hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Florence Mkhize (patrol vessel)
Florence Mkhize is an environmental protection vessel operated by the South African Ministry of the Environment.
She was launched in June 2006.
At 14 metres (46 ft), and capable of 65 knots (120 km/h; 75 mph), she is smaller and faster than four earlier environmental protection vessels. The three vessels in the Lillian Ngoyi class are 47 metres (154 ft) long and capable of 25 knots (46 km/h; 29 mph).

At the launch of Florence Mkhize, Marthinus van Schalkwyk, South African Ministry of the Environment, asserted the vessel's design was unique.

The hull is constructed of aluminium and she was designed and tested by Cape Advanced Engineering, a South African company based in Atlantis, Western Cape.
Florence Mkhize spent her first four months in commission countering perlemoen poaching in Algoa Bay near Port Elizabeth.

All of the South African environmental patrol vessels are named after anti-apartheid heroines, like Florence Mkhize.

Algoa Bay
Algoa Bay is a maritime bay in the Eastern Cape, South Africa. It is located on the east coast, 683 kilometres (424 mi) east of the Cape of Good Hope.

Algoa Bay is bounded in the west by Cape Recife and in the east by Cape Padrone. The bay is up to 436 m (1,430 ft) deep. The harbour city of Port Elizabeth is situated adjacent to the bay, as is the Port of Ngqura deep-water port facility.
Surjapuri people
The Surjapuri people are an ethnolinguistic community primarily found in the eastern Gangetic plains of South Asia. They are concentrated in parts of northern Bihar and northern West Bengal in India and have populations in adjacent districts of Bangladesh and eastern Nepal. The group is closely associated with the Surjapuri language, an Indo-Aryan tongue of the Bengali-Assamese branch, and the community includes both Muslim and Hindu adherents.

Kishanganj district
Kishanganj district is the easternmost district of Bihar in India, and Kishanganj town is the administrative headquarters of this district. Kishanganj district is a part of Purnia division (Seemanchal). It is one of the most socio-economic backward and minority concentration districts of the India.Kishanganj district is in north eastern Bihar
José De Cauwer
José De Cauwer (born 25 September 1949) is a Belgian former professional racing cyclist and team manager.

De Cauwer rode in five editions of the Tour de France. De Cauwer won one stage in the 1976 Vuelta a España after which he held the red jersey for three days. He also won a stage in the 1978 Tour of Belgium. With TI–Raleigh he won the team time trials of stage 5a of the 1976 Tour de France and stage 4 of the 1978 Tour de France. De Cauwer is known for being the super domestique of Hennie Kuiper.

After ending his cycling career, De Cauwer was team manager of ADR; the ADR won the Tour of Flanders and Paris–Roubaix in 1988, and with which Greg LeMond won the 1989 Tour de France. In 1997 he became team manager of the Belgian national cycling team. He retired as national team manager in 2005 after Tom Boonen's win in Madrid. Until the end of 2008 he was manager of the youth education of Silence–Lotto.

De Cauwer is co-commentator for cycling races on the public broadcaster VRT.

TI–Raleigh
TI–Raleigh was a Dutch professional track cycling and road bicycle racing team between 1972 and 1983. In that decade the team won over 900 races. The team was created and led by Peter Post. In his own cycling career, his nickname was the Six Days Emperor, being a track champion. He also won the 1964 fast edition of Paris–Roubaix. Post was pretty harsh on himself. He had no time to celebrate and was always looking ahead at the next race. That attitude might have been the key to the team's success.

The team was successful in classics and in stage races. Notable riders included Joop Zoetemelk, Jan Raas, Gerrie Knetemann, Hennie Kuiper, Urs Freuler, Henk Lubberding, René Pijnen, Johan van der Velde and Dietrich Thurau. The team was known for discipline; team time trials were a speciality. The frame-building was overseen by Jan le Grand at Raleigh's SBDU Ilkeston facility.
Cayuse people
The Cayuse are a Native American tribe in what is now the state of Oregon in the United States. The Cayuse tribe shares a reservation and government in northeastern Oregon with the Umatilla and the Walla Walla tribes as part of the Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation. The reservation is located near Pendleton, Oregon, at the base of the Blue Mountains.

