hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elphin, Highland
Elphin (Scottish Gaelic: Ailbhinn, which possibly derives from a combination of Norse and Gaelic fjell, "cliff" or "rock", and fionn, "bright") is a crofting township in Assynt, in the Sutherland area of Highland in Scotland.  It lies about 15 miles (25 kilometres) north of Ullapool. The village contains a telephone box, a post box, a tearoom, a Scottish Mountaineering Club Hut, Grampian Speleological Group Hut, a small caravan site and many self-catering options. Assynt Primary School closed in 2001, and the building is now a community hall operated by Elphin Ledmore and Knockan Community Association Limited. The township now has its own website, see external links.

Knockan Crag is about two miles (three kilometres) south of Elphin and Loch Veyatie is about 1⁄2 mile (800 metres) northwest.

Teahouse
A teahouse or tearoom (also tea room) is an establishment which primarily serves tea and other light refreshments. A tea room may be a room set aside in a hotel, especially for serving afternoon tea, or may be an establishment that only serves cream tea. Although the function of a tea room may vary according to the circumstance or country, tea houses often serve as centers of social interaction, like coffee houses.

Some cultures have a variety of distinct tea-centered establishments of different types, depending on the national tea culture. For example, the British or American tea room serves afternoon tea with a variety of small snacks.
San Giuliano di Puglia
San Giuliano di Puglia is a small town and comune in the province of Campobasso, in the region of Molise, in Italy.

Even though it is now part of Molise, its name still recalls its former administrative and cultural association with the region of Apulia (Puglia).

It is mainly an agricultural centre.

Province of Campobasso
The province of Campobasso (Italian: provincia di Campobasso; Molisan dialect: pruìnge de Cambuàsce) is a province in the Molise region of Italy. Its capital is the city of Campobasso. It covers an area of c. 2,941 square kilometres (1,136 sq mi) and has a total population of 223,871 (2017). There are 84 comuni (sg.: comune) in the province.

The eastern part of the province is home to a small Croatian minority who speak an archaic dialect of Croatian. The Croatians reside primarily in Acquaviva Collecroce, San Felice and Montemitro.
Inês Fernandes
Inês Fernandes (born 28 June 1988) is a Portuguese Paralympic athlete who competes in shot put at the Paralympic Games and hammer throw, javelin throw and discus throw at the INAS World Athletics Championships and INAS Global Games.

INAS Global Games
The INAS Global Games is a quadrennial global, international multi-sport event organised by the International Sports Federation for Persons with Intellectual Disability (INAS). First organised in 2004, it is intended for elite competition in disability sports for athletes with intellectual disability and, since 2017, autism and Down syndrome. It is the largest sporting event of its type. Athletes must have received classification from INAS to compete.
José Ximénez
José Ximénez, José Jiménez or Jusepe Ximénez (baptized 25 December 1601; died 9 August 1672) was a Spanish organist and the composer of 23 surviving works. Born in Zaragoza, he became the assistant of Sebastian Aguilera de Heredia in 1620 and succeeded him as principal organist at La Seo after the latter's death in December 1627. In 1654 he turned down an appointment to the royal chapel in Madrid, and seems to have spent the rest of his life in Saragossa.

Ximénez's works have appeared in collections by F. Pedrell: (Antología de organistas clásicos españoles, i Barcelona, 1908) and H. Anglés: (Antología de organistas españoles del siglo XVII, i–ii Barcelona, 1965–6). A collected edition by Willi Apel appeared as vol. 31 of Corpus of Early Keyboard Music.

Willi Apel
Willi Apel (10 October 1893 – 14 March 1988) was a German-American musicologist and noted author of a number of books devoted to music. Among his most important publications are the 1944 edition of The Harvard Dictionary of Music and French Secular Music of the Late Fourteenth Century.
Tolstoye, Belgorod Oblast
Tolstoye (Russian: Толстое) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Tolstyanskaya Territorial Administration, Gubkinsky District, Belgorod Oblast, Russia. The population was 626 as of 2010. There are 8 streets.

