hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rainy Sunday Afternoon
Rainy Sunday Afternoon is the thirteenth studio album by Northern Irish pop band The Divine Comedy. It was released on 19 September 2025, via Divine Comedy Records in LP, CD, cassette and digital formats.

The album was preceded by the band's 2019 release, Office Politics, the album was recorded at Studio 3 on Abbey Road. On 8 April 2025, the first single of the album, "Achilles", was released.

Abbey Road, London
Abbey Road is a thoroughfare in the borough of Camden and the City of Westminster in Greater London running roughly northwest to southeast through St John's Wood near Lord's Cricket Ground. It is part of the road B507. The road is best known for the Abbey Road Studios and for featuring on the cover of the Beatles' album of the same name, which was released in September 1969.
Wildenrath
Wildenrath is a township within the municipality of Wegberg in North Rhine-Westphalia,  Germany. The town is situated on the Bundesstraße 221 between  Wassenberg and Arsbeck on the edge of Maas-Schwalm-Nette Nature Park and close to the border with the Netherlands.

For 40 years, the town was the home of  the British military airfield, RAF Wildenrath. After the airfield closed in 1992, it became the Test- and Validationcenter Wegberg-Wildenrath, a railway test centre operated by Siemens Mobility.

Siemens Mobility
Siemens Mobility GmbH is a division of Siemens that specializes in rail transport. With its global headquarters in Munich, Siemens Mobility has four core business units: Mobility Management, dedicated to rail technology and intelligent traffic systems, Railway Electrification, Rolling Stock, and Customer Services.
2015 EuroHockey Club Champions Cup
The 2015 EuroHockey Club Champions Cup was the 43rd edition of the premier European competition for women's field hockey clubs. The tournament was played in Bilthoven, Netherlands from 3 to 6 April 2015.

The hosts SCHC won their first title by defeating the defending champions Den Bosch in the final.

Bilthoven
Bilthoven is a village in the Dutch province of Utrecht. It is a part of the municipality of De Bilt. It has a railway station with connections to Utrecht, Amersfoort and Baarn. It is home to the Netherlands National Institute for Public Health and the Environment, RIVM; and to the Union Mundial pro Interlingua, UMI, which promotes Interlingua internationally.

The statistical area "Bilthoven", which also can include the surrounding countryside, has a population of around 23,248.
Hillsborough disaster Wikipedia posts
The Hillsborough disaster Wikipedia posts was an incident of vandalism edits on various Wikipedia articles, mostly the Hillsborough disaster article, via the use of British Government computers, causing a British Government scandal. On 24 April 2014, Oliver Duggan, in the Liverpool Echo, reported that users of computers that used IP addresses registered to the Government Secure Intranet (which is used by many of the United Kingdom's government departments) had added derogatory and offensive material to Wikipedia articles, particularly the article about the Hillsborough disaster. The vandalism was quickly re-reported by other media, and subsequent reports highlighted other acts of vandalism, on various articles, originated by computers using those IP addresses. After an investigation by The Daily Telegraph and Wikipediocracy, the person behind the edits was identified as a "junior civil servant" within the UK government who was dismissed.

Government Secure Intranet
Government Secure Intranet (GSi) was a United Kingdom government wide area network, whose main purpose was to enable connected organisations to communicate electronically and securely at low protective marking levels. It was known for the '.gsi.gov.uk' family of domains for government email. Migration away from these domains began in 2019 and was completed in 2023.
Bernard Holland
Bernard Peabody Holland, III (born 1933) is an American music critic. He served on the staff of The New York Times from 1981 until 2008 and held the post of chief music critic from 1995, contributing 4,575 articles to the newspaper. He then became the National Music Critic, reviewing concerts, festivals and hall openings worldwide.

Holland was born in Norfolk, Virginia, and studied literature and philosophy as an undergraduate at the University of Virginia. After studies in piano and composition at the Vienna Academy of Music and the Paris Conservatory he worked as a piano teacher. Before joining the staff of The New York Times, he was a freelance critic and music writer for the Pittsburgh Post-Gazette from 1979 to 1980.

