hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marbled hatchetfish
The marbled hatchetfish (Carnegiella strigata) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Gasteropelecidae, the freshwater hatchetfishes. The small deep-bodied fish, in the genera Carnegiella, is from the family Gasteropelecidae which includes both Gasteropelecus and Thoracocharax. This species is found in South America, and in rivers and streams all throughout Northern South America.

Characiformes
Characiformes /ˈkærəsɪfɔːrmiːz/ is an order of ray-finned fish, comprising the characins and their allies. Grouped in 18 recognized families, more than 2000 different species are described, including the well-known piranha and tetras. Characins are most diverse in the Neotropics, where they are found in lakes and rivers throughout most of South and Central America. At least 209 species of characins are found in Africa, including the distichodontids, citharinids, alestids, and hepsetids. The rest of the characins originate in the Americas.

A few characins become quite large, and are important as food or game. Most, however, are small shoaling fish (or forage fish). Many species commonly called tetras are popular in aquaria because of their bright colors, general hardiness, and tolerance towards other fish in community tanks.
André Barlatier
André Barlatier was a cinematographer. He moved to the U.S. from Paris, France and had a long career in filmmaking. Neptune's Daughter was the first American film he made. Annette Kellerman starred. He shot Exclusive Rights using Panchromatic film.

He made films in India that were shown at the Rue Taibout Biograph Theatre.

In 1928 he was a member of A.S.C. and was written about in an entry touting stereoscopic film.

Annette Kellerman
Annette Marie Sarah Kellermann (6 July 1886 – 6 November 1975) was an Australian professional swimmer, vaudeville star, film actress, and writer, usually spelt with a single final n as Annette Kellerman.

Kellermann was one of the first women to wear a one-piece bathing costume, instead of the then-accepted pantaloons, and inspired others to follow her example. Kellerman's swimming costumes became so popular that she started her own fashion line of one-piece bathing suits. Kellermann helped popularise the sport of synchronised swimming, and authored a swimming manual. She appeared in several movies, usually with aquatic themes, and as the star of the 1916 film A Daughter of the Gods was the first major actress to appear nude in a Hollywood production. Kellermann was an advocate of health, fitness, and natural beauty throughout her life.
Crum Lynne station
Crum Lynne station is a station on the SEPTA Wilmington/Newark Line. Though the station sits along the Northeast Corridor, it is not served by any Amtrak intercity services. The station, located at Chester Pike (US 13) & West Ridley Avenue in Ridley Park, Pennsylvania, is actually northeast of the community the station is named for. It was named by a then-Pennsylvania Railroad vice president after Crumlin, Wales, where his mother was born. It includes a 14-space parking lot, and sheltered platforms on both West Ridley Avenue and Chester Pike.

Crumlin, Caerphilly
Crumlin (Welsh: Crymlyn) is a town, community and electoral ward in Caerphilly county borough in South Wales. It is situated in the Ebbw River valley, 5 miles (8 km) west of Pontypool, within the historic boundaries of Monmouthshire.
Verband Deutscher Industrie Designer
Verband Deutscher Industrie Designer e.V. or VDID is a professional organization for industrial designers based in Germany that was founded by seven German designers in 1959. The VDID is an association of German designers founded to promote the exchange of knowledge, ideas, professionalism, friendship, and support to all members to assist in the everyday working environment and career of industrial designers. The VDID works as a mediator between industry and designers, as well as politics and the economy. This organization is a sister organization to the Industrial Designers Society of America (IDSA) through the International Council of Societies of Industrial Design (ICSID).

Idea
In philosophy and in common usage, an idea (from the Greek word: ἰδέα (idea), meaning 'a form, or a pattern') is the result of thought. Also in philosophy, ideas can also be mental representational images of some object. Many philosophers have considered ideas to be a fundamental ontological category of being. The capacity to create  and understand the meaning of ideas is considered to be an essential and defining feature of human beings.

An idea arises in a reflexive, spontaneous manner, even without thinking or serious reflection, for example, when we talk about the idea of a person or a place. A new or an original idea can often lead to innovation. Our actions are based upon beliefs, beliefs are patterns or organized sets of ideas.
June 2021 Mogadishu bombing
On 15 June 2021, a suicide bombing occurred in Mogadishu, Somalia. It happened at the General Dhegobadan Military Camp, where the bomber killed 15 army recruits. He was in a queue of recruits, pretending to be one of them.

