hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apsheron Sill
The Apsheron Sill, Absheron Sill, Apsheron Ridge or Apsheron Threshold is a major northwest-southeast-trending bathymetric high that runs for about 250 kilometres (160 mi) across the whole of the Caspian Sea from Baku in Azerbaijan to the Cheleken Peninsula in Turkmenistan. The sill separates the central and southern parts of the  Caspian Sea. It is interpreted to be the surface expression of a northeast-dipping subduction zone along which oceanic crust of the South Caspian Basin is being subducted beneath the Central Caspian as part of the complex zone of continental collision between the Arabian Plate and the Eurasian Plate.

Arabian plate
The Arabian plate is a minor tectonic plate in the Northern and Eastern Hemispheres.

It is one of the three continental plates (along with the African and Indian plates) that have been moving northward in geological history and colliding with the Eurasian plate. This collision is resulting in a mingling of plate pieces and mountain ranges extending in the west from the Pyrenees, crossing Southern Europe to Iranian plateau, forming the Alborz and the Zagros Mountains, to the Himalayas and ranges of Southeast Asia.
Chancelloria
Chancelloria is a genus of early animals known from the Middle Cambrian Burgess Shale, the Comley limestone, the Wheeler Shale, the Bright Angel Shale and elsewhere (such as Iran). It is named after Chancellor Peak. It was first described in 1920 by Charles Doolittle Walcott, who regarded them as one of the most primitive groups of sponges. However, they are currently thought to be member of the group Chancelloriidae. 178 specimens of Chancelloria are known from the Greater Phyllopod bed, where they comprise 0.34% of the community.

Charles Doolittle Walcott
Charles Doolittle Walcott (March 31, 1850 – February 9, 1927) was an American paleontologist, administrator of the Smithsonian Institution from 1907 to 1927, and the third director of the United States Geological Survey. He is famous for his discovery in 1909 of well-preserved fossils, including some of the oldest soft-part imprints, in the Burgess Shale of British Columbia, Canada.
The Call of the North (1921 film)
The Call of the North is a 1921 American silent drama film produced by Famous Players–Lasky and distributed by Paramount Pictures. It was directed by Joseph Henabery and stars Jack Holt. It is based on the 1903 novel The Conjuror's House: a Romance of the Free Forest by Stewart Edward White and its 1908 play adaptation The Call of the North by George Broadhurst starring Robert Edeson. This film is a remake of an earlier 1914 version directed by Cecil B. DeMille. It is not known whether the film currently survives.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Cameron (automobile)
The Cameron was an American automobile manufactured by the Cameron Car Company of Rhode Island from 1902 to 1906, then in Brockton, Massachusetts, from 1906 to 1908, then in Beverly, Massachusetts, from 1909 to 1915, Norwalk, Connecticut, in 1919, and finally in Stamford, Connecticut, in 1920. No cars were produced from 1915 to 1918. The company made two-, four-, and six-cylinder models. A 1909 Cameron Six phaeton exists in good condition in Washington state in a private collection, and a 1903 Cameron Runabout exists in the Reno Automobile Museum. In addition, a few collectors have spare parts, such as incomplete engines.

Norwalk, Connecticut
Norwalk is a city in Fairfield County, Connecticut, United States. The city, part of the New York Metropolitan Area, is the sixth-most populous city in Connecticut as of the 2020 census, with a population of 91,184.

Norwalk is on the northern shore of Long Island Sound and was first settled in 1649.
Joachim Neander
Joachim Neander (1650 – 31 May 1680) was a German Reformed (Calvinist) Church teacher, theologian and hymnwriter whose most famous hymn is Praise to the Lord, the Almighty, the King of Creation (German: Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren).

The hymn has been described by John Julian in his A Dictionary of Hymnology as "a magnificent hymn of praise to God, perhaps the finest creation of its author, and of the first rank in its class." Due to its popularity it has been translated several times into English - Catherine Winkworth being one of the translators in the 19th century - and the hymn has appeared in most major hymnals.

Neander wrote about 60 hymns and provided tunes for many of them. He  regarded as the first hymnwriter in German of the Reformed Church    as well as the most notable.

