hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bloodshed (song)
"Bloodshed" is a Soulfly song, played as the first track of the Soulfly's Savages album. "Bloodshed" is the first Soulfly single released by the band's new label, Nuclear Blast (previously Roadrunner). This song premiered on the BBC Radio 1 Rock Show on August 6, 2013, two days before single was officially released.

Max Cavalera and his son Igor Cavalera Jr. wrote and sing this song together. Igor's punk vocals satisfied Max by explaining to Metal Exiles, "I needed a punk vocalist for the chorus and I was missing a punk vocalist to go with my vocals for the chorus. I knew Igor had a great punk voice so I called him because I knew it would be cool to sing with my son on the song."

Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.
Carbisdale Castle
Carbisdale Castle was built in 1907 for the Duchess of Sutherland on a hill across the Kyle of Sutherland from Invershin in the Scottish Highlands. From 1945 to 2011 it was used as a youth hostel, operated by the Scottish Youth Hostels Association. The castle is situated north of Culrain, and around 5 kilometres (3.1 mi) north-west of Bonar Bridge. It lies within the civil parish of Kincardine and Community council of Ardgay and District.

The castle is in the Scottish baronial style, it has 365 windows, is 41,433 square feet (3,849.3 m2) and is protected as a category B listed building. The hostel closed for repair in 2011, and was put up for sale in 2014. Until its closure, the castle had a large collection of art, with some pieces dating back to 1680, as well as Italian marble statues. It was purchased in 2016 but offered for sale again in 2021; in 2022 it was again sold and is now a private residence. As of June 2025 it is again on the market.

Kyle of Sutherland
The Kyle of Sutherland (Scottish Gaelic: An Caol Catach) is an estuary in the Scottish Highlands formed by the rivers Oykel and Cassley. It extends from the confluence of these rivers to Bonar Bridge, some 10 miles (16 km) downstream, where it widens to become the Dornoch Firth. Along its way, it is joined by the rivers Shin and Carron. It forms part of the traditional boundary between Ross-shire and Sutherland.
Uchi no Maid ga Uzasugiru!
Uchi no Maid ga Uzasugiru! (Japanese: うちのメイドがウザすぎる!; transl. "Our Maid is Way Too Annoying!"), known as UzaMaid! (ウザメイド!, UzaMeido!) for short, is a Japanese manga series written and illustrated by Kanko Nakamura. An anime television series adaptation by Doga Kobo aired between October and December 2018.

Manami Numakura
Manami Numakura (沼倉 愛美, Numakura Manami; born April 15, 1988) is a Japanese voice actress and former singer. She is affiliated with Arts Vision. Her best-known role is in The Idolmaster video game franchise where she voices Hibiki Ganaha from the rival group known as Project Fairy. Other major roles include Pieck Finger in Attack on Titan, Kohaku in Dr. Stone, Mary in No Guns Life, Riko in Love Lab, Takao in Arpeggio of Blue Steel, Machi Tokiwa in Hanayamata and Saya Endō in Dagashi Kashi. She made her solo music debut in 2016, performing the opening theme to the anime series Magical Girl Raising Project. From 2013 to 2016, she was a member of the voice acting unit Trident.
Diegis
Diegis was a Dacian chief, general and brother of Decebalus. He served as his representative at the peace negotiations held with Domitian in 89 AD. After the peace negotiation, Domitian placed a diadem upon Diegis' head, symbolically saying that he held the power to bestow kingship to the Dacians. Maybe Domitian wanted to fuel a power struggle among the Dacians between Decebalus and Diegis in this way. According to Gábor Vékony, Decebalus never held the royal title.

Gábor Vékony
Gábor Vékony (December 15, 1944, Csengőd – June 10, 2004) was a Hungarian historian, archaeologist and linguist, associate professor at Faculty of Humanities of the Eötvös Loránd University, Candidate of Sciences in History. He was an expert of the rovás scripts and a researcher of Hungarian prehistory.
Jeff Lander
Jeff Lander is an American video game programmer. He creates real-time 3D graphics at Darwin 3D, a game technology specialist company. He has written several articles on 3D graphics for Gamasutra and Game Developers Conference. In 2002, he received the IGDA Award for Community Contribution at the Game Developers Choice Awards.

