hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Philippi (historian)
Gustav Friedrich Dettmar Philippi (14 July 1853, in Elberfeld – 26 April 1930, in Münster) was a German archivist and historian.

He studied philology at the University of Bonn, receiving his doctorate in 1876 with a dissertation on the Tabula Peutingeriana. Following graduation, he worked as an archivist at the state archives in Münster. In 1888, he was appointed head of the state archives in Osnabrück and, in 1897, returned to Münster as director of the archives.

He served as chairman of the Historical Commission for Westphalia and was an honorary professor at the University of Münster. He was also in charge of the archaeological excavation at Haltern.

University of Münster
The University of Münster (German: Universität Münster, until 2023 German: Westfälische Wilhelms-Universität Münster, WWU) is a public research university located in the city of Münster, North Rhine-Westphalia in Germany.

With more than 43,000 students and over 120 fields of study in 15 departments, it is Germany's fifth largest university and one of the foremost centers of German intellectual life. The university offers a wide range of subjects across the sciences, social sciences and the humanities. Several courses are also taught in English, including PhD programmes as well as postgraduate courses in geoinformatics, geospational technologies or information systems.

Professors and former students have won ten Leibniz Prizes, the most prestigious as well as the best-funded prize in Europe, one Fields Medal and two Nobel Prizes. The University of Münster has also been successful in the German government's Excellence Initiative.
George Pierce Park
George Pierce Park is the largest city park in Suwanee, Georgia.  It is a 304-acre (1.23 km2) park near the northern edge of the city.  Included in the park are jogging and cycling paths, playgrounds, basketball courts, soccer fields, baseball fields, a pond and a senior learning center.

Basketball court
In basketball, the basketball court is the playing surface, consisting of a rectangular floor, with baskets at each end. Indoor basketball courts are almost always made of polished wood, usually maple, with 10 feet (3.048 m)-high rims on each basket. Outdoor surfaces are generally made from standard paving materials such as concrete or asphalt. International competitions may use glass basketball courts.
Cominges
Cominges is a surname. Notable people with the surname include:

Paul Cominges (born 1975), Peruvian former player and football manager

Juan Cominges (born 1983), Peruvian former professional footballer who played as an attacking midfielder

Francisco Cominges (1906–1934), Spanish footballer

Juan Cominges
Juan Elías Cominges Mayorga (born 1 October 1983) is a Peruvian former professional footballer who played as an attacking midfielder. Cominges has risen to fame in the South American scene over the recent years. This right-footed midfielder first attracted attention due to being the younger brother of forward Paul Cominges, who had been an effective striker in the major clubs in Peru and at a few clubs overseas.
Julia Vorobieva
Julia Valeryevna Vorobieva (Russian: Юлия Валерьевна Воробьёва; Azerbaijani: Yuliya Valeryevna Vorobyova; born 25 June 1974) is a Russian-Azerbaijani retired figure skater who competed for the Soviet Union and Azerbaijan. She was a two-time Soviet national champion. She placed 7th at the 1991 European Championships and 10th at the 1991 World Championships for the Soviet Union, and 14th at the 1992 Winter Olympics for the Unified Team. In 1993, Vorobieva began competing for Azerbaijan. She appeared at the 1998 Winter Olympics, placing 16th. In September 2000, she began training and coaching in Odintsovo, near Moscow.

Figure skating at the 1998 Winter Olympics
The figure skating events in 1998 Winter Olympics were held at the White Ring in Nagano. There were no changes in the format or scoring systems from 1994. Professionals were again allowed to compete, although they had to declare that intention and compete in ISU-approved events to do so. Previously, the ISU had been accused of rejecting Western professionals, while allowing Eastern Bloc state-sponsored "amateurs" to compete. Most of the top competitors by 1998 were now openly professional.

The competitions took place on the following days:

Pairs: 8–10 February 1998

Men's singles: 12–14 February 1998

Ice dance: 13–16 February 1998

Ladies' singles: 18–20 February 1998

Exhibition gala: 21 February 1998
La Bise (restaurant)
La Bise is a French restaurant in Washington, D.C., United States. Tyler Stout is the executive chef. The menu has included steak tartare, Rohan duck breast, black truffle risotto, and Maine lobster with pineapple.

