hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Degol Woyane
Degol Woyane is a tabia or municipality in the Dogu'a Tembien district of the Tigray Region of Ethiopia. It includes Dabba Selama, the oldest monastery of Ethiopia, and the most inaccessible in the world. The tabia centre is in Zala village, located approximately 10 km to the west of the woreda town Hagere Selam.

Kola Tembien
Kola Tembien (Tigrinya: ቆላ ተምቤን, "Lower Tembien") is a woreda in Tigray Region, Ethiopia. It is named in part after the former province of Tembien. Part of the Mehakelegnaw Zone, Kola Tembien is bordered on the south by Abergele, on the west by the Tekezé River which separates it from the Semien Mi'irabawi (North Western) Zone, on the north by the Wari River which separates it from Naeder Adet and Werie Lehe, on the east by Misraqawi (Eastern) Zone, and on the southeast by Degua Tembien. Towns in Kola Tembien include Guya and Werkamba. The town of Abiy Addi is surrounded by Kola Tembien.
Sieges of Marienburg (1657)
The sieges of Marienburg were two separate Russian sieges of Marienburg, the first in August, and the second in November and December, with the first being unsuccessful and the second being successful.

Malbork
Malbork ([ˈmalbɔrk] ⓘ; German: Marienburg [maˈʁiːənbʊʁk] ⓘ) is a town in the Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of Malbork County and has a population of 36,709 people as of 2024. The town is located on the Nogat river, in the region of Powiśle.

Founded in the 13th century by the Knights of the Teutonic Order, the town is noted for its medieval Malbork Castle, built in the 13th century as the order's headquarters, which was also one of the residences of Polish kings and seat of notable early modern Polish institutions.
BSC Fürstenfeld Panthers
BSC Panthers Fürstenfeld is an Austrian professional basketball club based in Fürstenfeld. The club was founded in 1955 and won the Austrian national championship one time: in the 2008–09 season.

Fürstenfeld participated in European competitions once, when it played in the FIBA Korać Cup in the 1995–96 season.

1995–96 FIBA Korać Cup
The 1995–96 FIBA Korać Cup was the 25th edition of FIBA's Korać Cup basketball competition. The Turkish Efes Pilsen defeated the Italian Stefanel Milano in the final. This was the first time a Turkish team won the title.
1948 Argentine Primera División
The 1948 Argentine Primera División was the 57th season of top-flight football in Argentina. The season began on April 18 and ended on December 12.

Due to a players' strike demanding better working conditions, relegations were suspended until the conflict was solved. As the championship continued normally and the Ministry of Labour ruled the maximum salary for football players would be mn$ 1,500, several players emigrated in search of better opportunities, most to Colombia which was not affiliated to FIFA by then. Some of the most notable footballers that emigrated were Adolfo Pedernera, Alfredo Di Stéfano, Pipo Rossi, Antonio Sastre, René Pontoni, and Julio Cozzi.

Gimnasia y Esgrima (LP) returned to Primera, while no teams were relegated. Independiente won its 5th title.

Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
Club de Gimnasia y Esgrima La Plata (Spanish pronunciation: [ˈkluβ ðe ximˈnasjaj esˈɣɾima la ˈplata]; La Plata Gymnastics and Fencing Club), also known simply as Gimnasia, is an Argentine professional sports club based in the city of La Plata, Buenos Aires Province. Founded in 1887 as "Club de Gimnasia y Esgrima", the club is mostly known for its football team, which currently plays in Primera División, the first division of the Argentine football league system. The club was most famously managed by footballing legend Diego Maradona, from September 2019 until his death in November 2020.

Apart from football, CGE also hosts a large number of sports such as athletics, basketball, boxing, chess, fencing, futsal, artistic gymnastics, field hockey, martial arts (aikido, karate, kendo, taekwondo), swimming, roller skating, tennis, volleyball, and weightlifting.
Adamchik
Adamchik (Russian: Ада́мчик) is an East Slavic surname  derived from the given name Adam. The Polish-language version is Adamczyk.

Notable people with the last name include:

Andrus Adamchik, leader of the Apache Cayenne project

Ed Adamchik (born 1941), American football player

Adam (given name)
Adam is a common masculine given name in the English language, of Hebrew origin.

