hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cristina Guinea
Cristina Guinea González (born 31 July 1992) is a Spanish field hockey midfielder who is part of the Spain women's national field hockey team.

She was part of the Spanish team at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, where they finished eighth. On club level she plays for Júnior Fútbol Club in Spain. During the 2016/17 season she played for Der Club an der Alster in Hamburg, Germany.

Spain women's national field hockey team
The Spain women's national field hockey team represents Spain  in international women's field hockey competitions. It is controlled by the Royal Spanish Hockey Association, the governing body for field hockey in Spain.

Spain is one of six national teams to have been crowned olympic champions, tournament they have qualified consistently since 1992 (except 2012). In the other two major tournaments, they have competed in every World Cup (except 1983, 1998, 2014), and every European Championship, reaching ten semi-finals and winning four continental medals.
Rye Foreign
Rye Foreign is a small hamlet and civil parish in the Rother district of East Sussex, England. The hamlet is about 2 miles (or 3 km) north-west of Rye, immediately to the east of  the larger village of Peasmarsh. The name of the parish came about in 1247, when King Henry III reassumed control of Rye and Winchelsea from the Abbey of Fecamp, but left part of the area still under the Abbey: hence "Rye Foreign". There is no parish church, although the building still stands in secular use.

The parish also includes Bowler's Town and Springfield.

The parish was formed in 1894 from the part of the ancient parish of Rye outside the borough of Rye. From 1894 to 1934 it was part of the rural district of Hastings. From 1934 to 1974 it was in the Battle Rural District.

The local inns are the Royal Oak and the Hare and Hounds.

Hastings
Hastings (/ˈheɪstɪŋz/ ⓘ HAY-stingz) is a seaside town and borough in East Sussex on the south coast of England,
24 mi (39 km) east of Lewes and 53 mi (85 km) south east of London. The town gives its name to the Battle of Hastings, which took place 8 mi (13 km) to the north-west at Senlac Hill in 1066. It later became one of the medieval Cinque Ports. In the 19th century, it was a popular seaside resort, as the railway allowed tourists and visitors to reach the town. Hastings remains a popular seaside resort and is also a fishing port, with the UK's largest beach-based fishing fleet. The town's estimated population was 91,100 in 2021.
Canoeing Ireland
The Irish Canoe Union, known as Canoeing Ireland since 2012, is the governing body for paddlesports (canoeing and kayaking) in the Republic of Ireland. It has been affiliated with the Olympic Federation of Ireland since 1964. It is a member of the International Canoe Federation.

Athletes have represented the union at the 1972 Summer Olympics for kayaking, and 1992 Olympics for Canadian canoeing. Canoeing in Northern Ireland is regulated by the Canoe Association of Northern Ireland, a part of British Canoeing, but Northern Irish athletes may freely choose to represent Ireland at International level.

The union is funded through membership fees, sponsorship, and government grants through Sport Ireland. The organisation is led by a president, and chief executive officer.

International Canoe Federation
The International Canoe Federation (ICF) is the umbrella organization of all national canoe organizations worldwide. It is headquartered in Lausanne, Switzerland, and administers all aspects of canoe sport worldwide. 157 countries are affiliated with the ICF after seven national federations were added at the 2008 ICF Congress in Rome.
Georgia Women of Achievement
The Georgia Women of Achievement (GWA) recognizes women natives or residents of the U.S. state of Georgia for their significant achievements or statewide contributions. The concept was first proposed by Rosalynn Carter in 1988. The first induction was in 1992 at Wesleyan College, and has continued annually. The induction ceremonies are held each year during March, designated as Women's History Month. The organization consists of a Board of Trustees and a Board of Selections. Nominees must have been dead no less than ten years. Georgians, or those associated with Georgia, are selected based on the individual's impact on society.  Nominations are proposed through documentation and an online nomination form, and must be submitted prior to October of any given year. GWA has traveling exhibits and speakers available upon request.

Wesleyan College
Wesleyan College is a private, liberal arts women's college in Macon, Georgia, United States. Founded in 1836, Wesleyan was the first college in the world chartered to grant degrees to women.  It opened in 1839, two years after the opening of Mount Holyoke College.
Maïa Davies
Maïa Davies is a Canadian singer-songwriter from Montreal, Quebec. She is most noted for her album Lovers' Gothic, which won the Juno Award for Adult Contemporary Album of the Year at the Juno Awards of 2025.

