hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liv Lønnum
Liv Lønnum (born 1974) is a Norwegian politician for the Progress Party.

During her early career she worked for Aftenposten, the PR firm Madland & Wara, Storebrand from 2011 to 2017 and then the consulting firm Hammer & Hanborg from 2017. She was a local politician when living in Nordstrand, where she represented the Progress Party in the borough council. She was formerly married to Progress Party politician Arve Lønnum Jr. and had three children.

In January 2019, Normann was appointed State Secretary for Kjell-Børge Freiberg in the Ministry of Petroleum and Energy. She served until the Progress Party exited Solberg's Cabinet in January 2020.

Aftenposten
Aftenposten (Urban East Norwegian: [ˈɑ̂ftn̩ˌpɔstn̩]; transl. "The Evening Post"; stylized as Aftenpoſten in the masthead) is Norway's largest printed newspaper by circulation as well as Norway's newspaper of record. It is based in Oslo. It sold 211,769 daily copies in 2015 (172,029 printed copies according to University of Bergen) and estimated 1.2 million readers. It converted from broadsheet to compact format in March 2005. Aftenposten's online edition is at Aftenposten.no.

Aftenposten is a private company wholly owned by the public company Schibsted ASA. Norway's second largest newspaper, VG, is also owned by Schibsted. Norwegian owners held a 42% of the shares in Schibsted at the end of 2015.

The paper has around 240 employees. Trine Eilertsen was appointed editor-in-chief in 2020.

Aftenposten has correspondents based in Kyiv, Brussels, Washington D.C, Moscow and Istanbul (2025).
NRP Bérrio
NRP Bérrio (A5210) was a fleet support tanker of the Portuguese Navy. She was built by Swan Hunter in 1969 at Hebburn, England as RFA Blue Rover (A270) of the Rover-class and from 1970 to 1993 was part of the British Royal Fleet Auxiliary. In 1982 during her British service she participated in the Falklands War.

In 1993, she was sold to the Portuguese Navy who renamed her Bérrio. She participated in Operation Crocodile (Operação Crocodilo) in 1998, as part of the Portuguese naval task force that rescued foreign nationals caught up in the civil conflicts in Guinea-Bissau and then supported the mediators of the Community of Portuguese Language Countries in the peace talks between the parties in the conflict.

The vessel was decommissioned on 1 June 2020.

Swan Hunter
Swan Hunter, formerly known as Swan, Hunter & Wigham Richardson and originally known as C. S. Swan & Hunter, is a shipbuilding design, engineering, and management company, based in Wallsend, Tyne and Wear, England.

At its apex, the company represented the combined forces of three powerful shipbuilding families: Swan, Hunter and Wigham Richardson.

The company was responsible for some of the greatest ships of the early 20th century, most famously RMS Mauretania which held the Blue Riband for the fastest crossing of the Atlantic, and RMS Carpathia which rescued survivors from RMS Titanic.

In 2006 Swan Hunter ceased vessel construction on Tyneside, but continues to provide design engineering services.
Fascism in Britain: An Annotated Bibliography
Fascism in Britain: An Annotated Bibliography is a book by Philip Rees.  It is a bibliography of publications and articles by and about fascists and the radical right in Great Britain.  It opens with an introductory essay: "What Is Fascism?"

It was published in 1979 as a 243-page hardcover by Harvester Press in Britain and Humanities Press in the United States.

Radical right (Europe)
In political science, the terms radical right, populist right, and populist radical right have been used to refer to the range of nationalist, right-wing, and far-right political parties that have grown in support in Europe since the late 1970s. Populist right groups have shared a number of causes, which typically include opposition to globalisation and immigration, criticism of multiculturalism, and opposition to the European Union, with some opposing liberal democracy or rejecting democracy altogether in favor of "Illiberal democracy" or outright authoritarian dictatorship.

The ideological spectrum of the radical right extends from staunchly national conservatism and right-wing populism, to far-right Third Positionism and other neo-fascist ideologies.
Kampong Lumapas
Kampong Lumapas is a village in Brunei-Muara District, Brunei, located in the southern outskirts of the capital Bandar Seri Begawan. The population was 2,709 in 2016. It is one of the villages within Mukim Lumapas.

