hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawkesbury Quarry
Hawkesbury Quarry (grid reference ST771873) is a 0.25-hectare (0.62-acre) geological Site of Special Scientific Interest near the village of Hawkesbury Upton, South Gloucestershire, notified in 1967.

The site is notable for containing both the oolitic limestone of the northern Cotswolds, and the fossil-bearing limestone found further south.

Oolite
Oolite or oölite (from Ancient Greek  ᾠόν (ōión) 'egg stone') is a sedimentary rock formed from ooids, spherical grains composed of concentric layers. Strictly, oolites consist of ooids of diameter 0.25–2 millimetres; rocks composed of ooids larger than 2 mm are called pisolites. The term oolith can refer to oolite or individual ooids.
The Girls' Guide to Hunting and Fishing
The Girls' Guide to Hunting and Fishing is a 1999 collection of linked short stories by Melissa Bank. The stories follow the main character Jane Rosenal, starting with her life at age 14.

The Girls' Guide to Hunting And Fishing spent 16 weeks on The New York Times Best Seller list. It was a bestseller in both the United States and the United Kingdom. The Los Angeles Times wrote, "Bank writes like John Cheever, but funnier." Newsweek critic Yahlin Chang wrote, "Bank draws exquisite portraits of loneliness, and she can do it in a sentence." Others placed Bank in the school of restraint exemplified by Hemingway and Raymond Carver.

Raymond Carver
Raymond Clevie Carver Jr. (May 25, 1938 – August 2, 1988) was an American short story writer and poet. He published his first collection of stories, Will You Please Be Quiet, Please?, in 1976. His breakout collection, What We Talk About When We Talk About Love (1981), received immediate acclaim and established Carver as an important figure in the literary world. It was followed by Cathedral (1983), which Carver considered his watershed and is widely regarded as his masterpiece. The definitive collection of his stories, Where I'm Calling From, was published shortly before his death in 1988. In their 1989 nomination of Carver for the Pulitzer Prize for Fiction, the jury concluded, "The revival in recent years of the short story is attributable in great measure to Carver's mastery of the form."
Sylwia Rynarzewska
Sylwia Rynarzewska (born 14 June 1976) is a former professional tennis player from Poland.

Rynarzewska competed mostly on the ITF circuit, with her only WTA Tour main draw appearance coming in the doubles at the Polish Open in 1998.

As a member of Poland's Fed Cup team, Rynarzewska played doubles in two ties in 1998, against Great Britain and Greece.

Greece Billie Jean King Cup team
The Greece Billie Jean King Cup team represents Greece in Billie Jean King Cup tennis competition and are governed by the Hellenic Tennis Federation.  They currently compete in the Europe/Africa Zone Group I.
A5 motorway (Switzerland)
The A5 is a Swiss autobahn (motorway) connecting Luterbach, Solothurn, Biel/Bienne, La Neuveville, Neuchâtel, and Yverdon. It branches off to the northeast before Solothurn from the Swiss motorway A1, passes through Biel and Neuchâtel to Yverdon-les-Bains in the southwest, where it rejoins the A1.

Yverdon-les-Bains
Yverdon-les-Bains (French pronunciation: [ivɛʁdɔ̃ le bɛ̃] ⓘ) (called Eburodunum and Ebredunum during the Roman era; Arpitan: Invèrdon) commonly known as Yverdon, is a municipality in the district of Jura-Nord vaudois of the canton of Vaud in Switzerland. It is the seat of the district. The population of Yverdon-les-Bains, as of December 2020, was 29,955.

Yverdon is located in the heart of a natural setting formed by the Jura mountains, the plains of the Orbe, the hills of the Broye and Lake Neuchâtel. It is the second most important town in the Canton of Vaud. It is known for its thermal springs and is an important regional centre for commerce and tourism.

It was awarded the Wakker Prize in 2009 for the way the city handled and developed the public areas and connected the old city with Lake Neuchâtel.
Loyiso Magqashela
Loyiso Magqashela is a South African politician who has represented the African National Congress (ANC) in the Eastern Cape Provincial Legislature since 2019. He was elected to his seat in the 2019 general election, ranked 14th on the ANC's provincial party list. He was also named as the Chief Whip of the Majority Party in the legislature.

