hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 World University Cycling Championship
The 2016 World University Cycling Championship was the 7th edition of the World University Cycling Championship. The tournament was hosted by the Federation of School Sports Association of the Philippines (FESSAP), sponsored by the International University Sports Federation (FISU) and sanctioned by the Union Cycliste Internationale (UCI). The championship proper took place in Tagaytay, Philippines from March 17–20, 2016 with the opening ceremonies held on March 16. It is the first FISU World University Cycling Championship to be held outside of Europe and the first in Asia.

Federation of School Sports Association of the Philippines
The Federation of School Sports Association of the Philippines, abbreviated as FESSAP is a university sports federation based in the Philippines established in 1999. It is recognized by the Commission on Higher Education since 1999 and member of the International University Sports Federation (FISU) since 2009. The university sports body is the sole recognized body for university sports in the Philippines by FISU. FESSAP is also a member of the Asian University Sports Federation since 2000.

In 2013, the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) disputed the membership of FESSAP in FISU. The UAAP asserts that from the 1967 to 2007 the UAAP has been sending athletes to the Universiade, which is organized by FISU. In a meeting by the FISU Executive Committee in Trento, Italy held in December 8, 2013, FESSAP's membership was confirmed by FISU.
September in the Rain (film)
September in the Rain is a 1937 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon directed by Friz Freleng. The short was released on December 18, 1937.

Timed at 5 minutes and 50 seconds, September in the Rain is one of the shortest among all Warner Bros. Merrie Melodies or Looney Tunes animated short subjects. Due to the controversy engendered by the sequences considered to depict racial stereotyping, it has been most commonly edited to a much shorter running of four or even three minutes, with the invariable excision of the Fats Waller–Louis Armstrong "Nagasaki" production number and, often, the Al Jolson title song performance. Although not listed among the Censored Eleven, the cartoon has been exhibited infrequently, even in its brief censored version.

Re-released under the "Blue Ribbon" label, September in the Rain was shorn of its original title card containing all the credited names, however, the recovered card, along with those for other "Blue Ribbon" reissues, is available for viewing.

Ethnic stereotype
An ethnic stereotype or racial stereotype involves part of a system of beliefs about typical characteristics of members of a given ethnic group, their  status, societal and cultural norms. A national stereotype does the same for a given nationality. Stereotyping is typically associated with racism, and may also be used for humor in jokes.

National stereotypes may relate either to one's own ethnicity/nationality or to a foreign/differing one.  Stereotypes about one's own nation may aid in maintaining a national identity due to a collective relatability to a trait or characteristic, referred to as national character.
Xiangjiang New Area
The Xiangjiang New Area  (Chinese: 湘江新区; pinyin: Xiāngjiāng xīnqū) is a new area at state level in Changsha City, Hunan Province, China. Created on 8 April 2015, it is the 12th state-level new area approved to establish by the State Council. Xiangjiang New Area is located in the west of the Xiang River and covers parts of Yuelu, Wangcheng and Ningxiang. According to the official reply of the State Council, the new area has an area of 490 km2 (190 sq mi). The Hunan CPC Party Secretary Xu Shousheng and Hunan Governor Du Jiahao attended the opening ceremony of the new area held in Changsha, 24 May 2015.

In 2015, Xiangjiang New Area covers a built-up area of 126 square kilometres (49 sq mi), it has a population of roughly 1,340,000, its GDP reaches CNY 160.25 billion (US$25.73 billion), and its GDP per capita is CNY 119,500 (US$19,186).

Jinzhou, Ningxiang
Jinzhou Town (Chinese: 金洲镇) is a rural town in Ningxiang City, Hunan Province, China. It is surrounded by Shuangjiangkou Town to the northwest, Wushan Subdistrict to the east, Lijingpu Subdistrict to the west, and Xiaduopu Town to the south. As of the 2000 census it had a population of 27,223 and an area of 62.1 square kilometres (24.0 sq mi). It is home of Jinzhou New Urban Area.
Maja Lidia Kossakowska
Maja Lidia Kossakowska-Grzędowicz (27 February 1972 – 23 May 2022) was a Polish fantasy writer. She was first published in 1997. She was nominated eight times for the Janusz A. Zajdel Award for her short stories and novels, and received it in 2007 for the short story Smok tańczy dla Chung Fonga. She also received several other awards. She is best known for using angel themes in her work. She was the author of thirteen books and many short stories.

