hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lutheran Church of Saint Peter and Saint Paul
The Lutheran Church of Saint Peter and Saint Paul (Russian: Лютеранская церковь Святых Петра и Павла or in German: Lutherische Kirche der Heiligen Peter und Paul, also known as Petrikirche) is a Lutheran church in the center of St. Petersburg on Nevsky Prospekt. Divine services are held regularly on Sundays from 10:30 in German and Russian. The rector of the parish, the Rev. Michael Schwarzkopf, is also the head of the North-West Probate of the Evangelical Lutheran Church of the European Part of Russia. Also in the church building is the office of the Archbishop of the Union of Evangelical Lutheran Church in Russia, Ukraine, Kazakhstan and Central Asia.

It is one of the oldest and largest Protestant churches in Russia. It was and still is called the German church as its members were mostly German-speaking.

Worship is now held in Russian. There are also services in German. The church website is bilingual.

Sunday
Sunday (Latin: dies solis meaning "day of the sun") is the day of the week between Saturday and Monday. Sunday is a day of rest in most Western countries and a part of the weekend. In some Arab countries, Sunday is a weekday.

For most Christians, Sunday is observed as a day of worship and rest, holding it as the Lord's Day and the day of Christ's resurrection; in the United States, Canada, Japan, as well as in parts of South America, Sunday is the first day of the week. According to the Islamic calendar, Hebrew calendar and traditional calendars (including Christian calendars) Sunday is the first day of the week; Quaker Christians call Sunday the "first day" in accordance with their testimony of simplicity. The International Organization for Standardization ISO 8601, which is based in Switzerland, calls Sunday the seventh day of the week.
2024 Copa América Group C
Group C of the 2024 Copa América was one of four groups in the first stage of the tournament. The tournament involved national teams from CONMEBOL (South America) but also includes invited teams from the CONCACAF region (North, Central America and the Caribbean), that qualified via the 2023–24 CONCACAF Nations League.

The group was made up of the hosts United States from CONCACAF, Uruguay from CONMEBOL, Panama from CONCACAF, and Bolivia from CONMEBOL. The draw for the groups was conducted on December 7, 2023, with the United States being previously seeded into the group. The group's matches took place from June 23 to July 1 at six venues in six U.S. cities.

The top two teams, following a round-robin of three matches per team, advanced to the quarter-finals.

2023–24 CONCACAF Nations League
The 2023–24 CONCACAF Nations League was the third season of the CONCACAF Nations League, an international association football competition involving the men's national teams of the 41 member associations of CONCACAF. The group stage was held in September, October, and November 2023, and the Finals were played from 21 to 24 March 2024 at AT&T Stadium in Arlington, Texas.

The competition saw a format change, with League A now featuring sixteen teams and a quarter-final round. In addition, the Nations League also served as qualification for CONCACAF teams for the 2024 Copa América, which was held between June and July of that year in the United States.

The United States were the two-time defending champions and successfully defended their title in the final.
Dwarf loach
The dwarf loach, ladderback loach, pygmy loach, chain loach or chain botia (Ambastaia sidthimunki) is a freshwater fish belonging to the family Botiidae. Formerly included in the genus Yasuhikotakia, it is frequently seen in the aquarium trade, the product of captive breeding.

This endangered species is endemic to the Mae Klong basin (including Khwae Noi River) in Thailand, and the Ataran River on the Thai-Myanmar border. Records from the Mekong basin are misidentifications of the very similar and closely related A. nigrolineata.

Ataran River
Ataran River (Burmese: အတ္တရံမြစ်) is a river of Burma (most of its course) and Thailand (the uppermost part). In Thailand, it is usually known as the Kasat River. It merges into the larger Gyaing River and Salween River near the city of Mawlamyine. A main tributary of the Ataran River is the Zami River. The Ataran and its tributaries begin near the Thai-Burmese border and flow in a general north-north-west direction.

