hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
30th meridian east
The meridian 30° east of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, Europe, Turkey, Africa, the Indian Ocean, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

The 30th meridian east forms a great circle with the 150th meridian west.

The meridian is the mid point of Eastern European Time.

The 1992 BBC travel documentary Pole to Pole followed Michael Palin's journey along the 30° east meridian, which was selected as his travel axis as it covered the most land.

Eastern European Time
Eastern European Time (EET) is one of the names of the UTC+02:00 time zone, 2 hours ahead of Coordinated Universal Time. The zone uses daylight saving time, so that it uses UTC+03:00 during the summer.

A number of African countries use UTC+02:00 all year long, where it is called Central Africa Time (CAT), although Egypt and Libya also use the term Eastern European Time.

The most populous city in the Eastern European Time zone is Cairo, with the most populous EET city in Europe being Kyiv.
We Cry Out: The Worship Project
We Cry Out: The Worship Project is the seventh studio album from contemporary Christian musician Jeremy Camp. It was released on August 24, 2010, and peaked at No. 1 on the Billboard Christian Albums Charts and No. 15 on the Billboard 200.

Top Christian Albums
Top Christian Albums is a weekly chart published in Billboard magazine that ranks the best-performing Christian albums in the United States. Like the Billboard 200, the data is compiled by Nielsen Soundscan based on each album's weekly physical and digital sales, as well as on-demand streaming and digital sales of its individual tracks. The chart was introduced on the magazine issue dated March 29, 1980, under the title "Best Selling Inspirational LPs". The current name was adopted on August 16, 2003, in an effort to "streamline" chart titles. The first number-one album was Candle's Music Machine. Amy Grant's Age to Age, released in 1982, topped the chart for 85 consecutive weeks, the longest for any album on the chart.

The current number-one album on the chart is Child of God II by Forrest Frank.
Klumpane Peaks
The Klumpane Peaks are a group of small rock peaks on the east side of the mouth of Strengen Valley, on the Ahlmann Ridge in Queen Maud Land, Antarctica. They were mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Norwegian–British–Swedish Antarctic Expedition (1949–52) and named Klumpane (the lumps).

Norwegian–British–Swedish Antarctic Expedition
The Norwegian–British–Swedish Antarctic Expedition (also known as NBSX or NBSAE) (1949–1952) was the first Antarctica expedition involving an international team of scientists. The team members came from Norway, Sweden and the British Commonwealth of Nations.
Meghai River
Meghai is a river located in Uttar Pradesh of India. Meghai flows through parts of the Ghazipur, Mau, Sultanpur, Akbarpur and Azamgarh Districts. It starts from Azamgarh District and its mouth opens at Tamsa river.

Ambedkar Nagar district
Ambedkar Nagar district is one of the 75 districts of the Indian state of Uttar Pradesh. This district is a part of Ayodhya division in the Awadh region of the state. This district was established on 29 September 1995 by carving out parts of the erstwhile Faizabad district (now Ayodhya district). It was created by the then Chief Minister Mayawati and named in memory of B. R. Ambedkar, who worked for the advancement of the depressed classes. The total area of Ambedkar Nagar district is 2350 Sq. Km.
1933–34 FAI Cup
The FAI Cup 1933–34[A] was the thirteenth awarding of Ireland's premier cup competition prize, The Football Association of Ireland Challenge Cup or FAI Cup. The tournament began on 13 January 1934 and concluded on 17 March with the final held at Dalymount Park, Dublin. An official attendance[B] of 21,000 people watched Cork claim their sole FAI Cup title by defeating inaugural winners, St James's Gate.

Dalymount Park
Dalymount Park (Irish: Páirc Chnocán Uí Dhálaigh) is a football stadium in Phibsborough on the Northside of Dublin, Ireland. It is the home of Bohemian F.C., who have played there since the early 20th century.

Affectionately known as Dalyer by fans, it was also historically the "home of Irish football", holding many Irish internationals and FAI Cup finals. It has also hosted UEFA Champions League qualifiers, UEFA Cup and UEFA Cup Winners' Cup matches. However, the ground was largely undeveloped between the 1940s and the 2000s, and has now fallen out of use as a major venue, except for the home games of Bohemians.