Villages of Brunei
A village (Malay: kampung or kampong) is the third and lowest administrative division of Brunei. It is headed by a village head (ketua kampung). Several villages are grouped together to form a mukim. A village is generally the traditional rural settlement, in particular in the sense of a kampong or Malay traditional village, but it may also be an urbanised settlement within or near the capital city or a town, or part of the public housing estates. The population varies from hundreds to a few thousands.
William K. Willis / Scioto River High School
William K. Willis / Scioto River High School was a high school in Delaware, Ohio. It's a part of the Scioto Juvenile Correctional Facility.  All youth prisoners who do not have a high school degree are required to participate in the educational program.

William K. Willis High School is for female youth prisoners, while Scioto River High School is for the male youth prisoners.

High school diploma
A high school diploma (sometimes referred to as a high school degree) is a diploma awarded upon graduation of high school. A high school diploma is awarded after completion of courses of studies lasting four years, from grade 9 to grade 12. It is the school leaving qualification in the United States and Canada.

The diploma is awarded by the school in accordance with the requirements of the local state or provincial government. Requirements for earning the diploma vary by jurisdiction, and there may be different requirements for different streams or levels of high school graduation. Typically they include a combination of selected coursework meeting specified criteria for a particular stream and acceptable passing grades earned on the state exit examination.
George Charles Quaynor-Mettle
George Charles Quaynor-Mettle is a Ghanaian politician and a Tutor. He served as a member of the First Parliament of the Fourth Republic of Ghana in the Ablekuma South constituency in the Greater Accra Region of Ghana.

Ablekuma South
Ablekuma South is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Ablekuma South is located in the Accra Metropolitan Area of the Greater Accra Region of Ghana. It is one of the three sub metropolitan district councils of Accra Metropolitan Assembly.
Nauru Television
Nauru Television (NTV), established on 31 May 1991, is the government-owned, non-commercial sole television company in the Republic of Nauru. It is operated by the Nauru Broadcasting Service and overseen by the Nauru Media Bureau.

Politics of Nauru
The politics of Nauru take place in a framework of a parliamentary representative democratic republic, whereby the President of Nauru is the head of government of the executive branch. Legislative power is vested in both the government and the parliament. The Judiciary is independent of the executive and the legislature.
Hell Raisin' Good Time
"Hell Raisin' Good Time" is a song recorded by Canadian country music artist Tim Hicks. It was released in May 2013 as the second single from his debut album, Throw Down. It peaked at number 59 on the Canadian Hot 100 in September 2013.

Throw Down (album)
Throw Down is the debut studio album by Canadian country music artist Tim Hicks. It was released on August 27, 2013 via RGK Entertainment Group/Open Road Recordings. It debuted at number 16 on the Billboard Canadian Albums Chart for the week of September 14, 2013.

Throw Down was nominated for Country Album of the Year at the 2014 Juno Awards.
2022 MBC Drama Awards
The 2022 MBC Drama Awards (Korean: 2022 MBC 연기대상; Hanja: 2022 MBC 演技大賞; RR: 2022 MBC Yeon-gi Daesang), presented by Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) took place at MBC Media Center Public Hall in Sangam-dong, Mapo-gu, Seoul on December 30, 2022. It was aired from 20:50 (KST) on iMBC official website and Naver Now.

Kim Sung-joo hosted the award ceremony third year in succession with Choi Soo-young. The Grand Prize (Daesang) was won by Lee Jong-suk and award for Best drama of the year went to Big Mouth.

Lee Jong-suk
Lee Jong-suk (Korean: 이종석, born 14 September 1989) is a South Korean actor and model. He debuted in 2005 as a runway model and gained recognition as an actor with television series School 2013 (2012) and I Can Hear Your Voice (2013). He received further prominence with dramas Doctor Stranger (2014), Pinocchio (2014), W (2016), While You Were Sleeping (2017), and Big Mouth (2022).
Syed Mohammad Ahmed
Syed Mohammad Ahmed, frequently credited as Mohammad Ahmed, is a Pakistani screenwriter, lyricist, actor, and director. He is best known for Mystery Theater, Badtameez, Tum Se Kehna tha, Shaista Shaista, Azar Ki Ayegi Baraat, Annie Ki Ayegi Baraat, Tanhaiyan Naye Silsilay, Dareecha, Goya, and many other series and telefilms such as Khamoshi, Ghoongat and Ramchand Pakistani. His appearance as Shah Jahan/Agha Jan in Suno Chanda was praised by critics, and he went on to reprise his role in the sequel Suno Chanda 2. He has written dialogue for the Indian movie Tere Bin Laden, and has written screenplays for several television series. In 2019, he received a nomination for Best Actor for his role in the 2018 film Cake, at the 18th Lux Style Awards.

