hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eastern Mindanao gymnure
The eastern Mindanao gymnure (Podogymnura intermedia) is a species of gymnure in the genus Podogymnura. It is known only from Mount Hamiguitan and Mount Kampalili, two mountains in the eastern part of the island of Mindanao in the Philippines. It was first named in 2023 by a team of researchers led by Danilo Balete.

It is intermediate in size between the larger Dinagat gymnure (Podogymnura aureospinula) and the smaller Mindanao gymnure (P. truei) and P. minima, whence the name intermedia. There are some differences between the populations from Mt. Hamiguitan and Mt. Kampalili; for instance, the Kampalili gymnures have softer fur.

Danilo S. Balete
Danilo S. Balete (1960 in the Bicol Region of the Philippines – July 1, 2017), also known as Danny Balete, was a Filipino zoologist and biologist. He is known for his work on the Philippines' endemic mammal species. He pursued the question of what determines species diversity. The research by Balete and his team overturned previously held notions that diversity decreased in mountainous regions, showing that harsh environments could generate, rather than suppress, species diversity.

His research also included non-mammals and plants. He is credited for the discovery of several species of Rafflesia.
Dendrocnide meyeniana
Dendrocnide meyeniana, the poisonous wood nettle, is a species of tree in the family Urticaceae, native to the thickets and secondary forests of Taiwan and the Philippines. The specific epithet meyeniana honors Franz Meyen, who collected the type specimen in Manila during his world cruise.

In the Philippines, the city of Lipa in Batangas is named after this plant. Locals distinguish it primarily by the short stinging hairs on its twigs.

In Taiwanese Mandarin, it is widely known as yǎoréngǒu, a name which has been used since the early Qing period referring to the skin irritation or inflammation its stinging hairs may cause. Among the Paiwan people, and Puyuma people of Taiwan, both ethnic groups have the custom of whipping adolescents with the plant as a rite of passage or a corporal punishment.

Franz Meyen
Franz Julius Ferdinand Meyen (28 June 1804 – 2 September 1840) was a Prussian physician and botanist.

Meyen was born in Tilsit, East Prussia. In 1830 he wrote Phytotomie, the first major study of plant anatomy. Between 1830 and 1832, he took part in an expedition to South America on board the Prinzess Luise, visiting Peru and Bolivia, describing species then new to science such as the Humboldt penguin.

From 1823 to 1826, he studied medicine at the University of Berlin, followed by service as a military surgeon at the Charité in Berlin. In 1834 he became an associate professor of botany in Berlin. With Heinrich Friedrich Link, he was co-editor of the journal Jahresberichte über die Arbeiten für physiologische Botanik (1837–1839).

He died in Berlin in 1840.
2015–16 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 5 – Men's 1000 metres
The men's 1000 metres races of the 2015–16 ISU Speed Skating World Cup 5, arranged in the Sørmarka Arena in Stavanger, Norway, were held on 30 and 31 January 2016.

Pavel Kulizhnikov of Russia won race one, while Kjeld Nuis of the Netherlands came second, and Denis Yuskov of Russia came third. Pim Schipper of the Netherlands won the first Division B race.

Kulizhnikov and Nuis also took the top two places in race two, while Thomas Krol of the Netherlands finished in third place. Mikhail Kazelin of Russia won the second Division B race.

Pavel Kulizhnikov
Pavel Aleksandrovich Kulizhnikov (Russian: Павел Александрович Кулижников; born 20 April 1994) is a Russian speed skater. He won the men's 500 metres event at the 2015 World Single Distance Championships as well as the 2015 World Sprint Championships, becoming the youngest winner since speed skating icon Eric Heiden of the United States. In 2015, he became the first speed skater to finish the 500-meter in under 34 seconds with a world record of 33.98. In 2020 he became the first speed skater to break 1:06 in the 1000 metres. At the 2016 World Single Distance Championships, Kulizhnikov won the men's 500 m and 1000 m, becoming the first man to win gold in both distances at the same speed skating World Single Distances Championships.
Else Repål
Else Marie Myhren Repål (20 February 1930, in Ringsaker – 19 April 2015) was a Norwegian politician for the Labour Party.

She was elected to the Norwegian Parliament from Hedmark in 1969, and was re-elected on two occasions. She served as a deputy representative during the term 1981–1985. She settled in Rena in Åmot Municipality and chaired the municipal party chapter from 1968 to 1969.

Åmot Municipality
Åmot is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Østerdalen. The administrative centre of the municipality is the village of Rena. Other villages in the municipality include Åsta, Osneset, and Snippen.

