hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
József Tuza
József Tuza (June 3, 1926 – July 27, 2008) was a Hungarian sprint canoer who competed in the early 1950s. He won a silver medal in the C-2 1000 m event at the 1954 ICF Canoe Sprint World Championships in Mâcon. Tuza also finished fifth in the C-2 1000 m event at the 1952 Summer Olympics in Helsinki.

1954 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1954 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Mâcon, France. This event was held under the auspices of the International Canoe Federation.

The men's competition consisted of four Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Two events were held for the women, both in kayak. The type or number of events held at the championships remained unchanged from the previous championships.

This was the fourth championships in canoe sprint.
Panther Creek Wind Farm
The Panther Creek Wind Farm in Big Spring, Texas, United States consists of 305 wind turbines and has an installed capacity of 457.5 megawatts, making it one of the ten largest wind farms in the United States.  Phases I and II of the wind farm became operational early in 2009, with the completion of the third and final phase in September 2009. The projects are located in Howard, Sterling and Glasscock Counties.  The wind farm can now generate enough wind power to supply 135,000 Texan homes.

Howard County, Texas
Howard County is a county located in the U.S. state of Texas. At the 2020 census, its population was 34,860. Its county seat is Big Spring. The county was created in 1876 and organized in 1882. It is named for Volney E. Howard, a U.S. Congressman from Texas.

Howard County is included in the Big Spring, Texas micropolitan statistical area.
Aambal Poovu
Aambal Poovu is a 1981 Indian Malayalam film, directed by Harikumar and produced by Soumyachithra. The film stars Sukumari, Jagathy Sreekumar, Jose and Prakash in the lead roles. The film has musical score by V. Dakshinamoorthy.

Sukumari
Sukumari (6 October 1940 – 26 March 2013) was an Indian actress best known for her works in Malayalam and Tamil films. In a career spanning more than five decades, she appeared in more than 2,500 films predominantly in Malayalam, Tamil, Telugu, along with a few Hindi and one each in Sinhala, French, Italian, Bengali, Tulu, English and Kannada films. Sukumari began acting at the age of 10. In 2003, she was awarded the Padma Shri by the Government of India for her contributions toward the arts. She won the National Film Award for Best Supporting Actress for her role in the Tamil film Namma Gramam (2010). Sukumari died on 26 March 2013 in Chennai, following a heart attack.
Individual dressage at the 2005 European Dressage Championships
The individual dressage at the 2005 European Dressage Championships in Hagen, Germany was held at Hof Kasselmann from 29 to 31 July 2005.

The Netherlands's Anky van Grunsven won Grand Prix, the Grand Prix Special and the Grand. Prix Freestyle and was crowned as overall European Champion. Hubertus Schmidt representing Germany won a silver medal, becoming second in the Grand Prix, second in the Grand Prix Special and third in the Grand Prix Freestyle. Jan Brink of Sweden won a bronze medal overall. after becoming third in the Grand Prix, fifth in the Grand Prix Special and second in the Grand Prix Freestyle. Germany won the golden team medal,  The Netherlands won silver and Spain and Sweden won bronze with an ex-aequo result.

Hagen
Hagen (German pronunciation: [ˈhaːɡn̩] ⓘ) is a city in the state of North Rhine-Westphalia, in western Germany, on the southeastern edge of the Ruhr area, 15 km south of Dortmund, where the rivers Lenne and Volme meet the Ruhr. In 2023, the population was 197,677.

The city is home to the FernUniversität Hagen (University of Hagen), the only state-funded distance education university in Germany.
Large-conductance mechanosensitive channel
Large conductance mechanosensitive ion channels (MscLs) (TC# 1.A.22) are a family of pore-forming membrane proteins that are responsible for translating stresses at the cell membrane into an electrophysiological response. MscL has a relatively large conductance, 3 nS, making it permeable to ions, water, and small proteins when opened. MscL acts as stretch-activated osmotic release valve in response to osmotic shock.

