hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 512
NGC 512, also occasionally referred to as PGC 5132 or UGC 944, is a spiral galaxy in the constellation Andromeda. It is located approximately 217 million light-years from the Solar System and was discovered on 17 November 1827 by astronomer John Herschel.

John Herschel
Sir John Frederick William Herschel, 1st Baronet KH FRS (/ˈhɜːrʃəl, ˈhɛər-/; 7 March 1792 – 11 May 1871) was an English polymath active as a mathematician, astronomer, chemist, inventor and experimental photographer who invented the blueprint and did botanical work.

Herschel originated the use of the Julian day system in astronomy. He named seven moons of Saturn and four moons of Uranus – the seventh planet, discovered by his father Sir William Herschel. He made many contributions to the science of photography, and investigated colour blindness and the chemical power of ultraviolet rays. His Preliminary Discourse (1831), which advocated an inductive approach to scientific experiment and theory-building, was an important contribution to the philosophy of science.
Yıkılmayan Adam
Yıkılmayan Adam (The Indestructible Man) is a 1977 Turkish political film directed by  Remzi Aydın Jöntürk. It is the final film of his "The Adam Trilogy", following the 1976 Yarınsız Adam (Man Without Tomorrow) and Satılmış Adam (The Sold Man) of 1977. The film stars Cüneyt Arkın, Suna Yıldızoğlu, Eşref Kolçak and Levent Çakır.

Political cinema
Political cinema, in the narrow sense, refers to cinema products that portray events or social conditions, either current or historical, through a partisan perspective, with the intent of informing or agitating the spectator.

Political cinema exists in different forms, such as documentaries, short films, feature films, experimental films, and even animated cartoons.
Cranks, Kentucky
Cranks is an unincorporated community in southeastern Harlan County, Kentucky, United States, near the Virginia state line. Elevation ranges from 1,683 to 2,933 feet (513 to 894 m) above sea level. U.S. Route 421 is the main route of travel through this community.

Cranks is the home of Cranks Creek Lake on the Martins Fork of the Cumberland River and is used for recreation purposes. Construction was completed in 1963. It has a normal surface area of 219 acres (89 ha). Species present in the lake include rainbow trout, largemouth bass, smallmouth bass, spotted bass, bluegill, and channel catfish. Boating is allowed, but idle speed only on boats over 10 horsepower.

Cranks Creek is also home to the Cranks Creek Wildlife Management Area and the Stone Mountain Wildlife Management Area. Stone Mountain includes the unique wagon road, a hand-built road and tunnel that allowed those living on the Cranks Creek side of Stone Mountain to access the railroad line on the Virginia side.

Cumberland River
The Cumberland River is a major waterway of the Southern United States. The 688-mile-long (1,107 km) river drains almost 18,000 square miles (47,000 km2) of southern Kentucky and north-central Tennessee. The river flows generally west from a source in the Appalachian Mountains to its confluence with the Ohio River near Paducah, Kentucky, and the mouth of the Tennessee River. Major tributaries include the Obey, Caney Fork, Stones, and Red Rivers.

Although the Cumberland River basin is predominantly rural, there are also some large cities on the river, including Nashville and Clarksville, both in Tennessee.

The river system has been extensively altered for flood control. Major dams impound areas of both the main stem and many of its important tributaries.
UE Red Warriors basketball
The UE Red Warriors are the collegiate men's basketball team of the University of the East, which play in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP), the premiere sports league in the country.

UAAP Season 23 men's basketball tournament
The 1960 UAAP men's basketball tournament was the 23rd year of the men's tournament of the University Athletic Association of the Philippines (UAAP)'s basketball championship. Hosted by Manila Central University, the UE Warriors defeated the FEU Tamaraws in a single game finals taking their third UAAP men's basketball championship. This was the only season hosted by MCU before its pull-out from the league in 1962.
Bechir Mardassi
Bechir Mardassi (born 18 December 1929) was a Tunisian cyclist. He was born in Tunis and his profession was a driver. He competed in the individual road race and team time trial events at the 1960 Summer Olympics.

