hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Infiernillo (volcanic field)
35°08′31″S 69°49′48″W﻿ / ﻿35.142°S 69.83°W﻿ / -35.142; -69.83
Infiernillo is a volcanic field in Argentina. The field is located northwest of Malargue, at the Rio Salado. The volcanic field, part of the Southern Volcanic Zone, has formed three individual vents with associated lava flows.

Malargüe
Malargüe (Spanish pronunciation: [maˈlaɾɣwe]) is a city in the southwest part of the province of Mendoza, Argentina, about 370 km south of the provincial capital Mendoza. It is the head town of the Malargüe Department, and it has about 27,000 inhabitants as per the 2010 census [INDEC].
BL 12-inch Mk VIII naval gun
The BL 12-inch Mark VIII naval gun was one of the first large British rifled breech-loading naval guns designed for the higher pressures generated by the new cordite propellant of the 1890s, and Britain's first large wire-wound gun. It represented a major advance compared to previous British guns.

Gun barrel
A gun barrel is a crucial part of gun-type weapons such as small firearms, artillery pieces, and air guns.  It is the straight shooting tube, usually made of rigid high-strength metal, through which a contained rapid expansion of high-pressure gas(es) is used to propel a projectile out of the front end (muzzle) at a high velocity.  The hollow interior of the barrel is called the bore, and the diameter of the bore is called its calibre, usually measured in inches or millimetres.

The first firearms were made at a time when metallurgy was not advanced enough to cast tubes capable of withstanding the explosive forces of early cannons, so the pipe (often built from staves of metal) needed to be braced periodically along its length for structural reinforcement, producing an appearance somewhat reminiscent of storage barrels being stacked together, hence the English name.
Westerbork Synthesis Radio Telescope
The Westerbork Synthesis Radio Telescope (WSRT) is an aperture synthesis interferometer built on the site of the former World War II Nazi detention and transit camp Westerbork, north of the village of Westerbork, Midden-Drenthe, in the northeastern Netherlands.

Aperture synthesis
Aperture synthesis or synthesis imaging is a type of interferometry that mixes signals from a collection of telescopes to produce images having the same angular resolution as an instrument the size of the entire collection. At each separation and orientation, the lobe-pattern of the interferometer produces an output which is one component of the Fourier transform of the spatial distribution of the brightness of the observed object. The image (or "map") of the source is produced from these measurements. Astronomical interferometers are commonly used for high-resolution optical, infrared, submillimetre and radio astronomy observations. For example, the Event Horizon Telescope project derived the first image of a black hole using aperture synthesis.
Irfan Bhatti (Kuwait cricketer)
Irfan Bhatti (born 1979) is a Pakistani-born cricketer who plays for the Kuwait national cricket team. He is a right-handed batsmen and a right-arm fast medium bowler. He made a match-winning 111 runs against Vanuatu in World Cricket League and won the player of the match award.

Vanuatu national cricket team
The Vanuatu national cricket team is the men's team that represents Vanuatu in international cricket. The team is organised by the Vanuatu Cricket Association, which became an affiliate member of the International Cricket Council (ICC) in 1995 and an associate member in 2009. Vanuatu made its international debut at the 1979 Pacific Games, at which time the country was still known as the New Hebrides. The majority of the team's matches have come against other members of the ICC East Asia-Pacific region, including both at ICC regional tournaments and at the cricket events at the Pacific Games.

Vanuatu entered the World Cricket League at the 2008 Division Five tournament. The team participated in the WCL system at the 2015 Division Six event, where it placed third. Following the withdrawal of Suriname from the 2016 Division Five tournament, Vanuatu were named as their replacement. After the abolition of the WCL, Vanuatu became part of the 2019–22 ICC Cricket World Cup Challenge League.
Afridi
The Afrīdī (Pashto: اپريدی Aprīdai, plur. اپريدي Aprīdī; Urdu: آفریدی) are a Pashtun tribe present mostly in tribal areas in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.

The Afridis are most dominant in the Spin Ghar range west of Peshawar in Tribal areas of modern-day Khyber Pakhtunkhwa, covering most of the Khyber Pass and Maidan in Tirah which is their Native Tribal Territory. They are the closest to Orakzai in their language, culture and geographic areas.