Belgorod Oblast
Belgorod Oblast (Russian: Белгоро́дская о́бласть, romanized: Belgorodskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. Its administrative center is the city of Belgorod. As of 2021, the population is 1,540,486.
Jamie Lynn Corkish
Jamie Lynn Corkish (formerly Gray, née Beyerle, born May 26, 1984) is an American sport shooter who won a gold medal at the 2012 Summer Olympics.

She was born in Lebanon, Pennsylvania. At the 2008 Summer Olympics, competing as Jamie Beyerle, she placed 4th  in Women's 10 metre air rifle and 5th in Women's 50 metre rifle three positions. She placed 2nd at the 2008 ISSF World Cup in Milan. At the 2012 London Olympics, competing as Jamie Gray, she won the gold medal in Women's 50 metre rifle three positions. She set Olympic records with 592 points in the qualification round and 691.9 total points including the final.

Corkish got her start in shooting when she began with a BB gun program at the age of eight. She is a graduate of the University of Alaska Fairbanks and shot for its rifle team.

Shooting at the 2008 Summer Olympics – Women's 10 metre air rifle
The Women's 10 metre air rifle event at the 2008 Olympic Games took place on August 9 at the Beijing Shooting Range Hall. It was the first medal awarded at the 2008 Olympic Games. Kateřina Emmons, who won a bronze medal in Athens four years earlier (then known by her maiden name Kůrková), now went all the way to a gold medal, after becoming the first shooter ever to achieve maximum qualification score (400) in an Olympic air rifle competition.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 40 shots with an air rifle at 10 metres distance from the standing position. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots. These shots scored in increments of .1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 50 shots was used to determine final ranking.
Outer Critics Circle Award for Outstanding Featured Actor in a Musical
The Outer Critics Circle Award for Outstanding Featured Actor in a Musical was an annual award given to the best featured actor in a musical on Broadway or Off-Broadway, as determined by Outer Critics Circle. The award was established in 1997 as "Best Featured Actor in a Musical," before formally changing to "Outstanding Featured Actor in a Musical" in 1999.

The award was retired in 2022 and replaced by Outstanding Featured Performer in a Broadway Musical and Outstanding Featured Performer in an Off-Broadway Musical in gender-neutral performance categories.

André De Shields is the only performer to win this award twice, while Shuler Hensley, Danny Burstein and Christoper Fitzgerald each received the most nominations with three each; all three won one award from their three nominations.

Outer Critics Circle Award for Outstanding Featured Performer in a Broadway Play
The Outer Critics Circle Award for Best Performance by a Featured Performer in a Broadway Play is an honor presented at the Outer Critics Circle Awards, a ceremony established in 1950 for excellence in Broadway productions, to actors for quality featured roles in a play, whether a new production or a revival. The awards replaced the former awards for Outstanding Featured Actor and Actress in a Play, replaced by distinct Broadway and Off-Broadway gender-neutral categories.
Lukas MacNaughton
Lukas Michael MacNaughton (born March 8, 1995) is a professional soccer player who plays as a defender who plays for St. Louis City SC in Major League Soccer. Born in the United States and raised in Belgium, he represents Canada at international level.

Ontario Premier League
The Ontario Premier League (formerly known as League1 Ontario) is a semi-professional men's soccer league in Ontario, Canada. The league is sanctioned by the Canadian Soccer Association and the Ontario Soccer Association.

The Ontario Premier League consists of three tiers, with promotion and relegation between them. The top-two tiers consist of 12 teams each, while the lowest tier is uncapped in size.

In the Canadian soccer league system, the men's division is behind the fully-professional Canadian Premier League. It is part of Premier Soccer Leagues Canada (formerly League1 Canada), the national third tier with regional divisions, along with four other provincial leagues including the British Columbia Premier League, Alberta Premier League, Prairies Premier League, and Ligue1 Québec. The league champion qualifies for the Canadian Championship, Canada's domestic cup tournament. Dino Rossi serves as the commissioner of the league.
Charles Moss (cyclist)
Charles Moss (6 March 1882 – 25 July 1963) was an English road racing cyclist who competed in the 1912 Summer Olympics. He was born in Ascott-under-Wychwood, Oxfordshire.

He was part of the Great Britain team which won the silver medal in the team time trial. In the individual time trial he finished 18th.

