hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yak polo
Yak polo (or sarlagan polo) is a Mongolian variant of the sport polo. It is played on yaks instead of on horseback.

Originally invented in the early 2000s as a tourist attraction, the sport is as of 2006 reported to have attracted a modest following in Mongolia. The Mongolian Association of Sarlagan Polo claims that the sport is booming, with four games a week being played in the summer of 2006.
In Pakistan, Yak polo is played in the Himalayas and Hindukush at Boroghil in District Chitral. The event is held in July every year and is sponsored by the Sarhad Tourism Corporation, Government of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.

Chitral
Chitral (Khowar: ݯھیترار, romanized: ćhitrār, lit. 'field') is a city situated on the Chitral River in the northern area of Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It serves as the capital of the Lower Chitral District, and was previously the capital of Chitral District, and before that the capital of Chitral princely state. The region was encompassed into West Pakistan between 1969 and 1972.
1991 Pilkington Glass Championships
The 1991 Pilkington Glass Championships was a women's tennis tournament played on grass courts at the Devonshire Park Lawn Tennis Club in Eastbourne in the United Kingdom that was part of Tier II of the 1991 WTA Tour. The tournament was held from 17 June until 22 June 1991.

Devonshire Park Lawn Tennis Club
The Devonshire Park Lawn Tennis Club is a tennis complex in Eastbourne, United Kingdom. The complex is the host of the annual ATP and WTA Tour tournament called the Eastbourne International. The stadium court has a capacity of 8,000 people. The Devonshire Park, originally intended as a cricket ground, opened its gates to the public on 1 July 1874 and in 1879, the first tennis courts was marked out on its lawns. In 1877 the All England Croquet and Lawn Tennis Club set about regularising the laws of lawn tennis and produced its first tournament at Wimbledon running from July 9–16 of that year. In 1881 the club staged the inaugural South of England Championships, the event was played annually for 136 years until 1972.

In June 2016 the Lawn Tennis Association (LTA) and the Eastbourne council announced a £44m project to upgrade the park including a show court and new practice courts.
Etlingera longipetiolata
Etlingera longipetiolata is a monocotyledonous plant species that was first described by Brian Laurence Burtt and Rosemary Margaret Smith, and given its current name from Rosemary Margaret Smith. Etlingera longipetiolata belongs to the genus Etlingera and the family Zingiberaceae. No subspecies are listed in the Catalog of Life.

Rosemary Margaret Smith
Rosemary Margaret Smith (1933–2004) was a Scottish botanist and illustrator who specialized in the taxonomy of the Zingiberaceae, or ginger family. Many of the species she classified and identified as being placed into improper genera were found in Asian countries, especially in the isolated island of Borneo.

Elettariopsis smithiae, a species of ginger native to Malaysia and Thailand, is named in honour of her. In 2001, a genus titled Smithatris was named after her, the two species in the genus being Smithatris supraneanae and Smithatris myanmarensis.
Craig Norris
Craig Norris is a Canadian rock singer and radio personality. He is the lead singer for The Kramdens, and is also a host on CBC Radio. Originally heard on CBC Radio 3, including the network's weekly record chart show The R3-30, he was also a host of the CBC Radio One program Laugh Out Loud. In the summer season of 2011 he also hosted Know Your Rights, a show that explored the parameters of human rights in Canada.

In 2013, he became the host of The Morning Edition, CBC Radio One's new local morning program on CBLA-FM-2 in the Kitchener-Waterloo market, launching on March 11, 2013. He also hosts the Ontario-themed weekend music program In the Key of C, which airs provincewide except in the Greater Toronto Area.

Kitchener, Ontario
Kitchener is a city in the Canadian province of Ontario, about 100 km (62 mi) west of Toronto. It is one of three cities that make up the Regional Municipality of Waterloo and is the regional seat. Kitchener was known as Berlin until a 1916 referendum changed its name. The city covers an area of 136.86 km2, and had a population of 256,885 at the time of the 2021 Canadian census.