The ground has also been used as a home ground by other League of Ireland teams, including Shelbourne, Shamrock Rovers, Dublin City F.C., and Sporting Fingal. Although it was also proposed in 2016 that Shelbourne F.C. would share the ground, by 2025 Shelbourne had secured a long-term lease to remain at Tolka Park.
Cellini (play)
Cellini is a 2001 play by American playwright John Patrick Shanley. It is based on the process that the sculptor Benvenuto Cellini went through in order to create his mid-16th century work Perseus with the Head of Medusa.

John Patrick Shanley
John Patrick Shanley (born October 13, 1950)  is an American playwright, theater director, and filmmaker. He won the 1987 Academy Award for Best Original Screenplay for the film Moonstruck. His play, Doubt: A Parable, won the 2005 Pulitzer Prize for Drama and the 2005 Tony Award for Best Play; he wrote and directed the film adaptation, earning a nomination for the Academy Award for Best Adapted Screenplay.
Lois D. Martin
Lois Dolphus Martin (September 23, 1928 – January 9, 2022) was an American educator, public servant, and a community activist in the Pearl City neighborhood of Boca Raton, FL. Martin served as the Secretary to the Parks and Recreation Advisory Board, Vice Chairman for the Housing Authority, Habitat for Humanity contributor, Sunday school teacher and Treasurer for the Ebenezer Baptist Church. Martin is considered to be an exceptional figure in the history of Boca Raton due to her influence in the community and fidelity to education, activism and social justice.

Pearl City (Boca Raton)
Pearl City is a historic African American neighborhood, and the oldest community, in Boca Raton, Florida. The establishment of Pearl City predates the official incorporation of Boca Raton. In December 2023, Pearl City was added to National Register of Historic Places by the National Park Service. The neighborhood's name is thought to be derived from the Hawaiian Pearl, a variety of pineapple grown in the Boca Raton area at the time of Pearl City's inception. Pearl City is located directly south of Glades Road between Dixie Highway and Federal Highway in Boca Raton. During segregation, Pearl City developed a rich social, economic and cultural life which persists today.
2013 Boys' Youth European Volleyball Championship
The 2013 Boys' Youth European Volleyball Championship. Qualification was played in the Czech Republic, Latvia, Slovakia, Turkey and Hungary from January 3 to 7, 2013. The final round (group round and play-off) was contested between April 12 and 21, 2013. The top six teams qualified for the 2013 Youth World Championship.

Daylight saving time
Daylight saving time (DST), also referred to as daylight savings time, daylight time (United States and Canada), or summer time (United Kingdom, European Union, and others), is the practice of advancing clocks to make better use of the longer daylight available during summer so that darkness falls at a later clock time. The typical implementation of DST is to adjust clocks ahead of standard time by one hour in spring or late winter, and to set clocks back by one hour in the autumn (or fall in North American English, hence the mnemonic: "spring forward and fall back").

In many countries, the part of the year when DST is observed is much longer than the part aligned to standard time. The practice of DST was first tested in the early 20th century. Many countries, such as Russia and Mexico, have abandoned DST entirely.
First War of Villmergen
The First War of Villmergen was a Swiss religious war which lasted from 5 January until 7 March 1656, at the time of the Old Swiss Confederacy. On one side were the Protestant cantons of Zürich and Bern, on the other the Catholic cantons of Central Switzerland. The Protestants tried to break the political hegemony of the Catholics, that had been in existence ever since the Second Kappel Landfrieden of 1531. The casus belli was the expulsion and execution of Protestants from the Schwyz commune of Arth. The Zürcher unsuccessfully besieged the Central Swiss-allied city of Rapperswil and thereby drove their forces together. The Bernese were defeated and repelled in the First Battle of Villmergen. The Third Landfrieden ended the conflict and restored the pre-war balance of power.

Landfrieden
Under the law of the Holy Roman Empire, a Landfrieden or Landfriede (Latin: constitutio pacis, pax instituta or pax jurata, variously translated as "land peace", or "public peace") was a contractual waiver of the use of legitimate force, by rulers of specified territories, to assert their own legal claims. This especially affected the right of feuding.
Midwinter Pottery
The Midwinter Pottery was founded as W. R. Midwinter by William Robinson Midwinter in Burslem, Stoke-on-Trent in 1910 and had become one of England's largest potteries by the late 1930s with more than 700 employees.  Production of Midwinter pottery ceased in 1987.

