hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asia Pacific Resources International Holdings
Asia Pacific Resources International Holdings Limited, or APRIL, is a developer of fibre plantations and the owner of one of the world's largest pulp and paper mills with operations mainly in Indonesia and China. APRIL mainly produces bleached hardwood kraft pulp and uncoated, wood-free paper, including its Paperone brand of office paper. Founded in 1993, APRIL is managed by Royal Golden Eagle and owned by the Singapore-based Indonesian businessman Sukanto Tanoto. Royal Golden Eagle also manages companies in the paper, palm oil, construction, and energy sectors.

Hardwood
Hardwood is wood from angiosperm trees. These are usually found in broad-leaved temperate and tropical forests. In temperate and boreal latitudes they are mostly deciduous, but in tropics and subtropics mostly evergreen. Hardwood (which comes from angiosperm trees) contrasts with softwood (which is from gymnosperm trees).
Runestones at Aspa
The Runestones at Aspa are a set of four runestones located at Aspa, about six kilometers north of Runtuna, Södermanland, Sweden, where a road has passed a creek since prehistoric times. One of the stones, Sö Fv1948;289, is the oldest surviving native Scandinavian source that mentions the Kingdom of Sweden beside the runestones DR 344 and DR 216. Another stone, Sö 137, was apparently raised in memory of a Viking who had spent time in the west.

58°55′36″N 17°05′57″E﻿ / ﻿58.9266°N 17.09916°E﻿ / 58.9266; 17.09916

Runestone
A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition of erecting runestones as a memorial to dead men began in the 4th century and lasted into the 12th century, but the majority of the extant runestones date from the late Viking Age. While most of these are located in Scandinavia, particularly Sweden, there are also scattered runestones in locations that were visited by Norsemen. Runestones were usually brightly coloured when erected, though this is no longer evident as the colour has worn off.
Jörg Schäfer
Jörg Schäfer (born 17 July 1959) is a retired West German hammer thrower.

He finished fifth at the 1986 European Championships. He also competed at the 1987 World Championships without reaching the final. Schäfer represented the sports club TV Wattenscheid, and became West German champion in 1987.

1986 European Athletics Championships – Men's hammer throw
The final of the Men's hammer throw event at the 1986 European Championships in Stuttgart, West Germany was held on August 30, 1986. The qualification round was staged a day earlier, on August 29, 1986.
The Angel Levine
The Angel Levine is a 1970 American drama film directed by Ján Kadár and starring Zero Mostel, Harry Belafonte, Ida Kamińska, Milo O'Shea, and Gloria Foster. It is based on a short story by Bernard Malamud about Morris Mishkin, an elderly, impoverished New York City tailor who becomes unable to work due to health problems. His wife has also been seriously ill for two years, and their situation is now desperate. The tailor's Jewish faith, or lack of it, is challenged when a man calling himself Alexander Levine enters his life, claiming to be his guardian angel. Levine says that he must make the tailor believe in his mission, or fail to earn his angelic wings.

Bernard Malamud
Bernard Malamud (April 26, 1914 – March 18, 1986) was an American novelist and short story writer. Along with Saul Bellow, Joseph Heller, Isaac Bashevis Singer, Norman Mailer and Philip Roth, he was one of the best known American Jewish authors of the 20th century. His baseball novel The Natural was adapted into a 1984 film starring Robert Redford. His 1966 novel The Fixer (also filmed), about antisemitism in the Russian Empire, won both the National Book Award and the Pulitzer Prize.
2025 World Athletics Indoor Championships – Men's shot put
The men's shot put at the 2025 World Athletics Indoor Championships took place on the short track of the Nanjing's Cube at Nanjing Youth Olympic Sports Park in Nanjing, China, on 23 March 2025. This was the 21st time the event was contested at the World Athletics Indoor Championships. Athletes could qualify by achieving the entry standard or by their World Athletics Ranking in the event.

The final took place on 23 March during the evening session.