Safed Koh
The Spīn Ghar  (Pashto: سپین غر) or Safēd Kōh (Dari: سفیدکوه, less used in this area; both meaning "White Mountain"), or sometimes Selseleh-ye Safīd Kūh (from Pashto, meaning "White Mountain range"), is a mountain range to the south of the Hindu Kush. It ranges from eastern Afghanistan into Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, and forms a natural border between the two countries. Its highest peak is Mount Sikaram on the Afghanistan–Pakistan border, which towers above all surrounding hills to 4,755 m (15,600 ft) above mean sea level. The lower hills are mostly barren and treeless, but pine grows on the main mountains that form the East Afghan montane conifer forests.
Eternal Return (Windhand album)
Eternal Return is the fourth studio album by doom metal band Windhand. It was released on 5 October 2018 by Relapse Records. The album was produced by Jack Endino and is the band's first without founding guitarist Asechiah Bogdan.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.
Marcel Meran
Marcel Meran (4 October 1871 — 9 April 1947) was a French sailor, who represented his country at the 1900 Summer Olympics in Meulan, France. With Émile Michelet as helmsman, Meran took the 3rd place in the race of the .5 to 1 ton.

Sailing at the 1900 Summer Olympics – .5 to 1 ton
The 0.5 to 1 ton was a sailing event on the Sailing at the 1900 Summer Olympics program in Meulan. Twenty boats started during the two races in the 0.5 to 1 ton. thirty–five competitors from three countries are documented. The races were held on 24 and 25 May 1900 on the river Seine.
Usha Sangwan
Usha Sangwan is an Indian business executive and entrepreneur currently Managing Director at Life Insurance Corporation of India, India's biggest life insurance company. She is the first woman to reach this position in 2013. She has now been appointed as an Independent Director at LIC of India. Usha is the daughter of Lakshman Das Mittal, founder of Sonalika Group. She spent 37 years working at LIC between 1981 and 2018. She joined Tata Motors as an additional director and independent director in 2023.

Life Insurance Corporation
The Life Insurance Corporation of India (LIC) is an Indian public sector life insurance company headquartered in Mumbai. It is India's largest insurance company and its largest institutional investor with total assets under management worth ₹54.52 lakh crore (US$640 billion) as of March 2025. It is under the ownership of Government of India and administrative control of the Ministry of Finance.

The Life Insurance Corporation of India was established on 1 September 1956, when the Parliament of India passed the Life Insurance of India Act, nationalising the insurance industry in India. Over 245 insurance companies and provident societies were merged.

LIC reported 290 million policyholders as of 2019, a total life fund of ₹28.3 lakh crore (US$401.87 billion). The company also reported having settled 26 million claims in 2018–19. It ranked 98th on the 2022 Fortune Global 500 list with a revenue of ₹775,283 crore (US$98.63 billion) and a profit of ₹4,415 crore (US$561.67 million).
Bielkówko
Bielkówko [bjɛlˈkufkɔ] is a village in the administrative district of Gmina Kolbudy, within Gdańsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Gmina Kolbudy
Gmina Kolbudy is a rural gmina (administrative district) in Gdańsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Kolbudy, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) west of Pruszcz Gdański and 15 km (9 mi) south-west of the regional capital Gdańsk.

The gmina covers an area of 82.8 square kilometres (32.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 12,042. It is divided into 20 sołectwos. Its largest village is Kowale.
2025 MotoGP World Championship
The 2025 FIM MotoGP World Championship was the premier class of the 77th Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM) Road Racing World Championship season, the highest level of competition in motorcycle road racing.

Marc Márquez clinched the Riders' Championship at the Japanese Grand Prix with five races to spare, securing his seventh premier class title (ninth overall). It was his first title since 2019, and the longest gap between successive premier class titles for any rider.