Catherine Winkworth
Catherine Winkworth (13 September 1827 – 1 July 1878) was an English hymnwriter and educator. She translated the German chorale tradition of church hymns for English speakers, for which she is recognized in the calendar of the Evangelical Lutheran Church in America. She also worked for wider educational opportunities for girls, and translated biographies of two founders of religious sisterhoods. When 16, Winkworth appears to have coined a once well-known political pun, peccavi, "I have Sindh", relating to the British occupation of Sindh in colonial India.
Timeline of Manitoba history
Most of the following timelines for Manitoba's history is taken from either the Manitoba Historical Society, or from the Heritage Manitoba and the Gimli Municipal Heritage Advisory Committee, as adapted from a three-volume history of Manitoba published in 1993 titled Manitoba: 125.

Amalgamation of Winnipeg
The amalgamation of Winnipeg, Manitoba (also known as Unicity) was the municipal incorporation of the old City of Winnipeg, eleven surrounding municipalities, and the Metropolitan Corporation of Greater Winnipeg (Metro) into one.

The amalgamated city's boundaries were established by the 1971 City of Winnipeg Act, combining the former Winnipeg and Metro with the rural municipalities of Charleswood, Fort Garry, North Kildonan, and Old Kildonan; the Town of Tuxedo; and the cities of East Kildonan, West Kildonan, St. Vital, Transcona, St. Boniface, and St. James-Assiniboia. The city-metropolitan government officially replaced the existing municipal governments on 1 January 1972.

Though officially joined in 1972, these areas and their respective civic services (e.g. police departments) were not completely merged until years later.
Positiv
Positiv is an American Christian television network owned and operated by the Trinity Broadcasting Network. It mainly consists of a lineup of Christian films, varying between smaller independent studio productions and major Hollywood studio productions, as well as some secular, family-friendly films from major film studios.

Positiv is carried over-the-air on digital subchannels of TBN owned-and-operated and affiliated stations nationwide, usually on that station's fifth subchannel. Positiv is also available on pay television providers as well as on select digital streaming platforms like Apple TV, Roku, and Amazon Fire TV that offer TBN's six American networks.  Positiv is also available worldwide, like in Australia on FaithStream TV.

Family-friendly
A family-friendly product or service is one that is generally considered by a culture to be suitable for all members of an average family.  Family-friendly restaurants are ones that provide service to families that have young children. Frequently, family-friendly products avoid marketing solely to children and attempt to make the product palatable to adults as well.
Luke Walton (rower)
Luke Edward Walton (born May 29, 1979) is an American rower. He competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, where he placed 11th in the men's coxless pair, along with Artour Samsonov. Walton was born in Poway, California.

Walton represented Cambridge at the 2005 Boat Race. Oxford would go on to win this edition of the event.

Cambridge University Boat Club
The Cambridge University Boat Club (CUBC) is the rowing club of the University of Cambridge, England. The club was founded in 1828 and has been located at the Goldie Boathouse on the River Cam, Cambridge since 1882. Nowadays, training primarily takes place on the River Great Ouse at Ely.

The prime constitutional aim of CUBC is to beat Oxford University Boat Club in the annual Oxford and Cambridge Boat Race and Lightweight Boat Races. CUBC's Openweight Men's squad currently lead Oxford in the series by 87 races to 81, with 1 dead heat in The Boat Race 1877, while the Openweight Women's squad lead Oxford by 48 races to 30.  The Lightweight Men's squad lead Oxford by 31 races to 19, and the Lightweight Women's squad lead Oxford by 24 races to 17.
Immaculate Heart of Mary School, Bulacan
Immaculate Heart of Mary School, Bulacan (IHMS, Bulacan) is a Catholic school owned and managed by the Franciscan Sisters of the Sacred Heart whose apostolate is the sanctification and formation of children and young people through educational apostolate. It is located inside the Basilica of Lourdes Grotto Compound at the City of San Jose del Monte, Bulacan. The land for the school site was a donation from the Guanzon Family.