Al-Shabaab, the Somali/East African branch of al-Qaeda, claimed responsibility for the bombing. It was the deadliest attack in the Somali capital since December 2019, when an al-Shabaab truck bombing at a police checkpoint killed 85 people and wounded 140 others.

Security checkpoint
Civilian checkpoints or security checkpoints are distinguishable from border or frontier checkpoints in that they are erected and enforced within contiguous areas under military or paramilitary control. Civilian checkpoints have been employed within conflict-ridden areas all over the world to monitor and control the movement of people and materials in order to prevent violence. They have also been used by police during peacetime to help counter terrorism.
Grand Geyser
Grand Geyser is a fountain geyser in the Upper Geyser Basin of Yellowstone National Park in the United States. It is the tallest predictable geyser known. It was named by Ferdinand Vandeveer Hayden in 1871.

Ferdinand Vandeveer Hayden
Ferdinand Vandeveer Hayden (September 7, 1829 – December 22, 1887) was an American geologist noted for his pioneering surveying expeditions of the Rocky Mountains in the late 19th century. He was also a physician who served with the Union Army during the Civil War.
Queens (New Brunswick provincial electoral district)
Queens was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It used a bloc voting system to elect candidates. It was abolished with the 1973 electoral redistribution, when the province moved to single-member ridings.

1973 New Brunswick electoral redistribution
The 1973 New Brunswick electoral redistribution was the most radical redistribution of electoral districts in the history of New Brunswick, Canada.  Under this redistribution, New Brunswick changed from a mixture of multi-member districts and single-member districts to a scheme of only single-member districts, from bloc voting electoral system to first past the post.

As the number of members per district had been re-evaluated as recently as 1967, the number of members was not changed, and multi-member districts were simply subdivided to form single-member districts.

Prior to the redistribution, New Brunswick had had the longest and deepest experience of multi-member districts of any province in Canada. The Block voting system in use though denied voters the proportional representation that they might otherwise have enjoyed.
Njuup
The Njuup tradition is a Serer style of music rooted in the Ndut initiation rite, which is a rite of passage that young Serers must go through once in their lifetime as commanded in the Serer religion.

Music genre
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. Genre is to be distinguished from musical form and musical style, although in practice these terms are sometimes used interchangeably.

Music can be divided into genres in numerous ways, sometimes broadly and with polarity, e.g., popular music as opposed to art music or folk music, or, as another example, religious music and secular music. Often, however, classification draws on the proliferation of derivative subgenres, fusion genres, and microgenres that has started to accrue, e.g., screamo, country pop, and mumble rap, respectively. The artistic nature of music means that these classifications are often subjective and controversial, and some may overlap. As genres evolve, novel music is sometimes lumped into existing categories.
Kostryzhivka
Kostryzhivka (Ukrainian: Кострижівка; Romanian: Costrijeni) is a rural settlement in Chernivtsi Raion, Chernivtsi Oblast, western Ukraine. It hosts the administration of Kostryzhivka settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. At the 2001 census, population was 2,885. Current population: 2,587 (2022 estimate).

Kostryzhivka is located on the right-bank of the Dniester River, across from the neighboring city of Zalishchyky in Ternopil Oblast.

Zalishchyky
Zalishchyky or Zalischyky (Ukrainian: Залiщики, IPA: [zɐˈl⁽ʲ⁾iʃtʃɪkɪ] ⓘ; Polish: Zaleszczyki) is a small city located on the Dniester River in Chortkiv Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It hosts the administration of Zalishchyky urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 8,928 (2022 estimate).
Argelès-sur-Mer
Argelès-sur-Mer (French: [aʁʒəlɛs syʁ mɛʁ] ⓘ; Catalan: Argelers de la Marenda [əɾʒəˈlez ðə lə məˈɾendə]; Occitan: Argelers de Mar; lit. 'Argelès on Sea'), commonly known as Argelès (Catalan: Argelers [əɾʒəˈles]), is a commune in the Pyrénées-Orientales department in the administrative region of Occitania, France.

It is about 25 km from Perpignan.

