hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1906 Kansas Jayhawks football team
The 1906 Kansas Jayhawks football team was an American football team that represented the University of Kansas as an independent during the 1906 college football season. In their third season under head coach A. R. Kennedy, the Jayhawks compiled a 7–2–2 record and outscored opponents by a total of 148 to 55. The Jayhawks played home games at McCook Field in Lawrence, Kansas. Prentiss Donald was the team captain.

1906 college football season
The 1906 college football season was the first in which the forward pass was permitted. Although there was no clear cut national championship, there were two teams that had won all nine of their games as the 1906 season drew to a close, the Princeton Tigers and the Yale Bulldogs, and on November 17, 1906, they played to a 0–0 tie.  St. Louis University finished at 11–0–0.  The Helms Athletic Foundation, founded in 1936, declared retroactively that Princeton had been the best college football team of 1906. Other selectors recognized Yale as the national champions for 1906.
Graham Philip
Graham John Philip (born 1960) is a New Zealand conspiracy theorist and convicted criminal. He was the first person in New Zealand history charged with sabotage, after he attacked New Zealand's electrical grid in an attempt to cut power to the entire North Island in 2021.

Sabotage
Sabotage is a deliberate action aimed at weakening a polity, government, effort, or organization through subversion, obstruction, demoralization,  destabilization, division, disruption, or destruction. One who engages in sabotage is a saboteur. Saboteurs typically try to conceal their identities because of the consequences of their actions and to avoid invoking legal and organizational requirements for addressing sabotage.
Tang Chuan
Tang Chuan (Chinese: 唐川; Pe̍h-ōe-jī: Tn̂g Chhoan; Pha̍k-fa-sṳ: Thông Chhon; 19 April 1952 – 13 March 2022) was a Taiwanese actor.

Tang was raised in the Hakka community of Nanzhuang, Miaoli. He began his acting career in 1972, after graduating from an acting program. He received the Golden Bell Award for Best Supporting Actor in a Miniseries or Television Film in 2008 and won the Golden Bell Award for Best Actor in a Miniseries or Television Film. In 2021, Tang was nominated for a second Best Actor in a Miniseries or Television Film Award. He sought medical treatment in March 2021, after two strokes and a subsequent lung infection. He died on 13 March 2022, at age 69..

Pha̍k-fa-sṳ
Pha̍k-fa-sṳ (白話字) is an orthography similar to Pe̍h-ōe-jī and used to write Hakka, a variety of Chinese. Hakka is a whole branch of Chinese, and Hakka dialects are not necessarily mutually intelligible with each other, considering the large geographical region. This article discusses a specific variety of Hakka. The orthography was invented by the Presbyterian church in the 19th century. The Hakka New Testament published in 1924 is written in this system.
Duane D. Thiessen
Duane D. Thiessen (born March 11, 1951) is a retired lieutenant general in the United States Marine Corps, and is the past commander of the United States Marine Corps Forces Pacific, serving from September 2, 2010, until his retirement on August 7, 2012. Lt. General Thiessen is a former president and CEO of the National Naval Aviation Museum Foundation located on Naval Air Station Pensacola.

https://navalaviationfoundation.org/wp-content/uploads/2025/03/2024-2025-namf-bod-trustees-new1.pdf

United States Marine Corps Forces, Pacific
The U.S. Marine Corps Forces, Pacific (MARFORPAC) is the Marine Corps service component command of U.S. Indo-Pacific Command. It is the largest field command in the Marine Corps and is headquartered at Camp H. M. Smith in Hawaii. The MARFORPAC area of responsibility covers more than half of the Earth's surface.

It is composed of the I Marine Expeditionary Force (I MEF) and the III Marine Expeditionary Force (III MEF).  Each MEF comprises a command element (CE), a ground combat element (GCE) (1st and 3rd Marine Divisions), an aviation combat element (ACE) (1st and 3rd Marine Aircraft Wings), and a logistics combat element (LCE) (1st and 3rd Marine Logistics Groups).
Dommedagsnatt
Dommedagsnatt is the only album released by Thorr's Hammer. It was originally released on Moribund Records on cassette in 1996, but it was not until it was re-released on CD in 1998 on Southern Lord Records (the first release for the label) that it began to gain more popularity. The CD release contained a track that was not on the original cassette version (Mellom Galgene). Since then it has been reissued in 2004 on CD again, this time with a bonus live video, and on picture disc (limited to 1000 copies).  In 2009, Southern Lord reissued the album on vinyl (in both clear and black vinyl versions) with new cover art.

