hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
São Vicente wall gecko
The São Vicente wall gecko (Tarentola substituta)  is a species of geckos in the family Phyllodactylidae. The species is endemic to Cape Verde, where it occurs on the islands of São Vicente and Santo Antão, where it may have been introduced.

São Vicente, Cape Verde
São Vicente (Portuguese for "Saint Vincent") is one of the Barlavento Islands, the northern group within the Cape Verde archipelago in the Atlantic Ocean, off the West African coast. It is located between the islands of Santo Antão and Santa Luzia, with the Canal de São Vicente separating it from Santo Antão.
International Schools Group
International Schools Group (ISG), formerly Saudi Arabian International Schools (SAIS), operates five individual schools in the Saudi Arabia: American School Dhahran (ASD), British School Dhahran (BSD), ISG Dammam, ISG Jubail and Sara Village School (SVS). Two schools offer the National Curriculum for England (British School Dhahran and Sara Village School), while the others offer an American curriculum. The school is designed to provide the best quality education in the Eastern Province, with students exceeding global expectations and standards. The school district primarily operates for wealthy families in the Eastern Province, with school fees ranging up to SAR 102k. Some students have sponsors from their family's company.

National Curriculum for England
The National Curriculum for England is the statutory standard of school subjects, lesson content, and attainment levels for primary and secondary schools in England. It is compulsory for local authority-maintained schools, but also often followed by independent schools and state-funded academies. It was first introduced by the Education Reform Act 1988 as simply The National Curriculum and applied to both England and Wales. However, education later became a devolved matter for the Welsh government.

The National Curriculum for England has been updated multiple times since its introduction. As of 2024, the current version in use dates from 2014.
Battle of Riachuelo
The Battle of Riachuelo (or Battle of the Riachuelo) was a large and decisive naval battle of the Paraguayan War between Paraguay and the Empire of Brazil. By late 1864, Paraguay had scored a series of victories in the war, but on 11 June 1865, its naval defeat by the Brazilians on the Paraná River began to turn the tide in favor of the allies.

Paraná River
The Paraná River (Portuguese: Rio Paraná [ˈʁi.u paɾaˈna] ⓘ; Spanish: Río Paraná [ˈri.o paɾaˈna] ⓘ; Guarani: Ysyry Parana) is a river in south-central South America, running through Brazil, Paraguay, and Argentina for some 4,880 kilometres (3,030 mi). Among South American rivers, it is second in length only to the Amazon River. It merges with the Paraguay River and then farther downstream with the Uruguay River to form the Río de la Plata and empties into the Atlantic Ocean.

The first European to go up the Paraná River was the Venetian explorer Sebastian Cabot, in 1526, while working for Spain.

A drought hit the river in 2021, causing a 77-year low.
Lippstadt station
Lippstadt station is a stop for long-distance services on the Mid-Germany Railway (German: Mitte-Deutschland-Verbindung) in the town of Lippstadt in the district of Soest, in the German state of North Rhine-Westphalia. It is on the Hamm–Warburg and the Munster–Warstein railways. Until 1979, the Rheda Railway also branched off to Rheda.

Beckum, Germany
Beckum (German pronunciation: [ˈbɛkʊm] ⓘ; Westphalian: Biäkem) is a town in the northern part of North Rhine-Westphalia, Germany. It is about 20 km (12 miles) north-east of Hamm and 35 km (22 miles) south-east of Münster. It gives its name to the nearby Beckum Hills.
Homofonia
Homofonia was the first gay interest TV talk-show in Poland in 2006–2008 on iTV network. It was dedicated entirely to the gay community. The topics of the show ranged from "Is gay OK?" to "Gay Art". The program was somehow controversial, even before the first episode aired. The most notable guests so included Maciej Nowak and Krystian Legierski.