In May 2022, at a party provincial elective conference in Buffalo City, he was elected to a four-year term as a member of the Provincial Executive Committee of the ANC's provincial branch in the Eastern Cape. By number of votes received, he was ranked fifth of the 30 ordinary members elected to the committee. After the election, Magqashela was named as the party's provincial spokesperson.

Buffalo City Metropolitan Municipality
The Buffalo City Metropolitan Municipality (Xhosa: uMasipala oMbaxa wase Buffalo City) is a metropolitan municipality situated on the east coast of the Eastern Cape province of South Africa. It includes the towns of East London, Bhisho and Qonce, as well as the large townships of Mdantsane and Zwelitsha.
Takahama Station
Takahama Station is a name for several railroad stations in Japan.

Takahama Station (Ibaraki) - in Ibaraki Prefecture

Takahama Station (Shimane) - in Shimane Prefecture

Takahama Station (Ehime) - in Ehime Prefecture

Takahama Line
The Takahama Line (高浜線, Takahama-sen) is a 9.4 km railway line owned by Iyotetsu. The line connects Matsuyama with the port town of Mitsuhama in Ehime Prefecture, Japan. The line runs in the northwest direction from Matsuyama City Station, terminating at Takahama Station. Opened in 1888, this is the first railroad in Shikoku.
Pooja Vaidyanath
Pooja Vaidyanath is an Indian playback singer who has worked in the Indian film industry. After appearing on several reality singing shows on Tamil and Telugu television, Pooja has worked on Tamil, Telugu and Hindi language films for musicians including A. R. Rahman, D. Imman and S. Thaman.

Playback singer
A playback singer, as they are usually known in South Asian cinema, or ghost singer in Western cinema, is a vocalist whose performance is pre-recorded for use in film. Playback singers record songs for soundtracks, and the actors lip-sync the songs for camera; the actual playback singer does not get filmed or appear on screen. Generally, to synchronise with the emotional situation of the song or complete film, the playback singer is given an idea or emotional context of that part of the film so that they can interpret by taking the right moves in their vocals.
Greenock and Inverclyde (Scottish Parliament constituency)
Greenock and Inverclyde is a constituency of the Scottish Parliament (Holyrood)  covering most of the council area of Inverclyde. It elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. It is also one of ten constituencies in the West Scotland electoral region, which elects seven additional members, in addition to the ten constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole.

The seat has been held by Stuart McMillan of the Scottish National Party since the 2016 Scottish Parliament election.

As a result of the second periodic review of Scottish Parliament boundaries in 2025, the constituency will be replaced by Inverclyde from the 2026 Scottish Parliament election. This constituency will be slightly larger than the current Greenock and Inverclyde, and will also include Kilmacolm, which has previously been part of Renfrewshire North and West.

Member of the Scottish Parliament
Member of the Scottish Parliament (MSP; Scottish Gaelic: Ball Pàrlamaid na h-Alba, BPA; Scots: Memmer o the Scots Pairliament, MSP) is the title given to any one of the 129 individuals elected to serve in the Scottish Parliament.
Tōtaranui
Tōtaranui is a 1 km long beach and the site of a large campsite in the Tasman Region of New Zealand administered by the Department of Conservation (DOC).

It is located in Abel Tasman National Park toward the northern end of the Abel Tasman Track and is often used as a starting or finishing point for the walk.

Tōtaranui is noted for the golden colour of its sand, more intense than other beaches in the Park, the result of a high content of orthoclase minerals in the eroded granite sands of the vicinity.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "many tōtara trees" for Tōtaranui.

Department of Conservation (New Zealand)
The Department of Conservation (DOC; Māori: Te Papa Atawhai) is the public service department of New Zealand charged with the conservation of New Zealand's natural and historical heritage.

An advisory body, the New Zealand Conservation Authority (NZCA) is provided to advise DOC and its ministers.  In addition there are 15 conservation boards for different areas around the country that provide for interaction between DOC and the public.
Passport fraud in Venezuela and Iraq
Passport fraud in Venezuela and Iraq also known as "Passports in the Shadows", is a 2017 joint CNN and CNN en Espanol investigation exposing officials at the Venezuelan embassy in Baghdad, selling passports and visas to non-citizens, including individuals with suspected ties to Hezbollah, in exchange for thousands of dollars. This drew global concern for their links to corruption, human trafficking, and the potential facilitation of transnational crime and terrorism. The Venezuelan government said this wasn't true and took CNN en Español off the air, claiming the channel spread false information.

