hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clive Barker's Nightbreed: The Interactive Movie
Clive Barker's Nightbreed: The Interactive Movie is a 1990 arcade adventure video game developed by Impact Software and published by Ocean Software on Atari ST and DOS. It is based on Clive Barker's movie Nightbreed, which in turn is based on Barker's novella Cabal. It was originally supposed to be part of a trilogy, alongside Clive Barker's Nightbreed: The Action Game and an ultimately-unreleased RPG.

DOS
DOS (/dɒs/, /dɔːs/) is a family of disk-based operating systems for IBM PC compatible computers. It primarily consists of IBM PC DOS and a rebranded version, Microsoft's MS-DOS, both of which were introduced in 1981. Later, compatible systems from other manufacturers are DR-DOS (1988), ROM-DOS (1989), PTS-DOS (1993), and FreeDOS (1994). MS-DOS dominated the IBM PC compatible market between 1981 and 1995.

Although the name has come to be identified specifically with MS-DOS and compatible operating systems, DOS is a platform-independent acronym for disk operating system, whose use predates the IBM PC. Dozens of other operating systems also use the acronym, beginning with the mainframe DOS/360 from 1966. Others include Apple DOS, Apple ProDOS, Atari DOS, Commodore DOS, TRSDOS, and AmigaDOS.
Istrian scale
"Istrian scale" refers both to a "unique" musical scale and to the folk music genres from Istria and Kvarner which use that scale. It is named for the Istrian peninsula. Istrian folk music is based on a distinctive six-tone musical scale (the so-called Istrian scale), and the peninsula's two-part, slightly nasal singing. The two-part singing and playing in the Istrian scale, a traditional singing practice characteristic of the Istrian region and the north Adriatic coastal area and islands, was inscribed in UNESCO's List of Intangible Cultural Heritage in 2009.

Genres include kanat and tarankanje; techniques include nasal tone, variation and improvisation, and resolution to the unison or octave; and instruments include double reeds such as sopele, shawms, bagpipes, and other instruments such as flutes and tambura lutes. It was first named by Ivan Matetić Ronjgov early in the twentieth century, assisting his study and notation of Croatian music.

Nasalization
In phonetics, nasalisation (or nasalization in American English) is the production of a sound while the velum is lowered, so that some air escapes through the nose during the production of the sound by the mouth. An archetypal nasal sound is [n].

In the International Phonetic Alphabet, nasalisation is indicated by printing a tilde diacritic U+0303 ◌̃ COMBINING TILDE above the symbol for the sound to be nasalised: [ã] is the nasalised equivalent of [a], and [ṽ] is the nasalised equivalent of [v]. Although not IPA, a subscript diacritic [ą], called an ogonek, is sometimes seen, especially when the vowel bears tone marks that would stack with the superscript tilde. For example, ⟨ą̄ ą́ ą̀ ą̂ ą̌⟩ are more legible than stacked ⟨ã̄ ã́ ã̀ ã̂ ã̌⟩. The subscript ogonek is also the preferred diacritic for nasalisation by Americanists.
Toda (surname)
Toda (written: 戸田) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Erika Toda (born 1988), Japanese actress

Hiroshi Toda (born 1928), Japanese mathematician

Jōsei Toda (1900–1958), educator and peace activist

Toda Katsushige (1557–1600), Japanese daimyō

Toda Kazuaki (1542–1604), Japanese samurai

Kazuyuki Toda (born 1977), Japanese football player

Keiko Toda (born 1957), Japanese actress

Morikazu Toda (1917–2010), Japanese physicist

Naho Toda (born 1974), Japanese actress

Natsuko Toda (born 1936), subtitles translator

Noriko Toda (戸田 則子, born 1965), Japanese speed skater

Toda Seigen (fl. 1519–1590), Japanese swordsman

Seinosuke Toda (born 1959), computer scientist

Tomojiro Toda (1946–2016), sumo wrestler

Toda Kazuaki
Toda Kazuaki (戸田 一西; 1542 – August 20, 1604) was a samurai in the service of Tokugawa Ieyasu. In 1601, Ieyasu gave Kazuaki the fiefdom of Zeze (30,000 koku) in Omi.

This article incorporates text from OpenHistory.
Karl Holtz
Karl Holtz  (14 January 1899, Berlin – 18 April 1978 Rehbrücke) was a German artist and cartoonist.

