hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bethlehem Primitive Baptist Church and Cemetery
Bethlehem Primitive Baptist Church and Cemetery is a historic site in Quitman, Georgia. It was added to the National Register of Historic Places in 2004. The church congregation was organized in 1834 and the church building was built c. 1861.  It is located on County Road 125.

It was deemed notable as one of the last surviving antebellum buildings in rural Brooks County, and also "for its simple form, design, and craftsmanship, typical not only of rural churches but also of Primitive Baptist churches."  It is notable also as very early example of a Primitive Baptist church, as the generally accepted date of the founding of the Primitive Baptist faith in the United States (in Black Rock, Maryland) is just two years earlier, in 1832.  The church building was used by the congregation from c.1861 to 1965, and again from 1981 to 1984.

Quitman, Georgia
Quitman is a city in and the county seat of Brooks County, Georgia, United States. The population was 4,064 in 2020. The Quitman Historic District is listed on the National Register of Historic Places.

Quitman was the home of James Pierpont, author of the song "Jingle Bells" (1857), and uncle of American financier J.P. Morgan. Pierpont was an organist for the First Presbyterian Church. James' daughter, Lillie, was Quitman's first librarian in 1880.

A local Quitman ordinance prohibits chickens from crossing the road.

It is called "Camellia City", as the tree grows in profusion around the area.
Salamá
Salamá is a city in Guatemala. It is the capital of the department of Baja Verapaz and it is situated at 940 m above sea level. The municipality of Salamá, for which the city of Salamá serves as the administrative centre, covers a total surface area of 764 km2 with a population of 65,275 inhabitants at the 2018 census.

Departments of Guatemala
The Republic of Guatemala is divided into 22 departments (Spanish: departamentos)
which in turn are divided into 340 municipalities. The departments are governed by a departmental governor, appointed by the President.

In addition, Guatemala has claimed that all or part of the nation of Belize is a department of Guatemala, and this claim is sometimes reflected in maps of the region. Guatemala formally recognized Belize in 1991, but the border disputes between the two nations have not been resolved.
A History of the Book in America
A History of the Book in America is a five-volume series of scholarly books of essays published 2000–2010 by the University of North Carolina Press, and edited by David D. Hall. Topics include printing, publishing, book selling, reading, and other aspects of print culture in colonial America and the United States. Among the contributing writers: Hugh Amory, Georgia B. Barnhill, Paul S. Boyer, Richard D. Brown, Scott E. Casper, Charles E. Clark, James P. Danky, Ann Fabian, James N. Green, Robert A. Gross, Jeffrey D. Groves, David D. Hall, Mary Kelley, E. Jennifer Monaghan, Janice Radway, James Raven, Elizabeth Carroll Reilly, Joan Shelley Rubin, Michael Schudson, David S. Shields, Wayne A. Wiegand, Michael Winship.

James Danky
James Danky (born 1947) is an American historian, bibliographer, and culture critic. He is currently a faculty associate at the University of Wisconsin-Madison School of Journalism and Mass Communication. Danky advocated for collecting alternative and small-press publications during his tenure at the Wisconsin Historical Society.
Maarten van Ooijen
Maarten van Ooijen (born 1 May 1990) is a Dutch politician of the Christian Union (CU).

He was an alderman in the municipal executive of Utrecht between 7 June 2018 and 10 January 2022, when he became State Secretary for Health, Welfare and Sport in the fourth Rutte cabinet, a position he held until 2 July 2024, when the Schoof cabinet took office. Van Ooijen became chair of the advisory board of the Association of Primary Schools in the Netherlands in November 2024.

Fourth Rutte cabinet
The fourth Rutte cabinet was the cabinet of the Netherlands from 10 January 2022 until 2 July 2024. The cabinet was a continuation of the third Rutte cabinet and was formed by the conservative liberal People's Party for Freedom and Democracy (VVD), the social liberal Democrats 66 (D66) and the Christian democratic Christian Democratic Appeal (CDA) and Christian Union (CU) after the election of 2021. The cabinet fell on 7 July 2023, after failing to reach an agreement on separate treatment of refugees fleeing from war. It continued serving as a demissionary cabinet until the Schoof cabinet was sworn in on 2 July 2024.
Wayne Evans (rugby union)
Wayne Evans (born 3 June 1984) is a Welsh rugby union footballer who plays scrum half and has gained international honours with Wales under 18s, 21s and Sevens (Dubai, George, Commonwealth Games, Hong Kong, Adelaide, London and Murreyfield).

