hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mona (I Need You Baby)
"Mona (I Need You Baby)" is a song written by Ellas McDaniel (Bo Diddley) that appeared as the B-side to his 1957 single "Hey! Bo Diddley". According to Diddley's obituary in The New York Times, "Mona" was a song of praise he wrote for a 45-year-old exotic dancer who worked at the Flame Show Bar in Detroit. The song also became the template for the Crickets's "Not Fade Away".

Bo Diddley
Ellas Bates McDaniel (December 30, 1928 – June 2, 2008), known professionally as Bo Diddley, was an American guitarist, singer and songwriter who played a key role in the transition from the blues to rock and roll. He influenced many artists, including Buddy Holly, the Beatles, the Rolling Stones, the Animals, George Thorogood, Syd Barrett, Tom Petty, and the Clash.

His use of African rhythms and a signature beat, a simple five-accent hambone rhythm, is a cornerstone of hip hop, rock, and pop music. In recognition of his achievements, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987, the Blues Hall of Fame in 2003, and the Rhythm and Blues Music Hall of Fame in 2017. He received a Lifetime Achievement Award from the Rhythm and Blues Foundation and the Grammy Lifetime Achievement Award. Diddley is also recognized for his technical innovations, including his use of tremolo and reverb effects to enhance the sound of his distinctive rectangular guitars.
St. Ludwig's Church, Celle
St. Ludwig ("St Louis") is the main Catholic church in the town of Celle in the German state of Lower Saxony. It was consecrated in 1838 and was the third catholic parish church of the new diocese of Hildesheim which was authorised by papal bull and was outside of the former bishopric of Hildesheim and Archbishopric of Mainz. It followed in the footsteps of the first two churches: St Clemens in Hanover and St Michael in Göttingen. Its jurisdiction extends as far as the North Sea coast.

Louis the Holy, King of France, known as St Louis (German: Ludwig), was chosen as the patron saint – in deference to King Ludwig I of Bavaria, who had supported its construction with money and a collection in Bavaria.

The Church of St Ludwig (Ludwigskirche) stands on the western edge of the town centre, outside the historic Altstadt. The central axis of the French Garden runs directly to the imposing frontage of the church.

Diocese of Hildesheim
The Diocese of Hildesheim (Latin: Dioecesis Hildesiensis)  is a Latin Church diocese of the Catholic Church in Germany. Founded in 815 as a missionary diocese by King Louis the Pious, his son Louis the German appointed the famous former archbishop of Rheims, Ebbo, as bishop.

The modern Diocese of Hildesheim presently covers those parts of the state of Lower Saxony that are east of the River Weser, northern neighborhoods in Bremen, and the city of Bremerhaven. The current bishop is Heiner Wilmer who was appointed in 2018. The diocese is a suffragan to the Archdiocese of Hamburg since 1994. Originally Hildesheim was suffragan to Mainz until 1805. Then it was an exempt diocese until 1930, before it was part of the Middle German Ecclesiastical Province with Paderborn Archdiocese as metropolitan between 1930 and 1994.
Eva Meil
Eva Meil (beginning in 1940, Eva Malmsten; 11 September 1917 Tallinn – 10 January 2002 Tallinn) was an Estonian actress.

Meil began her stage career at age ten in the role of Young Tiina in a production of August Kitzberg's Libahunt. Meil graduated from the Drama Studio in Tallinn in 1946. From 1937 until 1941 and from 1944 until 1949, she worked at Estonian Drama Theatre. From 1949 until 1975 she worked at Estonian National Opera as an actress and operetta performer. Besides theatrical roles she has also appeared in several films.

Meil was married to actor Franz Malmsten. Their son was actor Rein Malmsten. Their grandson was actor Mait Malmsten and great-grandchildren include actors Franz and Hugo Malmsten. She died in Tallinn, aged 84.

Libahunt
Libahunt (the Estonian name for a werewolf) is the name of a 1912 play (a tragedy) by August Kitzberg, and a 1968 film of the same name based on the play.

A triangular love story evolves in a peasant family in southwestern Estonian countryside around Halliste in the beginning of 1800s over a time span of 15 years.
Sunstar (racehorse)
Sunstar (1908–1926) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career which lasted from June 1910 to May 1911, he ran nine times and won six races. He won the 2000 Guineas Stakes and followed with a win in The Derby.

