hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Varnhem
Varnhem is a locality situated in Skara Municipality, Västra Götaland County, Sweden with 707 inhabitants in 2010.

Varnhem is the location of the oldest known stone church in Sweden outside of Scania (which is attributed to Dalby Church), erected in the 1040s at the latest. It is also the location of a Christian cemetery which was in use during the end of the ninth century.

The Cistercian Order established Varnhem Abbey around 1150, not far from the old church. A new abbey church was erected to replace the older church; the abbey church is still in use.

Västra Götaland County
Västra Götaland County  (Swedish: Västra Götalands län) is a county or län on the western coast of Sweden.

The county is the second most populous of Sweden's counties and it comprises 49 municipalities (kommuner). Its population of 1,616,000 amounts to 17% of Sweden's population. The formal capital and seat of the governor of Västra Götaland County is Gothenburg. The political capital and seat of the Västra Götaland Regional Council is Vänersborg.

The county was established on 1 January 1998, when Älvsborg County, Gothenburg and Bohus County and Skaraborg County were merged.
Morton Hospital and Medical Center
Morton Hospital is a medical complex located on 88 Washington Street near Route 140 and Route 138 in Taunton, Massachusetts, USA. The facility serves the Greater Taunton Area and is equipped with its own heliport for medical emergency flights. Also, it owns a small rehabilitation facility down the street at Mill River Plaza. Morton is a part of Brown University Health, a non-profit health care system based in Rhode Island which took over the hospital in 2024 from Steward Health Care, its previous operator, which was forced to sell its Massachusetts hospitals following its bankruptcy.

Massachusetts Route 138
Route 138 is a 43.58-mile-long (70.14 km) north–south state highway in Massachusetts. From the state line in Tiverton, Rhode Island to Milton, Route 138 runs as an extension of Rhode Island Route 138, which is itself an extension of Connecticut Route 138. Route 138's northern terminus is at Route 28 in Milton.
Arved
Arved is a masculine given name. Notable people with the given name include:

Arved Birnbaum (born 1962), German actor

Arved Crüger (1911–1942), German WWII Luftwaffe wing commander

Arved Deringer (1913–2011), German lawyer and politician

Arved Fuchs (born 1953), German polar explorer and writer

Arved Heinrichsen (also known as Arvydas Hainričsenas; 1879–1900), German-Lithuanian chess master

Arved-Ervin Sapar (1933–2021), Estonian theoretical astrophysicist and cosmologist

Arved Ruusa (1900–1992), Estonian politician and lawyer

Arved von Schultz (1883–1967), German photographer

Arved Toots (1930–1992), Estonian agronomist and breeder of Tori horses

Arved Viirlaid (1922–2015), Estonian-Canadian writer

Arved Deringer
Arved Deringer (4 June 1913 – 25 October 2011) was a German lawyer and politician for the CDU. He was a member of the Bundestag from 1957 and 1969.

In 1952, Deringer partnered with Alfred Gleiss in a law firm that is now Gleiss Lutz. He left the firm in 1961, and partnered with Claus Tessin in Bonn. The firm, later known as Deringer Tessin Herrmann & Sedemund, merged with Freshfields and Bruckhaus Westrick Heller Loeber to form Freshfields Bruckhaus Deringer in 2000.
Eneritz Iturriaga
Eneritz Iturriagaetxebarria Mazaga (sometimes translated as Iturriagaechevarria or Iturriaga Echevarri; born 16 September 1980 in Abadiño, Basque Country) is a Spanish former racing cyclist. She now works as a directeur sportif for UCI Women's Continental Team Eneicat–CMTeam.

She participated in the 2012 UCI Road World Championships.

UCI Women's Team
A UCI Women's Team is a women's road bicycle team sanctioned by the International Cycling Union (UCI). These teams compete in the major women's bicycle races, including the UCI Women's World Tour. The country designation of each team is determined by the country of registration of most of its riders and is not necessarily the country where the team is registered or based.
I'd Fly
"I'd Fly" is a song recorded in 1994 by French-Italian singer Richard Cocciante with Francesca Bellenis. It is set to the music of Cocciante's French song "Pour elle", written by himself and Jean-Paul Dréau and released by Cocciante in 1993. Its English lyrics were written by Roxanne Seeman and are unrelated to the original French-language song.

"I'd Fly" was released on Cocciante's album Un uomo felice, released by Virgin Italy in 1994. The album reached top ten sales in Europe, and in 1995 songs from Un uomo felice including "I'd Fly" charted on the Music & Media Charts Airplay, listing the most aired songs for Europe's leading radio markets.