The name derives from Adam (Hebrew: אָדָם), the first human according to the Hebrew Bible. When used as noun, אָדָם means "man" or "humanity". Its Biblical and Quranic uses have ensured that it is a common name in countries which draw on these traditions, and it is particularly common in Christian and Muslim majority countries. In most languages, its spelling is the same, although the pronunciation varies. Adán and Adão are the Spanish and Portuguese forms, respectively.

Adam is also a surname in many countries, although it is not as common in English as its derivative Adams (sometimes spelt Addams). In other languages, there are similar surnames derived from Adam, such as Adamo, Adamov, Adamowicz, Adamski, McAdam, etc.

In Arabic, Adam (آدم) means "made from earth's mud".
28th Parliament of Turkey
The 28th Parliament of Turkey was elected at the 2023 Turkish parliamentary election. It succeeded the 27th Parliament of Turkey in May 2023. The 600 members, elected through proportional representation from 87 electoral districts of Turkey, are shown below.

Selim Temurci
Selim Temurci is a Turkish politician who has served as a member of Parliament in the Grand National Assembly of Turkey since 2023. Temurci was elected as an MP for Ankara in the 2023 Turkish general election, representing the Justice and Development Party.
Jay Litherland
Jay Litherland (born August 24, 1995) is an American competition swimmer. He represents DC Trident, which is part of the International Swimming League. He won the silver medal in the Men's 400 Individual Medley at the 2020 Tokyo Olympics in 4:10.28. He was a World University Games gold medalist at the 2015 Summer Universiade and a bronze medalist at the FINA World Junior Swimming Championships. Litherland competed for the University of Georgia in American collegiate swimming.

World Aquatics Junior Swimming Championships
The World Aquatics Junior Swimming Championships (commonly referred to as 'Junior World Championships' or 'Junior Worlds') is an international swimming championship event organized biennially by World Aquatics for swimmers aged 14–18 years as of 31 December of the year of the competition. It is usually held on odd years. Prior to 2023, the event was known as the FINA World Junior Swimming Championships and was open to female swimmers aged 14–17 and male swimmers aged 15–18 as of 31 December of the year of the competition.
Contraband Spain
Contraband Spain (also known as Contrabando.) is a 1955 British crime film directed by Lawrence Huntington and Josep María Forn and starring Richard Greene, Anouk Aimée and Michael Denison. It was written by Huntington.

Josep Maria Forn
Josep Maria Forn i Costa (Catalan pronunciation: [ʒuˈzɛb məˈɾi.ə ˈfoɾn]; April 4, 1928 – October 3, 2021) was a Spanish actor, film producer and film director.

He was born in Barcelona, and began making movies in the 1950s with the short-film Gaudí (1954) and some commercial movies. His film, La piel quemada (Burnt Skin) (1967), dealt with the migration to Catalonia from other parts of Spain, and was very successful besides the Franco's censorship.

In 1975, he became the founder and president of Institut de Cinema Català. From 1987 to 1991, he was the director of the  cinematography department in the Generalitat de Catalunya, and in 1994, president of Catalan Film Directors College.

He received the Creu de Sant Jordi Award by the Catalan Government in 2001.
WPOB
WPOB (88.5 FM) is a high school radio station licensed to Plainview, New York. WPOB is a community radio station funded by the Plainview-Old Bethpage Central School District and has been broadcasting since 1972. WPOB is broadcast by students at Plainview – Old Bethpage John F. Kennedy High School partaking in a three-year course in radio engineering, producing, and broadcasting. The station airs from 7:00 a.m. to 2:30 p.m. weekdays, handing off to Syosset High School's WKWZ in Syosset, New York (which is on the air from 2:30 p.m. to 11:00 p.m.).

Syosset, New York
Syosset /saɪˈɒsɪt/ is a hamlet and census-designated place (CDP) located within the Town of Oyster Bay in Nassau County, on the North Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 19,259 at the time of the 2020 census.
John Stefero
John Robert Stefero (born September 22, 1959) is an American former Major League Baseball catcher. He played parts of three seasons in the majors between 1983 and 1987 for the Baltimore Orioles and the Montreal Expos. His listed height is 5'8" tall, and attended Motlow State Community College in Tullahoma, Tennessee.

John Stefero's major league career included just 79 games in three seasons. The catcher hit three home runs in his career and drove in a total of 20 runs.

Stefero helped to cap an Oriole comeback on September 18, 1983. Eddie Murray hit a grand slam off Pete Ladd in a six-run eighth inning. The Orioles had been trailing 7-0. The Orioles won the game when Stefero connected on a single in the ninth inning.