During the November Revolution his caricatures were published in the newspaper The Red Flag and the journal Die Aktion. Holtz took part in 1919 in the fighting in Berlin. From 1920 to 1923 he traveled through Germany, Italy, France and Tunisia.

After the Second World War Holtz lived in East Germany where he participated in the Ulenspiegel magazine.

When the Swiss satirical magazine Nebelspalter published a caricature of Stalin by him, Holtz was arrested. A Soviet military court sentenced him in 1949 to a prison sentence of 25 years, which was enforced in Bautzen prison. On July 25, 1956, he was released by way of a pardon, but was not in rehabilitation at that time.

Ulenspiegel (magazine)
Ulenspiegel was a bi-weekly German satirical magazine published in Berlin after World War II. The magazine was an important cultural outlet in the new era of democracy and freedom following the fall of the Third Reich. Its first issue was published on 24 December 1945. The publishers were Herbert Sandberg and Günther Weisenborn; editors included Wolfgang Weyrauch, with Karl Schnog becoming editor-in-chief in 1947. Its success was stymied by politics, as the editors first clashed with the American authorities in occupied Germany in 1948, accused of being too "left-wing", and then after the magazine moved to the Soviet sector of Berlin, ran afoul of the Communists in 1950. The remaining publisher, Sandberg, lost his license to publish in 1950.
1st Golden Raspberry Awards
The 1st Golden Raspberry Awards were held on March 31, 1981, at founder John J. B. Wilson's living room alcove to recognize the worst the film industry had to offer in 1980. For it was a double feature of Can't Stop the Music, winner of Worst Picture, and Xanadu that inspired Wilson to start the Razzies. Each category included as many as ten nominees; the maximum was lowered to five the following year to mirror the Oscars. "There was a fake stage in John's apartment," remembers Maureen Murphy, who was a presenter.

Film industry
The film industry or motion picture industry comprises the technological and commercial institutions of filmmaking, i.e., film production companies, film studios, cinematography, animation, film production, screenwriting, pre-production, post-production, film festivals, distribution, and actors. Though the expense involved in making film almost immediately led film production to concentrate under the auspices of standing production companies, advances in affordable filmmaking equipment, as well as an expansion of opportunities to acquire investment capital from outside the film industry itself, have allowed independent film production to evolve.

In 2019, the global box office was worth $42.2 billion. When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018. Hollywood is the world's oldest national film industry, and largest in terms of box-office gross revenue.
Freundlich
Freundlich is a surname. Notable people with the surname include:

Bart Freundlich (born 1970), American film director, screenwriter and producer

Herbert Freundlich (1880–1941), German chemist

Irwin Freundlich (1908–1977), American  music teacher and academician

Jeff Lindsay (writer), pen name of Jeffry Freundlich (born 1952), American author

Otto Freundlich (1878–1943), German artist

Irwin Freundlich
Irwin Freundlich (1908–1977) was a prominent teacher at Juilliard starting in 1935. He studied with James Friskin and Edward Steuermann at the Institute of Musical Art, which merged with the Juilliard Graduate School in 1926 to become the current Juilliard School of Music.

His wife, Lillian Freundlich (13 March 1912 – 1999) was a graduate of Juilliard and taught at the Peabody Conservatory of Music. The husband and wife team performed recitals together featuring pieces for one piano for 4 hands.
Bahareh Kian Afshar
Bahareh Kianafshar (Persian: بهاره کیان‌افشار; born May 2, 1983) is an Iranian actor. She began her professional acting career in 2006 with the television series Kolah Pahlavi, portraying the character "Shadi Mostasharnia", with her voice dubbed by Fariba Ramezanpour. This role brought her significant recognition. She received nominations for the Hafez Award for her performances in the series Asheghaneh (2016–2017) and Golshifteh (2017–2018).

Hafez Awards
Hafez Awards (Persian: جایزه حافظ) is an annual awards ceremony that honors achievements in Iranian cinema. The awards, first presented in 1997, are presented by Picture World Magazine (Aka. Donyaye Tassvir in Persian) which is why they are also known as Donyaye Tassvir Awards. It is the only non-governmental ceremony among the cinematic festivals and awards held in Iran. Mehran Modiri and Asghar Farhadi with 9 Hafez statues each have jointly been the most frequent recipients of this award.