Cycling at the 1912 Summer Olympics – Men's team time trial
The men's team time trial was a road bicycle racing event held as part of the cycling at the 1912 Summer Olympics programme. It was the first appearance of the event. The competition was held on Sunday July 7, 1912.

Each nation that sent at least four cyclists to the individual time trial was also considered to have competed as a team. The times of the top four cyclists for each nation were summed to give a total team time, with the best total times winning. Great Britain had three teams, as the English, Irish, and Scottish cyclists were considered separate.

Belgium, Canada, and South Africa did not send enough cyclists to make a team.

Three teams did not have enough cyclists finish to earn a valid team score. Only three of Bohemia's five cyclists finished, as did three of Norway's six. Only one of Russia's ten cyclists finished.
Robocalypse
Robocalypse is a 2008 real-time strategy video game developed by Russian studio Vogster Entertainment and published by Tecmo for the Nintendo DS handheld video game console.  It is the first of the Robocalypse duology and has only been released in North America. The project was led by Anton Kruglyakov and the story was written by Jay Lender and Micah Wright, former writers for animated TV series The Angry Beavers,  SpongeBob SquarePants, and Phineas and Ferb.  Players utilize the Nintendo DS' unique controls to build and command an army of robots to defeat an army of rogue robots determined to destroy humanity.

Upon release, the game was praised by critics and regarded to be one of the best RTS games for the Nintendo DS.  An iOS port of the game was released nearly a year later, titled Robocalypse: Mobile Mayhem.  A sequel, 
Robocalypse: Beaver Defense, was released for WiiWare in June 2010.

Tecmo
Tecmo, Ltd. (テクモ株式会社, Tekumo kabushikigaisha) was a Japanese video game company founded in 1967. It had its headquarters in the Kudankita district of Tokyo. Its subsidiary, Tecmo Inc, was located in Torrance, California. Prior to 1986, Tecmo was formerly known as Tehkan.

Tecmo is known for the Captain Tsubasa, Dead or Alive, Deception, Fatal Frame, Gallop Racer, Monster Rancher, Ninja Gaiden, Rygar, Star Force and Tecmo Bowl video game series. When it was still called Tehkan, the company released arcade games such as Bomb Jack, Gridiron Fight and Tehkan World Cup.

In 2009, Tecmo merged with Koei to form the holding company Tecmo Koei Holdings and was operated as a subsidiary until April 2010 when Tecmo was dissolved. Its brand continued to be used until 2016. Its video game franchises are now owned and published by Koei Tecmo Games.
Inside Higher Ed
Inside Higher Ed is an American online publication of news, opinion, resources, events and jobs in the higher education sphere. In 2022, Quad Partners, a private equity firm, sold it to Times Higher Education, itself owned by Inflexion Private Equity. It is based in Washington, D.C.

Electronic publishing
Electronic publishing (also referred to as e-publishing, digital publishing, or online publishing) includes the digital publication of e-books, digital magazines, and the development of digital libraries and catalogues. It also includes the editing of books, journals, and magazines to be read on a screen (computer, e-reader, tablet, or smartphone).
Subclavian lymph trunk
The efferent vessels of the subclavicular group unite to form the subclavian trunk, which opens either directly into the junction of the internal jugular and subclavian veins or into the jugular lymphatic trunk; on the left side it may end in the thoracic duct.

Subclavian vein
The subclavian vein is a paired large vein, one on either side of the body, that is responsible for draining blood from the upper extremities, allowing this blood to return to the heart. The left subclavian vein plays a key role in the absorption of lipids, by allowing products that have been carried by lymph in the thoracic duct to enter the bloodstream. The diameter of the subclavian veins is approximately 1–2 cm, depending on the individual.
Shivashan, Vazineh
Shivashan (Persian: شيواشان, also Romanized as Shīvāshān) is a village in Gavork-e Nalin Rural District, Vazineh District, Sardasht County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 37, in 4 families.

Gavork-e Nalin Rural District
Gavork-e Nalin Rural District (Persian: دهستان گورك نعلين) is in the Central District of Mirabad County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the village of Musalan. The previous capital of the rural district was the village of Mirabad, now a city.
Jacques Perry
Jacques Perry (born 1921 Paris – 23 April 2016) was a French novelist.