Formerly a member of the folk-rock band Ladies of the Canyon, she released her first solo album Héritage in 2012. The album was recorded and released as an outlet for French language songs she had written while on tour with the band. After the band's breakup she turned to co-writing songs with other artists, including Serena Ryder, Jill Barber, Monster Truck, One Bad Son, Clayton Bellamy and Mother Mother, before releasing her second album Plus que vive in 2018.

Lovers' Gothic, her first English-language solo album, was released in 2024.

Juno Award for Adult Contemporary Album of the Year
The Juno Award for Adult Contemporary Album of the Year is an annual award presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (CARAS) for the best adult contemporary album released in Canada. It was first awarded at the 42nd Juno Awards ceremonies in 2013. The five nominees in the category are chosen by a panel of judges selected from the Canadian music industry and the winner is chosen by CARAS members.
Anna Menconi
Anna Menconi (born 27 July 1971) is an Italian Paralympic archer.

Menconi competed at the Paralympic Games in 2000, where she won a gold medal in the Women's teams open event, and in 2004 where she won a silver medal in the Women's teams open event.

Archery at the 2000 Summer Paralympics
Archery at the 2000 Summer Paralympics consisted of seven events, four for men and three for women. Competitors were divided into three categories:

W1: quadriplegic archers, or comparable disability, in wheelchairs

W2: paraplegic archers, or comparable disability, in wheelchairs

Standing: archers standing or shooting from a chair
Basil Nield
Sir Basil Edward Nield (7 May 1903 – 4 December 1996) was a British judge and Conservative Party politician.

Following the death in 1940 of Sir Charles Cayzer, the member of parliament (MP) for the City of Chester, Nield was elected in a by-election to take his seat in the House of Commons. He held the seat through four subsequent general elections before his appointment as Recorder of Manchester led to the by-election in 1956.

He was Recorder of Manchester from 1956 to 1960. As a QC he was appointed as a judge to the newly formed Manchester Crown Court, and to the High Court Bench in 1960. According to Graeme Williams, he had the distinction of serving in every Assize town in England & Wales, and published an account of these in 1972 in his book Farewell to the Assizes.

Manchester Crown Court (Crown Square)
Manchester Crown Court (Crown Square) is a Crown Court venue which deals with criminal cases at Crown Square in Manchester, England. It is one of two Crown Courts in Manchester, the other being Minshull Street Crown Court.
Narovchatsky Uyezd
Narovchatsky Uyezd (Наровчатский уезд) was one of the subdivisions of the Penza Governorate of the Russian Empire. It was situated in the northwestern part of the governorate. Its administrative centre was Narovchat. In terms of present-day administrative borders, the territory of Narovchatsky Uyezd is divided between the Narovchatsky and Spassky districts of Penza Oblast and the Insarsky and Kovylkinsky districts of Mordovia.

Spassky District, Penza Oblast
Spassky District (Russian: Спа́сский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-seven in Penza Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast. The area of the district is 693.3 square kilometers (267.7 sq mi). Its administrative center is the town of Spassk. Population: 13,008 (2010 Census);  13,827 (2002 Census); 15,475 (1989 Soviet census). The population of Spassk accounts for 57.2% of the district's total population.
Calyciphora acarnella
Calyciphora acarnella is a moth of the family Pterophoridae. It is found on Corsica and Sardinia.

The wingspan is 21–24 mm. The forewings are pale brownish-grey and the hindwings are bronzy-brownish.

The larvae feed on Picnomon acarna and Ptilostemon casabonae. They are pale greenish, covered with long white hairs.

Pterophoridae
The Pterophoridae or plume moths are a family of Lepidoptera with unusually modified wings, giving them the shape of a narrow winged airplane. Though they belong to the Apoditrysia like the larger moths and the butterflies, unlike these they are tiny and were formerly included among the assemblage called "microlepidoptera".
Shirley Mills, Maine
Shirley Mills is an unincorporated village in the town of Shirley, Piscataquis County, Maine, United States. The community is 23 miles (37 km) northwest of Dover-Foxcroft. Shirley Mills had a post office until June 20, 1986; it still has its own ZIP code, 04485.

