hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
McManus
McManus is an Irish  surname. It is derived from the Irish Gaelic "Mac Mághnais", in modern Irish "McMaghnuis" which means "Son of Magnus". Its earlier origin is from the Latin "magnus", meaning "great". The Normans used it to honour Charlemagne (742–814), as Carolus Magnus (Charles the Great). Variant spellings of the name include MacManus, Manus and MacManners. The English form, Moyne, is also found in Ulster. In Scotland it is a sept of Clan Colquhoun.

There are two principal septs of the name in Ireland:

One descends from Maghnus (died 1181), son of Turlough Mór O'Conor, High King of Ireland (1119–1156); this branch belonged to Kilronan in the county of Roscommon in the province of Connacht.

The second sept was a branch of the Maguires, who descend from Magnus, son of Donn Maguire (Donn Mag Uidhir), Chief of the Kingdom of Fermanagh (died 1302). This family lived on the shores of Lough Erne, in what is now County Fermanagh.

Lough Erne
Lough Erne  (/lɒx ɜːrn/ LOKH URN, from Irish Loch Éirne) is two connected lakes in County Fermanagh, Northern Ireland. It is the second-largest lake system in Northern Ireland and Ulster, and the fourth largest in Ireland. The lakes are widened sections of the River Erne, which flows north and then curves west into the Atlantic. The smaller southern lake is called the Upper Lough as it is higher up the river. The larger northern lake is called the Lower Lough or Broad Lough. The town of Enniskillen lies on the short stretch of river between the lakes. The lake has more than 150 islands, along with many coves and inlets. The River Erne is 80 miles (129 km) long and drains an area of about 1,680 square miles (4,350 km2).
Christian Eklund
Christian Eklund (born July 24, 1977), nicknamed Fimpen ("the cigarette butt"), is a Swedish former professional ice hockey player. He played a total of 429 Elitserien games as a left wing for Djurgårdens IF. Eklund retired in 2013 after suffering a neck injury. He was awarded player of the season for the 2010–11 season by Järnkaminerna, the official supporter club of Djurgården.

Järnkaminerna
Järnkaminerna (lit. The Iron Stoves) is the largest official supporter club of the sports club Djurgårdens IF. Järnkaminerna is also a nickname for the sports club itself.

A common shortened form of the supporters club Järnkaminerna is JK.
Days of Wonder
Days of Wonder is a board game publisher founded in 2002 and owned by Asmodee Group since 2014. Days of Wonder distributes its games to 25 countries. It specializes in German-style board games and has branched out to include some online games. Days of Wonder has published games in several languages including English, Dutch, French, German, Russian, and Greek. Days of Wonder was co-founded by Eric Hautemont, Mark Kaufmann and Yann Corno.

Eurogame
A Eurogame, also called a German-style board game, German game, or Euro-style game (generally only referred to as board games in Europe), is a class of tabletop games which generally feature indirect player interaction, lack of player elimination, and provide multiple ways to score points. Eurogames are sometimes contrasted with American-style board games which generally involve more luck, conflict, and drama. They are usually less abstract than chess or Go, but more focused on economic competition than wargames. Likewise, they generally require more thought and planning than party games like Pictionary and Trivial Pursuit.
McAloon
McAloon is a surname. Notable people with the surname include:

Gerry McAloon (1916–1987), Scottish footballer

Karen McAloon (born 1968), American interior designer

Paddy McAloon (born 1957), English singer-songwriter

Sean McAloon (1923–1998), Irish piper and pipe maker

Karen McAloon
Karen McAloon (born August 16, 1968) is the designer/host on the television show Find Your Style on HGTV (seasons 1 & 2: 2007; season 3: 2008), and the designer/host of HGTV's Design Remix that ran from 2005-2007 (7 season, 91 episodes). Karen began on the HGTV Network as a guest landscape designer on five episodes of Landscape Smart in 2004/05. She also designed and hosted six one-hour specials for HGTV, and was a host of the HGTV 2007 Tournament Of Roses Parade live broadcast.
Halfdan Hanson
Halfdan Marinius Hanson (November 30, 1884 – September 12, 1952) was a Norwegian-born American architect.

