hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarsina Cathedral
Sarsina Cathedral (Italian: Duomo di Sarsina; Basilica Concattedrale di Santa Maria Annunziata) is a Roman Catholic cathedral in Sarsina, a municipality in the province of Forlì-Cesena, region of Emilia-Romagna, Italy, dedicated to the Annunciation of the Virgin Mary. Formerly the seat of the Bishops of Sarsina, since 1986 it has been a co-cathedral of the Diocese of Cesena-Sarsina.

Province of Forlì-Cesena
The Province of Forlì-Cesena (Italian: Provincia di Forlì-Cesena) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its capitals are the cities of Forlì and Cesena. The province has a population of 394,273 as of 2016 over an area of 2,378.4 square kilometres (918.3 mi2). It contains 30 comuni (sg.: comune) and the provincial president is Davide Drei. Although located close to the independent Republic of San Marino, Forlì-Cesena does not share a land border with the sovereign state.
Litil Divil
Litil Divil is a video game developed and published by Gremlin Graphics Software for the Phillips CD-I and MS-DOS in 1993 and for Amiga CD32 in 1994. Player's play as Mutt, a dog-like devil in the Underworld whose goal is to obtain the "Mystical Pizza of Plenty" from the Labyrinth of Chaos.

Litil Divil's release was delayed several times, and the game was initially advertised in magazines under the name Little Divil.

The game had relatively positive reception, with common praises going towards the games graphics, sound and humorous art style and tone but criticisms towards certain portions of gameplay feeling like a form of padding.

GOG.com
GOG.com (formerly Good Old Games) is a digital distribution platform for video games and films. It is operated by GOG sp. z o.o., which was a wholly owned subsidiary of CD Projekt until December 2025, based in Warsaw, Poland. CD Projekt sold GOG to co-founder Michał Kiciński in December 2025.

GOG.com delivers DRM-free video games through its digital platform for Microsoft Windows, macOS and Linux.
Al Despertar (Enrique Iglesias song)
"Al Despertar" (English: Waking Up) is the title of the sixth single released by Spanish singer-songwriter Enrique Iglesias from his second studio album, Vivir (1997), It was released on 8 December 1997 (see 1997 in music).

Vivir (album)
Vivir (English: Live) is the second Spanish studio album recorded by Spanish singer-songwriter Enrique Iglesias. It was released by Fonovisa on 21 January 1997 (see 1997 in music). The album includes three number-one singles on the Billboard Hot Latin Tracks charts in United States: "Enamorado Por Primera Vez", "Sólo En Ti" and "Miente". In the United States, it was platinum on 6 May 1997. This album received a nomination for Grammy Award for Best Latin Pop Album at the 40th Annual Grammy Awards, on 25 February 1998, losing to Romances by Luis Miguel.  The album received a Premio Lo Nuestro award for "Pop Album of the Year" at the 9th Lo Nuestro Awards. To date, the record has sold one million copies in the U.S and over 5 million copies worldwide.
Ali Hussain Sibat
Ali Hussain Sibat is a Lebanese national and former host of the popular call-in show that aired on satellite TV across the Middle East. On the show - described as "a Middle Eastern psychic hot line" by one source - he made predictions and gave advice to the audience.

In May 2008, he was arrested in Saudi Arabia on charges of "sorcery" while traveling to perform the Umrah pilgrimage. Sibat was sentenced to death by beheading. Following pressure on the Saudi government by the Lebanese government and human rights groups, he was released by the Saudi Supreme Court.

Umrah
The Umrah (Arabic: عُمْرَة, lit. 'to visit a populated place') is an Islamic pilgrimage to Mecca, the holiest city for Muslims, located in the Hejazi region of Saudi Arabia. It can be undertaken at any time of the year, in contrast to the Ḥajj  (/hædʒ/; "pilgrimage"), which has specific dates according to the Islamic lunar calendar. However, during the Hajj season (Dhu al-Hijjah), only those who are performing Hajj are permitted to perform Umrah, as per regulations set by the Saudi government to manage crowd control and ensure safety.
Mapping cone (topology)
In mathematics, especially homotopy theory, the mapping cone is a construction in topology analogous to a quotient space and denoted . Alternatively, it is also called the homotopy cofiber and also notated . Its dual, a fibration, is called the mapping fiber. The mapping cone can be understood to be a mapping cylinder  with the initial end of the cylinder collapsed to a point. Mapping cones are frequently applied in the homotopy theory of pointed spaces.