Electrophysiology
Electrophysiology (from Ancient Greek: ἤλεκτρον, romanized: ēlektron, lit. 'amber' [see the etymology of "electron"]; φύσις, physis, 'nature, origin'; and -λογία, -logia) is the branch of physiology that studies the electrical properties of biological cells and tissues.  It involves measurements of voltage changes or electric current or manipulations on a wide variety of scales from single ion channel proteins to whole organs like the heart.  In neuroscience, it includes measurements of the electrical activity of neurons, and, in particular, action potential activity. Recordings of large-scale electric signals from the nervous system, such as electroencephalography, may also be referred to as electrophysiological recordings. They are useful for electrodiagnosis and monitoring.
Stiehm
Stiehm is a surname. Notable people with the surname include:

Ewald O. Stiehm (1886–1923), American football player, coach, and college athletics administrator

Judith Stiehm (born 1935), American political scientist

Meredith Stiehm (born 1968), American television producer, writer, and trade union leader

Judith Stiehm
Judith Hicks Stiehm (born October 9, 1935) is an American political scientist. She is a professor of political science at Florida International University. She studies civil-military relations in the United States, processes of social change, and the status of women. She has published books on the effectiveness of nonviolent resistance, the results of mandated orders to admit women to the United States Air Force Academy, and the functioning of the U.S. Army War College. She was the first woman to be a university provost in State University System of Florida.
Jesse Brown (American football)
Jesse John Brown (November 3, 1902 – March 16, 1983) was an American football player who played professionally for the Pottsville Maroons of the early National Football League (NFL). After attending and playing for the University of Pittsburgh, he played in 13 games for the Maroons during the 1926 season.

Brown was born in Bangor, Iowa. He died on March 16, 1983, at Ellen Memorial Health Care Center in Honesdale, Pennsylvania.

Honesdale, Pennsylvania
Honesdale is a borough in, and the county seat of, Wayne County, Pennsylvania, United States. The borough's population was 4,458 at the time of the 2020 census.

Honesdale is located 32 miles (51 km) northeast of Scranton in a rural area that provides many recreational opportunities, such as boating, fishing, hiking, hunting, skiing, biking, skateboarding, and rafting. Located in a coal mining region, during the nineteenth century it was the starting point of the Delaware and Hudson Canal, which provided for transport of coal to Kingston, New York, and then down the Hudson River to New York City. In the 19th century, the expansion of railroads eventually superseded regular use of the canal.
The Runner (1984 film)
The Runner (Persian: ...دونده, Davandeh...) is a 1984 Iranian film by Amir Naderi.

The Runner was one of the first post-revolutionary Iranian films screened and celebrated internationally. Inspired by director Amir Naderi’s own boyhood, it sets the tone for many of the films that followed: realism, children's perspective of the world, innocence, gentleness, set in poor neighbourhoods, exposing great disparities in wealth, resting much of the film on the shoulders of one young actor, using children's lives as analogies for, or explicit expositions of, the problems of the adult world. The film is critically acclaimed for presenting an authentic image of the encounter with modernity in Iranian cinema.

Cinema of Iran
The cinema of Iran (Persian: سینمای ایران), or of Persia, refers to the film industry in Iran. In particular, Iranian art films have garnered international recognition. Iranian films are usually written and spoken in the Persian language. Iran has been lauded as one of the best exporters of cinema in the 1990s. Some critics now rank Iran as the world's most important national cinema, artistically, with a significance that invites comparison to Italian neorealism and similar movements in past decades. A range of international film festivals have honoured Iranian cinema in the last twenty years.

Many film critics from around the world have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas.
San Martino in Rio
San Martino in Rio (Reggiano: Sân Martèin Grand) is a comune (municipality) in the Province of Reggio Emilia in the Italian region Emilia-Romagna, located about 50 kilometres (31 mi) northwest of Bologna and about 12 kilometres (7 mi) northeast of Reggio Emilia. Remarkable the church of San Carlo Borromeo.

San Martino in Rio borders the following municipalities: Campogalliano, Correggio, Reggio Emilia, Rubiera.

Province of Reggio Emilia
The province of Reggio Emilia (Italian: provincia di Reggio nell'Emilia; Emilian: pruvînsa ed Rèz) is a province in the region of Emilia-Romagna in Italy. The capital city is the eponymous Reggio Emilia.

It has a population of 530,740 in an area of around 2,292 square kilometres (885 mi2) across its 42 municipalities.