Evans started playing rugby St Clears and Narberth at junior level, before playing for the youth team at Carmarthen Quins. In 2001, Evans played for the Scarlets Academy and Carmarthen Quins Seniors XV. Cardiff Blues signed Evans in 2005, where he was also involved in playing for Pontypridd RFC prior to joining Newport Gwent Dragons.

Evans signed an extended contract with Newport Gwent Dragons in January 2010.

In July 2014 Evans joined Coventry

Coventry R.F.C.
Coventry Rugby Football Club is a professional rugby union club based in Coventry, England. The club enjoyed great success during the 1960s and 70s, with many players representing their countries. Coventry's home ground is the Nick Newbold Stadium (formerly known as Butts Park Arena), which opened in 2004. Between 1921 and 2004, the club played at Coundon Road. The club plays in Champ Rugby (the second tier of the English rugby union system) following their promotion from the 2017–18 National League 1.
Culex malariager
Culex malariager is an extinct species of mosquito in the genus Culex. It is the first recorded appearance of a mosquito infected by malarial parasites.

The female mosquito was found embedded in amber from the La Toca amber mine in the Dominican Republic, between Puerto Plata and Santiago. The amber, which is trapezoidal and weighs 2 grams, dates back to the Cenozoic era. It was identified as a vector of the parasite Plasmodium dominicana. The vertebrate host of P. dominicana is assumed to be avian.

Plasmodium dominicana
Plasmodium dominicana is an extinct parasite of the genus Plasmodium.

The species is only known from a mosquito fossil, dating from the Cenozoic era, that was found embedded in amber. The mosquito vector was identified as Culex malariager. The fossil was found in what is now the Dominican Republic.

The vertebrate host of this species is unknown but it seems likely that it may have been a bird.
Reuben Haines
Reuben Haines (January 1, 1727 – October 23, 1793) was an early American brewer, firefighter, and land prospector from Philadelphia, Pennsylvania.

Haines is the namesake of Haines Township, Centre County, Pennsylvania. In 1771, he funded the construction of a road (now Pennsylvania Route 45) from Sunbury through the "Woodward Narrows", to the modern site of Spring Mill — the first road in what is now Centre County. The modern boundaries of Penn Township (formed 1844) and a portion of Gregg Township (formed 1826) were annexed from a larger Haines Township (now only 148.6 km2) that was established before Centre County was officially declared in 1800.

Haines was a proprietor of the historic Wyck House in Germantown, Philadelphia, Pennsylvania.

Haines also founded the town of Northumberland, Pennsylvania in 1772.

Sunbury, Pennsylvania
Sunbury (/ˈsʌnbɛri/ SUN-berr-ee) is a city and the county seat of Northumberland County in Pennsylvania, United States. Located in the Susquehanna Valley, Sunbury is positioned on the east bank of the Susquehanna River.

Sunbury's roots stretch back to the early 18th century. As of the 2020 census, Sunbury had a population of 9,719. The city is one of the three principal cities in the larger Bloomsburg–Berwick metropolitan area.

Sunbury is connected to inventor Thomas Edison. In 1883, the Hotel Edison became the first building in Sunbury to be illuminated by Edison's innovative three-wire electrical system. The hotel was later named in honor of Edison.

Sunbury is home to the Beck House and the Northumberland County Courthouse. The Sunbury Historic District is listed on the National Register of Historic Places.
Guild of Food Writers
The Guild of Food Writers (GFW) is a professional association of food writers and broadcasters in the United Kingdom. It has around 600 authors, broadcasters, columnists and journalists among its members. In 2022 Delia Smith was presented with a lifetime achievement award by Jamie Oliver and became the first patron of the guild.

Jamie Oliver
Jamie Trevor Oliver MBE OSI (born 27 May 1975) is an English celebrity chef, restaurateur and cookbook author. He is known for his casual approach to cuisine, and he has fronted many television shows and opened numerous restaurants.

Oliver reached the public eye when his BBC Two series The Naked Chef premiered in 1999. In 2005, he started a campaign, Feed Me Better, to introduce schoolchildren to healthier foods, which was later backed by the government. He was the owner of a restaurant chain, Jamie Oliver Restaurant Group, which opened its first restaurant, Jamie's Italian, The chain went into administration in May 2019.

