hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hebrew astronomy
Hebrew astronomy refers to any astronomy written in Hebrew or by Hebrew speakers, or translated into Hebrew, or written by Jews in Judeo-Arabic. It includes a range of genres from the earliest astronomy and cosmology contained in the Bible, mainly the Tanakh (Hebrew Bible or "Old Testament"), to Jewish religious works like the Talmud and very technical works.

Some Persian and Arabian traditions ascribe the invention of astronomy to Adam, Seth and Enoch. Some scholars suggest that the signs of the zodiac, or Mazzaloth, and the names of the stars associated with them originally were created as a mnemonic device by these forefathers of the Hebrews to tell the story of the Bible.

Historian Flavius Josephus says Seth and his offspring preserved ancient astronomical knowledge in pillars of stone.

Adar
Adar (Hebrew: אֲדָר‎, ʾĂdār; from Akkadian adaru) is the sixth month of the civil year and the twelfth month of the religious year on the Hebrew calendar, roughly corresponding to the month of March in the Gregorian calendar. It is a month of 29 days.

In the Talmud, Adar is considered an especially joyous month, owing to Purim, which is situated in the middle of the month. This sentiment is expressed in the Talmudic declaration:

When the month of Adar begins, one increases rejoicing.

The Talmud also associates Adar with good luck and suggests to schedule court cases during this month.
2000–01 Red Stripe Bowl
The 2000–01 Red Stripe Bowl was the 27th season of what is now the Regional Super50, the domestic limited-overs cricket competition for the countries of the West Indies Cricket Board (WICB). It ran from 11 to 22 October 2000.

Ten teams contested the competition – the six regular teams of West Indian domestic cricket (Barbados, Guyana, Jamaica, the Leeward Islands, Trinidad and Tobago, and the Windward Islands), plus four invited international teams from the ICC Americas region (Bermuda, Canada, the Cayman Islands, and the United States). The Cayman Islands team were making their debut in List A cricket. The semi-finals and final of the competition were all held in Jamaica, at Kingston's Sabina Park. The Windward Islands defeated the Leewards in the final to win only their second domestic one-day title. Two players from the Windwards, Junior Murray and Nixon McLean, led the tournament in runs and wickets, respectively, with Murray being named the player of the tournament.

Junior Murray
Junior Randalph Murray MBE (born January 20, 1968) is a West Indian former cricketer. He was the first Grenadian to play Test cricket for the West Indies.

He was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 1994 New Year Honours for services to sport.
More Than
More Than (styled as MORE TH>N) is an insurance company based in the United Kingdom. Having previously provided car, home and travel insurance before exiting those markets in 2024, More Than currently only offers pet insurance. Its business arm More Than BUSINESS offered business insurance. The company is a subsidiary of the RSA Insurance Group.

The brand launched in 2001, under the slogan of "Don't Accept Less Than More Than". More Than is known in the United Kingdom for its television advertising, including features such as More Than Freeman (a parody of Morgan Freeman), Lucky The Dog and the Personal Project Manager ad.

Home insurance
Home insurance, also commonly called homeowner's insurance (often abbreviated in the US real estate industry as HOI), is a type of property insurance that covers a private residence. It is an insurance policy that combines various personal insurance protections, which can include losses occurring to one's home, its contents, loss of use (additional living expenses), or loss of other personal possessions of the homeowner, as well as liability insurance for accidents that may happen at the home or at the hands of the homeowner within the policy territory.

Additionally, homeowner's insurance provides financial protection against disasters. A standard home insurance policy covers the home and the belongings inside it.
Abramovo, Arzamassky District, Nizhny Novgorod Oblast
Abramovo (Russian: Абра́мово) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Abramovsky Selsoviet of Arzamassky District, Nizhny Novgorod Oblast, Russia. The population was 1,383 as of 2010. There are 16 streets.

Nizhny Novgorod Oblast
Nizhny Novgorod Oblast (Russian: Нижегородская область, romanized: Nizhegorodskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Nizhny Novgorod. It has a population of 3,119,115 as of the 2021 Census. From 1932 to 1990, it was known as Gorky Oblast (Russian: Горьковская область).