Dover-Foxcroft, Maine
Dover-Foxcroft is the largest town in and the seat of Piscataquis County, Maine, United States. The population was 4,422 at the 2020 census. The town is located near the geographic center of the state.  It contains a census-designated place of the same name.
Exclusion clause
Exclusion clauses and limitation clauses are terms in a contract which seek to restrict the rights of the parties to the contract.

Traditionally, the district courts have sought to limit the operation of exclusion clauses. In addition to numerous common law rules limiting their operation, in England and Wales Consumer Contracts Regulations 1999. The Unfair Contract Terms Act 1977 applies to all contracts, but the Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations 1999, unlike the common law rules, do differentiate between contracts between businesses and contracts between business and consumer, so the law seems to explicitly recognize the greater possibility of exploitation of the consumer by businesses.

Negligence
Negligence (Latin: negligentia) is a failure to exercise appropriate care expected to be exercised in similar circumstances.

Within the scope of tort law, negligence pertains to harm caused by the violation of a duty of care through a negligent act or failure to act. The concept of negligence is linked to the obligation of individuals to exercise reasonable care in their actions and to consider foreseeable harm that their conduct might cause to other people or property. The elements of a negligence claim include the duty to act or refrain from action, breach of that duty, actual and proximate cause of harm, and damages. Someone who suffers loss caused by another's negligence may be able to sue for damages to compensate for their harm. Such loss may include physical injury, harm to property, psychiatric illness, or economic loss.
Swiss arrow
A Swiss arrow (also known as a Yorkshire arrow, Dutch arrow, Scotch arrow, or Gypsy arrow) is a type of enlarged dart in the shape of an arrow that is thrown with the aid of a lanyard, which is retained by a small notch close to the fletching. It is very similar to an amentum and uses the same throwing principle as a spear-thrower.

Fletching
Fletching is the fin-shaped aerodynamic stabilization device attached on arrows, crossbow bolts, darts, and javelins, typically made from light semi-flexible materials such as feathers or bark. Each piece of such a device is a fletch, also known as a flight or feather. A fletcher is a person who attaches fletchings to the shaft of arrows. Fletchers were traditionally associated with the Worshipful Company of Fletchers, a guild in the City of London.

The word is related to the French word flèche, meaning 'arrow', via the ultimate root of Old Frankish fliukka.
Madhavaram Junction
Madhavaram Junction, also known as Madhavaram Bypass, is an important junction in the city of Chennai, India. It is located in Madhavaram to the north of Maduravoyal Junction at the intersection of Chennai Bypass and NH 5. It leads to Redhills to the West, Manali to the North, Moolakadai to the East and Anna Nagar to the South.

Manali, Chennai
Manali is an industrial and residential part of Chennai, India. It is a zone in Greater Chennai Corporation located in the northern part of Chennai district in the Indian state of Tamil Nadu. As of 2011, the neighborhood had a population of 35,248.
Northeast Pond
Northeast Pond is a 645-acre (2.61 km2) water body located along the border between Strafford County, New Hampshire, and York County, Maine, in the northeastern United States. The lake lies in the towns of Milton, New Hampshire, and Lebanon, Maine. It connects with Milton Pond to the south, whose outlet is the Salmon Falls River. Together with Town House Pond, a northwestern arm of Milton Pond, the water bodies form a single lake network known as Milton Three Ponds.

The lake is classified as a cold- and warmwater fishery, with observed species including largemouth bass, smallmouth bass, chain pickerel, horned pout, white perch, yellow perch, and black crappie, and with rainbow and brown trout found in the deeper areas of the lakes.

Salmon Falls River
The Salmon Falls River is a tributary of the Piscataqua River in the U.S. states of Maine and New Hampshire. It rises at Great East Lake, Newichawannock Canal, and Horn Pond and flows south-southeast for approximately 38 miles (61 km), forming the border between York County, Maine, and Strafford County, New Hampshire.

The Salmon Falls River joins the Cochecho River near Dover, New Hampshire, to form the Piscataqua River.

It provides hydroelectric power at the New Hampshire towns of Milton, North Rochester, East Rochester, New Hampshire, Somersworth, and Rollinsford, and in Maine at Berwick and South Berwick. The final three miles of the river, from South Berwick to the Piscataqua, are tidal.