In 2016, Holland's book, Something I Heard, was published. The book is a collection of essays and reviews from his almost 30-year career.

University of Music and Performing Arts Vienna
The University of Music and Performing Arts Vienna (German: Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, abbreviated MDW) is an Austrian university established in 1817 located in Vienna. With a student body of over three thousand, it is the largest institution of its kind in Austria, and one of the largest in the world.

In 1817, it was established by the Society for the Friends of Music. It has had several names: Vienna Conservatory, Vienna Academy and in 1909 it was nationalized as the Imperial Academy of Music and the Performing Arts. In 1998, the University assumed its current name to reflect its university status, attained in a wide 1970 reform for Austrian Arts Academies.
Barracas Athletic Club
Barracas Athletic Club was a football club from Lanús, Greater Buenos Aires, Argentina. The club was notable for having played several seasons in Argentine Primera División, the top division of Argentine football league system.

Argentine football league system
The Argentine football league system include tournaments organised by the Argentine Football Association. Clubs affiliated to the body compete in the tournaments, which are split into categories or divisions.

Rules establish a system of promotion and relegation, a process where teams are transferred between two divisions based on their performance for the completed season. The best-ranked team or teams in the lower division are promoted to the higher division for the next season, and the worst-ranked team or teams in the higher division are relegated to the lower division for the next season.
Endocrine-Related Cancer
Endocrine-Related Cancer is a monthly peer-reviewed medical journal covering cancers in endocrine organs — such as the breast, prostate, pituitary, testes, ovaries, and neuroendocrine system — and hormone-dependent cancers occurring elsewhere in the body. Its scope covers basic, translational, clinical and experimental studies.

The journal is published by Bioscientifica on behalf of the Society for Endocrinology. It is also an official journal of the North American Neuroendocrine Tumor Society, the Endocrine Society of Australia and the Japanese Hormone and Cancer Society. The editor-in-chief is Matthew Ringel MD, PhD (Ralph W. Kurtz Professor of Medicine, and Director of the Division of Endocrinology and Metabolism at The Ohio State University, USA) and, according to the ISI Journal Citation Reports, the journal has a 2024 impact factor of 4.6.

Ovary
The ovary (from Latin  ōvārium 'egg') is a gonad in the female reproductive system that produces ova; when released, an ovum travels through the fallopian tube/oviduct into the uterus. There is an ovary on the left and the right side of the body. The ovaries are endocrine glands, secreting various hormones that play a role in the menstrual cycle and fertility. The ovary progresses through many stages beginning in the prenatal period through menopause.
Leiter
Leiter is a surname. Notable people with the surname include:

A family of American baseball pitchers:
Al Leiter (born 1965), left-hander
Jack Leiter (born 2000), son of Al, right-hander
Mark Leiter (born 1963), brother of Al, right-hander
Mark Leiter Jr. (born 1991), son of Mark, right-hander

Brian Leiter, American philosopher and legal scholar

Felix Leiter, fictional character in the James Bond series

Ken Leiter, American ice hockey player

Levi Leiter, American businessman

Mark Leiter (US Businessman), Chief Strategy Officer at Nielsen

Michael Leiter, former director, National Counterterrorism Center

Saul Leiter, photographer and artist

Yechiel Leiter, American-born Israeli historian of philosophy, public policy analyst, rabbi and settlement activist, Israeli ambassador to the United States

Mark Leiter
Mark Edward Leiter (born April 13, 1963) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the New York Yankees, Detroit Tigers, California Angels, San Francisco Giants, Montreal Expos, Philadelphia Phillies, Seattle Mariners, and Milwaukee Brewers from 1990 to 1999 and in 2001.

Drafted by the Baltimore Orioles in 1983, Leiter missed the 1986, 1987, and 1988 seasons due to a rotator cuff injury that required three surgeries. Released by the Orioles in 1988, he signed with the Yankees later that year and made his MLB debut in 1990. Leiter's younger brother Al, son Mark Jr., and nephew Jack have pitched in the major leagues.
Radiophysics and Quantum Electronics
Radiophysics and Quantum Electronics is a monthly peer-reviewed scientific journal covering all aspects of radiophysics and quantum electronics. It is the English translation of the Russian journal IIzvestiya VUZ. Radiofizika. It is published by Springer Science+Business Media on behalf of the Radiophysical Research Institute (Russian Ministry of Education and Science) and the N. I. Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod. The journal was established in 1958 and the editor-in-chief is Vladimir V. Kocharovsky.