She was the wife of another fantasy writer, Jarosław Grzędowicz. She died on 23 May 2022 in a house fire at the age of 50.

Janusz A. Zajdel Award
The Janusz A. Zajdel Award (Nagroda imienia Janusza A. Zajdla), often called just Zajdel,
is the annual award given by the Polish science fiction and fantasy fandom for the best stories published in the previous year. It was established in 1984.

It is the most prestigious of several Polish awards for that genre of literature.
David Amber (producer)
David Amber is an American music producer and songwriter best known for writing and producing songs for Korean artists, including Twice, AOA, Exo-CBX, B.A.P, fromis_9, Hyoyeon, Up10tion, NCT, Oh My Girl, and Cravity. Amber also composes for television shows and advertisements.

Cravity
Cravity (Korean: 크래비티; RR: Keuraebiti) is a South Korean boy band formed by Starship Entertainment. The group is composed of nine members: Serim, Allen, Jungmo, Woobin, Wonjin, Minhee, Hyeongjun, Taeyoung, and Seongmin. They debuted on April 14, 2020, with their extended play, Season 1. Hideout: Remember Who We Are.

The group was dubbed as "Monster Rookies" in 2020, who "emerge as a global artist that attracted attention of the fans globally." They became the first 2020 rookie artist to debut on the Billboard K-pop Hot 100, and earned numerous awards including "New Artist of the Year" at the 12th Melon Music Awards, "Best of Next" at the 2020 Mnet Asian Music Awards, and "Rookie Award" in the 4th Soribada Awards. In November 2024, the group emerged as the winner of Mnet's reality competition survival show Road to Kingdom: Ace of Ace.
Amy Nielsen
Amy Nielsen is a Democratic member of the Iowa House of Representatives. She has represented the 85th district, which encompasses the cities of North Liberty, Tiffin, Oxford, Swisher, Shueyville, and Lone Tree as well as rural areas surrounding Iowa City to the west and south, since January 2017. Prior to her election to the House, she was Mayor of North Liberty from November 2014 to December 2016.

Iowa House of Representatives
41°35′28″N 93°36′14″W﻿ / ﻿41.591°N 93.604°W﻿ / 41.591; -93.604

The Iowa House of Representatives is the lower house of the Iowa General Assembly, the upper house being the Iowa Senate. There are 100 seats in the Iowa House of Representatives, representing 100 single-member districts across the state, formed by dividing the 50 Senate districts in half. Each district has a population of approximately 30,464 as of the 2010 United States census. The House of Representatives meets at the Iowa State Capitol in Des Moines.

Unlike the upper house, the Iowa Senate, state House representatives serve two-year terms with the whole chamber up for re-election in even-numbered years. There are no term limits for the House.
Mallorca Ladies Open
The Mallorca Ladies Open is a professional golf tournament on the Ladies European Tour, first played in 2023.

The tournament is held at Golf Son Muntaner in Palma de Mallorca, host to the Mallorca Golf Open on the European Tour in 2021 and 2022. The inaugural tournament was won by Alexandra Försterling.

Palma de Mallorca
Palma, also known as Palma de Mallorca (officially between 1983–1988, 2006–2008, and 2012–2016), is the capital and largest city of the autonomous community of the Balearic Islands in Spain. It is situated on the south coast of Mallorca on the Bay of Palma. With a population of 438,234 as of 2024, it is the 8th-largest city in Spain.

The Cabrera Archipelago, though widely separated from Palma proper, is part of the municipality.
SS Abessinia (1900)
SS Abessinia was a cargo steamship of the Hamburg America Line (HAPAG). She was built in North East England in 1900, and wrecked in North East England in 1921. In her early years she sailed from Hamburg to and from China, Australia, and the East Coast of the United States. From 1907 to 1912 she sailed from Hamburg to and from the West Coast of the United States and the British Columbia Coast. In 1913 she survived a storm in the North Atlantic that swept away her rudder and disabled her propulsion. She spent the First World War in Chile. Her remains are now a wreck diving site in the Farne Islands.

