national symbol of France.

Nowadays, Le Coq Sportif is a subsidiary of Airesis S.A., a Swiss-based investment company that holds a 69% stake. The current range of products by Le Coq Sportif includes sportswear, casual clothing and footwear.
Striated caracara
The striated caracara (Daptrius australis), also known as Forster's caracara, is a Near Threatened bird of prey of the family Falconidae, the falcons and caracaras. It is found in Tierra del Fuego and the Falkland Islands. In the Falklands it is known as the Johnny rook, probably named after the Johnny penguin (gentoo penguin).

Near-threatened species
A near-threatened species is a species which has been categorized as "Near Threatened" (NT) by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) as that may be vulnerable to endangerment in the near future, but it does not currently qualify for the threatened status.

The IUCN notes the importance of reevaluating near-threatened taxa at appropriate intervals.

The rationale used for near-threatened taxa usually includes the criteria of vulnerable which are plausible or nearly met, such as reduction in numbers or range. Those designated since 2001 that depend on conservation efforts to not become threatened are no longer separately considered conservation-dependent species.
Manuel Cristopher Figuera
Manuel Ricardo Cristopher Figuera is the former director of the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN) and former major general of the Venezuelan army. He is known for being a main conspirator during the failed 2019 Venezuelan uprising.

Bolivarian Military University of Venezuela
The Bolivarian Military University of Venezuela (Spanish: Universidad Militar Bolivariana de Venezuela) is a military university in Caracas, Venezuela, which operates under the Ministry of Defense. It was founded by Decree of the president Hugo Chávez. It is located in Caracas, Venezuela and it provides a four-year program of training for officer cadets.
James Ritchie (Massachusetts politician)
James Ritchie (May 12, 1815 - March 16, 1873) was an American teacher and politician, who served as the fifth Mayor of Roxbury, Massachusetts in 1855, and as a member of the Massachusetts Governor's Council.

Massachusetts Governor's Council
The Massachusetts Governor's Council (also known as the Executive Council) is a governmental body that provides advice and consent in certain matters – such as judicial nominations, pardons, and commutations – to the Governor of Massachusetts.  Councillors are elected by the general public and their duties are set forth in the Massachusetts Constitution.

The Governor's Council has gone through many different formations throughout its history, at times being simply a legal counsel, also serving as provincial magistrates and judges, sometimes acting as an executive in the absence of a Governor, to serving as an upper house of the Massachusetts General Court (the state legislature). Whether going by the name of "Council of Assistants" or Governor's Council, the power of the council has ebbed and flowed; however, it has remained a mainstay in New England politics from the earliest colonial days of Massachusetts Bay.
Malahorna
Malahorna (pronounced [malaˈxoːɾna], in older sources: Maloharna, German: Malahorn) is a village in the Municipality of Oplotnica in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

The local church, built on a low hill south of the settlement, is dedicated to Saint Barbara and belongs to the parish of Čadram–Oplotnica. It dates to the mid-15th century with 17th-century additions.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Koseyama Kofun Cluster
Koseyama Kofun cluster (巨勢山古墳群, Koseyama kofun-gun) is a group of Kofun period burial mounds, located in the Muro, Shiroyamadai, and Nishiterada neighborhoods of the city of Gose, Nara in the Kansai region of Japan. The tumulus ckuster was designated a National Historic Site of Japan in 2002. It is one of the largest clusters of ancient kofun in Japan.

Kofun
Kofun (古墳; from Sino-Japanese "ancient burial mound") are megalithic tombs or tumuli in Northeast Asia. Kofun were mainly constructed in the Japanese archipelago between the middle of the 3rd century to the early 7th century AD.

The term is the origin of the name of the Kofun period, which indicates the middle 3rd century to early–middle 6th century. Many kofun have distinctive keyhole-shaped mounds (zempō-kōen fun (前方後円墳)). The Mozu-Furuichi kofungun or tumulus clusters were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2019, while Ishibutai Kofun is one of a number in Asuka-Fujiwara residing on the Tentative List.
Fetchmail
Fetchmail is an open-source software utility for POSIX-compliant operating systems which is used to retrieve e-mail from a remote POP3, IMAP, or ODMR mail server to the user's local system. It was developed from the popclient program, written by Carl Harris.

Its chief significance is perhaps that its author, Eric S. Raymond, used it as a model to discuss his theories of open-source software development in a widely read and influential essay on software development methodologies The Cathedral and the Bazaar.

Internet Message Access Protocol
In computing, the Internet Message Access Protocol (IMAP) is an Internet standard protocol used by email clients to retrieve email messages from a mail server over a TCP/IP connection. IMAP is defined by RFC 9051.

IMAP was designed with the goal of permitting complete management of an email box by multiple email clients; therefore, clients generally leave messages on the server until the user explicitly deletes them. An IMAP server typically listens on port number 143. IMAP over SSL/TLS (IMAPS) is assigned the port number 993.

