hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tatiana Silva
Tatiana Silva Braga Tavares (born 5 February 1985) is a Belgian TV host, model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Belgium 2005. She entered the pageant as Miss Brussels and represented Belgium at the Miss World 2005 and later at Miss Universe 2006.

Miss World 2005
Miss World 2005, the 55th edition of the Miss World pageant, was held on 10 December 2005 at the Crown of Beauty Theatre in Sanya, China. María Julia Mantilla of Peru crowned her successor Unnur Birna Vilhjálmsdóttir of Iceland. 102 contestants from all over the world competed for the crown. All contestants competed in three "fast track" events, Beach Beauty, Miss Talent, and Beauty With a Purpose contests. The winner of each competition immediately became one of the fifteen pageant semi-finalists. She became the third Icelandic woman to win Miss World since Hólmfríður Karlsdóttir in Miss World 1985 and Linda Pétursdóttir in Miss World 1988.
Under the Sun (1998 film)
Under the Sun (Swedish: Under solen) is a Swedish film which was released to cinemas in Sweden on 25 December 1998, directed by Colin Nutley, adapted from the short story The Little Farm by H. E. Bates. The film stars Rolf Lassgård, Helena Bergström (who is married to director Nutley), and Johan Widerberg. Set in Sweden in the mid-1950s, the film was nominated for the 1999 Academy Award for Best Foreign Language Film.

H. E. Bates
Herbert Ernest Bates CBE (16 May 1905 – 29 January 1974), better known as H. E. Bates, was an English writer of novels and short stories. His best-known works include Love for Lydia, The Darling Buds of May and My Uncle Silas.
Ercole Sarti
Ercole Sarti (23 December 1593 – ?) was an Italian painter of the Baroque period, active in Ferrara.

Also called il muto da Ficarola (the mute of Ficarolo), due to his defect (likely congenital deaf-mutism) and hometown of Ficarolo, near Rovigo. He initially trained as a pupil of Carlo Bononi. He also painted in Felonica(Quatrelle) and Salara. In Ficarolo's parish church of St. Valentine, he painted a Crucifixion with donor and Saints Valentine and Carlo Borromeo.

Ferrara
Ferrara (/fəˈrɑːrə/; Italian: [ferˈraːra] ⓘ; Emilian: Fràra [ˈfraːra]) is a city and comune (municipality) in Emilia-Romagna, Northern Italy, capital of the province of Ferrara. As of 2016, it had 132,009 inhabitants. It is situated 44 kilometres (27 miles) northeast of Bologna, on the Po di Volano, a branch channel of the main stream of the Po River, located 5 km (3 miles) north. The town has broad streets and numerous palaces dating from the Renaissance, when it hosted the court of the House of Este. For its beauty and cultural importance, it has been designated by UNESCO as a World Heritage Site.
Gordon-North Sydney Hockey Club
Gordon North Sydney Hockey Club, often referred to as GNS, is a hockey club located on the North Shore of Sydney, Australia. The club is a member of the Northern Sydney and Beaches Hockey Association.

The men's team has featured many Australian representatives over the years, including Kookaburras Brent Livermore, Jamie Dwyer, Matthew Butturini and Mark Knowles. Similarly, the women's team has included players such as Hockeyroos Murphy Allendorf, Grace Jeffery and Anna Flanagan.

In 2020, the GNS's men's portion of the club combined with Manly Hockey Club's men's department in order to meet the Sydney Hockey Association's New Premier League structure.

Mark Knowles (field hockey)
Mark William Knowles OAM (born 10 March 1984) is the Australian field hockey captain. He has played professional hockey in the Netherlands for HC Rotterdam. He plays for the Queensland Blades in the Australian Hockey League. He has been the captain of the Australia men's national field hockey team the Kookaburras since 2014. He won a gold medal at the 2004 Summer Olympics, the 2014 World Cup, the 2005 and 2012 Champions Trophy.His most recent achievements include coming second in the 2024 Memorial Cup match to the Northern Suburbs Eagles, as well as losing the 2024 BHA Grand Final to Labrador.
2008 Ýokary Liga
2008 Ýokary Liga season was the 16th edition of the top tier professional Yokary Liga football annual competition in Turkmenistan administered by the Football Federation of Turkmenistan. It began on 12 April 2008.

FC Bagtyýarlyk, FC Ahal, Gara Altyn Balkanabat and FC Altyn Asyr were four teams promoted to Turkmenistan's top flight.