Nanjing Youth Olympic Sports Park
The Nanjing Youth Olympic Sports Park (Chinese: 南京青奥体育公园) is a sport complex located in Pukou District, Nanjing, China. Its construction was started in December 2011 as part of the venues used for 2014 Summer Youth Olympics. The complex, which occupies around 1,000,000 m2 of land, consists of a main arena with other smaller sport venues.
Beckett shadow cabinet
Margaret Beckett led the United Kingdom Shadow Cabinet when she was Leader of the Labour Party on a pro tempore Leader of the Opposition basis between the death of John Smith on 12 May 1994 and Tony Blair's election as Leader on 21 July 1994, an election in which Beckett was also a candidate. Her Shadow Cabinet was identical to Smith's final one with the exception of her role and the appointment of Nick Brown as Acting Shadow Leader of the House of Commons.

Shadow Leader of the House of Commons
The Shadow Leader of the House of Commons is a member of the Official Opposition Shadow Cabinet responsible for working with the Leader of the House in arranging Commons business and holding the Government to account in its overall management of the House. The Shadow Leader also responds to the Business Statement of Leader of House each Thursday, though the Leader of the Opposition exercised this role until the late 1980s. The office is roughly equivalent to the Shadow Leader of the House of Lords.
Noreascon
Noreascon is the name given to four Worldcons (World Science Fiction Conventions), all held in Boston, Massachusetts, United States.  The latter three were run by Massachusetts Convention Fandom, Inc.

29th World Science Fiction Convention — Noreascon I (1971)

38th World Science Fiction Convention — Noreascon Two (1980)

47th World Science Fiction Convention — Noreascon 3 (1989)

62nd World Science Fiction Convention — Noreascon 4 (2004)

47th World Science Fiction Convention
The 47th World Science Fiction Convention (Worldcon), also known as Noreascon 3 (or "...Three", or "...III"), was held on 31 August–4 September 1989 at the Sheraton-Boston Hotel, Hilton Hotel, Boston Park Plaza, and the Hynes Convention Center in Boston, Massachusetts, United States.

The chairman was Mark L. Olson.
Falsehood (2001 film)
Falsehood (2001) is a short film written and directed by Kenneth Lui  starring Anne Welles, Mark Irvingsen, Marie-Noelle Marquis and Stuart Proffitt.  Its style is a highly visual fusion of film noir against classic fairy tale motifs.  It is written in the style of a courtroom drama with neo-noir elements.

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.
Abanindranath Thakur Sarani
Abanindranath Thakur Sarani (formerly and popularly known as Camac Street) is a one-way road in Kolkata, India. Running in the Kolkata CBD, it connects Allen Park at Park Street to Nizam Palace at Acharya Jagadish Chandra Bose Road. The road was named after William Camac, a senior merchant in the days of Lord Cornwallis and Lord Wellesley. According to Think India Think Retail 2023, Camac Street along with Park Street stands as the 5th best high street in India due to presence of many commercial establishments and high-end shopping destinations, with shopping malls, boutiques, restaurants and stand-alone stores.

It intersects Middleton Street and Shakespeare Sarani, two other important roads in the CBD. Several smaller roads like Middleton Row, Short Street, Victoria Terrace and Albert Road merge into Camac Street from the east or west.

One-way traffic
One-way traffic (or uni-directional traffic) is traffic that moves in a single direction.  A one-way street is a street either facilitating only one-way traffic, or designed to direct vehicles to move in one direction.  One-way streets typically result in higher traffic flow as drivers may avoid encountering oncoming traffic or turns through oncoming traffic.  Residents may dislike one-way streets due to the circuitous route required to get to a specific destination, and the potential for higher speeds adversely affecting pedestrian safety.  Some studies even challenge the original motivation for one-way streets, in that the circuitous routes negate the claimed higher speeds.
Akasan
Akasan (sometimes Aka100) is a popular Haitian beverage made from corn kernels, anise stars, vanilla and cinnamon. It is drunk either warm or cold, often as a breakfast beverage. Akasan is known for its rich sweetness and thickness.

Anise
Anise (/ˈænɪs/; Pimpinella anisum), also called aniseed or rarely anix, is a flowering plant in the family Apiaceae native to the eastern Mediterranean region and Southwest Asia.