The Regional Municipality of Waterloo has 673,910 people as of year-end 2023, making it the 10th-largest census metropolitan area (CMA) in Canada and the fourth-largest CMA in Ontario. Kitchener and Waterloo are considered "twin cities", which are often referred to jointly as "Kitchener–Waterloo" (K–W), although they have separate municipal governments.
Gilardi
Gilardi is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Domenico Gilardi (1785–1845), Italian architect

Enrico Gilardi (born 1957), Italian basketball player

Fabrizio Gilardi (born 1975), Swiss political scientist

Gianpietro Gilardi (born 1938), Italian rower

Gilardo Gilardi (1889–1963), Argentine composer, pianist and conductor
Gilardo Gilardi Conservatory of Music

Juan Ignacio Gilardi (born 1981). Argentine field hockey player

Luigi Gilardi (1897–1989), Italian cyclist

Mauro Gilardi (born 1982), Italian footballer

Max Gilardi (born 1988), American animator

Miguel Ángel Gilardi, Argentine orchestra conductor

Pier Celestino Gilardi (1837–1905), Italian painter

Piero Gilardi (1942–2023), Italian artist

Thierry Gilardi (1958–2008), French football commentator

Max Gilardi
Max John Gilardi (/dʒɪˈlɑːrdi/ jil-AR-dee; born January 28, 1988), also known as Max G or his Internet pseudonym HotDiggedyDemon, is an American internet personality, YouTuber, cartoonist, animator, and voice actor. He is best known for his PONY.MOV web series, a parody of the popular children's animated television series My Little Pony: Friendship Is Magic, other viral videos, and his media analysis series known as Brain Dump.
Ken Donnelly
Kenneth J. Donnelly (July 15, 1950 – April 2, 2017) was a Massachusetts state senator for the Fourth Middlesex district, which included his hometown of Arlington and several other cities. He was a Democrat who served from 2009 to 2017.

Donnelly graduated from the University of Massachusetts Amherst with a BA degree in Labor Studies.

He was a retired lieutenant with the Lexington Fire Department in Lexington, Massachusetts.

On June 17, 2014, Donnelly endorsed fellow Democrat Don Berwick in the Massachusetts gubernatorial election, 2014.

Donnelly died on April 2, 2017, in Arlington, Massachusetts, from complications of a brain tumor, aged 66.

Lexington, Massachusetts
Lexington is a suburban town in Middlesex County, Massachusetts, United States, located 10 miles (16 km) from Downtown Boston. The population was 34,454 as of the 2020 census.  The area was originally inhabited by Native Americans, and was first settled by Europeans c. 1642 as a farming community. Lexington is well known as the site of the first shots of the American Revolutionary War, in the Battle of Lexington on April 19, 1775, where the "Shot heard 'round the world" took place. It is home to Minute Man National Historical Park.
Jenam Wang clan
The Jenam Wang clan (Korean: 제남 왕씨; Hanja: 濟南 王氏) is a Korean clan. Their bon-gwan is in Jinan, Shandong, China, also known as Jenam in Korean. According to the 2000 census, the Jinan Wang clan comprised 792 members. The clan originates from the Wang Bong gang from Jinan, China. The Shunzhi Emperor, of the Qing dynasty, detained the Wang Bong gang in Shenyang in an attempt to collapse the Wang clan, which descended from King Wen of Zhou. After that, the Wang Bong gang contrived to conquer the north area with Hyojong of Joseon, who was also captured in Shenyang by the Qing dynasty, specifically during the Qing invasion of Joseon. After Hyojong of Joseon was released, the Wang Bong gang returned and was naturalized in Joseon with Hyojong of Joseon. On Hyojong of Joseon's way back to Joseon, he brought nine Chinese persons back who were against the Qing dynasty because they had also been held captive.

King Wen of Zhou
King Wen of Zhou (Chinese: 周文王, Zhōu Wén Wáng; 1152–1050 BC) was the posthumous title given to Ji Chang (Xiahou) (姬昌), the patriarch of the Zhou state during the final years of Shang dynasty in ancient China. Ji Chang himself died before the end of the Zhou–Shang war. His second son Ji Fa completed the conquest of Shang following the Battle of Muye and posthumously honored him as the founder of the Zhou dynasty. Many of the hymns of the Classic of Poetry are paeans of praise to King Wen. Some consider him the first epic hero of Chinese history.
Joint Staff Department (China)
The Joint Staff Department of the Central Military Commission (JSDCMC) (Chinese: 中央军委联合参谋部) is the operational command organ of the People's Liberation Army (PLA), superseding the former PLA General Staff Department. It was established on 11 January 2016, under the military reforms of Central Military Commission (CMC) chairman Xi Jinping.

Headquartered in Beijing, the Joint Staff Department (JSD) is under the absolute leadership of the CMC and likely serves as an institutional link between members of the CMC and post-2016 PLA theater commands. According to the JSD, its main duties include carrying out combat support planning and combat command support, studying and formulating military strategy and requirements, organizing combat capability assessment, arranging and instructing joint training; and combat readiness and routine war preparedness work.