The community of sisters and 30 lay members of the Immaculatinian Learning Community is taking care of the nearly 200 students from Kinder to High School including the Orphanage (Father Simpliciano of the Nativity).

San Jose del Monte
San Jose del Monte (SJDM), officially the City of San Jose del Monte (Tagalog: Lungsod ng San José del Monte; Tagalog pronunciation: [ˌsɐn hoˌsɛ dɛl ˈmonte]), is a component city in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 685,688 people, making it the largest local government unit within the province of Bulacan and Central Luzon, and the 18th most populated city in the Philippines.

It was proclaimed as a component city on 10 September 2000, through Republic Act No. 8797. Its conversion into a highly urbanized city was by virtue of Proclamation No. 1057 issued by President Rodrigo Duterte on 4 December 2020; the conversion was rejected on a referendum held on 30 October 2023, by the voters of Bulacan including the concerned city.

San José del Monte's name, which means “Saint Joseph of the Mountain” in Spanish, is derived from Saint Joseph, whose statue was found in a veritable forest. The hunters called it as such.
Manuela Ósk Harðardóttir
Manuela Ósk Harðardóttir (born 29 August 1983) is an Icelandic beauty queen and a model. She was crowned Miss Reykjavik and Miss Iceland in 2002. She represented her country in Miss Scandinavia and was 1st runner-up. She also went to compete in Miss Universe 2003 in Panama City. She was hospitalized two days before the pageant, due to dehydration, and could not compete.

Manuela married footballer Grétar Rafn Steinsson on 27 November 2007 in Alkmaar, Netherlands. They divorced in 2011.

In 2016 she completed her B.A. degree in Fashion design from the  Icelandic Academy of the Arts in Reykjavík. As of 2016, she is studying for a B.A. in social media at FIDM, Los Angeles.

Fashion Institute of Design and Merchandising
The Fashion Institute of Design and Merchandising (FIDM) was a private college founded in 1969 by Tonian Hohberg in downtown Los Angeles. In 2023, Arizona State University (ASU) announced that FIDM would become a part  of ASU's fashion education program.
The school officially closed on March 31, 2025 with its final graduating class.
Jinde Temple, Wanhua
Jinde Temple is located in Taipei's Wanhua District, Taiwan.

The place name is "Hegoutou" (the area around the back streets of Ximending), which are Hegoutoujiao, Zhuxiangweizhuang and Jimucuozai. Because it was close to the Tamsui River and connected by rivers and ditches at that time, it was located at a waterway transportation point.

It is also the place where Xu Haiqing, the underworld godfather and underworld arbiter, made his fortune at a young age. In addition, the temple's organizational form is a management committee system. There are also two temples in Tamsui District and Wugu District in New Taipei City that also worship General Zhushun.

Wugu District
Wugu District (Chinese: 五股區; pinyin: Wǔgǔ Qū; Pe̍h-ōe-jī: Gō͘-kó͘-khu) is a suburban district in the western part of New Taipei City in northern Taiwan.  It has an area of 34.86 km2 and a population of 90,465 people (2022).
Centre Congregational Church
The Centre Congregational Church is a historic Congregational church on Province Road (New Hampshire Route 107) in Gilmanton, New Hampshire. Built in 1826–27, it is one of the region's best examples of a late Federal-period church. It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

New Hampshire Route 107
New Hampshire Route 107 is a 69.108-mile-long (111.219 km) north–south state highway in eastern New Hampshire. It connects Laconia in the Lakes Region with Seabrook on the Atlantic coast. The southern terminus of NH 107 is at U.S. Route 1 in Seabrook near the entrance to Seabrook Station Nuclear Power Plant. The northern terminus is at U.S. Route 3 on the Laconia/Gilford town line.

The highway is signed north-south, but follows a more southeast-to-northwest alignment. Although the route stretches for almost 70 miles (110 km), NH 107 essentially exists as a series of smaller segments connected by short concurrencies with other routes.