He was born in Tønsberg in Vestfold, Norway. He emigrated as an infant to Gloucester, Massachusetts, where his father was a ship's rigger. In 1904, he completed a correspondence course in architecture from a program based in Philadelphia, Pennsylvania.

Hanson had a longtime collaboration with interior designer Henry Davis Sleeper, the owner of the Beauport in Gloucester, Massachusetts.

He was an architect in the employment of Sleeper for twenty-seven years. He was also the architect of or contributor to over 100 properties principally within greater Boston area including the communities of Gloucester, Rockport, Manchester, Beverly and Newton.
 Other notable properties designed by Hanson include Our Lady of Good Voyage Church, which is, along with Beauport, on the National Register of Historic Places.

Rigging
Rigging comprises the system of ropes, cables and chains, which support and control a sailing ship or sail boat's masts and sails.  Standing rigging is the fixed rigging that supports masts including shrouds and stays.  Running rigging is rigging which adjusts the position of the vessel's sails and spars including halyards, braces, sheets and vangs.
Niaz Naik
Niaz A. Naik (31 May 1926 – 8 August 2009) was a Pakistani diplomat.

He served as Foreign Secretary of Pakistan from 1982 to 1986 and also served as a High Commissioner of Pakistan to India. He played a pivotal role in the back-channel talks during the 1999 Kargil War between India and Pakistan.

High commissioner (Commonwealth)
In the Commonwealth of Nations, a high commissioner is the senior diplomat, generally ranking as an ambassador, in charge of the diplomatic mission of one Commonwealth government to another. Instead of an embassy, the diplomatic mission is generally called a high commission.
Min Hall
Min Hall is a New Zealand architect and academic. She was the first female graduate in architecture at Victoria University of Wellington, in 1979. After practising in Nelson, she moved to lecturing at Unitec Institute of Technology in Auckland. She specialises in sustainable building materials such as earth and straw bales, and environmental issues in architecture. Hall is a Fellow of the New Zealand Institute of Architects.

New Zealand Institute of Architects
The New Zealand Institute of Architects (NZIA) (Māori: Te Kāhui Whaihanga) is a membership-based professional organisation that represents approximately 90 per cent of registered architects in New Zealand and supports and promotes architecture in New Zealand.

The organisation was founded in 1905 and is committed to supporting members by providing ongoing professional training and material and services that are essential to their work.

The Institute has eight branches throughout the country and is headed by a president who serves a two-year term. The day-to-day functions of the Institute are undertaken by an Auckland-based team led by a chief executive.
Parish of Botany
Botany Parish, Cumberland is one of the 57 parishes of Cumberland County, New South Wales, a cadastral unit for use on land titles.  It contains the area to the north of Botany Bay and to the east of part of Cooks River. It includes the suburbs of La Perouse, Hillsdale, Banksmeadow and Maroubra. It also includes Sydney Airport.

Maroubra, New South Wales
Maroubra (/məˈruːbrə/ mə-ROO-brə) is a beachside suburb in the Eastern Suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is 10 kilometres south-east of the Sydney central business district in the local government area of the City of Randwick.

Maroubra is the largest suburb within Randwick City Council by both area and population. Maroubra Junction is a locality in the centre of the suburb.
Hong Kong West Cluster
Hong Kong West Cluster (Chinese: 港島西醫院聯網) is one of the seven hospital clusters managed by Hospital Authority in Hong Kong. It consists of seven public hospitals, a rehabilitation centre and six general outpatient clinics to provide public healthcare services for the population of the Central and Western, and Southern Districts. In mid-2012, the population was 544,100. The current Cluster Chief Executive is Dr Theresa Li.

Central and Western District
The Central and Western District (Chinese: 中西區; Cantonese Yale: Jūngsāi Kēui, Jyutping: zung1 sai1 keoi1), located on northwestern part of Hong Kong Island, is one of the 18 administrative districts of Hong Kong. It had a population of 243,266 in 2016. The district has the most educated residents with the second highest income, and the third lowest population due to its relatively small size.