Virtually all modern e-mail clients and servers support IMAP, which along with the earlier POP3 (Post Office Protocol) are the two most prevalent standard protocols for email retrieval. Many webmail service providers such as Gmail and Outlook.com also support both IMAP and POP3.
Khambale
Khambale is a village in the Palghar district of Maharashtra, India. It is located in the Dahanu taluka.

The Prakritized form of the Sanskrit name "Skambha-pallam" is mentioned as a name of Khambale in the 15th-17th century Marathi-language text Mahikavatichi Bakhar.

Dahanu
Dahanu (Pronunciation: [ɖəɦaːɳuː]) is a coastal town and a municipal council in Palghar district of Maharashtra state in Konkan division. It is located 110 km from Mumbai city and hosts Adani Power’s thermal power station. It is the site of the approved Vadhawan Deep Water Port.
Wilston House
Wilston House is a heritage-listed villa at 47 Watson Street, Newmarket, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was designed by architect James Cowlishaw and built from c. 1876 to c. 1880. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Villa
A villa is a type of house that was originally an ancient Roman upper class country house that provided an escape from urban life. Since its origins in the Roman villa, the idea and function of a villa have evolved considerably. After the fall of the Roman Republic, villas became small farming compounds, which were increasingly fortified in Late Antiquity, sometimes transferred to the Church for reuse as a monastery. They gradually re-evolved through the Middle Ages into elegant upper-class country homes. In the early modern period, any comfortable detached house with a garden near a city or town was likely to be described as a villa; most surviving villas have now been engulfed by suburbia. In modern parlance, "villa" can refer to various types and sizes of residences, ranging from the suburban semi-detached double villa to, in some countries, especially around the Mediterranean, residences of above average size in the countryside.
Japanese wall
A Japanese wall is composed of a mixture of sand, clay, diatomaceous earth and straw, and is a traditional element in the construction of Japanese teahouses, castles and temples. Today, teahouses continue to use this product for Zen purposes.

Traditional methods for building and decorating Japanese walls were included in the Japanese government's 1975 update to the Law for the Protection of Cultural Properties (1950).

Teahouse
A teahouse or tearoom (also tea room) is an establishment which primarily serves tea and other light refreshments. A tea room may be a room set aside in a hotel, especially for serving afternoon tea, or may be an establishment that only serves cream tea. Although the function of a tea room may vary according to the circumstance or country, tea houses often serve as centers of social interaction, like coffee houses.

Some cultures have a variety of distinct tea-centered establishments of different types, depending on the national tea culture. For example, the British or American tea room serves afternoon tea with a variety of small snacks.
Unbreakable (Westlife song)
"Unbreakable" is a song performed by Irish boy band Westlife, taken from their first greatest hits album, Unbreakable - The Greatest Hits Volume 1 (2002). It was released on 4 November 2002  by RCA Records and Syco Music as the lead single from the album's. The song was written by Jörgen Elofsson and John Reid, and produced by Steve Mac. It was composed in the traditional verse–chorus form in G major, with the group's vocals ranging from the chords of D4 to C♯6.

"Unbreakable" became the band's 11th UK number-one single and also reached number one in their native Ireland. The song has received a silver sales certification in the UK for over 200,000 copies sold. It is the band's 13th-best-selling single in paid-for and combined sales in the UK as of January 2019.

Steve Mac
Steve McCutcheon (born 15 January 1972), known professionally as Steve Mac, is a British record producer, songwriter and musician. A multi-award-winning producer, he is one of the most prolific songwriters and record producers in modern British music, with contributions to 30 number one singles in the UK Singles Chart.
Daniel Wilson Addo
Daniel Wilson Kodwo Addo is a Ghanaian banker who was managing director of CBG from August 1, 2018 to March 26, 2025. He was appointed to this position after the formation of the bank in a merger of five distressed banks by the Bank of Ghana in the 2018 Ghana banking sector clean-up. He was formerly an Executive Director of First Atlantic Bank.

Ghana banking crisis
The Ghana banking crisis was a severe banking crisis that affected Ghana between August 2017 and January 2020. The Bank of Ghana (BoG) allowed several indigenous banks to be taken over by private companies between August 2017 and January 2019 after Nana Akufo-Addo was elected president in December 2016. Most of the indigenous banks had been at the risk of defaulting on their loans, as they had been affected by the economic fallout of the Great Recession, which caused the events leading up to the Arab Spring that occurred in North Africa beginning in 2010. The crisis is the most severe economic crisis to affect Ghana since it became an independent country in 1960. The COVID-19 pandemic arrived in Ghana towards the end of the banking crisis in 2020, dealing further damage to the country's economy.
Moriusaq
Moriusaq (also Moriussaq) is a closed settlement located in the Avannaata municipality in northern Greenland. It is located just east of the mouth of Granville Fjord, approximately 42 km (26.1 mi) to the northwest of the Pituffik Space Base and 83 km (51.6 mi) to the southwest of Qaanaaq. Hunting and fishing resources in the area are plentiful, particularly fish, narwhals, seal, and polar bears.