NH 107 between US 3 and Leavitt Road in Laconia is part of the Timberman 70.3 Triathlon bicycle course.
Educational theory of apprenticeship
The apprentice perspective is an educational theory of apprenticeship concerning the process of learning through active participation in the practices of the desired skills, such as during workplace training. By working with other practitioners, an apprentice can learn the duties and skills associated with the position without formal teaching. In the process of training, apprentices also have the chance to specialize; as they are supervised, their specific talents and contributions within the field are taken into account and integrated into the overall practice.

The apprenticeship perspective can be used to teach a wide variety of procedures to students: for example, tying shoelaces, building a fire, and taking blood. It can also be used to train master practitioners in fields involving high complexity, numerous webs of interaction, or shifting environments demanding constant attention: for example, drivers' education, flight training, or sports training.

Learning-by-doing
Learning by doing is a theory that places heavy emphasis on student engagement and is a hands-on, task-oriented, process to education. The theory refers to the process in which students actively participate in more practical and imaginative ways of learning. This process distinguishes itself from other learning approaches as it provides many pedagogical advantages to more traditional learning styles, such those which privilege inert knowledge. Learning-by-doing is related to other types of learning such as adventure learning, action learning, cooperative learning, experiential learning, peer learning, service-learning, and situated learning.
Lauriela Martins
Lauriela Martins is an Angolan beauty pageant titleholder who won Miss Angola 2017 and represented Angola at Miss Universe 2017. She also will represent Angola at the Miss International 2025 pageant in Tokyo, Japan.

Martins was crowned Miss Angola 2017 on 18 December 2016. At the Miss Universe 2017 pageant, held in Las Vegas, Nevada in November 2017, Martins did not reach the top 16.

Martins won Miss International Angola 2025 and will represent Angola at the Miss International 2025 pageant at Yoyogi National Gymnasium, Shibuya, Tokyo, Japan on 27 November 2025.

Yoyogi National Gymnasium
Yoyogi National Gymnasium, officially Yoyogi National Stadium (Japanese: 国立代々木競技場, Hepburn: Kokuritsu Yoyogi Kyōgi-jō) is an indoor arena located at Yoyogi Park in Shibuya, Tokyo, Japan, which is famous for its suspension roof design.

The arena can hold 12,898 people (8,774 stand seats and 4,124 arena seats) and an arena area of 4,000 square metres (43,000 sq ft). It is now primarily used for ice hockey, futsal, basketball and volleyball.

The NHK studios are adjacent to the arena along the edge of Yoyogi Park. Therefore, images of the arena are regularly featured at the end of NHK Newsline broadcasts.
Dorothy Frooks
Dorothy Frooks (February 12, 1896 – April 13, 1997) was an American writer, publisher, military officer, lawyer, and suffragist. She also ran for Congress twice, in 1920 as a member of the Prohibition Party and in 1934 on the Law Preservation ticket for New York's At-large congressional district.

She worked as a writer for the New York Evening World and published the Murray Hill News in 1952. She also wrote Labor Courts Outlaw Strikes, a pamphlet calling for the establishment of a labor court.

A lawyer in Peekskill, New York, she wrote numerous fiction and nonfiction books, including The Olympic Torch, The American Heart, and an autobiography, Lady Lawyer.

1934 New York state election
The 1934 New York State Election was held on November 6, 1934, to elect the governor, the lieutenant governor, the state comptroller, the attorney general, a U.S. Senator, two U.S. Representatives-at-large, the chief judge and two associate judges of the New York Court of Appeals, as well as all members of the New York State Assembly and the New York State Senate.
John A. Lovely
John A. Lovely (November 18, 1843 – January 28, 1908) was an American lawyer and jurist.

Born in Burlington, Vermont, Lovely was admitted to the Wisconsin bar in Milwaukee, Wisconsin, in 1866. He then practiced law in Watertown, Wisconsin. In 1867, Lovely moved to Albert Lea, Minnesota and continued to practice law. From 1869 to 1874, Lovely served as county attorney for Freeborn County, Minnesota. Lovely served on the Minnesota Supreme Court from 1900 to 1905. He died at his home in Albert Lea, Minnesota.