CNN en Español
Cable News Network en Español (CNN en Español, stylized as CN͠N) is a Pan-American Spanish-language news channel, owned by CNN Worldwide, a news division for Warner Bros. Discovery. It was launched on pay television, on March 17, 1997.
Space City Sigma
Space City Sigma is an Indian science fiction television series that aired on the DD National channel in the late 1980s. Along with Indradhanush, it was one of the first science fiction series produced in India. This series was edited by Ashok Talwar and directed by Ashok Talwar and Bizeth Bannerjee.

Space City Sigma is the first ever made Indian science fiction show. This show was launched by DD National Channel on 21 May 1989.

Kishore Dang
Kishore Dang is an Indian director. He has a long career in TV shows, production and filmmaking. Dang was a member of the Jury of the 53rd National Film Awards organized by the Government of India. Dang has been associated with foreign films such as Gandhi, The Far Pavilions, Kim, Mountbatten: The Last Viceroy, The Deceivers, The Young Indiana Jones Chronicles, In Custody and The Jungle Book.  He has been associated with the Theatre Group “Ank” for four years that was led by Dinesh Thakur. His television shows include Maila Aanchal, Nooriee, Uttarkatha, Humsafar The Train, Detective Karan and Faujji...The Iron Man. He directed documentary film Kab Tak that participated in Mumbai International Film Festival 2012. Other films include Aakhri Dastak - a film made for the Indian Army.
Hauerseter–Gardermoen Line
Hauerseter–Gardermoen Line (Norwegian: Hauerseter–Gardermobanen), previously also known as the Gardermoen Line, is an abandoned, 6.7-kilometer (4.2 mi) branch line in Ullensaker, Norway, which connected Hauerseter Station on the Trunk Line to Gardermoen Air Station. The line had three branches at Gardermoen, one of which led to Trandum.

Plans for a branch existed from the early 20th century, but the line was not built until the German occupation of Norway in 1940, when the Luftwaffe upgraded Gardermoen. The line opened on 13 June 1941. After the end of the Second World War in 1945 the line was transferred to the Royal Norwegian Air Force. The line saw limited passenger and cargo traffic, mostly the haulage of aviation fuel. From the 1970s the line fell out of general use, although it was kept in case of war. The line was finally abandoned and the tracks partly removed in the early 2000s.

Royal Norwegian Air Force
The Royal Norwegian Air Force (RNoAF) (Norwegian: Luftforsvaret, lit. 'The Air Defence') is the air force of Norway. It was established as a separate arm of the Norwegian Armed Forces on 10 November 1944. The RNoAF's peacetime establishment is approximately 2,430 employees (officers, enlisted staff and civilians). 600 personnel also serve their draft period in the RNoAF. After mobilization, the RNoAF would consist of approximately 5,500 personnel.

The infrastructure of the RNoAF includes seven airbases (at Ørland, Rygge, Andøya, Evenes, Bardufoss, Bodø, and Gardermoen). It also has one control and reporting centre (in Sørreisa Municipality) and three training centres: Værnes in Stjørdal Municipality (about 32.7 kilometres (20.3 mi) northeast of Trondheim), Kjevik in Kristiansand Municipality, and at KNM Harald Haarfagre/Madlaleiren in Stavanger Municipality.
Varberg Vipers
The Varberg Vipers, also known as Varberg Hockey or Varberg HK, is a Swedish ice hockey club located in Varberg. The club will play the 2014–15 season in group South of Hockeyettan, the third tier of Swedish ice hockey. The club plays its home games in Varbergs Ishall, which has a capacity of 544 spectators.

Hockeyettan
Hockeyettan is the third tier of ice hockey in Sweden. As of the 2015–16 season, the league consists of 39 teams divided geographically into four groups. Hockeyettan operates a system of promotion and relegation with HockeyAllsvenskan and Division 2.

From 1944 to 1975, Division I was the highest league in the Swedish ice hockey system, but with the creation of Elitserien (now the SHL) in 1975, it became the second tier. Division I was further relegated to third-tier status in 1999 as HockeyAllsvenskan was spun off into a standalone league, but was frequently written as "Division 1" on the Internet, as it was pronounced "Division One". The league was renamed Hockeyettan for the 2014–15 season.