Local Abenaki Indians called the river Newichawannock (New-ik-a-WAN-nok), meaning "river with many falls". See Newichawannock Canal
2022–23 Turkish Cup
The 2022–23 Turkish Cup (Turkish: Türkiye Kupası) was the 61st season of the tournament. Ziraat Bank was the sponsor of the tournament, thus the sponsored name was Ziraat Turkish Cup. The winners earned a berth in the second qualifying round of the 2023–24 UEFA Europa Conference League, and also qualified for the 2023 Turkish Super Cup.

Ziraat Bank
Ziraat Bankası (lit. 'Agriculture Bank') is a Turkish public bank founded in 1863. The bank provides commercial loan support to companies and tradesmen, as well as personal loans such as consumer loans, vehicle loans and housing loans.
Aqib
Aqib and Aaqib are male given names. Notable people with these names include:

Aqib Ilyas (born 1992), Omani cricketer

Aqib Javed (born 1997), Pakistani cricketer

Aaqib Javed (born 1972), Pakistani cricketer and coach

Aqib Khan (born 1994), Pakistani actor

Aaqib Khan (born 2003), Indian cricketer

Aqib Shah (born 1995), Pakistani cricketer

Aqib Talib (born 1986), American American football player

Aaqib Javed
Aaqib Javed (Urdu: عاقب جاوید; born 5 August 1972) is a Pakistani former international cricketer and the current head coach of Pakistani cricket team in all formats. He is also a member of the Men's National Selection Committee of the Pakistan Cricket Board. He was a right-handed fast-medium pace bowler with the ability to swing the ball both ways. He played 22 Tests and 163 One Day Internationals for Pakistan between 1988 and 1998. He was a part of the Pakistan team which won the 1992 Cricket World Cup.

He has also served as the director of cricket operations and head coach of Pakistan Super League team Lahore Qalandars. In 2024, he relinquished these responsibilities when he became a part of the selection committee.
Calodactylodes illingworthorum
Calodactylodes illingworthorum is a species of gecko, a lizard in the family Gekkonidae. The species is known only from the island of Sri Lanka. Common names for C. illingworthorum include the golden gecko, Illingworths' gecko, Illingworths' golden gecko, and the Sri Lankan golden gecko.

Gekkonidae
Gekkonidae (the common geckos) is the largest family of geckos, containing over 950 described species in 62 genera. The Gekkonidae contain many of the most widespread gecko species, including house geckos (Hemidactylus), the tokay gecko (Gekko), day geckos (Phelsuma), the  mourning gecko (Lepidodactylus), and dtellas (Gehyra). Gekkonid geckos occur globally and are particularly diverse in tropical areas. Many species of these geckos exhibit an adhering ability to surfaces through Van der Waals forces utilizing intermolecular forces between molecules of their setae (foot hair) and molecules of the surface they are on.

The genus Hemidactylus is one of the most species-rich and widely distributed of all reptile genera.
Eugène Appert
Eugène Appert who was born at Angers in 1814, went to Paris in 1837, and became a disciple of Ingres. He painted numerous pictures of merit, among which are a portrait of Pope Alexander III as a Beggar, which is now in the Luxembourg; Nero before the dead body of Agrippina, in the Museum of Montauban, and several pictures of religious subjects in the hospital of Angers. Appert painted genre and historical subjects, and also still-life. He was a Chevalier of the Legion of Honour. He died at Cannes in 1867.

Musée du Luxembourg
The Musée du Luxembourg (French pronunciation: [myze dy lyksɑ̃buʁ]) is a museum at 19 rue de Vaugirard in the 6th arrondissement of Paris. Established in 1750, it was initially an art museum located in the east wing of the Luxembourg Palace (the matching west wing housed the Marie de' Medici cycle by Peter Paul Rubens) and in 1818 became the first museum of contemporary art. In 1884 the museum moved into its current building, the former orangery of the Palace. The museum was taken over by the French Ministry of Culture and the French Senate in 2000, when it began to be used for temporary exhibitions, and became part of the Réunion des Musées Nationaux in 2010.
Curtis Island (Tasmania)
Curtis Island is a granite island, with an area of 150 ha, in south-eastern Australia.  It is part of Tasmania’s Curtis Group, lying in northern Bass Strait between the Furneaux Group and Wilsons Promontory in Victoria.  It is a nature reserve and has been identified as an Important Bird Area because it supports up to 390,000 breeding pairs of short-tailed shearwaters or Tasmanian muttonbirds.

