hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikhail Devyatyarov
Mikhail Talgatovich Devyatyarov (Russian: Михаи́л Талга́тович Девятья́ров; born 25 February 1959 in Chusovoy) is a former Soviet/Russian cross-country skier who competed from 1982 to 1992, training at Armed Forces sports society in Perm. He took the gold medal in the 15 km classical and the silver medal in the 4 × 10 km relay at the 1988 Winter Olympics in Calgary.

Devyatyarov also won two medals at the 1987 FIS Nordic World Ski Championships with a silver in the 4 × 10 km relay and a bronze in the 15 km. He has taken two World cup victories.

Devyatyarov's son, Mikhail, Jr., is a retired cross-country skier who won his only World Cup race in the sprint event in Stockholm on 21 March 2007.

Chusovoy
Chusovoy (Russian: Чусово́й; Komi Permyak: Чусва, Čusva) is a town in Perm Krai, Russia, located at the confluence of the Usva and Vilva Rivers with the Chusovaya River, 140 kilometers (87 mi) east of Perm, the administrative center of the krai. Population:  46,735 (2010 Census); 51,615 (2002 Census); 57,874 (1989 Soviet census).
New Mexico State Road 131
State Road 131 (NM 131) is a 2.4-mile-long (3.9 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 131's southern terminus is at the end of state maintenance near Manzano Mountains State Park entrance, and the northern terminus is at NM 55 in Manzano.

Manzano Mountains State Park
Manzano Mountains State Park is a state park of New Mexico, United States, located 16 miles (26 km) north of Mountainair on the eastern slope of the Manzano Mountains. The park offers opportunities for camping, bird-watching, hiking, and photography.
Pseudopostega paraplicatella
Pseudopostega paraplicatella is a moth of the family Opostegidae. It was described by Donald R. Davis and Jonas R. Stonis, 2007. It is known from Amazonian rainforest of eastern Ecuador.

The length of the forewings is about 3 mm. Adults have been recorded in January.

Opostegidae
Opostegidae or "white eyecap moths" is a family of insects in the order Lepidoptera that is characterised by particularly large eyecaps over the compound eyes (see also Nepticulidae, Bucculatricidae, Lyonetiidae). Opostegidae are most diverse in the New World tropics (83 described species, representing 42% of the world total).

These small, whitish moths are probably miners in plant stems. Examples of host plants used in Europe are Lycopus, Mentha and Rumex, but their biology is poorly known. The subfamily Oposteginae comprises 87 described species and Opostegoidinae includes 15 described species.
Houston Street Ferry
The Houston Street Ferry was a ferry route connecting Manhattan and Williamsburg, Brooklyn, New York City, United States, joining Houston Street (Manhattan) and Grand Street (Brooklyn) across the East River.

Grand Street and Grand Avenue
Grand Street  and Grand Avenue are the respective names of a street which runs through the boroughs of Brooklyn and Queens, New York City, United States. Originating in Williamsburg, Brooklyn, Grand Street runs roughly northeast until crossing Newtown Creek into Queens, whereupon Grand Street becomes Grand Avenue, continuing through Maspeth where it is a main shopping street, until reaching its northern end at Queens Boulevard in Elmhurst.

The thoroughfare continues north and west beyond Queens Boulevard as Broadway until it terminates at Socrates Sculpture Park at the intersection of Vernon Boulevard in Astoria.
Indonesian Protestant Church in Buol Tolitoli
Indonesian Protestant Church in Buol Tolitoli (Indonesian: Gereja Protestan Indonesia di Buol Tolitoli) is a Protestant Church group in Buol and Tolitoli, Central Sulawesi, Indonesia. In the 19th century Europeans and Indonesians immigrated to this part of the island. The Minahasan ministers established the Protestant church. In 1937, the region was transferred to the Minahasan Church. Because the distance the church didn't remained in the Minahasan Church. In 1965, it became an independent denomination.
It has 200 congregations and 51 fellowships with 23,000 members.
It is a member of the World Communion of Reformed Churches.