The Cayuse called themselves the Liksiyu in the Cayuse language. Originally located in present-day northeastern Oregon and southeastern Washington, they lived adjacent to territory occupied by the Nez Perce and had close associations with them. Like other Indigenous peoples of the Northwest Plateau, the Cayuse placed a high premium on warfare and were skilled horsemen. They developed the Cayuse pony. The Cayuse ceded most of their traditional territory to the United States in 1855 by treaty and moved to the Umatilla Reservation, where they have formed a confederated tribe.

Pendleton, Oregon
Pendleton is a city in and the county seat of Umatilla County, Oregon, United States. The population was 17,107 at the time of the 2020 census, which includes approximately 1,600 people who are incarcerated at Eastern Oregon Correctional Institution.

Pendleton is the smaller of the two principal cities of the Hermiston–Pendleton Micropolitan Statistical Area. This micropolitan area covers Morrow and Umatilla counties and had a combined population of 92,261 at the 2020 census.
Home: A Short History of an Idea
Home: A Short History of An Idea is a book published in 1986 by Canadian architect, professor and writer Witold Rybczynski.

Home won the 1986 Governor General's Award for non-fiction.

The book is an extended essay on the evolution of domestic living and culture; Rybczynski recounts the history of the material and cultural influences (such as intimacy and privacy, domesticity, ease) as well as ideas about light, air, and efficiency, all of which he claims to have helped shape the idea of comfort. The book was a bestseller. In an article published by The New Yorker in 2022, Ian Parker referred to the book as "a classic 1986 study of domestic architecture".

One of the book’s central themes is how homes began to be designed with more emphasis on personal identity and comfort, not just utility. This shift in focus is tied to broader social changes, such as the rise of the middle class, increased mobility, and new technologies in heating, lighting, and construction materials.

1986 Governor General's Awards
Each winner of the 1986 Governor General's Awards for Literary Merit was selected by a panel of judges administered by the Canada Council for the Arts.

The four Canada Council Children's Literature Prizes, two each for children's book writers and illustrators, were outside the Governor General's Awards program for the last time. For Children's Literature Prize winners 1975 to 1986, see "Children's literature" (2) and "Children's illustration" (2) in the footer navigation box.

Two awards for literary translation were also included, bringing the number of Governor General's Awards for Literary Merit from 8 in 1986 to 14 in 1987.
Tanai, Myanmar
Tanai or Danai (Burmese: တနိုင်းမြို့) is a town in Kachin State, in the northernmost part of Myanmar. It is the principal town of Tanai Township and Tanai District.

Burmese amber is found in the area around Tanai, leading to paleontological discoveries like the Cretoperipatus species of worm.

Kachin State
Kachin State (Burmese: ကချင်ပြည်နယ်; Kachin: Jinghpaw Mungdaw) is the northernmost state of Myanmar. It is bordered by China to the north and east (Tibet and Yunnan, respectively), Shan State to the south, and Sagaing Region and India (Arunachal Pradesh) to the west. It lies between north latitude 23° 27' and 28° 25' longitude 96° 0' and 98° 44'. The area of Kachin State is 89,041 km2 (34,379 sq mi). The capital of the state is Myitkyina. Other important towns include Bhamo, Mohnyin and Putao.

Kachin State has Myanmar's highest mountain, Hkakabo Razi at 5,889 metres (19,321 ft), forming the southern tip of the Himalayas, and a large inland lake, Indawgyi Lake. It also has the most national parks of any administrative division in Myanmar, that being three.
Michael Imhof Verlag
Michael Imhof Verlag is a German publishing company in Petersberg, Hesse. They are known especially for publishing books with a local interest, on art, on history, politics, religion, nature, and culture. Besides titles in German, they publish a limited number of books in English; a number of their titles, such as recent books on St. Elizabeth of Thuringia, have received international attention.

Elizabeth of Hungary
Elizabeth of Hungary (German: Heilige Elisabeth von Thüringen, Hungarian: Árpád-házi Szent Erzsébet, Slovak: Svätá Alžbeta Uhorská; 7 July 1207 – 17 November 1231), also known as Elisabeth of Thuringia, was a princess of the Kingdom of Hungary and the landgravine of Thuringia.