The oblast is crossed by the Volga River. Apart from Nizhny Novgorod's metropolitan area (including Dzerzhinsk, Bor and Kstovo) the biggest city is Arzamas. Near the town of Sarov there is the Serafimo-Diveyevsky Monastery, one of the largest convents in Russia, established by Saint Seraphim of Sarov. The Makaryev Monastery opposite of the town of Lyskovo used to be the location of the largest fair in Eastern Europe. Other historic towns include Gorodets and Balakhna, located on the Volga to the north from Nizhny Novgorod.
Mick Moylett
Michael Martin Francis Moylett (born 29 August 1960) is an Irish former rugby union international.

Moylett comes from Ballina, County Mayo and attended Castleknock College.

A lock, Moylett was a strong scrummager who was a member of a successful Shannon side which was built around its strong pack. He also played for Connacht and while studying in England during the early 1980s linked up with provincial teammate John O'Driscoll at Manchester. In the 1988 Five Nations, Moylett gained an Ireland cap, playing at Twickenham against England. He was working at the time at his family's hotel in Ballina.

Ballina, County Mayo
Ballina (/ˌbæləˈnɑː/ bal-ə-NA; Irish: Béal an Átha, meaning 'mouth of the ford') is a town in north County Mayo, Ireland. It lies at the mouth of the River Moy near Killala Bay, in the Moy valley and civil parish of Kilmoremoy, with the Ox Mountains to the east and the Nephin Mountains to the west. The town occupies two baronies; Tirawley on the west bank of the River Moy, and Tireragh, a barony within County Sligo, on its east banks. At the 2022 census, the population of Ballina was 10,556.
Swedish Social Insurance Agency
The Swedish Social Insurance Agency (Försäkringskassan, Swedish pronunciation: [fœˈsɛːkrɪŋsˌkasːan]) is a government agency in Sweden responsible for administering the national social insurance system.

Social insurance
Social insurance is a form of social welfare that provides insurance against economic risks. The insurance may be provided publicly or through the subsidizing of private insurance. In contrast to other forms of social assistance, individuals' claims are partly dependent on their contributions, which can be considered insurance premiums to create a common fund out of which the individuals are then paid benefits in the future.

Types of social insurance include:

Public health insurance

Social Security

Public Unemployment Insurance

Public auto insurance

Universal parental leave
Åkesson
Åkesson is a surname. Notable people with the surname include:

Elner Åkesson (1890–1962), Swedish cinematographer

Fredrik Åkesson, Swedish guitarist

Jimmie Åkesson (born 1979), Swedish politician

Joel Åkesson (born 1991), Swedish ice hockey player

Lena Åkesson (born 1967), Swedish boxer

Ralf Åkesson (born 1961), Swedish chess grandmaster

Sonja Åkesson (1926–1977), Swedish writer, poet and artist

Stefan Åkesson, Swedish skateboarder

Susanne Åkesson (born 1964), Swedish zoologist

Vagn Ákason, 10th century Norseman

Stefanie Åkesson
Stefanie Åkesson is a Swedish freestyle skateboarder. She is the founder of the International Network for Flatland freestyle Skateboarding (INFFS) and of Reverse Freestyle Skateboards, as well as the co-founder of the World Freestyle Skateboard Association (WFSA).

Åkesson started to skateboard in 1978 and won her first Swedish Skateboard Championships in 1983.  Won her first European Championships in 1987, the World Championships in 2000 (tie with Kevin Harris), and the European Championships once again in 2005. In 2011 she won the World Championships again.

Stefanie enters contests, does demos, shows and clinics all over the world. She was part of the theater group Skokloster Teatersällskap as a lead actor and work part-time as a sales person for Stadium .

She has her own pro signature model from Moonshine Skateboards .
Norepinephrine–dopamine releasing agent
A norepinephrine–dopamine releasing agent (NDRA) is a type of drug which induces the release of norepinephrine (and epinephrine) and dopamine in the body and/or brain. Many of these are amphetamine-type stimulants.

Adrenaline
Adrenaline, also known as epinephrine and alternatively spelled adrenalin, is a hormone and medication which is involved in regulating visceral functions (e.g., respiration). It appears as a white microcrystalline granule. Adrenaline is normally produced by the adrenal glands and by a small number of neurons in the medulla oblongata. It plays an essential role in the fight-or-flight response by increasing blood flow to muscles, heart output by acting on the SA node, pupil dilation response, and blood sugar level. It does this by binding to alpha and beta receptors. It is found in many animals, including humans, and some single-celled organisms. It has also been isolated from the plant Scoparia dulcis found in Northern Vietnam.
French ship César
At least two ships of the French Navy have been named César:

French ship César (1768), a 74-gun César-class ship of the line launched in 1768 and sunk in 1782

French ship César (1807), a 74-gun Téméraire-class ship of the line launched in 1807, ceded to the Netherlands in 1814 and renamed Prins Frederik. She was broken up in 1821

César-class ship of the line
The César class or Zélé class included two 74-gun ships of the line designed by Joseph Coulomb. They were a development of his earlier 74-gun ship, Zélé of 1763.