This was the first of two HAPAG steamships to be called Abessinia, the German for Abyssinia. The second was built in Germany in 1920, and sold and renamed in 1933.

North East England
North East England, often referred to as simply the North East within England, is one of nine official regions of England. It consists of County Durham, Northumberland, Tyne and Wear and part of North Yorkshire. With 2.6 million residents in 2022, it is the least populous region of England. Its largest settlements include Newcastle upon Tyne, Sunderland, Middlesbrough, Gateshead, Darlington and Hartlepool. The North East is covered by two mayoral combined authorities: North East Combined Authority and Tees Valley Combined Authority. It is one of three regions, the other two being North West England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
Ammassivik
Ammassivik (old spelling: Angmagssivik) is a settlement in the Kujalleq municipality in southern Greenland. The modern name is the Kalaallisut for "where you catch ammassaat (capelin)". Its population was 74 in 2010. As of 1 January 2024, its population was 32.

The settlement was founded in 1889 as Sletten. In 1899, a school – the Isak Lundip atuarfia – was built in the settlement by Danish missionaries. The school had 6 students in 2005.

In 1922, the settlement became a trading centre.

Until December 31, 2008, the settlement belonged to the Nanortalik municipality. Since January 1, 2009, the settlement has been part of the Kujalleq municipality, when the former municipalities of Qaqortoq, Narsaq, and Nanortalik ceased to exist as administrative entities.

West Greenlandic
Kalaallisut (lit. 'language of the Kalaallit'), also known as West Greenlandic (Danish: vestgrønlandsk), is the primary and official language of Greenland. It is spoken by the majority of the inhabitants of Greenland, as well as by thousands of Greenlandic Inuit in Denmark proper (in total, approximately 50,000 people). It was historically spoken in the southwestern part of Greenland, i.e. the region around Nuuk, as opposed to the related Greenlandic languages in the northwestern and eastern parts of the island.: 1–2  It has been an official language of Greenland since the 18th century, and the sole official language since 2009.
Sandra Kennedy
Sandra Kennedy (born December 25, 1957) is an American politician who is currently an elected member of the Salt River Project Board of Directors. She previously served on the Arizona Corporation Commission from 2009 to 2013 and from 2019 to 2023. Kennedy was first elected to the commission in 2008 and lost re-election in 2012. She ran again for the commission in 2014, but was defeated in the general election. In the 2018 elections she was elected back to the commission but lost re-election again in 2022. Kennedy served as a member of the state senate from 1992 to 1998 and in the Arizona House of Representatives from 1986 to 1992.

Arizona House of Representatives
The Arizona House of Representatives is the lower house of the Arizona Legislature, the state legislature of the U.S. state of Arizona. The upper house is the Senate. The House convenes in the legislative chambers at the Arizona State Capitol in Phoenix. Its members are elected to two-year terms, with a term limit of four consecutive terms (eight years). Each of the state's 30 legislative districts elects two state house representatives and one state senator, with each district having a population of at least 203,000.

The last election occurred on November 5, 2024, with the Republican Party securing a majority in the House.
Sania Feagin
Sania Nicole Feagin (born March 15, 2003) is an American professional basketball player for the Los Angeles Sparks of the Women's National Basketball Association (WNBA) and for the Adelaide Lightning of the Women's National Basketball League (WNBL). She played college basketball at South Carolina.

South Carolina Gamecocks women's basketball
The South Carolina Gamecocks women's basketball team represents the University of South Carolina and competes in the Southeastern Conference (SEC). Under head coach Dawn Staley, the Gamecocks have been one of the most dominant powerhouse programs in the country, winning NCAA Championships in 2017, 2022, and 2024, in addition claiming the SEC regular season championship 10 times and SEC tournament championship  9 times between the 2013-14 season to the 2025-26 season, essentially ruling the conference for over a decade. The program also enjoyed success under head coach Nancy Wilson during the 1980s in the Metro Conference, when it won five regular season conference championships and three conference tournament championships.  The Gamecocks have the second most NCAA Championships, regular season conference championships, and conference tournament championships of any team in the SEC, trailing only Tennessee.
Gustavo Faris
Gustavo Faris (born 17 February 1962) is an Argentine former cyclist. He competed in the sprint event at the 1988 Summer Olympics, multiple times track and road Argentine champion and won two track world championships in Manchester on 2015 in category +50 years.