The province is home to the historical Canossa Castle, property of the countess Matilde; it is where the Walk to Canossa of Henry IV occurred. Representatives of the free municipalities of Reggio, Modena, Bologna and Ferrara met in Reggio Emilia's Sala del Tricolore in 1797 to proclaim the Repubblica Cispadana, adopting the three colour green-white-red flag to represent their newly formed Republic; it was later adopted in 1848 as the national flag.
Holladay (surname)
Holladay is a surname.  People with it include the following:

Albert L. Holladay (1805–1856), American Presbyterian minister and educator

Alexander Holladay (1811–1877), American politician and lawyer

Alexander Q. Holladay (1839–1909), American politician and lawyer

Ben Holladay (1819–1887), American transportation businessman

Chloe Holladay, American majorette

David Holladay (1954–2024), American computer programmer

John Holladay (1798–1862), American pioneer

Terry Holladay (born 1955), American tennis player

Wilhelmina Holladay (1922–2021), American art collector and patron

Alexander Q. Holladay
Alexander Quarles Holladay LL.D. (May 8, 1839 – March 13, 1909) was an American lawyer, state senator and college administrator.

During the Civil War, Holladay was an officer of the Confederate States Army, rising to the rank of colonel. For the remainder of his life he was commonly called "Colonel Holladay".
Kamler
Kamler is a surname. Notable people with the surname include:

Brian Kamler (born 1972), American soccer player

Erin Kamler (born 1975), American writer and composer

Ewa Kamler (born 1937), Polish biologist

Kenneth Kamler, American surgeon

Brian Kamler
Brian Kamler (born February 12, 1972) is an American soccer coach and former player who is currently the technical director for Wisconsin United FC, a youth affiliate of Minnesota United FC. As a player, he played two seasons in the USISL, winning the 1995 U.S. Open Cup and league titles with the Richmond Kickers, and ten seasons in Major League Soccer.
Spaceballs: The Animated Series
Spaceballs: The Animated Series, also known as Mel Brooks' Spaceballs: The Animated Series or simply Spaceballs: The Series, is an adult animated television series that premiered in 2008 on the United States' G4 and Canada's Super Channel, and is loosely based on the parody science fiction film Spaceballs. Similarly to how the original film parodied the original Star Wars films and the Star Trek universe, each episode of the series parodies a different film or other aspect of popular culture, such as the Star Wars prequel trilogy, The Lord of the Rings, Jurassic Park, or the Grand Theft Auto video games. The show was widely panned and was not renewed for a second season.

Dom DeLuise
Dominick DeLuise (August 1, 1933 – May 4, 2009) was an American actor, comedian, director, musician, chef, and author. Known primarily for comedic roles, he rose to fame in the 1970s as a frequent guest on television variety shows. He is widely recognized for his performances in the films of Mel Brooks and Gene Wilder, as well as a series of collaborations and a double act with Burt Reynolds. Beginning in the 1980s, his popularity expanded to younger audiences from voicing characters in several major animated productions, particularly those of Don Bluth.
Nand Peeters
Ferdinand "Nand" Peeters (October 13, 1918, in Mechelen – December 27, 1998, in Turnhout) was a Belgian obstetrician and gynecologist, whose research led directly to the development of Anovlar, the first combined oral contraceptive pill introduced outside the United States, in 1961, the first whose side-effects were acceptable, and the first that was used world-wide (Albach 1997:939). It remained in production, in its original formula, from its introduction until 1986 — although, beginning in 1964, Schering AG (the company that produced it) also marketed variants with lower doses of hormones, some of which continued to be named Anovlar. Nand Peeters's research also contributed substantially to the treatment of Rh-disease.

Rh disease
Rh disease (also known as rhesus isoimmunization, Rh (D) disease, or rhesus incompatibility, and blue baby disease) is a type of Hemolytic Disease of the Fetus and Newborn (HDFN). The term "Rh disease" is commonly used to refer to HDFN as prior to the discovery of anti-Rho(D) immune globulin, it was the most common type of HDFN.
The disease ranges from mild to severe, and occurs in the second or subsequent pregnancies of Rh-D negative women when the biological father is Rh-D positive due to the presence of anti-D antibodies (the D antigen being only one of more than 50 in the Rh complex).

Due to several advances in modern medicine HDFN can be prevented by treating the mother during pregnancy and soon after delivery with an injection of anti-Rho(D) immune globulin (Rhoclone, Rhogam, AntiD). With successful mitigation of this disease by prevention through the use of anti-Rho(D) immune globulin, other antibodies are more commonly the cause of HDFN today.
Nevus spilus
Nevus spilus, also known as speckled lentiginous nevus, is a light brown or tan birth mark, speckled with small, dark spots or small bumps. If it occurs in a segmental pattern then it is sometimes referred to as a Zosteriform speckled lentiginous nevus.