Middle Park Stakes
The Middle Park Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Ken Carlson
Ken Carlson (born 1951) is an American politician, retired teacher and retired farmer who represented the 13th district of the Iowa House of Representatives from 2023 to 2025. Carlson's district included parts of southern Plymouth County, western Cherokee County, eastern Woodbury County and the whole of Monona County. He is a member of the Republican Party.

Cherokee County, Iowa
Cherokee County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 11,658. The county seat is Cherokee. The county was formed on January 15, 1851, from open territory. It was named after the Cherokee people.
The Missing Link (1927 film)
The Missing Link is a 1927 American synchronized sound comedy film directed by Charles Reisner and starring Syd Chaplin, Ruth Hiatt and Tom McGuire. While the film has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using the Vitaphone sound-on-disc process. The title of the film is a reference to the so-called "missing link" that connects man and the ape. A print exists at the Gosfilmofond film archive.

Vitaphone
Vitaphone was a sound film system used for feature films and nearly 1,000 short subjects made by Warner Bros. and its sister studio First National from 1926 to 1931. Vitaphone is the last major analog sound-on-disc system and the only one that was widely used and commercially successful. The soundtrack is not printed on the film, but issued separately on phonograph records. The discs, recorded at 33+1⁄3 rpm (a speed first used for this system) and typically 16 inches (41 cm) in diameter, are played on a turntable physically coupled to the projector motor while the film is projected. Its frequency response is 4300 Hz. Many early talkies, such as The Jazz Singer (1927), used the Vitaphone system. The name "Vitaphone" derived from the Latin and Greek words, respectively, for "living" and "sound".

The "Vitaphone" trademark was later associated with cartoons and other short subjects that had optical soundtracks and did not use discs.
Woodford (ward)
Woodford was an electoral ward in the London Borough of Redbridge from 1965 to 1978. The ward was first used in the 1964 elections and last used for the 1974 elections, with a by-election in 1975. It returned four councillors to Redbridge London Borough Council. The ward covered Woodford. For elections to the Greater London Council, the ward was part of the Redbridge electoral division from 1965 and then the Wanstead and Woodford division from 1973. The ward was only represented by Conservative Party councillors, including David Evennett who became a member of parliament.

1964 London local elections
The 1964 London local elections were held on 7 May 1964 alongside nationwide elections. They were the inaugural elections for the thirty-two London boroughs, which were created on 1 April 1965 by the London Government Act 1963. All seats were up for election, with polling stations open between 08:00 and 21:00.

The result was a landslide for the Labour Party, who won twenty of the boroughs. The Conservatives won nine, and three were under no overall control. Only sixteen Liberal councillors were elected in London, along with forty-nine residents and ratepayers candidates, three independents and three Communists. The result followed the convincing Labour gain of the new Greater London Council in the first GLC elections which had been held on 9 April.
Li Xiaoxue
Li Xiaoxue (born 11 January 1980) is a Chinese former track and field athlete who competed in the hammer throw. Her highest achievement was a gold medal at the 2000 Asian Athletics Championships, which she won with a throw of 59.02 m (193 ft 7+1⁄2 in). She succeeded her compatriot Gu Yuan with that title and started a long period of Chinese dominance in that event. Li placed third at the 2001 National Games of China, finishing behind Gu and Liu Yinghui.

Li holds a personal best of 65.67 m (215 ft 5+1⁄4 in), which she set in Shanghai on 13 June 2003 in her last season of top level competition.

Athletics at the 2001 National Games of China
At the 2001 National Games of China, the athletics events were held at the Guangdong Olympic Stadium in Guangzhou, Guangdong Province, PR China from 17 to 23 November 2001. A total of 46 events were contested, 24 by male and 22 by female athletes. The National Games marathon race was held before the main competition, as it was incorporated into that year's Beijing Marathon on 14 October.
Toyota NBC platform
The Toyota NBC platform is an automobile platform for subcompact cars (B-segment cars) from Toyota. "NBC" stands for "New Basic Car" or "New Basic Compact". The NBC platform made its debut in January 1999 with the first generation Vitz; as such, it is also called the "Vitz platform". It is replaced by the newer B platform.

B-segment
The B-segment is the second smallest of the European segments for passenger cars between the A-segment and C-segment, and commonly described as "small cars". The B-segment is the third largest segment in Europe by sales volume, accounting for 15.5% percent of total car sales in 2024 according to JATO Dynamics. B-segment cars include hatchback, saloon, estate, coupe/convertible, MPV, and crossover/SUV body styles.

