hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Borch
Christian Borch (born 2 June 1944) is a Norwegian television presenter and news anchor.

He was born in Bergen, but grew up in Holmenkollåsen. In his younger days he worked at sea and studied law, but ended these pursuits to become a journalist in Morgenbladet. Hired in Morgenbladet in 1965, he went on to Norges Eksportråd in 1969 and the Federation of Norwegian Industries in 1970. From 1974 to 1978 he had his second spell in Morgenbladet, as news editor.

He was hired in the Norwegian Broadcasting Corporation in 1978, and in the early 2000s he served as news anchor for Dagsrevyen. In 2004 he won a Gullruten award for best news or sports anchor. In 2010 he took over as presenter of the foreign affairs special Urix together with Annette Groth.

His first wife, with whom he had two daughters, died of cancer at the age of 42. He was later married to actress Elsa Hvinden for thirteen years. He is now in a relationship with French citizen Joséphine Sconza.

Morgenbladet
Morgenbladet is Norway's oldest daily newspaper, covering politics, culture and science, now a weekly news magazine primarily directed at well-educated readers. The magazine is notable for its opinion section featuring contributions exclusively from Norwegian academics and other intellectuals.
Wojtek Krakowiak
Wojciech "Wojtek" Krakowiak (Polish pronunciation: [ˈvɔi̯t͡ɛk ˈkrakɔviak], born August 6, 1976) is an American retired football (soccer) midfielder who was the head coach of the Montana State University Billings women's soccer team.  He played professionally in Major League Soccer. He was the second assistant coach at University of Wisconsin - Green Bay for the women's soccer team but was released of his duties in 2019. He had a short lived career as a coach at FC Bay Soccer Club in a Green Bay, Wisconsin. He is currently a technical director for United Hurricane's in Howard, Wisconsin.

Montana State University Billings
Montana State University Billings (MSUB), also known as MSU Billings, is a public university in Billings, Montana, United States. It is the state's third largest university. Its campus is located on 110 acres in downtown Billings.  Formerly Eastern Montana Normal School at its founding in 1927, the Normal School changed its name to Eastern Montana College of Education in 1949. It was again renamed in 1965 as Eastern Montana College (EMC). It merged into the Montana University System in 1994 under its present name. Currently, the university offers over 100 specialized programs for certificates, associate, bachelor's, and master's degrees through the university's five colleges. The five colleges of Montana State University Billings are Liberal Arts & Social Sciences, Business, Health Professions and Science, Education, and City College.
Ministry of Energy (Moldova)
The Ministry of Energy (Romanian: Ministerul Energiei) is one of the fourteen ministries of the Government of Moldova. The ministry was established on 16 February 2023 following the restructuring of the Ministry of Infrastructure and Regional Development. Currently, the Moldovan minister of energy is Dorin Recean. The Ministry of Energy aims for the energy independence of Moldova. It was created following a heavy energy crisis in the country.

Government of Moldova
The government of Moldova (Romanian: Guvernul Republicii Moldova) is the government of the Republic of Moldova. It is housed in the Government House at the Great National Assembly Square in Chișinău, the capital of Moldova. Currently, the president of Moldova is Maia Sandu, while the prime minister of Moldova is Alexandru Munteanu. The current ruling cabinet of Moldova is the cabinet of Alexandru Munteanu, incumbent since 1 November 2025.
New Jersey/Airport
"New Jersey/Airport" is the thirteenth episode and season finale of the second season of the American comedy-drama television series Louie. It is the 26th overall episode of the series and was written and directed by Louis C.K., who also serves as the lead actor. It was released on FX on September 8, 2011.

The series follows Louie, a fictionalized version of C.K., a comedian and newly divorced father raising his two daughters in New York City. In the episode, Louie experiences a weird trip with a woman, and also faces his feelings for Pamela as she plans to leave.

According to Nielsen Media Research, the episode was seen by an estimated 0.57 million household viewers and gained a 0.3 ratings share among adults aged 18–49. The episode received critical acclaim, with critics praising the humor, performances, character development and ending.

Louie season 2
The second season of the American television comedy series Louie premiered on June 23, 2011, and concluded on September 8, 2011. It consisted of thirteen episodes, each running approximately 23 minutes in length. FX broadcast the second season on Thursdays at 10:30 pm in the United States. The season was produced by 3 Arts Entertainment and the executive producers were Louis C.K., Dave Becky and M. Blair Breard. The second season was released on DVD and Blu-ray in region 1 on June 19, 2012.