Shane Keister
Shane Keister is an American musician. He is known for his work as a studio musician, writer, arranger and producer. He plays synthesizer, piano, Hammond B3, Synclavier, Fairlight CMI, Fender Rhodes, and others.
The Spell of Seven
The Spell of Seven is an anthology of fantasy short stories in the sword and sorcery subgenre, edited by L. Sprague de Camp and illustrated by Virgil Finlay. It was first published in paperback by Pyramid Books in June 1965, and reprinted in December 1969. It was the second such anthology assembled by de Camp, following his Swords and Sorcery (1963).

Virgil Finlay
Virgil Finlay (July 23, 1914 – January 18, 1971) was an American pulp fantasy, science fiction and horror illustrator. He has been called "part of the pulp magazine history ... one of the foremost contributors of original and imaginative art work for the most memorable science fiction and fantasy publications of our time." While he worked in a range of media, from gouache to oils, Finlay specialized in, and became famous for, detailed pen-and-ink drawings accomplished with abundant stippling, cross-hatching, and scratchboard techniques. Despite the very labor-intensive and time-consuming nature of his specialty, Finlay created more than 2600 works of graphic art in his 35-year career.

The Science Fiction Hall of Fame inducted Finlay in 2012.
Black and White and Dead All Over
Black and White and Dead All Over is a 2013 documentary film directed by Chris Foster. The film investigates the demise of American print journalism by following Barbara Laker and Wendy Ruderman, journalists for the Philadelphia Daily News newspaper. It also interviews other highly regarded journalists.

The film was an Official Selection of the San Antonio Film Festival and the DC Labor Film Festival, and was also chosen for a select screening at Washington D.C.’s Newseum. In December 2013, it was picked up by PBS for distribution to several television affiliates nationwide.

Wendy Ruderman
Wendy Ruderman  (born in 1969 on Long Island, N.Y.) is an American journalist for the Philadelphia Inquirer and Philadelphia Daily News. She won with Barbara Laker the 2010 Pulitzer Prize for Investigative Reporting. Ruderman, along with Inquirer colleagues Barbara Laker and Dylan Purcell, was named a finalist for the 2019 Pulitzer for local reporting for “Toxic City: Sick Schools,” which examined how environmental hazards in Philadelphia schools deprive children of healthy spaces to learn and grow.
1993 Lipton Championships – Men's singles
Pete Sampras defeated MaliVai Washington in the final, 6–3, 6–2  to win the men's singles tennis title at the 1993 Miami Open.

Michael Chang was the defending champion, but lost in the second round to Marcos Ondruska.

Fernando Roese
Fernando Roese (born 24 August 1965) is a former professional tennis player from Brazil.

During his career Roese won one doubles title. He achieved a career-high singles ranking of No. 92 in 1992 and a career-high doubles ranking of No. 81 in 1990.
Macedonia (food)
Macedonia (French: macédoine) is a French culinary term referring to a salad composed of small pieces of fruit or vegetables. Fruit Macedonia is a fresh fruit salad and is a common dessert in Greece, Romania, Spain, France, Italy and South America. Vegetable Macedonia or Macédoine de légumes nowadays is usually a cold salad or hors d'oeuvre of diced vegetables, in France often including red beans. Macédoine de légumes is also a hot vegetable dish consisting of the same vegetables served with butter. Prepared macédoine, a mixture of diced vegetables and often peas, is often sold canned or frozen. It is sometimes mixed with mayonnaise combined with aspic stock, making it similar to Russian salad.

Phaseolus vulgaris
Phaseolus vulgaris, the common bean, is a herbaceous annual plant. Its botanical classification, along with other Phaseolus species, is as a member of the legume family, Fabaceae. It forms a green-leaved vine which produces beans inside of pods.

The common bean has a long history of cultivation. All wild members of the species have a climbing habit, but many cultivars are classified either as bush beans or climbing beans, depending on their style of growth. In 2022, 28 million tonnes of dry common beans were produced worldwide, led by India with 23% of the total.