Picture disc
Picture discs are gramophone (phonograph) records that show images on their playing surface, rather than being of plain black or colored vinyl. Collectors traditionally reserve the term picture disc for records with graphics that extend at least partly into the actual playable grooved area,
distinguishing them from picture label discs, which have a specially illustrated and sometimes very large label, and picture back discs, which are illustrated on one unplayable side only.
Norway in the Eurovision Song Contest 2001
Norway was represented at the Eurovision Song Contest 2001 with the song "On My Own", written by Ole Henrik Antonsen, Tom-Steinar Hanssen, and Ole Jørgen Olsen, and performed by Haldor Lægreid. The Norwegian participating broadcaster, Norsk rikskringkasting (NRK), organised the national final Melodi Grand Prix 2001 in order to select its entry for the contest. Twelve entries competed in a show that took place on 24 February 2001 and the winner was determined over two rounds of voting from a five-member jury panel and a regional televote. The top four entries in the first round of voting advanced to the competition's second round—the superfinal. In the second round of voting, "On My Own" performed by Haldor Lægreid was selected as the winner.

Norway competed in the Eurovision Song Contest which took place on 12 May 2001. Performing during the show in position 4, Norway placed twenty-second (joint last) out of the 23 participating countries, scoring 3 points.

NRK P1
NRK P1 is a nationwide digital radio channel operated by the Norwegian Broadcasting Corporation (NRK). It is the result of the NRK radio channel reform initiated in 1993 by radio director Tor Fuglevik.

NRK P1 is the direct descendant of NRK's first radio station which began broadcasting in 1933. P1's programming is aimed at a broad mature demographic and it is Norway's most popular radio station, with approximately 1.9 million listeners daily.
Comme chez Soi
Comme Chez Soi is a restaurant in Brussels, Belgium, which has garnered 2 Michelin star in its lifespan. The chef is Lionel Rigolet, Gault Millau's Belgian Chef of the Year 2007.

The restaurant was founded in 1926 by Georges Cuvelier, originally a coal miner from the Belgian Borinage region. In the 1930s, it moved to its present location, an Art Nouveau house at the Place Rouppe/Rouppeplein in central Brussels, where it obtained its first Michelin star in 1953. For 27 years (as of 1979), it was rated with three stars. In 2006, it was downgraded to two stars after chef and owner Pierre Wynants announced he would step down in favour of his son-in-law, Lionel Rigolet. In 2022, Comme chez Soi lost another star, currently rated with one Michelin star.

Gault Millau
Gault et Millau (French pronunciation: [ɡo e mijo]), formerly Le Nouveau Guide Gault-Millau is a French restaurant guide. It was founded by two restaurant critics, Henri Gault and Christian Millau, in 1969 and sold to the magazine Le Point in 1983.
Tere Bina (song)
"Tere Bina" is a 2006 Hindi song from the 2007 Hindi film Guru. It was composed by A. R. Rahman, performed by A.R. Rahman, Murtuza Khan, Quadir Khan and Chinmayi and written by Gulzar. It is a love ballad composed in sufi style of music. It is dedicated to the memory of Pakistani qawwali singer Ustad Nusrat Fateh Ali Khan written at the time of the tenth anniversary of his death. The music video was picturised as a dance sequence by Aishwarya Rai and Abhishek Bachchan. The song begins with dham dara dham dara refrains, sung by Murtuza Khan and Quadir Khan.

Sufi music
Sufi music refers to the devotional music of the Sufis, inspired by the works of Sufi poets like Rumi, Hafiz, Bulleh Shah, Amir Khusrow, and Khwaja Ghulam Farid.

Qawwali is the best-known form of Sufi music and is most commonly found in the Sufi culture in South Asia.  However, music is also central to the Sema ceremony of the whirling dervishes, which is set to a form of music called Ayin, a vocal and instrumental piece featuring Turkish classical instruments such as the ney (a reed flute).  The West African gnawa is another form, and Sufis from Indonesia to Afghanistan to Morocco have made music central to their practices.