Louie was created, written and directed by Louis C.K., who stars as a fictionalized version of himself, a comedian and newly divorced father raising his two daughters in New York City. The show has a loose format atypical for television comedy series, consisting of largely unconnected storylines and segments (described as "extended vignettes") that revolve around Louie's life, punctuated by live stand-up performances.

The season received critical acclaim from critics.
Chelidonura hirundinina
Chelidonura hirundinina is a species of small and colorful aglajid sea slug, a shell-less opisthobranch gastropod mollusk in the family Aglajidae.

The former variety Chelidonura hirundinina var. punctata was elevated to the species Chelidonura punctata.

Despite its colorful appearance, this is not a species of nudibranch; it is a cephalaspidean, a headshield slug. This is a tropical species which lives in the western Indo-Pacific, and also in the Caribbean Sea.

Nudibranch
Nudibranchs (/ˈnjuːdɪbræŋk/) are a group of soft-bodied marine gastropod molluscs, belonging to the order Nudibranchia, that shed their shells after their larval stage. They are noted for their often extraordinary colours and striking forms, and they have been given colourful nicknames to match, such as "clown", "marigold", "splendid", "dancer", "dragon" , and "sea rabbit". About 3,000 species of nudibranchs are known.

The word nudibranch comes from the Latin nudus 'naked' and the Ancient Greek βράγχια (bránkhia) 'gills'.

Nudibranchs are often casually called sea slugs, as they are a family of opisthobranchs (sea slugs), within the phylum Mollusca (molluscs), but many sea slugs belong to several taxonomic groups that are not closely related to nudibranchs. A number of these other sea slugs, such as the photosynthetic Sacoglossa and the colourful Aglajidae, are often confused with nudibranchs.
Rudolf Maschke
Rudolf Maschke was a luger who competed for Czechoslovakia before World War II and for West Germany after World War II. He won five medals at the European luge championships with one gold (Men's singles: 1952), two silvers (Men's singles and men's doubles: both 1934), and two bronzes (Men's doubles: 1937, 1938).

FIL European Luge Championships 1952
The FIL European Luge Championships 1952 took place in Garmisch-Partenkirchen, West Germany under the auspices of the Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT - International Bobsleigh and Tobogganing Federation in (in French)) under their "Section de Luge", a trend that would continue until the International Luge Federation (FIL) was formed in 1957.
Jean-Baptiste Perlant
Jean-Baptiste Perlant (born 22 February 1977) is a former professional tennis player from France.

Perlant made his Grand Slam debut in the 1998 French Open. He lost his opening match to Spaniard Jose Imaz-Ruiz in five sets. At the US Open later that year, he defeated world number 38 Jason Stoltenberg, who had previously reached the semi-finals of Wimbledon. In the second round he met seventh seed Alex Corretja and again lost a five set match.

His only doubles appearance at Grand Slam level was in the 1997 French Open, where he partnered Jean-François Bachelot. The pair had the misfortune of having to face the number one seeds in the opening round, Todd Woodbridge and Mark Woodforde. They won just three games in the match.

1998 US Open (tennis)
The 1998 US Open was a tennis tournament played on outdoor hardcourts at the USTA National Tennis Center in New York City in New York in the United States. It was the 118th edition of the US Open and was held from August 31 through September 13, 1998.
Jetstrike
Jetstrike is a horizontally scrolling shooter computer game published in 1994. It was originally released for the Amiga, and also for the Amiga 1200 as an AGA version, then released again on the Amiga CD32.

Amiga 1200
The Amiga 1200, or A1200 (code-named "Channel Z"), is a personal computer in the Amiga computer family released by Commodore International, aimed at the home computer market. It was launched on October 21, 1992, at a base price of £399 in the United Kingdom (equivalent to £1,040 in 2023) and $599 in the United States (equivalent to $1,340 in 2024).
Scan-Optics
Scan-Optics LLC is an American document imaging company that provides enterprise content management, optical character recognition (OCR) software, and image scanner manufacturing. The company is headquartered in Manchester, Connecticut.