Krystian Legierski
Krystian Legierski (born 22 April 1978 in Koniaków) is a Polish LGBT activist, entrepreneur, member of the Greens. In local elections in 2010 he won a seat in the Warsaw City Council, thus becoming the first openly gay politician elected to a political office in Poland.
CoKu Tau/4
CoKu Tau/4 is a pre-main-sequence binary T Tauri star system in the constellation Taurus. The stars are surrounded by a circumbinary disc with a central cavity of radius 10 astronomical units. Before its binary nature was known, the central cavity in the system's disc was thought to have been cleared out by a planet of at least 10 Jupiter masses, a rare example of a so-called "transitional disc". This model was disproven in 2008 when the star was resolved using adaptive optics as a system of two near-equal-mass stars with a projected separation of 8 AU. The central cavity is thus cleared out by the stars, not by the gravitational influence of a planet.

Glossary of astronomy
This glossary of astronomy is a list of definitions of terms and concepts relevant to astronomy and cosmology, their sub-disciplines, and related fields. Astronomy is concerned with the study of celestial objects and phenomena that originate outside the atmosphere of Earth. The field of astronomy features an extensive vocabulary and a significant amount of sophisticated terminology.
Sid Ringsby
Øystein "Sid" Ringsby (born 16 February 1961) is a Norwegian bassist best known for playing with Road, TinDrum, The Snakes, TNT, Ken Hensley, Wild Willy's Gang and JORN, Jørn Lande's solo band. 
His recording rock career started 1984 as he became a member of the band Road, and since then he has been in bands such as Tindrum, The Snakes, Diezel, Jorn, Vestlandsfanden, Ken Hensley & Live Fire and TNT. 
He is recognized as one of the most versatile bassplayers in the Norwegian Rock scene, with a lot of other recording artists to his credit

Bassist
A bassist (also known as a bass player or bass guitarist) is a musician who plays a bass instrument such as a double bass (upright bass, contrabass, wood bass), bass guitar (electric bass, acoustic bass), keyboard bass (synth bass) or a low brass instrument such as a tuba or trombone. Many musical genres tend to be associated with at least one or more of these instruments.
1897 École des Beaux-Arts vs. Académie Julian football game
The 1897 École des Beaux-Arts vs. Académie Julian football game was a college football game between American students of the École des Beaux-Arts and the Académie Julian, played on Thanksgiving Day November 25, 1897 at 2:30 pm in Levallois near Paris, France. Considered the first American football game ever played in Europe. The game was promoted by Robert D. Farquhar and was played on the grounds owned by the Racing Club de France.

Racing Club de France
Racing Club de France, also known as  RCF, is a French multi-sport club that was founded on 20 April 1882 under the name Racing Club.

Racing Club changed its name to Racing Club de France (RCF) on 21 November 1885. The club is located at the Bois de Boulogne in Paris with club colours of white and blue.
Professeur Choron
Georget Bernier (French pronunciation: [ʒɔʁʒe bɛʁnje]; 21 September 1929 – 10 January 2005), more commonly known as Professeur Choron (pronounced [pʁɔfesœʁ ʃɔʁɔ̃]), was a French humorist and founder of Hara-Kiri magazine.

Humorist
A humorist is an intellectual who uses humor, or wit, in writing or public speaking. A raconteur is one who tells anecdotes in a skillful and amusing way.

Henri Bergson writes that a humorist's work grows from viewing the morals of society.

The term comedian is generally applied to one who is performing to an audience for laughter.
Looter shooter
Looter shooter (also called loot shooter) is a subgenre of action role-playing games that incorporates shooter gameplay and procedurally generated weapons and equipment. A main goal of games in the genre is obtaining better items through grinding for random drops, typically with rarities ranging from common to legendary. One of the first looter shooters was the 2007 game Hellgate: London, but the genre only became popular with Borderlands in 2009, and even more so with Destiny in 2014. It now encompasses some of the most successful AAA games. Looter shooters are often games as a service, but this model emphasizes that players ignore other games, and can lead to player burnout.

Live service game
In the video game industry, a live service game (also referred to as games as a service, abbreviated to GaaS) represents providing video games or game content on a continuing revenue model, similar to software as a service. Live service games are ways to monetize video games either after their initial sale, or to support a free-to-play model. Games released under the live service model are designed to receive a long or indefinite stream of monetized new content over time to encourage players to continue paying to support the game. This often leads to games that work under a live service model to be called "living games" or "live games" since they continually change with these updates.
CD Lourdes
Club Deportivo Lourdes is a Spanish football team based in Tudela, in the autonomous community of Navarre. Founded in 1978, it plays in Primera Autonómica, holding home games at Campo de Fútbol Luis Asarta, with a capacity of 1,000 seats.