Occitania (administrative region)
Occitania (French: Occitanie [ɔksitani] ⓘ; Occitan: Occitània [utsiˈtanjɔ]; Catalan: Occitània [uksiˈtaniə]) is the southernmost administrative region of metropolitan France excluding Corsica, located in the south of the country, created on 1 January 2016 from the former regions of Languedoc-Roussillon and Midi-Pyrénées. The Council of State approved Occitania as the new name of the region on 28 September 2016, coming into effect on 30 September 2016.

The modern administrative region is named after the larger cultural and historical region of Occitania, which corresponds with the southern third of France. The region of Occitania as it is today covers a territory similar to that ruled by the Counts of Toulouse in the 12th and 13th centuries. The banner of arms of the Counts of Toulouse, known colloquially as the Occitan cross, is used by the modern region and is also a popular cultural symbol. In 2022, Occitania had a population of 6,080,731.
Gerulfus
Gerulfus (also known as Gerolf; Merendree 740–748) is a Roman Catholic Saint of Flanders. His relics are kept in Drongen, after they were removed from his original grave in Merendree around 915 or 930. He is the patron saint of young people.

Merendree
Merendree is a village in the Belgian province of East Flanders and is a submunicipality of Deinze. It was an independent municipality until the municipal reorganization of 1977. The village is located in the south of Meetjesland, at the intersection of the Gent-Brugge Canal and the Schipdonk Canal.

The earliest written mention of the village is from the year 722 as Merendra. In 2024, the remains of a Roman vicus were found.
Matt O'Brien
Matt O'Brien (born 22 July 1981) is a New Zealand-born Australian professional rugby union referee. He has officiated on the IRB Sevens World Series circuit since 2011 and was appointed to the Super Rugby referees panel for 2014 and 2015.

Referee
A referee is an official, in a variety of sports and competition, responsible for enforcing the rules of the sport, including sportsmanship decisions such as ejection. The official tasked with this job may be known by a variety of other titles  depending on the sport, including umpire, judge, arbiter, commissaire, or technical official (by the International Olympic Committee).  Referees may be assisted by linesmen, timekeepers, touch judges, or video assistant referees (VAR).
Hyder Seek
Hyder Seek is a long-distance motorcycle riding event (or motorcycle rally) held annually between 1998 and 2012.  The destination is Hyder, Alaska, the closest Alaska city to the Lower 48 states that can be reached by road, about 880 miles (1,420 km) from the Sumas, Washington–British Columbia border crossing.

The ride was established in 1998 when Iron Butt Association rider Ron Ayres set a 49-state record time by riding to Hyder at the end of a 48-state record ride. 
2010 was the last year the event was organized by Ron Ayres himself; 2011 and 2012 rallies were self-organized by attendees.

Sumas, Washington
Sumas (SOO-mas) is a city in Whatcom County, Washington, United States. It had a population of 1,583 as of the 2020 census. Sumas is located adjacent to the Canada–U.S. border and borders the city of Abbotsford, British Columbia. The Sumas–Huntingdon port of entry at the north end of State Route 9 operates 24 hours a day. Sumas shares Nooksack Valley School District with the cities of Nooksack and Everson. It is the northernmost settlement on Washington State Route 9.
Sarkies
Sarkies is a surname. Notable people with the surname include:

Sarkies Brothers, hoteliers

Duncan Sarkies, New Zealand screenwriter and playwright

Kristian Sarkies (born 1986), Australian soccer player

Robert Sarkies (born 1967), New Zealand film director and screenwriter

Duncan Sarkies
Duncan Sarkies is a New Zealand screenwriter, playwright, stand-up comic, and novelist. He is best known for having co-written the script of Scarfies with his brother Robert Sarkies, who directed the film.
The Adventure of the Musgrave Ritual
"The Adventure of the Musgrave Ritual" is a short story by Arthur Conan Doyle, featuring his fictional detective Sherlock Holmes. The story was originally published in The Strand Magazine in the United Kingdom in May 1893, and in Harper's Weekly in the United States on 13 May 1893. It was collected in The Memoirs of Sherlock Holmes.

Unlike the majority of Holmes stories, the main narrator is not Doctor Watson, but Sherlock Holmes himself. With Watson providing an introduction, the story within a story is a classic example of a frame tale. It is one of the earliest recorded cases investigated by Holmes, and establishes his problem solving skills.