Ramchand Pakistani
Ramchand Pakistani (Urdu: رام چند پاکستانی) is a 2008 Urdu-language Pakistani drama film directed by Mehreen Jabbar and produced by Javed Jabbar.

The film features Nandita Das, Rashid Farooqi, Syed Fazel Hussain, Maria Wasti and Noman Ijaz in lead roles. The film is based on the true story of a boy who inadvertently crosses the border between Pakistan and India and the following ordeal that his family has to go through. Ramchand Pakistani was also released in India.
Physiological Reviews
Physiological Reviews is a journal published quarterly by the American Physiological Society which has been published since 1921.: 75   The editor in chief of the journal is Sadis Matalon (University of Alabama at Birmingham).  The journal's first managing editor, who served to his death in 1946, was Dr. Donald R. Hooker.: 156   Among the cadre of editors at the journal's inception were William Henry Howell, Lafayette Mendel, and John Macleod.  From 1932 to 1950, the chairman of the board of editors of the journal was Anton J. Carlson.  Other notable people who have served on the journal's editorial board include John Jacob Abel (c. 1935), Ernest William Goodpasture (c.1938).

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 37.312

Internet Archive page set (values in table linked to specific pages)

American Physiological Society
The American Physiological Society is a non-profit professional society for physiologists. It has nearly 10,000 members, most of whom hold doctoral degrees in medicine, physiology, or other health professions. Its mission is to support research and education in the physiological sciences. The society publishes 16 peer-reviewed journals, sponsors scientific conferences, and sponsors awards to further this mission.
Soprano recorder
The soprano recorder in C, also known as the descant, is the third-smallest instrument of the modern recorder family and is usually played as the highest voice in four-part ensembles (SATB = soprano, alto, tenor, bass). Since its finger spacing is relatively small, it is often used in music education for children first learning to play an instrument.

Bass (sound)
Bass (/beɪs/ BAYSS) (also called bottom end) describes tones of low (also called "deep") frequency, pitch and range from 16 to 250 Hz (C0 to middle C4) and bass instruments that produce tones in the low-pitched range C2-C4. They belong to different families of instruments and can cover a wide range of musical roles. Since producing low pitches usually requires a long air column or string, and for stringed instruments, a large hollow body, the string and wind bass instruments are usually the largest instruments in their families or instrument classes.
VMA-611
Marine Attack Squadron 611 (VMA-611) was an attack squadron in the United States Marine Corps Reserve. The squadron was originally commissioned as a medium bomber squadron flying PBJ-1C/Ds during World War II.  VMB-611 was the only Marine bomber squadron to operate in the Philippines during the war and was quickly decommissioned following the surrender of Japan. The squadron was reactivated as an attack squadron in the Reserves in 1958 at Naval Air Station Glenview, Illinois. It was later relocated to Naval Air Station Los Alamitos, California, in 1968, and finally decommissioned in 1969.

Naval Air Station Barbers Point
Naval Air Station Barbers Point (ICAO: PHJR, FAA LID: JRF), on O'ahu, home to John Rodgers Field (the original name of Honolulu International Airport), is a former United States Navy airfield closed in 1999, and renamed Kalaeloa Airport. Parts of the former air station serve as a film and television studio for the Hawaii State Film Office.
Jacqueline Berger
Jacqueline Lisa Berger (born November 30, 1960) is an American poet and director of the graduate English program at Notre Dame de Namur University (NDNU) in California.  She is the author of three books of narrative poetry: The Mythologies of Danger (1997), Things That Burn (2005), and The Gift That Arrives Broken (2010).  Her work is concerned with the themes of desire and loss.