The 20th Hafez Awards were held online due to the COVID-19 pandemic.
Yan Zhiqiang
Yan Zhiqiang (born 22 October 1987) is a Chinese paralympic boccia player. He participated at the 2012 Summer Paralympics in the boccia competition, being awarded the silver medal in the individual BC2 event. Zhiqiang also participated in the team BC1–2 event, being awarded the silver medal with his teammates Weibo Yuan, Zhang Qi and Kai Zhong. He participated at the 2016 Summer Paralympics in the boccia competition, being awarded the bronze medal in the individual BC2 event. Zhiqiang also participated at the 2008 Summer Paralympics in the boccia competition, winning no medal.

Boccia at the 2012 Summer Paralympics
Boccia at the 2012 Summer Paralympics was held in the ExCeL from 2 September to 8 September, with a maximum of 104 athletes (80 men, 24 women) competing in seven events. There were four individual events, two pair events, and one team event.
Pelzia
Pelzia is a genus of moths belonging to the subfamily Tortricinae of the family Tortricidae. It consists of only one species, Pelzia alticolana, which is found in Ecuador (Carchi Province).

The wingspan is about 24 mm.

Tortricinae
The Tortricinae are the nominate subfamily of tortrix moths. Commonly referred to as leafrollers, as the larvae build shelters by folding or rolling leaves of the food plant,  the tortricinae include several notable pests as well species used as biological control agents against invasive weeds.
Riccobaldo of Ferrara
Riccobaldo of Ferrara (c. 1246- after 1320) was a medieval Italian notary and Latin writer of the Middle Ages, a chronicler, geographer and encyclopedist. He is sometimes known in the literature as Riccobaldo da Ferrara according to the Italian form, as well as Riccobaldo Ferrarese or as Riccolbaldo.

Eusebius
Eusebius of Caesarea (c. AD 260/265 – 30 May AD 339), also known as Eusebius Pamphilius, was a historian of Christianity, exegete, and Christian polemicist from the Roman province of Syria Palaestina. In about AD 314 he became the bishop of Caesarea Maritima.

Together with Pamphilus, Eusebius was a scholar of the biblical canon and is regarded as one of the most learned Christians during late antiquity. He wrote the Demonstrations of the Gospel, Preparations for the Gospel and On Discrepancies between the Gospels, studies of the biblical text. His work Onomasticon is an early geographical lexicon of places in the Holy Land mentioned in the Bible. As "Father of Church History" (not to be confused with the title of Church Father), he produced the Ecclesiastical History, On the Life of Pamphilus, the Chronicle and On the Martyrs. He also produced a biographical work on Constantine the Great, the first Christian Roman emperor, who was Augustus between AD 306 and AD 337.
Estradiol monopropionate
Estradiol propionate (EP), also known as estradiol monopropionate or estradiol 17β-propionate and sold under the brand names Acrofollin, Akrofollin, and Follhormon, is an estrogen medication and estrogen ester which is no longer marketed. It is the C17β propionate ester of estradiol. EP was provided in an oil solution and was administered by intramuscular injection. The medication was first marketed by 1938 or 1939.

Estrogen ester
An estrogen ester is an ester of an estrogen, most typically of estradiol but also of other estrogens such as estrone, estriol, and even nonsteroidal estrogens like diethylstilbestrol. Esterification renders estradiol into a prodrug of estradiol with increased resistance to first-pass metabolism, slightly improving its oral bioavailability. In addition, estrogen esters have increased lipophilicity, which results in a longer duration when given by intramuscular or subcutaneous injection due to the formation of a long-lasting local depot in muscle and fat. Conversely, this is not the case with intravenous injection or oral administration. Estrogen esters are rapidly hydrolyzed into their parent estrogen by esterases once they have been released from the depot. Because estradiol esters are prodrugs of estradiol, they are considered to be natural and bioidentical forms of estrogen.
Ampang Medikal
Ampang Medikal was a Malaysian medical drama series. The brainchild of Abdul Rahman Ahmad (CEO of Media Prima Sdn Bhd) and Keith Chong (CEO of Niche Films Sdn Bhd), the series was the first Malaysian medical drama to be produced, set in a fictional hospital in Ampang, Kuala Lumpur and also the first to feature an openly gay person character onscreen played by Kris Law . Production began on May 5, 2008 and the series debuted on NTV7 on August 21, 2008. The series has been compared to Grey's Anatomy.