Homotopy theory
In mathematics, homotopy theory is a systematic study of situations in which maps can come with homotopies between them. It originated as a topic in algebraic topology, but nowadays is learned as an independent discipline.
2011 ATP World Tour Finals – Doubles
Defending champion Daniel Nestor and his partner Max Mirnyi defeated Mariusz Fyrstenberg and Marcin Matkowski in the final, 7–5, 6–3 to win the doubles tennis title at the 2011 ATP World Tour Finals.

Nestor and Nenad Zimonjić were the reigning champions, but they split in 2011. Zimonjić partnered Michaël Llodra, but they were eliminated in the round-robin stage.

Max Mirnyi
Maksim Mikalaevich "Max" Mirnyi (born 6 July 1977) is a Belarusian former professional tennis player.

Mirnyi became a doubles specialist following his singles career, in which he reached a career-high of World No. 18 (August 2003) and finished in the top 50 in the world for seven straight years despite only winning one ATP singles title (2003 Rotterdam Open). He represented Belarus in Davis Cup competition from April 1994, where he holds a record of 47 wins and 27 losses in 35 ties played. He reached the World No. 1 doubles ranking in June 2003 and won ten Grand Slam titles: Men's doubles in the 2000 and 2002 US Open and the 2005, 2006, 2011 and 2012 French Open; and mixed doubles in the 1998, 2007, and 2013 U.S. Opens and 1998 Wimbledon.

At the 2012 Summer Olympics in London, Mirnyi carried the flag of Belarus at the Opening Ceremony on 27 July 2012, and won the gold medal in the mixed doubles with Victoria Azarenka on 5 August 2012.

His nickname is "The Beast of Belarus".
Staverton Park and The Thicks, Wantisden
Staverton Park and The Thicks, Wantisden is an 80.8-hectare (200-acre) biological Site of Special Scientific Interest west of Butley in Suffolk. It is a Nature Conservation Review site, Grade I, and a Special Area of Conservation. It is in the Suffolk Coast and Heaths Area of Outstanding Natural Beauty.

This ancient park is woodland on sandy soil, with mature pollarded oaks, while The Thicks is a dense wood with hollies, some of them thought to be the largest in Britain. There is a rich lichen flora, and invertebrates include rare species.

The site is private land but a public footpath goes through it.

Butley, Suffolk
Butley is a village and civil parish in the English county of Suffolk.

Butley lies 7+1⁄2 miles (12 km) east of the town of Woodbridge on the B1084 (Orford) road. Administratively, Butley forms part of the East Suffolk district; from 1934 to 1974 it had been part of the former Deben Rural District, and then from 1974 to 2019 it had been part of the former Suffolk Coastal District Council.
Baldersby St James
Baldersby St James is a village in the county of North Yorkshire, England. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Several notable buildings in the village were commissioned by Viscount Downe of Baldersby Park and designed by William Butterfield in the 1850s. The Church of St James and its lychgate are both Grade I listed, and The Old Parsonage and the former Baldersby St James Primary School are both Grade II* listed.

Borough of Harrogate
The Borough of Harrogate was a local government district with borough status in North Yorkshire, England, from 1974 to 2023. Its council was based in the town of Harrogate, but it also included surrounding settlements, including the cathedral city of Ripon, and almost all of the Nidderdale Area of Outstanding Natural Beauty. At the 2011 Census, the borough had a population of 157,869.

The borough was abolished on 31 March 2023, and its functions were transferred to the new unitary North Yorkshire Council on 1 April 2023.
Chengbihe Dam
The Chengbihe Dam is an embankment dam on the Chengbihe River, a tributary of the You River. It is located 6 km (4 mi) north of Baise City in Guangxi, China. The dam was constructed between 1958 and 1961. The 70 m (230 ft) tall earth dam with a concrete core creates a 1,150,000,000 m3 (932,320 acre⋅ft) reservoir and supports a 30 MW power station. The original four generators were commissioned in 1966 at 6.5 MW each but were uprated to 7.5 MW in 1997.