The 1,340-square-kilometre (520 sq mi) municipality is the 72nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Åmot is the 200th most populous municipality in Norway with a population of 4,205. The municipality's population density is 3.1 inhabitants per square kilometre (8.0/sq mi) and its population has decreased by 3.7% over the previous 10-year period.
The Big Picture (Fred Frith and ARTE Quartett album)
The Big Picture is a 2009 avant-garde jazz studio album by English guitarist and composer Fred Frith and the Swiss-based ARTE Quartett. It was recorded in January 2008 at Swiss Radio DRS2 in Zürich, Switzerland, and was released in 2009 by Intakt Records, together with Frith and the ARTE Quartett's first collaborative album, Still Urban, which was also recorded in January 2008 at Swiss Radio DRS2.

The Big Picture comprises two suites of music, The Big Picture for saxophone quartet with two improvising soloists, composed by Frith in 2000, and Freedom in Fragments for saxophone quartet, composed by Frith in 1994. Freedom in Fragments was originally written for the Rova Saxophone Quartet and was performed by them on Frith's 2002 solo album Freedom in Fragments.

Frith does not perform on The Big Picture.

Avant-garde jazz
Avant-garde jazz (also known as avant-jazz, experimental jazz, or "new thing") is a style of music and improvisation that combines avant-garde art music and composition with jazz. It originated in the early 1950s and developed through the late 1960s. One of the earliest developments within avant-garde jazz was that of free jazz, and the two terms were originally synonymous. Much avant-garde jazz is stylistically distinct, however, in that it lacks free jazz's thoroughly improvised nature and is either fully or partially composed.
Viscount Hall
Viscount Hall, of Cynon Valley in the County of Glamorgan, was a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created on 28 October 1946 for the Labour politician George Hall.

The title became extinct upon the death of his son, the second Viscount, in 1985. He had married pioneering Leicestershire businesswoman Alice Walker in 1962.

Cynon Valley
Cynon Valley (Welsh: Cwm Cynon) is a former coal mining valley in Wales. It lies between Rhondda and the Merthyr Valley and takes its name from the River Cynon. Aberdare is located in the north of the valley and Mountain Ash in the south. From 1974 to 1996, Cynon Valley was a local government district.

At the 2001 census, the Cynon Valley had a population of 63,512, 12.1% of whom were Welsh speakers. In common with some of the other South Wales Valleys, Cynon Valley had a high percentage of Welsh speakers until the early 20th century.
Fu Kuan
Fu Kuan (Chinese: 傅寬; Wade–Giles: Fu K'uan) (died 190 BC) was a Marquis of Yangling; now Gaoling, Shaanxi.

Fu Kuan was an early follower of Liu Bang, beginning in Hengyang. Fu became a general while accompanying Liu in the conquest of Guanzhong in 206 BC. He served under Han Xin during the conquest of Qi in 204 BC.

In December of 202 BC, Liu Bei made Fu the Marquis of Yangling, ruling over 2,600 peasant households.

Yangling District
Yangling District (simplified Chinese: 杨陵区; traditional Chinese: 楊陵區; pinyin: Yánglíng Qū) is a district of the city of Xianyang, Shaanxi province, People's Republic of China, located on the plains of Wei River.  It has an area of 94 square kilometres (36 sq mi) and a population of 155,000. The district is roughly 80 kilometres (50 mi) to the west of the provincial capital Xi'an.
Ellen Rosenblum
Ellen F. Rosenblum (born January 6, 1951) is an American lawyer and politician who served as the 17th Oregon Attorney General from June 2012 to December 2024. She is the first female state attorney general in Oregon's history, and previously was a judge on the Oregon Court of Appeals from 2005 to 2011.

Reed College
Reed College is a private liberal arts college in Portland, Oregon, United States. Founded in 1908, Reed is a residential college with a campus in the Eastmoreland neighborhood, Tudor-Gothic style architecture, and a forested canyon nature preserve at its center. Reed alumni include 123 Fulbright Scholars, 73 Watson Fellows, and three Churchill Scholars.
2021 Atlantic 10 Conference men's soccer season
The 2021 Atlantic 10 Conference men's soccer season was the 35th season for the Conference fielding men's NCAA Division I men's college soccer. The season culminated with the 2021 Atlantic 10 Men's Soccer Tournament, where the top schools in the conference competed for a guaranteed berth into the 2021 NCAA Division I men's soccer tournament. The defending conference tournament winners were the Fordham Rams. Saint Louis won the 2021 conference championship over Duquesne.