Ampang Jaya
Ampang Jaya, more commonly known as just Ampang, is a town, a mukim and a parliamentary constituency straddling parts of the Hulu Langat District and Gombak District, in eastern Selangor, Malaysia. It is located just outside the eastern border of Kuala Lumpur Federal Territory.

It is administered by the Ampang Jaya Municipal Council (MPAJ), which is the formal name of the township as well.
Malinau Kota
Malinau Kota is a district and the regency seat of Malinau Regency in North Kalimantan province. The town is the economic center of the regency, largest town in the regency, and serves as a gateway for interior towns and villages around the Heart of Borneo especially neighbouring Krayan region in Nunukan Regency. It had a population of 27,736 (or around 32.5% of the entire regency's population) in mid 2022.

Regency seat
A regency seat (Indonesian: Ibu kota kabupaten) is a capital or seat of government of a regency in Indonesia. It is roughly equivalent of county seat in the United States or county town in the United Kingdom. Legally, regency seats are not administrative subdivisions of Indonesia and have no official boundaries. A regency seat may occupy an entire district (such as Sigli in Pidie Regency, Ngawi (town) in Ngawi Regency), a part of district (such as Sarilamak in Harau district, Lima Puluh Kota Regency), or several districts (such as Ungaran, which consists of West Ungaran district and East Ungaran district in  Semarang Regency).

The regent offices in most Indonesian regencies usually have Traditional design representing a Region, although dome in a roof sometimes can be added in some Indonesian regent offices, resembling a U.S. state capitol or a county courthouse.
Deep Zoom
Deep Zoom is a technology developed by Microsoft for efficiently transmitting and viewing images. It allows users to pan around and zoom in on a large, high resolution image or a large collection of images. It reduces the time required for initial load by downloading only the region being viewed or only at the resolution it is displayed at. Subsequent regions are downloaded as the user pans to (or zooms into) them; animations are used to hide any jerkiness in the transition. The libraries are also available in other platforms including Java and Flash.

Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.
Newfoundland and Labrador Route 30
Route 30 is a 12.0-kilometre-long (7.5 mi) north-south provincial highway in Newfoundland and Labrador, extending from St. John's through Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove to Torbay, all along the Avalon Peninsula of Newfoundland.

Torbay, Newfoundland and Labrador
Torbay is a town located on the eastern side of the Avalon Peninsula in Newfoundland and Labrador, Canada.

The town is located 12 km (7.5 mi) north of the capital city of St. John's and is part of the St. John's metropolitan area. Due to Torbay's close proximity to St. John's, the town's population is quickly growing. According to the 2021 census the population was 7,852, up from 7,397 in 2011.
The Pot Carriers
The Pot Carriers is a 1962 British comedy-drama film directed by Peter Graham Scott and produced by Gordon Scott for ABPC. The film stars Ronald Fraser, Paul Massie, Carole Lesley and Dennis Price. The film is largely set in Wandsworth prison and is a remake of the ITV Play of the Week, The Pot Carriers (1960), which writer Mike Watts based on his prison experiences. The film is about a young prisoner called Rainbow as he struggles to adjust to his first stretch behind bars.

Peter Graham Scott
Peter Graham Scott (27 October 1923 – 5 August 2007) was an English television and film producer, television director, film director, film editor and screenwriter. He was one of the producers and directors who shaped British television drama in its formative years and his background in film editing and directing helped to move television out of an era of studio-bound productions and towards programmes that owed more to cinema than to the stage.
James Willie (Texas politician)
James Willie of Washington, Wilkes County, Georgia, (5 Jan 1823-1863) was a Texas lawyer, legislator, and attorney general. In 1846, he was elected to represent Washington County in the first Legislature of Texas. He was the principal author of the Texas Penal Code of 1856. He was elected Attorney General of Texas in 1856. He died in Houston in 1863. He was married to Sallie Johnson.

Wilkes County, Georgia
Wilkes County is a county located in the east central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 9,565. The county seat is the city of Washington.

Referred to as "Washington-Wilkes", the county seat and county are commonly treated as a single entity by locals, including the area's historical society and the Chamber of Commerce. It is part of the Central Savannah River Area (CSRA).
Perry Webster Gilbert
Perry Webster Gilbert (December 1, 1912 – October 15, 2000) was a professor at Cornell University, shark scientist, and former Director of Mote Marine Laboratory. He pioneered the capture and study of live sharks and for several decades was considered one of the world's foremost experts on shark anatomy and behavior. Over the course of his life, Gilbert published two books and approximately 150 scientific papers. As a recipient of both Carnegie and Guggenheim Fellowships and chair of the American Institute of Biological Sciences' Shark Research Panel, Gilbert travelled the world to better learn and understand shark behavior.