Raw dry beans contain the toxic compound phytohaemagglutinin, which can be deactivated by boiling the beans for 30 minutes. In addition to the beans, the unripe green pods are used for food. The leaf is occasionally used as a vegetable and the straw as fodder.
Gamers (album)
Gamers is the second studio album by American hip-hop duo The Conscious Daughters. It was released on March 5, 1996, via Priority Records. Recording sessions took place at Infinite Studios in Alameda, Mobbin' Studios in Fairfield, Scarface Sound West in Redwood City, The Mobb Shop in Vallejo, Conscious Sound Productions in San Rafael and Hyde Street Studios in San Francisco. Production was handled by Paris, Tone Capone, Michael Denten, Mike Mosley, Nate Fox, Rose and Studio Ton, with co-producers Sam Bostic, Scott Gordon and the Conscious Daughters themselves.

The album peaked at number 29 on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart in the United States. Its lead single, "Gamers", made it to number 24 on the Bubbling Under Hot 100, number 65 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs, number 25 on the Hot Rap Songs and number 60 on the Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales charts.

Hot Rap Songs
Hot Rap Songs (formerly known as Hot Rap Tracks and Hot Rap Singles) is a chart released weekly by Billboard in the United States. It lists the 25 most popular hip-hop/rap songs, calculated weekly by airplay on rhythmic and urban radio stations and sales in hip hop-focused or exclusive markets. Streaming data, digital downloads and All-Format radio stations were added to the methodology of determining chart rankings in 2012. From 1989 through 2001, it was based on how much the single sold in that given week.
DIN 43700
DIN 43700 was the specification by the Deutsches Institut für Normung for nominal front- and cut-out dimensions of measurement and control instruments for panel mounting. It was superseded by DIN IEC 61554.

Deutsches Institut für Normung
Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN; in English, the German Institute for Standardisation) is a German non-profit organization and acting as national organization for standardization. DIN is the German ISO member body. DIN is headquartered in Berlin. There are around thirty thousand DIN Standards, covering nearly every field of technology.
Resistanz
Brainchild of Sheffield promoter Leighton, Resistanz is an industrial music festival running since 2011 over the Easter weekend, at the Corporation venue in Sheffield, England. Held annually until 2016, the event was due to take place in 2020 but has been rescheduled for 2022 due to Coronavirus. The festival primarily features alternative electronic music acts including industrial, EBM, futurepop, synthpop and power noise. In later years the festival expanded to include a smaller second room featuring an eclectic mix of artists from genres such as Chiptune, EDM and Drum and bass.

Futurepop
Futurepop is an electronic music genre that has been characterized as a blend of synth-pop, EBM and dance beats, based on trance and techno.

It developed in Western Europe as an outgrowth of both the EBM and electro-industrial music cultures and it began to emerge in the late 1990s with artists like VNV Nation, Covenant, and Apoptygma Berzerk. Other leading genre artists were Assemblage 23, Icon of Coil, Neuroticfish, and Rotersand.

Futurepop is associated with the cybergoth subculture.  It has become popular in alternative dance clubs, particularly in Germany. Music festivals that feature futurepop bands include Infest, Amphi festival, Wave Gotik Treffen and M'era Luna.
Tillie the Toiler (1927 film)
Tillie the Toiler is a 1927 American silent film comedy produced by Cosmopolitan Productions and released through Metro Goldwyn Mayer studios. It is based on Russ Westover's popular comic strip Tillie the Toiler. The film was directed by Hobart Henley and stars Marion Davies.

Another adaptation of the same title was released in 1941.

Hobart Henley
Hobart Henley (born Hess Manassah Henle; November 23, 1887 – May 22, 1964) was an American silent film actor, director, screenwriter and producer. He was involved in over 60 films either as an actor or director or both from 1914 to 1934.
Yatala Pie Shop
The Yatala Pie Shop is an iconic pie shop in Yatala, City of Gold Coast, Queensland, Australia. In 2009 as part of the Q150 celebrations, the Yatala Pie Shop was announced as one of the Q150 Icons of Queensland for its role as a "location".

The shop sells 3,500 pies on an average day.

Q150
Q150 was the sesquicentenary (150th anniversary) of the Separation of Queensland from New South Wales in 1859. Separation established the Colony of Queensland which became the State of Queensland in 1901 as part of the Federation of Australia. Q150 was celebrated in 2009.
Whites, Free State
Whites is a settlement in Lejweleputswa District Municipality in the Free State province of South Africa.

Located near Hennenman, the settlement was the site of a cement factory of the Whites South Africa Cement Company dating back to 1913. The company is now owned by Lafarge as part of its South African division.

Lafarge (company)
Lafarge is a French industrial company specialising in cement, construction aggregates, and concrete. It is the world's largest cement manufacturer. It was founded in 1833 by Joseph-Auguste Pavin de Lafarge and is a part of the Holcim Group.