Elizabeth was married at the age of 14, and widowed at 20. After her husband's death, she regained her dowry, using the money to build a hospital where she herself served the sick. She became a symbol of Christian charity after her death in 1231 at the age of 24 and was canonized on 25 May 1235. She is venerated as a saint by the Catholic Church. She was an early member of the Third Order of St. Francis, and is today honored as its patroness.
Tétreault
Tétreault is a surname. Notable people with the surname include:

Delia Tetreault (born 1865), Canadian religious community founder from Quebec

Hélène Tétreault (born 1958), Canadian handball player

J.-Eugène Tétreault (born 1884), Canadian politician

Jackson Tetreault (born 1996), American baseball player

Jacques Tétreault (born 1929), Canadian politician

Martin Tétreault (born 1958), musician and artist

Stéphane Tétreault (born 1993), Canadian cellist

Tim Tetreault (born 1970), American skier

Délia Tétreault
Délia Tétreault, M.I.C., also known as Mother Marie of the Holy Spirit (French: Mère Marie-du-Saint-Esprit) (4 February 1865 – 1 October 1941), was a Canadian religious sister. Though she never left her homeland, she felt called to serve the needy of the world, for which purpose she founded the Missionary Sisters of the Immaculate Conception in 1902, the first missionary congregation of Canadian origin. The cause for her beatification is under study by the Holy See.
Wyoming's 28th House of Representatives district
Wyoming's 28th House of Representatives district is one of 62 districts in the Wyoming House of Representatives. The district encompasses Hot Springs County as well as parts of Big Horn, Fremont, and Park counties. It is represented by Republican Representative John Winter of Thermopolis.

In 1992, the state of Wyoming switched from electing state legislators by county to a district-based system.

Hot Springs County, Wyoming
Hot Springs County is a county in the U.S. state of Wyoming. As of the 2024 estimates, the population was 4,625, making it the second-least populous county in Wyoming. Its county seat is Thermopolis. The county is named for the hot springs located in Hot Springs State Park.
Trelkowo
Trelkowo [trɛlˈkɔvɔ] (German: Gross Schöndamerau) is a village in the administrative district of Gmina Szczytno, within Szczytno County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north of Szczytno and 36 km (22 mi) south-east of the regional capital Olsztyn.

Szczytno County
Szczytno County (Polish: powiat szczycieński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Szczytno, which lies 45 kilometres (28 mi) south-east of the regional capital Olsztyn. The only other town in the county is Pasym, lying 18 km (11 mi) north-west of Szczytno.

The county covers an area of 1,933.1 square kilometres (746.4 sq mi). As of 2006 its total population is 69,289, out of which the population of Szczytno is 25,680, that of Pasym is 2,550, and the rural population is 41,059.
Meet the Beatles!
Meet the Beatles! is a studio album by the English rock band the Beatles, released as their second album in the United States. It was the group's first American album to be issued by Capitol Records, on 20 January 1964 in both mono and stereo formats. It topped the popular album chart on 15 February 1964 and remained at number one for eleven weeks before being replaced by The Beatles' Second Album. The cover featured Robert Freeman's iconic portrait of the Beatles used in the United Kingdom for With the Beatles, with a blue tint added to the original stark black-and-white photograph. Compared to With the Beatles, Meet the Beatles! dropped five tracks ("Roll Over Beethoven", "You Really Got a Hold on Me", "Devil in Her Heart", "Money (That's What I Want)" and "Please Mr. Postman") and added three others ("I Want to Hold Your Hand", "I Saw Her Standing There" and "This Boy").

Devil in His Heart
"Devil in His Heart" is a song written by American musician Richard B. Drapkin, who released it under the name Ricky Dee in August 1962. It was also covered by the Beatles on their 1963 album With the Beatles, with the title changed to "Devil in Her Heart".
Howrah – SMVT Bengaluru Duronto Express
The Howrah – SMVT Bengaluru - Howrah Duronto Express is a Superfast Express train of the Duronto Express category train service of Indian Railways – by  South Eastern Railway zone that runs between Howrah Junction in Kolkata, West Bengal and SMVT Bengaluru in Bengaluru, Karnataka, both in India. It is the fastest train between Bengaluru in Karnataka and Howrah in West Bengal.

It operates as train number 12245 from Howrah Junction to SMVT Bengaluru Junction and as train number 12246 in the reverse direction, serving the states of Karnataka, Andhra Pradesh, Odisha & West Bengal. It runs with highly refurbished LHB coach from 11 March 2020. It has been provided with pure Duronto-liveried sleeper coaches and also ax coaches along with the pantry service also .