Ministry of Education and Science (Russia)
Ministry of Education and Science of the Russian Federation (Russian: Министерство образования и науки Российской Федерации or Minobrnauki of Russia) existed from March 2004 till May 2018. It oversaw scientific institutions, education and school accreditation in the Russian Federation. The agency had its headquarters in Tverskoy District, Central Administrative Okrug, Moscow.

The ministry managed Institutes of Higher Education of Russia, the State educational establishment ("training center of training leaders"), Center of the testing, National Information Center on Academic Recognition and Mobility.

The last Minister was Olga Vasilyeva.

In May 2018 it was decided to split this Ministry into the Ministry of Education and the Ministry of Science and Higher Education.
The Book of the Damned
The Book of the Damned was the first published nonfiction work by American author Charles Fort (first edition 1919).  Concerning various types of anomalous phenomena including UFOs, strange falls of both organic and inorganic materials from the sky, odd weather patterns, the possible existence of creatures generally believed to be mythological, disappearances of people, and many other phenomena, the book is considered to be the first of the specific topic of anomalistics.

Rain of animals
Animal rain is a rare meteorological phenomenon in which flightless animals fall from the sky. Such occurrences have been reported in many countries throughout history, an example being the lluvia de peces, a phenomenon that has occurred many times in Honduras. One hypothesis is that tornadic waterspouts sometimes pick up creatures such as fish or frogs and carry them for up to several miles. However, this aspect of the phenomenon has never been witnessed by scientists.
Mark Hanlon
Mark Hanlon is an American film director and screenwriter, best known for directing the 1999 independent film Buddy Boy. Starring Aidan Gillen and Emmanuelle Seigner, it premiered at the 56th Venice International Film Festival in the Cinema of the Present section. He also wrote the Warner Bros. horror film Ghost Ship, starring Julianna Margulies and Gabriel Byrne.

56th Venice International Film Festival
The 56th annual Venice International Film Festival was held between 1 and 11 September 1999.

Stanley Kubrick's final film Eyes Wide Shut was the festival's opening film. Yugoslavian filmmaker Emir Kusturica was the Jury President for the main competition.

The Golden Lion was awarded to Not One Less directed by Zhang Yimou.
Olivia Wilde filmography
Olivia Wilde is an American actress and filmmaker. She is known for her role as Remy "Thirteen" Hadley on the medical-drama television series House (2007–2012), and her roles in the films Conversations with Other Women (2005), Alpha Dog (2007), Tron: Legacy (2010), Cowboys & Aliens (2011), Butter (2011), Drinking Buddies (2013), The Incredible Burt Wonderstone (2013), Rush (2013), The Lazarus Effect (2015), Love the Coopers (2015), and Meadowland (2015). In 2017, Wilde made her Broadway debut, playing the role of Julia in 1984. In 2019, she directed her first film, the teen comedy Booksmart, to critical acclaim. She then directed the 2022 film Don't Worry Darling.

Meadowland (film)
Meadowland is a 2015 drama film written by Chris Rossi and directed by Reed Morano in her feature debut. The film stars Olivia Wilde, Luke Wilson, Juno Temple, Elisabeth Moss, Giovanni Ribisi, John Leguizamo, and Ty Simpkins.

The film had its world premiere at the Tribeca Film Festival on April 17, 2015. The film was released in a limited release on October 16, 2015, prior to being released on video on demand on October 23, 2015, by Cinedigm.
Brian Mullan
Brian Mullan (born April 23, 1978) is an American former professional soccer player.  He played for the Los Angeles Galaxy, San Jose Earthquakes, Houston Dynamo, and Colorado Rapids in Major League Soccer. He won five MLS Cups, two Supporters' Shields, and one U.S. Open Cup during his career.  He is one of only four players to have won MLS Cup five or more times. He also won four caps for the United States between 2004 and 2007.  Not a flashy player, Mullan was known for his work rate, hustle, and determination on the field.