Theater command
A theater command (战区) is a multi-service formation of China's People's Liberation Army subordinated to the Central Military Commission. Theater commands are broadly responsible for strategy, plans, tactics, and policy specific to their assigned area of responsibility. In wartime, they will likely have full control of subordinate units; in peacetime, units also report to their service headquarters. The services retain administrative and "constructive" control. There are 5 theater commands: Eastern, Southern, Western, Northern, and Central theater commands, organized by a geographical basis.
Danny Franco
Danny Franco (Hebrew: דני פרנקו; born 5 December 1973) is an Israeli basketball coach.

Franco began his coaching path as coach for Hapoel Tel Aviv's youth teams, and during that time he also coached the Israeli youth national team. Among the many teams Franco has coached are: Ironi Ramat Gan, Hapoel Afula, Hapoel Gilboa Galil (as Hapoel Galil Elyon), Hapoel Holon with whom he won the Israeli State Cup in 2009, Barak Netanya, and Maccabi Haifa, Hapoel Jerusalem, Ironi Nahariya and Hapoel Tel Aviv.

Hapoel Galil Elyon
Hapoel Galil Elyon (Hebrew: הפועל גליל עליון), also known as Hapoel Nofar Energy Galil Elion for sponsorship reasons, is an Israeli basketball club. The team competes in the Israeli Basketball Premier League, the top tier of Israeli basketball, and internationally in the Balkan League. The team represents the northern region of the country – the Upper Galilee, and the Golan Heights.

In June 2008, the club rights in the Israeli Basketball Premier League transferred to Hapoel Gilboa (which had previously been merged with Hapoel Afula, which regained their independence) to form a new club, Hapoel Gilboa Galil, which represents the Gilboa and Lower Galilee regions. The team was re-established in 2009.
Aureolus of Aragon
Aureolus (died 809) is traditionally thought to have been the chief of the Franks in the region of Aragón.

Between 798 and 802, the Franks established several positions in the zone: Bahlul Ibn Marzuq revolted in Zaragoza against the central government of Muslim Al-Andalus in 798, and in 800, conquered Huesca from the Banu Salama. General Amrus ibn Yusuf (born in Huesca), sent by the Amir,  conquered Zaragoza and Huesca (c. 801). Bahlul fled to Pallars and was killed by his lieutenant Jalaf Ibn Rashid (802), who at the time held Barbitanya (Barbastro). With all these disturbances, the Franks established control over Jaca and other castles and designated Aureolus as count of Aragón.

After Aureolus died in 809, the Frankish lobby secured succession for Aznar Galíndez I, but Amrus ibn Yusuf overran the county of Sobrarbe, which was not reconquered by Aznar until 814.

Barbastro
Barbastro (Latin: Barbastrum or Civitas Barbastrensis, Aragonese: Balbastro) is a city in the Somontano county, province of Huesca, Spain. The city (also known originally as Barbastra or Bergiduna) is at the junction of the rivers Cinca and Vero.
Sergio Ferrari
Sergio Ferrari (17 September 1943 – 2 April 2016) was an Italian professional football player.

He played for 6 seasons (143 games, 3 goals) in the Serie A for Calcio Lecco 1912, A.S. Roma and Hellas Verona F.C.

Hellas Verona FC
Hellas Verona Football Club, commonly referred to as simply Hellas Verona (Italian: [ˈɛllaz veˈroːna]), is an Italian professional football club based in Verona, Veneto, that currently plays in Serie A. The team won the Serie A championship in the 1984–85 season.

The club has been associated with politically far-right ultras since at least the 1970s, and has repeatedly had racist incidents occur in the stands over the decades, including an incident in 1996 in which an effigy representing Dutch player Maickel Ferrier was hung from the stadium railing with a banner reading "Negro, get out of here" by fans wearing Ku Klux Klan attire. The club was repeated fined in the 2010s and 2020s for fans in the stands racially abusing players on the pitch.

In January 2025, it was announced that the club had been acquired by American private equity Presidio Investors.
Biniax
Biniax is a series of free and open-source puzzle video games first released on April 17, 2005. The games Biniax, Biniax 2 and BiniaxMobile are licensed under the zlib license. The first two are coded in C, and the mobile version is in Java ME.

Zlib License
The zlib license is a permissive software license which defines the terms under which the zlib software library can be distributed. It is also used by many other open-source packages. The libpng library uses a similar license, libpng license, sometimes referred interchangeably as zlib/libpng license.