Burslem
Burslem (/ˈbɜːrzləm/ BURZ-ləm) is one of the six towns that along with Hanley, Tunstall, Fenton, Longton and Stoke-upon-Trent form part of the city of Stoke-on-Trent in Staffordshire, England. It is often referred to as the "mother town" of Stoke on Trent. The population of the town was included under the Burslem Central ward and had a population of 6,490 in the 2021 Census.
1992–93 National Division 3
The 1992–93 National Division 3 (sponsored by Courage Brewery) was the sixth season of the third tier of the English rugby union league system, the Courage Clubs Championship, currently known as National League 1. New sides to the division included Liverpool St Helens and Plymouth (relegated from tier 2) and Aspatria and Havant (promoted from tier 2), with number of teams was reduced from thirteen to twelve teams following the merger of Leeds based sides, Headingley and Roundhay, to form Leeds RUFC.

Otley finished the season as champions and were promoted to the 1993–94 National Division 2 while eight teams dropped into the new 1993–94 National Division 4.

Aspatria RUFC
Aspatria Rugby Union Football Club is an English rugby union club based in Aspatria, Cumbria (formerly Cumberland) in north west England, not far from the Scottish Border. They are nicknamed the "Black Reds", and have a red cockerel as their logo. They currently play in Regional 2 North – a tier 6 league in the English rugby union system – following reorganisation of the league system and their transfer from Durham/Northumberland 1 in 2021–22.

They are not to be confused with the Aspatria Hornets, the local rugby league team.
Kratt brothers
Martin (born December 23, 1965) and Christopher "Chris" Kratt (born July 19, 1969) are American zoologists, educational nature show hosts, wildlife filmmakers and YouTubers. Sons of musical instrument manufacturer William King "Bill" Kratt, the brothers grew up in Warren Township, New Jersey and together created the children's television series Kratts' Creatures, Zoboomafoo, Be the Creature (which aired on the National Geographic Channel and CBC), and Wild Kratts (which airs on PBS Kids and TVOKids).

TVOKids
TVOKids (stylized as tvokids) is the brand for most of the children's programming aired by TVO (formerly TVOntario) in Canada. It was launched on April 1, 1994, and runs from 6:00 a.m. to 7:00 p.m. daily. The brand also operates two 24-hour online live streams, one that features regular TVOkids programming (simulcast with broadcast television), and another dedicated to its original series Paw Patrol. These channels are targeted at ages from 2 to 11.
Erwin Ilz
Erwin Ilz (12 May 1891 – 12 May 1954) was an Austrian architect. His work was part of the architecture event in the art competition at the 1936 Summer Olympics.

With his partner Erwin Böck, Ilz won second prize in a competition to design New Belgrade.

New Belgrade
New Belgrade (Serbian: Нови Београд / Novi Beograd, pronounced [nôʋiː beǒɡrad]) is a municipality of the city of Belgrade. It was a planned city and now is the central business district of Serbia and South East Europe. Construction began in 1948 in a previously uninhabited area on the left bank of the Sava river, opposite old Belgrade. In recent years, it has become the central business district of Belgrade and its fastest developing area, with many businesses moving to the new part of the city, due to more modern infrastructure and larger available space. With 209,763 inhabitants, it is the second most populous municipality of Serbia after Novi Sad.
2015 Africa T20 Cup
The 2015 Africa T20 Cup was a Twenty20 cricket tournament held in South Africa from 4 September to 4 October 2015, as a curtain-raiser to the 2015–16 South African domestic season. Organized by Cricket South Africa, it featured thirteen South African provincial teams, as well as a Zimbabwean development XI and the national sides of Kenya and Namibia.

The sixteen participating teams were split into four pools of four, with the teams from each pool playing all of their matches at one ground across a single weekend. Benoni, Potchefstroom, Kimberley, and Bloemfontein hosted matches, as other venues were unavailable at that point in the season. Northerns defeated KwaZulu-Natal Inland in the final, which was held at Bloemfontein's Mangaung Oval. The tournament's leading runscorer was KZN Inland's Vaughn van Jaarsveld, while four players shared the leading wicket taker title.