Central is the central business district and the core urban area of Hong Kong. Western District covers Shek Tong Tsui, Kennedy Town, Sai Ying Pun, parts of Lung Fu Shan. Most of the districts lie within the statutory limits of the City of Victoria, the earliest urban settlement in colonial Hong Kong, except the far western end of the district, i.e. Victoria Road, Mount Davis and areas above the 700-feet contour, aka. the Peak.
Casco Junction, Wisconsin
Casco Junction is an unincorporated community located in the town of Luxemburg in Kewaunee County, Wisconsin, United States. The community was an important railroad outpost for the Ahnapee and Western Railway for which Casco Junction acted as the southern terminus of the railroad. Today the now defunct railroad's track has been converted to a walking trail that connects the village of Luxemburg to Algoma and Sturgeon Bay via the Ahnapee State Trail.

Luxemburg, Wisconsin
Luxemburg is a village in Kewaunee County, Wisconsin, United States. The population was 2,685 at the 2020 census. It is part of the Green Bay Metropolitan Statistical Area. The village is located within the town of Luxemburg.
Jim Mayne
James Herman Mayne (Aug 27, 1950 – July 16, 2015) was a Canadian politician, who was leader of the Prince Edward Island New Democratic Party from 1983 to 1989.

Mayne, a former president of the National Farmers Union, led the party in the 1986 and 1989 provincial elections. He also stood as the party's candidate in two by-elections during his term, in 4th Prince on December 2, 1985, and 5th Prince on September 14, 1987; in the 1985 by-election he became the first candidate in the party's history to earn enough of the popular vote to be reimbursed his electoral deposit.

He died on July 16, 2015, at the age of 64.

1986 Prince Edward Island general election
The 1986 Prince Edward Island general election was held on April 21, 1986.

The election resulted in the defeat of the two-term Progressive Conservative government by the Liberals led by Joe Ghiz. Ghiz, the son of a Lebanese store owner, went on to become the first Canadian premier that was not of complete European descent.
2015 Players Championship Finals
The 2015 Players Championship Finals (known for sponsorship reasons as the 2015 Cash Converters Players Championship Finals) was the seventh edition of the PDC darts tournament, the Players Championship Finals, which saw the top 32 players from the 2015 PDC Pro Tour Order of Merit took part. The tournament took place at Butlin's Minehead in Minehead, England, between 27–29 November 2015.

The defending champion Gary Anderson lost to Daryl Gurney 10–4 in the second round.

Michael van Gerwen won his 13th PDC major title by beating Adrian Lewis 11–6 in the final.

Professional Darts Corporation
The Professional Darts Corporation (PDC) is a professional darts organisation in the United Kingdom, established in 1992 when a group of leading players split from the British Darts Organisation (BDO) to form what was initially called the World Darts Council (WDC). Sports promoter Eddie Hearn is the PDC chairman.

The PDC developed and holds several competitions, including the annual PDC World Darts Championship, the World Matchplay, World Grand Prix, UK Open, Premier League, and Grand Slam. It also runs its own world rankings based on players' performances.
Public Landing, Maryland
Public Landing is an unincorporated community 6.5 miles (10 km) east of Snow Hill in Worcester County, Maryland, United States. Public Landing is located on Chincoteague Bay, at the end of Maryland Route 365.

Public Landing enjoyed great popularity during the 1920s and early 1930s, when rides, a bowling alley, and other amusements were open, and the shallowness of Chincoteague Bay permitted public bathing. However, a large hurricane in 1933 destroyed Public Landing's waterfront.  Although a pier was rebuilt, and public bathing continued, Public Landing's heyday as a waterfront destination was overtaken by Ocean City.

Mansion House was listed on the National Register of Historic Places in 1995.

Snow Hill, Maryland
Snow Hill is a town serving as the county seat of Worcester County, Maryland, United States. The population was 2,156 at the 2020 census. It is part of the Salisbury, Maryland-Delaware Metropolitan Statistical Area.
Laal language
Laal is an endangered language isolate spoken by 750 people (as of 2025) in two villages in the Moyen-Chari prefecture of Chad on opposite banks of the Chari River, 
called Gori (lá), and Damtar (ɓual). It represents an isolated survival of an earlier language group of Central Africa. It is unwritten except in transcription by linguists. According to former Summer Institute of Linguistics-Chad member David Faris, it is in danger of extinction, with most people under 25 shifting to the locally more widespread Bagirmi.

This language first came to the attention of academic linguists in 1977 through Pascal Boyeldieu's fieldwork in 1975 and 1978. His fieldwork was based, for the most part, on a single speaker, Djouam Kadi of Damtar.