Cycling at the 1960 Summer Olympics – Men's individual road race
The men's individual road race at the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy, was held on 30 August 1960. There were 142 participants from 42 nations. Each nation could enter up to four cyclists. Of the 142 starters 76 rode the distance to the end. The event was won by Viktor Kapitonov of the Soviet Union, the nation's first medal in the event. Livio Trapè of Italy took silver, putting that country on the podium for the second consecutive Games. Willy Vanden Berghen's bronze gave Belgium its fourth medal in four Games (one in 1948, two in 1952, none in 1956).
2017 NBA playoffs
The 2017 NBA playoffs was the postseason tournament of the 2016–17 season. The playoffs began on April 15, 2017, and ended on June 12, with the Western Conference champion Golden State Warriors defeating the Eastern Conference champion Cleveland Cavaliers 4 games to 1 in the NBA Finals, their third consecutive meeting in the Finals. Kevin Durant was named the NBA Finals MVP in his first year on the team.

The Warriors set the record for the longest playoff winning streak (15) and the best record (16–1) in NBA playoff history.

Eastern Conference (NBA)
The Eastern Conference is one of two conferences that make up the National Basketball Association (NBA), the other being the Western Conference. Both conferences consist of 15 teams organized into three divisions. The Eastern Conference comprises the Atlantic, Central, and Southeast Divisions.

The current divisional alignment was adopted at the start of the 2004–05 season, when the now Charlotte Hornets began play as the Bobcats, NBA's 30th franchise. This necessitated the move of the New Orleans Hornets (now Pelicans) from the Eastern Conference's Central Division to the newly created Southwest Division of the Western Conference.

The NBA first started awarding an Eastern Conference championship trophy during the 2000–01 season, renaming it after Hall of Famer Bob Cousy in the 2021–22 season. In 2021–22, the league began awarding the Larry Bird Trophy to the Eastern Conference Finals Most Valuable Player, named after Hall of Famer Larry Bird.
Landévennec Abbey
Landévennec Abbey (French: Abbaye de Landévennec, Abbaye Saint-Guénolé de Landévennec) is a Benedictine monastery at Landévennec in Brittany, in the department of Finistère, France. The present monastery is a modern foundation at the site of an early mediaeval monastery, of which only ruins survive.

Finistère
Finistère (/ˌfɪnɪˈstɛər/; French: [finistɛʁ] ⓘ; Breton: Penn-ar-Bed [ˌpɛnarˈbeːt]) is a department of France in the extreme west of Brittany. Its prefecture is Quimper and its largest city is Brest. In 2019, it had a population of 915,090.
Ancient Diocese of Odense
The former Diocese of Odense (Danish: Odense Stift) was a Roman Catholic diocese in Denmark which included the islands of Funen, Langeland, Tåsinge, Lolland, Falster, Als, and Ærø. Its episcopal see was located in Odense at St. Canute's Cathedral.

The diocese was founded before 988. At the time, it was disputed as suffragan between the archdioceses of Hamburg-Bremen and Canterbury. In 1104, it became suffragan of the Metropolitan Archbishop of Lund, along with the other dioceses in Denmark. The diocese dissolved during the Protestant Reformation in 1536. Its region was eventually absorbed by the Diocese of Funen within the Church of Denmark.

Falster
Falster (Danish: [ˈfælˀstɐ]) is an island in south-eastern Denmark with an area of 486.2 km2 (187.7 sq mi) and 43,398 inhabitants as of 1 January 2010. Located in the Kattegat, Belts and Sound area, it is part of Region Zealand and is administered by Guldborgsund Municipality. Falster includes Denmark's southernmost point, Gedser Odde, near Gedser.

The largest town is Nykøbing Falster with over 40% of the island's inhabitants. Other towns include Stubbekøbing, Nørre Alslev and Gedser.

Falster has motor and railway links both to the larger island of Zealand to the north and to the island of Lolland to the south-west. These links also lead to the smaller islands of Masnedø and Farø. European route E47 links Copenhagen to Hamburg (Germany) via Falster.
Henrik Schwarz
Henrik Schwarz (born 31 May 1972) is a German deep house and classical crossover producer and DJ from Bodensee, whose career began in the early 1990s. He has remixed music for numerous musicians, including Coldplay, Mary J. Blige, and Foals. In 2017, he worked with songwriter/producer Jarrah McCleary (Panama).