Chef de cuisine
A chef de cuisine (French pronunciation: [ʃɛf.də.kɥi.zin], French for head of kitchen) also called CDC or head chef, is a chef who leads a kitchen and its cooks. A chef patron (feminine form chef patronne) (French for boss chef) or executive chef is a chef that manages multiple kitchens and their staff.
Burpham, Surrey
There is also a Burpham in West Sussex, England near Arundel.

Burpham /ˈbɜːrfəm/ is a suburb of Guildford, a town in Surrey, England with an historic village centre. It includes George Abbot School, a parade of small shops, and the nationally recognised Sutherland Memorial Park.

Burpham is bordered by the neighbourhoods of Merrow to the south-east and Jacobs Well to the north-west.  Burpham is separated from Merrow by the New Guildford Line, the railway line between Guildford and Effingham Junction.

Shopping parade
A shopping parade, also known as a parade of shops, suburban parade, neighbourhood parade, or simply a parade is a group of between five and 40 shops in one or more continuous rows, mostly being retail and serving a local customer base; in general many of these shops are independent and locally owned. The word parade applying to a row of shops dates back to the late 18th century in England, and originally referred to a terraced row with the shops on the ground floor (metaphorically lined up on parade) and the owners living above, but was extended to cover rows of shops in more fashionable districts.
Swimming at the 2006 Central American and Caribbean Games – Men's 4x100 metre medley relay
The men's 4 × 100 m Medley Relay event at the 2006 Central American and Caribbean Games occurred on Saturday, July 22, 2006 at the S.U. Pedro de Heredia Aquatic Complex in Cartagena, Colombia.

Only 8 relays were entered in the event, and consequently, it was only swum once (in finals).

Records at the time of the event were:

World Record: 3:30.68,  USA (Peirsol, Hansen, Crocker, Lezak), Athens, Greece, August 21, 2004.

Games Record: 3:44.61,  Cuba (Falcón, González, Garcia, Hernandez), 1998 Games in Maracaibo (Aug.14.1998).

Aaron Peirsol
Aaron Wells Peirsol (born July 23, 1983) is an American former competition swimmer and backstroke specialist who swam for the University of Texas and is a former world champion and world record-holder.  He is a three-time Olympian and seven-time Olympic medalist with five gold, and two silver medals. Individually, he has held the world record in the 200-meter backstroke event (long course).  In his long career, Peirsol captured a total of thirty-six medals in major international competition: twenty-nine gold, six silver, and one bronze spanning the Olympics, the World, Pan American, and the Pan Pacific Championships.
Albanian American Civic League
The Albanian American Civic League (AACL, Albanian: Lidhja Qytetare Shqiptaro-Amerikane) is the only Albanian American lobby group in Washington, D.C., representing the concerns and interests of the Albanian people in the United States and the Balkans. The Civic League was founded by former Congressman Joseph DioGuardi and a board of Albanian Americans in 1989. Since then, it has actively and effectively lobbied the United States Congress in an effort to influence U.S. foreign policy in the Balkans, including for the independence of Kosovo.

Member of congress
A member of congress (MOC), also known as a congressman, congresswoman or congressperson is a person who has been appointed or elected and inducted into an official body called a congress, typically to represent a particular constituency in a legislature. The term member of parliament (MP) is an equivalent term within a parliamentary system of government.
Pazuki
Pazukî (or Pazuki in English language sources: 19 ) is a Kurdish tribe whose members live in different regions in Kurdistan as well as in and around Tehran, Iran. The tribe is mentioned in the 16th century Kurdish historical book Sharafnama by Sharaf Khan Bidlisi.: 420–422  There are some variants of the name Pazuki and they are known under the various names, like Bazikî, Bozukan, Bazukan etc. Pazukî was originally a tribal confederation like Rojiki Kurds. Some branches of them speak Kurmanji and the others speak Zazakî. But Henry Field mentioned their Iranian branch also as a Turcophonic community in 1939.

Sharafkhan Bidlisi
Sharaf al-Din Khan b. Shams al-Din b. Sharaf Beg Bedlisi (Kurdish: شەرەفخانی بەدلیسی, Şerefxanê Bedlîsî; Persian: شرف‌الدین خان بن شمس‌الدین بن شرف بیگ بدلیسی; 25 February 1543 – c. 1603–04) was a Kurdish Emir of Bitlis. He was also a historian, writer and poet. He wrote exclusively in Persian. Born in the Qara Rud village, in central Iran, between Arak and Qom, at a young age he was sent to the Safavids' court and obtained his education there.