American Institute of Biological Sciences
The American Institute of Biological Sciences (AIBS) is a nonprofit scientific public charitable organization. The organization's mission is to promote the use of science to inform decision-making and advance biology for the benefit of science and society.
Rzepecki
Rzepecki (feminine: Rzepecka; plural: Rzepeccy) is a Polish noble surname (Rzepeccy herbu Białynia), Russified as Rzhepetsky (Ржепецкий) when Poland was part of the Russian Empire. It is a toponymic surname associated with the location Rzepedź. Notable people with the surname include:

Anton Rzhepetsky (1868–1932), Ukrainian politician, financier, and statesman

Iza Moszczeńska-Rzepecka (1864–1941), Polish feminist journalist, translator and suffragette

Jan Rzepecki (1899–1983), Polish soldier and military historian

Karol Rzepecki (1865–1931), Polish politician

Łukasz Rzepecki (born 1992), Polish politician

Michelle Rzepecki (born 1986), Australian goalball player

Mikhail Rzhepetsky (1853–1914), Russian general

Michelle Rzepecki
Michelle Rzepecki (born 6 November 1986) is an Australian goalball player classified as a B3 competitor. She made her debut for the Australia women's national goalball team at the 2011 African-Oceania regional Paralympic qualifying competition. She was selected to represent Australia at the 2016 Summer Paralympics in goalball.
2021–22 Coupe de France preliminary rounds
The 2021–22 Coupe de France preliminary rounds made up the qualifying competition to decide which teams took part in the main competition from seventh round. This was the 105th season of the main football cup competition of France. The competition was organised by the French Football Federation (FFF) and was normally open to all clubs in French football, as well as clubs from the overseas departments and territories (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia, Tahiti, Réunion, Saint Martin, and Saint Pierre and Miquelon).

The six (or more, if required) preliminary rounds were organised by the 13 Regional leagues from the mainland, and the 6 Regional leagues of the overseas departments and territories. They took place between June and November 2021.

Voltigeurs de Châteaubriant
Voltigeurs de Châteaubriant is a French association football club based in the commune of Châteaubriant, Loire-Atlantique. As of the 2020–21 season the men's team competes in the National 2, the fourth tier of French football, having won promotion in the truncated 2019–20 season. The club plays their home matches at the Stade de la Ville en Bois, which has a capacity of 3,000.
John Henry Ingram
John Henry Ingram (November 16, 1842 – February 12, 1916) was an English biographer and editor with a special interest in Edgar Allan Poe.

Ingram was born at 29 City Road, Finsbury Square, Middlesex, and died at Brighton, England. His family lived at Stoke Newington, recollections of which appear in Poe's works.

J. H. Ingram dedicated himself to the resurrection of Poe's reputation, maligned by the dubious memoirs of Rufus Wilmot Griswold; he published the first reliable biography of the author and a four volume collection of his works.
Sarah Helen Whitman's correspondence with Ingram, with her letters from Poe and a daguerrotype portrait, was added to the library of material he was assembling; Ingram's Poe collection is now held at the Albert and Shirley Small Special Collections Library at the University of Virginia.

Ingram was the series editor of the Eminent Women Series (1883-1886) published by W. H. Allen and Company, London.

Finsbury
Finsbury is a district of North-Central London, forming the southeastern part of the London Borough of Islington. It borders the City of London.

The Manor of Finsbury is first recorded as Vinisbir (1231) and means "manor of a man called Finn". Finsbury lay just outside Cripplegate (and on its later construction, Moorgate) in London Wall. At that time, much of the manor was part of the "great fen which washed against the northern wall of the City".

Finsbury gave its name to two larger administrative areas: the Finsbury Division of the Ossulstone Hundred of Middlesex, from the 17th century until 1900, and from 1900 to 1965 the Metropolitan Borough of Finsbury. The Metropolitan Borough included Finsbury (also known as St Luke's) and Clerkenwell.

The area should not be confused with Finsbury Park, a public space roughly 3 miles (5 km) to the north, which gives its name to its surrounding mainly residential area.