Deep house
Deep house is a subgenre of house music that originated in the 1980s, initially fusing elements of Chicago house with the lush chords of 1980s jazz-funk and touches of soul music. Its origins are attributed to the early recordings of Larry Heard (aka Mr. Fingers), including his influential track "Can You Feel It".
Charles Schmid
Charles Howard Schmid Jr. (July 8, 1942 – March 30, 1975), also known as the Pied Piper of Tucson, was an American serial killer whose crimes were detailed by journalist Don Moser in an article featured in the March 4, 1966, issue of Life magazine. Schmid's criminal career later formed the basis for "Where Are You Going, Where Have You Been?", a short story by Joyce Carol Oates.: 9  In 2008, The Library of America selected Moser's article for inclusion in its two-century retrospective of American true crime literature.

Library of America
The Library of America (LOA) is a nonprofit publisher of classic American literature. Founded in 1979 with seed money from the National Endowment for the Humanities and the Ford Foundation, the LOA has published more than 300 volumes by authors ranging from Nathaniel Hawthorne to Saul Bellow, Frederick Douglass to Ursula K. Le Guin, including selected writing of several U.S. presidents. Anthologies and works containing historical documents, criticism, and journalism are also published. Library of America volumes seek to print authoritative versions of works; include extensive notes, chronologies, and other back matter; and are known for their distinctive physical appearance and characteristics.
The Munich Mannequins
"The Munich Mannequins" is a poem by Sylvia Plath which recounts Plath's experience of insomnia on a trip to the title German city. The poem is famous for its opening line and for referring to conservative Munich as the "morgue between Paris and Rome."

Morgue
A morgue or mortuary (in a hospital or elsewhere) is a place used for the storage of human corpses awaiting identification (ID), removal for autopsy, respectful burial, entombment or cremation. In modern times, corpses have customarily been refrigerated to delay decomposition.
2010 Hypo-Meeting
The 36th edition of the annual Hypo-Meeting took place on May 29 and May 30, 2010 in Götzis, Austria. The track and field competition, featuring a men's decathlon and a women's heptathlon event was part of the 2010 IAAF World Combined Events Challenge. Oleksiy Kasyanov and Jessica Ennis led the men's and women's competition, respectively, after the first day. Ennis (6689 points) and Bryan Clay (8483 points) were the winners of the events overall.

Heptathlon
A heptathlon is a track and field combined events contest made up of seven events. The name derives from the Greek ἑπτά (hepta, meaning "seven") and ἄθλος (áthlos, or ἄθλον, áthlon, meaning "competition"). A competitor in a heptathlon is referred to as a heptathlete.

There are two heptathlons – the men's and the women's heptathlon – composed of different events. The men's heptathlon is older and is currently held indoors, contested at the IAAF World Indoor Championships in Athletics. The women's heptathlon is held outdoors and was introduced in the 1980s, first appearing in the Olympics in 1984. It is currently contested in the athletics programme of the Olympics and at the World Athletics Championships.
ARSM
ARSM can refer to:

Associate of the Royal School of Mines, a post-nominal still awarded to graduates of formerly Royal School of Mines associated departments at Imperial College London

Associate of the Royal Schools of Music, a performance qualification of the Associated Board of the Royal Schools of Music in the United Kingdom

Royal School of Mines
The Royal School of Mines comprises the departments of Earth Science and Engineering, and Materials at Imperial College London. The Centre for Advanced Structural Ceramics and parts of the London Centre for Nanotechnology and Department of Bioengineering are also housed within the building. The school as an organisation no longer exists, having been incorporated into the Faculty of Engineering since 2003. Today the Royal School of Mines refers to both the departments associated with the former school, and the Grade II listed Edwardian building by Sir Aston Webb, which is viewed as a classic of academic architecture. The building and relevant student union still carry the name.
Erie Metropolitan Transit Authority
The Erie Metropolitan Transit Authority (EMTA) is the Municipal Authority that owns and operates the public transport system in Erie County, Pennsylvania which includes the 'e', the area's transit buses; LIFT, the county paratransit service; and Bayliner Trolley, the downtown circulator.

Transit bus
A transit bus (also big bus, commuter bus, city bus, town bus, urban bus, stage bus, public bus,  public transit bus, or simply bus) is a type of bus used in public transport bus services.  Several configurations are used, including low-floor buses, high-floor buses, double-decker buses, articulated buses and midibuses.