Indo-European ablaut
In linguistics, the Indo-European ablaut (/ˈæblaʊt/ AB-lowt, from German Ablaut pronounced [ˈaplaʊt]) is a system of apophony (regular vowel variations) in the Proto-Indo-European language (PIE).

An example of ablaut in English is the strong verb sing, sang, sung and its related noun song, a paradigm inherited directly from the Proto-Indo-European stage of the language. Traces of ablaut are found in all modern Indo-European languages, though its prevalence varies greatly.
This Is Seb Clarke
This Is Seb Clarke (TISC) are an English 12-piece soul-punk ensemble from Stoke-On-Trent, north Staffordshire. Their line-up plays Hammond organ, piano, bass, drums, lead guitar, rhythm guitar and has a brass section. The group are named after their frontman and principal songwriter, Sebastian Clarke.

This Is Seb Clarke's debut album, Rover was released in 2005. "Spring Morning Sunshine" reached No. 12 in the UK Indie Chart in 2006.  The follow-up single, "I Just Can’t Carry On", from their second album, Vox, entered the indie chart at No. 7. Their third single "Rock 'n' Roll Alamo - pt 7" reached No. 1 on the same chart on 5 April 2008.

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.
2000 Fed Cup Americas Zone Group II – Pool A
Group A of the 2000 Fed Cup Americas Zone Group II was one of four pools in the Americas Zone Group II of the 2000 Fed Cup. Three teams competed in a round robin competition, with each team being assigned to its respective play-off region.

2000 Fed Cup
The 2000 Fed Cup was the 38th edition of the most important competition between national teams in women's tennis.

Changes were made to the World Group; instead of two groups of eight teams, there was one group of thirteen. The group was divided into three round-robin pools of four, with the winner of each pool joining defending champions the United States in a knockout bracket. In the final, the United States defeated Spain at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas, Nevada, United States, on 24–25 November, giving the United States their 17th title.
Skorpionite
Skorpionite (IMA2005-010) is a zinc phosphate mineral with chemical formula Ca3Zn2(PO4)2CO3(OH)2·H2O, originally found in the Skorpion Mine and named after it (Rosh Pinah, Lüderitz district, ǁKaras Region, Namibia).

ǁKharas Region
The ǁKharas Region (Khoekhoe pronunciation: [ᵏǁʰa.ɾas], with a lateral click; formerly Karas Region, without the click) is the southernmost, largest, and least densely populated of the 14 regions of Namibia; its capital is Keetmanshoop. The name assigned to the region reflects the prominence of the Karas mountain range in its southern part. The ǁKharas region contains the municipality of Keetmanshoop, the towns Karasburg,  Lüderitz and Oranjemund, and the self-governed villages Aroab, Berseba, Bethanie, Koës and Tses.

ǁKharas' western border is the shores of the Atlantic Ocean. Its location in Namibia's south means that it shares a long border in the south and east with the Northern Cape Province of South Africa. Domestically, it borders only the Hardap Region, to the north.
Bembecia megillaeformis
Bembecia megillaeformis is a moth of the family Sesiidae. It is found in central and south-eastern Europe, east to Turkey, Uralsk, the Crimea and the Black Sea.

The wingspan is 18–22 millimetres (0.71–0.87 in). Adults are on wing from June to August.

The larvae feed on Genista tinctoria, Genista ratisbonensis, Cytisus hirsutus, Colutea arborescens, Chamaecytisus, Astragalus glycyphyllos and Corothamus procumbens.

Colutea arborescens
Colutea arborescens is a species of leguminous shrub known by the common name bladder-senna. It is native to Europe and North Africa, but it is known on other continents where it is grown as an ornamental and used in landscaping for erosion control. It is also known in the wild as an occasionally weedy escapee from cultivation.
Augustus West (priest)
Christianity portal

Augustus William West,  J.P. (22 July 1813 in Dublin – 3 March 1893 in Presteigne) was a nineteenth century Anglican priest, most notably Dean of Ardagh from 1860 until 1880.

He was educated at Trinity College, Dublin. He was for many years Rector of Blessington; and  Chancellor of Kildare. He also held the living of Presteigne.