Avannaata
Avannaata (Greenlandic pronunciation: [avanːaːta], Danish: Norden, lit. 'The North') is a municipality of Greenland created on 1 January 2018 from the bulk of the former Qaasuitsup municipality. It encompasses an area of 522,700 km2 and has 10,989 inhabitants.
Theodosia Bond
Theodosia Mary Dawes Bond (1915 – October 27, 2009) was a Canadian art collector and amateur photographer living in Quebec. She was also known as Theodosia Dawes Bond Thornton.

The daughter of Rachel Mary Dawes and F. Lorne Campbell Bond, vice-president of Canadian National Railway for eastern Canada, she was born in Montreal, Quebec, and studied at the New York Institute of Photography. She was a member of the Montreal Camera Club and an associate of the Royal Photographic Society. Bond was mainly interested in photographing plant life and landscapes.

She married Robert Buchanan Thornton. The couple collected art, being particularly interested in the Group of Seven.

Bond died in Montreal at the age of 93.

New York Institute of Photography
The New York Institute of Photography (or NYIP) is a for-profit online school based out of New York City, offering different courses in photography to students all over the world. NYIP currently offers ten courses in photography.
Bandit Kings of Ancient China
Bandit Kings of Ancient China, also known as Suikoden: Tenmei no Chikai (水滸伝・天命の誓い; lit. Water Margin: Oath of Destiny) in Japan, is a turn-based strategy video game developed and published by Koei, and released in 1989 for MSX, MS-DOS, Amiga, and Macintosh and in 1990 for the Nintendo Entertainment System. In 1996, Koei issued a remake for the Japanese Sega Saturn and PlayStation featuring vastly improved graphics and new arrangements of the original songs.

Strategy video game
A strategy video game is a video game genre that emphasizes strategic or tactical planning and decision-making, often involving the indirect control of multiple units and the management of limited resources, rather than the quick reflexes typical of action games.

Strategy video games are commonly divided into two main forms: turn-based strategy (TBS), in which players act in discrete turns, and real-time strategy (RTS), in which play proceeds continuously. Many also incorporate elements such as tactics, diplomacy, economics, or exploration.

Electronic strategy games developed in part from earlier non-digital board games and wargames, and scholars note that the definition of “strategy” in games is not entirely uniform across contexts.
Dhanin Chearavanont
Dhanin Chearavanont (Thai: ธนินท์ เจียรวนนท์; RTGS: Thanin Chiarawanon; born 19 April 1939), known in Chinese as Xie Guomin, or Chia Kok Min in Teochew (Chinese: 謝國民; pinyin: Xiè Guómín, Peng'im: zia7 gog4 min5 ), is a Thai businessman and entrepreneur. He is the senior chairman of Charoen Pokphand, Thailand's largest private company. Dhanin is head of the Chearavanont family, which was ranked by Forbes Asia in 2017 as Asia's fourth-wealthiest family with a net worth of US$36.6 billion. As of January 2021, his net worth was estimated at $17.2 billion. By July 2021 Forbes stated Dhanin and his brothers were worth to be US$12.8 billion, and in July 2022, Forbes ranked the Chearavanont Brothers as the richest in Thailand.

Peng'im
Peng'im (simplified Chinese: 潮州话拼音方案; traditional Chinese: 潮州話拼音方案: Diê⁵ziu¹uê⁷ Pêng¹im¹ huang¹uan³ (Teochew) Dio⁵ziu¹uê⁷ Pêng¹im¹ huang¹uan³ (Swatow), Pe̍h-ūe-jī : Tiê-chiu-ūe Pheng-im Huang-uàⁿ or Tiô-chiu-ūe Pheng-im Huang-uàⁿ, Pe̍h-ōe-jī : Tiê-chiu-ōe Pheng-im Hoang-òaⁿ or Tiô-chiu-ōe Pheng-im Hoang-òaⁿ) is a Teochew language romanization system as a part of Guangdong Romanization published by Guangdong Provincial Education Department in 1960. The tone of this system is based on the Swatow dialect. The system uses the Latin alphabet to transcribe pronunciation and numbers to note tones.