Scan-Optics' records management, information, data remanence, data backup and data recovery services are supplied to government and business customers throughout North America  and Europe, while its industrial high-speed digital imaging and OCR SO-series scanners are being used worldwide.

Manchester, Connecticut
Manchester is a town in Hartford County, Connecticut, United States. The town is part of the Capitol Planning Region. As of the 2020 census, the town had a total population of 59,713. The urban center of the town is the Manchester census-designated place, with a population of 36,379 at the 2020 census. The town is named after Manchester, in England.
Christophe Fouquet
Christophe Fouquet (born 5 May 1975) is a French bobsledder who competed from 1996 to 2006. His best Bobsleigh World Cup finish was sixth at Lake Placid in February 2005.

Fouquet finished 24th in the two-man event at the 2005 FIBT World Championships in Calgary. Competing in two Winter Olympics, his best finish was fifth in the four-man event at Salt Lake City in 2002.

Bobsleigh at the 2002 Winter Olympics
Three bobsleigh events were competed at the 2002 Winter Olympics, at Utah Olympic Park.  The competition took place between February 16 and February 23, 2002.

For the first time since 1932, Olympic bobsleigh added a new event, with the first ever women's competition, won by Jill Bakken and  Vonetta Flowers of the United States.

The competitions comprised four heats.  Teams raced in the first and third heats in the order of the draw.  The second heat was raced in order of ranking after the first heat, and the fourth heat is raced in order of the ranking after the first three heats.  Total time for the four heats determined the final rank.
Breitenberg (Haardt)
The Breitenberg near Sankt Martin in the Rhineland-Palatinate county of Südliche Weinstraße is a hill, 545.2 m above sea level (NHN), and subpeak of the Kalmit, the highest mountain in the Palatinate Forest. It is part of the Haardt mountains.

Haardt
The Haardt (German pronunciation: [ˈhaːɐ̯t]) is a range of wooded, sandstone hills in the state of Rhineland-Palatinate in southwestern Germany. The range is some 85 kilometres (53 mi) long and lies within the Palatinate Forest (Pfälzerwald). Its highest point is the Kalmit, near Maikammer, which stands 672.6 metres (2,207 ft) above sea level.
The Warriorr
The Warriorr is a 2022 Indian action thriller film directed by N. Lingusamy and produced by Srinivasa Chitturi under Srinivasa Silver Screen. The film was shot simultaneously in Telugu and Tamil languages. It  stars Ram Pothineni and Krithi Shetty (both in their Tamil debut), with Aadhi Pinisetty, Nadhiya and Akshara Gowda. The music was composed by Devi Sri Prasad, while the cinematography and editing were handled by Sujith Vaassudev and Naveen Nooli.

Linguswamy began contemplating a Telugu–Tamil bilingual film in 2016, which would make his directorial debut in Telugu cinema. The film was announced in February 2021 with Ram Pothineni as the lead. Principal photography begun in July 2021 and concluded in May 2022 with filming taking place primarily in Hyderabad and Chennai.

The Warriorr was released on 14 July 2022 to negative reviews from critics and became a box-office bomb.

Zee Tamil
Zee Tamil also known as Z Tamil is an Indian Tamil language pay television general entertainment channel owned by Zee Entertainment Enterprises. The channel started broadcasting in 2008 and is available internationally. The channel broadcasts from Guindy, Chennai, Tamil Nadu.

Zee Entertainment Enterprises also launched a full Tamil movie channel named Zee Thirai in 2020.
Aqua (Edgar Froese album)
Aqua is the debut solo album by Tangerine Dream frontman Edgar Froese, released in 1974.

It was originally released in two different mixes, one by Brain Records in Germany, and the other by Virgin Records in the rest of the world. There is also a re-recorded version from 2005 on Eastgate.

One notable feature of the album is that some of the sound effects on the track "NGC 891" were recorded using what is described as a "revolutionary artificial head system",  microphones in the ear canals of a dummy head. This was thought to produce a "surround sound" effect when played back through headphones.