Sufi love songs are often performed as ghazals and Kafi, a solo genre accompanied by percussion and harmonium, using a repertoire of songs by Sufi poets.
Cẩm Xuyên district
Cẩm Xuyên is a rural district of Hà Tĩnh province in the North Central Coast region of Vietnam. As of 2003 the district had a population of 153,523. The district covers an area of 636 km2 (246 sq mi). The district capital lies at Cẩm Xuyên.

Notable people from the district include Hà Huy Tập (1906 - executed Saigon 1941), third General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Vietnam.

North Central Coast
Bắc Trung Bộ (literally North Central Region, and often translated as North Central Coast) is one of the geographic regions of Vietnam. It consists of six provinces in northern part of Central Vietnam: Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Huế. The last two provinces were the northernmost provinces of State of Vietnam and South Vietnam until Reunification of Vietnam in 1976. In the Nguyễn dynasty, this area (except Thừa Thiên) was known as Hữu Trực Kỳ (the area located in the left of Thừa Thiên).
Calmodulin binding domain
In molecular biology, calmodulin binding domain (CaMBD) is a protein domain found in small-conductance calcium-activated potassium channels (SK channels). These channels are independent of voltage and gated solely by intracellular Ca2+. They are heteromeric complexes that comprise pore-forming alpha-subunits and the Ca2+-binding protein calmodulin (CaM). CaM binds to the SK channel through the CaMBD, which is located in an intracellular region of the alpha-subunit immediately carboxy-terminal to the pore. Channel opening is triggered when Ca2+ binds the EF hands in the N-lobe of CaM. The structure of this domain complexed with CaM is known. This domain forms an elongated dimer with a CaM molecule bound at each end; each CaM wraps around three alpha-helices, two from one CaMBD subunit and one from the other.

EF hand
The EF hand is a helix–loop–helix structural domain or motif found in a large family of calcium-binding proteins.

The EF-hand motif contains a helix–loop–helix topology, much like the spread thumb and forefinger of the human hand, in which the Ca2+ ions are coordinated by ligands within the loop. The motif takes its name from traditional nomenclature used in describing the protein parvalbumin, which contains three such motifs and is probably involved in muscle relaxation via its calcium-binding activity.

The EF-hand consists of two alpha helices linked by a short loop region (usually about 12 amino acids) that usually binds calcium ions. EF-hands also appear in each structural domain of the signaling protein calmodulin and in the muscle protein troponin-C.
Kinki Expressway
Kinki Expressway (近畿自動車道, Kinki Jidōshadō) is a national expressway in Osaka Prefecture, Japan. It is owned and operated by West Nippon Expressway Company. In conjunction with the Chūgoku Expressway and the Osaka Chūō Kanjōsen of Osaka Prefectural Road 2, it will form a full outer ring road of Osaka. The expressway is designated with the number E26 under the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's "2016 Proposal for Realization of Expressway Numbering."

West Nippon Expressway Company
The West Nippon Expressway Company Limited (西日本高速道路株式会社, Nishi-nihon Kōsoku-dōro Kabushiki-gaisha), abbreviated as NEXCO West (NEXCO西日本, NEXCO Nishi-Nihon), is one of the main operators of expressways and toll roads in Japan. It is headquartered on the 19th floor of Dojima Avanza in Kita-ku, Osaka.
The company was established on October 1, 2005, as a result of the privatization of Japan Highway Public Corporation. The company manages roadways mainly in the Kansai and Chūgoku regions as well as on Kyūshū, Shikoku, and Okinawa Island. Roadways in other regions of Japan are managed by East Nippon Expressway Company and Central Nippon Expressway Company.
Board of supervisors
A board of supervisors is a governmental body that oversees the operation of county government in the U.S. states of Arizona, California, Iowa, Mississippi, Virginia, and Wisconsin, as well as 16 counties in New York. There are equivalent agencies in other states.

Similar to a city council, a board of supervisors has legislative, executive, and quasi-judicial powers. The important difference is that a county is an administrative division of a state, whereas a city is a municipal corporation; thus, counties implement and, as necessary, refine the local application of state law and public policy, while cities produce and implement their own local laws and public policy (subject to the overriding authority of state law). Often they are concerned with the provision of courts, jails, public health and public lands.

