hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John W. Wydler
John Waldemar Wydler (June 9, 1924 – August 4, 1987) was a Republican member of the United States House of Representatives from New York.

Wydler was born in Brooklyn. He served in the United States Army Air Corps from 1942 until 1945. He graduated from Brown University in 1947 and Harvard Law School in 1950. He served in the United States attorney's office for the Eastern District of New York from 1953 until 1959. He was elected to Congress in 1962 and served from January 3, 1963, until January 3, 1981. He was a delegate to the 1968 Republican National Convention.

On December 24, 1987, the U.S. Post Office at Garden City, New York was named in his honor.  In addition, the John W. Wydler Government Documents Depository, Axinn Library, at Hofstra University, was also dedicated to him. Wydler is buried in the Cemetery of the Holy Rood in Westbury, New York.

Garden City, New York
Garden City is a village in Nassau County, on Long Island, in New York, United States. The population was 23,272 at the time of the 2020 census.

The Incorporated Village of Garden City is primarily within the town of Hempstead, except for a small area at the northern tip of the village that is within North Hempstead. It is the Greater Garden City area's anchor community.
Ark Nova
Ark Nova is a strategic board game for up to four people. It was designed by game designer Mathias Wigge, and first published in 2021. In Ark Nova, players aim to score conservation and appeal points by building a zoo. Upon its release, Ark Nova received positive reviews and received several awards.

Spiel des Jahres
The Spiel des Jahres (German: [ˈʃpiːl dəs ˈjaːʁəs], 'Game of the Year') is an award for board and card games, created in 1978 with the purpose of rewarding family-friendly game design and promoting excellent games in the German market. It is thought that the existence and popularity of the award was one of the major drivers of the quality of games coming out of Germany, particularly in the 1980s and 1990s. A Spiel des Jahres nomination can increase the typical sales of a game from 500–3,000 copies to around 10,000, and the winner can usually expect to sell as many as 500,000 copies.
David Smit
David Smit (born 23 July 1976) is an English cricketer.  Smit is a right-handed batsman.  He was born at Nottingham, Nottinghamshire. He was schooled at Nottingham High School.

Smit represented the Derbyshire Cricket Board in a single List A cricket.  His debut List A match came against Wales Minor Counties in the 1999 NatWest Trophy.  Between 1999 and 2002, he represented the Board in 5 List A matches, with his final match coming against the Middlesex Cricket Board in the 1st round of the 2003 Cheltenham & Gloucester Trophy which was played in 2002.  In his 5 List A matches, he scored 94 runs at a batting average of 18.80, with a high score of 38.  In the field he took 3 catches.

He currently plays club cricket for Ilkeston Rutland Cricket Club in the Derbyshire Premier Cricket League.

Derbyshire County Cricket League
The Premier Division of the Derbyshire County Cricket League is the top level of competition for recreational club cricket in Derbyshire, England, and is a designated ECB Premier League. The Premier League was founded in 2000 as a separate league from the Derbyshire County Cricket League, and at that time was called the Derbyshire Premier Cricket League. The two leagues amalgamated before the 2016 season, and the Derbyshire Premier Cricket League became the Premier Division of the Derbyshire County Cricket League. While most of the league's member clubs are from Derbyshire, there are also clubs from the Burton upon Trent area of Staffordshire, Leicestershire and Nottinghamshire.
Nikki Buenafe Cheveh
Nikhisah "Nikki" Buenafe Cheveh (born June 4, 1998) is a Filipino-Iranian model and beauty pageant titleholder who was crowned Face of Beauty International 2025. She became the second Filipino winner after Jeanne Isabelle Bilasano's victory in 2024, securing the first back-to-back title in the pageant's history.

Cheveh was previously crowned as 2023 Limgas na Pangasinan, becoming Pangasinan's representative at the Miss World Philippines 2024 where she was crowned as Miss Multinational Philippines 2024. She then competed at Miss Grand Philippines 2025 representing Quezon City, where she was crowned as Face of Beauty Philippines 2025.