Before that, another system called Pe̍h-ūe-jī, which was introduced by the missionaries in 1875, had been widely used. Since Teochew has high phonetic similarity with Hokkien, another Southern Min variety, Pe̍h-ōe-jī and Tai-lo can also be used to transcribe Teochew. The name Peng'im is a transcription of "拼音" using this system.
Castor-Orbus
The Castor-Orbus was a sounding rocket (research rocket designed to take measurements and perform scientific experiments during its flight) that was developed in 1992 by the Orbital Sciences Corporation (OSC) (United States). Launched three times in its five-year-long career from 1992 to 1997, the Castor-Orbus rocket  launched successfully only once. It was first launched on October 16, 1992, while its final launch took place on October 4, 1997.

There were two Castor-Orbus models made, Castor-Orbus and Castor-Orbus 1.

Sounding rocket
A sounding rocket or rocketsonde, sometimes called a research rocket or a suborbital rocket, is an instrument-carrying rocket designed to take measurements and perform scientific experiments during its sub-orbital flight. The rockets are often used to launch instruments from 50 to 150 km (30 to 90 mi) above the surface of the Earth, the altitude generally between weather balloons and satellites; the maximum altitude for balloons is about 40 km (25 mi), and the minimum for satellites is approximately 120 km (75 mi).

Due to their suborbital flight profile, sounding rockets are often much simpler than their counterparts built for orbital flight. Certain sounding rockets have an apogee between 1,000 and 1,500 km (600 and 900 mi), such as the Black Brant X and XII. Sounding rockets may be flown to altitudes as high as 3,000 km (2,000 mi) to allow observing times of around 40 minutes to provide geophysical observations of the magnetosphere, ionosphere, thermosphere, and mesosphere.
Youth participatory action research
Youth participatory action research (YPAR) is an integrative approach to both research and systems change that centers youth inquiry and youth leadership. As a form of participatory action research (PAR) and community-based participatory research (CBPR), YPAR is a reflective process of learning and action. Youth lead the research process, including defining a research question, collecting data, analyzing results, and using research findings to enact change in their school or community. Youth collect data that contributes to a body of systematic evidence and enact change through peer education, youth-led programming, youth organizing, and youth-led advocacy efforts to adults who have decision-making power over policies and practices which impact youth.

Youth leadership
Youth leadership is the practice of teens exercising authority over themselves or others.

Youth leadership has been elaborated upon as a theory of youth development in which young people gain skills and knowledge necessary to lead civic engagement, education reform and community organizing activities. Countless programs around the world seek to teach young people particular skills associated with leadership, particularly those programs associate with youth voice or youth empowerment. According to the study, it should increase the capacity of both individuals and communities.

Models of youth leadership focus on several aspects, including youth voice, youth empowerment and youth engagement for young people of color, low-income youth and youth of other diverse identities and abilities.
Kim Friedman
Kim Friedman (born November 14, 1949) is an American television director and producer.

Friedman's TV career began by directing 70 episodes of the sitcom, Mary Hartman, Mary Hartman for Norman Lear. She then moved on to directing the pilot for and episodes of Square Pegs, followed by episodes of L.A. Law, The Love Boat, Dynasty, A Different World, Head of the Class, Beverly Hills, 90210, Babylon 5, the Star Trek series, Deep Space Nine, Voyager, Lizzie McGuire and more.

She also directed the ABC movie Before and After.

In 1988, Friedman was nominated for Primetime Emmy Award directing L.A. Law episode, "Handroll Express".

Along with her TV career, Kim directed theatre: including at Joe Papp's The Public Theater, New York Shakespeare Festival, and at the Tiffany Theater in Los Angeles. Friedman has also directed theater in London, as well as producing and directing the docu series The Real Normal and Here Comes the Dress.

Square Pegs
Square Pegs is an American sitcom that aired on CBS during the 1982–83 season. The series follows Patty Greene (Sarah Jessica Parker) and Lauren Hutchinson (Amy Linker), two awkward teenage girls desperate to fit in at Weemawee High School.
2015 African Handball Super Cup
The 2015 African Women's Handball Super Cup (21st edition), also known as Babacar Fall Super Cup, in honour of the first chairman of the African Handball Confederation, was a handball competition organized by the African Handball Confederation, under the auspices of the International Handball Federation, the handball sport governing body. The matches, held on 12 May 2015 in Libreville, Gabon, were contested by Club Africain, the 2014 African Handball Champions League winner and Espérance Sportive de Tunis, the 2014 African Handball Cup Winners' Cup winner, on the man's side and Clube Desportivo Primeiro de Agosto, the 2014 African Women's Handball Champions League winner and Petro Atlético, the 2014 African Women's Handball Cup Winners' Cup winner, on the woman's side. Clube Africain and Primeiro de Agosto were the winners, the woman's match being the first ever final contested by teams from the same country.

Club Africain qualified to the 2015 IHF Super Globe.

2015 IHF Super Globe
The 2015 IHF Super Globe was the ninth edition. It was held at the Duhail Handball Sports Hall in Doha, Qatar from 7–10 September 2015.

Füchse Berlin captured their first title by defeating MKB Veszprém in the final.