2021 Atlantic 10 men's soccer tournament
The 2021 Atlantic 10 Conference men's soccer tournament was the postseason men's soccer tournament for the Atlantic 10 Conference held from November 6 through November 14, 2021. The quarterfinals of the tournament were held at campus sites, while the semifinals and final took place at Hermann Stadium in Saint Louis, Missouri. The eight-team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular season conference play. The defending tournament champions were the Fordham Rams.  Fordham was unable to defend their title, falling to Saint Louis in the Semifinals.  Saint Louis would go on to win the tournament, defeating Duquesne 2–1 in the Final.  This was the Billikens' third overall tournament title, and the first for head coach Kevin Kalish. As tournament champions, Saint Louis earned the Atlantic 10's automatic berth into the 2021 NCAA Division I men's soccer tournament.
Café Stefanie
The Café Stefanie was a coffeehouse in Munich which around the 1900s till the 1920s was the leading artists' meeting place in the city, similar to the Café Größenwahn atmosphere of the Café des Westens in Berlin and the Café Griensteidl in Vienna. 
The cafe was located on the corner of Amalienstraße and Theresienstraße in the Maxvorstadt not far from the Simplicissimus cabaret and Die Elf Scharfrichter. At the time it was one of the few establishments in Munich which stayed open till 3:00 in the morning.

Regular patrons and visitors included Johannes R. Becher, Hanns Bolz, Hans Carossa, Theodor Däubler, Kurt Eisner, Hanns Heinz Ewers, Leonhard Frank, Otto Gross, Emmy Hennings, Arthur Holitscher, Eduard von Keyserling, Paul Klee, Alfred Kubin, Gustav Landauer, Heinrich Mann, Gustav Meyrink, Erich Mühsam, Erwin Piscator, Lotte Pritzel, Alexander Roda Roda, Ernst Toller, B. Traven and Frank Wedekind.

Arthur Holitscher
Arthur Holitscher (22 August 1869 – 14 October 1941) was a Hungarian playwright, novelist, essayist and writer on traveling.

Born into an upper middle-class Jewish merchant family in Pest, Hungary, he began his career working for a bank for six years.

His career as a writer began in Germany in the mid-1890s.
Alex Bevilaqua
Alex Bevilaqua (Bevs) (born 29 October 1996) is an Australian cricketer. He made his first-class debut for Western Australia in the 2017–18 Sheffield Shield season on 8 February 2018. In May 2019, he was signed by Tasmania ahead of the 2019–20 season.

Western Australia cricket team
The Western Australian men's cricket team, formerly nicknamed the Western Warriors, represent the Australian state of Western Australia in Australian domestic cricket. The team is selected and supported by the Western Australian Cricket Association (WACA), and plays its home games at the WACA Ground and Perth Stadium in Perth.

The team mainly plays matches against other Australian states in the first-class Sheffield Shield competition and the 50 over One-Day Cup, but occasionally plays matches against touring international sides. Western Australia previously also fielded sides at Twenty20 level, but was replaced by the Perth Scorchers for the inaugural 2011–12 season of the Big Bash League. Western Australia's current captains are Sam Whiteman in the Sheffield Shield and Ashton Turner in the One-Day Cup, and the current coach is Adam Voges.
Malta Bend (album)
Malta Bend is the fourth studio album by American rapper Stevie Stone. It was released on June 30, 2015, via Strange Music, marking his third studio album for the label. Production was handled by Seven, Deji LaRay, Jeffery "Frizz" James, J. White Did It, Ben Cybulsky, ¡Mayday!, RCM2, TeeJayDaGreat and Thomas "Tom" Burns. It features guest appearances from Darrein Safron, Tech N9ne, Ces Cru, Glasses Malone, Kevin Gates, King Harris, Mystikal, Peetah Morgan, Tyler Lyon and Ya Boy.

The album debuted at number 193 on the Billboard 200, number 15 on the Top R&B/Hip-Hop Albums, number 9 on the Top Rap Albums and number 12 on the Independent Albums charts in the United States.

Tech N9ne
Aaron Dontez Yates (born November 8, 1971), better known by his stage name Tech N9ne (pronounced "tech nine"), is an American rapper, songwriter, and singer. In 1999, he and business partner Travis O'Guin founded the record label Strange Music. He has sold over two million albums and his music has been featured in film, television, and interactive media. In 2009, he won the Left Field Woodie Award broadcast on mtvU.

His stage name originated from the TEC-9 semi-automatic handgun, a name given to him by rapper Black Walt due to his fast-rhyming chopper style. Yates later applied a deeper meaning to the name, stating that it stands for the complete technique of rhyme, with "tech" meaning technique and "nine" representing the number of completion.
Michael Madhusudan College
Michael Madhusudan College (Bengali: সরকারি  মাইকেল মধুসূদন কলেজ), in Jessore District, is one of the largest educational institutions in Khulna Division, Bangladesh. The college is named after Bengali poet and playwright Michael Madhusudan Dutt. It has about 26,000 students and 19 faculties. It gives four years bachelor's and one year master's course opportunities under Bangladesh National University. The college also offers Higher Secondary subjects including science, commerce, and arts under the Board of Intermediate and Secondary Education, Jessore.