César

Builder: Toulon

Ordered: 10 March 1767

Launched: 3 August 1768

Fate: Captured and burnt by the British at the Battle of the Saintes, 12 April 1782

Destin

Builder: Toulon

Ordered: 7 February 1770

Launched: 21 October 1777

Fate: Captured by the British at Toulon in August 1793, and burnt by them there in December 1793
Oswaldo Lopez
Oswaldo Lopez is a long-distance runner, specializing in Ultramarathons. He is most well known for winning the Badwater Ultramarathon in 2011. He has also won the Iron Horse 100 Miler, the Yellowstone-Teton 100 Miler, the Tahoe Midnight Express Ultra 72 Miler, and other races. Lopez lives in Madera, California.

Badwater Ultramarathon
The Badwater Ultramarathon is a 135-mile (217 km) ultramarathon race starting at −282 feet (−86 m) below sea level in the Badwater Basin, in California's Death Valley, and ending at an elevation of 8,360 feet (2,550 m) at Whitney Portal, the trailhead to Mount Whitney. It takes place annually in mid-July when the weather is the most extreme and temperatures can reach 130 °F (54 °C) during the day at Badwater Basin.
Wilford Gibson
Wilford Henry Gibson CBE QPM (12 October 1924 – 30 July 2001) was a British police officer in the London Metropolitan Police.

Gibson served as a signaller with the Royal Air Force from 1943 to 1947. In 1947 he joined the Metropolitan Police as a Constable. He was promoted Inspector in 1960, Superintendent in 1965, and Commander in 1971.

In 1974, Gibson was promoted Deputy Assistant Commissioner (Operations), in which role he commanded police operations in the Knightsbridge Spaghetti House Siege in September 1975 and the Balcombe Street Siege in December 1975. He was awarded the Queen's Police Medal (QPM) in the 1976 Birthday Honours.

On 1 August 1977, he was appointed Assistant Commissioner "A" (Operations and Administration). He was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1980 New Year Honours and retired in 1984.

Superintendent (police)
Superintendent (Supt) is a rank in the British police and in most English-speaking Commonwealth nations. In many Commonwealth countries, the full version is superintendent of police (SP). The rank is also used in most British Overseas Territories, in many former British colonies, as well as in Portugal and in several former Portuguese colonies. In some countries, such as Italy, the rank of superintendent is a lower rank.
Fio Maravilha
João Batista de Sales (born January 19, 1945, in Conselheiro Pena, Minas Gerais), better known as Fio Maravilha, is a former Brazilian football player. In Brazil he played for Flamengo, Paysandu Sport Club, CEUB, Desportiva and São Cristóvão. Later he moved to the United States, where he played for the New York Eagles, the Montebello Panthers, and the San Francisco Mercury.

Associação Desportiva Ferroviária Vale do Rio Doce
Associação Desportiva Ferroviária Vale do Rio Doce (English: Doce River Valley Railway Sports Association), usually known as Desportiva Ferroviária, is a Brazilian football club from Cariacica, Espírito Santo. It hosts its home games at the Estádio Engenheiro Araripe, which has a capacity of 7,700 spectators.
Joaquin Diaz González
Joaquin Diaz González (born May 14, 1947, Zamora) is a Spanish ethnomusicologist, folklorist, singer, and multi-instrumentalist. He is known for his work researching and collecting Spanish folk songs and folk lore, and for his extensive recording and performing of this literature as a musician. In 1980 he founded the monthly journal Revista de folklore and created the Centro Castellano de Estudios Folklóricos at the University of Valladolid where he is a professor. He was elected a member of the Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción in 1982, and served as the vice president of the Sociedad Ibérica de Etnomusicología in 1993–1994. The  New Grove Dictionary of Music and Musicians describes Diaz González as having a "prominent place as a Spanish folklorist".