Binmaley
Binmaley, officially the Municipality of Binmaley (Pangasinan: Baley na Binmaley; Ilocano: Ili ti Binmaley; Tagalog: Bayan ng Binmaley),  is a municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 88,006 people.
Battle of Klyastitsy
The Battle of Klyastitsy, also called the Battle of Yakubovo or the Battle of Oboyarshchina, was a series of military engagements that took place on 30 July [O.S. 18 July] 1812 – 1 August [O.S. 20 July] 1812 near the village of Klyastitsy on the road between Polotsk and Sebezh. In this battle, the Russian vanguard under the command of General Yakov Kulnev and the whole corps of Gen. Peter Wittgenstein stood up to the French corps under the command of Marshal Nicolas Oudinot with heavy losses on both sides. The result was a Russian victory, their forces managing to capture the disputed village of Klyastitsy. The main strategic outcome of the battle was that the French offensive on St. Petersburg, then Russian capital, was stopped. The French partially retreated along their communication lines after the battle, and fended off Russian pursuers. Both Wittgenstein and Kulnev were wounded in this battle; however, for Kulnev the injury was fatal.

Polotsk
Polotsk or Polatsk is a town in Vitebsk Region, Belarus. It is situated on the Dvina River and serves as the administrative center of Polotsk District. Polotsk is served by Polotsk Airport and Borovitsy air base. As of 2025, it has a population of 79,285.
Clarksons Travel Group
Clarksons Travel Group was a pioneering package tour operator in the UK during the 1960s and early 1970s.  Its founder, in 1959 as Clarksons Tours, a subsidiary of the long-established City firm of H. Clarkson shipbrokers, was Tom Gullick, a former flag lieutenant in the Royal Navy.

The company was immensely successful but ran into financial difficulties and in 1972 was taken over by its major supplier of air travel, Court Line. However, after two years, on 15 August 1974, Court Line collapsed, taking down Clarksons with at least £7m owing to 100,000 holidaymakers and possibly twice as much.

Shipbroking
Shipbroking is a financial service, which forms part of the global shipping industry. Shipbrokers are specialist intermediaries/negotiators (i.e. brokers) between shipowners and charterers who use ships to transport cargo, or between buyers and sellers of vessels.
Cascando
Cascando is a radio play by Samuel Beckett. It was written in French in December 1961, subtitled Invention radiophonique pour musique et voix, with music by the Franco-Romanian composer Marcel Mihalovici. It was first broadcast on France Culture on 13 October 1963 with Roger Blin (L'Ouvreur) and Jean Martin (La Voix). The first English production was on 6 October 1964 on BBC Radio 3 with Denys Hawthorne (Opener) and Patrick Magee (Voice).

"The play was originally to be called Calando, a musical term meaning 'diminishing in tone' (equivalent to diminuendo or decrescendo), but Beckett changed it when ORTF officials pointed out that calendos was the slang word for camembert in French." The term cascando ('cascades') involves the decrease of volume and the deceleration of tempo.

Cascando is also the title of a 1936 poem by Beckett.

Slang
Slang is a vocabulary (words, phrases, and linguistic usages) of an informal register, common in everyday conversation but avoided in formal writing and speech. It also often refers to the language exclusively used by the members of particular in-groups in order to establish group identity, exclude outsiders, or both. The word itself came about in the 18th century and has been defined in multiple ways since its conception, with no single technical usage in linguistics.
Cape Portland
Cape Portland, officially Luemerrernanner / Cape Portland, is both a geographical feature and a locality near the north-eastern tip of Tasmania, Australia. The cape points west across Ringarooma Bay, where the Ringarooma River empties into the Tasman Sea.

It was named after the Duke of Portland by Matthew Flinders during his 1798 circumnavigation of the island in the sloop Norfolk with George Bass. The Pyemmairre name of the Cape Portland district is Tebrakunna.

Banks Strait separates Cape Portland from Clarke Island, one of the Furneaux Group, to the north.

Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.
Alexandre Germain
Alexandre Germain was the stage name of the French actor Germain Alexandre Poinet (17 June 1847 – 31 November 1938). He created leading comic roles in several of Georges Feydeau's most successful farces.