It was named by lieutenant James Grant, sailing on the Lady Nelson, after Sir Roger Curtis, British governor of  the Cape of Good Hope, in December 1800.

Short-tailed shearwater
The short-tailed shearwater or slender-billed shearwater (Ardenna tenuirostris), also called yolla or moonbird, and commonly known as the muttonbird both in early Australia and in New Zealand, is the most abundant seabird species in Australian waters, and is one of the few Australian native birds in which the chicks are commercially harvested. It is a migratory species that breeds mainly on small islands in Bass Strait and Tasmania and migrates to the Northern Hemisphere for the boreal summer.
Little Wakatomika Creek
Little Wakatomika Creek is a stream which flows through Coshocton and Muskingum counties in Ohio, US. The stream originates north of Tunnel Hill in Coshocton County and flows south through the villages of Tunnel Hill and Wakatomika before entering Muskingum County. Here, it empties into Wakatomika Creek just west of the village of Trinway, near the intersection of State Routes 60 and 16. The stream is part of the Mississippi River catchment via Wakatomika Creek, the Muskingum River and the Ohio River.

Ohio State Route 60
State Route 60 (SR 60) is a north–south state highway that runs the entire length of the U.S. state of Ohio, from the Williamstown Bridge over the Ohio River in Marietta to U.S. Route 6 (US 6) near Lake Erie in Vermilion. It is the seventh longest state route in Ohio.

Heading south from Vermilion, SR 60 traverses rural North Central Ohio while connecting Vermilion, New London, Ashland, and Loudonville.  South of Loudonville, SR 60 enters more hilly country, before entering the Muskingum River Valley at Dresden. It closely parallels the Muskingum River for the remainder of its journey to Marietta except for an eleven-mile (18 km) stretch in Morgan County where it moves inland to avoid bends in the river.

Markers for SR 60 are not posted south of the Greene Street/3rd Street intersection in Marietta. SR 60 is unsigned along SR 7 / Greene Street and the Williamstown Bridge approach.
Marine technology
Marine technology is defined by WEGEMT (a European association of 40 universities in 17 countries) as "technologies for the safe use, exploitation, protection of, and intervention in, the marine environment."  In this regard, according to WEGEMT, the technologies involved in marine technology are the following: naval architecture, marine engineering, ship design, ship building and ship operations; oil and gas exploration, exploitation, and production; hydrodynamics, navigation, sea surface and sub-surface support, underwater technology and engineering; marine resources (including both renewable and non-renewable marine resources); transport logistics and economics; inland, coastal, short sea and deep sea shipping; protection of the marine environment; leisure and safety.

Freight transport
Freight transport, also referred to as freight forwarding, is the physical process of transporting commercial products and merchandise goods and cargo. The term shipping originally referred to transport by sea but in American English, it has been extended to refer to transport by land or air (International English: "carriage") as well. "Logistics", a term borrowed from the military environment, is also used in the same sense.
Konrad Wilhelm von Wernau
Konrad Wilhelm von Wernau (6 or 7 August 1638 – 5 September 1684) was a German clergyman who served as Prince and Bishop of Würzburg from his election on 31 May 1683 until his death in 1684.

Konrad Wilhelm von Wernau was born in Dettingen (part of modern Karlstein am Main) on 6 or 7 August 1638.

He was ordained as a priest on 21 December 1682. The cathedral chapter of Würzburg Cathedral elected him Prince-Bishop of Würzburg on 31 May 1683.

He died on 5 September 1684, without having had his election confirmed by the pope and without having been consecrated as a bishop.

Karlstein am Main
Karlstein am Main (officially Karlstein a. Main) is a municipality in the Aschaffenburg district in the Regierungsbezirk of Lower Franconia (Unterfranken) in Bavaria, Germany. It is the westernmost settlement in Bavaria. Karlstein's Gemeindeteile are Dettingen and Großwelzheim, the former being notable as the site of the Battle of Dettingen during the War of the Austrian Succession.  In the 20th century, the town was the site of the, now decommissioned, Großwelzheim Nuclear Power Plant.