These are distinct from all-seated coaches used for intercity travel and smaller minibuses, for more flexible services.
Luiz Antônio (footballer, born 1991)
Luiz Antônio de Souza Soares (born 11 March 1991) is a Brazilian professional footballer who currently plays for V.League 1 club Haiphong. Mainly a defensive midfielder, he can also play as a right-back.

Haiphong FC
Hải Phòng Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ Bóng đá Hải Phòng), simply known as Hải Phòng, is a Vietnamese professional football club based in Haiphong. Haiphong is one of the most successful football teams in Vietnam with 13 major titles, including 10 North Vietnam national titles and 3 Vietnamese Cup titles. They are currently playing in V.League 1 and their home ground is Lach Tray Stadium.

The club is considered to have originated from its predecessor, the Haiphong Port Football Team. It is the only team in the city of Haiphong that survived after government subsidies were removed.
Caporali
Caporali is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Bartolomeo Caporali (c. 1420–c. 1503–1505), Italian Renaissance painter

Carlo Caporali (born 1994), Italian footballer

Giovanni Battista Caporali (c. 1476–1560), Italian Renaissance painter

Giulio Caporali (fl. 1540), Italian Renaissance painter

Bartolomeo Caporali
Bartolomeo (di Segnolo) Caporali (Perugia, c. 1420 – Perugia, c. 1503–1505) was an Italian painter and miniaturist in Perugia, Umbria during the early Renaissance period. His style was influenced by Umbrian artists Gozzoli and Boccati, two of his first mentors, and continued to evolve as younger Umbrian artists came onto the scene, such as Fiorenzo di Lorenzo, Perugino and Pinturicchio. Although primarily a painter, he is also known for executing missals, restoration work, gilding, armorials, banners and celebratory decorations, which speaks to his decorative, detail-oriented artistic style. His most famous works include Madonna and Saints (1487) for the church of Santa Maria Maddalena at Castiglione del Lago, The Virgin and Child Between Two Praying Angels, and his Adoration of the Shepherds.
Northend Thistle F.C.
Northend Thistle Football Club are a football club based in Lochranza, Scotland.

They were originally founded as Arran Northend, but reformed in 2002 as Northend Thistle. They participate in the summertime Isle of Arran League, contested by five clubs from Arran that typically play on a Monday evening.

In 2005, Northend Thistle featured on the BBC Radio Scotland programme Let's Do the Show Right Here, and in 2008 on Countryfile. The same year, ESPN Asia ran a feature on the club, focussing on its winless streak extending all the way back to 1992. They were labelled "the worst football team in Europe", but they showed highlights of a 2008 win which was their first win in 18 years, against Southend, which were shown on Soccer Saturday in 2020. Media interest in the club continued, with BBC Sport Scotland running a feature on Northend in 2018.

BBC Radio Scotland
BBC Radio Scotland is a Scottish national radio network owned and operated by BBC Scotland, a division of the BBC. It broadcasts a wide variety of programmes. It replaced the Scottish BBC Radio 4 opt-out service of the same name from 23 November 1978. The station is broadcast from the BBC Scotland studios at Pacific Quay in Glasgow.

Radio Scotland is broadcast in English, whilst sister station Radio nan Gàidheal broadcasts in Scottish Gaelic.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 793,000 and has a listening share of 5.7% as of October 2025.

Since August 2025, the station has been led by Victoria Easton-Riley, a former Bauer executive.
William Galbraith (athlete)
William John Breden Galbraith (January 24, 1885 – October 12, 1937) was a Canadian athlete. He competed at the 1908 Summer Olympics in London.

Galbraith led for most of his first round heat of the 1500 metres, but was passed by both of the other runners near the end and did not advance to the final. His time was 4:20.2. In the 3,200 metres steeplechase, Galbraith won his first round heat easily after the only other entrant retired mid-race. His time of 11:12.4 put him in good stead for the final. He did not have much success there, though, finishing last out of the six finalists.

Athletics at the 1908 Summer Olympics – Men's 1500 metres
The men's 1500 metres was an Olympic event for the fourth time at the 1908 Summer Olympics. The competition was held on 13 and 14 July 1908. The races were held on a track of 536.45 metre (1⁄3 mile) circumference. The event was won by Mel Sheppard of the United States, the second consecutive Games an American had won the event. Sheppard, like Jim Lightbody in 1904, would also win the 800 metres for a middle-distance double.