Lander co-founded the Game Tech conference event with Chris Hecker, and, in 2004, co-designed it with Jonathan Blow.

In 2009, Jeff Lander and Bob Rafei founded Big Red Button Entertainment, a video game development studio. Lander is the studio's technical director, and served in this role for their debut game, Sonic Boom: Rise of Lyric.

Programmer
A programmer, computer programmer or coder is an author of computer source code – someone with skill in computer programming.
The professional titles software developer and software engineer may be used for jobs that require a programmer.
Andrew Spagrud
Andrew Spagrud (born November 2, 1985) is a Canadian basketball player who played for the University of Saskatchewan Huskies in Saskatoon. He played professional basketball for the Sundsvall Dragons of the Swedish Ligan. In November 2010 he moved to Ostrava in the Czech republic to play for NH Ostrava of the Mattoni NBL.

Spagrud played at the University of Saskatchewan from 2003 to 2008. He was named the CIS National Freshman of the Year in 2003–04, and went on to earn All-Canadian honours the next four seasons. He was a First Team All-Canadian three times (2004–05, 2006–07, 2007–08) and a Second Team All-Canadian once (2005–06).

He is the all-time leading scorer (3826 points) and rebounder (1763 rebounds) at the University of Saskatchewan. He is also the leading scorer in Canada West Conference history (2182 points).

Swedish Basketball League
Svenska Basketligan, or the Swedish Basketball League (SBL), is the premier league for professional basketball in Sweden. The league was originally established in 1992 as Basketligan and was known as that prior to the season of 2006–07, but when the Swedish company Obol Investment signed an agreement with the Swedish Basketball Federation in early October 2006, the league was renamed Obol Basketball League (OBL). In January 2007 the name was changed to Ligan, meaning simply the League.
Adjanhonmè
Adjanhonmè is an arrondissement in the Kouffo department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Klouékanmè. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 16,421.

Institut national de la statistique et de l'analyse économique
The Institut national de la statistique et de l'analyse économique (INSAE) is a national institute of Benin, which is dedicated to collecting data in the country. It collects data on demographics, population, climatology, education,  employment, etc.
Well Hung Lover
Well Hung Lover, also called Naked Man Hanging From Window and simply Naked Man, is a mural by the anonymous street artist Banksy, on a wall in Frogmore Street, Bristol, England.

Painted in 2006 on the side of a sexual health clinic, Well Hung Lover depicts a naked man hanging from a window, while a suited man looks out, next to a woman in her underwear. Despite featuring nudity, it is the first legal piece of street art in the UK following a survey by Bristol City Council, resulting in retrospective permission and protection being granted.

In 2009, the mural was defaced by a paintball gun, resulting in a partial restoration by the City Council. However, some paint splatters remain on the artwork. It was defaced a second time in 2018, with black spray paint.

Bristol City Council
Bristol City Council is the local authority for the city of Bristol, in South West England. Bristol has had a council from medieval times, which has been reformed on numerous occasions. Since 1996 the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council. Bristol has also formed its own ceremonial county since 1996. Since 2017 the council has been a member of the West of England Combined Authority.

The council has been under no overall control since 2021. Following the 2024 election the Green Party was the largest party. Green councillor Tony Dyer was appointed leader of the council, and committee chair positions were shared amongst the Greens and Liberal Democrats. The council is based at City Hall on College Green.
Bowed tendon
Tendinitis/tendonitis is inflammation of a tendon, often involving torn collagen fibers. A bowed tendon is a horseman's term for a tendon after a horse has sustained an injury that causes swelling in one or more tendons creating a "bowed" appearance.

Fetlock
Fetlock is the common name in horses, large animals, and sometimes dogs for the metacarpophalangeal and metatarsophalangeal joints (MCPJ and MTPJ).

Although it somewhat resembles the human ankle in appearance, the joint is homologous to the ball of the foot.  In anatomical terms, the hoof corresponds to the toe, rather than the whole human foot.
Narlıyurt, Baykan
Narlıyurt (Kurdish: Dezlak) is a village in the Baykan District of Siirt Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Hevêdan tribe and had a population of 213 in 2021.