Kildare Cathedral
Kildare Cathedral, or St Brigid's Cathedral in Kildare, is one of two Church of Ireland cathedrals in the United Dioceses of Meath and Kildare. It is in the ecclesiastical province of Dublin. Originally, as part of the wider Western Church, all in communion with the See of Rome, it was built in the 13th century on the site of an important Celtic Christian abbey, which is said to have been founded by Saint Brigid in the 5th century. The site has been in the care of the Church of Ireland since its separation from Rome at the time of the Reformation and after falling into decay was restored in the 19th century. There is an Irish round tower in the cathedral grounds.
Sukbok Chang
Sukbok Chang (Korean: 장석복; born August 1, 1962) is a South Korean organic chemist. He is a distinguished professor in the Department of Chemistry at Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST). He is also the director of the Institute for Basic Science (IBS) Center for Catalytic Hydrocarbon Functionalizations (CCHF). He was an associate editor on ACS Catalysis and has served on the editorial advisory boards of The Journal of Organic Chemistry, Journal of the American Chemical Society, and Accounts of Chemical Research. His major research interest is transition metal catalyzed C-H bond functionalization for the carbon-carbon bond and carbon-heteroatom bond formation.

Accounts of Chemical Research
Accounts of Chemical Research is a semi-monthly peer-reviewed scientific journal published by the American Chemical Society containing overviews of basic research and applications in chemistry and biochemistry. It was established in 1968 and the editor-in-chief is Cynthia J. Burrows (University of Utah).
Bordesley Green Girls' School
Bordesley Green Girls' School is a secondary school and sixth form located in the Bordesley Green area of Birmingham, in the West Midlands of England.

The school was previously "Arden Upper School" and before that it was "Bordesley Green Grammar Technical School for Boys" which had a long history having started as a Boys' Technical School in 1936. Much of the original building still exists, having a central quadrangle surrounded by three classroom corridors and one admin corridor. Separate Metalwork and Art workshops have been demolished.

Today, it is a community school administered by Birmingham City Council. Bordesley Green Girls' School offers GCSEs, BTECs and OCR Nationals as programmes of study for pupils, while girls in the sixth form have the option to study from a range of A-levels and further BTECs.

Community school (England and Wales)
A community school in England and Wales is a type of state-funded school in which the local education authority employs the school's staff, is responsible for the school's admissions and owns the school's estate. The formal use of this name to describe a school derives from the School Standards and Framework Act 1998.
Dymshits
Dymshits (Дымшиц) is a Russian surname. People with this name include:

Aleksandr Dymshits, Soviet professor and military officer

Mark Dymshits, part of the Dymshits–Kuznetsov hijacking affair

Veniamin Dymshits, Soviet party leader

Aleksandr Dymshits
Aleksandr Lvovich Dymshits (Russian: Александр Львович Дымшиц, Alexander Lvovitsch Dymschitz; 12 July 1910 – 6 January 1975) was a Soviet literary scholar, university professor and a lieutenant colonel of the Red Army. During the Soviet occupation zone in Germany, he served as a prominent cultural officer.
Co-Balt
Co-Balt is the second and final studio album by the Athens, Georgia-based band brute., a collaboration between guitarist Vic Chesnutt and the members of Widespread Panic. It was released seven years after the band's debut release, Nine High a Pallet, on April 9, 2002. The night of the release, the band played their final live concert (though they would play a radio show a few weeks later) at the Tabernacle in Atlanta, Georgia.

Tabernacle (concert hall)
The Tabernacle is a mid-size concert hall located in Downtown Atlanta, Georgia. Opening in 1911 as a church, the building was converted into a music venue in 1996. It is owned and managed by concert promoter Live Nation Entertainment and has a capacity of 2,600 people.

Since its rebranding, many notable acts performed at the venue, including: Guns N' Roses, Tove Lo, The Black Crowes, Oasis, Adele, Eminem, Kendrick Lamar, Robbie Williams, Alice in Chains, Bob Dylan, Prince & The New Power Generation, Lana Del Rey, Babymetal, Blackberry Smoke, and Atlanta's own Mastodon.

Along with music concerts, the venue also holds many comedy tours annually including Bob Saget, Lisa Lampanelli, Cheech & Chong and Stephen Lynch. Dave Chappelle recorded his award-winning special Sticks and Stones at the venue.