Cycling at the 1988 Summer Olympics – Men's sprint
The men's sprint cycling event at the 1988 Summer Olympics took place from 21 to 24 September and was one of the nine cycling events at the 1988 Olympics. There were 25 competitors from 25 nations. After the 1984 Games had featured a humongously bloated 34-cyclist, 11-round, 63-match competition, the competition size was cut down by restricting nations to one cyclist yet again (the rule in place from 1928 to 1956 and in 1976 and 1980) and instituting a qualifying round: this reduced the format to 25 cyclists, 8 rounds (including the qualifying round), and 29 matches (not included the time trials in the qualifying round). The event was won by Lutz Heßlich of East Germany, the 1980 gold medalist who was unable to compete in 1984 due to the Soviet-led boycott. Soviet cyclist Nikolai Kovsh took silver, the best result to date for the Soviets. Gary Neiwand of Australia earned bronze; for the Australians, it was the first medal in the event since 1972.
Oklahoma's congressional districts
As of the 2020 census, there are five United States congressional districts in Oklahoma. It was one of the states that was able to keep the same number of congressional districts from the previous census (in the past, Oklahoma has had as many as nine House of Representatives seats). Following the 2018 elections, a Democratic challenger ousted a Republican incumbent, changing the congressional delegation to a 4-1 Republican majority. The Republicans regained the seat in 2020 when Stephanie Bice defeated Kendra Horn.

Steve Russell (politician)
Steven Dane Russell (born May 25, 1963) is President and CEO of JAARS, Inc. He is a retired American soldier and former politician. He served in the United States House of Representatives for Oklahoma's 5th congressional district from 2015 to 2019, after serving in the Oklahoma Senate from 2009 to 2013. Russell is a member of the Republican Party.

Russell reached the rank of lieutenant colonel in the United States Army, and played a significant role in the capture of Saddam Hussein during the Iraq War. He served in the Oklahoma Senate, and ran for the House of Representatives when James Lankford did not run for reelection. After winning two terms in the House, Russell was defeated for re-election in 2018 by Democrat Kendra Horn. After serving as Executive Pastor of First Southern Baptist Church of Oklahoma City, Oklahoma from 2019 to 2022, he assumed the position of President and CEO of JAARS, Inc. on October 1, 2022.
Ed Staniowski
Edward Emile Staniowski (born July 7, 1955) is a Canadian former professional ice hockey goaltender who played for the St. Louis Blues, Winnipeg Jets and Hartford Whalers in the National Hockey League. He won the Charlie Conacher Humanitarian Award in 1978-79.

He played 219 games in his NHL career between 1975 and 1985, winning 67, losing 104 and tying 21.  He was a Western Canada Hockey League First Team All-Star in 1975 while playing with the Regina Pats, and was named the inaugural recipient of the CHL Player of the Year Award.

David Branch Player of the Year Award
The David Branch Player of the Year award is given out annually to the player judged to be the most outstanding in the Canadian Hockey League (CHL). It is selected from three most valuable players of the respective leagues; the Red Tilson Trophy of Ontario Hockey League (OHL), the Michel Brière Memorial Trophy of the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL), and the Four Broncos Memorial Trophy of the Western Hockey League (WHL). The trophy was known as the CHL Player of the Year award until the 2019–20 season, when it was renamed for David Branch who served as president of the CHL from 1996 to 2019.

As of the 2023–24 selection, the award has been given to players in the OHL 20 times, players in the QMJHL 18 times, and players in the WHL 12 times. Sidney Crosby (2003–04, 2004–05) and Alexis Lafrenière (2018–19, 2019–20) are the only repeat winners.
Bombus hortorum
Bombus hortorum, the garden bumblebee or small garden bumblebee, is a species of bumblebee found in most of Europe north to 70°N, as well as parts of Asia and New Zealand. It is distinguished from most other bumblebees by its long tongue used for feeding on pollen in deep-flowered plants. Accordingly, this bumblebee mainly visits flowers with deep corollae, such as deadnettles, ground ivy, vetches, clovers, comfrey, foxglove, and thistles. They have a good visual memory, which aids them in navigating the territory close to their habitat and seeking out food sources.