"The Adventure of the Musgrave Ritual" shares elements with two Edgar Allan Poe tales: "The Gold-Bug" and "The Cask of Amontillado".

Imagination Theatre
Imagination Theatre is an American syndicated radio drama program airing on AM and FM radio stations across the United States. It features modern radio dramas. The program first aired in 1996. Originally produced by Jim French Productions, the program is now produced by Aural Vision, LLC.

Multiple radio series have aired as part of Imagination Theatre, the most popular of which are the two long-running mystery series The Adventures of Harry Nile and The Further Adventures of Sherlock Holmes.
British comedy
In film, television, theatre, and radio, British comedy has produced some of the most renowned characters in the world. In it, satire is one of the features of British humour. Radio comedy in Britain has been almost exclusively hosted on the BBC.

Theatre of the United Kingdom
Theatre of United Kingdom plays an important part in British culture, and the countries that constitute the UK have had a vibrant tradition of theatre since the Renaissance with roots going back to the Roman occupation.
Deaths in October 1991
The following is a list of notable deaths in October 1991.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Bassist
A bassist (also known as a bass player or bass guitarist) is a musician who plays a bass instrument such as a double bass (upright bass, contrabass, wood bass), bass guitar (electric bass, acoustic bass), keyboard bass (synth bass) or a low brass instrument such as a tuba or trombone. Many musical genres tend to be associated with at least one or more of these instruments.
Bassingthwaighte
Bassingthwaighte is a surname. Some notable people with this surname include:

Carmen Bassingthwaighte (born 1986), Namibian professional racing cyclist

Marc Bassingthwaighte (born 1983), Namibian cyclist

Natalie Bassingthwaighte (born 1975),  Australian recording artist, actress, and television personality

Michael Bassingthwaighte DSM, Australian army officer who commanded Operation Okra Task Group Taji in the second half of 2019, received Distinguished Service Medal in the 2009 Australia Day Honours

Sarah Bassingthwaighte, American flautist

Operation Okra
Operation Okra was the Australian Defence Force (ADF) contribution to the military intervention against the Islamic State. The deployed forces formed part of Joint Task Force 633 in the Middle East. The operation commenced on 31 August 2014, and its initial stated aim was to combat ISIL threats in Iraq. In September 2015, the Australian airstrikes were extended to Syria. In June 2017, flights in Syria were temporarily halted in response to American forces shooting down a Syrian Air Force jet, before later being resumed.

Operation Okra concluded in December 2024.
Rye African-American Cemetery
The Rye African-American Cemetery, also known as the African Cemetery in Rye, is a historic 1.4 acre cemetery on North Street in Rye, New York.  It was established as a burying ground for local African-Americans in 1860  through a donation of land by the Underhill family with the intent that it “shall forever hereafter kept, held and used for the purpose of a cemetery or burial place for the colored inhabitants of the said Town of Rye, and its vicinity free and clear of any charge". At least 35 of the individuals buried there are American veterans including men who served with the 20th United States Colored Infantry Regiment. The last documented burial in the cemetery was in 1964.

The cemetery was added to the National Register of Historic Places in 2003. In 2004, it was added to the African American Heritage Trail of Westchester County, a group of 16 sites which include Stony Hill Cemetery, Villa Lewaro and the Jay Estate.

20th United States Colored Infantry Regiment
The 20th United States Colored Infantry was an infantry regiment that served in the Union Army during the American Civil War. The regiment was composed of African American enlisted men commanded by white officers and was authorized by the Bureau of Colored Troops which was created by the United States War Department on May 22, 1863.
Mere Whaanga
Mere Whaanga is a New Zealand writer, illustrator, historian, researcher and academic whose work includes bilingual picture books, history books and conference papers. Several of her books have been shortlisted for or won awards and she herself has received a number of awards, grants, fellowships and writing residencies. She lives in Māhia, Hawke's Bay.

Māhia Peninsula
Māhia Peninsula (Māori: Te Māhia) is located on the east coast of New Zealand's North Island, in the Hawke's Bay region, between the towns of Wairoa and Gisborne.

It includes Rocket Lab's Launch Complex 1, located near Ahuriri Point at the southern tip of the Māhia Peninsula, for launching its Electron rockets.