Edgar Froese
Edgar Willmar Froese (German: [ˈɛtɡaʁ ˈfʁøːzə]; 6 June 1944 – 20 January 2015) was a German musical artist and electronic music pioneer, best known for founding the electronic music group Tangerine Dream in 1967. Froese was the only continuous member of the group until his death. His solo and group recordings prior to 2003 name him as "Edgar Froese", and his later solo albums bear the name "Edgar W. Froese".
Mira (given name)
Mira is a feminine given name with varying meanings. In the Romance languages, it is related to the Latin word ''mirus'' for 'wonder' and 'wonderful'. In Slavic languages, it means 'peace' and is often used as part of a longer name, such as Miroslava (masculine form: Miroslav), Mirjana, or Sławomira (masculine form: Sławomir). In Albanian, it means 'goodness' or 'kindness'. In Sanskrit, it means 'ocean', 'sea', 'limit', or 'boundary'. It is sometimes also a short form of other given names.

Godannar
Godannar (神魂合体ゴーダンナー!!, Shinkon Gattai Gōdannā!!; sold as Marriage of God & Soul Godannar!! in North America) is a Japanese anime television series created by Yasuchika Nagaoka, Anime International Company and Project Godannar, which consists of IMAGICA Entertainment, Taki Corporation, KlockWorx, NTT Data Contents Planing, Sojitz and Oriental Light and Magic. The series is produced by AIC and OLM, with Nagaoka serving as director and Hiroyuki Kawasaki as its main scriptwriter. The first season aired in Japan from October 1 to December 24, 2003, on AT-X. A second season later aired from April 5 to June 29, 2004. Both seasons were licensed by ADV Films for North America, but was licensed by Sentai Filmworks in 2013.
1994 Oklahoma lieutenant gubernatorial election
The 1994 Oklahoma lieutenant gubernatorial election was held on November 8, 1994, to elect the Lieutenant Governor of Oklahoma, concurrently with elections to the United States Senate, U.S. House of Representatives, governor, and other state and local elections. Primary elections were held on August 23, 1994, with runoff elections held on September 20 in races where no single candidate cleared at least 50% of the vote.

Incumbent Democratic lieutenant governor Jack Mildren was eligible to run for re-election to a second term in office, but announced in January 1994 he would instead run for governor. During what would later became known as the Republican Revolution, Republican state representative Mary Fallin defeated Democratic community activist Nance Diamond to become the first female and first Republican lieutenant governor in the state's history.

National Fraternal Order of Police
The National Fraternal Order of Police (FOP) is a fraternal organization consisting of sworn law enforcement officers in the United States. It reports a membership of over 355,000 members organized in 2,100 local chapters (lodges), state lodges, and the national Grand Lodge. The organization attempts to improve the working conditions of law enforcement officers and the safety of those they serve through education, legislation, information, community involvement, and employee representation.

FOP subordinate lodges may be police unions and/or fraternal organizations, as the FOP has both Labor Lodges and Fraternal Lodges, and describes itself as a "full service member representation organization." It lobbies Congress and regulatory agencies on behalf of law enforcement officers, provides labor representation, promotes legal defense for officers, and offers resources such as "legal research."
C.P.D. Y Glannau
C.P.D. Y Glannau is a Welsh football club based in St Asaph, Denbighshire. The team currently plays in the North Wales Coast East Premier Division.

The club was founded in 1994, aiming to promote the Welsh language and culture.

The club has competed in the Welsh Cup, most recently in 2024–25, when they lost to Llansantffraid Village in the first qualifying round.

2024–25 Welsh Cup
The 2024–25 FAW Welsh Cup was the 137th season of the annual knockout tournament for competitive football teams in Wales. The winners qualified for the 2025–26 UEFA Conference League first qualifying round.

The New Saints won the cup on 4 May 2025 (their tenth Welsh Cup win), defeating defending holders Connah's Quay Nomads 2–1 in the final. Since they qualified for the Conference League based on league position, the spot for winning the cup was passed to the second-placed team of the 2024–25 Cymru Premier.
Tibor Szólláth
Tibor Zoltán Szólláth (born 4 April 1969) is a Hungarian engineer and politician, mayor of Hajdúnánás since 2010. He became a member of the National Assembly (MP) from the Nógrád County Regional List of the Fidesz in the 2010 parliamentary election.

2010 Hungarian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Hungary on 11 and 25 April 2010 to elect the members of the National Assembly. They were the sixth free elections since the end of the communist era. 386 Members of Parliament (MPs) were elected in a combined system of party lists and electoral constituencies. Electoral law in Hungary requires candidates to gather 500 signatures from citizens supporting their candidacy.