Several fish species that sometimes are seen in the aquarium trade are native to the Ataran basin, including the Burmese border loach (Botia kubotai), humphead glassfish (Parambassis pulcinella), Microdevario kubotai and Caelatoglanis zonatus etc.
Andrew Nicholson (basketball)
Andrew Fabian Nicholson (born December 8, 1989) is a Canadian professional basketball player for the Seoul Samsung Thunders of the Korean Basketball League (KBL). He played college basketball for the St. Bonaventure Bonnies before being selected by the Orlando Magic with the 19th overall pick in the 2012 NBA draft.

Seoul Samsung Thunders
Seoul Samsung Thunders (Korean: 서울 삼성 썬더스) is a professional basketball team, competing in the Korean Basketball League. Ever since the club was founded in 1978, they have been associated with Samsung Electronics. Initially based in Suwon, they relocated to Seoul in 2001 and have played their home games at Jamsil Arena ever since.
Mircea Popescu
Mircea Popescu is an electrical engineer from Romania who, as vice president of engineering for Motor Design Ltd, Ellesmere, UK was named Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) in 2015 "for contributions to AC induction and permanent magnet electric machines".

Popescu received bachelor's and doctoral degrees from the Politehnica University of Bucharest, and a second doctorate from Aalto University in Finland. He worked at the National Institute for Research and Development in Electrical Engineering in Bucharest, Aalto University, and the University of Glasgow before becoming vice president and later chief technical officer of Motor Design Ltd. Motor Design Ltd was purchased by Ansys in 2022, and Popescu continued to work for Ansys as a principal product specialist.

Ellesmere, Shropshire
Ellesmere (/ˈɛlzmɪər/ ELZ-meer) is a town in the civil parish of Ellesmere Urban, in Shropshire, England; it is located near to the Welsh border, the towns of Oswestry and Whitchurch, and the Welsh city of Wrexham. It is notable for its proximity to a number of prominent meres.
Francis A. Hendry
Francis Asbury "Berry" Hendry (November 19, 1833 – February 12, 1917) was an American cattle rancher, politician in Florida, and served during the Third Seminole War, and the American Civil War in the Confederate States Army. Hendry was also a state senator for parts of Lee County, and Monroe County (which then included what is now Hendry County, and Collier County), as well as serving as a state representative for Lee County for six terms from 1893 to 1904. He was known by the nickname "Berry" and in later life as "Captain Hendry."

Collier County, Florida
Collier County is a county in the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, its population was 375,752; an increase of 16.9% since the 2010 United States Census. Its county seat is East Naples, where the county offices were moved from Everglades City in 1962. Collier County comprises the Naples–Marco Island Metropolitan Statistical Area (MSA), which, along with the Cape Coral-Fort Myers (Lee County) MSA and the Clewiston (Hendry County, Glades County) Micropolitan Statistical Area (μSA), is included in the Cape Coral-Fort Myers-Naples Combined Statistical Area (CSA).
Laghnimyine
Laghnimyine is a small town and rural commune in Berrechid Province of the Casablanca-Settat region of Morocco. The 2014 Moroccan census recorded a population of 17,513 people living in 2978 households in the commune. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 16,191 people living in 2450 households.

Casablanca-Settat
Casablanca-Settat (Arabic: الدار البيضاء - سطات, romanized: ad-dār al-bayḍāʾ - siṭṭāt) is one of the twelve administrative regions of Morocco. It covers an area of 20,166 km2 and is the most populous region in Morocco with a recorded population of 7,688,967 in the 2024 Moroccan census, 73.3% of which lived in urban areas. The capital of the region is Casablanca.
John Evans (British Columbia politician)
John Evans (January 25, 1816 – August 25, 1879) was a British-Canadian miner and political figure in British Columbia. He represented Cariboo in the Legislative Assembly of British Columbia from 1875 to 1879.

Cariboo (provincial electoral district)
Cariboo was one of the twelve original electoral districts created when British Columbia (B.C.) became a Canadian province in 1871. Roughly corresponding to the old colonial electoral administrative district of the same name, it was a three-member riding until the 1894 election, when it was reduced through re-apportionment and became a two-member riding. It became a single-member riding for the 1916 election, then briefly regained a second member of the Legislative Assembly (MLA) in 1986 before its abolishment in 1991.