44 runners from 15 nations competed. NOCs could enter up to 12 athletes. There were eight heats of the first round, with the winners of those heats competing in the final.
Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair
Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair is an upcoming American television sitcom miniseries created by Linwood Boomer for Hulu and Hulu on Disney+. It is a revival of Malcolm in the Middle (2000–2006), produced by Satin City Productions, Regency Television, and 20th Television.

The series will consist of four 30-minute episodes, which are scheduled to release on April 10, 2026.

Regency Enterprises
Regency Enterprises, Inc. is an American entertainment company formed by Arnon Milchan. It was founded on July 12, 1991 as the successor to Regency International Pictures (formerly known as Embassy International Pictures N.V.). It has offices in West Hollywood, California, London, and Luxembourg City.
Escadrille Spa.77
Escadrille Spa.77 (originally Escadrille N.77) was a French fighter and photo reconnaissance squadron active from 1916 to 1918 during the First World War. They were credited with the destruction of 34 German airplanes and observation balloons, as well as extensive photo intelligence coverage of enemy positions.

Nieuport 12
The Nieuport 12 (or Nieuport XII in contemporary sources) was a French sesquiplane reconnaissance, fighter aircraft and trainer used by France, Russia, Great Britain and the United States during World War I. Later production examples were built as trainers and served widely until the late 1920s.
FC Barcelona B (women)
Futbol Club Barcelona Femení B is a Spanish football team based in Barcelona, in the autonomous community of Catalonia.

Founded in 2000, it is the reserve team of FC Barcelona Femení, and currently plays in Primera Federación, playing their home matches at the Ciutat Esportiva Joan Gamper.

Reserve teams in Spain play in the same league system as the senior team, rather than in a reserve team league. They must play at least one level below their main side, and thus Barcelona Femení B are ineligible for promotion to Primera División and cannot play in the Copa de la Reina.

Copa de la Reina de Fútbol
The Copa de la Reina (Queen's Cup) is an annual cup competition for Spanish women's association football teams organized by the Royal Spanish Football Federation. Its full name is Campeonato de España - Copa de Su Majestad la Reina (Championship of Spain - Her Majesty the Queen's Cup).
Samhwa Networks
Samhwa Networks (Korean: 삼화네트웍스) is a Korean drama production company. Founded in 1980 by Shin Hyun-taek as a home video distributor, it later became well-known because of its drama productions.

As of 2019, Shin's family (including his eldest son and son-in-law, who are the co-CEO's of the company) owns 38.71% of its stocks. The rest are owned by the public.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
Field ration eating device
The field ration eating device (FRED) is an Australian eating utensil and multi-tool that serves as a combination of a can opener, bottle opener, and spoon. It was first issued around 1943 to the Australian Defence Force for use with its Combat Ration One Man field rations.  Initially just a can opener, more functions were added, and it could be sterilised.  The FRED was to be discontinued in about 2005, with ring-pull cans, boil-in-a-bag meals, and a spoon, meant to make the utensil redundant. As of 2016, it is still included in ration packs.

Its NATO Stock Number (NSN) is 7330-66-010-0931 and the item name is "opener, hand, can". It is also humorously referred to as the "fucking ridiculous eating device".

Multi-tool
A multi-tool (or multitool) is a hand tool that combines several individual functions in a single unit. The smallest are credit-card or key sized units designed for carrying in a wallet or on a keyring, but others are designed to be carried in a trouser pocket or belt-mounted pouch.
Pico del Águila (La Alcarria)
Pico del Águila (en: Beak of the Eagle)  is a tabular mountain at the limits of the Alcarria altiplano, or high plain. It lies in the Spanish province of Guadalajara with a prominent drop of about 200 m at its northern side.

Access is provided by dirt tracks from the east, north and west side.

Province of Guadalajara
The Province of Guadalajara (Spanish: Provincia de Guadalajara, /ˌɡwɑːdələˈhɑːrə/ GWAH-də-lə-HAR-ə, Spanish: [ɡwaðalaˈxaɾa] ⓘ) is a province of the autonomous community of Castilla–La Mancha in Spain. It has a population of 280,225 in an area of 12,168.41 square kilometres (4,698.25 sq mi) across its 288 municipalities.