The zlib license has been approved by the Free Software Foundation (FSF) as a free software license, and by the Open Source Initiative (OSI) as an open source license. It is compatible with the GNU General Public License.
Lehri, Morocco
Lehri (Arabic: الهري), also spelled El Herri, is a commune in Khénifra Province, Béni Mellal-Khénifra, Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 9424 people living in 1641 households.

Lehri was the location of the famous 1914 battle of the same name between French invaders and Zayanes warriors.

Khénifra Province
Khénifra (Arabic: خنيفرة) is a province in the Moroccan region of Béni Mellal-Khénifra. Its population in 2004 was 511,538.

The major cities and towns are:

Aguelmous

Aït Ishaq

Amalou Ighriben

El Kbab

Had Bouhssoussen

Kehf Nsour

Kerrouchen

Khenifra

Moulay Bouazza

M'Rirt

Tighassaline

Tighza

Lake Aguelmam Azegza

Lake Ouiouane
New York Television Theatre
New York Television Theatre is an American anthology series produced by WNDT-TV Newark, N.J., and airing on that station from 1965–66.  From 1966 to 1970 it was aired on National Educational Television, (NET), later to become PBS.  Its thirty productions included adaptations of the works of classic playwrights from the likes of Anton Chekhov to George Bernard Shaw, as well as those of contemporary playwrights like Edward Albee and Lanford Wilson. Guest stars included Maureen Stapleton, Eileen Heckart, Rosemary Harris, Christopher Walken, Fred Gwynne, and James Coco.

Fred Gwynne
Frederick Hubbard Gwynne (July 10, 1926 – July 2, 1993) was an American actor, artist, and author, who is widely known for his roles in the 1960s television sitcoms Car 54, Where Are You? (as Francis Muldoon) and The Munsters (as Herman Munster), as well as his later film roles in The Cotton Club (1984), Pet Sematary (1989), and My Cousin Vinny (1992).
Felipe Rangel Vargas
Felipe de Jesús Rangel Vargas (born 5 February 1962) is a Mexican politician from the National Action Party (PAN).

A native of Guadalajara, Jalisco, Rangel Vargas has been elected to the Chamber of Deputies for Jalisco's 17th district (Jocotepec) on two occasions:
in the 1997 mid-terms (to the 57th Congress),  
and in the 2009 mid-terms (to the 61st Congress).

LVII Legislature of the Mexican Congress
The LVII Legislature (57th session) of the Congress of Mexico met from 1997 to 2000.

It was the first session in 68 years where the Institutional Revolutionary Party (PRI) did not hold an absolute majority over opposition parties in the Chamber of Deputies. The National Action Party (PAN), the Party of the Democratic Revolution (PRD), the Labor Party (PT), the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM), and two independents combined for 261 of the 500 seats.
Chevron skink
The chevron skink (Oligosoma homalonotum; Māori: niho taniwha) is a large species of skink that is endemic to New Zealand. Previously found across Northland and the northern Auckland Region, it is now found only on the Great Barrier and Little Barrier islands in the Hauraki Gulf. A cryptic forest dweller, it can hide underwater. The chevron skink is the longest species of skink in New Zealand, reaching lengths of up to 340 mm (13 in). It is under threat from introduced rats.

Hauraki Gulf
The Hauraki Gulf (Māori: Tīkapa Moana) is a coastal feature of the North Island of New Zealand. It has an area of 4000 km2, and lies between, in anticlockwise order, the Auckland Region, the Hauraki Plains, the Coromandel Peninsula, and Great Barrier Island. Most of the gulf is part of the Hauraki Gulf Marine Park.

Hauraki is Māori for north wind. In 2014, the gulf was officially named Hauraki Gulf / Tīkapa Moana. The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "the mournful sea" for Tīkapa Moana.  In traditional legend, the Hauraki Gulf is protected by a taniwha named Ureia, who takes the form of a whale.
2006 Challenge Cup
The 2006 Challenge Cup (also known as the Powergen Challenge Cup due to sponsorship from Powergen) was the 105th tournament played for rugby league's Challenge Cup. It features teams from across Europe including England, Scotland, Wales, France and Russia.

The competition started in January 2006 with the preliminary round where the Gloucestershire Warriors from the Rugby League Conference surprised an established Pennine League team in Illingworth. The final was scheduled to be played at the new Wembley Stadium but in March 2006 it became apparent that the stadium would not be ready for the final on 26 August so it was switched to Twickenham.

In the final St. Helens proved too strong for the Huddersfield Giants, winning by 42 points to 12. It was Huddersfield's first final since 1953, when they also faced St Helens.