Bengali poetry
Bengali poetry is a rich tradition of poetry in the Bengali language and has many different forms. Originating in Bengal, the history of Bengali poetry underwent three successive stages of development: poetry of the early age (like Charyapad), the Medieval period and the age of modern poetry. All ages have seen different forms of poetry and poetical tradition. It reached the pinnacle during the Bengali Renaissance period although it has a rich tradition and has grown independent of the movement. Major Bengali Poets throughout the ages are Chandidas, Krittivas Ojha, Maladhar Basu, Bijay Gupta, Mukundaram Chakrabarti, Kashiram Das, Alaol, Syed Sultan, Ramprasad Sen, Michael Madhusudan Dutt, Nabinchandra Sen, Rabindranath Tagore, Dwijendralal Ray, Satyendranath Dutta, Kazi Nazrul Islam, Jibanananda Das, Jasimuddin, Sukanta Battacharya, Al Mahmud, Joy Goswami.
John Rymer
Christianity portal

John Oliver Rymer (13 August 1924 – 7 April 2003) was the Dean of Auckland from 1970 until 1991.

Rymer was educated at the University of Queensland ordained in 1948. His first posts were curacies at St Peter's Cathedral Armidale and St Paul's Cathedral, Rockhampton. Headington. He was Vicar of Biloela from 1951 to 1954 after which he was the Chaplain of the University of New England.

In 1982, Rymer became the chairman of the Christ of the Ships Trust Board, a non-denominational group who intended to fund the construction of a 12 m (39 ft) statue of Jesus to be constructed in the Waitematā Harbour.

Dean Rymer served as Padre of the Auckland Division of the RNZNVR from 1985 to 1993.

Biloela
Biloela (/bɪloʊˈiːlə/ BIL-oh-EE-lə) is a rural town and locality in the Shire of Banana, Central Queensland, Australia. It is the administrative centre of the shire. In the 2021 census, the locality of Biloela had a population of 5,692.  The local high school won national fame on account of its dinosaur display and specimen with 66 footprints.
DD2
DD2 could refer to:

DD 2 or DD Metro, a former Indian public TV channel

Dhilluku Dhuddu 2, a 2019 Indian horror comedy film

Destruction Derby 2, a 1996 video game

Double Dragon II: The Revenge, a 1988 arcade game

Dragon's Dogma 2, a 2024 video game by Capcom

DD2 Electronics, an electronic store in Honduras

DD2, a postcode district in the DD postcode area (Dundee postcode area), part of a group of eleven postcode districts in eastern Scotland

PRR DD2 (Pennsylvania Railroad class DD2), a single prototype electric locomotive built in 1938

Rotax Max DD2, an engine configuration designed by Rotax and used in kart racing

Pennsylvania Railroad class DD2
The Pennsylvania Railroad's class DD2 was a single prototype electric locomotive never placed into series production.
It was intended as an improved and simplified GG1 for use on the planned, but never built, extension of the PRR's electrification west of Harrisburg, Pennsylvania.
The one locomotive produced was numbered #5800 and used in regular Baltimore tunnel helper service until it was scrapped in September 1962.
Collegiate church and cloister of St Juliana
The Collegiate church and cloister of Santa Juliana (Spanish: Colegiata y Claustro de Santa Juliana) is a collegiate church located in Santillana del Mar, Spain. The church is dedicated to Juliana of Nicomedia.

It is notable as an example of Romanesque architecture

Santillana del Mar
Santillana del Mar (Spanish pronunciation: [santiˈʎana ðel maɾ]) is a historic town situated in Cantabria, Spain. Its many historic buildings attract thousands of visitors every year.

There is an old saying that Santillana del Mar is The Town of Three Lies, since it is neither a Saint (Santa), nor flat (llana), nor is it by the sea (Mar) as implied by its name. However, the name actually derives from Santa Juliana (or Santa Illana) whose remains are kept in the Colegiata, a Romanesque church and former Benedictine monastery. The UNESCO World Heritage Site Cave of Altamira is nearby.
Ekaterina Makarova (tennis player, born 1996)
Ekaterina Vladimirovna Makarova (Russian: Екатерина Владимировна Макарова; born 15 February 1996) is a Russian tennis player.