Tolitoli Regency
Tolitoli Regency is a regency of Central Sulawesi Province of Indonesia. It was previously part of a larger Buol Tolitoli Regency (including the current Buol Regency), but this was split into two on 4 October 1999 after rapid decentralization of the Indonesian government. The present Tolitoli Regency covers an area of 3,700.37 km2 and had a population of 211,296 at the 2010 Census and 225,154 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 233,898, comprising 119,221 males and 114,677 females. Its regency seat is located at the town of Tolitoli (in Baolan District), which is a port town and where the regency's population is concentrated.
2019 Stanbic Bank 20 Series
The 2019 Stanbic Bank 20 Series was the eighth edition of the Stanbic Bank 20 Series, a Twenty20 cricket tournament in Zimbabwe. It took place from 11 to 17 March 2019. The tournament featured four teams, instead of the five that were scheduled to take part in the previous edition, with the Rising Stars being disbanded. There was no defending champion, as the previous edition of the tournament was cancelled.

Following the conclusion of the group stage, Mashonaland Eagles and Mid West Rhinos advanced to the third-place play-off match. Matabeleland Tuskers and Mountaineers progressed to the final. The final finished as a no result due to rain, so Matabeleland Tuskers were declared the winners, after finishing highest in the group stage of the tournament.

Mashonaland Eagles
The Mashonaland Eagles is one of five cricket Zimbabwean cricket franchises. They are based in the Harare Metropolitan and Mashonaland Central area and play both first-class and limited overs cricket.  They play their home matches at Harare Sports Club in Harare.
Star Voyager
Star Voyager, released in Japan as Cosmo Genesis (コスモジェネシス), is an action video game developed and published by ASCII Corporation for the Nintendo Entertainment System in 1986. The North American version was published by Acclaim Entertainment in 1987. The gameplay is a first-person shooter from inside the cockpit of a spaceship. The player navigates "sub spaces" of a larger "world map." Gameplay takes place between different subspaces.

ASCII Corporation
ASCII Corporation, Ltd. was a Japanese publishing company based in Chiyoda, Tokyo. It was founded in 1977, originating as the Japanese sales office of Microsoft, though its partnership with the company ended in 1986 upon the formation of Microsoft Japan.

The company then became a subsidiary of Kadokawa Group Holdings in 2004, and merged with another Kadokawa subsidiary MediaWorks on April 1, 2008, becoming ASCII Media Works. The company published Monthly ASCII as the main publication. ASCII is best known for creating the Derby Stallion video game series, the MSX computer, and the RPG Maker line of programming software.
Kyzyl-Tuu, Sokuluk
Kyzyl-Tuu (Kyrgyz: Кызыл-Туу) is a village in the Sokuluk District of Chüy Region of Kyrgyzstan established in 1930. Kyzyl-Tuu is located at the right bank of Jylamysh River.  Its population was 4536 in 2021.

Chüy Region
Chüy is the northernmost region of Kyrgyzstan, surrounding the national capital Bishkek. It is bounded on the north by Kazakhstan, and clockwise, Issyk-Kul Region, Naryn Region, Jalal-Abad Region, and Talas Region. Its administrative center is Bishkek. Its total area is 19,895 km2 (7,682 sq mi). The resident population of the region was 974,984 as of January 2021. The region has sizeable Russian (20.8% in 2009) and Dungan (6.2% in 2009) minorities. It takes its name from the river Chüy that flows through the region.
Scouting and Guiding in Hungary
The Scout and Guide movement in Hungary is served by

Magyar Cserkészlány Szövetség, member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts

Magyar Cserkészszövetség, member of the World Organization of the Scout Movement

Magyarországi Európai Cserkészek, candidate for membership within the Union Internationale des Guides et Scouts d'Europe

Magyar Öregcserkész Klub, member of the International Scout and Guide Fellowship

International Scout and Guide Fellowship
The International Scout and Guide Fellowship (ISGF) is a worldwide organization of adults in support of Scouting and Guiding.

The International Scout and Guide Fellowship is open to former members of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS) and the World Organization of the Scout Movement (WOSM), and to other adults who wish to support Scouting.

It was created in 1953 under the name of International Fellowship of Former Scouts and Guides (IFOFSAG).

ISGF is supported by WOSM and WAGGGS, and it has members in 75 countries presently. Furthermore, there are members of Central Branch (individual members or groups) in 32 countries.

In 2013, the 55,500 members celebrated the 60th anniversary of ISGF by carrying out projects to the benefit of communities in which they live and work or worldwide.
Boxley Warren
Boxley Warren is a  83-hectare (210-acre) Local Nature Reserve north of Maidstone in Kent. It is privately owned and managed by Maidstone Borough Council. It is part of North Downs Woodlands  Special Area of Conservation and Wouldham to Detling Escarpment Site of Special Scientific Interest

This site is yew woodland with diverse fauna and flora. It includes the White Horse Stone, a Neolithic standing stone which is a Scheduled Monument.