Tudela
Tudela (Basque: Tutera) is a  municipality in Spain, the second largest city of the autonomous community of Navarre and twice a former Latin bishopric. Its population is around 35,000. The city is sited in the Ebro valley. Fast trains running on two-track electrified railways serve the city and two freeways (AP 68 and AP 15) join close to it. Tudela is the capital of the agricultural region of Ribera Navarra, and also the seat of the courts of its judicial district.

The city hosts an annual festival in honor of Santa Ana (mother of the Virgin Mary) which begins on 24 July at noon and continues for approximately a week. Street music, bullfights and the running of the bulls are typical events of the festival.
Empyrean
In ancient European cosmologies inspired by Aristotle, the Empyrean heaven, Empyreal or simply the Empyrean, was the place in the highest heaven which was supposed to be occupied by the element of fire (or aether in Aristotle's natural philosophy). Later early and medieval Christian cosmology incorporated the concept in descriptions of the Christian notion of heaven.

Fire (classical element)
Fire is one of the four classical elements along with earth, water and air in ancient Greek philosophy and science. Fire is considered to be both hot and dry and, according to Plato, is associated with the tetrahedron.
13th Screen Awards
The 13th Screen Awards also The Hero Honda 13th Annual Star Screen Awards ceremony, presented by Indian Express Group, honored the best Indian Hindi-language films of 2006. The ceremony was held on 6 January 2007 at Bandra Kurla Complex Ground, Mumbai, hosted by Raju Srivastav and Navin Prabhakar. And it was telecasted on 14 January 2007, StarPlus.

Omkara and Rang De Basanti led the ceremony with 18 nominations each, followed by Gangster and Lage Raho Munnabhai with 10 nominations each and Kabhi Alvida Naa Kehna with 8 nominations.

Rang De Basanti won 8 awards, including Best Director (for Rakeysh Omprakash Mehra) and Best Supporting Actress (for Kirron Kher), thus becoming the most-awarded film at the ceremony.

Raju Srivastav
Satya Prakash Srivastav (25 December 1963 – 21 September 2022), known professionally as Raju Srivastav and often credited as Gajodhar, was an Indian comedian, actor and politician. He was born in Kanpur, Uttar Pradesh, and moved to Mumbai in the 1980s to work in the Hindi film industry. He acted in Baazigar, Bombay to Goa, Aamdani Atthanni Kharcha Rupaiya among others. He contested in the comedy show The Great Indian Laughter Challenge and became the runner-up. He won the title of "The King of Comedy" in its spin-off show The Great Indian Laughter Challenge – Champions. He did many stand-up comedy live shows.

He had been a member of the Bharatiya Janata Party since 2014.
Timișoara West railway station
Timișoara West railway station is a station located in Freidorf district of Timișoara. Crossed by CFR Line 926 (Timișoara–Cruceni), the station is currently transited mainly by freight trains serving the fuel depots in the area; a single passenger train connects Timișoara to Cruceni, a village located 49 km from the city.

Traffic on the 49-km-long Timișoara–Cruceni railway began on 31 July 1897. Timișoara West originally had a Class III station building with a side wing (opened in 1897, in the same year as the railway). A new station was built in the 1970s about 350 m from the old building. Over time, it had several names, depending on the politico-historical context: at the time of the inauguration of the Timișoara–Cruceni railway it was named Szabadfalu (the Hungarian name of Freidorf), after World War I it was called Sâmbăta, and after World War II Freidorf; it got its current name in the 1970s.

Freight train
A freight train, goods train, or cargo train, is a railway train that is used to carry cargo, as opposed to passengers. Freight trains are made up of one or more locomotives which provide propulsion, along with one or more railroad cars (also known as wagons) which carry freight. A wide variety of cargoes are carried on trains, but the low friction inherent to rail transport means that freight trains are especially suited to carrying bulk and heavy loads over longer distances.
Aminevo
Aminevo (Russian: Аминево; Bashkir: Әмин, Ämin) is a rural locality (a village) in Temyasovsky Selsoviet, Baymaksky District, Bashkortostan, Russia. The population was 277 as of 2010. There are 6 streets.