Embankment dam
An embankment dam is a large artificial dam. It is typically created by the placement and compaction of a complex semi-plastic mound of various compositions of soil or rock. It has a water-resistant natural covering for its surface, and may feature a dense, watertight core to resist surface or seepage erosion. Such a dam is composed of fragmented independent material particles. The friction and interaction of particles binds the particles together into a stable mass rather than by the use of a cementing substance.
100.000 dollari per Ringo
100.000 dollari per Ringo (or Centomilla dollari per Ringo) is a 1965 spaghetti Western film directed by Alberto De Martino.

It was shown as part of a retrospective on Spaghetti Western at the 64th Venice International Film Festival.

Alberto De Martino
Alberto De Martino (12 June 1929 – 2 June 2015) was an Italian film director and screenwriter. Born in Rome, De Martino started as a child actor and later returned to the cinema where he worked as a screenwriter, director and dubbing supervisor. De Martino's films as a director specialised in well-crafted knock-offs of Hollywood hit films. These films were specifically created films in Western, horror and mythology genres which were developed for the international market. The Telegraph stated that his best known of these film was probably The Antichrist. The Antichrist capitalized on the box-office appeal of The Exorcist (1973) and in its first week in the United States earned a greater box office than Jaws.
Demul
Demul is a village in Himachal Pradesh, India. It is located in Lahaul and Spiti district. The taluk is Spiti and pincode 172114. Demul is a remote settlement and situated at an elevation of 14,170 feet.

Lahaul and Spiti district
Lahaul and Spiti district is a high-altitude district in Himachal Pradesh, north India. This entirely mountainous district consists of two geographically distinct as well as formerly separate political-administrative units, called Lahaul (Tibetan: གར་ཞ་, Wylie: gar zha) and Spiti (Tibetan: སྤི་ཏི་, Wylie: spi ti; or Tibetan: སྤྱི་ཏི, Wylie: spyi ti). Lahaul and Spiti is the largest district by area in Himachal Pradesh, and one of the least populous districts in the whole of India. Kyelang (also spelled as 'Keylong') in Lahaul is the headquarters of the whole district, while Spiti also has a subdivisional headquarters, at Kaza.

Lahaul and Spiti is fast becoming a top weekend getaway destination in Himachal, due to improved road access via Atal Tunnel and rising investment in resorts and adventure activities.
Eupithecia behrensata
Eupithecia behrensata is a moth in the family Geometridae first described by Alpheus Spring Packard in 1876. It is found in North America from California north to British Columbia, Alberta and Saskatchewan.

Adults are large and grey brown. Adults have been recorded on wing from March to August.

Alpheus Spring Packard
Alpheus Spring Packard Jr. LL.D. (February 19, 1839 – February 14, 1905) was an American entomologist and palaeontologist. He described over 500 new animal species – especially butterflies and moths – and was one of the founders of The American Naturalist. He served as a professor at Brown University.
Saint Lucia at the Olympics
Saint Lucia first participated at the Olympic Games in 1996, and has sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since then. The nation has never participated in the Winter Olympic Games.

Julien Alfred won the nation's first and only medals to date in 2024, earning both a gold in the women's 100 metres with a new national record (10.72s), and a silver in the women's 200 metres. It was the first time since 2004 that the 100m winner was not an athlete from Jamaica.

The National Olympic Committee for Saint Lucia was created in 1987 and recognized by the International Olympic Committee in 1993.

Athletics at the 2024 Summer Olympics – Women's 200 metres
The women's 200 metres at the 2024 Summer Olympics was held in four rounds at the Stade de France in Paris, France, between 4 and 6 August 2024. This was the twentieth time that the women's 200 metres was contested at the Summer Olympics. A total of 48 athletes were able to qualify for the event by entry standard or ranking.
Madura Station
Madura Station, also known as Madura Plains, is a pastoral lease and sheep station located about 700 kilometres (435 mi) east south east of Kalgoorlie in the Goldfields-Esperance region  of Western Australia. It is within the locality of Madura and the Eyre Highway runs along the boundary of the station.

Goldfields–Esperance
31°S 123°E﻿ / ﻿31°S 123°E﻿ / -31; 123

The Goldfields–Esperance region is one of the nine regions of Western Australia. It is located in the south-eastern corner of Western Australia, and comprises the local government areas of Coolgardie, Dundas, Esperance, Kalgoorlie–Boulder, Laverton, Leonora, Menzies, Ngaanyatjarraku, Ravensthorpe and Wiluna.