Makarova has career-high WTA rankings of 158 in singles and 177 in doubles. Up to date, she has won seven singles and ten doubles titles on the ITF Circuit.

Makarova made her WTA Tour main-draw debut as a qualifier at the 2021 Luxembourg Open, losing to Jana Fett in the first round.

WTA rankings
The WTA rankings are the ratings defined by the Women's Tennis Association, introduced in November 1975. The computer that calculates the ranking is nicknamed "Medusa".

Aryna Sabalenka is the current world No. 1 in women's singles.
Michael Meister (politician, born 1974)
Michael Meister (born 15 July 1974 in Rostock) is a German politician serving as a member of the Landtag of Mecklenburg-Vorpommern since 2021. He has served as group leader of the Alternative for Germany in the city council of Ribnitz-Damgarten since 2019.

Ribnitz-Damgarten
Ribnitz-Damgarten (German pronunciation: [ˈʁɪpnɪts ˈdamɡaʁtn̩] ⓘ) is a town in Mecklenburg-Vorpommern, Germany, situated on Lake Ribnitz (Ribnitzer See). Ribnitz-Damgarten is in the west of the district Vorpommern-Rügen.

The border between the historical regions of Mecklenburg and Pomerania goes directly through the town; Damgarten  is the eastern and Pomeranian part, and Ribnitz is the western and Mecklenburgian part.
Drachyovka
Drachyovka (Russian: Драчёвка) is a rural locality (Russian: село, lit. 'village') in Panikinsky Selsoviet Rural Settlement, Medvensky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  332 (2010 Census); 362 (2002 Census);

Medvensky District
Medvensky District (Russian: Ме́двенский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the southern central part of the oblast. The area of the district is 1,090 square kilometers (420 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Medvenka. Population: 16,324 (2021 Census); 16,558 (2010 Census);  19,220 (2002 Census); 21,528 (1989 Soviet census). The population of Medvenka accounts for 27.6% of the district's total population.
Franco Atchou
Franco Atchou is a Togolese professional footballer who plays as a midfielder for Al-Quwa Al-Jawiya.

Atchou played for the Togo under-20 side in the 2015 Orange African U-20 Cup of Nations in all 4 of their qualifying games against Morocco and Mali in 2014.

He played for Togo on 4 October 2016 in a friendly against Uganda. He had previously represented Togo in qualifying tournament for the 2016 African Nations Championship.

Mali national under-20 football team
Mali national under-20 football team, represents Mali in association football at an under-20 age level and is controlled by Malian Football Federation, the governing body for football in Mali. The current coach is Mahamoutou Kane.

Their greatest achievement to date is finishing third in both the 1999 FIFA U-20 World Cup and in the 2015 FIFA U-20 World Cup, where they defeated Senegal 3-1 in the third-place match.
Pushpendra Singh
Pushpendra Singh (born 18 May 1970) is an Indian politician who was a Minister in the BJP led Rajasthan Government. He is a member of the Rajasthan Legislative Assembly elected from Bali (Rajasthan Assembly constituency) in Pali district in Rajasthan state. He has won all of the assembly elections in this district since 2002, winning his sixth term in 2023. He has been elected on the ticket of the Bharatiya Janata Party.

Rajasthan Legislative Assembly
The Rajasthan Legislative Assembly (ISO: Rājāsthān Vidhān Sabhā), is the unicameral legislature of the state of Rajasthan. It is a vital part of the state government, responsible for making and implementing laws.

The assembly meets at Vidhan Bhavan situated in Jaipur, the capital of Rajasthan.
Isono
Isono (written: 磯野) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hiroo Isono (磯野 宏夫; 1945–2013), Japanese painter and illustrator

Isono Kazumasa (磯野 員昌; 1534–1583), Japanese samurai

Kiriko Isono (磯野 貴理子; born 1964), Japanese comedian, entertainer and actress

Isono Tamba-no-kami (磯野 丹波), Japanese samurai

Isono Kazumasa
Isono Kazumasa (磯野 員昌, 1534–1583) was a senior retainer of the Azai clan, later Oda clan and the castle lord in command of Sawayama castle.

In 1570, at the Battle of Anegawa, he fought against Oda forces who led by Sakai Masahisa and kill Masahisa son, Sakai Kyuzo.

In 1573, Oda Nobunaga laid siege to the Azai clan's Sawayama Castle, which was held by Kazumasa. The castle fell. In response, Azai Nagamasa took Kazumasa's elderly mother, who he held hostage in Odani Castle, to the execution grounds for death. Kazumasa became enraged  to Nagamasa, then he defected to Nobunaga and became a vassal of the Oda clan, but later he became a priest in Mount Kōya.