Stefero has worked at Safford Brown Automotive Group in Glen Burnie, Maryland since his retirement as an active player in 1990. He is currently its President/General Manager.

Tullahoma, Tennessee
Tullahoma is a city in Coffee and Franklin counties in southern Middle Tennessee, United States. The population was 20,339 at the 2020 census. In 2019, the population was estimated to be 19,555. It is the principal city of the Tullahoma micropolitan area (a 2009 estimate placed it at 99,927), which consists of Coffee and Moore counties and is the second largest micropolitan area in Tennessee. The city is also partially in the Winchester Micropolitan area.
35007
35007 is also a zip code of Alabaster, Alabama.

35007 (Loose in beghilos) is a band from the Netherlands. The sound of 35007 has been described as stoner rock, psychedelic rock, space rock and progressive rock.

Stoner rock
Stoner rock, also known as stoner metal or stoner doom, is a rock music fusion genre that combines elements of doom metal with psychedelic rock and acid rock. The genre emerged during the early 1990s and was pioneered foremost by Kyuss and Sleep.
Zdeňka Šilhavá
Zdeňka Šilhavá (born Kusá, later known as Bartoňová-Šilhavá; 15 June 1954 in Krnov) is a Czech retired female track and field athlete who represented Czechoslovakia. She set the world record in the women's discus throw on 26 August 1984 with a distance of 74.56 metres (244.6 ft). That mark still is the national record.

Šilhavá represented Czechoslovakia at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea, finishing in sixth place (67.84 metres (222.6 ft)) in the women's discus, and in eleventh place in the women's shot put event (18.86 metres (61.9 ft)). She threw again in the 1996 Summer Olympics at the age of 42. Three years after the Olympics, she threw masters W45 world records in both the shot put and discus that still stand.

Masters W45 discus world record progression
Masters W45 discus world record progression is the progression of world record improvements of the discus W45 division of Masters athletics.  Records must be set in properly conducted, official competitions under the standing IAAF rules unless modified by World Masters Athletics.

The W45 division consists of female athletes who have reached the age of 45 but have not yet reached the age of 50, so exactly from their 45th birthday to the day before their 50th birthday. The W45 division throws exactly the same 1 kg implement as the Open division.

Key

Incomplete information
  Pending
Mizoch
Mizoch (Ukrainian: Мізоч, Russian: Мизоч, Polish: Mizocz, Yiddish: מיזאָטש) is a rural settlement in Zdolbuniv Raion, Rivne Oblast, Ukraine, 30 km far from Rivne. Its population was 3,329 (2022 estimate).

Zdolbuniv Raion
Zdolbuniv Raion (Ukrainian: Здолбунівський район) was a raion in Rivne Oblast in western Ukraine. Its administrative center was the town of Zdolbuniv. The raion was abolished and its territory was merged into Rivne Raion on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Rivne Oblast to four. The last estimate of the raion population was 56,109 (2020 est.)
Vanastega
Vanastega is an extinct genus of Triassic temnospondyl amphibian in the family Brachyopidae. It is known from the Cynognathus Assemblage Zone in Burgersdorp, South Africa. The genus contains just one species, Vanastega plurimidens, the type species.

Burgersdorp
Burgersdorp is a medium-sized town in Walter Sisulu Local Municipality in the Joe Gqabi District Municipality of the Eastern Cape province of South Africa.

In 1869 a Theological Seminary was established here by the Gereformeerde Kerk, but in 1905 it was moved to Potchefstroom, acting as an instrument in the formation of the PUK in 1919, then becoming the Potchefstroom University for Christian Higher Education in 1951.

The Afrikaner Bond political party was founded in Burgersdorp in 1881.
1999 Estoril Open
The 1999 Estoril Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts at the Estoril Court Central in the Oeiras Municipality in Portugal that was part of the International Series of the 1999 ATP Tour and of Tier IVa of the 1999 WTA Tour. The tournament was held from 5 April until 12 April 1999. Albert Costa and Katarina Srebotnik won the singles title.

Rita Kuti-Kis
Rita Kuti Kis (born 13 February 1978) is a former professional tennis player from Hungary.

In 1992, she was beaten by future international No. 1, Martina Hingis, in the Petits As competition, a juniors tournament at Tarbes, France which has been renowned for the discovery of young tennis talent. Kuti Kis's most successful year was 2000, when she scored her one and only WTA Tour singles title in São Paulo. In the same year, she reached the third round of the French Open (losing to Monica Seles) and defeated then up-coming Jelena Dokić in the first round of the Australian Open.