In the first round of the elections, the conservative party Fidesz won the absolute majority of seats, enough to form a government on its own.
In the second round, the alliance of Fidesz and the Christian Democratic People's Party (KDNP) won enough seats to achieve a two-thirds majority required to modify major laws and the country's constitution. They were the last elections in this country before the electoral system was completely  changed.
Redscarhead
Redscarhead is a village in the Scottish Borders area of Scotland, off the A703, by the Eddleston Water, and close to Cringletie.

In the village is a memorial to George Meikle Kemp, the architect who designed the Scott Monument in Edinburgh.

Cringletie
Cringletie is a Scottish Baronial house by the Eddleston Water, around 3 kilometres (1.9 mi) south of Eddleston in the Scottish Borders area of Scotland, in the former Peeblesshire. Designed by David Bryce and built in 1861, the house is a Category B listed building. Since 1971 it has been operated as a country house hotel.
Antichrist (Gorgoroth album)
Antichrist is the second studio album by Norwegian black metal band Gorgoroth. The working title of the album was Død (meaning death or dead). It was released by Malicious Records on 3 June 1996 on vinyl (limited to 500 copies) and CD. It was re-released several times: by Century Black in 1999, as a remastered version by Season of Mist in 2005, on vinyl in 2005 on Agonia Records (limited to 1000 copies), and on vinyl in 2006 on Back on Black Records. The latter was released in a gatefold sleeve, and included a guitar pick signed by Infernus. It was the first album to feature Pest on vocals and Frost on drums, and the last album to feature Hat on vocals.

Season of Mist
Season of Mist is an independent record label and record distributor with subsidiaries in France and the United States. The record label was founded in 1996 by Michael S. Berberian in Marseille, France. From the start releasing black metal, pagan metal, and death metal records, the label moved on to releasing albums of avant-garde metal, gothic metal and punk bands as well. The label has two offices, one in Marseille, France and one in Philadelphia, Pennsylvania.

Season of Mist's name originates from The Sandman: Season of Mists, which in turn comes from the opening phrase of John Keats' "To Autumn".
Mary A. Cornelius
Mary Ann Mann Cornelius (née, Mann; pen name, Mrs. Mary A. Cornelius; September 25, 1829 – April 18, 1918) was an American writer and social reformer. A temperance activist, she served as president of the Woman's Christian Temperance Union (W.C.T.U.) of Arkansas. She lived several years in Tacoma, Washington, where she established a free reading room and circulating library for the young. In Tacoma and also in Topeka, Kansas, Cornelius served as a director of the humane society. She was the author of various novels and occult stories, including Little Wolf; Uncle Nathan's Farm; The White Flame; and Why? or A Kansas Girl's Query. She favored woman's suffrage.

Temperance movement in the United States
The temperance movement in the United States, which sought to curb the consumption of alcohol, had a large influence on American politics and American society in the nineteenth and twentieth centuries, culminating in the prohibition of alcohol, through the Eighteenth Amendment to the United States Constitution, from 1920 to 1933. Today, there are organizations that continue to promote the cause of temperance.
Inside Out (Philip Bailey album)
Inside Out is a studio album by Philip Bailey, released in 1986 by Columbia Records. The album reached No. 30 on the US Billboard Top Black Albums chart, No. 29 on the Swiss Pop Albums chart and No. 30 on the Swedish Pop Albums chart.

Swiss Hitparade
The Swiss Hitparade (German: Schweizer Hitparade) is Switzerland's main music sales charts. The charts are a record of the highest-selling singles and albums in various genres in Switzerland.

The Swiss charts include:

Singles Top 75 (released since 1968)

Singles Top 100

Albums Top 100 (released since late 1983)

Compilations Top 20

Airplay Top 30

Streaming Top 100

Swiss Artist Singles Top 10

Swiss Artist Albums Top 10

Vinyl Albums Top 10

Rock Albums Top 5

Pop Albums Top 5

Hip Hop Albums Top 5

Since 2010, Hitparade's compiler Media Control has also set up Les Charts, a record chart of the highest-selling singles and albums in Romandie, the Francophone region of Switzerland:

Romandie Singles Top 20 (discontinued)

Romandie Albums Top 50

The charts are updated weekly on Sundays, and are posted publicly on the preceding Wednesday mornings.