He won the 1952 Prix Renaudot for L'Amour de rien, the 1966 Prix des Libraires for Vie d'un païen, and the 1976 Prix du Livre Inter for Le Ravenala ou l'Arbre du voyageur.

He holds a degree and is a graduate of HEC Paris.

HEC Paris
HEC Paris (French: École des hautes études commerciales de Paris, lit. 'Paris School of Advanced Business Studies') is a business school and grande école located in Jouy-en-Josas, a southwestern outer suburb of Paris, France. It offers Bachelor, MiM, MSc in International Finance, MBA, EMBA, executive education, professional development, professional certification, and PhD programs.
Mieczysław Kasprzycki
Mieczysław Kasprzycki (13 December 1910 – 21 October 2001) was a Polish ice hockey player. He played for HC Vítkovice, Slavia Praha, AZS Katowice, Dąb Katowice, Cracovia, and KTH Krynica during his career. Born in Ostrava, in what is now the Czech Republic, Kasprzycki first played hockey there and moved to Poland in 1935. He won the Polish league title five times in his career. Kasprzycki also played for the Polish national team at the 1936 and 1948 Winter Olympics, and two World Championships: in 1939 and 1947. After retiring he coached the Polish national team from 1952 until 1955, including the 1952 Winter Olympics and three World Championships.

Poland men's national ice hockey team
The Poland national men's ice hockey team is the national ice hockey team of Poland, and a member of the International Ice Hockey Federation. They are ranked 21st in the world in the IIHF World Rankings, but prior to the 1980s they were ranked as high as 6th internationally. They are one of eight countries never to have played below the Division I (former B Pool) level. As of 2024 the Polish national team plays at the top level of the World Championship.

Poland has competed in the Olympics thirteen times, most recently in 1992, with their best result being fourth place in 1932. They have been a regular participant of the World Championship, first appearing in 1930 and having appeared in all but one tournament since 1955. They frequently played in the top division, though were in Division I after being relegated in 2002. Poland made a return to the top division of the World Championship for 2024.
Brass Band Buizingen
Brass Band Buizingen are based in the town of Halle outside of Brussels in Belgium and was founded in 1975.

Brass Band Buizingen became a traditional brass band after the switch from fanfare band. In 1997 their achievements were recognised with their nomination as Cultural Ambassador of Flanders. Under the baton of their conductor and Artistic Director Luc Vertommen they are currently (2009) Belgian National Champions, Flemish Open Champions as well as Dutch Open Champions (Eurobrass), they also came third in 2009 at the World Music Contest in Kerkrade (the Netherlands). This year (2010) they will compete in the European Brass Band Championships in Linz, Austria. The band have also recorded a number of CDs featuring Belgian composers of the past century including Paul Gilson, Marcel Poot and August de Boeck.

Kerkrade
Kerkrade (Dutch pronunciation: [ˈkɛrkˌraːdə] ⓘ; Ripuarian: Kirchroa; Limburgish: Kirkraoj; German: Kerkrade or Kirchrath) is a town and a municipality in the southeast of Limburg, the southernmost province of the Netherlands. It forms part of the Parkstad Limburg agglomeration.

Kerkrade is the western half of a divided city; until 1795 the city was part of the Austrian Netherlands and from 1795 to 1815 it was part of the French Empire. In 1815, the Congress of Vienna created the current Dutch-German border and divided the town into the Dutch Kerkrade and the Prussian (German) Herzogenrath. This means that the eastern end of Kerkrade marks the international border.

The two towns, including outlying suburban settlements, have a population approaching 100,000, of which nearly 47,000 are in Kerkrade.
Water skiing at the 2022 World Games
The water skiing and wakeboarding competition at the 2022 World Games took place in July 2022, in Birmingham, Alabama in United States, at the Oak Mountain State Park.
Originally scheduled to take place in July 2021, the Games were rescheduled for July 2022 as a result of the 2020 Summer Olympics postponement due to the COVID-19 pandemic.