Notre Dame de Namur University
Notre Dame de Namur University (NDNU) is a private Catholic university in Belmont, California, United States. It is the third oldest college in California and the first college in the state authorized to grant the baccalaureate degree to women.

In 2021, the university began to transition to only operate as a graduate school. In 2024, the university was in the process of moving to a hybrid online model with its physical campus being sold to Stanford University, but Stanford backed out of purchasing the campus in May of 2025. A few days later, it was announced that the campus had been purchased by the investment arm of the University of California.
Variable elimination
Variable elimination (VE) is a simple and general exact inference algorithm in probabilistic graphical models, such as Bayesian networks and Markov random fields. It can be used for inference of maximum a posteriori (MAP) state or estimation of conditional or marginal distributions over a subset of variables. The algorithm has exponential time complexity, but could be efficient in practice for low-treewidth graphs, if the proper elimination order is used.

Maximum a posteriori estimation
An estimation procedure that is often claimed to be part of Bayesian statistics is the maximum a posteriori (MAP) estimate of an unknown quantity, that equals the mode of the posterior density with respect to some reference measure, typically the Lebesgue measure. The MAP can be used to obtain a point estimate of an unobserved quantity on the basis of empirical data. It is closely related to the method of maximum likelihood (ML) estimation, but employs an augmented optimization objective which incorporates a prior density over the quantity one wants to estimate.  MAP estimation is therefore a regularization of maximum likelihood estimation, so is not a well-defined statistic of the Bayesian posterior distribution.
Lick (music)
In popular music genres such as country, blues, jazz or rock music, a lick is "a stock pattern or phrase" consisting of a short series of notes used in solos and melodic lines and accompaniment. For musicians, learning a lick is usually a form of imitation. By imitating, musicians understand and analyze what others have done, allowing them to build a vocabulary of their own.

In a jazz band, a lick may be performed during an improvised solo, either during an accompanied solo chorus or during an unaccompanied solo break. Jazz licks are usually original short phrases which can be altered so they can be used over a song's changing harmonic progressions.

Solo (music)
In music, a solo (Italian for 'alone') is a piece or a section of a piece played or sung featuring a single performer, who may be performing completely alone or supported by an accompanying instrument such as a piano or organ, a continuo group (in Baroque music), or the rest of a choir, orchestra, band, or other ensemble. Performing a solo is "to solo", and the performer is known as a soloist.

The plural is soli or the anglicised form solos. In some contexts these are interchangeable, but soli tends to be restricted to classical music, and mostly either the solo performers or the solo passages in a single piece. Furthermore, the word soli can be used to refer to a small number of simultaneous parts assigned to single players in an orchestral composition. In the Baroque concerto grosso, the term for such a group of soloists was concertino.

An instrumental solo is often used in popular music during a break or bridge to add interest and variety to a part of the song without lyrics.
La Ceiba
La Ceiba (Spanish pronunciation: [la ˈsejβa]) is a municipality, the capital of the Honduran department of Atlántida and a port city on the northern coast of Honduras in Central America. It is located on the southern edge of the Caribbean, forming part of the south eastern boundary of the Gulf of Honduras. With an estimated population of 209,000 living in approximately 170 residential areas (called colonias or barrios), it is the fourth most populous and third most important city in the country.

La Ceiba was officially founded on 23 August 1877. The city was named after a giant ceiba tree that grew near the old dock. The city has been officially proclaimed the "Eco-Tourism Capital of Honduras," as well as the "Entertainment Capital of Honduras". Every year, on the third or fourth Saturday of May, the city holds its famous carnival to commemorate Isidore the Laborer (Spanish San Isidro Labrador), which is attended by approximately 500,000 tourists.

Barrio
Barrio (Spanish pronunciation: [ˈbarjo]; lit. 'quarter, neighborhood') is generally defined as each area of a city delimited by functional (e.g., residential, commercial, industrial, etc.), social, architectural or morphological features. In Spain, in most of Latin America, and in the Philippines, the term may also be used to officially denote a division of a municipality. The word barrio is an Arabism, as it is derived from the Arabic word barriyy (بري; 'wild, exterior').
John Arundell (died 1557)
Sir John Arundell (c. 1500 – 1557), was MP for Cornwall in 1554. He was also Sheriff of Cornwall in 1541–42 and 1554.