It produced many notable MLAs, including George Anthony Boomer Walkem, third and fifth holder of the office of premier of British Columbia and one of the first representatives elected from the riding; John Robson, ninth premier of B.C.; and Robert Bonner, a powerful minister in the W. A. C. Bennett cabinet, and later CEO of MacMillan Bloedel and BC Hydro.
Special library
A special library is a library that provides specialized information resources on a particular subject, serves a specialized and limited clientele, and delivers specialized services to that clientele. Special libraries include corporate libraries, government libraries, law libraries, medical libraries, museum libraries, military libraries, and news libraries. Special libraries also exist within academic institutions. These libraries are included as special libraries because they are often funded separately from the rest of the university and they serve a targeted group of users.

American Theological Library Association
The American Theological Library Association (Atla) is a nonprofit, 501(c)(3), professional association, headquartered in Chicago, Illinois, United States. Atla's member libraries and librarians provide resources for scholarly research to tens of thousands of students, faculty, staff, and administrators. The association supports the membership with services and products, including an annual conference, members-only publications and discounts, and professional development opportunities.
Tony Kett
Tony Kett (1 June 1951 – 19 April 2009) was an Irish Fianna Fáil politician and member of Seanad Éireann. In 1997, he was elected to the 21st Seanad by the Administrative Panel. He was elected again in 2002 and in 2007.

Born in Woodlawn, County Galway, Kett was an administrator of the Central Remedial Clinic. He was reportedly a key member of the "Drumcondra Mafia", as Bertie Ahern's inner circle of constituency supporters are dubbed.

He was co-opted as member of Dublin City Council for the North Inner City electoral area in 1988 to replace Bertie Ahern (who had resigned when he was appointed a government minister) and was re-elected at the 1999 local elections. With the abolition of the dual mandate, he did not contest the 2004 local elections.

He died on 19 April 2009 of cancer. Tributes were led by Taoiseach Brian Cowen and Taoiseach Bertie Ahern.

Kett was succeeded in the Seanad by former County Louth councillor James Carroll.

Dublin City Council
Dublin City Council (Irish: Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath) is the local authority of the city of Dublin in Ireland. As a city council, it is governed by the Local Government Act 2001. Until 2001, the authority was known as Dublin Corporation. The council is responsible for public housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture and environment. The council has 63 elected members and is the largest local council in Ireland. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the honorific title of Lord Mayor. The city administration is headed by a chief executive, Richard Shakespeare. The council meets at City Hall, Dublin.
American Family Insurance
American Family Mutual Insurance Company, also abbreviated as AmFam, is an American private mutual company headquartered in Madison, Wisconsin. It focuses on property, casualty, and auto insurance, and also offers commercial insurance, life, health, and homeowners coverage as well as investment and retirement-planning products. The company is listed in the Fortune 500, with reported revenues of over $9.5 billion in 2017.

Vehicle insurance
Vehicle insurance (also known as car insurance, motor insurance, or auto insurance) is insurance for cars, trucks, motorcycles, and other road vehicles. Its primary use is to provide financial protection against physical damage or bodily injury resulting from traffic collisions and against liability that could also arise from incidents in a vehicle. Vehicle insurance may additionally offer financial protection against theft of the vehicle, and against damage to the vehicle sustained from events other than traffic collisions, such as vandalism, weather or natural disasters, and damage sustained by colliding with stationary objects. The specific terms of vehicle insurance vary with legal regulations in each region.
Mappe Of
Mappe Of is the stage name of Tom Meikle (born February 26, 1993), a Canadian multi-instrumentalist, songwriter, producer, and avant-folk musician from Whitby, Ontario.

Signed to Paper Bag Records, he released his debut album A Northern Star, A Perfect Stone in 2017.

His sophomore release, The Isle of Ailynn, was a mixed-media concept record which included a VR video series made with Google Tilt Brush, released in 2019. The album was recorded at The Tragically Hip's Bathouse Studios in Bath, ON and was accompanied by nine oil paintings by Canadian artist Quinn Henderson.