Farce
Farce is a form of comedy that relies on exaggerated, improbable, or ridiculous situations to entertain an audience. It is typically marked by physical humor, absurdity, satire or parody, improbable scenarios, misunderstandings, and broadly stylized characters and performances.
1982 World Doubles Championship
The 1982 World Doubles was the first championship of a doubles tournament for professional snooker players. The championship was sponsored by brewers Hofmeister and 29 teams entered the event with the last 16 competing at the National Recreation Centre in Crystal Palace, London. It was played in December with the semi-finals and final televised on ITV between 15 and 19 December 1982.

Steve Davis and Tony Meo went on to win the tournament, defeating Terry Griffiths and Doug Mountjoy 13–2 in the final. Davis and Meo achieved a combined break of 193 in their semi-final with Tony Knowles and Jimmy White, which included a single 124 break by Meo. Davis became the first player to have won three types of world professional titles individual, team and doubles. Audience ticket sales were below expectations.

World Snooker Championship
The World Snooker Championship, or simply known as the snooker World Championship, is the longest-running and most prestigious tournament in professional snooker. It is also the richest event to date with a total prize money of £2,395,000, including £500,000 for the winner. First held in 1927, it is now one of the three tournaments (together with the UK Championship and the invitational Masters) that make up snooker's Triple Crown Series. The reigning world champion is Zhao Xintong.
Swimming at the 1979 Pan American Games – Women's 400 metre individual medley
The women's 400 metre individual medley competition of the swimming events at the 1979 Pan American Games took place on 5 July at the Piscina Olimpica Del Escambron. The last Pan American Games champion was Kathy Heddy of US.

This race consisted of eight lengths of the pool. The first two lengths were swum using the butterfly stroke, the second pair with the backstroke, the third pair of lengths in breaststroke, and the final two were freestyle.

Butterfly stroke
Butterfly (shortened to fly) is a swimming stroke swum on the front, with both arms moving symmetrically, accompanied by the butterfly kick (also known as the "dolphin kick") along with the movement of the hips and chest.

It is the newest swimming style swum in competition, first swum in the early 1950s and originating from breaststroke.

For most competitive swimmers, butterfly is the second fastest stroke, only slower than front crawl.
Josephine B. Crane
Josephine Porter Boardman Crane (née Josephine Porter Boardman) (November 14, 1873 – July 8, 1972) was an American socialite and patron of the arts, co-founder and original trustee of the Museum of Modern Art and supporter of the Dalton School of New York City.

Dalton, Massachusetts
Dalton is a town in Berkshire County, Massachusetts, United States. Dalton is a transition town between the urban and rural portions of Berkshire County. It is part of the Pittsfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. The population was 6,330 at the 2020 census.
1991 Netherlands Antilles island council elections
Island council elections were held in the Netherlands Antilles on 12 April 1991 to elect the members of the island councils of its five island territories. The election was won by the Bonaire Patriotic Union (6 seats) in Bonaire, the National People's Party (10 seats) in Curaçao, the Windward Islands People's Movement (4 seats) in Saba, and the Sint Maarten Patriotic Alliance (4 seats) in Sint Maarten.

National People's Party (Curaçao)
The National People's Party (PNP, Papiamento: Partido Nashonal di Pueblo; Dutch: Nationale Volkspartij) is a Christian democratic political party in Curaçao established in 1948. The party participated in island council elections of the territory Curaçao as well as the Curaçao-constituency of the Estates of the Netherlands Antilles until the dissolution of the Netherlands Antilles in 2010.

The party then held seats in the first, second and third Estates of Curaçao, but lost that seat in the 2017 elections. They would obtain their best ever result in the next elections in 2021 for the fifth Estates, winning four seats and over 12% of the votes case.
Redemption (Dawn Richard album)
Redemption (Redemptionheart on physical editions) is the fourth studio album by American singer Dawn Richard, which was released on November 18, 2016, by Local Action / Our Dawn Entertainment.

Redemption serves as the final chapter in a trilogy, following 2013's Goldenheart and 2015's Blackheart. The album features contributions from Noisecastle III as well as New Orleans natives Trombone Shorty and PJ Morton.