Baymaksky District
Baymaksky District (Russian: Байма́кский райо́н; Bashkir: Баймаҡ районы, Baymaq rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the southeast of the republic and borders with Abzelilovsky District in the north, Chelyabinsk Oblast and the territory of the town of republic significance of Sibay in the east, Khaybullinsky District in the south, and with Zilairsky District in the south and west. The area of the district is 5,432 square kilometers (2,097 sq mi). Its administrative center is the town of Baymak (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 40,862.
Melville R. Hopewell
Melville Reeves Hopewell (March 27, 1845 – May 2, 1911) was a Nebraska lawyer and Republican politician who served as the state's 12th lieutenant governor from 1907 to 1911.

Hopewell was born in Monroe County, Indiana, in 1845, and moved to Collin County, Texas, with his parents in 1851. After his mother died in 1854, the family returned to Indiana, where his father remarried, and then moved to Kansas, followed by Gentry County, Missouri. Hopewell served in the Missouri Mounted Militia from  1863 to 1864. He graduated from Indiana Asbury University in 1869, was admitted to the bar in Indiana, then moved to Tekamah, Nebraska, in 1870. He founded the first bank in Burt County, Nebraska, in 1873. In 1887, Nebraska Governor Thayer appointed Hopewell as a district judge, which he served as until 1896, at which point he resumed his practice of law.

In 1906, Hopewell was elected as lieutenant governor. He served from January 1907 until he died in office on May 2, 1911.

Gentry County, Missouri
Gentry County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 6,162. Its county seat is Albany. The county was organized February 14, 1841 and named for General Richard Gentry of Boone County, who fell in the Seminole War in 1837.
Sinners in Silk
Sinners in Silk is a 1924 silent romantic drama film directed by Hobart Henley. The film stars Eleanor Boardman, Adolphe Menjou, Hedda Hopper, Conrad Nagel, and Jean Hersholt. It was written by Benjamin Glazer and Carey Wilson.

The film at some point may have been under the working title Free Love.

Jean Hersholt
Jean Pierre Carl Buron (12 July 1886 – 2 June 1956), known professionally as Jean Hersholt, was a Danish-American actor. He is most famous for starring on the CBS radio series Dr. Christian from 1937–1954, reprising the role in a film series from 1939-1941. He also co-starred with Shirley Temple in the film Heidi (1937). When asked how to pronounce his name, he told The Literary Digest, "in English her'sholt; in Danish, hairs'hult." From 1924 to 1955, he had 140 motion picture credits: 75 silent film and 65 "talkies"; he directed four.
2025 Abu Dhabi Open – Singles
Belinda Bencic defeated Ashlyn Krueger in the final, 4–6, 6–1, 6–1, to win the singles tennis title at the 2025 Abu Dhabi Open. This was Bencic's second title in Abu Dhabi (after 2023), her ninth career WTA Tour title, and first title since returning from maternity leave.

Elena Rybakina was the defending champion, but lost to Bencic in the semifinals.

Renata Zarazúa
Renata Zarazúa Ruckstuhl (Latin American Spanish: [reˈnata saɾaˈsu.a]; born 30 September 1997) is a Mexican professional tennis player. She reached a best singles ranking of world No. 51 on 25 November 2024, and peaked at No. 72 in the doubles rankings on 15 September 2025, the first Mexican woman to break in the top 100 in singles and in doubles.

Zarazúa has won three singles titles and one doubles title on the WTA Challenger Tour.
On the ITF Circuit, she has won six titles in singles and 17 in doubles.

In 2020, Zarazúa qualified for the main draw of the French Open, becoming the first Mexican female tennis player to compete in the main draw of a major in 20 years. On the WTA Tour, her biggest result to date was reaching the semifinals of the 2020 Mexican Open.

Playing for Mexico, Zarazúa has a win–loss record of 17–13 in BJK Cup competition (as of August 2025).
2007–2011
2007–2011 is a compilation album by P.S. Eliot released in 2016 on Don Giovanni Records. It compiles every song recorded and released by the band during their time together along with previously unreleased demo versions.

Pitchfork named the collection Best New Reissue.