Conspicuous by their absence was Köpetdag Aşgabat, the six-time Turkmenistan champions and 1997/98 AFC Asian Cup Winners' Cup semi-finalists who have had to disband due to financial reasons.

in July, Lebap (Türkmenabat) were renamed Bagtyýarlyk;

FC Altyn Asyr
Football Club Altyn Asyr (Turkmen: Altyn Asyr futbol kluby), also known as Altyn Asyr Ashgabat or simply Altyn Asyr, which translates to Golden Century, is a Turkmen professional football club based in Ashgabat. Founded in 2008, the club competes in the Ýokary Liga, the top tier of Turkmen football. It has remained there ever since, winning the Turkmenistan Higher League championship eight times in a row (2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 and 2021). The club also won the Turkmenistan Cup for 5 times in 2009, 2015, 2016, 2019 and 2020 and has been regular in AFC Cup recently. The team plays in the Ashgabat Stadium.
Joseph Awinongya
Joseph Awinongya (born 1974 in Ashaiman, Ghana) is a Ghanaian professional boxing trainer and public speaker on sports.  He trains amateur and professional boxers in Joliet, Illinois, and is best known as the trainer of IBO International Middleweight champion Osumanu Adama. He was also a former professional cruiserweight boxer known as 'The African Assassin'.

Ashaiman
Ashaiman (often wrongly spelled as "Ashiaman") is a large town and the capital of the Ashaiman Municipal District in the Greater Accra Region of Ghana. According to the 2021 census, the town, along with the district, has a population of 208,060 people. Ethnic groups who resided in Ashaiman are the Ga-Adangbe, Ga, Guan, Hausa, Fante people, Dagomba, Ewe, Ashanti, and Akuapem. The current Mantse of the town is Nii Annang Adzor.
Suillus triacicularis
Suillus triacicularis is a species of bolete fungus in the family Suillaceae. Described as new to science in 2014, it is found in the northwestern Himalayas, India, where it grows in association with Pinus roxburghii.

Suillaceae
The Suillaceae are a family of fungi in the order Boletales (suborder Suillineae), containing the boletus-like Suillus, the small truffle-like Truncocolumella, as well as the monotypic genus Psiloboletinus. As of 2008, there are 54 species in the family. Gastrosuillus, once considered a distinct genus, has been shown with molecular analysis to be a recent evolutionary derivative of Suillus. Fuscoboletinus, described by Pomerleau and Smith in 1962, has also been subsumed into Suillus.
Spain at the UCI Road World Championships
Spain at the UCI Road World Championships is an overview of the Spanish results at the UCI Road World Championships. The Spanish competitors are selected by coaches of the Royal Spanish Cycling Federation. Apart from cycling events at the four-yearly Summer Olympics, the only times that road cyclists appear in proper national selections (instead of in commercial cycling teams) of one or multiple athletes are the yearly UCI Road World Championships. Because of this, all Spanish national road cycling teams (either elite, amateur or younger teams) only compete as such during one day per year. The nation's first medal, a silver, was earned by Luciano Montero in the men's road race in 1935.

Luciano Montero
Luciano Montero Hernández (20 April 1908 – 1 August 1993) was a Spanish professional road bicycle racer. He is most known for his silver medal in the Elite race of the 1935 UCI Road World Championships.
Gerard de Limesay
Gerard de Limesay or de Limési, Lord of Wolverley, was a 12th-century English noble.

He was the eldest son of Alan de Limesay or de Limési. Gerard succeeded his father in 1162 and died circa 1185. Upon the death of his son John in 1193 and grandson Hugh in 1198, without issue, the barony of Limesay was split into moieties between Gerard's daughters.

Wolverley
Wolverley is a village; with nearby Cookley (1 mi northeast), it forms a civil parish in the Wyre Forest District of Worcestershire, England. It is 2 miles north of Kidderminster and lies on the River Stour and the Staffordshire and Worcestershire Canal. At the time of the 2001 census, it had a population of 2,096. The village has also been known as "Overley" at various times.
Batangas's 4th congressional district
Batangas's 4th congressional district is one of the six congressional districts of the Philippines in the province of Batangas. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1987. The district consists of the eastern Batangas municipalities of Ibaan, Padre Garcia, Rosario, San Jose, San Juan, and Taysan. The city of Lipa was also part of this district until it was granted its own representation as the sixth district effective 2016. It is currently represented in the 20th Congress by Caloy Bolilia of the Nacionalista Party (NP).

San Juan, Batangas
San Juan, officially the Municipality of San Juan (Tagalog: Bayan ng San Juan),  is a municipality in the province of Batangas, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 115,118 people.