From 10 August 2022, the train terminus in Bengaluru changed from Yesvantpur Junction to SMVT Bengaluru.

Yesvantpur Junction railway station
Yesvantpur Junction railway station also Yeshwanthapura Junction railway station (station code: YPR) is one of the three important stations which serves the city of Bangalore which is located in Yesvantpur locality. It is one of the developing stations of Bangalore created for reducing the rush at Bangalore City railway station.
EyeSteelFilm
EyeSteelFilm is a Montreal-based Canadian cinema production company co-founded by Daniel Cross and Mila Aung-Thwin, dedicated to socially engaged cinema, bringing social and political change through cinematic expression. Today the studio is run by co-presidents Mila Aung-Thwin and Bob Moore.

All three of the principals in the firm have been winners of the Don Haig Award for independent documentary film production from the Hot Docs Canadian International Documentary Festival, with Cross winning in 2017, Moore in 2020, and Aung-Thwin in 2022.

Hot Docs Canadian International Documentary Festival
The Hot Docs Canadian International Documentary Festival is the largest documentary festival in North America. The event takes place annually in Toronto, Ontario, Canada. The 27th edition of the festival took place online throughout May and June 2020. In addition to the annual festival, Hot Docs owns and operates the Hot Docs Ted Rogers Cinema, administers multiple production funds, and runs year-round screening programs including Doc Soup and Hot Docs Showcase.
Historic Centre of São Luís
The Historic Centre of São Luís (Portuguese: Centro Histórico de São Luís) is located on the Island of São Luis on the Bay of São Marcos in São Luís, the capital of Maranhão, Brazil. The historic center covers an area of 220 hectares (540 acres), and has approximately 4,000 properties from the 18th and 19th centuries within protected state and federal zones. Part, but not all, of the Historic Center was declared a World Heritage Site in 1997. The Brazilian National Institute of Historic and Artistic Heritage (IPHAN) describes the Historic Center as "an exceptional example of a Portuguese colonial city adapted to the climatic conditions of equatorial South America, and which has preserved its urban fabric harmoniously integrated into its surrounding environment." Pedro Teotónio Pereira, ambassador to Brazil and first director of the Gulbenkian Foundation, described São Luís as "the most Portuguese city in Brazil".

Baía de São Marcos
The Baía de São Marcos is a bay of the Atlantic Ocean in Maranhão state of northeastern Brazil.

The bay is an estuary approximately 100 kilometres (62 mi) long and up to 16 kilometres (9.9 mi) wide. It receives several rivers, including the Grajaú, Mearim, and Pindaré. The Mearim is known for its pororoca, or tidal bore.

São Luís Island, also known as Maranhão Island, separates the Baía de São Marcos from the Baía de São Jose just to the east. São Luís Island is home to São Luís, Maranhão's capital.

This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Maranhão". Encyclopædia Britannica. Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 668.
Between the Jigs and the Reels: A Retrospective
Between the Jigs and the Reels: A Retrospective is a two-disc anthology by the Irish folk band Planxty. It includes a 17-track CD and a 36-track DVD with over two hours of previously unreleased footage (1972–1982) from RTÉ archives.

Dónal Lunny
Dónal Lunny (born 10 March 1947) is an Irish folk musician and producer. He plays guitar and bouzouki, as well as keyboards and bodhrán. As a founding member of popular bands Planxty, The Bothy Band, Moving Hearts, Coolfin, Mozaik, LAPD, and Usher's Island, he has been at the forefront of the renaissance of Irish traditional music for over five decades. In 2025 he was the recipient of the RTÉ Radio 1 Folk Awards Lifetime Achievement Award.
Roxbury, Kansas
Roxbury is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in McPherson County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population was 70.  It is located about 10.5 miles east of Interstate 135.

Interstate 135
Interstate 135 (I-135) is an approximately 95.7-mile-long (154.0 km) auxiliary Interstate Highway in central and south-central Kansas, United States. I-135, which is signed as north–south, runs between I-35 and the Kansas Turnpike in Wichita north to I-70, U.S. Highway 40 (US-40), and US-81 in Salina. Except for the first 0.46 miles (0.74 km), I-135 overlaps US-81 its entire length. The route also runs through the cities of McPherson, Newton, and Park City.