The hamlets of Ayranlı, Sıralı, Uğurlu (Sadî) and Uzunkavak are attached to Narlıyurt.

Siirt Province
Siirt Province, (Turkish: Siirt ili, Kurdish: Parêzgeha Sêrtê; Armenian: Սղերդ զավառ) is a province of Turkey, located in the southeast. The province borders Bitlis to the north, Batman to the west, Mardin to the southwest, Şırnak to the south, and Van to the east. Its area is 5,717 km2, and its population is 331,311 (2022). Its capital is Siirt. It encompasses 12 municipalities, 280 villages and 214 hamlets.

The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority. The current Governor of the Siirt province is Kemal Kızılkaya.
Walter H. Cottingham
Walter Horace Cottingham (8 January 1866 – 12 March 1930) was a Canadian businessman. Cottingham help lead the global expansion of Sherwin-Williams Company. As the second president and later chairman of the board, Cottingham spearheaded the company’s growth from 1909 to 1930, transforming it into a global powerhouse in the paint and coatings industry.

Beyond Sherwin-Williams, Cottingham also owned and chaired Lewis Berger & Sons, a major player in the paint and coatings sector. He served as a director for several notable companies, including the Cleveland Box Co., Ozark Smelting Co., and the Cleveland Trust Company.

Berger Paints
Berger Paints India Ltd is an Indian multinational paint company, based in Kolkata. This company has 16 manufacturing units in India, 2 in Nepal, and 1 each in Poland, Russia and Pakistan. It has manufacturing units at Howrah, Rishra, Arinso, Taloja, Naltoli, Goa, Devla, Hindupur, Jejuri, Jammu, Puducherry and Anand. The company has presence in six countries – India, Pakistan, Russia, Poland, Nepal and Bangladesh. It has an employee strength of over 3,600 and a countrywide distribution network of more than 25,000 dealers.
Upper Austrian Football Association
The Upper Austrian Football Association (German: Oberösterreichischer Fußballverband; OFV) is the umbrella organization of the football clubs of the Austrian state Upper Austria. The OFV was founded in 1919 and has its headquarters in Linz.

The StFV is one of 8 regional organizations of the Austrian Football Association (German: Österreichischer Fußball-Bund,  ÖFB).

States of Austria
Austria is a federal republic consisting of nine states. The European Commission calls them provinces. Austrian states can pass laws that stay within the limits of the constitution, and each state has representatives in the Austrian federal parliament.
Tai Aiton people
The Tai Aiton are one among the six indigenous Tai communities of Assam. They are Animist and Buddhist by religion. They speak the Tai Aiton language, which is similar to other Tai languages spoken in Thailand.   
They have been recognized as Scheduled Tribes (Hills) and are listed as Man-Tai speaking people by the Government of Assam.

Their population is unknown but is expected to be less than 8,000.
The other indigenous Assamese communities commonly term them as Shyams or the people from Siam i.e. Thailand.  The names of their villages are directly translatable into modern Thai, as both sounds and meaning correspond.

Man Tai Speaking people are not Ahom people as many may confuse them to be.

Tai languages
The Tai languages (/ˈtaɪ/ TIE), also known as Zhuang–Tai and Daic languages (/ˈdaɪ.ɪk/ DYE-ik), are a branch of the Kra–Dai language family. The Tai languages include the most widely spoken of the Tai–Kadai languages, including Standard Thai, or Siamese, the national language of Thailand; Lao or Laotian, the national language of Laos; Myanmar's Shan language; and Zhuang, a major language in the Southwestern China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, spoken by the Zhuang people (壯), the largest minority ethnic group in China, with a population of 15.55 million, living mainly in Guangxi, the rest scattered across Yunnan, Guangdong, Guizhou, and Hunan provinces.
Thakandhoo
Thakandhoo (Dhivehi: ތަކަންދޫ) is one of the inhabited islands of  Haa Alif Atoll administrative division and is geographically part of Thiladhummathi Atoll in the north of the Maldives. It is an island-level administrative constituency governed by the Thakandhoo Island Council.