E.ON UK
E.ON UK is a British energy company and one of the largest suppliers of energy in the UK, following its acquisition of Npower. It is a subsidiary of E.ON of Germany and one of the Big Six energy suppliers. It was founded in 1989 as Powergen, and was listed on the London Stock Exchange and was once a constituent of the FTSE 100 Index. It has been a subsidiary of E.ON since 1 July 2002.

E.ON was formerly a vertically integrated utility company with interests in electrical generation, electricity distribution in the Midlands region, and in the electricity and gas supply markets. It took a pioneering role in the development of large scale renewables including the construction and operation of the UK's first offshore wind farm at Blyth in Northumberland. It became one of the first in the world, and the first major UK energy company, to significantly alter its structure by spinning off its fossil generation business so it could focus on energy supply, grid development and renewables.
Manolo Cardo
Manuel Cardo Romero (16 April 1940 – 15 September 2025), known as Manolo Cardo, was a Spanish professional football player and manager.

Born in Coria del Río, Cardo managed club sides including Sevilla Atlético, Sevilla, Cádiz, Recreativo de Huelva, Xerez, Las Palmas and Atlético Marbella.

He died on 15 September 2025, at the age of 85.

Recreativo de Huelva
Real Club Recreativo de Huelva, S.A.D. (Spanish pronunciation: [reˈal ˈkluβ rekɾeaˈtiβo ðe ˈwelβa]) is a Spanish football club based in Huelva, Andalucia, Spain. Founded on 18 December 1889, they are the oldest football club in Spain, and currently play in Segunda Federación – Group 4, holding home games at Estadio Nuevo Colombino, which has a 21,670 seating-capacity.

Team colours are white shirts with blue vertical stripes and white shorts.
Fumio Asakura
Fumio Asakura (朝倉 文夫, Asakura Fumio; March 1, 1883  – April 18, 1964) was a Western-style Japanese sculptor, known as the father of modern Japanese sculpture and referred to as the "Rodin of Japan". He was a prolific artist, and his work spanned the Meiji, Taishō, and Shōwa periods of Japanese history.

Yanaka, Tokyo
Yanaka (谷中) is a sector of Taito, Tokyo, Japan and, along with nearby Nezu and Sendagi neighborhoods in Bunkyo ward, together called Yanesen, is one of the few Tokyo neighborhoods in which the old Shitamachi atmosphere can still be felt. Located north of Ueno, Yanaka includes the large Yanaka Cemetery, which takes up most of Yanaka 7-chome. The Daimyo Clock Museum is also in Yanaka. There are around 70 privately owned small stores in Yanaka.
2007 Tennis Masters Cup – Doubles
Mark Knowles and Daniel Nestor defeated Simon Aspelin and Julian Knowle in the final, 6–2, 6–3 to win the doubles tennis title at the 2007 Tennis Masters Cup.

Jonas Björkman and Max Mirnyi were the defending champions, but were eliminated in the round-robin stage.

Though the Bob and Mike Bryan qualified as the top team, they withdrew before the event due to an elbow injury to Mike.

Max Mirnyi
Maksim Mikalaevich "Max" Mirnyi (born 6 July 1977) is a Belarusian former professional tennis player.

Mirnyi became a doubles specialist following his singles career, in which he reached a career-high of World No. 18 (August 2003) and finished in the top 50 in the world for seven straight years despite only winning one ATP singles title (2003 Rotterdam Open). He represented Belarus in Davis Cup competition from April 1994, where he holds a record of 47 wins and 27 losses in 35 ties played. He reached the World No. 1 doubles ranking in June 2003 and won ten Grand Slam titles: Men's doubles in the 2000 and 2002 US Open and the 2005, 2006, 2011 and 2012 French Open; and mixed doubles in the 1998, 2007, and 2013 U.S. Opens and 1998 Wimbledon.

At the 2012 Summer Olympics in London, Mirnyi carried the flag of Belarus at the Opening Ceremony on 27 July 2012, and won the gold medal in the mixed doubles with Victoria Azarenka on 5 August 2012.

His nickname is "The Beast of Belarus".
Rashaad Powell
Rashaad Dominic Powell (born June 14, 1981) is an American basketball coach and former player. He played college basketball for Idaho, where he was named the Big West Conference Defense Player of the Year in 2004, and later professionally for several seasons.

International Basketball League
The International Basketball League (IBL) was a semi-professional men's basketball league featuring teams from the West Coast of the United States. In 2010 the Albany Legends became the first team in the Northeastern United States to join. The IBL also sometimes featured teams from China and Japan which temporarily relocated to the United States for the IBL season. The IBL season typically ran from the end of March through July.