Don Giovanni Records
Don Giovanni Records is an independent record label originally specializing in punk rock from the New Brunswick, New Jersey music scene but eventually working with a variety of artists from different genres. It has also operated out of Lansing, Michigan.
Rémi St-Michel
Rémi St-Michel is a Canadian film director from Quebec. He is most noted for his short films Little Brother (Petit frère), which was a Canadian Screen Award nominee for Best Live Action Short Drama at the 3rd Canadian Screen Awards in 2015, and Heart Bomb (Une bombe au cœur), which was a Prix Iris nominee for Best Live Action Short Film at the 22nd Quebec Cinema Awards in 2020.

His debut feature film, Before We Explode (Avant qu'on explose), was released in 2019.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Erythrolamprus pyburni
Erythrolamprus pyburni, Pyburn's tropical forest snake, is a species of snake in the family Colubridae. The species is endemic to Colombia. It is only known from its type locality, Loma Linda in the Meta Department.

Meta Department
Meta Department (Spanish pronunciation: [ˈmeta]) is one of the 32 departments that compose the Republic of Colombia. Largely located within the country's Orinoquía natural region and covered by the Llanos, it is close to the geographic center of the country, east of the Andes mountains. Its capital is the city of Villavicencio.
1937 USA Indoor Track and Field Championships
The 1937 USA Indoor Track and Field Championships were organized by the Amateur Athletic Union (AAU) and served as the national championships in indoor track and field for the United States.

The men's edition was held at Madison Square Garden in New York City, New York, and it took place February 27. The women's meet was held separately at the St. Louis Coliseum in St. Louis, Missouri, taking place April 23.

Archie San Romani's win in the 1500 m was considered the "greatest upset of the 1937 indoor track and field season". About 16,000 spectators attended the men's edition.

Archie San Romani
Archie Joseph San Romani (17 September 1912 – 7 November 1994) was an American middle-distance runner. San Romani placed 4th in the 1500 meters at the 1936 Summer Olympics in Berlin and set a world record at 2000 meters the following year.
Yael Staav
Yael Staav is a Canadian film and television director from Toronto, Ontario, who won the Canadian Screen Award winner for Best Direction in a Variety or Sketch Comedy Program or Series at the 6th Canadian Screen Awards in 2018 for her work on Baroness von Sketch Show.

She was also a nominee for Best Direction in a Comedy Series at the 11th Canadian Screen Awards in 2023 for Workin' Moms.

She previously directed the short films Sam's Formalwear and An Awesome Book of Love.

11th Canadian Screen Awards
The 11th Canadian Screen Awards, presented by the Academy of Canadian Cinema & Television, honoured achievements in Canadian film, television and digital media production in 2022. The ceremonies were held at Meridian Hall in Toronto from April 11–14, 2023, as part of Canadian Screen Week, returning to an in-person ceremony for the first time since being suspended in 2020 due to the COVID-19 pandemic. Highlights of the ceremonies aired in a CBC Television special on April 16, 2023, hosted by Samantha Bee.

Nominees for all awards were announced on February 22, 2023. Brother led the film nominations, with 14 nods, while the CBC/BET+ drama The Porter led in television with 19 nods. Brother and The Porter would each win 12 awards, including the awards for best motion picture and dramatic series respectively.
Jean-Marie Cossette
Jean-Marie Cossette (October 30, 1928 – April 28, 2007) was an aerial photographer, newspaper manager, and activist in the Canadian province of Quebec. He was a prominent member of the Quebec sovereigntist movement and was president of the Saint-Jean-Baptiste Society of Montreal on three occasions.

Saint-Jean-Baptiste Society
The Saint-Jean-Baptiste Society (French: Société Saint-Jean-Baptiste, pronounced [sɔsjete sɛ̃ ʒɑ̃ batist]) is an institution in the Canadian province of Quebec dedicated to the protection of Quebec francophone interests and to the promotion of Quebec sovereignism. It is known as the oldest patriotic association in French North America. The society's president from 2009 to 2014, Mario Beaulieu, subsequently became leader of the Bloc Québécois. Its current president, Maxime Laporte, is known for being coordinator (president) of Cap sur l'indépendance, an umbrella group of various independentist organisations.