There is access from the North Downs Way.

Taxus baccata
Taxus baccata is an Old World species of evergreen tree in the family Taxaceae. It is the tree originally known as yew, though with other related trees becoming known, it is sometimes called common yew, European yew, or, in North America, English yew. It is a woodland tree in its native range, including much of Eurasia and Northwest Africa. All parts of the plant except the fleshy aril are poisonous, with toxins that can be absorbed through inhalation, ingestion, and transpiration through the skin.

The wood has been prized for making longbows and for musical instruments such as lutes. Yews are often grown as ornamental trees, hedges or topiaries, including in churchyards, where they sometimes reach great age; many explanations have been given for this planting, especially that the yew is associated with death, immortality, and rebirth. Multiple place names derive from the Proto-Celtic *eburos, but scholars disagree as to whether this meant the yew tree.
1987 German Formula Three Championship
The 1987 German Formula Three Championship (German: 1987 Deutsche Formel-3-Meisterschaft) was a multi-event motor racing championship for single-seat open wheel formula racing cars held in Germany, Belgium and Austria. The championship featured drivers competing in two-litre Formula Three racing cars which conformed to the technical regulations, or formula, for the championship. It commenced on 26 April at Nürburgring and ended at Zolder on 27 September after nine rounds.

Team Sonax Autopflege (Schübel Rennsport) driver Bernd Schneider dominated the championship. He won seven from eight races that he competed and clinched the title. Joachim Winkelhock lost 42 points to Schneider and finished as runner-up with win in the season finale at Zolder. Hanspeter Kaufmann won at AVUS. Víctor Rosso, Harald Huysman, Frank Biela, David Coyne, Tomi Luhtanen and Eric van de Poele were the other podium finishers.

Open-wheel car
An open-wheel car is a car with the wheels outside the car's main body, and usually having only one seat. Open-wheel cars contrast with street cars, sports cars, stock cars, and touring cars, which have their wheels below the body or inside fenders. Open-wheel cars are built both for road racing and oval track racing. Open-wheel cars licensed for use on public roads (street legal), such as the Ariel Atom, are uncommon, as they are often impractical for everyday use.
KTTC
KTTC (channel 10) is a television station licensed to Rochester, Minnesota, United States, serving Southeast Minnesota and Northern Iowa as an affiliate of NBC and The CW Plus. It is owned by Gray Media alongside Fox affiliate KXLT-TV (channel 47). The two stations share studios in Rochester on Bandel Road Northwest along US 52, and also maintain an advertising sales office on Lakeview Drive in Clear Lake, Iowa, that serves Mason City. KTTC's transmitter is located south of Ostrander, Minnesota, near the Fillmore–Mower county line.

Mower County, Minnesota
Mower County (/ˈmaʊ.ər/) is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 40,029. The county seat is Austin. Mower County comprises the Austin Micropolitan Statistical Area and is included in the Rochester-Austin Combined Statistical Area. Lake Louise State Park is in southeastern Mower County, near Le Roy.
Chaldal.com
Chaldal.com (Bengali: চালডাল.কম), founded in 2013, is a grocery e-commerce platform in Bangladesh. The company offers its services via a website and mobile apps for Android and iOS. “Chaldal” is a Bengali word colloquially used to refer to "groceries" (Chal means Rice, and Dal means Pulses). Chaldal started as an online grocery service provider and has since gone on to redefine supply chains, ease commodity trade, support refugee camps, and reduce food wastage by building technology into the supply chain, all the way back to the farms.

Chaldal operates in Dhaka, Narayanganj, Chittagong, Jashore, Khulna, Sylhet, and Rajshahi. As of February 2022, it has a total of 28 active warehouses.

Warehouse
A warehouse is a building for storing goods. Warehouses are used by manufacturers, importers, exporters, wholesalers, transport businesses, customs, etc. They are usually large plain buildings in industrial parks on the outskirts of cities, towns, or villages.

Warehouses usually have loading docks to load and unload goods from trucks. Sometimes warehouses are designed for the loading and unloading of goods directly from railways, airports, or seaports. They often have cranes and forklifts for moving goods, which are usually placed on ISO standard pallets and then loaded into pallet racks. Stored goods can include any raw materials, packing materials, spare parts, components, or finished goods associated with agriculture, manufacturing, and production.