Motorcycle racing
The motorcycle sport of racing (also called moto racing and motorbike racing) includes motorcycle road racing and off-road racing, both either on circuits or open courses, and track racing. Other categories include hill climbs, drag racing and land speed record trials.
Duato
Duato is a surname. Notable people with the surname include:

Ana Duato (born 1968), Spanish actress

Joaquin Duato (born 1962), Spanish-American businessman

Jose Duato (born 1958), Spanish professor

Nacho Duato (born 1957), Spanish ballet dancer and choreographer

Joaquín Duato
Joaquín Duato Boix (born April 1962) is a Spanish-American business executive.  He is the chairman and chief executive officer (CEO) of Johnson & Johnson, an American multinational conglomerate. He is the company's eighth CEO since it became a publicly-traded company in 1944. In 2023, Duato received $28.4 million, the highest paid CEO of any major US pharmaceutical company.
Drangiana
Drangiana or Zarangiana (Greek: Δραγγιανή, Drangianē;  also attested in Old Western Iranian as 𐏀𐎼𐎣, Zraka or Zranka, was a historical region and administrative division of the Achaemenid Empire. This region comprised territory around Hamun Lake, wetlands in endorheic Sistan Basin on the Iran-Afghan border, and its primary watershed Helmand river in what is nowadays southwestern region of Afghanistan. The historic Drangiana roughly corresponds with the modern Sistan region.

Endorheic basin
An endorheic basin (/ˌɛndoʊˈriː.ɪk/ EN-doh-REE-ik; also endoreic basin and endorreic basin) is a drainage basin that normally retains water and allows no outflow to other external bodies of water (such as rivers and oceans). Instead, the water drainage flows into permanent and seasonal lakes and swamps that equilibrate through evaporation. Endorheic basins are also called closed basins, terminal basins, and internal drainage systems.

Endorheic regions contrast with open lakes (exorheic regions), where surface waters eventually drain into the ocean. In general, water basins with subsurface outflows that lead to the ocean are not considered endorheic; but cryptorheic. Endorheic basins constitute local base levels, defining a limit of the erosion and deposition processes of nearby areas. Endorheic water bodies include the Caspian Sea, which is the world's largest inland body of water.
Ryley
Ryley is a village in central Alberta, Canada. It is surrounded by Beaver County, along Highway 14 between the City of Edmonton and the Town of Viking. The City of Camrose is approximately 58 km (36 mi) south of Ryley.  The village was named in 1908 after George Urquhart Ryley, Grand Trunk Pacific Railway Land Commissioner at the time.

Grand Trunk Pacific Railway
The Grand Trunk Pacific Railway (reporting mark GTP) was a historic Canadian transcontinental railway running from Fort William, Ontario (now Thunder Bay) to Prince Rupert, British Columbia, a Pacific coast port. East of Winnipeg the line continued as the National Transcontinental Railway (NTR), running across northern Ontario and Quebec, crossing the St. Lawrence River at Quebec City and ending at Moncton, New Brunswick. The Grand Trunk Railway (GTR) managed and operated the entire line.

Largely constructed 1907–1914, the GTPR operated 1914–1919, prior to nationalization as the Canadian National Railway (CNR). Despite poor decision-making by the various levels of government and the railway management, the GTPR established local employment opportunities, a telegraph service, and freight, passenger and mail transportation.
Lerata
Lerata is a village in northern Kenya, situated between Marsabit and Shaba, Kenya. It is in an area populated by the Samburu people. Lerata is located along the A2 road, not far north of Archers Post. The C79 road towards Maralal and Baragoi has its eastern end in Lerata. Lerata is part of the Waso East ward in Samburu East Constituency and Samburu County Council of Samburu County.

Marsabit
Marsabit is a town in the northern Marsabit County in Kenya. It is situated in the former Eastern Province and is almost surrounded by the Marsabit National Park. The town is located 170 kilometres (110 mi) east of the centre of the East African Rift at an elevation of between 1300 and 1400 metres. It serves as the capital of Marsabit County, and lies South East of the Chalbi Desert in a forested area known for its volcanoes and crater lakes.
Ek Phaali Rodh
Ek Phaali Rodh (English: A Ray of Light) is a 2014 Bengali film directed by Atanu Ghosh and produced by Bitan Roy and Antara Ghosh for Teamwork Communication. The music is composed by Joy Sarkar. It is Atanu Ghosh's fourth feature film after Angshumaner Chhobi, Takhan Teish and Rupkatha Noy.