In 2015, Lafarge merged with Holcim and a new company was formed under the name of LafargeHolcim. It was renamed to Holcim Group in 2021.

Lafarge was embroiled in the Lafarge scandal, in which it was convicted of financing terrorism and complicity in crimes against humanity by the US Department of Justice for paying $5.92 million to the terrorist groups ISIS and al-Nusra Front between 2013 and 2014 to keep its cement plant in Syria operating.
Baragadhi Rural Municipality
Baragadhi (Nepali: बारागढी ) is a rural municipality in Bara District in Province No. 2 of Nepal. It was formed in 2016 occupying current 6 sections (wards) from previous 6 former VDCs. It occupies an area of 39.29 km2 with a total population of 27.191.

Rural municipality (Nepal)
A gaunpalika (Nepali: गाउँपालिका, romanized: Gāum̐pālikā, lit. 'rural municipality' Nepali pronunciation: [ɡãũ̯palika]) is an administrative division in Nepal. The Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body. It is a sub-unit of a district. There are currently 481 rural municipalities.
Harry De Vere
Harry De Vere (February 1, 1870, New York City – October 10, 1923, Los Angeles) was an American silent film actor. He was signed by the Thanhouser Company based in New Rochelle, New York in 1914 and starred in about 70 films until his death in 1923, aged 53. He starred with William Garwood in films such as The Lost Sermon (1914).

New Rochelle, New York
New Rochelle (/rəˈʃɛl/ rə-SHEL) is a city in Westchester County, New York, United States. It is an inner suburb of New York City, located approximately 17 miles (27 km) from Midtown Manhattan. In 2020, the city had a population of 79,726, making it the 7th-largest city and 22nd-most populous municipality in New York.
Los Megas
Los Megas was a Mexican professional wrestling group, called a stable who worked as a tecnico (term used for wrestlers who portray the "good guys") faction. All members of the group started out as masked wrestlers, but all four members lost their masks before the group was disbanded.

Wrestling mask
A wrestling mask is a fabric-based mask that some professional wrestlers wear as part of their in-ring persona or gimmick. Professional wrestlers have been using masks as far back as 1915 and they are still widely used today, especially in Mexican lucha libre.
Poacher (film)
Poacher is a 2018 Kenyan / British short film directed by Tom Whitworth. The film received wide international attention after its release in Netflix in September 2020. It also became the first ever Kenyan short film to be premier via Netflix.

Kalasha Awards
Kalasha Film & TV Awards is an annual accolade presented by Kenya Film Commission with a goal to recognize and celebrate achievers in Kenya's TV and film industry. Entries into the award ceremony are films and TV series that have been aired on Kenyan television stations. The inaugural awards were held in 2010 at the Crowne Plaza in Upper Hill, Nairobi and subsequent awards are held yearly at the last quarter of the year at the same venue. The awards represent the five original branches of film making: directors, actors, writers, producers and technicians. However, the Academy organizers will advise on whether or not to include more categories as long as they sufficiently represent the entire film industry.
Carrickfergus (barony)
54°44′13″N 5°50′56″W﻿ / ﻿54.737°N 5.849°W﻿ / 54.737; -5.849

Carrickfergus is a barony in County Antrim, Northern Ireland. Originally referred to as Knockfergus in the 1665 map, Vltonia Hibernis Cui-Guilly by Joan Blaeu. It is bounded on the south-east by Belfast Lough, and otherwise surrounded by the barony of Belfast Lower. It is coextensive with the civil parish of Carrickfergus or St Nicholas and corresponds to the former county of the town of Carrickfergus, a county corporate encompassing Carrickfergus town.

Joan Blaeu
Joan Blaeu (Dutch pronunciation: [ˈjoːɑm ˈblʌu]; 23 September 1596 – 21 December 1673), also called Johannes Blaeu, was a Dutch cartographer and the official cartographer of the Dutch East India Company. Blaeu is most notable for his map published in 1648, which was the first map to incorporate the heliocentric theory into a map of the world and was the first map that incorporated the discoveries of Abel Tasman. Blaeu renamed what is now New Zealand as Nieuw Zeeland after the Dutch province of Zeeland; the anglicized version of the name is still in use today.
Vejendla railway station
Vejendla railway station (station code:VJA) is an Indian Railway station, located in Vejendla of Guntur district in Andhra Pradesh. It is situated on Guntur–Tenali section and is administered by Guntur railway division of South Central Railway zone. It is classified as NSG6-category station in the division.: 11  The station is equipped with a rail yard for handling departmental Trains and track machines.