It may be associated with types of phakomatosis pigmentovascularis.

Prevalence is between 0.2% and 2.8%.

Dermatome (anatomy)
A dermatome is an area of skin that is mainly supplied by afferent nerve fibres from the dorsal root of any given spinal nerve.
There are 8 cervical nerves (C1 being an exception with no dermatome),
12 thoracic nerves,
5 lumbar nerves and 5 sacral nerves.
Each of these nerves relays sensation (including pain) from a particular region of skin to the brain.

The term is also used to refer to a part of an embryonic somite.

Along the thorax and abdomen, the dermatomes are like a stack of discs forming a human, each supplied by a different spinal nerve. Along the arms and the legs, the pattern is different: the dermatomes run longitudinally along the limbs. Although the general pattern is similar in all people, the precise areas of innervation are as unique to an individual as fingerprints.

An area of skin innervated by a single nerve is called a peripheral nerve field.

The word dermatome is formed from Ancient Greek δέρμα 'skin, hide' and τέμνω 'cut'.
Segundo Romance Tour
The Segundo Romance Tour was a concert tour performed by Luis Miguel during the last part of 1994 to promote his last album. He began the tour in Mexico before the official release of Segundo Romance, performing the new songs of the album on the 16 sold-out concerts at the National Auditorium in Mexico City.

The tour consisted of well over 1 million people attending his shows, of which 25 performances were throughout major cities in the United States, most of them sold out.

Auditorio Nacional (Mexico)
National Auditorium (Spanish: Auditorio Nacional) is an entertainment center at Paseo de la Reforma #50, Chapultepec in Mexico City.

The National Auditorium is considered among the world's best venues by specialized media. It was designed by Mexican architects Pedro Ramírez Vázquez and Gonzalo Ramírez del Sordo, and remodeled by Abraham Zabludovsky and Teodoro González de León. Concerts, art, theatre, dance, and more are hosted at the venue.

It also has a small venue available for smaller events, called Auditorio Lunario. The auditorium's total seating capacity is currently 9,366, and it also has two levels of parking and a stage 23 meters high by 23 meters wide.
Cave (name)
Cave is both a surname and a given name. Notable people with the name include:

Surname:

Cave (surname)

Given name:

Cave Beck (1623–c.1706), English schoolmaster and clergyman, author of an early constructed language

Cave Johnson (1793–1866), U.S. Congressman from Tennessee and United States Postmaster General

Cave Underhill (1634 – c. 1710), English actor

Cave Johnson Couts (1821-1874), American soldier

Fictional characters:

Cave Carson, character in science fiction stories published by DC Comics

Cave Johnson (Portal), character in Portal video games

Cave Johnson (Portal)
Cave Johnson is a fictional character from the Portal franchise first introduced in the 2011 video game Portal 2. He is voiced by American actor J. K. Simmons and created in part by Portal 2's designer Erik Wolpaw. He is referenced by a computer username in the first game and appears indirectly in Portal 2. Johnson serves as a guide to the player-character Chell as she explores an abandoned part of the Aperture Science facility, though (in-universe) all of his messages are pre-recorded from before the events of the Portal games.
Non-English versions of The Simpsons
The Simpsons is an American animated sitcom broadcast by the Fox Broadcasting Company since 1989. In other countries, the television show started its broadcasts after 1989 either in its original English-language version or in a dubbed version.