The B-segment is considered as the European equivalent to the subcompact category widely known in North America, the A0-class in China, and the supermini category for B-segment hatchbacks in Great Britain.
Cry Baby (Garnet Mimms album)
Cry Baby is a 1963 album by Garnet Mimms featuring "Cry Baby" and 11 other hits produced by Jerry Ragovoy. The album is notable for featuring a hit recording with the Enchanters, "A Quiet Place", which became a popular song among the Carolina beach music community. "Quiet Place" was also adapted with enduring appeal by many Reggae artists, including John Holt,The Paragons, Horace Andy, Doctor Alimantado and Dennis Brown. The reggae versions were released under a number of different titles, the most well-known being "Man Next Door".

Dennis Brown
Dennis Emmanuel Brown CD (1 February 1957 – 1 July 1999) was a Jamaican reggae singer. During his prolific career, which began in the late 1960s when he was aged eleven, he recorded more than 75 albums and was one of the major stars of lovers rock, a subgenre of reggae. Bob Marley cited Brown as his favourite singer, dubbing him "The Crown Prince of Reggae", and Brown would prove influential on future generations of reggae singers.
40th Quebec Legislature
The 40th National Assembly of Quebec consisted of those elected in the 2012 general election and two by-elections in December 2013. Pauline Marois (PQ) was the premier. The leader of the opposition changed twice. Jean-Marc Fournier (Liberal) started as leader of the opposition after the resignation of former Liberal Premier Jean Charest who lost his seat in the last provincial election. Philippe Couillard was elected Liberal leader and won election to the assembly in a by-election on December 9, 2013. The assembly was dissolved on March 5, 2014.

2012 Quebec general election
The 2012 Quebec general election took place in the Canadian province of Quebec on September 4, 2012. Lieutenant Governor Pierre Duchesne dissolved the National Assembly on August 1, 2012, following Premier Jean Charest's request. The Parti Québécois were elected to a minority government, with Pauline Marois becoming the first woman to be Premier of Quebec. The Quebec Liberal Party took second place, with Premier Jean Charest losing his seat. The newly formed party Coalition Avenir Québec led by François Legault took third place, while Québec solidaire took 2 seats out of the 125.

During Marois' victory speech, an attack including gunshots and a fire occurred at the Métropolis concert hall housing the event and a forty-year-old man died as a result of gunshot wounds.
Dorn (band)
Dorn is a German black metal band.

It was founded as a solo project in 1998 by Roberto Liebig, the ex-keyboardist of pagan metal band Riger.  Dorn's 2000 debut album Falschheit was recorded in the studios of CCP Records in Linz, with Liebig playing all of the instruments himself.

The album received good reviews, so Liebig was signed by CCP Records and left his role in Riger. Falschheit was followed by Brennende Kälte in 2001 and Schatten der Vergangenheit in 2002.  For the 2004 album Suriel, Liebig was joined by Michael Werber, Sebastian Ziem, Lars, and Ira. With this lineup, Dorn toured in Germany, but in 2005 Lars and Ira left the band. In October 2006, Liebig and the other two remaining band members recorded the album Spiegel der Unendlichkeit, which was released on February 23, 2007.

CCP Records
CCP Records (originally an acronym for Clive Calder Production) is a South African music entertainment company founded by Clive Calder and Ralph Simon. It is a production company. They envisioned the company while working for EMI South Africa in 1972. CCP Records was distributed by EMI Records South Africa. EMI purchased the company in that same year (the company is a wholly owned subsidiary of Universal Music Group since 2013 after buying most of EMI).

The company is the home to artists, musicians and recording producers such as Brenda Fassie, Sello Chicco Twala, Mara Louw, Pappa And Blonde, Steve Kekana, Camagwini, Mandoza, Mzekezeke, Dj Bongz, Brenda and the Big Dudes and Ringo Madlingosi.
Object 100
The Object-100 (Oбъект 100) is a Russian Navy coastal defense underground complex armed with anti-ship missiles built in 1954 by the Soviet Union to protect Sevastopol and surrounding maritime approaches. It was modernized several times over the years before being abandoned after the dissolution of the Soviet Union. Following the annexation of Crimea by the Russian Federation it was reactivated in 2016, being mostly used for training purposes, though it reportedly was used to launch attacks on Ukrainian ground targets during the Russo-Ukrainian War.