Kuti Kis retired from professional tennis in 2006.
International Dark Sky Week
International Dark Sky Week (formerly the National Dark Sky Week) is held during the week of the new moon in April, when people worldwide may turn off their lights to observe the beauty of the night sky without light pollution. This event was founded in 2003 by high school student Jennifer Barlow of Midlothian, Virginia. It has been endorsed by the International Dark-Sky Association, the American Astronomical Society, the Astronomical League, and Sky & Telescope.

Astronomical League
The Astronomical League is an umbrella organization of amateur astronomy societies. Currently their membership consists of over 330 organizations across the United States, along with a number of Members-at-Large, Patrons, and Supporting members.

The mission of the Astronomical League is to promote the science of astronomy by (1) fostering astronomical education; (2) providing incentives for astronomical observation and research; and (3) assisting communication between amateur astronomical societies.

The Astronomical League provides a number of observing awards to members locating and describing certain specified astronomical objects or events, and produces a periodical publication, The Reflector.
Eddie Kirkland (Christian musician)
William Edward "Eddie" Kirkland Jr. (born December 16, 1981) is an American Christian musician and pastor of The Parish Anglican Church, who primarily plays a contemporary Christian style of worship music. He has released one studio album, Kings & Queens in 2012, with North Point Music.

Christian music
Christian music is a genre of music that has been written to express either personal or a communal belief regarding Christian life and faith. Common themes of Christian music include praise, worship, penitence, and lament, and its forms vary widely around the world. Church music, hymnals, gospel, and worship music are a part of Christian media and also include contemporary Christian music which itself supports numerous Christian styles of music, including hip hop, rock, contemporary worship, and urban contemporary gospel.

Like other forms of music the creation, performance, significance, and even the definition of Christian music varies according to culture and social context. Christian music can serve various functions, such as ceremonial, educational, aesthetical, or for entertainment purposes.
Buffalo Bulls wrestling
The Buffalo Bulls wrestling team is a varsity intercollegiate athletic team of the University at Buffalo in Amherst, New York. The team is a member of the Mid-American Conference (MAC), which is part of the National Collegiate Athletic Association's Division I. Their home matches are held at Alumni Arena in Amherst, New York. The Bulls are coached by Donnie Vinson.

Alumni Arena (University at Buffalo)
Alumni Arena is a multi-purpose arena in Amherst, New York. The arena is home to the State University of New York at Buffalo men's and women's basketball teams, the women's volleyball team, and wrestling team. The facility has a capacity of 6,783 people for basketball games.
Peter Blay
Peter Blay is a Ghanaian military officer and was the Chief of Defence Staff of the Ghana Armed Forces. He was appointed by President John Atta Mills in 2009. He handed over to Vice Admiral Matthew Quashie on 28 March 2013.

President of Ghana
The president of the Republic of Ghana is the elected head of state and head of government of Ghana, as well as commander-in-chief of the Ghana Armed Forces. The current president of Ghana is John Mahama, who won the 2024 presidential election against then vice president, Mahamudu Bawumia, by a margin of 14.94%. He was sworn into office on 7 January 2025.
Manuel de Montiano
Manuel Joaquín de Montiano y Sopelana (January 6, 1685 – January 7, 1762) was a Spanish General and colonial administrator who served as Royal Governor of La Florida during Florida's First Spanish Period and as Royal Governor of Panama. He defended Florida from an attack by British forces in 1740 and launched his own unsuccessful Invasion of Georgia during the War of Jenkins' Ear.

Ponce de Leon Inlet
The Ponce de Leon Inlet is a natural opening in the barrier islands in central Florida that connects the north end of the Mosquito Lagoon and the south end of the Halifax River to the Atlantic Ocean. The inlet originally was named Mosquito Inlet. In 1926 the Florida Legislature changed the name from Mosquito Inlet to Ponce de Leon Inlet. There was precedent for the change. Mosquito County had long before become Orange County, and the Mosquito River had become the Halifax River. Only the Mosquito Lagoon has kept its old name. It is the site of the town of Ponce Inlet, Florida and the Ponce de Leon Inlet Light. The inlet is maintained by the Ponce de Leon Inlet & Port District, a division of the Volusia County, Florida government.
Hanuman River Railway bridge
Hanuman River Railway bridge is a three-span railway bridge crossing the Hanuman River. It is situated in Kabin Buri District, Prachinburi Province, Thailand, on the Eastern Line Railway, near Kabin Buri railway station. There are three spans.