It is recognized for its baroque church, ancestral houses, the Pinagbayanan excavation—considered the most significant archeological site in the municipality, and the popular  Laiya Beach.
Alexandru Buligan
Alexandru Buligan (born 22 April 1960) is a retired Romanian handball goalkeeper who played a record of 280 international games for Romania. He won bronze medals at the 1984 Summer Olympics and the 1990 World Championships.

At the club level he played in Romania until 1990 and in Spain from 1990 to 2002. After that he worked as a goalkeeper coach and assistant for the Spain men's national handball team, winning with them the 2005 World Men's Handball Championship.

2005 World Men's Handball Championship
The 2005 World Men's Handball Championship was the 19th team handball World Championship. It was played in Tunisia from 23 January to 6 February 2005.

The winner of the gold medal was Spain, Croatia took silver and France won the bronze.
Delémont District
Delémont District (German: Delsberg) is one of the four districts of the canton of Jura, Switzerland. Its capital, and that of the canton, is the city of Delémont. The district is almost entirely French-speaking and has a population of 38,954 (as of 31 December 2020).

Delémont
Delémont (French pronunciation: [dəlemɔ̃]; Franc-Comtois: D'lémont; German: Delsberg, [ˈdeːlsˌbɛrɡ] ⓘ) is the capital of the Swiss canton of Jura. The city has approximately 12,000 inhabitants as of 2013.
YooKassa
YooKassa branded as ЮKassa (Previously Yandex.Checkout) (Russian: Яндекс.Касса), is a Russian E-commerce payment system operated by YooMoney, owned by Sberbank. It was launched in 2013.

In 2017, YooKassa was the most popular payment application in Russia. In 2018, the service was used by over 106,000 websites and had a 31% market share of online payment processing market in Russia by 2018.

Google Pay (payment method)
Google Pay (formerly Android Pay) is a mobile payment service developed by Google to power in-app, online, and in-person contactless purchases on mobile devices, enabling users to make payments with Android phones, tablets, or watches. Users can authenticate via a PIN, passcode, or biometrics such as 3D face scanning or fingerprint recognition.

As of 2025, it is available in 104 countries.
Steeler (American band album)
Steeler is the only studio album by the American heavy metal band of the same name, released in 1983. It was largely recorded at Prairie Sun Studios in Cotati, California, about fifty miles north of San Francisco. It was the only album released by the band until a 2005 compilation album released by singer Ron Keel. After the album was released the band broke up. Guitarist Yngwie Malmsteen joined the band Alcatrazz, bassist Rik Fox would form Sin, drummer Mark Edwards signed on with Lion, while Ron Keel would spin off Steeler into Keel.

Cotati, California
Cotati (/koʊˈtɑːtiː/, /kə-/; Miwok: Kota’ti) is a city in Sonoma County, California, United States, located approximately 45 mi (70 km) north of San Francisco in the 101 corridor between Rohnert Park and Petaluma. Cotati's population as of the 2020 Census was 7,584, making it the least populous incorporated community in Sonoma County.

Like the rest of Sonoma County, Cotati is included in both the San Francisco Bay Area and the North Coast. Located in the Sonoma Coast AVA, Cotati can also be considered part of Wine Country. E & J Gallo Winery operates a 400-acre (160 ha) vineyard called Two Rock Vineyard in the hills west of town. Cotati's hexagonal downtown plaza, one of only two hexagonal town layouts in the United States, is California Historical Landmark number 879. The other U.S. city with a hexagonal layout is Detroit, Michigan.
Erich Schaeder
Erich Schaeder (22 December 1861 – 18 February 1936) was a German Protestant theologian.

He studied theology at the universities of Berlin and Greifswald, where in 1891 he qualified as a lecturer. In 1894 he became an associate professor of theology at the University of Königsberg, and later on, served as a full professor at the universities of Kiel (from 1899) and Breslau (from 1918).

Schaeder was a leading advocate of theocentric theology. Through his criticism of 19th-century theological anthropocentrism, he was one of the founders of dialectical theology.

University of Königsberg
The University of Königsberg (German: Albertus-Universität Königsberg) was a university in Königsberg, East Prussia. It was founded in 1544 as the world's second Protestant academy (after the University of Marburg) by Duke Albert of Prussia and received the royal privilege by King Sigismund II Augustus of Poland in 1560. The university was commonly known as the Albertina.