Administrative divisions of the Maldives
The administrative divisions of the Maldives refers to the various units of government that provide local government services in the Maldives. According to the Decentralization Act 2010, the administrative divisions of the Maldives would consist of atolls, islands, and cities; each is administered by its own local council, under the basic terms of home rule. Geographically, the Maldives are formed by a number of natural atolls plus a few islands and isolated reefs which form a pattern from north to south. Administratively, there are currently 189 islands, 18 atolls and 4 cities in the Maldives.
Dale Milford
Dale Milford (February 18, 1926 – December 26, 1997) was a U.S. Representative from Texas.

He was born in Bug Tussle, Texas, and attended its public schools, then Baylor University in Waco from 1953 to 1957. He served in the United States Army from 1944 to 1953, attaining the rank of captain. Milford was a consultant in aviation and meteorology prior to going to Congress and operated a commercial flight service as well, until 1958. From 1953-58, Milford was a staff meteorologist for KWTX-TV in Waco, then moved into the major markets in the same capacity at WFAA-TV from 1958-71. He was a delegate to the Texas State Democratic convention of 1972.

Milford was elected as a Democrat to the 93rd, 94th, and 95th Congresses. He was an unsuccessful candidate for renomination in 1978 to the 96th Congress. He was a resident of Howe, Texas, until his death there on December 26, 1997. He was interred at Dial Cemetery in Honey Grove, Texas.

96th United States Congress
The 96th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from January 3, 1979, to January 3, 1981, during the last two years of Jimmy Carter's presidency.

The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1970 census.

Both chambers retained a Democratic majority (though downgraded from the supermajority status in the previous Congress), and with President Carter, maintained an overall federal government trifecta. This is the last Congress in which the Democrats retained a trifecta for more than one term.

This is the most recent Congress to feature a Democratic senator from Idaho, Frank Church, who lost re-election in 1980.
Buila Katiavala
Buila Katiavala (born 13 May 1976 in Kananga, Lulua District, Democratic Republic of the Congo) is an Angola-Congolese basketball player with Clube Desportivo da Huíla in Angola. He competed with the Angola national basketball team at the 2000 Summer Olympics.

C.D. Huíla (basketball)
The Clube Desportivo da Huíla, in short Desportivo da Huíla, has a basketball club that regularly competes in the Angolan basketball major league aka BAI Basket. The club, based in Lubango, Huíla, is attached and sponsored by the local branch of the armed forces. Desportivo da Huila also has a privileged relationship with Angolan sports giant C.D. Primeiro de Agosto.
Rennsport
Rennsport (stylized in all caps) is a 2025 sim racing video game jointly developed by Munich-based studio Competition Company and Polish video games developer Teyon. The game was made available through closed beta and could be accessed via the Epic Games Store through waitlist invitation on 6 June 2023. The game moved into open beta in July 2024, and into early access in December 2024. On 7 March 2025, the game was confirmed to be released on PlayStation 5 and Xbox Series X/S with Nacon publishing the console versions. The game left early access for a full release on 13 November 2025.

ESL (company)
ESL Gaming GmbH (formerly known as Electronic Sports League) is a German esports organizer and production company that produces video game competitions worldwide. ESL was the world's largest esports company in 2015, and the oldest that is still operational. Based in Cologne, Germany, ESL has eleven offices and multiple international TV studios globally. ESL is the largest esports company to broadcast on Twitch.

In 2022, it was announced that ESL and esports platform FACEIT were acquired by Savvy Games Group (SGG), a holding company owned by Saudi Arabia's Public Investment Fund. As part of the acquisition, the two companies merged to form the ESL FACEIT Group.
1926–27 Plunket Shield season
The 1926–27 Plunket Shield season was a tournament of the Plunket Shield, the domestic first-class cricket competition of New Zealand.

Auckland won the championship, finishing at the top of the points table at the end of the round-robin tournament between four first-class sides, Auckland, Canterbury, Otago and Wellington.