Neofolk
Neofolk (originally known as apocalyptic folk) is a music genre that originally emerged during the 1980s through the British post-punk and industrial music scene. It is primarily characterized by acoustic instrumentation and draws influences from dark wave and post-industrial styles such as dark ambient.
Dick Lange (basketball)
Richard Charles Lange Sr. (June 3, 1921 – February 9, 2012) was an American professional basketball player. He played for the Oshkosh All-Stars in the National Basketball League for four games during the 1945–46 season and averaged 0.5 points per game.

Oshkosh All-Stars
The Oshkosh All-Stars were an American professional basketball team based in Oshkosh, Wisconsin. Founded in 1929 by Lonnie Darling, the team was a member of the National Basketball League, a forerunner to the NBA, from 1937 until 1949.
Kachan, Nepal
Kachan (Devanagari: काचन)  is a village development committee in Saptari District in the Sagarmatha Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 4,199 people living in 793 individual households.

At Present, Kachan is part of the Bodebarsain Municipality and  Province No. 2 in Nepalese administrative geography.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
Satyam (surname)
Satyam is a Telugu given name. Notable people with the surname include:

Satyam (1933–1989), Indian music composer

Madhavapeddi Satyam (1922–2000), Indian singer and actor

Vempati Chinna Satyam (1929–2012), Indian dancer

Satyam (composer)
Chellapilla Satyanarayana Sastry (1933 – 12 January 1989), known mononymously as Satyam, was an Indian music composer. He was popular in the Telugu and Kannada film industries in the 1960s to 1980s. Sathyam is best remembered as "Andhra R. D. Burman". He also composed a handful of Bengali, Bhojpuri, and Hindi films.
Anurag Anand
Anurag Anand (born 2 November 1978) is an Indian artist, corporate professional, and author, with several bestselling titles in the self-help, general fiction, and historical fiction genres. His corporate experience spans across the pharmaceutical, fast-moving consumer goods, and financial services industries.

Fast-moving consumer goods
Fast-moving consumer goods (FMCG) are products that are sold quickly and at a relatively low cost. Examples include non-durable household goods such as packaged foods, beverages, toiletries, candies, cosmetics, over-the-counter drugs, dry goods, and other consumables.

Fast-moving consumer goods have a high inventory turnover and are contrasted with specialty items, which have lower sales and higher inventory holding costs. Many retailers carry only FMCGs, particularly hypermarkets, big box stores, and warehouse club stores. Small convenience stores also stock fast-moving goods; the limited shelf space is filled with higher-turnover items.
Dolynska
Dolynska (Ukrainian: Долинська, IPA: [doˈlɪnʲsʲkɐ] ⓘ) is a city in Kropyvnytskyi Raion, Kirovohrad Oblast, Ukraine. It is located within the Kryvyi Rih metropolitan area. It hosts the administration of Dolynska urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 18,225 (2022 estimate). It covers an area of 12.13 square kilometres (4.68 sq mi).

Until 18 July 2020, Dolynska was the administrative center of Dolynska Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions in Kirovohrad Oblast to four. The area of Dolynska Raion was merged into Kropyvnytskyi Raion.

Kirovohrad Oblast
Kirovohrad Oblast (Ukrainian: Кіровоградська область, romanized: Kirovohradska oblast), also known as Kirovohradshchyna (Ukrainian: Кіровоградщина), is an oblast (province) in central Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Kropyvnytskyi. The oblast's population is 903,712 (2022 estimate). It is Ukraine's second least populated oblast, ahead of Chernivtsi.

In 2019, the Constitutional Court of Ukraine approved the change of the oblast's name to Kropyvnytskyi Oblast (Ukrainian: Кропивницька область, romanized: Kropyvnytska oblast, unofficially Kropyvnychchyna (Ukrainian: Кропивниччина)). The change is not yet implemented. The largest cities of the region are Kropyvnytskyi, Oleksandriia, Znamianka and Svitlovodsk.
Loganlea railway station
Loganlea railway station is located on the Beenleigh line in Queensland, Australia. It serves the suburbs of Loganlea and Meadowbrook in Logan City. It is within a short distance of Logan Hospital, TAFE college, Griffith University, Loganlea State High School and Meadowbrook Shopping Centre.