Following World War II, the city of Königsberg (renamed Kaliningrad) was transferred to the Soviet Union under the terms of the 1945 Potsdam Agreement. The Albertina was closed and the remaining German population was expelled. Today, the Immanuel Kant Baltic Federal University claims to maintain the traditions of the Albertina.
Megan Rohrer
Megan Rohrer (born 1980) is an American activist for homeless and LGBTQ+ rights and former Lutheran bishop. Rohrer is the first openly transgender minister ordained in the Lutheran tradition and a successful author and finalist for the Lambda Literary Award in 2012 for "Letters For My Brothers: Transitional Wisdom in Retrospect." As an historian, Rohrer has written the book San Francisco's Transgender District. Following his reception as a minister in the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA) in 2010, he served the church as bishop of its Sierra Pacific Synod from 2021 until  June 2022.

Rohrer has been profiled in international and national outlets including CBS News, BBC, and the San Francisco Chronicle. His 2025 book on San Francisco’s Transgender District was described as a significant contribution to preserving trans history and cultural memory.

Pacific School of Religion
The Pacific School of Religion (PSR) is a private Protestant seminary in Berkeley, California, United States. It maintains covenantal relationships with the United Church of Christ, the United Methodist Church, and the Disciples of Christ, ensuring the school provides the necessary requirements for candidates to seek ordination within these denominations. These three denominations account for approximately half of the student population of PSR. The school has also maintained close relationships with the Unitarian Universalist Association, the Universal Fellowship of Metropolitan Community Churches, the African Methodist Episcopal Church, as well as other denominations. Over the years PSR has provided training for clergy and leaders from a wide range of religious traditions including Buddhists, Jews, Pagans, Pentecostals, and Roman Catholics.
The Spanish Tragedy
The Spanish Tragedy, or Hieronimo is Mad Again is an Elizabethan tragedy written by Thomas Kyd between 1582 and 1592. Highly popular and influential in its time, The Spanish Tragedy established a new genre in English theatre: the revenge play or revenge tragedy. It is considered one of the most influential plays of the Renaissance theatre. The play contains several violent murders and personifies Revenge as its own character. The Spanish Tragedy is often considered to be the first mature Elizabethan drama, a claim disputed with Christopher Marlowe's Tamburlaine, and was parodied by many Elizabethan and Jacobean playwrights, including Marlowe, William Shakespeare and Ben Jonson.

Many elements of The Spanish Tragedy, such as the play-within-a-play used to trap a murderer and a ghost intent on vengeance, appear in Shakespeare's Hamlet. (Thomas Kyd is frequently proposed as the author of the hypothetical Ur-Hamlet that may have been one of Shakespeare's primary sources for Hamlet.)

Revenge
Revenge is defined as committing a harmful action against a person or group in response to a grievance, be it real or perceived. Vengeful forms of justice, such as primitive justice or retributive justice, are often differentiated from more formal and refined forms of justice such as distributive justice or restorative justice.
Piechcin
Piechcin [ˈpʲɛxt͡ɕin] is a village in the administrative district of Gmina Barcin, within Żnin County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

A limestone quarry provides limestone to the LafargeHolcim cement factory, which is also situated there. This quarry has been operational since 1860, and was acquired by the Lafarge Group in 1996.

The village is also known for its another flooded limestone quarry, which is available for diving.

The Parish of Our Lady of Częstochowa and St. Barbara (Polish: Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej i świętej Barbary) is situated in Piechcin.

Holcim
Holcim is a Swiss-based global building materials and aggregates flagship division of the Holcim Group. The original company was merged on 10 July 2015 with Lafarge to form LafargeHolcim as the new company and renamed to Holcim Group in 2021. The Holcim brand remained active within the group when the merger was completed.

Founded in 1912, the company expanded into France and Europe and the Middle East during the 1920s.  They expanded in the Americas during the 1950s and went public in 1958. The company continued to expand in Latin America and added Asian divisions during the 1970s and 1980s. A series of mergers and buyouts made Holcim one of the two largest cement manufacturers worldwide by 2014, roughly tied with rival Lafarge. In April 2014, the two companies agreed to a US$60 billion "merger of equals". The company was the market leader in cement production in Australia, Azerbaijan, India, Slovakia, Switzerland, and Latin America.
Napartok Bay
Napartok Bay is a long narrow inlet or bay in Labrador, Canada. From its head to the sea it is about 15 miles (24 km) long.  It contains the northernmost boreal forest along the eastern coast of North America.

Labrador
Labrador (/ˈlæbrədɔːr/) is a geographic and cultural region within the Canadian province of Newfoundland and Labrador.  It is the primarily continental portion of the province and constitutes 71% of the province's area but is home to only 6% of its population. It is separated from the island of Newfoundland by the Strait of Belle Isle. It is the largest and northernmost geographical region in the four Atlantic provinces.