Hockeyettan is the lowest tier to be organized by the Swedish Ice Hockey Association; all men's tiers below Hockeyettan are organized regionally.
Edgar (play)
Edgar; Or, Caledonian Feuds is an 1806 historical tragedy by the British writer George Manners. It was inspired by Ann Radcliffe's novel The Castles of Athlin and Dunbayne. It premiered at the Theatre Royal, Covent Garden in London on 9 May 1806. The original cast included Sarah Smith as Edgar, Henry Erskine Johnston as Osbert, Alexander Pope as Baron, William Chapman as Malcolm, William Claremont as Count Zulmio, Charles Klanert as Officer, Nannette Johnston as Matilda and Louisa Brunton as Emma. The Irish premiere took place at the Crow Street Theatre in Dublin on 30 April 1808.

History (theatrical genre)
History is one of the three main genres in Western theatre alongside tragedy and comedy, although it originated, in its modern form, thousands of years later than the other primary genres. For this reason, it is often treated as a subset of tragedy.  A play in this genre is known as a history play and is based on a historical narrative, often set in the medieval or early modern past. History emerged as a distinct genre from tragedy in Renaissance England. The best known examples of the genre are the history plays written by William Shakespeare, whose plays still serve to define the genre. History plays also appear elsewhere in Western literature, such as Thomas Heywood's Edward IV, Schiller's Mary Stuart or the Dutch national poet Joost van den Vondel's play Gijsbrecht van Aemstel.
Neil Drossman
Neil Drossman (February 26, 1940 - November 25, 2023) was an American advertising writer. He was known for writing memorable witty catchphrases. He wrote successful ad campaigns for Meow Mix cat food, Einstein Moomjy Carpets, Air Wick air freshener, Chemical Bank, and Teacher’s scotch.

Chemical Bank
Chemical Bank, headquartered in New York City, was the principal operating subsidiary of Chemical Banking Corporation, a bank holding company. In 1996, it acquired Chase Bank, adopted the Chase name, and became the largest bank in the United States. Prior to the 1996 merger, Chemical was the third-largest bank in the U.S., with $182.9 billion in assets and more than 39,000 employees. In addition to operations in the U.S., it had a major presence in Japan, Germany, and the United Kingdom. It was active in corporate banking as well as retail banking and investment banking and underwriting corporate bonds and equity.

The bank was founded in 1824 as a subsidiary of the New York Chemical Manufacturing Company by Balthazar P. Melick and others; the manufacturing operations were sold by 1851. Major acquisitions by the bank included Corn Exchange Bank in 1954, Texas Commerce Bank in 1987, and Manufacturers Hanover in 1991. The bank converted to the holding company format in 1968.
Bab al-Wazir
Bab al-Wazir - the Minister's Gate - was one of the gates in the walls of the Old City of Cairo. It was finished in 1341 by a vizier of Sultan An-Nasir Muhammad and demolished in 2013.

It was part of the Ayyubid-wall in the Darb al-Ahmar district of historic Cairo next to Aqsunqur Mosque and gave Bab el-Wazir street its name. Also located in the vicinity is the Bab al-Wazir Cemetery, which contains a number of Mamluk mausoleums and structures, including the restored Mausoleum of Tarabay al-Sharifi. There are plans to restore the gate.

Vizier
A Vizier (/ˈvɪziər/; Arabic: وزير, romanized: wazīr; Persian: وزیر, romanized: vazīr) is a high-ranking political advisor or minister in the countries of "greater Persia". The Abbasid caliphs gave the title wazir to a minister formerly called katib (secretary), who was at first merely a helper but afterwards became the representative and successor of the dapir (official scribe or secretary) of the Sassanian kings.

In modern usage, the term has been used for government ministers in much of the Middle East and beyond. Several alternative spellings are used in English, such as vizir, wazir, and vezir.

A collection of Vizier may introduce a Grand Vizier, within their civilization.
2014 Illinois Senate election
The Illinois State Senate Election of 2014 determined, along with 40 senators not up for re-election, the membership of the 99th Illinois State Senate. The Democratic Party retained its majority, losing one seat with defeat of Mike Jacobs of East Moline by Neil Anderson.

Despite winning a majority of the votes cast in this election, the Republicans remained in the minority, even within the Class of Senators elected this year.  There was no possibility of control of the chamber changing hands.  Each party only ran 13 candidates, and for control of the Senate to have passed to the Republican Party, it would have to have won eighteen seats of the 19 elected in this election.