Oliver is a best-selling British non-fiction author. As of February 2019, Oliver had sold more than 14.55 million books. His TED Talk won him the 2010 TED Prize. In June 2003, Oliver was made a Member of the Order of the British Empire for "services to the hospitality industry".
1975 Richmond WCT – Doubles
The 1975 Richmond WCT – Doubles was an event of the 1975 Richmond WCT men's tennis tournament that was played at the Richmond Coliseum in Richmond, Virginia in the United States from January 27 through February 2, 1975. The draw comprised 16 teams and 4 of them were seeded.  Nikola Pilić and Allan Stone were the defending doubles champions, but did not compete in this edition. Unseeded Hans Kary and Fred McNair won the doubles title, defeating third-seeded Paolo Bertolucci and Adriano Panatta in the final, 7–6(8–6), 5–7, 7–6(8–6).

Paolo Bertolucci
Paolo Bertolucci (Italian pronunciation: [ˈpaːolo bertoˈluttʃi]; born 3 August 1951) is a retired Italian professional tennis player. He is currently working as a sport commentator for Italian Sky TV.

Bertolucci won the Davis Cup with Italy in 1976. His greatest success on ATP Tour was the victory at the 1977 Hamburg Masters, where he beat Manuel Orantes in the final in four sets. In 1976, Bertolucci also won the Grand Prix tournaments of Florence and Barcelona. His career-high singles ranking was world No. 12, achieved in August 1973.

Bertolucci was non-playing-captain of the Italy Davis Cup team from 1985 to 2001.

He considers himself Roman Catholic.
Chris Cleaver
Christopher William Cleaver (born 24 March 1979 in Hitchin) is an English former football midfielder who last played for Finnish Veikkausliiga side SJK.

He was a schoolboy at Norwich City, but started his senior career at Peterborough United. Following loan-spells at Grantham Town, King's Lynn and Cambridge City, he moved to Finland to play for TP-Seinäjoki. He then played for FF Jaro, AC Allianssi and Swedish side GIF Sundsvall, before returning to Finland to play for TPS and SJK until 2013. After his football career Cleaver has worked as a football agent.

Cambridge City F.C.
Cambridge City Football Club is a football club based in Sawston, Cambridgeshire, England, who currently play in the Isthmian League North Division. Formed in 1908 as Cambridge Town Football Club, they played their home games at the City Ground in Cambridge, between 1922 and 2013, and changed their name in 1951 when Cambridge was granted city status. Following their departure from the City Ground in 2013, Cambridge groundshared at Histon's Bridge Road (2013–15, 2018–2023), and St Ives Town's Westwood Road (2015–18, 2023–2024) until their new Community Stadium at Sawston opened in November 2024.

Their home colours are white and black, and their nickname is ‘The Lilywhites’. Club honours include the Challenge International du Nord in 1912, and Southern League champions 1962–63.
Eitan Levine
Eitan Levine (born 1989) is an American comedian and internet personality. His comedy often focuses on Jewish culture and news. He rose to prominence with his man on the street-style series, "Jewish or antisemitic?", in which he interviewed New Yorkers about whether random topics "felt" Jewish or antisemitic. He hosts the regular live gameshow, That's So Jewish! as well as the podcast Champagne Shiva. His work has been featured on Late Night with Stephen Colbert, Jimmy Kimmel Live!, and The Daily Show.

On August 21, 2024, he broke the Guinness world record for most first pitches thrown in a season. It was his 40th pitch in a nationwide effort raising money for the Make-A-Wish Foundation.

Vox populi
Vox populi (/ˌvɒks ˈpɒpjʊli, -laɪ/ VOKS POP-yuu-lee, -⁠lye) is a Latin phrase (originally Vox populi, vox Dei – "The voice of the people is the voice of God"; Latin: [ˈwɔks ˈpɔ.pʊ.lɪ ˈwɔks ˈdɛj]) that literally means "voice of the people." It is used in English in the meaning "the opinion of the majority of the people." In journalism, vox pop or man on the street refers to short interviews with members of the public.
2019 Brisbane International – Women's doubles
Kiki Bertens and Demi Schuurs were the defending champions but lost in the first round to Kristina Mladenovic and Galina Voskoboeva.

Nicole Melichar and Květa Peschke won the title, defeating Chan Hao-ching and Latisha Chan in the final, 6–1, 6–1.