Oak Mountain State Park
Oak Mountain State Park is a public recreation area located approximately 20 miles (32 km) south of Birmingham in the northeast quadrant of the city of Pelham, Alabama, United States. It is the state's largest state park at 9,940 acres (4,020 ha) and is home to the Alabama Wildlife Center, Oak Mountain Interpretive Center, and Oak Mountain BMX Track. Park activities include hiking, running, mountain biking, swimming, camping, fishing, horseback riding, and golf. The park is managed by the Alabama Department of Conservation and Natural Resources.
Netscape Navigator 2
Netscape Navigator 2 is a discontinued proprietary web browser released by Netscape Communications Corporation as its flagship product. Versions were available for Microsoft Windows, Apple Macintosh, Linux, IRIX, HP-UX, AIX, Solaris, SunOS, JavaOS, and FreeBSD.

The browser introduced and improved several features and also added proprietary extensions to the HTML standard. Notably, Netscape 2 was the first browser to support JavaScript and animated GIFs, two technologies still predominant on the web today.

IRIX
IRIX (/ˈaɪrɪks/, EYE-ricks, a portmanteau of IRIS and UNIX) is a discontinued operating system developed by Silicon Graphics (SGI) to run on the company's proprietary MIPS workstations and servers. It is based on UNIX System V with BSD extensions. In IRIX, SGI originated the XFS file system and the now industry-standard OpenGL graphics API.
Dil (1990 film)
Dil (transl. Heart) is a 1990 Indian Hindi-language romantic drama film, starring Aamir Khan, Madhuri Dixit, Anupam Kher,  and Saeed Jaffrey. It was directed by Indra Kumar in his directorial debut, written by Naushir Khatau and Kamlesh Pandey, with music composed by Anand–Milind.

Dil was released on  15 June 1990 and became the highest-grossing film of the year. It received positive reviews from critics upon release, with praise for its soundtrack and performances of the cast.

At the 36th Filmfare Awards, Dil received 8 nominations, including Best Film, Best Actor (Khan) and Best Supporting Actor (Kher), with Dixit winning her first Best Actress award for her performance in the film.

The film was remade in Telugu as Tholi Muddu (1993). The film was also remade in Kannada as Shivaranjani (1997). The film was the highest-grossing film of the year.

Filmfare Award for Best Actress
The Filmfare Award for Best Actress is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise the actress who has delivered an outstanding performance in a leading role in a film released that year. The award was first presented in 1954 for the films released in 1953.
Sing My Song season 1
Sing My Song (season 1) was broadcast on CCTV-3 from January 3, 2014 to March 21, 2014, presented by Negmat Rahman. Yang Kun, Tanya Chua, Liu Huan and Wakin Chau were the four judges of this season. The winner was Henry Huo (霍尊) of Liu Huan team and Mosi Zishi (莫西子诗) of Yang Kun team was the runner-up.

Tanya Chua
Tanya Chua Chian Ya (born 28 January 1975) is a Singaporean singer-songwriter. She launched her singing career by releasing her debut studio album Bored in 1997. She was part of the trio that sang "Moments of Magic" (1999), Singapore's official millennium song. Her albums, Amphibian (2005), Goodbye & Hello (2007), Sing It Out of Love (2011) and Depart (2021), each won her a Golden Melody Award for Best Mandarin Female Singer award.

A veteran in the industry with a career spanning more than two decades, Chua is the first and only person to win the Best Mandarin Female Singer award four times at the Golden Melody Awards, and has achieved popularity in Greater China and among the Chinese-speaking world.
Stellaland
The Republic of Stellaland (Dutch: Republiek Stellaland) was, from 1882 to 1883, a Boer republic located in an area of British Bechuanaland (now in South Africa's North West Province), west of the Transvaal. After unification with the neighbouring State of Goshen, it became the United States of Stellaland (Dutch: Verenigde Staten van Stellaland) from 1883 to 1885.

During its short history, the small state became a focal point for conflict between the United Kingdom and the South African Republic, the two major players vying for control of the territory. After a series of claims and annexations, British fears of Boer expansionism led to its demise and, among other factors, set the stage for the Second Boer War.

North West (South African province)
North West (Afrikaans: Noord-Wes [nuərtˈvɛs]; Tswana: Bokone Bophirima) is a province of South Africa. Its capital is Mahikeng. The province is located to the west of the major population centre and province of Gauteng, to the south of the country of Botswana, and southwest of the northernmost province of Limpopo.