Auckland cricket team
The Auckland cricket team represent the Auckland region and are one of six New Zealand domestic first class cricket teams. Governed by the Auckland Cricket Association they are the most successful team having won 28 Plunket Shield titles, ten wins in The Ford Trophy and the Super Smash four times. The team currently play their home games at Eden Park Outer Oval.

The limited overs team, known as the Auckland Aces, have a predominantly light blue kit with a navy and white trim. Their One Day Championship shirt sponsors are Ford whilst their major T20 sponsor is Mondiale.

They won the Men's Super Smash competition in the 2015–16 season, their 4th domestic Twenty20 title overall, making them become the most successful team in New Zealand.
Nishiyama Dam (Kōchi)
Nishiyama Dam (Japanese: 西山ダム) is an earthfill dam located in Kochi Prefecture in Japan. The dam is used for irrigation. The catchment area of the dam is 0.2 km2. The dam impounds about 1  ha of land when full and can store 56 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was started on 1982 and completed in 1997.

Kōchi Prefecture
Kōchi Prefecture (高知県, Kōchi-ken; Japanese pronunciation: [koꜜː.tɕi, koː.tɕi̥ꜜ.keɴ], locally [koː.tɕi]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kōchi Prefecture has a population of 669,516 (1 April 2023) and has a geographic area of 7,103 km2 (2,742 sq mi). Kōchi Prefecture borders Ehime Prefecture to the northwest and Tokushima Prefecture to the northeast.

Kōchi is the capital and largest city of Kōchi Prefecture, with other major cities including Nankoku, Shimanto, and Kōnan. Kōchi Prefecture is located on Japan's Pacific coast surrounding a large bay in the south of Shikoku, with the southernmost point of the island located at Cape Ashizuri in Tosashimizu. Kōchi Prefecture is home to Kōchi Castle, considered the most intact Japanese castle, and the Shimanto River, one of the few undammed rivers in Japan.
Sexaginta Prista Bay
Sexaginta Prista Bay (Bulgarian: залив Сексагинта Приста, ‘Zaliv Sexaginta Prista’ \'za-liv sek-sa-'gin-ta 'pris-ta\) is the 6.5 km wide bay indenting for 4 km Oscar II Coast in Graham Land southwest of Delusion Point and northeast of Radovene Point.  It is part of Exasperation Inlet, formed as a result of the break-up of Larsen Ice Shelf in the area and the retreat of Mapple Glacier in the early 21st century.  The feature is named after the ancient Roman town of Sexaginta Prista in Northeastern Bulgaria.

Scientific Committee on Antarctic Research
The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) is an interdisciplinary body of the International Science Council (ISC). SCAR coordinates international scientific research efforts in Antarctica, including the Southern Ocean.

SCAR's scientific work is administered through several discipline-themed science groups. The organisation has observer status at, and provides independent advice to Antarctic Treaty Consultative Meetings, and also provides information to other international bodies such as the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) and the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).
Starks High School
Starks Public School is a K-12 school in Starks, Louisiana, United States. It is a part of Calcasieu Parish Public Schools.

As of 2016 the school had 351 students. The high school had an enrollment of 101 students.

K–12
K–12 (from kindergarten to twelfth grade) is an English language expression that indicates the range of years of publicly supported primary and secondary education found in the United States and Canada, which is similar to publicly supported school grades before tertiary education in several other countries, such as  Armenia, Australia, China, Ecuador, Egypt, India, Iran, the Philippines, South Korea, and Turkey. K–12 refers to the American system which affords authority to local intersectional "districts" which may be specific to a municipality, county, or several regions, depending on population and proximity.
April Macie
April Macie (born Maciejczyk) is an American comedian, television personality, writer, and actress. She won Howard Stern's "Hottest and Funniest Chick" contest and appeared in the fourth season of NBC's reality series Last Comic Standing.

Last Comic Standing
Last Comic Standing is an American reality television talent competition show on NBC that aired from June 1, 2003, to August 9, 2010, and again in 2014 and 2015. Each season a comedian from an initially large group of hopefuls was picked as a winner. For the first seven seasons, the winner received a cash prize and a television special; for season eight in 2014, the winner won a cash prize, a talent deal with NBC, and a half-hour scripted project developed by Universal Television.