East Moline, Illinois
East Moline is a city in Rock Island County, Illinois, United States. The population was 21,374 at the 2020 census. East Moline was incorporated in April 1907. It is one of the five Quad Cities at the confluence of the Rock and Mississippi rivers, along with neighboring Moline and Rock Island in Illinois and Davenport and Bettendorf in Iowa.
Anglo-Dutch Slave Trade Treaty
The Anglo-Dutch Slave Trade Treaty (Dutch: Brits-Nederlands verdrag ter wering van de slavenhandel) was a treaty signed between the United Kingdom and the Kingdom of the Netherlands signed on 4 May 1818, aimed at preventing slave trade carried out through Dutch vessels. The treaty allowed both parties to search vessels of the other for on-board slaves. Among other things, the treaty established two Mixed Commission Courts, one with a seat in Freetown, Sierra Leone and another in Paramaribo, Suriname, which had the power to sentence slavers.

The treaty was amended and provided with additional articles by treaties concluded on 31 December 1822, 25 January 1823, 7 February 1837 and 31 August 1848.

Paramaribo
Paramaribo is the capital and largest city of Suriname, located on the banks of the Suriname River in the Paramaribo District. Paramaribo has a population of roughly 252,581 people as of 2025 estimate, almost half of Suriname's population. The historic inner city of Paramaribo has been a UNESCO World Heritage Site since 2002.
Keisuke Yoshida (swimmer)
Keisuke Yoshida (吉田 啓祐, Yoshida Keisuke, born 17 April 2000) is a Japanese swimmer. In 2019, he represented Japan at the 2019 World Aquatics Championships held in Gwangju, South Korea. He competed in the men's 4 × 200 metre freestyle relay event.

In 2018, he represented Japan at the 2018 Summer Youth Olympics in Buenos Aires, Argentina. In the boys' 400 metre freestyle event he won the bronze medal and in the boys' 800 metre freestyle event he won the silver medal. In 2019, he won the gold medal in the men's 400 metre freestyle event at the 2019 Summer Universiade in Naples, Italy.

2019 Summer Universiade
The 2019 Summer Universiade (Italian: 2019 Universiade estiva), officially known as the XXX Summer Universiade (Italian: XXX Universiade estiva) and also known as Naples 2019, or Napoli 2019, was held in Naples, Italy, between 3 and 14 July 2019.

It was initially scheduled for Brasília, Brazil in July 2019. However, on 23 December 2014, it was confirmed that Brasília had withdrawn from hosting the event, citing financial problems. International University Sports Federation decided to reopen the bidding process after the withdrawal.
Kamaruddin Taib
Datuk Kamaruddin bin Taib (born 9 December 1957) is a Malaysian businessman who has been Non-Executive Chairman of HSBC Bank Malaysia since April 2022.

He is the son of Tan Sri Taib Andak. He holds a Bachelor of Science in mathematics from the University of Salford.

He was Executive Chairman of DNV Malaysia Sdn Bhd until June 2017. He is a former Chairman of Great Eastern Takaful, GHL Systems Bhd, Malaysia Pacific Corporation and HSBC Amanah Malaysia Bhd. He is currently a Director of Great Eastern General Insurance (Malaysia) Bhd, FIDE Forum, Fraser & Neave Holdings Bhd, Malaysia Smelting Corporation Bhd and RAM Holdings Bhd.

He was made a Commander of the Order of Meritorious Service (PJN) in 1997.

He was named in the Paradise Papers in 2017.

Datuk
Datuk (or its variant Dato' or Datu; literally: grandfather) is a Malay honorific title commonly used in Brunei, Indonesia, and Malaysia, as well as a traditional title by Minangkabau people in West Sumatra, Indonesia. Use of the title various between locations, in some cases being bestowed by a ruler and in other cases being inherited by family line.

The title of the wife of a male Datuk is Datin. Women with the title can take either the title Datin or Datuk.
Talfita
Talfita (Arabic: تلفيتا) is a Syrian village in the Al-Tall District of the Rif Dimashq Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Talfita had a population of 4,082 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslims.

Al-Tall District
al-Tall District (Arabic: منطقة التل, romanized: manṭiqat al-Tall) is a district of the Rif Dimashq Governorate in southern Syria. The administrative centre is the city of al-Tall. At the 2004 census, the district had a population of 115,937. As of July 2023, the population was estimated to be 275,252, of whom 188,263 were IDPS.