KS-1 Komet
The Raduga KS-1 Comet (Russian: КС-1 "Комета" (Крылатый Снаряд: winged projectile), NATO reporting name: AS-1 Kennel) was a Soviet short range air-to-surface missile, primarily developed for anti-ship missions. It was carried on two aircraft, the Tupolev Tu-4 and the Tupolev Tu-16.
Taylor Preparatory High School
Taylor Preparatory High School or for short, Taylor Prep is a charter high school located in Taylor, Michigan in Metro Detroit serving grades 9-12th. It has 422 students. It was announced in early 2013 by PrepNet schools after the closed St. Alfred Catholic School was sold by the Archdiocese of Detroit to the company after the elementary was closed  in 2011. The school was opened in fall of 2013 under the leadership of Aquan Miles as the schools principal. As of late 2020, the school is now owned and operated by National Heritage Academies.

As of fall of 2019 the school offers an early college program in partnership with the Wayne County Community College District.

Metro Detroit
Metro Detroit is a major metropolitan area in the U.S. state of Michigan, consisting of the city of Detroit and over 200 municipalities in the surrounding area. There are varied definitions of the area, including the official statistical areas designated by the Office of Management and Budget, a federal agency of the United States.

Metro Detroit is known for its automotive heritage, arts, entertainment, popular music, food, cultural diversity, and sports. The area includes a variety of natural landscapes, parks, and beaches, with a recreational coastline linking the Great Lakes. Metro Detroit also has one of the largest metropolitan economies in the U.S. with 17 Fortune 500 companies.
Morgan Russell (softball)
Morgan Shea Russell (born November 24, 1989) is an American softball coach and former player. She attended Edmond Santa Fe High School in Edmond, Oklahoma, graduating in 2008. She later attended Louisiana State University, where she played catcher on the LSU Tigers softball team. During her senior season in 2012, Russell led the Tigers to the 2012 Women's College World Series second round, where they fell to Arizona State, 6–0. Russell served as a graduate assistant coach for the Tigers in 2013 while graduating from LSU in May 2013 with degree in sports administration. She later served as an assistant softball coach  at Georgia Southern University in 2014.

Georgia Southern University
Georgia Southern University (informally known as Southern or Georgia Southern) is a public research university in the U.S. state of Georgia. The flagship campus is in Statesboro, with additional campuses in Savannah (Armstrong Campus), Swainsboro (East Georgia Campus), and Hinesville (Liberty Campus). Founded in 1906, Georgia Southern is the fifth-largest institution in the University System of Georgia.

The university offers over 140 different academic majors at the bachelor's, master's, and doctoral levels. The university had an enrollment of approximately 26,000 students in 2023. Georgia Southern is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity" and a "comprehensive" university by the University System of Georgia.

Georgia Southern University's intercollegiate sports teams, known as the "Eagles", compete in the Sun Belt Conference.
Garrha gypsopyga
Garrha gypsopyga is a moth in the family Oecophoridae. It was described by Turner in 1946. It is found in Australia, where it has been recorded from New South Wales.

The wingspan is about 24 mm. The forewings are light brownish-ochreous suffusedly irrorated with brownish-crimson. The extreme costal edge is whitish and the stigmata is dark fuscous, the plical spot obliquely beyond the first discal spot and there are triangular costal and dorsal patches of crimson-greyish suffusion meeting on the second discal stigma. There is a curved dentate reddish-grey line near the termen and some grey dots around the posterior part of the costa and termen. The hindwings are light ochreous-yellowish, the termen suffusedly mixed with grey and the dorsum suffused
with grey.

Oecophoridae
Oecophoridae (concealer moths) is a family of small moths in the superfamily Gelechioidea. The phylogeny and systematics of gelechoid moths are still not fully resolved, and the circumscription of the Oecophoridae is strongly affected by this.
Monegundis
Monegundis (also Monegund, Monegundes, Monegunda, died 570 AD) was a Frankish hermit and saint. A native of Chartres, she married and bore her husband daughters. When her daughters died in childhood, she decided to become an anchorite after a long bout with depression, and after receiving permission from her husband.

She founded a hermitage, consisting of a private room, at Chartres. She later moved to a site near the tomb of Saint Martin at Tours. She thence acquired a reputation for holiness. This attracted other women to a similar lifestyle, and Monegundis devised a monastic rule that led to the founding of the convent of Saint Pierre-le-Puellier.