Kimberley, South Africa
Kimberley  (Khoekhoe: ǃ’Ās; Tswana: Kimbali) is the capital and largest city of the Northern Cape province of South Africa. It is located approximately 110 km east of the confluence of the Vaal and Orange Rivers. The city has considerable historical significance because of its diamond mining past and the siege during the Second Boer War. The British businessmen Cecil Rhodes and Barney Barnato made their fortunes in Kimberley, and Rhodes also established the De Beers diamond company in the early days of the mining town.

On 2 September 1882, Kimberley became the first city in the Southern Hemisphere and the second in the world after Philadelphia, in the United States, to install electric street lighting. The first stock exchange in Africa was built in Kimberley as early as 1881.
Hilda M. Willing (skipjack)
Hilda M. Willing is a relatively small Chesapeake Bay skipjack, built in 1905 at Oriole, Maryland, and declared a National Historic Landmark in 1994.

The Willing is particularly noteworthy as an example of a small skipjack with good sailing qualities. Her home port is Tilghman Island, Maryland.

Oriole, Maryland
Oriole is an unincorporated community in Somerset County, Maryland, United States. Oriole is located at the intersection of Maryland Route 627 and Jerusalem Road, west of Princess Anne. The William S. Smith House was listed on the National Register of Historic Places in 1991.
Office du Niger
The Office du Niger is a semi-autonomous government agency in Mali that administers a large irrigation scheme in the Ségou Region of the country. Water from the Niger River is diverted into a system of canals at the Markala dam 35 kilometres (22 mi) downstream of Ségou. The water is used to irrigate nearly 100,000 hectares (390 mi2) of the flat alluvial plains to the north and northeast of Markala that form part of the Delta mort. Although the French colonial administration constructed the system to produce cotton for the textile industry, the main agricultural product is now rice. Around 320,000 tons are grown each year representing 40 percent of the total Malian production. Large quantities of sugar cane are also grown in joint ventures between a Chinese company and the Malian state. The irrigation scheme uses 2.7 km3 (0.65 cu mi) of water each year corresponding to around 10 percent of the total flow of the Niger River.

Niger River
The Niger River (/ˈnaɪdʒər/ NY-jər; French: (le) fleuve Niger [(lə) flœv niʒɛʁ]) is the main river of West Africa, extending about 4,180 kilometres (2,600 miles). Its drainage basin is 2,117,700 km2 (817,600 sq mi) in area. Its source is in the Guinea Highlands in south-eastern Guinea near the Sierra Leone border. It runs in a crescent shape through southwest Mali and through southwest Niger, on the border with Benin, and then through Nigeria, discharging through a massive delta, known as the Niger Delta, into the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean. The Niger is the 14th-longest river in the world and the third-longest river in Africa, exceeded by the Nile and the Congo River. Its main tributary is the Benue River.
Ole Herman Fisknes
Ole Herman Fisknes (born 23 May 1938) is a Norwegian jurist and civil servant.

He took the cand.jur. degree in 1964, and was employed at the University of Oslo until 1965. He mainly worked in the Norwegian Ministry of Justice and the Police from 1965 to 1977, with certain leaves to work as consultant for the Parliamentary Ombudsman and as deputy judge. He has also been a part-time teacher at the University of Oslo and the MF Norwegian School of Theology.

He was appointed as an assistant secretary in the Ministry of Church Affairs and Education in 1977. From 1984 to 2008 he served as deputy under-secretary of state. As the bureaucrat with the largest amount of control over the State Church of Norway, he has been called a Norwegian "arch-bishop" and the true leader of the Church. In 2009 he was elected to the main committee of Kirkelig fellesråd i Oslo.

Norwegian Parliamentary Ombud
Norway portal

The Norwegian Parliamentary Ombud (Norwegian: Sivilombudet), formerly the Norwegian Parliamentary Ombudsman (Norwegian: Sivilombudsmannen), is the ombudsman appointed by the Norwegian Parliament to safeguard the rights of individual citizens in their dealings with all levels of the public administration. The function was proposed by the Ministry of Justice and Police in 1961, approved by the Norwegian Parliament the same year, and the function created effective January 1, 1962. The function and scope is regulated in the Act relating to the Parliamentary Ombud for Public Administration.
WBIX
WBIX (1260 kHz) branded Nossa Rádio USA is a commercial Brazilian Portuguese AM radio station licensed to Boston, Massachusetts, and serving Greater Boston. Owned by the International Church of the Grace of God, the WBIX studios are located in the Boston suburb of Somerville, while the station transmitter is located in Quincy.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
2008 New York City Marathon
The 2008 New York City Marathon was the 39th running of the annual marathon race in New York City, New York, which took place on Sunday, November 2. The men's elite race was won by Brazil's Marílson Gomes dos Santos in a time of 2:08:43 hours while the women's race was won by Great Britain's Paula Radcliffe in 2:23:56.