Hanuman River
The Hanuman River (Thai: แม่น้ำหนุมาน, RTGS: Maenam Hanuman, pronounced [mɛ̂ː.náːm hàʔ.núʔ.māːn])  or Khwae Hanuman (แควหนุมาน) originates in South San Kamphaeng Mountain Range, the Khao Yai National park. It begins at the confluence of many small tributaries at Samphanta Subdistrict, Na Di District, Prachin Buri Province. It flows southward and  joins the Phra Prong River to become the Bang Pakong River in Kabin Buri district, Prachinburi Province. The river is 25 kilometres (16 mi) long.
3rd Edge
3rd Edge were an English boy band active in the early 2000s. Their two singles, "In and Out" and "Know You Wanna", were both top 20 hits in the UK.

Prior to joining 3rd Edge, Thomas Jules-Stock had released singles as a solo artist, with two charting in the UK; "That Kinda Guy" (1997) and "Didn't I Tell You True" (1998). After 3rd Edge, he became a songwriter and session singer and has worked with artists such as Wiley, Crookers, Simon Webbe, Professor Green and Rudimental and featured on 2Play's cover of "Careless Whisper", which was a No. 29 hit in 2004.

Simon Webbe
Simon Solomon Webbe (born 30 March 1978) is an English singer, rapper and actor. He is a member of the boy band Blue and has also released three solo studio albums, in 2005, 2006 and 2017, and had five UK Top 40 singles.
New Century Network
The New Century Network is a defunct news aggregator that was run by a consortium of newspaper companies.  The company launched in 1995 during the time when Internet first started to enter the public consciousness, and ceased operations in March 1998.

News aggregator
In computing, a news aggregator, also termed a feed aggregator, content aggregator, feed reader, news reader, or simply an aggregator, is client software or a web application that aggregates digital content such as online newspapers, blogs, podcasts, and video blogs (vlogs) in one location for easy viewing. The updates distributed may include journal tables of contents, podcasts, videos, and news items.

Contemporary news aggregators include Akregator, Feedly, Inoreader, and Mozilla Thunderbird.
Allerheiligenstriezel
Allerheiligenstriezel (pronounced [alɐˈhaɪlɪɡn̩ˌʃtʁiːtsl̩]) or simply Striezel or Strietzel (regional names include Allerseelenzopf, Seelenspitze, Seelenbrot, or Allerseelenbreze) is a braided yeast pastry. Its name means "All Saints' braid" in English and it consists of flour, eggs, yeast, shortening or butter, raisins, milk, salt, and decorating sugar or poppy seeds. Some regional variations also include rum or lemon juice.

The word Striezel is derived from Middle High German strutzel, strützel, in turn from Old High German struzzil. Its further origin is unclear.

Shortening
Shortening is any fat that is a solid at room temperature and is used to make crumbly pastry and other food products.

The idea of shortening dates back to at least the 18th century, well before the invention of modern, shelf-stable vegetable shortening. In earlier centuries, lard was the primary ingredient used to shorten dough. The reason it is called shortening is that it makes the resulting food crumbly, or to behave as if it had short fibers. Solid fat prevents cross-linking between gluten molecules. This cross-linking would give dough elasticity, so it could be stretched into longer pieces.  In pastries such as cake, which should not be elastic, shortening is used to produce the desired texture.
Nymet Barton Marsh
Nymet Barton Marsh is a Site of Special Scientific Interest (SSSI) in Devon, England. It is located between the villages of Bow and Nymet Tracey. This protected area contains wetland habitat around a tributary to the River Yeo. This area is protected because of the wetland plants present in this habitat.

Nymet Barton Marsh SSSI is mentioned within the Mid Devon Landscape Character Assessment Review as one of the special qualities of Mid Devon.

Bow, Devon
Bow (/boʊ/) is a village and civil parish in the Mid Devon district of Devon, England, about 8 miles (13 km) west of Crediton. According to the 2021 census, it had a population of 1,120, which was slightly more than the 1,095 recorded at the 2011 Census. There is an adjoining hamlet of Nymet Tracey which shares a church with Bow and much common history. Bow is a major part of Upper Yeo electoral ward. The total ward population at the 2011 census was 1,708.