University of Valladolid
The University of Valladolid (UVa; Spanish: Universidad de Valladolid)  is a public university located in the city of Valladolid, Valladolid province, autonomous region of Castile and Leon, Spain. Established in the 13th century, it is one of the oldest universities in the world. The university has 19,000 undergraduate students and more than 2,480 professors.
Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award
Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award is an award given by the Kerala Sangeetha Nataka Akademi, an autonomous organisation for the encouragement, preservation, and documentation of the performing arts of Kerala, set up by the Department of Cultural Affairs of the Government of Kerala. Instituted in 1962, the awards are given in the categories of music, dance, theatre, other traditional arts, and for contribution/scholarship in performing arts. The award consists of Rs. 30,000, a citation and a plaque. The recipients of the award are also conferred the title Kalasree.

Ottan Thullal
Ottan Thullal (or Ottamthullal) is a recite-and-dance art-form of Kerala, India. It was introduced in the eighteenth century by Kunchan Nambiar, one of the Prachina Kavithrayam (three famous Malayalam-language poets). The folksy performance, often laced with humour intended at criticism of society, is accompanied by a mridangam (a barrel-shaped double-headed drum) and/or the handy idakka besides a pair of ilathalam cymbals.
La Pêche
La Pêche (French: [la pɛːʃ], locally [la paɪ̯ʃ]; meaning "Fishing") is a municipality along both sides of the Gatineau River in Les Collines-de-l'Outaouais Regional County Municipality in the Outaouais region of Quebec, Canada, about 30 km (19 mi) north of downtown Gatineau.

Bordering on the north side of the Gatineau Park, La Pêche provides multiple access points to this park.

La Pêche was declared Quebec's first and Canada's second fair trade town on November 9, 2007.

Gatineau River
The Gatineau River (French: Rivière Gatineau, pronounced [gatino]) is a river in western Quebec, Canada, which rises in lakes north of the Baskatong Reservoir and flows south to join the Ottawa River at the city of Gatineau, Quebec. The river is 386 kilometres (240 mi) long and drains an area of 23,700 square kilometres (9,200 sq mi).
Po Hing Fong
Po Hing Fong is a street in Sheung Wan, Hong Kong. It is also a cul-de-sac.

In recent years, it has transformed into a new funky neighborhood in Hong Kong and nicknamed "PoHo" as more artists and interesting shops, such as bohemian cafés, boutiques and design studios, have moved in.

Cecil Clementi
Sir Cecil Clementi GCMG KStJ FRGS (Chinese: 金文泰; Jyutping: Gam1 Man4 Taai3; Pe̍h-ōe-jī: Kim-bûn-thài; 1 September 1875 – 5 April 1947) was a British colonial administrator who served as Governor of Hong Kong from 1925 to 1930, and Governor and Commander-in-Chief of the Straits Settlements from 1930 to 1934.
Kenny Roby
Kenny Roby is a singer-songwriter based in North Carolina.  He was the former lead singer of 6 String Drag, which he formed with an old friend, bassist Rob Keller, in the early 1990s, with the intention of breaking into the new Americana movement. The band's style ranged from old-style country with hints of soul, gospel and rock. While 6 String Drag broke up in the late 1990s, Roby continues to make records and play live shows with the Mercy Filter, which includes Scott McCall of $2 Pistols.

Americana music
Americana is a general term for country rock and rockabilly formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, with particular emphasis on music historically developed in the American South.
Carne mechada
Carne mechada is a stewed meat dish traditional of Spanish and Latin American cuisine. It involves slow-cooking or braising a piece of meat, often beef or pork, until it becomes tender and easy to shred.

In Latin America, carne mechada has developed variations and flavors depending on the country and region. In Venezuela and Colombia, carne mechada is made with flank steak or skirt steak that is boiled until tender, then shredded and cooked with onions, sweet red bell peppers, and cumin. In Venezuela it is often served as part of a dish called "pabellón criollo," which includes rice, black beans, and fried plantains. Carne mechada is also used as a filling for arepas, empanadas, or sandwiches.

Braising
Braising (from the French word braiser) is a combination cooking method that uses both wet and dry heats: typically, the food is first browned at a high temperature, then simmered in a covered pot in cooking liquid (such as wine, broth, coconut milk, or beer). It is similar to stewing, but braising is done with less liquid and usually used for larger cuts of meat. Braising of meat is often referred to as pot roasting, though some authors make a distinction between the two methods, based on whether additional liquid is added. Osso buco and coq au vin are well known braised meat dishes, and the technique can also be used to prepare fish, tempeh, tofu, or fruits and vegetables.
Minoo Moallem
Minoo Moallem  is an Iranian-born American educator, author, and scholar. She is a Professor of Gender and Women’s Studies at the University of California at Berkeley. Her academic specialties are transnational and postcolonial feminist studies, religious nationalism and transnationalism, consumer culture, immigration and diaspora studies, Middle Eastern Studies and Iranian films, cultural politics. She is best known for her work on Islamic nationalism and fundamentalism as byproducts of colonial modernity and modernization of patriarchies.