In India and Hong Kong, a warehouse may be referred to as a godown. There are also godowns in the Shanghai Bund.
Boda Janardhan
Boda Janardhan is an Indian politician. He was elected to the Andhra Pradesh Legislative Assembly from Chennur in the 1985, 1989, 1994 and 1999 Andhra Pradesh Legislative Assembly election as a member of the Telugu Desam Party and served as Labour minister in N.T. Rama Rao's Cabinet.

In June 2019, Reddy along with BRS leader A. P. Jithender Reddy, Chada Suresh Reddy, who were Ministers in Andhra Pradesh and former Congress MLC, P. Sudhakar Reddy joined the Bharatiya Janata Party.

Chada Suresh Reddy
Chada Suresh Reddy is an Indian politician. He was elected to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India from Hanamkonda as a member of the Telugu Desam Party. He joined the Bharatiya Janata Party in 2019.
Red kite
The red kite (Milvus milvus) is a bird of prey in the family Accipitridae, which also includes many other diurnal raptors such as eagles, buzzards, and harriers. The species currently breeds only in Europe, though it formerly also bred in West Asia and Northwest Africa. Historically, it was only resident in the milder parts of its range in Western Europe and Northwestern Africa, whereas all or most red kites in Northern mainland Europe wintered to the south and west, some also reaching western Asia, but an increasing number of northern birds now remain in that region year-round. Vagrants have reached north to Finland and south to Israel, Libya and the Gambia.

Continental Europe
Continental Europe or mainland Europe is the contiguous mainland of Europe, excluding its surrounding islands. It can also be referred to ambiguously as the European continent, – which can conversely mean the whole of Europe – and, by some, simply as the Continent. When Eurasia is regarded as a single continent, Europe is treated both as a continent and subcontinent.
2004 Grand Prix of Portorož
The 2004 Grand Prix of Portorož was a non-championship Formula 3000 race held on a temporary circuit at Portorož Airport, Portorož, Slovenia on 2 October 2004.

It was contested over five laps by eight drivers from four Italian teams that had contested that year's International F3000 championship: Coloni Motorsport, CMS Performance, Durango and AEZ IE Engineering. All eight drivers used Lola B02/50 chassis with Zytek engines, as in the championship.

Austrian driver Patrick Friesacher won the race for Coloni, with Italians Matteo Meneghello and Matteo Bobbi second and third respectively for CMS.

Portorož Airport
Portorož Airport (Slovene: Aerodrom Portorož) (IATA: POW, ICAO: LJPZ) is the smallest of three international airports in Slovenia. It is located near the village of Sečovlje, 6 km (3.7 mi) south of Portorož, and less than 300 m (980 ft) from the Croatian border. The airport was opened on 27 September 1962. In addition to Portorož, the airport serves a number of other tourist destinations in the region, including Piran, Izola, Koper in Slovenia, Trieste in Italy and Umag in Croatia.

The airport is intended for passenger and cargo transport, sport, tourist and business flights. It lies at two metres above sea level, the runway measures 1,205 m × 30 m (3,953 ft × 98 ft).
The Dils
The Dils were an American punk rock band formed 1976 and active until 1980, originally from Carlsbad, California, and fronted by the brothers Chip Kinman and Tony Kinman. They appeared as the second act in the "battle of the bands" sequence in Cheech and Chong's film, Up In Smoke, where they can be heard before being seen performing "You're Not Blank".

Roots rock
Roots rock is a genre of rock music that looks back to rock's origins in folk, blues, and country music. First emerging in the late 1960s, it is seen as a response to the perceived excesses of the then dominant psychedelic and the developing progressive rock. Because roots music (Americana) is often used to mean folk and world musical forms, roots rock is sometimes used in a broad sense to describe any rock music that incorporates elements of this music.

The 2000s saw a new interest in "roots" music. One proof of that is the specific Grammy Award given since 2015, notably to Jon Batiste in 2022. According to the Grammy website, "This category recognizes excellence in Americana, bluegrass, blues or folk recordings in modern and/or traditional vocal and instrumental styles, as well as original material by artists who use traditional and/or modern roots elements, sounds and instrumental techniques as the basis for their recordings."
2011 Collingwood Football Club season
The 2011 AFL season was the Collingwood Magpies' 115th season in the Australian Football League.