PJ Morton
P.J. Morton (born Paul Sylvester Morton Jr.; March 29, 1981) is an American musician, singer, songwriter and record producer. In 2010, he joined pop rock band Maroon 5, as a touring member and became an official member after Jesse Carmichael went on a brief hiatus in 2012. During this period, Morton signed with Young Money to release his debut major-label studio album, New Orleans (2013), and later self-released Gumbo, which earned him two Grammy Award nominations for Best R&B Album and Best R&B Song at the 60th Annual Grammy Awards. Since then he has received six Grammy Awards.

Outside of music, Morton stated in 2019 that he would begin a project to restore the New Orleans home of jazz pioneer Buddy Bolden and create a museum and community space at the site. Bolden's former home has been owned by Morton's father's church for more than a decade, and had been cited for demolition by neglect.
James Reynolds (composer)
James Reynolds (born 1953) studied contemporary music under John Adams, as well as percussion at the San Francisco Conservatory of Music and composition in Cologne under Michael von Biel. Informed by many different influences – from Neue Musik, Broadway and European music theatre to avant-garde synthpop – Reynolds’ compositions explore the combination of words, sounds and images. He was Composer in Residence at the Stiftung Laurenz-Haus in Basel and Visiting Artist at the University of California, Santa Barbara. For over three decades, he has written music for literary productions, thrillers, fairytales and children's radio plays for West German Radio (WDR/Cologne). His compositions for music theatre, dance-theatre, film and television productions are performed and broadcast for and to an international audience.

James Reynolds lives in Berlin.

Westdeutscher Rundfunk
Westdeutscher Rundfunk Köln (pronounced [ˈvɛstˌdɔʏtʃɐ ˈʁʊntfʊŋk ˈkœln]; "West German Broadcasting Cologne"), shortened to WDR (pronounced [ˌveːdeːˈʔɛʁ] ⓘ), is a German public-broadcasting institution based in the Federal State of North Rhine-Westphalia with its main office in Cologne. WDR is a constituent member of the consortium of German public-broadcasting institutions, ARD. As well as contributing to the output of the national television channel Das Erste, WDR produces the regional television service WDR Fernsehen (formerly known as WDF and West3) and six regional radio networks.
Swimming at the 1983 Pan American Games – Men's 400 metre freestyle
The men's 400 metre freestyle competition of the swimming events at the 1983 Pan American Games took place on 20 August. The last Pan American Games champion was Brian Goodell of US.

This race consisted of eight lengths of the pool, with all eight being in the freestyle stroke.

Brian Goodell
Brian Stuart Goodell (born April 2, 1959) is an American politician, former competitive swimmer, two-time Olympic champion, and former world record-holder in two events. He is a three-time mayor and two-time city councilman of Mission Viejo, California.
Mesuno Treasure
The Mesuno Treasure, or Mesuno Hoard, is the name given to a gold hoard of around 1,600 macuquina pistole coins that were discovered on El Mesuno Islet near Honda, Colombia. The hoard was discovered by Domingo Guzmán, a local fisherman, on 22 August 1936.

Around 500 pieces of the Mesuno Treasure are preserved by the Bank of the Republic, the central bank of Colombia, and exhibited at the Museo Casa de Moneda as part of the bank's numismatics collection.

Numismatics
Numismatics is the study or collection of currency,  including coins, tokens, paper money, medals, and related objects.

Specialists, known as numismatists, are often characterized as students or collectors of coins, but the discipline also includes the broader study of money and other means of payment used to resolve debts and exchange goods.

The earliest forms of money used by people are categorised by collectors as "odd and curious", but the use of other goods in barter exchange is excluded, even where used as a circulating currency (e.g., cigarettes or instant noodles in prison). As an example, the Kyrgyz people used horses as the principal currency unit, and gave small change in lambskins; the lambskins may be suitable for numismatic study, but the horses are not. Many objects have been used for centuries, such as cowry shells, precious metals, cocoa beans, large stones, and gems.
Madrugada (band)
Madrugada is a Norwegian alternative rock band formed in Stokmarknes in 1993, with a core lineup of Sivert Høyem (vocals), Robert Burås (guitar), and Frode Jacobsen (bass). Following Burås' death on 12 July 2007, Høyem and Jacobsen decided to finish recording what was to be their final album in the original lineup. On 21 January 2008, the band released Madrugada and announced that they would split after one last tour. They performed their final concert on 15 November 2008.