He was the eldest son of John Arundell (1474–1545), who was termed "the most important man in the county", and his first wife, Lady Eleanor Grey, daughter of Thomas Grey, 1st Marquis of Dorset and Cecily Bonville, 7th Baroness Harington. The politician Thomas Arundell of Wardour Castle, who was executed for treason in 1552, was his younger brother. John was arrested and imprisoned with his brother, but never stood trial. He was in favour with the Catholic Queen Mary I, since unlike his brother he inclined to the Roman Catholic religion.

Thomas Grey, 1st Marquess of Dorset
Thomas Grey, 1st Marquess of Dorset, 1st Earl of Huntingdon, 7th Baron Ferrers of Groby, KG (1455 – 20 September 1501) was an English nobleman, courtier and the eldest son of Elizabeth Woodville and her first husband Sir John Grey of Groby. Her second marriage to King Edward IV made her Queen of England, thus elevating Grey's status at court and in the realm as the stepson of the King. Through his mother's endeavours, he made two materially advantageous marriages to wealthy heiresses, the King's niece Anne Holland and the King’s cousin, Cecily Bonville, 7th Baroness Harington. By the latter, he had 14 children.
Theodoros Manolopoulos
Theodoros Manolopoulos (Greek: Θεόδωρος Μανωλόπουλος; Omvriaki, Xyniada, 1900 – 16 October 1981) was a Greek physician specialising in pathology, alumnus of the Department of Medicine of the University of Athens, who acted as MP, Μinister for Social Welfare, and Minister for Northern Greece.

Xyniada
Xyniada (Greek: Ξυνιάδα) or Xynias (Ξυνιάς) is a village and a former municipality in Phthiotis, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Domokos, of which it is a municipal unit. In the 2021 census, the municipal unit was recorded as having 2,264 inhabitants, and the village of Xyniada itself 301. The municipal unit has an area of 206.820 km2. The village takes its name from Lake Xyniada, which covered the local plain until it was drained in 1936–42. The ruins of the ancient city of Xyniae (medieval Ezeros) are nearby.
Nguyễn Thị Thiết
Nguyễn Thị Thiết (born October 27, 1984) is a Vietnamese weightlifter. She won a total of four medals (one gold and three silver) for the 63 kg class at the Southeast Asian Games (2003 in Hanoi, Vietnam, 2005 in Manila, Philippines, 2007 in Bangkok, Thailand, and 2009 in Vientiane, Laos).

Nguyen made her official debut for the 2004 Summer Olympics in Athens, where she competed for the women's middleweight class (63 kg). She finished only in sixth place by ten kilograms short of her record from South Korea's Kim Soo-Kyung, with a total of 205.0 kilograms (95 in the snatch, and 110 in the clean and jerk).

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Nguyen qualified for the second time in the women's 63 kg class, after finishing second from the Asian Weightlifting Championships in Kanazawa, Japan. Nguyen placed fifth in this event, as she successfully lifted 100 kg in the single-motion snatch, and hoisted 125 kg in the two-part, shoulder-to-overhead clean and jerk, for a total of 225 kg.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
Living in Your Car
Living in Your Car is a Canadian television comedy-drama series that debuted on May 7, 2010, on HBO Canada.

The series stars John Ralston as Steve Unger, a former high-flying corporate executive struggling to rebuild his life after being indicted on fraud, obstruction and racketeering charges. Legally forbidden to hold any job dealing with other people's money, he finds himself ordered to teach a business ethics class—and is forced to live in his car when his wife will not let him back into their home.

The series was created and principally written by George F. Walker, Dani Romain, and Joseph Kay.

Obstruction of justice in the United States
In United States jurisdictions, obstruction of justice refers to a number of offenses that involve unduly influencing, impeding, or otherwise interfering with the justice system, especially the legal and procedural tasks of prosecutors, investigators, or other government officials. Common law jurisdictions other than the United States tend to use the wider offense of perverting the course of justice.

Obstruction is a broad crime that may include acts such as perjury, making false statements to officials, witness tampering, jury tampering, destruction of evidence, and many others. Obstruction also applies to overt coercion of court or government officials via the means of threats or actual physical harm, and to deliberate sedition against a court official to undermine the appearance of legitimate authority.