Quasi-judicial body
A quasi-judicial body is a non-judicial body which can interpret law. It is an entity such as an arbitration panel or tribunal board, which can be a public administrative agency (not part of the judicial branch of government) but also a contract- or private law entity, which has been given powers and procedures resembling those of a court of law or judge and which is obliged to objectively determine facts and draw conclusions from them so as to provide the basis of an official action. Such actions are able to remedy a situation or impose legal penalties, and they may affect the legal rights, duties or privileges of specific parties.
Montville Township High School
Montville Township High School is a four-year comprehensive public high school located in Montville Township, in suburban Morris County, in the U.S. state of New Jersey. The school was founded in 1971 and serves students in ninth through twelfth grades as the lone secondary school of the Montville Township School District. The school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools since 1975.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 1,081 students and 110.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 9.8:1. There were 31 students (2.9% of enrollment) eligible for free lunch and 10 (0.9% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Secondary education in the United States
Secondary education is the last six or seven years of statutory formal education in the United States. It reaches the climax with twelfth grade (age 17–18). Whether it begins with sixth grade (age 11–12) or seventh grade (age 12–13) varies by state and sometimes by school district.

Secondary education in the United States occurs in two phases. The first, as classified by the International Standard Classification of Education (ISCED), is the lower secondary phase, either called a middle school or junior high school. A middle school is for students sixth grade, seventh grade and eighth grade and a junior high school is only for students in seventh and eighth grade.

The second is the ISCED upper secondary phase, a high school or senior high school for students ninth grade through twelfth grade. There is some debate over the optimum age of transfer, and variation in some states; also, middle school often includes grades that are almost always considered primary school.
Koji Kishio
Kohji Kishio (岸尾 光二, Kishio Kōji; born April, 1951) is a Japanese scientist. He retired from the University of Tokyo in March 2017 and is now Emeritus Professor of UT. His major research fields are Solid State Chemistry, Materials Science and Superconducting Materials Engineering.  He is a Fellow of the Japan Society of Applied Physics.

Japan Society of Applied Physics
The Japan Society of Applied Physics (応用物理学会, ōyō butsuri gakkai) (JSAP) is a Japanese group of researchers in the field of applied physics. JSAP originated in 1932 from a voluntary forum of researchers belonging to the University of Tokyo and the Institute of Physical and Chemical Research. During World War II, most research, even applied, was frozen. In 1946, the society was established as an official academic society.
Fearby
Fearby is a village and civil parish in North Yorkshire, England. It is located in the valley of the River Burn 2 miles (3 km) west of Masham. Nearby settlements include Healey, High Ellington and Swinton. The population of the parish was estimated at 130 in 2013.

North Riding of Yorkshire
The North Riding of Yorkshire was a subdivision of Yorkshire, England, alongside York, the East Riding and West Riding. The riding's highest point was at Mickle Fell at 2,585 ft (788 m).

From the Restoration it was used as a lieutenancy area, having been previously part of the Yorkshire lieutenancy. Each riding was treated as a county for many purposes, such as quarter sessions. An administrative county, based on the riding, was created with a county council in 1889 under the Local Government Act 1888. In 1974 both the administrative county and the North Riding of Yorkshire lieutenancy were abolished, replaced in most of the riding by the non-metropolitan county and lieutenancy of North Yorkshire, and in the north-west by County Durham.
Albert Productions
Albert Productions, a division of music publishing and recording company Albert Music, is one of Australia's longest established independent record labels to specialise in rock and roll music. The label was founded in 1963 by Ted Albert, whose family owned and operated the Sydney music publishing house J. Albert & Son.

The Answer (band)
The Answer are a hard rock band from Newcastle and Downpatrick, County Down, Northern Ireland, UK. They have achieved success with their debut album Rise selling in excess of 30,000 copies in the UK and Europe, 10,000 on day one in Japan and 100,000 worldwide.
Brazhkivka
Brazhkivka (Ukrainian: Бражківка; Russian: Бражковка) is a village in Izium Raion (district) in Kharkiv Oblast of eastern Ukraine, at about 100 kilometres (62 mi) SSE from the centre of Kharkiv city. It belongs to Oskil rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.

The village came under attack by Russian forces in June 2022, during the Russian invasion of Ukraine.

On April 3, 2022, the village was occupied by Russian troops. On August 28, according to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, Brazhkivka is under the control of the Armed Forces of Ukraine.