Her feast day in the General Roman Calendar on July 2.

Monasticism
Monasticism (from Ancient Greek  μοναχός (monakhós) 'solitary, monastic'; from  μόνος (mónos) 'alone'), also called monachism or monkhood, is a religious way of life in which one renounces worldly pursuits to devote oneself fully to spiritual activities. Monastic life plays an important role in many Christian churches, especially in the Catholic, Orthodox and Anglican traditions as well as in other faiths such as Buddhism, Hinduism, and Jainism. In other religions, monasticism is generally criticized and not practiced, as in Islam and Zoroastrianism; or plays a marginal role, as in modern Judaism.

Many monastics live in abbeys, convents, monasteries, or priories to separate themselves from the secular world, unless they are in mendicant or missionary orders.
Li Shanshan (basketball)
Li Shanshan (Chinese: 李珊珊; pinyin: Lǐ Shānshān; born 3 March 1987) is a Chinese professional basketball player for China women's national basketball team. She was part of the squad for the 2012 Summer Olympics.

Basketball at the 2012 Summer Olympics – Women's tournament
The women's basketball tournament at the 2012 Olympic Games in London began on 28 July and ended on 11 August. All preliminary and quarterfinal games were held at the Basketball Arena within the Olympic Park, and the semifinal and the medal games were held at the North Greenwich Arena (renamed from The O2 Arena due to the no commercialization policy).
Arkano
Guillermo Rodríguez Godínez, better known as Arkano (born March 23, 1994), is a Spanish freestyle musician and rapper. He became the 2015 Red Bull Batalla de los Gallos International Champion. He has collaborated with artists such as Alejandro Sanz, Rosana, Love of Lesbian and Café Quijano.

Antena 3 (Spanish TV channel)
Antena 3 (Antena Tres) is a Spanish terrestrial television channel part of Atresmedia, of which it is the flagship station. Its current headquarters are located in San Sebastián de los Reyes.

Some of the most popular programmes broadcast by Antena 3 include Aquí no hay quien viva, Física o Química, El barco, Los Protegidos, The Simpsons and El Internado. Some of its programmes, such as Física o Química, Money Heist and Your Face Sounds Familiar gained international success and recognition, leading to many duplicate programmes being produced worldwide.

Antena 3 is generally listed as the third channel on television sets throughout Spain, except in certain autonomous communities where the regional station occupies channel number 3.
Bruce Tarr
Bruce E. Tarr (born January 2, 1964) is an American politician who serves as a Republican member and Minority Leader of the Massachusetts Senate. Since 1995 he has represented the 1st Essex and Middlesex District. He is a member of the United States Republican Party and a former member of the Massachusetts House of Representatives.

The 1st Essex and Middlesex district includes 19 communities: the cities of Gloucester and Newburyport and the towns of Boxford, Essex, Georgetown, Groveland, Hamilton, Ipswich, Manchester-by-the-Sea, Middleton, Newbury, Precincts 5A, 7, and 8 in North Andover, North Reading, Rockport, Rowley, Salisbury, Topsfield, Wenham, and West Newbury.

Wenham, Massachusetts
Wenham (/ˈwɛnəm/) is a town in Essex County, Massachusetts. The population was 4,979 at the time of the 2020 census.

The town of Wenham was settled in 1635 and incorporated in 1643, and is closely tied to its neighboring town of Hamilton, sharing a school system, library, recreation department and commuter rail station.

Noted for its historic character and rural scenery, Wenham has farm lands, lakes, woodlands, historic homes, and old stone walls that accompany its winding tree-lined roads. It features nearly 300 acres (120 ha) of parks, playgrounds, and recreational lands.
Kanalkkattu
Kanalkkattu is a 1991 Indian Malayalam-language film directed by Sathyan Anthikad and written by Lohithadas. It stars Mammootty, and K. P. A. C. Lalitha, in lead roles with Murali, Mamukkoya, Jayaram, Urvashi,  Shari, Oduvil Unnikrishnan, Mohan Raj and Innocent in supporting roles. The movie is remembered for the performance of K. P. A. C. Lalitha.

Oduvil Unnikrishnan
Oduvil Unnikrishnan (13 February 1943 – 27 May 2006) was an Indian actor who worked in Malayalam cinema. He portrayed supporting roles in both dramatic and comedic roles. He is a four-time winner of Kerala State Film Awards.