Nicole Melichar-Martinez
Nicole Melichar-Martinez (née Melichar; Czech: Nicole Melicharová, Czech pronunciation: [ˈmɛlɪxarovaː]; born July 29, 1993) is an American professional tennis player who specializes in doubles. On 3 July 2023, she peaked at world No. 6 in the WTA doubles rankings.
Melichar won a title in mixed doubles at the 2018 Wimbledon Championships with Austrian partner Alexander Peya.
She has also won 17 WTA Tour doubles titles as well as two 125 titles on the WTA Challenger Tour.

In singles, she has reached a career-high singles ranking of No. 400 in 2012 and has won two ITF titles.
Diocese of Dragonara
The Roman Catholic Diocese of Dragonara (Latin: Dioecesis Dragonariensis) was a Roman Catholic diocese located in the town of Torremaggiore in the province of Foggia in the Apulia region of southeast Italy. It was established as a diocese ca. 1030. On 21 February 1580, the diocese was suppressed, and its territory and Catholic population were assigned to the Diocese of San Severo.

In 1968 the title of Bishop of Dragonara, though not the diocese itself, was revived as a titular See.

Torremaggiore
Torremaggiore is a town, comune (municipality) and former seat of a bishopric, in the province of Foggia in the Apulia (in Italian: Puglia), region of southeast Italy.

It lies on a hill, 169 metres (554 ft) over the sea, and is famous for production of wine and olives.
George Reneau
George McKinley Reneau (May 18, 1902 – June 5, 1938) was an American blind street musician who became one of country music's earliest recording artists. Known as "The Blind Musician of the Smoky Mountains", Reneau recorded more than 50 songs on the Vocalion and Edison labels in the mid-1920s. While he is credited on his early recordings as a solo artist on vocals, guitar and harmonica, the singing on many if not most of his songs was by an uncredited Gene Austin, a vaudville performer and Tin Pan Alley composer who would become one of the most successful recording artists of the era.

Charles Davis Tillman
Charles Davis Tillman (March 20, 1861, Tallassee, Alabama – September 2, 1943, Atlanta, Georgia) —also known as Charlie D. Tillman, Charles Tillman, Charlie Tillman, and C. D. Tillman—was a popularizer of the gospel song.  He had a knack for adopting material from eclectic sources and flowing it into the mix now known as southern gospel, becoming one of the formative influences on that genre.

The youngest son of Baptist preacher James Lafayette Tillman and Mary (Davis) Tillman, for 14 years prior to 1887 he painted houses, sold sheet music for a company in Raleigh, North Carolina, and peddled Wizard Oil. In 1887 he focused his career more on his church and musical talents, singing first tenor in a church male quartet and establishing his own church-related music publishing company in Atlanta.
Commercial Rowing Club Dublin
Commercial Rowing Club is a sports club located in Dublin, affiliated with Rowing Ireland. Commercial Rowing Club facilitates competitive rowing for Juniors (under 18 years of age)and Adults (including Novices, Intermediates, Seniors and Veterans). The Club is open to male and female athletes. The club colours are Myrtle Green, White & Azure Blue.

The Commercial Rowing Club Boathouse is located at Islandbridge, where the calm protected waters of the upper Liffey enable rowing year-round. Commercial also has access to the shared boathouse on Blessington Lake in Wicklow.

Poulaphouca Reservoir
Poulaphouca Reservoir, officially Pollaphuca (from Irish Poll a' Phúca, meaning 'the Púca's hole'), is an active reservoir (for both water supply and electricity generation) and area of wild bird conservation in west County Wicklow, Ireland named after the Poulaphouca waterfall on its south-western end where the water exits the lake. The lake is also commonly known as the Blessington Lakes, even though there is just one.

It holds 166 billion litres (43.8 billion gallons, or 0.2 cubic km) and has a surface area 22.26 km2, making it the largest artificial reservoir in Ireland by capacity and surface area.  It has a 44.3 km (27.5-mile) shoreline, and is 39.6 km (24.6 miles) from the sea.
2003–04 Danish 1st Division
The 2003–04 Danish 1st Division season was the 59th season of the Danish 1st Division league championship and the 18th consecutive as a second tier competition governed by the Danish Football Association.

The division-champion and runner-up promoted to the 2004–05 Danish Superliga. The teams in the 14th, 15th and 16th relegated to the 2004–05 Danish 2nd Division.

2004–05 Danish Superliga
The 2004–05 Danish Superliga season was the 15th season of the Danish Superliga league championship, governed by the Danish Football Association. It took place from 24 July 2004 to 19 June 2005.