She has been the director of media Studies at UC Berkeley since 2017. She was Chair of Gender and Women’s Studies Department at Berkeley from 2008 to 2010; and Chair of the Women’s and Gender Studies Department at San Francisco State University from 2001 to 2006.

Cultural nationalism
Cultural nationalism is a term used by scholars of nationalism to describe efforts among intellectuals to promote the formation of national communities through emphasis on a common culture. It is contrasted with "political" nationalism, which refers to specific movements for national self-determination through the establishment of a nation-state.
2014 Dow Corning Tennis Classic – Doubles
Melinda Czink and Mirjana Lučić-Baroni were the defending champions, but both players chose not to compete.

Anna Tatishvili and Heather Watson won the tournament, defeating Sharon Fichman and Maria Sanchez in the final, 7–5, 5–7, [10–6].

Maria Sanchez (tennis)
Maria Victoria Sanchez (born November 26, 1989) is a former tennis player from the United States. In July 2013, she reached her career-high singles ranking of world No. 107. On 22 April 2019, she peaked at No. 51 of the WTA doubles ranking. Sanchez has been primarily a doubles player. In doubles, she won three WTA titles, one WTA 125 title, and 24 ITF titles. She also won two ITF singles titles.
Chthon (novel)
Chthon is a science fiction novel by American writer Piers Anthony, originally released in 1967. It was Anthony's first published novel.

Its sequel is Phthor and two additional novels in the series were written by Charles Platt: Plasm and Soma.

Piers Anthony
Piers Anthony Dillingham Jacob (born August 6, 1934) is an American author in the science fiction and fantasy genres, publishing under the name Piers Anthony. He is best known for his long-running novel series set in the fictional realm of Xanth.

Many of his books have appeared on The New York Times Best Seller list, and he claims one of his greatest achievements has been to publish a book beginning with every letter of the alphabet, from Anthonology to Zombie Lover.
Touw
Touw is a surname. Notable people with the surname include:

Daphne Touw (born 1970), Dutch field hockey player

Harry Touw (1924–1994), Dutch comedian and actor

Piet Touw (1917–1940), Dutch military policeman

Pleuni Touw (born 1938), Dutch actress

Daphne Touw
Daphne Touw (born 13 January 1970 in Teteringen, North Brabant) is a former field hockey goalkeeper from the Netherlands, who played 68 international matches for the Dutch National Women's Team. She made her debut on 3 July 1993 against Germany, and was a member of the team that won the bronze medal at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia.
Traces (TV series)
Traces  is a British television crime drama produced by Red Production Company (a StudioCanal company). Co-created and written by Val McDermid and Amelia Bullmore, and based upon an original idea by McDermid, it originally premiered on Alibi on 9 December 2019. The series was rerun on BBC One on 4 January 2021 and series one began repeating on Drama on 15 January 2022, A second six-episode series was released in February 2022. and was shown on BBC One from 30 March 2024.

Amelia Bullmore
Amelia Mary Bullmore (born 31 January 1964) is an English actress, screenwriter and playwright. She is known for her roles in Coronation Street (1990–1992, 1995), I'm Alan Partridge (2002), Ashes to Ashes (2008–2009), Twenty Twelve (2011–2012) and Scott & Bailey (2011–2014). Bullmore began writing in 1994. Her writing credits include episodes of This Life, Attachments, Black Cab, and Scott & Bailey.
Mama Say
"Mama Say" is the debut single of the Bloodhound Gang. It was originally released as a single from the band's 1994 EP, Dingleberry Haze, but is usually associated with the 1995 album Use Your Fingers. The single features the song remixed by God Lives Underwater.

Dingleberry Haze
Dingleberry Haze is the first EP by American rock band The Bloodhound Gang on Cheese Factory Records in November 1994.

Though there are not too many differences between this EP and their next release, Use Your Fingers, there are a few. The major difference is in the track "Coo Coo Ca Choo" which uses a sample from Cream's "Sunshine of Your Love", rather than the heavy guitar riff-laden version that appears on Use Your Fingers.

This CD was written by Jimmy Pop and Daddy Long Legs who is now in the group Wolfpac.