Lamium
Lamium (dead-nettles) is a genus of about 30 species of flowering plants in the family Lamiaceae, of which it is the type genus. They are all herbaceous plants native to Eurasia and northern Africa, with several widely naturalised across much of the temperate world.
Tempe Union High School District
The Tempe Union High School District is a school district of high schools in Tempe, Arizona, USA. Its service area includes almost all of Tempe, the portion of Chandler west of the Loop 101, Guadalupe, the Gila River Indian Community in Maricopa County, and the Ahwatukee area of Phoenix (the same areas served by the Tempe Elementary School District and the Kyrene School District, both of which feed into Tempe Union).

The district operates six comprehensive high schools and an online school, as well as various specialized programs.

Gifted academies are located at both McClintock High School (Peggy Payne Academy) and Mountain Pointe High School (Pride's Peak). Tempe High School offers the International Baccalaureate program.

During the 2023/2024 school year, the District operated the Innovation Center, which featured project-based learning and allowed students to earn high school credit solving real world problems.

Project-based learning
Project-based learning is a teaching method that involves a dynamic classroom approach in which it is believed that students acquire a deeper knowledge through active exploration of real-world challenges and problems.  Students learn about a subject by working for an extended period of time to investigate and respond to a complex question, challenge, or problem.  It is a style of active learning and inquiry-based learning. Project-based learning  contrasts with paper-based, rote memorization, or teacher-led instruction that presents established facts or portrays a smooth path to knowledge by instead posing questions, problems, or scenarios.
Let's Smile
Let's Smile (Chinese: 讓我們一起微笑吧) is F.I.R.'s 5th Anniversary album, which was released on 25 December 2009. 'WE ARE' is the song which marks the fifth anniversary of the band, after forming the band as F.I.R. in 2004. The album features 11 new tracks, with the song 'Hero' being offered as a bonus track. The release of this album also marks the 5th anniversary of the band F.I.R..

The seventh track "荊棘裡的花" (A Flower Among Thorns) is listed at number 94 on Hit FM's Hit Fm Annual Top 100 Singles Chart (Hit-Fm年度百首單曲) for 2010.

Hit FM (Taiwan)
Hit FM is a pop music radio station in Taiwan. It broadcasts in Taipei, Taichung, and Kaohsiung. Hit FM is owned by Voice of Taipei Broadcasting (Chinese: 台北之音廣播; pinyin: Táiběi Zhī Yīn Guǎngbō). It is one of the radio stations under Hitoradio.com. Hit FM is the highest-rated Top Ten radio station in Taiwan.
Rolf Syversen (musician)
Rolf Sigurd Syversen (May 6, 1920 – May 7, 1987) was a Norwegian musician (piano and accordion), composer, and ensemble leader known from many recordings.

Syversen was born in Oslo. He studied under Kristian Hauger, Erling Westher, and Ottar E. Akre, and he took second place in the 1936 Nordic Accordion Grand Prix. During the German occupation of Norway he worked for a record company in Oslo as an ensemble leader, and he made recordings with artists including the Swedish singer Johnny Bode for the Norwegian market. Later he directed the choir at Chat Noir (from 1946 to 1949), was a member of the quintet Sy-We-La, worked as recording director for Iversen & Frogh A/S (Odeon / Columbia Records / His Master's Voice), and was repertoire manager for EMI (from 1969 onward). He became a celebrity accompanist for the television music program Husker du? He led many ensembles under his own name, creating dozens of recordings.

Syversen died in 1987 and is buried at Vestre Gravlund in Oslo.

Johnny Bode
Johnny Bode (6 January 1912 – 25 July 1983) was a Swedish singer and composer, who was a Nazi sympathizer and convicted fraudster. Bode had a turbulent career, and was at one point sent to a mental hospital. He published compositions under several different names.
Ray Sanders (singer)
Raymon Sanders (born October 1, 1935, in Saint Johns, Kentucky) is an American country music artist. Between 1960 and 1980, he charted fourteen times on the Hot Country Songs charts with singles released by Liberty, Imperial and United Artists labels. He also sang backing vocals for Ray Price.

Imperial Records
Imperial Records is an American record company and label started in 1947 by Lew Chudd. The label was reactivated in 2006 by EMI, which owned the label and back catalogue at the time. Imperial is owned by Universal Music Group.