2001 Major League Soccer season
The 2001 Major League Soccer season was the sixth season of Major League Soccer. It was also the 89th season of FIFA-sanctioned soccer in the United States, and the 23rd with a national first-division league.

The season was shortened due to the September 11 attacks, with the final weeks' regular season matches being canceled. Due to the different number of games played, playoff ordering was determined by points per game, instead of total points.

The regular season began on April 7, and concluded prematurely on September 9. The 2001 MLS Cup Playoffs began on September 20, and concluded with MLS Cup 2001 on October 21. The Miami Fusion won their first Supporters' Shield and the San Jose Earthquakes defeated the Los Angeles Galaxy in the final to win their first MLS Cup.
Lelyakivsky oil field
The Lelyakivsky oil field is a Ukrainian oil field that was discovered in 1963. It began production in 1965 and produces oil. The total proven reserves of the Lelyakivsky oil field are around 372 million barrels (52.4 million tonnes), and production is centered on 2,000 barrels per day (320 m3/d).

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
UHQCD The First Best Selection '93~'99
UHQCD The First Best Selection '93~'99 is a compilation album by Japanese singer-songwriter Chisato Moritaka, released on November 25, 2015, by zetima. The album compiles a selection of Moritaka's singles from 1993 to 1999 in Ultimate High Quality Compact Disc (UHQCD) format. It was released simultaneously with Warner Music Japan's UHQCD The First Best Selection '87~'92.

The album peaked at No. 111 on Oricon's albums chart.

Up-Front Group
Up-Front Group Co., Ltd. (株式会社アップフロントグループ, Kabushiki gaisha Appu-Furonto Gurūpu) is a Japanese holding company for various entertainment companies. Its subsidiaries include the talent agency Up-Front Promotion and Up-Front Works, a music production and sales company that manages such record labels as Zetima, Piccolo Town, and Hachama.
Folly as it Flies
Folly as it Flies is an 1801 comedy play by the British writer Frederick Reynolds. It premiered at the Theatre Royal, Covent Garden on 29 October 1801. The original Covent Garden cast included Charles Murray as Sir Herbert Melmoth, Henry Erskine Johnston as Leonard Melmoth, William Thomas Lewis as Tom Tick, Joseph Shepherd Munden as Peter Post Obit, Thomas Knight as Shenkin, Samuel Simmons as Doctor Infallible, John Waddy as Cursitor, John Whitfield as Malcour, Maria Gibbs as Georgiana and Harriet Murray as Lady Melmoth. The Irish premiere took place at the Crow Street Theatre on 14 January 1802.

William Thomas Lewis
William Thomas Lewis (c.1748–1811), known as "Gentleman" Lewis, due to his refined acting style, was an English actor. Raised in Ireland, he made his name on the Dublin stage before moving to the Theatre Royal, Covent Garden in London where he spent many years. He was said to be "the most complete fop on the stage". In later life he went into theatrical management.
Shafiqul Islam (police officer)
Shafiqul Islam (born 30 October 1962) is a retired police officer who served as the 34th police commissioner of Dhaka Metropolitan Police. He was made the DMP commissioner on 14 September 2019. He previously served as the chief of the Criminal Investigation Department.

Criminal Investigation Department (Bangladesh)
The Criminal Investigation Department(Bengali: ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন ডিপার্টমেন্ট, romanized: Kriminal Inbēstīgēśan Ḍipārṭmēnṭ; abbreviated as CID) is a specialized intelligence and investigation wing of Bangladesh Police responsible for investigating serious and complex crimes across the country. Established to provide professional investigative support, CID handles cases involving homicides, organized crime, financial crimes, cybercrime, and high-profile criminal investigations. The department employs modern forensic, technical, and intelligence-gathering techniques and works closely with other national and international law enforcement agencies to solve crimes efficiently and uphold the rule of law in Bangladesh.
Offa, Wrexham
Offa is a community and electoral ward in Wrexham County Borough, Wales, covering most of the south-western portion of the city of Wrexham. It is bordered by the communities of; Rhosddu, and Caia Park to the north, Abenbury to the east, Esclusham, and Marchwiel to the south, and Broughton, Coedpoeth, and Gwersyllt to the west.