Since 2018, it has been used as a commercial launcher of small satellites in the range of 135–235 kg, and miniature satellites called CubeSats. New Zealand's first orbital space launch took place from Launch Complex 1 on 21 January 2018.
Dmytro Kukharchuk
Dmytro Vasylovych Kukharchuk (Ukrainian: Дмитро Васильович Кухарчук; born 4 June 1990) is a Ukrainian politician and military officer.

He is one of the leaders of the far-right National Corps party, and commander of the second battalion of the 3rd Assault Brigade of the Ukrainian Ground Forces. An Euromaidan activist and former football Ultra, Kukharchuk joined the Azov Battalion in 2014, taking part in fighting in eastern Ukraine. In 2016 he joined the National Corps party, founded by Azov Battalion's commander Andriy Biletsky and served in party in high-ranking leadership positions, and has been accused of political violence.

At the start of the 2022 Russian invasion of Ukraine, Kukharchuk was in Kyiv. He organized a military unit composed of former Azov veterans and local volunteers, known as the Azov SSO. In 2023, the Azov SSO units were merged into the 3rd Assault Brigade, where Kukharchuk became the commander of the 2nd Battalion.

Cherkasy
Cherkasy (Ukrainian: Черкаси, pronounced [tʃerˈkɑsɪ] ⓘ) is a city in central Ukraine. Cherkasy serves as the administrative centre of Cherkasy Oblast as well as Cherkasy Raion within the oblast. The city has a population of 269,836 (2022 estimate).

Cherkasy is the cultural, educational and industrial centre of Cherkasy Oblast and Ukraine's Central Economic Region. Known since the 13th century, Cherkasy has played a great role in the history of Ukraine. The city was the centre of the land of the Cossacks; its citizens took part in the Khmelnychchyna and Koliivshchyna Cossack and peasant rebellions.

The city is located on the right bank of Dnieper River, about 200 km (124 mi) south of the nation's capital, Kyiv. In June 2011, the city celebrated its 725th anniversary.
Gene Letourneau (Frye Mountain) WMA
Gene Letourneau (Frye Mountain) Wildlife Management Area is a 5241-acre (2120.96 ha) Maine Wildlife Management Area (WMA) operated and managed by the Department of Inland Fisheries and Wildlife (IFW) located in the towns of Montville, Knox and part of Morrill in Waldo County, ME about 12 miles west of Belfast.
Frye Mountain is a managed forested area with second-growth spruce and white pine. There are many reverting farm fields and old apple orchards coupled with many oaks with their acorns that complete the mixed habitat. “The variety offers a very nice opportunity, really quite a pleasant landscape for deer hunting,” says regional wildlife biologist Jim Connolly of the Maine Department of Inland Fisheries and Wildlife. That helps explain why Frye Mountain is a popular destination for Maine hunters.

Waldo County, Maine
Waldo County is a county in the state of Maine, United States. As of the 2020 census, the population was 39,607.  Its county seat is Belfast. The county was founded on February 7, 1827, from a portion of Hancock County and named after Brigadier-General Samuel Waldo, proprietor of the Waldo Patent.
Terance Mathis
Terance Paul Mathis (born June 7, 1967) is an American college football coach and former player. He is the head football coach for Morehouse College, a position he has held since 2024. Mathis played professionally as a wide receiver in the National Football League (NFL), earning second-team All-Pro honors and a Pro Bowl selection with the Atlanta Falcons in 1994.

He played college football for the New Mexico Lobos, earning consensus All-American honors in 1989. Selected in the 1990 NFL draft by the New York Jets, Mathis played the majority of his career with Atlanta. He last played in the NFL in 2002 with the Pittsburgh Steelers, then retired after the conclusion of the 2002 season. Currently, he is second in career two-point conversions with six, behind  Marshall Faulk's seven.

On February 1, 2011, Mathis was named as the offensive coordinator at Savannah State University.

On May 3, 2017, Mathis was named as the head coach at Pinecrest Academy football team in Cumming, Georgia.

New Mexico Lobos football
The New Mexico Lobos football team is the intercollegiate football team at the University of New Mexico. The Lobos compete as a member of the Mountain West Conference. Their official colors are cherry and silver. The Lobos play their home games at University Stadium (Albuquerque).