He is the author of the Sharafnama, one of the most important works on medieval Kurdish history, written in 1597. He created a good picture of Kurdish life and Kurdish dynasties in the 16th century in his works. Outside Iran and Kurdish-speaking countries, Sharaf Khan Bidlisi has influenced Kurdish literature and societies through the translation of his works by other scholars.

He was also a gifted artist and a well-educated man, excelling as much in mathematics and military strategy as he did in history.
David Conroy
David Conroy (born 11 April 1937) is a British television producer.

He worked as a production assistant on early episodes of Dr Who. In the late 1960s and early 1970s, he was the producer of classic serials for BBC Two.  He is noted for producing dramatisations of historical novels, including The Woman in White (1966), Wuthering Heights (1967), Vanity Fair (1967), The Portrait of a Lady (1968), Middlemarch (1968), Nana (1968), The Roads to Freedom (1970), and War and Peace (1972).  He produced the 1982 television adaptation of The Scarlet Pimpernel, and in 1990 produced the TV series and film Vincent & Theo, directed by Robert Altman.

Vincent & Theo
Vincent & Theo is a 1990 biographical drama film about the Dutch painter Vincent van Gogh (1853–1890) and his brother Theo (1857–1891), an art dealer. While Vincent van Gogh's artworks are now famous, he was essentially unrecognized in his lifetime, and survived on his brother's charity. The film was directed by Robert Altman, and starred Tim Roth and Paul Rhys in the title roles.

The film was made as a four-hour mini-series (200-minute length) for television, and an 138-minute version was released to theatres.
Ewald van der Westhuizen
Ewald 'Kop' van der Westhuizen (born 3 April 1990 in Ladysmith, South Africa) is a South African rugby union player for   Griquas in the Currie Cup and in the Rugby Challenge. His regular position is prop.

Griffons (rugby union)
The Griffons, currently known as the Novavit Griffons for sponsorship reasons, are a South African rugby union team that participates in the annual Currie Cup and SA Cup tournaments. They play out of Welkom at North West Stadium, and draw players from roughly the eastern third of Free State Province (the remainder of the province comprises the territory of the Free State Cheetahs).
Olympic Committee of Slovenia
The Olympic Committee of Slovenia – Association of Sports Federations (Slovene: Olimpijski komite Slovenije – Združenje športnih zvez; OKS; IOC Code: SLO) ensures the participation of Slovenian athletes at the Olympic Games, the Mediterranean Games, and the European Youth Olympic Festival. The Committee gathers 39 national sports federations governing various sports in Slovenia, who elect the Committee's executive council, which is composed of president and 21 council members.

European Youth Olympic Festival
The European Youth Olympic Festival (EYOF) is a biennial multi-sport event for youth (14 to 18 years old) athletes from the 50 member countries of the association of European Olympic Committees. The festival has a summer edition, held for the first time in Brussels in 1991, and a winter edition, which began two years later in Aosta. It was known as the European Youth Olympic Days from 1991 to 1999.
Raajavamsam
Raajavamsam (transl. Royal dynasty) is a 2021 Indian Tamil-language romantic action comedy drama film written and directed by debutant K. V. Kathirvelu and produced by Chendur Film International. The film stars M. Sasikumar, Nikki Galrani with a supporting cast including Radha Ravi, Nikitha murali,Yogi Babu, Sathish and Vijayakumar. The film featured music composed by Sam C. S. The film was released in theatres on 26 November 2021 and received negative reviews from critics and it failed at the box office.

Vijayakumar (Tamil actor)
Panchaksharam Rangasamy Pillai (born 29 August 1943), known professionally as Vijayakumar, is an Indian actor who works in Tamil cinema. He started his film career in the Tamil film Sri Valli (1961) as a child actor and started playing a lead role from the movie Aval Oru Thodar Kathai (1974) then he worked in Madhura Geetham (1977) and Azhage Unnai Aarathikkiren (1979). He has also acted in Telugu and Malayalam movies. He also worked in television serials like Thangam, Vamsam,  Talambralu, Nandini and Rasaathi. His son is actor Arun Vijay.
Zara McFarlane
Zara McFarlane (born 1983) is a British music artist, singer, songwriter, composer, vocal coach and playwright based in East London, England. The critically acclaimed singer has released five albums under her own name. Jazzwise magazine wrote that McFarlane "is one of the UK’s pre-eminent jazz vocalists and composers". She is a multi-award winner, including a MOBO Awards., two Jazz FM awards and an Urban Music award.