The flavor and aroma of its seeds have similarities with some other spices and herbs, such as star anise, fennel, liquorice, and tarragon. It is widely cultivated and used to flavor food, candy, and alcoholic drinks, especially around the Mediterranean.
Second Cooper ministry
The Cooper Ministry[1] was a ministry of the Government of Queensland and was led by National Party Premier Russell Cooper and Deputy Premier Bill Gunn. It succeeded the Ahern Ministry on 25 September 1989 following a party-room ballot, and was in turn succeeded by the Goss Ministry on 7 December 1989 following the National government's defeat at the 1989 state election by the Labor Party, led by Wayne Goss. Seven of the outgoing ministry lost their seats at the election.

On 25 September 1989, the Governor designated 18 principal executive offices of the Government and appointed the following Members of the Legislative Assembly of Queensland to the Ministry as follows. As the National Party was not in coalition at the time, all listed members are from that party.

1  An earlier Cooper Ministry was headed by Labor Premier Frank Cooper from 1942 until 1946. Both ministries were officially styled "The Cooper Ministry".

Wayne Goss
Wayne Keith Goss (26 February 1951 – 10 November 2014) was Premier of Queensland from 7 December 1989 until 19 February 1996, becoming the first Labor Premier of the state in over 32 years. Prior to entering politics, Goss was a solicitor, and after leaving politics he served as chairman of the Queensland Art Gallery and chairman of Deloitte Australia.
2023 Tailteann Cup
The 2023 Tailteann Cup was the second edition of the Tailteann Cup, a Gaelic football competition contested by the seventeen county teams that did not qualify for a provincial final, including New York (the other teams competed for the Sam Maguire Cup). These teams initially competed in their provincial championship and if they reached their provincial final, they continued in the 2023 All-Ireland Senior Football Championship, progressing to the All-Ireland group stage.

The final was played on 15 July 2023 at Croke Park in Dublin, between Meath and Down. Meath won after defeating Down 2–13 to 0–14.

Sam Maguire Cup
The Sam Maguire Cup (Irish: Chorn Sam Mhic Uidhir), often referred to as Sam or The Sam, is a trophy awarded annually by the Gaelic Athletic Association (GAA) to the team that wins the All-Ireland Senior Football Championship, the main competition in the sport of Gaelic football. The Sam Maguire Cup was first presented to Kildare, winners of the 1928 All-Ireland Senior Football Championship Final. The original 1920s trophy was retired in the 1980s, with a new identical trophy awarded annually since 1988.

The GAA organises the series of games, which are played during the summer months. The All-Ireland Football Final was traditionally played on the third or fourth Sunday in September at Croke Park in Dublin. In 2018, the GAA  rescheduled its calendar and since then the fixture has been played at various dates.

The trophy is made of silver and due to this being one of the softer metals it is prone to sustaining dents easily.
Coalition for Christian Outreach
Coalition for Christian Outreach (CCO) is a nonprofit campus ministry headquartered in Pittsburgh, Pennsylvania. CCO was officially incorporated on March 23, 1971. As of September 2012, the CCO employs 225 staff members on 104 campuses and universities, primarily in Pennsylvania, Ohio, and West Virginia. Activities at the campuses can include Bible study, working for humanitarian causes such as Habitat for Humanity, etc.  For nine consecutive years, the CCO has been named a Best Christian Workplace in the US by the Best Christian Workplace Institute.

Incorporation (business)
Incorporation is the formation of a new corporate body. The body may be a business corporation, a nonprofit organization, sports club or similar. The term also applied in local government to the formation of a new city or town.
Fremantle Australia
Fremantle Australia Pty Ltd. (formerly FremantleMedia Australia) is the Australian arm of global British production and entertainment company Fremantle. It was formed in 2006 by the merger of market leader Grundy Television and comedy specialists Crackerjack Productions, which had both been acquired previously by Fremantle.