Freeborn County, Minnesota
Freeborn County is a county in the state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 30,895. Its county seat is Albert Lea. Freeborn County comprises the Albert Lea Micropolitan Statistical Area.
Douglas Creek (Washington)
Douglas Creek is a creek in Douglas County, Washington. It rises in Douglas County, flows through Moses Coulee then empties to Wanapum Lake on the Columbia River. The course of the creek through Moses Coulee displays an "outdoor geologic laboratory" exhibiting basalt formations and relics of the Missoula floods of the last ice age. The watershed of Douglas Creek proper covers 132,056 acres (53,441 ha), about 11% of the county, but including McCarteny Creek the entire Moses Coulee drainage is 1,000 square miles (2,600 km2) or a little more than half of the county.: 19  The creek's flow reaches the Columbia River "during storm water runoff events", otherwise being absorbed into the aquifer.: 21

Douglas County, Washington
Douglas County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 42,938. The county seat is Waterville, while its largest settlement is East Wenatchee. The county was created out of Lincoln County on November 28, 1883 and is named for American statesman Stephen A. Douglas.

Douglas County is part of the Wenatchee, WA Metropolitan Statistical Area.
Lengo Channel
In the Solomon Islands, the waters between the Florida Islands and Taivu Point on the northeast of Guadalcanal are divided by reefs into (from north to south) Nggela Channel, Sealark Channel, and Lengo Channel. They connect Ironbottom Sound to the west with Indispensable Strait to the east.

The Lengo Channel is navigatable by large ships and was traversed by Task Force 67 (TF67) during the Battle of Tassafaronga and by other ships during the Guadalcanal Campaign.

Nggela Islands
The Nggela Islands or Ngella Islands, previously known as the Florida Islands, are a small island group in the Central Province of Solomon Islands, a sovereign state, since 1978, in the southwest Pacific Ocean. The name Florida Islands fell into disuse following Solomon Islands' independence in 1978.

The group is composed of four larger islands and about 50 smaller ones, many with white coral beaches. The four main islands are, Nggela Sule with Nggela Pile to its southeast, separated by the narrow Mboli Passage, Olevugha (also known as Mobokonimbeti, and previously Sandfly Is.) and  Vatilau (also known as Buenavista) to the northwest.   Smaller islands include: Anuha, (70 ha (170 acres)), south of Nggela Sule, Tulagi just off the southwest coast of Nggela Sule, now the capital of Central Province and previously the British administrative centre for the Solomons, Gavutu and Tanambogo.
Ancylis comptana
Ancylis comptana, the strawberry leaf-roller or Comptan's ancylis moth, is a moth of the family Tortricidae. It is found from the United Kingdom and Scandinavia to northern Spain and Turkey, Asia Minor, Kazakhstan, Uzbekistan, Russia, China, Mongolia, Korea and Japan. In North America, it is represented by ssp. fragariae.

The wingspan is 11–14 mm. Adults are on wing from April to June and from mid-July until September. There are two generations per year in Europe. In the northern United States, moths of the first generation fly from the end of March to April and those of the second in late May and June. Here, a third or sometimes even a fourth generation occurs, flying in August and from September to October.

The larvae feed on Sanguisorba minor, Potentilla, Fragaria, Teucrium, Rosa, Dryas octopetala, Rubus idaeus, Rubus icaesius and Thymus.

Rubus idaeus
Rubus idaeus (raspberry, also called red raspberry or occasionally European red raspberry to distinguish it from other raspberry species) is a red-fruited species of Rubus native to Europe and northern Asia and commonly cultivated in other temperate regions.
Turners Falls Airport
Turners Falls Airport (FAA LID: 0B5), also referred to as Turners Falls Municipal Airport, is a town owned, public use airport located three nautical miles (6 km) north of the central business district of Montague, a town in Franklin County, Massachusetts, United States. It is owned by the Town of Montague. It is included in the National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015, which categorized it as a general aviation facility.

Montague, Massachusetts
Montague is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 8,580 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts metropolitan statistical area.

The villages of Montague Center, Montague City, Lake Pleasant, Millers Falls (which it shares with Erving), and Turners Falls are located in the town of Montague; Turners Falls, comprising over half the population of the town and its main business district, is sometimes used as a metonym for the entire town of Montague.