The highway was designated as Interstate 35W (I-35W) until September 1976, when it was renumbered as I-135 to conform to new AASHTO policies that eliminated most suffixed Interstate Highways. It is currently the longest three-digit spur with an odd first digit in the Interstate System.
2014 Tallahassee Tennis Challenger – Doubles
Austin Krajicek and Tennys Sandgren were the defending champions. but decided not to compete.

Ryan Agar and Sebastian Bader won the title, defeating Bjorn Fratangelo and Mitchell Krueger in the final, 6–4, 7-6(7-3).

Sebastian Bader
Sebastian Bader (born 22 January 1988) is an Austrian tennis player playing on the ATP Challenger Tour. On 18 November 2013, he reached his highest ATP doubles ranking of No. 255 and a singles ranking of No. 1,498 achieved on 20 February 2012.
Nijetrijne
Nijetrijne  (West Frisian: Nijetrine) is a small village in Weststellingwerf in the province of Friesland, the Netherlands, with a population of around 113 as of 2017.

There are three windmills in the village; De Reiger, De Rietvink, and a tjasker, the Boktjasker.

West Frisian language
West Frisian (Westerlauwersk Frysk; Dutch: Westerlauwers Fries), or simply Frisian (Frysk [frisk]; Dutch: Fries [fris]), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland (Fryslân) in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

In the study of the evolution of English, West Frisian is notable as being the most closely related foreign tongue to the various dialects of Old English spoken across the Heptarchy, these being part of the Anglo-Frisian branch of the West Germanic family.
Confluencia Department
Confluencia is a department located in the east of Neuquén Province in Argentina.
Neuquén, the capital city of the province, is located in this department.
The department is named Confluencia after the confluence of the rivers Neuquén and Limay.

Neuquén Province
Neuquén (Spanish pronunciation: [newˈken]) is a province of Argentina, located in the west of the country, at the northern end of Patagonia. It borders Mendoza Province to the north, Rio Negro Province to the southeast, and Chile to the west. It also meets La Pampa Province at its northeast corner.
Manjina There
Manjina There (pronunciationⓘ) is a 1980 Indian Kannada film, directed by Bangalore Nagesh and produced by K. R. Narayana Murthy. The film stars Srinath, Manjula, Thoogudeepa Srinivas and Dinesh in the lead roles. The film has musical score by Upendra Kumar.

Srinath (Kannada actor)
Narayana Swamy (born 28 December 1943), known by his stage name Srinath, is an Indian actor and film producer who works predominantly in Kannada cinema. He holds the position of vice-president of the Kannada television channel Udaya TV. He is popular for presenting the Game Show, Adarsha Dampatigalu (Kannada: ಆದರ್ಶ ದಂಪತಿಗಳು). Srinath has earned the nickname Pranaya Raja meaning 'King of Romance' because of his stupendous success in romantic movies during the 70s. In 2003, he was conferred the 
‛Kalaratna’ Award by the Government of Karnataka.
Herbert Shutt
Herbert Shutt (3 September 1879 – 19 November 1922) was an English first-class cricketer.

Shutt was born in September 1879 at Ardwick, Lancashire. For many years he was a club cricketer in Southern England at Aldershot, with Shutt being selected to play for Hampshire in the 1906 season. He made four first-class appearances during that season, debuting against the touring West Indians and making a further three appearances in the County Championship. Playing as a left-arm fast bowler, he took 8 wickets in his four matches at an average of 28.87, with best figures of 4 for 29. He later returned to the North-West, where he was engaged by Heywood Cricket Club as their professional in 1908. Shutt played minor matches for Cumberland from 1910 to 1914, with a final minor appearance coming in July 1922; he died five months later at Whitehaven on 19 November 1922, with his final words reportedly being "the last ball of the over".

Club cricket
Club cricket is a mainly amateur, but still formal form of the sport of cricket, usually involving teams playing in competitions at weekends or in the evening. There is a great deal of variation in game format although the Laws of Cricket are observed. The main nations that club cricket is played in include Pakistan, England, Australia, South Africa, Sri Lanka, West Indies, New Zealand, Bangladesh, Nepal, Zimbabwe, Kenya, Ireland, Wales, Scotland, Netherlands, Hong Kong and in some of the major cities in India. Club cricket is also now played in the United States and Canada, as both countries have large communities of immigrants from mainstream cricket-playing regions such as the Caribbean, Europe, Asia, Africa and Australasia.