It also incorporates the area along the Great Australian Bight to the South Australian border known as the Nullarbor Plain.
Marcel Laurendeau
Marcel Laurendeau is a politician in Manitoba, Canada.  He was a member of the Manitoba legislature from 1990 to 2003, representing the Progressive Conservative Party of Manitoba in the south-end Winnipeg riding of St. Norbert.

Progressive Conservative Party of Manitoba
The Progressive Conservative Party of Manitoba (PC; French: Parti progressiste-conservateur du Manitoba) is a centre-right political party in Manitoba, Canada. It is currently the opposition party in the Legislative Assembly of Manitoba, following a defeat in the 2023 provincial election.
Ramdas Ransing
Ramdas Ransing is an Indian psychiatrist and researcher Mahatma Gandhi Institute of Medical Sciences, MGIMS best known for his work in Neuropsychiatry. He is a co-founder of the Pasay Foundation, an NGO dedicated to research in the fields of deaddiction and psychiatric work. Dr. Ransing and his team developed the BIND-P model of care, a stepped-care approach aimed at managing perinatal depression in low- and middle-income countries. The model was initially tested in four regions of India and is now being adopted in other countries, including Nepal, Thailand, and Tunisia. Several nations, including India, are considering adopting this model to integrate mental health services within Reproductive and Child Health (RCH) programs and to enhance mental health care in the management of Non-Communicable Diseases (NCDs).

Neuropsychiatry
Neuropsychiatry is a branch of medicine that deals with psychiatry as it relates to neurology, in an effort to understand and attribute behavior to the interaction of neurobiology and social psychological factors. Within neuropsychiatry, the mind is considered "as an emergent property of the brain", whereas other behavioral and neurological specialties might consider the two as separate entities. Those disciplines are typically practiced separately.

Currently, neuropsychiatry has become a growing subspecialty of neurology as it closely relates the fields of neuropsychology and behavioral neurology, and attempts to utilize this understanding to better understand psychological trauma, autism, attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), and Tourette syndrome, among others.
Buffalo Mountain Presbyterian Church and Cemetery
Buffalo Mountain Presbyterian Church and Cemetery is a historic Presbyterian church located near Willis, Floyd County, Virginia. It was the first of the 5 "rock churches" founded by Bob Childress. It was built in 1929, and is a rock-faced frame building with a nave plan and front and rear transepts.  The nave measures 33 feet wide and 80 feet long. It has a steeply pitched gable roof covered with standing seam sheet metal.  The contributing Cemetery has a continuous wall of mortared quartzitic fieldstones, matching the church exterior.

It was added to the National Register of Historic Places in 2007.

Willis, Floyd County, Virginia
Willis is an unincorporated community in southwestern Floyd County, Virginia, United States.  It lies along U.S. Route 221, southwest of the town of Floyd, the county seat of Floyd County.  It has an elevation of 2,723 feet (830 m).  Although Willis is unincorporated, it has a post office, with the ZIP code of 24380.

The Willis Presbyterian Church and Cemetery was listed on the National Register of Historic Places in 2007.
Achille Bergevin
Achille Bergevin (3 March 1870 – 16 April 1933) was a Canadian politician in the province of Quebec.

Born in Salaberry-de-Valleyfield, Quebec, the son of Gilbert Bergevin and Marie Daoust, Bergevin was educated at the Commercial Academy of Varennes.

He was elected to the Legislative Assembly of Quebec for the electoral district of Beauharnois in the 1900 election. A Liberal, he was re-elected in 1904 and was defeated in 1908. He was appointed to the Legislative Council of Quebec for the Repentigny division in 1910. He resigned in 1913 and was re-appointed for the De Salaberry division. He resigned in 1914, after allegations were made against him by the Montreal Daily Mail. He was re-elected to the Legislative Assembly in 1919 and was defeated in 1923. He ran unsuccessfully as an independent Liberal for the House of Commons of Canada for the federal riding of Beauharnois in the 1926 election.

Beauharnois (provincial electoral district)
Beauharnois (French pronunciation: [boaʁnwa]) is a provincial electoral district in the Montérégie region of Quebec, Canada that elects members to the National Assembly of Quebec. The district notably include the city of Salaberry-de-Valleyfield.

It was created in 2001 from parts of Beauharnois-Huntingdon, Châteauguay and Salaberry-Soulanges.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, its territory was unchanged.