Despite winning the McClelland Trophy and the 2011 pre-season cup, Collingwood lost the Grand Final to premiers 
Geelong. Additionally, all three games Collingwood lost during the 2011 season were against Geelong.

Collingwood played 22 home and away matches across 24 rounds, with byes in Rounds 7 and 13. The club played Carlton, Essendon, Geelong, North Melbourne, Port Adelaide and St Kilda twice and all other teams once throughout the home and away season. The Magpies travelled only four times during the season; one each to Western Australia (to play Fremantle), South Australia (to play Port Adelaide again), New South Wales (to play Sydney) and Queensland (to play Gold Coast). Their matches against inter-state teams West Coast, Adelaide and the Brisbane Lions were played at the MCG.

2011 AFL season
The 2011 AFL season was the 115th season of the Australian Football League (AFL), the highest level senior Australian rules football competition in Australia, which was known as the Victorian Football League until 1989.

The season featured seventeen clubs, with the newly established Gold Coast Suns, based in Gold Coast, Queensland, playing its inaugural season. The season ran from 24 March until 1 October, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top eight clubs.

The premiership was won by the Geelong Football Club for the ninth time, after it defeated Collingwood by 38 points in the 2011 AFL Grand Final.
Climate Feedback
Climate Feedback (CF) is a web-based content annotation tool that allows qualified scientists to comment on stories online, adding context and noting inaccuracies. It is one of three websites under the Science Feedback parent organization that fact-checks media coverage. Science Feedback is a non-profit organization registered in France.

The CF website asks climate scientists in relevant fields to assess the credibility and accuracy of media stories related to climate change. The website published its first review in 2015. The website was founded by Emmanuel Vincent, who has a PhD in Oceanography & Climate from Université Pierre et Marie Curie. Vincent partnered with the non-profit Hypothes.is, who created a free web browser plug-in that allows users to make sentence-level comments on web pages, to create an evaluation of content. Climate Feedback, an application of the Hypothes.is platform to climate science communication, allows active climate scientists to add comments.

Pierre and Marie Curie University
Pierre and Marie Curie University (French: Université Pierre-et-Marie-Curie [ynivɛʁsite pjɛʁ e maʁi kyʁi], UPMC), also known as Paris VI, was a public research university in Paris, France, from 1971 to 2017. The university was located on the Jussieu Campus in the Latin Quarter of the 5th arrondissement of Paris, France. UPMC merged with Paris-Sorbonne University into the new Sorbonne University in 2017.
Scarborough Lifeboat Station
Scarborough Lifeboat Station is located at West Pier on Foreshore Road in Scarborough, a seaside resort and port on the east coast of North Yorkshire, England.

A lifeboat was established at Scarborough in 1801, which makes it the third oldest operational lifeboat station in the United Kingdom (after Montrose and Sunderland). Management of the station was transferred to the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1861.

The station currently operates 13-15 Frederick William Plaxton (ON 1322), a Shannon-class All-weather lifeboat, on station since 2016, and the John Wesley Hillard IV (D-856), an Inshore D-class lifeboat, on station since 2021.

Sunderland Lifeboat Station
Sunderland Lifeboat Station is located at North Dock Marina in the port city of Sunderland, which sits at the mouth of the River Wear, in the county of Tyne and Wear.

A lifeboat was first stationed here in 1800 by the Sunderland Lifeboat Committee, followed by a succession of privately operated lifeboats. Overall control of all Sunderland lifeboats finally passed to the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1871.

The station currently operates two Inshore lifeboats; the B-class (Atlantic 85) Seagil (B-945), on station since 2024, and a D-class (IB1)  Thee Andy Cantle (D-879), on station since 2023.
HMS Blonde (1819)
HMS Blonde was a 46-gun modified Apollo-class fifth-rate frigate of 1,103 tons burthen. She undertook an important voyage to the Pacific Ocean in 1824. She was used for harbour service from 1850 and was renamed HMS Calypso in 1870, before being sold in 1895.

Woolwich
Woolwich (/ˈwʊlɪtʃ, -ɪdʒ/) is a market town in southeast London, England, within the Royal Borough of Greenwich.

The district's location on the River Thames led to its status as an important naval, military and industrial area; a role that was maintained throughout the 16th to 20th centuries. After several decades of economic hardship and social deprivation, the area now has several large-scale urban renewal projects.