The Biggest Loser (Australian TV series)
The Biggest Loser is an Australian reality television show, based on the original American version of the same name. It is produced by Shine Australia and screened on Network Ten. Since 2015, the show has been hosted by former contestant Fiona Falkiner, it was formerly hosted by Ajay Rochester from 2006 to 2009 & former Olympian Hayley Lewis from 2010 to 2014. The show debuted on 13 February 2006, followed by a second season on 4 February 2007 which introduced Michelle Bridges, Shannan Ponton and Steve Willis. The third season began airing on 3 February 2008. A fourth season, which features couples competing as teams, started airing on 1 February 2009. A fifth season, which aired on 31 January 2010, featuring former Olympic swimmer Hayley Lewis as the new host, and in 2011 the show introduced the new trainer Tiffiny Hall. In its eleventh season, the show introduced new trainer Libby Babet. The show did not return in 2018 due to low ratings.
Vin jaune
Vin jaune (French for 'yellow wine') is a special and characteristic type of white wine made in the Jura region in eastern France. It is similar to dry fino Sherry and gets its character from being matured in  a barrel under a film of yeast, known as the voile, on the wine's surface. Vin jaune shares many similarities with Sherry, including some aromas, but unlike Sherry, it is not a fortified wine. The wine is made from the Savagnin grape, with some of the most premium examples coming from the marl based vineyards in the Château-Chalon AOC. In other French wine regions, there has been experimentation in producing similar style wines from Chardonnay and other local grape varieties using cultured yeast such as the vin de voile wine produced in the Gaillac.

Aroma of wine
The aromas of wine are more diverse than its flavours. The human tongue is limited to the primary tastes perceived by taste receptors on the tongue – sourness, bitterness, saltiness, sweetness and savouriness. The wide array of fruit, earthy, leathery, floral, herbal, mineral, and woodsy flavour present in wine are derived from aroma notes sensed by the olfactory bulb. In wine tasting, wine is sometimes smelled before taking a sip in order to identify some components of the wine that may be present. Different terms are used to describe what is being smelled. The most basic term is aroma which generally refers to a "pleasant" smell as opposed to odour which refers to an unpleasant smell or possible wine fault. The term aroma may be further distinguished from bouquet which generally refers to the smells that arise from the chemical reactions of fermentation and aging of the wine.
The Marriage of Kitty
The Marriage of Kitty is a lost 1915 American silent comedy film directed by George Melford.

It was written by Francis de Croisset, Fred de Gresac, Cosmo Gordon Lennox and Hector Turnbull. The origin of the work was de Croisset, who wrote the French play La Passerelle in 1902, and was soon adapted to English by Lennox as The Marriage of Kitty.

The film stars Fannie Ward, Richard Morris, Jack Dean, Cleo Ridgely, and Tom Forman. The film was released on August 16, 1915, by Paramount Pictures.

George Melford
George H. Melford (born George Henry Knauff, February 19, 1877 – April 25, 1961) was an American stage and film actor and director. Often taken for granted as a director today, the stalwart Melford's name by the 1920s was, like Cecil B. DeMille's, appearing in big bold letters above the title of his films.
Fidelity National Financial
Fidelity National Financial, Inc. (NYSE: FNF), is an American provider of title insurance and settlement services to the real estate and mortgage industries. A Fortune 500 company, Fidelity National Financial generated approximately $8.469 billion in annual revenue in 2019 from its title and real estate-related operations. The company was the first instance of an attorney licensed by a Native American Tribe being certified as "authorized house counsel" in the state of Florida.

Fortune 500
The Fortune 500 is an annual list compiled and published by Fortune magazine that ranks 500 of the largest United States corporations by total revenue for their respective fiscal years. The list includes publicly held companies, along with privately held companies for which revenues are publicly available. The concept of the Fortune 500 was created by Edgar P. Smith, a Fortune editor, and the first list was published in 1955. The Fortune 500 is more commonly used than its subset Fortune 100 or superset Fortune 1000.
Luková
Luková (German: Sichelsdorf) is a municipality and village in Ústí nad Orlicí District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 800 inhabitants.

Luková lies approximately 19 kilometres (12 mi) south-east of Ústí nad Orlicí, 62 km (39 mi) east of Pardubice, and 158 km (98 mi) east of Prague.

Pardubice Region
Pardubice Region (Czech: Pardubický kraj) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located mainly in the eastern part of its historical region of Bohemia, with a small part in northwestern Moravia. It is named after its capital Pardubice. As an administrative unit, Pardubice Region has existed three times in the course of history. It was established for the first time in 1850, and extended from Český Brod to the Bohemian-Moravian border. In its second existence, it was one of 19 regions as they were set between 1949 and 1960. After 1960, Pardubice became the capital of Pardubice district, which was part of the Eastern Bohemian Region (capital Hradec Králové). The Pardubice Region, as it is now, was reestablished in 2000.
British Swimming Championships (50 m) 2009
The British Gas Swimming Championships (50 m) 2009 were held at the Ponds Forge International Sports Centre, Sheffield from 16–20 March 2009. They also doubled as the first trials for the 2009 World Aquatics Championships. They were organised by British Swimming and sponsored by British Gas.