In the wheelchair races, Australia's Kurt Fearnley (1:44:51) and Switzerland's Edith Hunkeler (2:06:42) won the men's and women's divisions, respectively. In the handcycle race, Poland's Arkadiusz Skrzypinski (1:35:26) and Dutchwoman Nicole Schefer (1:46:34) were the winners.

A total of 37,790 runners finished the race, 24,991 men and 12,799 women.

Association of Road Racing Statisticians
The Association of Road Racing Statisticians is an independent, non-profit organization that collects, analyzes, and publishes statistics regarding road running races. The primary purpose of the ARRS is to maintain a valid list of world road records for standard race distances  and to establish valid criteria for road record-keeping.  The official publication of the ARRS is the Analytical Distance Runner. This newsletter contains recent race results and analysis and is distributed to subscribers via e-mail. The ARRS is the only organized group that maintains records on indoor marathons.
Quad-City Times
The Quad-City Times is a daily morning newspaper based in Davenport, Iowa, and circulated throughout the Quad Cities metropolitan area, including Davenport, Bettendorf and Scott County in Iowa; and Moline, East Moline, Rock Island, and Rock Island County in Illinois.

As a regional newspaper, the Quad-City Times is also circulated and has readership in Cedar, Clinton, Jackson, Louisa and Muscatine counties in Iowa; and Carroll, Henry, Mercer and Whiteside counties in Illinois.

According to the Iowa Newspaper Association, the Quad-City Times has a circulation of 61,366 as of 2006. The newspaper is owned by Lee Enterprises, which is also located in Davenport.

Louisa County, Iowa
Louisa County (/luˈaɪzə/ loo-EYE-zə) is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 10,837. The county seat and the largest city is Wapello.

Louisa County is part of the Muscatine Micropolitan Statistical Area.
Epicrionops marmoratus
Epicrionops marmoratus, the marbled caecilian, is a species of caecilian in the family Rhinatrematidae. It is endemic to Ecuador and only known from its type locality, Santo Domingo de los Colorados, and from near Mindo in the Pichincha Province in north-western Ecuador.  It is a poorly known species that might be a junior synonym of Epicrionops bicolor.

Pichincha Province
Pichincha (Spanish pronunciation: [piˈtʃintʃa]) is a province of Ecuador located in the northern Sierra region; its capital and largest city is Quito. It is bordered by Imbabura and Esmeraldas to the north, Cotopaxi and Santo Domingo de los Tsáchilas to the south, Napo and Sucumbíos to the east, and Esmeraldas and Santo Domingo de los Tsáchilas to the west.

Prior to 2008, the canton Santo Domingo de los Colorados was part of the Pichincha Province. It has since become its own province, Santo Domingo de los Tsáchilas.

The province is home to many rose plantations, which make up the bulk of Ecuador's floriculture industry.
René Martens
René Martens (Hasselt, 27 May 1955) is a Belgian former professional road bicycle racer. He notably won the 1982 Tour of Flanders and a stage of the 1981 Tour de France. He also competed in 13 Grand Tours, with his best finish being 24th overall in the 1982 Tour de France.

1981 Tour de France
The 1981 Tour de France was the 68th edition of the Tour de France, taking place between 25 June and 19 July. The total race distance was 24 stages over 3,753 km (2,332 mi). It was dominated by Bernard Hinault, who led the race from the sixth stage on, increasing his lead almost every stage. Only Phil Anderson was able to stay close to him, until the 16th stage when he fell behind by about 7:00, and then on the 17th stage he would lose another 17 minutes. In the end only Lucien Van Impe, Robert Alban and Joop Zoetemelk were able to finish inside 20:00 of the now three time champ.

The points classification was won by Freddy Maertens, who did so by winning five stages. The mountains classification was won by Lucien Van Impe, Peter Winnen won the young rider classification, and the Peugeot team won the team classification.