Points of the compass
The points of the compass are a set of horizontal, radially arrayed compass directions (or azimuths) used in navigation and cartography. A compass rose is primarily composed of four cardinal directions—north, east, south, and west—each separated by 90 degrees, and secondarily divided by four ordinal (intercardinal) directions—northeast, southeast, southwest, and northwest—each located halfway between two cardinal directions. Some disciplines such as meteorology and navigation further divide the compass with additional azimuths. Within European tradition, a fully defined compass has 32 "points" (and any finer subdivisions are described in fractions of points).

Compass points or compass directions are valuable in that they allow a user to refer to a specific azimuth in a colloquial fashion, without having to compute or remember degrees.
2013 Asian Karate Championships
The 2013 Asian Karate Championships are the 12th edition of the Senior Asian Karate Championships and 13th edition of the Cadet, Junior & U21 Asian Karate Championships and were held in Dubai, United Arab Emirates from December 5 to December 7, 2013.

Asian Karate Federation
The Asian Karate Federation (AKF) is the governing body of sport karate of about 44 countries of karatedo federation in Asia.
 The AKF is a non-profit organization and performs its activities on an amateur basis in compliance with the principles set forth in the Olympic Charter, duly
recognized by the World Karate Federation, the largest international governing body of sport karate with over 198 member countries. It is the only karate organization recognised by the International Olympic Committee and has more than fifty million members.  The AKF organizes the Asian Karatedo Championships, the Junior and Senior AKF Championships in every two years in between the Olympic and Asian Games and participates in WKF World Karate Championships. The current president of the Asian Karate Federation (AKF) is Major Gen Nasser Al Sayed Abdulrazak Alrazooqi of UAE and  Mr. Kuong Im Che of Macau, China, serves as the secretary general.
Wilhelm August Lampadius
Wilhelm August Lampadius (8 August 1772, Hehlen, Braunschweig-Wolfenbüttel – 13 April 1842, Freiberg, Kingdom of Saxony) was a German chemist and metallurgist. He served as a professor of metallurgy at the Mining Academy in Freiburg. Lampadius is known for using the first coal gas lantern for street lighting in Europe.

Principality of Brunswick-Wolfenbüttel
The Principality of Brunswick-Wolfenbüttel  (German: Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel) was a subdivision of the Duchy of Brunswick-Lüneburg, whose history was characterised by numerous divisions and reunifications. It had an area of 3,828 square kilometres in the mid 17th century. Various dynastic lines of the House of Welf ruled Brunswick-Wolfenbüttel until the dissolution of the Holy Roman Empire in 1806. As a result of the Congress of Vienna, its successor state, the Duchy of Brunswick, was created in 1815.
SKN St. Pölten (basketball)
Sportklub Niederösterreich St. Pölten, commonly known as simply SKN St. Pölten, is a basketball club based in Sankt Pölten, Austria. The club has won the Austrian championship six times, between 1993 and 1999. St. Pölten currently plays in the Superliga, the highest league in Austria.

In 2019, the club agreed with football club SKN St. Pölten to adopt its name and logo.

Austrian Basketball Superliga
The Austrian Basketball Superliga (English: Basketball Super League) is the highest tier basketball league in Austria. Established in 2019, it replaced the Austrian Basketball Bundesliga (ABL) as the first level competition in the country. The winners of the Superliga are crowned Austrian champions. The competition aimed to start "a new era" in Austrian basketball. In its inaugural season, the competition consisted of ten teams.
1974 Sandown 250
The 1974 Sandown 250 was an endurance race for Group C Touring Cars. The event was held at the Sandown Park circuit in Victoria, Australia on 8 September 1974 over a race distance of 130 laps (251 miles,  404 km). The race, which was Round 2 of the 1974 Australian Manufacturers' Championship, is recognised as the ninth Sandown 500.

The race was won by Allan Moffat driving a Ford Falcon XB GT Hardtop.

Group C (Australia)
In relation to Australian motorsport, Group C refers to either of two sets of regulations devised by the Confederation of Australian Motor Sport (CAMS) for use in Australian Touring Car Racing from 1965 to 1984. These are not to be confused with the FIA's Group C sports car regulations, used from 1982 to 1992 for the World Endurance Championship / World Sports-Prototype Championship / World Sportscar Championship and the 24 Hours of Le Mans.