Catchphrase
A catchphrase (alternatively spelled catch phrase) is a phrase or expression recognized by its repeated utterance. Such phrases often originate in popular culture and in the arts, and typically spread through word of mouth and a variety of mass media (such as films, internet, literature and publishing, television, and radio). Some become the de facto or literal "trademark" or "signature" of the person or character with whom they originated, and can be instrumental in the typecasting of a particular actor. Catchphrases are often humorous, can be (or become) the punch line of a joke, or a callback reminder of a previous joke.
Vimolj pri Predgradu
Vimolj pri Predgradu (pronounced [ˈʋiːmɔl pɾi ˈpɾéːdɡɾadu]; German: Widerzug) is a small settlement in the Municipality of Kočevje in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Municipality of Kočevje
The Municipality of Kočevje (pronounced [kɔˈtʃeːwjɛ]; Slovene: Občina Kočevje) is a municipality in southern Slovenia. The seat of the municipality is the city of Kočevje. Today it is part of the Southeast Slovenia Statistical Region. In terms of area, it is the largest municipality in Slovenia. It borders Croatia.
Ayvansaray
Ayvansaray is a picturesque neighbourhood in the municipality and district of Fatih, Istanbul Province, Turkey. Its population is 15,747 (2022). It is on the Golden Horn, between Balat and Eyüpsultan. It lies inside what was the walled city on Constantinople and later of İstanbul and corresponds to the old quarter of Blachernae (Vlachérnai in Greek).

The name Ayvansaray comes from the Persian ایوان‌سرای (Iwan + Saray) and probably means "Veranda Palace", a name that hearkens back to the Palace of Alexios I Komnenos (now lost), which was part of the complex of Blachernae.

The Golden Horn ferry stops at Ayvansaray, linking it to Üsküdar, Karaköy, Kasımpaşa, Fener, Balat, Hasköy, Sütlüce and Eyüp. The T5 tram also skirts Ayvansaray, linking it to the bus terminal at Alibeyköy (with services to Anatolia) and to Cibali.

Seraglio
A seraglio, serail, seray or saray (from Persian: سرای, romanized: sarāy, lit. 'palace', via Turkish, Italian and French) is a castle, palace or government building which was considered to have particular administrative importance in various parts of the former Ottoman Empire.

"The Seraglio" may refer specifically to the Topkapı Palace, the residence of the former Ottoman sultans in Istanbul (known as Constantinople in English at the time of Ottoman rule).
The term can also refer to other traditional Turkish palaces (every imperial prince had his own) and other grand houses built around courtyards.
Naukluft Mountains
The Naukluft Mountains (Afrikaans and German: Naukluftberge) are a mountain range in central Namibia. The southern part of the mountain range forms the easternmost part of the Namib-Naukluft National Park. The northern mountains are occupied by privately held farms. They are known for their wildlife, including mountain zebras and leopards. The mountains have many small streams and waterfalls.

Naukluft is the Namibian German rendering of the Afrikaans Noukloof, meaning "narrow ravine", from nou ('narrow', cf Dutch nauw) and kloof ('ravine', cf German Kluft).

Mountain zebra
The mountain zebra (Equus zebra) is a zebra species in the family Equidae, native to southwestern Africa. There are two subspecies, the Cape mountain zebra (E. z. zebra) found in South Africa and Hartmann's mountain zebra (E. z. hartmannae) found in south-western Angola and Namibia.
Cecilia Smith (rugby union)
Cecilia Smith (born 13 March 1994) is an Australian rugby union player. She captains the Queensland Reds in the Super Rugby Women's competition and for Australia internationally. She was part of Australia's 2021 Rugby World Cup squad.

Super Rugby Women's
Super Rugby Women's is an annual professional women's rugby union club competition organised by Rugby Australia. It is contested by four clubs from Australia and one club from Fiji, who play a single series of round-robin matches to determine the four participants of a single-elimination tournament. The competition replaced the representative National Women's Championship with five teams owned by the Australian Super Rugby franchises, and began play in the 2018 season as an amateur league known as the Super W. The 2022 season saw the addition of a team from Fiji, and the introduction of salaries for players. The league adopted its current name in the 2024 season. The New South Wales Waratahs are the current champions (2025) and hold the most titles with six.
Chesapeake rebellion
The Chesapeake rebellion of 1730 was the largest slave rebellion of the colonial period in North America. Believing that Virginian planters had disregarded a royal edict from King George II which freed slaves, two hundred slaves gathered in Princess Anne County, Virginia, in October, electing captains and demanding that Governor Gooch honor the royal edict. White planters stopped these meetings, arresting some slaves and forcing others to flee. Although hundreds of slaves fled to the Great Dismal Swamp, they were immediately hunted down by the authorities and their Pasquotank allies.

Princess Anne County, Virginia
County of Princess Anne is a former county in the British Colony of Virginia and the Commonwealth of Virginia in the United States, first incorporated in 1691.  The county was merged into the independent city of  Virginia Beach on January 1, 1963, ceasing to exist.