East London
East London is the part of London, England, east of the ancient City of London and north of the River Thames as it begins to widen. East London developed as London's docklands and the primary industrial centre. The expansion of railways in the 19th century encouraged the eastward expansion of the East End of London and a proliferation of new suburbs. The industrial lands of East London are today an area of regeneration, which are well advanced in places such as Canary Wharf and ongoing elsewhere.
1922 Cleveland Indians season
The 1922 Cleveland Indians season was a season in American baseball. The team finished fourth in the American League with a record of 78–76, 16 games behind the New York Yankees.

On September 21, manager Tris Speaker used 21 players in total in a 15–5 loss to the Boston Red Sox, which was used as an opportunity for fans to see various minor league prospects.

1922 New York Yankees season
The 1922 New York Yankees season was the 20th season for the Yankees. The team finished with a record of 94 wins and 60 losses, to win their second pennant in franchise history, by a single game over the St. Louis Browns. New York was managed by Miller Huggins. Their home games were played at the Polo Grounds.

In the 1922 World Series, the Yankees again lost to their landlords, the New York Giants, 4 games to none with one tied game. The final game of the Series was also the Yankees' final game as a tenant in the Polo Grounds. During the season, they had begun construction of their new home, Yankee Stadium, which would open in 1923.
Noel Aubert de Versé
Noel Aubert de Versé (c. 1642/45 in Le Mans – 1714) was a French advocate of religious toleration, whose own religious position oscillated between Unitarian Protestantism and an Oratorian-influenced Catholicism.

Religious tolerance
Religious tolerance or religious toleration may signify "no more than forbearance and the permission given by the adherents of a dominant religion for other religions to exist, even though the latter are looked on with disapproval as inferior, mistaken, or harmful". Historically, most incidents and writings pertaining to toleration involve the status of minority and dissenting viewpoints in relation to a dominant state religion.  However, religion is also sociological, and the practice of toleration has always had a political aspect as well.: xiii

An overview of the history of toleration and different cultures in which toleration has been practiced, and the ways in which such a paradoxical concept has developed into a guiding one, illuminates its contemporary use as political, social, religious, and ethnic, applying to LGBT individuals and other minorities, and other connected concepts such as human rights.
Meghe Dhaka Tara (2013 film)
Meghe Dhaka Tara (transl. Cloud Capped Star;
Bengali pronunciation: [meːɡʱeː ɖʱaːkaː taːra]) is a 2013 Indian Bengali film directed by Kamaleswar Mukherjee and made under Shree Venkatesh Films banners. The film is inspired by the life and works of Bengali film director Ritwik Ghatak. The entire film is in black and white except the last scene which has been shot in colour. In this film Saswata Chatterjee plays the character of Nilkantha Bagchi and Ananya Chatterjee plays the role of Durga, Nilkantha's wife. The film was released on 14 June 2013. Besides giving an account of Ghatak's life, the film also depicts the socio-political environment of contemporary West Bengal during the Tebhaga and Naxalite movements.

Anandabazar Patrika, after a special screening of the film in November 2012, wrote in their review that this film had potential to become a "classic" film. The acting of Saswata Chatterjee as Nilkantha Bagchi was widely appreciated too.

Shree Venkatesh Films
SVF Entertainment Pvt. Ltd.  is an Indian film production and distribution company, founded by Shrikant Mohta and Mahendra Soni in 1995. Apart from producing and distributing Bengali films in West Bengal, Bangladesh, Assam and Tripura, SVF also distributes Bollywood and Hollywood films in East India. The other divisions of the company include Exhibition, TV Content Production, Digital Cinema, Music, New Media and IPR syndication. SVF was in Anandabazar Patrika's powerlist for 2008 and 2010.
Love Is Requited
"Love Is Requited" is a single by Italian singer Elisa. Written by Michele von Buren and Andrea Guerra, the song was featured in the film Someday This Pain Will Be Useful to You.  In June 2012, the song won a Nastro d'Argento for Best Original Song and was nominated at the David di Donatello for Best Original Song.