The Danish champions qualified for 2005–06 UEFA Champions League qualifying rounds and the 2005–06 Royal League. The runners-up qualified for 2005–06 UEFA Cup qualifying rounds and Royal League, while the 3rd and 4th placed teams qualified for Royal League. The 11th and 12th-placed teams were relegated to the 1st Division. The 1st Division champions and runners-up were promoted to the Superliga.
Ernest Newman (priest)
Christianity portal

Ernest Frederick Newman  (2 March 1859 – 28 April 1928) was  Archdeacon of Plymouth from 1921 to 1928.

He was  educated at Marlborough and Keble College, Oxford and ordained in 1885. After a curacy at  Reading Minster he became a Chaplain to the Forces serving at the Tower of London and in Bengal, Caterham, South Africa  (where he was Mentioned in despatches)   and Portsmouth until his Archdeacon’s appointment.

Caterham
Caterham (/ˈkeɪtərəm/) is a town in the Tandridge district of Surrey, England. The town is administratively divided into two: Caterham on the Hill, and Caterham Valley, which includes the main town centre in the middle of a dry valley but rises to equal heights to the south. The town lies close to the A22, 21 miles (34 kilometres) from Guildford and 6 miles (10 kilometres) south of Croydon, in an upper valley cleft into the dip slope of the North Downs. Caterham on the Hill is above the valley to the west.

The town is particularly associated with being the location of the original factory for the Caterham 7 and for being the location of Caterham School, the estate of which lies on the outskirts of Caterham Valley.
Easton Light
Easton Light was a New Zealand Standardbred trotter. He was inducted into the New Zealand Trotting Hall of Fame with other immortals. A notable achievement was winning the Rowe Cup, the top event in New Zealand for trotting horses. He also won the Dominion Handicap twice, the other premier event for trotting horses.

Easton Light had the following big race wins:

1972 Dominion Handicap

1974 Dominion Handicap (Handicap of 30 metres)

1976 Rowe Cup (Handicap of 40 metres)

Standardbred
The Standardbred is an American horse breed best known for its ability in harness racing where they compete at either a trot or pace. Developed in North America, the Standardbred is recognized worldwide, and the breed can trace its bloodlines to 18th-century England. They are solid, well-built horses with good dispositions.
Adrian Coughlan
Adrian Coughlan (born 15 May 1978) is an Irish hurler who played as a right wing-forward for the Cork senior team.

Born in Blackrock, Coughlan first played competitive hurling whilst at school at the North Monastery. He arrived on the inter-county scene at the age of seventeen when he first linked up with the Cork minor team. He joined the senior panel during the 2003 championship. Coughlan went on to win one Munster medal as a non-playing substitute. He was an All-Ireland runner-up on one occasion also as a non-playing substitute.

At club level he is a three-time championship medallist with Blackrock.

Coughlan left the Cork panel after the 2004 National Hurling League.

North Monastery
The North Monastery (Irish: An Mhainistir Thuaidh), commonly known as The Mon, is a co-educational education campus comprising Scoil Mhuire Fatima Primary School, North Monastery Co-educational Secondary and Gaelcholáiste Mhuire AG, located at Our Lady's Mount, Cork, Ireland.
Dovško
Dovško (pronounced [ˈdoːu̯ʃkɔ]) is a settlement west of Senovo in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

The local church is built on Podgora Hill between Dovško and Šedem. Locally it is referred to as Šedem Church because the road up the hill leads from Šedem, but technically it is built on the territory of Dovško. It is dedicated to Saint James and belongs to the Parish of Senovo. It is an originally Romanesque building that was rebuilt in the late 17th century. The main altar dates to 1800.

James the Great
James the Great (Koine Greek: Ἰάκωβος, romanized: Iákōbos; Classical Syriac: ܝܥܩܘܒ, romanized: Yaʿqōḇ; died c. 44) was one of the Twelve Apostles of Jesus. According to the New Testament, he was the second of the apostles to die, after Judas Iscariot, and the first to be martyred. Saint James is the patron saint of Spain and, according to tradition, what are believed to be his remains are held in Santiago de Compostela in Galicia, Spain.

He is also known as James, son of Zebedee, James, brother of John, Saint James the Great, Saint James the Greater, St. James Son of Thunder, St. James the Major, Saint James the Elder, or Saint Jacob, James the Apostle or Santiago.