Guntur district
Guntur district is  in the Coastal Andhra region of the Indian state of Andhra Pradesh. The administrative seat of the district is located at Guntur, one of the major urban centres of the state. Historically significant, the region was part of ancient Buddhist and Satavahana-era settlements and later came under various South Indian dynasties before British rule. The district is known for its agricultural prominence—particularly chilli and cotton cultivation—as well as education and trade. It forms part of the larger Coastal Andhra region and contributes significantly to the state’s economy and cultural heritage.
Jean Löring
Hans "Jean" Löring (16 August 1934 – 6 March 2005) was a German football player and entrepreneur best known for his role as chairman of SC Fortuna Köln, a role he filled for over 30 years, from 1967 to 2001. In the years before the introduction of the Bundesliga, he himself played in the Oberliga for Prussia Dellbrück, FC Viktoria Köln and Alemannia Aachen. After that he was a boxing manager for a time. As an entrepreneur, he was successful in electrical and pipeline construction, among other things.

Oberliga (football)
The Oberliga (German: [ˈoːbɐˌliːɡa], "Upper League"; plural: Oberligen) is the fifth tier of the German football league system. Before the introduction of the 3. Liga in 2008, it was the fourth tier.  At the end of the 2011–12 season, the number of Oberligas was increased from eleven to fourteen.

With the exception of the Nazi-era Gauliga, the term Oberliga (equivalent to Premier League in English) was used prior to the formation of the Bundesliga in 1963 for first-division leagues in West Germany. Between 1978–94 the term Amateuroberliga was used for third-tier leagues, which were then the highest level of amateur play in the country. The current usage of the designation Oberliga was introduced in 1994. In East Germany a separate league structure was in place from 1948–1990 and the top flight division there was known as the DDR-Oberliga.
Luino railway station
Luino railway station (Italian: Stazione di Luino) is a border railway station in Italy. It divides the Swiss network (line to Cadenazzo) with the Italian one (line to Milan and line to Oleggio).

Luino is a frontier station between the Italian network, managed by Rete Ferroviaria Italiana, and the Swiss network, managed by Swiss Federal Railways.

Luino–Oleggio railway
Luino–Oleggio railway is a railway line in Lombardy, Italy.

The railway line was opened on 4 December 1882, in order to provide a second access to the Gotthard railway.

The Novara–Laveno segment was closed to passenger traffic from 12 December 2013. A replacement bus now only serves the section between Sesto Calende and Laveno.
Novarese
Novarese is an English and Italian adjective meaning ‘pertaining to Novara’, a city in Piedmont in north-west Italy, or ‘pertaining to the Province of Novara’. As a noun the primary meaning is ‘a person (etc.) from Novara’; it is also an Italian surname.

It refers to:

Language

Novarese Lombard

Communes in the Province of Novara

Bellinzago Novarese

Bolzano Novarese

Briga Novarese

Castellazzo Novarese

Fara Novarese

Garbagna Novarese

People from Novara

Category:People from Novara

People named Novarese

Aldo Novarese (1920–1995), Italian font designer
Novarese, a font designed by Aldo Novarese (1978)

Vittorio Nino Novarese (1907–1983), Italian American costume designer in Hollywood

Garbagna Novarese
Garbagna Novarese is a comune (municipality) in the Province of Novara in the Italian region Piedmont, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Turin and about 7 kilometres (4.3 mi) southeast of Novara.

Garbagna Novarese borders the following municipalities: Nibbiola, Novara, Sozzago, Terdobbiate, and Trecate.
Flensburger Brauerei
Flensburger Brauerei is a brewery located in Flensburg in the Bundesland (federal state) of Schleswig-Holstein, Germany. It is one of the last country-wide operating breweries not being part of a larger brewery group. The company was founded on September 6, 1888, by five citizens of Flensburg. Today it is still mainly held by the founder families Petersen and Dethleffsen.

Flip-top
A flip-top, swing-top, lightning toggle, or Quillfeldt stopper (after the inventor, Charles de Quillfeldt) is a type of bail closure frequently used for bottles containing carbonated beverages, such as beer or mineral water. The mouth of the bottle is sealed by a stopper, usually made of porcelain or plastic, fitted with a rubber gasket and held in place by a permanently attached wire bail. The bottle can be opened and resealed repeatedly without the use of a bottle opener, with the wires acting in the same way as a latch clamp. The flip-top was the dominant method of sealing beer and mineral water bottles prior to the invention of the crown cork.