Joy Sarkar
Sourav Sarkar, popularly known as Joy Sarkar, is a Kolkata based Indian Bengali film music composer. Sarkar mainly works in Bengali cinema and albums. He composed soundtracks for Jodi Ekdin (2010), Accident (2012), Muktodhara (2012), Bicycle Kick (2013), Half Serious (2013), Rupkatha Noy (2013), The play (2013), Antaraal (2013), Women Prayed and Preyed Upon (2013), Ek Phali Rodh (2014),
Abby Sen (2015), Kiriti Roy (2016), Nayikar Bhumikay (2017), Bilu Rakkhosh (2017), Pupa (2018), Reunion (2019), Shesher Golpo (2019), and Parcel (2019).
Roland C. Jordan
Roland Carroll Jordan, Jr (born 1938) is an American composer and music theorist. He studied in Texas and Pennsylvania before receiving his Ph.D. from Washington University in St. Louis, where he taught theory and composition for three decades. As a composer, Jordan has written for both large ensembles and chamber groups, and as a music theorist, he has explored the uses of phenomenological methodology and structuralist/post-structuralist theory.

Structuralism
Structuralism is an intellectual current and methodological approach, primarily in the social sciences, that interprets elements of human culture by way of their relationship to a broader system. It works to uncover the structural patterns that underlie all things that humans do, think, perceive, and feel.

Alternatively, as summarized by philosopher Simon Blackburn, structuralism is:

"The belief that phenomena of human life are not intelligible except through their interrelations. These relations constitute a structure, and behind local variations in the surface phenomena there are constant laws of abstract structure."
Texas State Highway Spur 580
Spur 580, also called Camp Bowie West, is a 5.395-mile (8.682 km) state highway spur route in western Fort Worth, Texas. Spur 580 is a former segment of U.S. Highway 80, and received its current designation when US 80 was decommissioned west of Mesquite, Texas. It is also a part of the older Bankhead Highway, which Spur 580 was once known as locally.

Spur route
A spur route is a short road forming a branch from a longer, more important road such as a freeway, Interstate Highway, or motorway. A bypass or beltway is not considered a  spur route as it typically reconnects with another or the same major road.
Garlick
Garlick is the surname of the following people:

Beverly Garlick (born 1944), Australian architect

Cathy Garlick, Australian cricketer

Daniel Garlick (1818–1902), South Australian architect

Gordon Garlick, English cricketer

Jessica Garlick, British singer

Kyle Garlick, American baseball player

Larry Garlick, American chief executive

Nicholas Garlick, English catholic priest and martyr

Raymond Garlick, English poet and editor

Scott Garlick, American soccer player

Sean Garlick, Australian rugby league footballer

Simon Garlick, Australian rules footballer

Denise Garlick, American politician

Beverley Garlick
Beverley Garlick (born 1944) is an Australian architect.

She completed a bachelor of architecture degree at the University of Melbourne.

Along with feminist contemporaries such as Vivienne Binns, Barbara Hall, Frances Phoenix, Jude Adams and Toni Robertson, Garlick was at the forefront of  the development of the Women's Art Movement in Sydney in the 1970s.

In 1984, Garlick won the RAIA New South Wales Merit Award for the Petersham College of TAFE in Leichhardt, New South Wales, the first woman to win the award in the non-residential category.

In 2005, she won the Marion Mahony Griffin Prize from the Royal Australian Institute of Architects.
Qina Mich'i
Qina Mich'i (Aymara  qina, qina qina a musical instrument, mich'i bow, Hispanicized spellings Quenameche, Quinamichi) is a 5,030-metre-high (16,500 ft) mountain in the Andes of southern Peru. It is located in the Tacna Region, Candarave Province, Candarave District. Qina Mich'i lies north of Such'i Lake (Suches). Jichu Qullu is the name of the mountain southwest of it.