Qualification for the World Championships team was automatic for swimmers finishing in first place in all Olympic events. An additional space on the team was identified from the 2009 Scottish Championships, 25–28 June 2009 in Glasgow.

Ponds Forge
Ponds Forge International Sports Centre is a multipurpose sports centre and leisure complex in Sheffield, England. The facility has a 2,600 seating capacity Olympic-sized swimming pool and diving pit, a leisure pool, a 10-court indoor sports hall, in addition to multiple gyms and fitness studios. The facility is run by Everyone Active.
Hoyem
Hoyem (and its variant Høyem) is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew Hoyem (born 1935), American publisher

Lynn Hoyem (1939–1973), American football player

Martin Høyem (born 1982), Norwegian football player

Olav Jakobsen Høyem (1830–1899), Norwegian teacher

Sivert Høyem (born 1976), Norwegian musician

Tom Høyem (born 1941), Danish German educator and politician

Olav Jakobsen Høyem
Olav Jakobsen Høyem (1830–1899) was a Norwegian teacher, telegrapher, supervisor of banknote printing and linguist. He was born in Byneset outside Trondheim in Søndre Trondhjem county. His father was Jakob Høyem and his mother Karen Olsdatter Prestegaard Høyem. As a linguist, he fought for a Nynorsk written normal which was more consistent with Trøndersk than Ivar Aasen's version was. One notable thing is that he etymologically employed the Old Norse character ð as a silent letter in e.g. með [meː], preposition 'with', from Old Norse með, which was spelled med in Ivar Aasen's normal. He also preferred to use a endings where Ivar Aasen's normal has i, e.g. sola noun 'the sun' instead of soli.
Henry Creasey
Henry Parker Creasey (1864 – 15 March 1923) was a British sport shooter. He was born in Hartley Wintney, Hampshire. Competing for Great Britain, he won a bronze medal in team trap shooting at the 1908 Summer Olympics in London.

Hartley Wintney
Hartley Wintney is a large village and civil parish in the Hart district of Hampshire, England. It lies about 3 miles (5 km) northwest of Fleet and 8 miles (13 km) east of Basingstoke. The parish includes the smaller contiguous village of Phoenix Green as well as the hamlets of Dipley, Elvetham, Hartfordbridge, and West Green.

The 2011 census recorded the parish's population as 4,999.
Bellevue Hill, New South Wales
Bellevue Hill is a harbourside suburb in the eastern suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia, located five kilometres east of the Sydney central business district, in the Municipality of Woollahra.

Municipality of Woollahra
Woollahra Municipal Council (or Woollahra Council) is a local government area in the eastern suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Woollahra is bounded by Sydney Harbour in the north, Waverley Council in the east, Randwick City in the south and the City of Sydney in the west.

The administrative centre of Woollahra Municipal Council is located at Redleaf in Double Bay. The mayor of Woollahra Municipal Council is Cr. Sarah Dixson.
Anna Danesi
Anna Danesi (born 20 April 1996) is an Italian professional volleyball player. She is currently serving as the captain of the Italy women's national volleyball team.

With the national team she competed three times in the Summer Olympics at Rio, Tokyo, and Paris where she won the gold medal and individual award as "best middle blocker".

Volleyball at the 2024 Summer Olympics
The volleyball tournaments at the 2024 Summer Olympics in Paris were held from 27 July to 11 August 2024. 24 volleyball teams and 48 beach volleyball teams participated in the tournament. Indoor volleyball competitions occurred at Paris Expo Porte de Versailles with the beach volleyball tournament staged at the Eiffel Tower Stadium in Champ de Mars.

This was the first time in the history of the Olympic volleyball competition, each team participating in the Games was entitled to include one non-competing (AP) athlete to replace an athlete for medical reasons. As such, team rosters increased from 12 to 13 athletes. However, only 12 were considered as part of the team.