In June 2018, it was announced that Høyem, Jacobsen, and Lauvland Pettersen had reformed the band for a series of shows in 2019.

Madrugada's musical style is noted for "its bareboned blues-inspired alt-rock". The band's name means "dawn" in Spanish and Portuguese.

Dawn
Dawn is the time that marks the beginning of twilight before sunrise. It is recognized by the appearance of indirect sunlight being scattered in Earth's atmosphere, when the centre of the Sun's disc has reached 18° below the observer's horizon. This morning twilight period will last until sunrise (when the Sun's upper limb breaks the horizon), when direct sunlight outshines the diffused light.
Landscape in the Mist
Landscape In The Mist (Greek: Τοπίο στην ομίχλη, translit.Topío Stín Omíchli) is a 1988 Greek coming-of-age tragedy road film co-written and directed by Theo Angelopoulos. The film was selected as the Greek entry for the Best Foreign Language Film at the 62nd Academy Awards, but was not accepted as a nominee. A critics' poll by the Village Voice included it in the 100 Best Films of the 20th Century list. The film is the third installment in Angelopoulos' Trilogy of Silence, following Voyage to Cythera (1984) and The Beekeeper (1986). Since then it has been regarded as Angelopoulos' greatest masterpiece, one of the best movies of 1988, of the 80s, of the 20th century, and one of the greatest and best Greek movies of all time.

Coming-of-age story
In genre studies, a coming-of-age story is a genre of literature, theatre, film, and video game that focuses on the growth of a protagonist from childhood to adulthood, or "coming of age". Coming-of-age stories tend to emphasize dialogue or internal monologue over action and are often set in the past. The subjects of coming-of-age stories are typically teenagers. The Bildungsroman is a specific subgenre of coming-of-age story.

The plot points of coming-of-age stories are usually emotional changes within the character(s) in question.
Yaran language
The Yaran language, also called Bindjali, is an extinct language spoken in the state of South Australia by the Bodaruwitj. The name Yaran specifically refers to the variety spoken around the Padthaway district. William Haynes, an earlier resident of the area, provided E.M.Curr with two distinct vocabularies of the area, which he designated as that of the Tatiara. Norman Tindale compiled a word-list relying on information supplied to him by Milerum, whose mother Lakwunami was a Potaruwutj from the Keilira region. R.M: Dixon managed to elicit a vocabulary of Bindjali from a Bordertown informant, Bertie Pinkie, as late as 1973. In his classification, Polinjunga, one of the alternative names for the Bodaruwitj, or a clan name of the same, is listed as a dialect of the Bungandidj-Kuurn Kopan Noot subgroup of the Kulinic languages.

Bodaruwitj
The Bodaruwitj, also rendered Bedaruwidj or Potaruwutj, and referred to in some early sources as the Tatiara, are an Aboriginal Australian people of the state of South Australia. David Horton believed they were the group his sources referred to as the Bindjali people. Austlang refers to Bindjali / Bodaruwitj as alternative names for the same language.
Frankfort OQ-16
The Frankfort OQ-16, also known as the TD3D, was a target drone designed by the Frankfort Sailplane Company for use by the United States Army Air Forces and United States Navy.

The OQ-16 was developed under a contract for a radio-controlled target drone awarded in early 1945. Fifteen aircraft were ordered by the USAAF; later in the year the contract was transferred to the United States Navy, which assigned the designation TD3D-1 to the type. However, the contract was canceled before any of the aircraft were built.

Radio control
Radio control (often abbreviated to RC) is the use of control signals transmitted by radio to remotely operate a device. Examples of simple radio control systems are garage door openers and keyless entry systems for vehicles, in which a small handheld radio transmitter unlocks or opens doors.  Radio control is also used for control of model vehicles from a hand-held radio transmitter. Industrial, military, and scientific research organizations make use of radio-controlled vehicles as well.  A rapidly growing application is control of unmanned aerial vehicles (UAVs or drones) for both civilian and military uses, although these have more sophisticated control systems than traditional applications.