Bellevue Park, Wrexham
Bellevue Park (Welsh: Parc Bellevue), historically known as the Parciau, is an Edwardian park located in the city of Wrexham in northeastern Wales. Built to commemorate the jubilee year of the incorporation of the town, it is best known for the natural amphitheatre in its southeastern area, which holds regular concerts and live music performances during the summer months.
Marek Noormets
Marek Noormets (born 14 June 1971) is an Estonian basketball player.

He was born in Tartu. In 2003 he graduated from the University of Tartu's Institute of Physical Education.

He began his basketball career in 1988, coached by Harri Russak. Later his coaches were Arne Laos and Jaak Salumets. 1990–1996 he played for Kalev. 1990–2002 he was a member of Estonia men's national basketball team.

He has also practiced competitive dance for 10 years.

KK Kalev
Kalev (also known as Tallinn Kalev, Korvpalliklubi Kalev) was a professional basketball club from Tallinn, Estonia. The team played in the Estonian Basketball League and in the Soviet Union Basketball League. Their home arena was Kalev Sports Hall.

Kalev was a professional basketball team representing Estonia in Soviet Union Basketball League until 1992; thereafter Kalev was designed like a national team with the best 12 players from all over Estonia.
Cherokee darter
The Cherokee darter (Etheostoma scotti) is a rare species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is endemic to Georgia in the United States, where it is limited to the Etowah River system. It inhabits creeks with rocky bottoms and little silt, typically occurring just above and below riffles. It is a whitish or yellowish fish with green and black spots on the flanks and eight dark saddle-like bars dorsally. It has a small range and its habitat is being degraded and fragmented, and the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being endangered.

Gymnocephalus
Gymnocephalus is a genus of ray-finned fishes from the family Percidae, which includes the perches, pike-perches and darters. They are from the Western Palearctic area, although one species, Gymnocephalus cernua has been accidentally introduced to the Great Lakes region where it is regarded as an invasive species. They have the common name "ruffe" and resemble the true perches in the genus Perca, but are usually smaller and have a different pattern.
Antonia: A Portrait of the Woman
Antonia: A Portrait of the Woman is a 1974 documentary about symphony conductor Antonia Brico, including her struggle against gender bias in her profession.  The film was directed by Judy Collins and Jill Godmilow. It was nominated for an Academy Award for Best Documentary Feature.

In 2003, the film was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress and selected for preservation in the National Film Registry.

Academy Award for Best Documentary Feature Film
The Academy Award for Best Documentary Feature Film is an award for documentary films. In 1941, the first awards for feature-length documentaries were bestowed as Special Awards to Kukan and Target for Tonight. They have since been bestowed competitively each year, with the exception of 1946. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive.
Enco River
The Enco River (Spanish: Río Enco) is a river in Panguipulli commune in southern Chile. Flowing from Panguipulli Lake to Riñihue Lake, it carries the water of the six upper lakes of the Seven Lakes area into Riñihue, the last lake in the chain. Located between the piedmont of Mocho-Choshuenco Volcano and Cerro Maltusado Enco River is unusual because it drains Panguipulli Lake through its eastern and mountainous end rather than allowing the lake to drain through the low moraine hills in the west.

The Enco flows for nearly eight miles from Panguipulli Lake to Riñihue Lake.  This course of the river is made spectacular by the presence, in the east, of the magnificent volcano Volcan Mocho. This combination of scenic landscape, clear water and considerably safe waters have made the Enco a magnet for rafters and other white water aficionados.

The river has strong currents and no traffic.

Cerro Maltusado
Cerro Maltusado (Spanish for badly cut mane) is the highest peak of La Peineta arête in the Andes of Los Ríos Region, Chile. The peak has an approximate prominence of about 1425 meters from its base at Riñihue Lake, being close to be an ultra prominent peak.