Technical and further education
Technical and further education or simply TAFE (/ˈteɪf/) is the common name in Australia for vocational education, as a subset of tertiary education. TAFE institutions provide a wide range of predominantly vocational courses.

Individual TAFE institutions (usually with numerous campuses) are known as either colleges or institutes, depending on the state or territory.

In Australia, where the term TAFE originated, institutions usually host qualifying courses, under the National Training System/Australian Qualifications Framework/VET Quality Framework. Fields covered include business, finance, hospitality, tourism, construction, engineering, visual arts, information technology and community work. TAFE colleges are owned, operated and financed by the various state/territory governments.
Western tinkerbird
The western tinkerbird (Pogoniulus coryphaea) is a species of bird in the family Lybiidae native to Central Africa, where it has been recorded at altitudes from 900 to 3,030 m (2,950 to 9,940 ft).

It has a threefold area of presence : the Angolan montane forest–grassland mosaic, the Western High Plateau and the Albertine Rift montane forests.

Lybiidae
Lybiidae is a family of birds also known as the African barbets. There are 44 species ranging from the type genus Lybius of forest interior to the tinkerbirds (Pogoniulus) of forest and scrubland. They are found throughout sub-Saharan Africa, with the exception of the far south-west of South Africa.

The African terrestrial barbets, Trachyphoninae, range from the southern Sahara to South Africa. Members of one genus, Trachyphonus, are the most open-country species of barbets. The subfamily Lybiinae contains the African arboreal barbets. There are 37 species of Lybiinae in 8 genera.
Antonietta Marini-Rainieri
Antonietta Marini-Rainieri (c. 1815, Milan – 1870, Naples) was an Italian operatic soprano active during the first half of the 19th century. She was married to lauded operatic bass Ignazio Marini and often appeared on stage with him. In 1835 she portrayed Giulietta opposite Amalia Schütz Oldosi as Romeo in the Teatro Regio di Parma's first staging of Vincenzo Bellini's I Capuleti e i Montecchi. At La Scala she portrayed roles in the world premieres of Giuseppe Verdi's first two operas: Leonora in Oberto (1839) and the Marchesa del Poggio in Un giorno di regno (1840). She also appeared at that house as the Princess of Navarra in the premiere of Gaetano Donizetti's Gianni di Parigi (1839). In 1843, she sang the title role in the premiere of Giovanni Pacini's Maria, regina d'Inghilterra at the Teatro Carolino in Palermo. She reprised that role in December 1843 at La Scala, and at the Teatro Carlo Felice in February 1844.

Oberto (opera)
Oberto, Conte di San Bonifacio is an opera in two acts by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Temistocle Solera, based on an existing libretto by Antonio Piazza probably called Rocester.

It was Verdi's first opera, written over a period of four years, and was first performed at the Teatro alla Scala, Milan, on 17 November 1839. The La Scala production enjoyed "a fair success" and the theatre's impresario, Bartolomeo Merelli, commissioned two further operas from the young composer.
Paul Thomas (politician)
Paul John Thomas is an American farmer, businessman, and politician who served as a member of the North Dakota Senate from the 6th district. Elected in November 2024, he assumed office on December 1, 2024.

North Dakota Senate
The North Dakota State Senate is the upper house of the North Dakota Legislative Assembly, smaller than the North Dakota House of Representatives.

Per the state constitution, North Dakota is divided into between 40 and 54 legislative districts apportioned by population as determined by the decennial census.  The 2000 redistricting plan provided for 47 districts, with one senator elected from each district.

Senators serve four-year terms. Elections are staggered such that half the senate districts have elections every two years. In the 2022 North Dakota elections, a ballot measure passed with 63.4% of the vote creating term limits of eight years in the North Dakota Senate, which was put into effect starting January 2023.

The Senate Chamber is located in the North Dakota State Capitol in Bismarck, North Dakota.