Labrador occupies most of the eastern part of the Labrador Peninsula. It is bordered to the west and south by the province of Quebec. Labrador also shares a small land border with the territory of Nunavut on Killiniq Island.

The indigenous peoples of Labrador include the Northern Inuit of Nunatsiavut, the Southern-Inuit of NunatuKavut, and the Innu of Nitassinan.
African Review
The African Review was a magazine published in Ghana between 1965 and 1966. Funded by the government of Kwame Nkrumah, it covered politics, economics and culture from a socialist and anti-colonial perspective.

Its staff included members of Ghana's prominent African American community. The author Julian Mayfield was the magazine's editor-in-chief while Maya Angelou contributed articles about politics and culture. Jean Carey Bond, St. Clair Drake and Preston King also wrote for the magazine while Tom Feelings contributed original artwork. It also featured early work by the Botswanan author Bessie Head and the Jamaican poet Neville Dawes.

The African Review was distributed in by the Publicity Secretariat in Ghana and by John Henrik Clarke in the United States, but poor funding appears to have limited its reach elsewhere. After a coup toppled the Nkrumah government in 1966, the newly-formed National Liberation Council banned the magazine and publication permanently ceased.

Tom Feelings
Tom Feelings (May 19, 1933 – August 25, 2003) was an American artist, cartoonist, children's book illustrator, author, teacher, and activist. Many of his books focus on African-American and African culture, such as To Be a Slave (1968), Jambo Means Hello (1974), and The Middle Passage: White Ships/Black Cargo (1995).

Feelings was the recipient of numerous awards for his art in children's picture books. Feelings was the first African-American artist to receive a Caldecott Honor, and was the recipient of a grant from the National Endowment for the Arts in 1982. Born in Brooklyn, New York, he lived in New York City, Ghana, Guyana, and Columbia, South Carolina.
Feucht-Moosbach station
Feucht-Moosbach station is a railway station in the Moosbach district of the municipality of Feucht, located in the Nürnberger Land district in Middle Franconia, Germany. The station is on the Feucht–Altdorf line of Deutsche Bahn.

Middle Franconia
Middle Franconia (German: Mittelfranken, pronounced [ˈmɪtl̩ˌfʁaŋkŋ̍] ⓘ) is one of the three administrative regions of Franconia, Germany, in the west of Bavaria bordering the state of Baden-Württemberg. The administrative seat is Ansbach; the most populous and largest city is Nuremberg.
Vaganov
Vaganov (Russian: Ваганов) is a Russian toponymic masculine surname relating to a person living near the river Vaga, its feminine counterpart is Vaganova. Notable people with the surname include:

Agrippina Vaganova (1879–1951), Russian ballet teacher known for
Vaganova method
Vaganova Academy of Russian Ballet

Ekaterina Vaganova (born 1988), Russian dancer

Gennady Vaganov (born 1930), Soviet cross-country skier

Ilya Vaganov (born 1989), Russian footballer

Sergei Vaganov (born 1985), Russian footballer

Stepan Vaganov (1886–1918), Russian sailor and Bolshevik revolutionary

Gennady Vaganov
Gennady Viktorovich Vaganov (Russian: Генна́дий Ви́кторович Вага́нов; born 25 November 1936, in the village of Duvan, Duvansky District, Bashkir ASSR) was a Soviet cross-country skier who competed during the early 1960s, training at the Armed Forces sports society in Moscow. He earned two bronze medals in the 4x10 km relay at the 1960 Winter Olympics and 1964 Winter Olympics.

Vaganov won a bronze medal in the 4x10 km relay at the 1962 FIS Nordic World Ski Championships.

Vaganov was awarded Order of the Badge of Honor (1960).
Knesseth Israel Congregation (Birmingham, Alabama)
Knesseth Israel Congregation (abbreviated as KI) is an Orthodox Jewish synagogue, located at 3793 Crosby Drive Mountain Brook, in Birmingham, Alabama, in the United States. The congregation was formed in 1889. Eytan Yammer, a graduate of Yeshivat Chovevei Torah, served as rabbi from 2010 through 2016 and was named by The Forward as one of its 33 most inspiring American rabbis in 2015.

Since 2022, the congregation has been led by lay members.

Cahaba Heights, Vestavia Hills
Cahaba Heights is a neighborhood of Vestavia Hills, a city in Jefferson County, Alabama, United States.  Before annexation in 2002, it was a census-designated place (CDP) in 1990 and 2000; the population was 5,203 at the 2000 census.