Bow and arrow
The bow and arrow is a ranged weapon system consisting of an elastic launching device (bow) and long-shafted projectiles (arrows). Humans used bows and arrows for hunting and aggression long before recorded history, and the practice was common to many prehistoric cultures. They were important weapons of war from ancient history until the early modern period, when they were rendered increasingly obsolete by the development of the more powerful and accurate firearms. Today, bows and arrows are mostly used for hunting and sports.

Archery is the art, practice, or skill of using bows to shoot arrows. A person who shoots arrows with a bow is called a bowman or an archer. Someone who makes bows is known as a bowyer, someone who makes arrows is a fletcher, and someone who manufactures metal arrowheads is an arrowsmith.
Boondah
Boondah is a heritage-listed detached house at 50 Howard Street, Paddington, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was apparently designed by Richard Gailey and built c. 1907. It was added to the Queensland Heritage Register on 11 June 1993.

Single-family detached home
A single-family detached home – also called a single-detached dwelling, single-family residence (SFR), separate house, or other similar terms – is a free-standing residential building. It is defined in opposition to a multi-family residential dwelling.
Deaths in July 2005
The following is a list of notable deaths in July 2005.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Evan Hunter
Evan Hunter (born Salvatore Albert Lombino; October 15, 1926 – July 6, 2005) was an American author of crime and mystery fiction. He is best known as the author of the 87th Precinct novels, published under the pen name Ed McBain, which are considered staples of police procedural genre.

His other notable works include The Blackboard Jungle, a semi-autobiographical novel about life in a troubled inner-city school, which was adapted into a hit 1955 film of the same name. He also wrote the screenplay for Alfred Hitchcock’s 1963 film The Birds, based on the Daphne du Maurier short story.

Hunter, who legally adopted that name in 1952, also used the pen names John Abbott, Curt Cannon, Hunt Collins, Ezra Hannon and Richard Marsten, among others.
DuPont Walston
DuPont Walston, Inc. was a former U.S. brokerage and investment banking firm. At its peak in the early 1970s, DuPont Walston was the second largest brokerage firm in the U.S. However, the firm collapsed following a series of mergers and closed in 1974.

DuPont Walston was formed from the 1973 merger of F. I. DuPont, Glore Forgan & Co. and Walston & Co. The latter, Wall Street's third largest brokerage house, was acquired by Ross Perot following pension account fraud, who then merged it with Dupont, which had found itself in financial difficulties.

Just a few years earlier, F.I. Dupont had been created through the 1970 combination of Francis I. duPont Co. and Glore Forgan Staats, Inc., which itself was formed through the combination of Glore, Forgan Co. and Wm. R. Staats Co. in 1964.

Securities fraud
Securities fraud, also known as stock fraud and investment fraud, is a deceptive practice in the stock or commodities markets that induces investors to make purchase or sale decisions on the basis of false information.  The setups are generally made to result in monetary gain for the deceivers, and generally result in unfair monetary losses for the investors. They are generally violating securities laws.

Securities fraud can also include outright theft from investors (embezzlement by stockbrokers), stock manipulation, misstatements on a public company's financial reports, and lying to corporate auditors. The term encompasses a wide range of other actions, including insider trading, front running and other illegal acts on the trading floor of a stock or commodity exchange.
History of Derry City F.C.
This article covers the History of Derry City Football Club, from the club's early days in the Irish League, through the "wilderness years" and into the present day as the club competes in the League of Ireland. For season by season results see Seasons

Finn Harps F.C.
Finn Harps Football Club is an Irish football club that play in the First Division of the League of Ireland, as of 2023. The club was founded in 1954 and elected to the league in 1969. They hail from Ballybofey, County Donegal and play their home matches at Finn Park in Ballybofey. The club's colours are blue and white, and they go by the nickname Harps. The main successes of the club include winning an FAI Cup in 1973–74 and the First Division title in 2004. They also contested the 1999 FAI Cup Final, a second replay of which ended in a narrow defeat, the first replay having been lost to a draw with 30 seconds left to play.

Finn Harps share a local rivalry with Derry City with whom they contest the Northwest Derby.