Someday This Pain Will Be Useful to You (film)
Someday This Pain Will Be Useful to You is a 2011 comedy-drama film directed by Roberto Faenza, who co-wrote the screenplay with Dahlia Heyman, based on Peter Cameron's 2007 novel of the same name. It is primarily Italian-financed but was shot in English. The teenage American protagonist was played by eighteen-year-old English actor Toby Regbo and the supporting cast is mainly American.

The film premiered at the 6th Rome Film Festival and was scheduled for release in Italy in February 2012. It received its North American premiere at the 2012 Miami International Film Festival, but no further cinematic release dates have been announced.

The Italian reviews were mixed, but considerable praise was given for Regbo's performance.
Miroslav Krišan
Miroslav Krišan (Serbian Cyrillic: Мирослав Кришан; 29 January 1968 – 15 August 2023) was a Serbian politician. He was the mayor of Kovačica from 2000 to 2015 and served at different times in the National Assembly of Serbia and the Assembly of Vojvodina. Krišan was a member of the Democratic Party (DS).

Assembly of Vojvodina
The Assembly of Vojvodina (Serbian: Скупштина Војводине, romanized: Skupština Vojvodine), formally the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Скупштина Аутономне Покрајине Војводине, romanized: Skupština Autonomne Pokrajine Vojvodine), is the legislative body of Vojvodina, an autonomous province of Serbia.

The assembly is composed of 120 deputies who are proportionally elected to four-year terms by secret ballot. The current assembly was elected in 2023 provincial elections. The assembly elects a president (speaker) who presides over the sessions, currently Juhász Bálint of the Alliance of Vojvodina Hungarians.
Arthur Knight (bishop)
Christianity portal

Arthur Mesac Knight (9 July 1864 – 4 October 1939) was the third Bishop of Rangoon from 1903 to 1909.

He was educated at Rossall and Pembroke College, Cambridge. Ordained in 1890, he was initially a Curate at St Andrew's, Bishop Auckland before becoming Fellow and Dean of Gonville and Caius College, Cambridge and a Lecturer in Divinity at the university.

He was nominated to the episcopate in December 1902, based on the recommendation of the Secretary of State for India. He subsequently received the doctorate of divinity (DD) (honoris causa) from the University of Cambridge in January 1903, and was formally appointed the following month. Taking up the position in Rangoon early in 1903, he only served for six years, afterwards becoming Warden of  St Augustine's Missionary College, Canterbury. From 1928, his last posts were as Rector of Lyminge (until 1935) and Assistant Bishop of Canterbury (until his death).

Gonville and Caius College, Cambridge
Gonville and Caius College, commonly known as Caius (/kiːz/ KEEZ), is a constituent college of the University of Cambridge in Cambridge, England. Founded in 1348 by Edmund Gonville, it is the fourth-oldest of the University of Cambridge's 31 colleges and one of the wealthiest. In 1557, it was refounded by John Caius, an alumnus and English physician.

The college has been attended by many students who have gone on to significant accomplishment, including fifteen Nobel Prize winners, the second-largest number of any Oxbridge college.

Several streets in the city, including Harvey Road, Glisson Road, and Gresham Road, are named after Gonville and Caius alumni. The college and its masters have been influential in the development of the university, including in the founding of other colleges, including Trinity Hall and Darwin College and providing land on Sidgwick Site on which the Faculty of Law was built.
Guihaiothamnus
Guihaiothamnus is a monotypic genus of flowering plants in the family Rubiaceae. The genus contains only one species, viz. Guihaiothamnus acaulis, which is only found in Rongshui County in southern China.

Rongshui Miao Autonomous County
Rongshui Miao Autonomous County (simplified Chinese: 融水苗族自治县; traditional Chinese: 融水苗族自治縣; pinyin: Róngshuǐ Miáozú Zìzhìxiàn; Standard Zhuang: Yungzsuij Myauzcuz Swciyen; Hmu: Ghab Yinb) is under the administration of Liuzhou, Guangxi Zhuang Autonomous Region, China. The seat of Rongshui County is Rongshui Town. It borders the prefecture-level divisions of Qiandongnan (Guizhou) to the north and Hechi to the west.

Rongshui Miao Autonomous County is the only Miao majority county in Guangxi, with 40 percent of the total population representing the Miao nation.