An earlier version of the Beauharnois electoral district had been created for the 1867 election (and an electoral district of that name existed earlier in the Legislative Assembly of the Province of Canada and the Legislative Assembly of Lower Canada).  Its last election was in 1985.  It disappeared in the 1989 election and its successor electoral district was Beauharnois-Huntingdon.
Modern pentathlon at the 2016 Summer Olympics – Men's
The men's modern pentathlon at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held on 19 August. Three venues were used: Deodoro Aquatics Centre (swimming), Deodoro Stadium (horse-riding and combined running and shooting) and Youth Arena (fencing).

The medals were presented by Timothy Fok, IOC member, Hong Kong and Klaus Schormann, President of the UIPM.

Union Internationale de Pentathlon Moderne
The International Modern Pentathlon Union   (Union Internationale de Pentathlon Moderne), commonly known by the acronym UIPM, has been the international governing body of modern pentathlon since its foundation in London in 1948.

Its headquarters are in Monaco and it has 131 members as of 2026.  Modern pentathlon was introduced at the fifth Olympiad in Stockholm, Sweden, in 1912, comprising the contemporary sports of pistol shooting, fencing, swimming, horse riding and running, which embraced the spirit of its ancient counterpart.
Hong Kong five-dollar note
The five-dollar note was first issued in 1858 by the Mercantile Bank, 1865 by the Standard Chartered Bank (Hong Kong), 1866 by the Oriental Bank Corporation, 1897 by The Hongkong and Shanghai Banking Corporation, and 1894 by the National Bank of China. There was a continuous issue until the Second World War in different colours and dimensions, and this issue was resumed after the war in 1946, by the HSBC and Standard Chartered banks. The various banks' designs were somewhat standardised in 1970 when the Chartered Bank changed the issue from green to brown, as this was the colour of the HSBC issue. The Standard Charted Bank issued two colours from 1967 to 1970, a yellow and green note. These are described as being a yellow and green key in reference to the image of two keys on either side of the banknote. This denomination was replaced by a coin in 1976.

Oriental Bank Corporation
The Oriental Bank Corporation (Chinese: 東藩滙理銀行), or "OBC", was a British imperial bank founded in India in 1842 which grew to be prominent throughout the Far East. As an Exchange bank, the OBC was primarily concerned with the finance of trade and exchanges of different currencies.  It was the first bank in Hong Kong and the first bank to issue banknotes in Hong Kong.
Paul Tịnh Nguyễn Bình Tĩnh
Paul Tịnh Nguyễn Bình Tĩnh (30 June 1930 − 21 November 2023) was a Vietnamese Roman Catholic bishop.

Ordained to the priesthood in 1960, Nguyễn Bình Tĩnh was named coadjutor bishop of the Roman Catholic Diocese of Đà Nẵng, Vietnam and ordained to the episcopate on 30 June 2000. He succeeded on 6 November 2000 and retired on 13 May 2006. He died on 21 November 2023, at the age of 93.

Diocese of Đà Nẵng
The Diocese of Đà Nẵng (Latin: Dioecesis Đànẵngensis) is a Roman Catholic diocese in central Vietnam. The bishop is Joseph Đặng Đức Ngân since 2016. The creation of the diocese in present form was declared January 18, 1963. The diocese covers an area of 11,690 km², and is a suffragan diocese of the Archdiocese of Huế. By 2004, the diocese of Đà Nang had about 57,870 believers (2.7% of the population), 68 priests and 38 parishes. Sacred Heart Cathedral in Da Nang has been assigned as the Cathedral of the diocese.
Hugh Dolan
Hugh Dolan is an Irish former hurler who played as a midfielder for the Offaly senior team.

Born in Banagher, County Offaly, Dolan first played competitive hurling in his youth. He made his senior debut with Offaly during the 1971-72 National League and immediately became a regular member of the team. During his brief career he experienced little success.

At club level Dolan is a two-time Leinster medallist with St Rynagh's. He also won numerous championship medals with the club.

County Offaly
County Offaly (/ˈɒfəli/; Irish: Contae Uíbh Fhailí) is a county in Ireland. It is part of the Eastern and Midland Region and the province of Leinster. It is named after the ancient Kingdom of Uí Failghe. It was formerly known as King's County, in honour of Philip II of Spain. Offaly County Council is the local authority for the county. The county population was 82,668 at the 2022 census.