hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Elephant Never Forgets
The Elephant Never Forgets is a 1937 thriller novel by the British writer Ethel Lina White. It was published in the United Kingdom by the Collins Crime Club and in America by Harper Brothers. White was an established mystery writer, whose novel The Wheel Spins was made into the film The Lady Vanishes the following year.

Harper (publisher)
Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins, based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it changed its name to Harper & Brothers, reflecting the inclusion of Joseph and Fletcher Harper. Harper began publishing Harper's Magazine, Harper's Weekly, and other periodicals beginning in the 1850s. From 1962 to 1990, the company was known as Harper & Row after its merger with Row, Peterson & Company. Harper & Row was purchased in 1987 by News Corporation and combined with William Collins, Sons, its United Kingdom counterpart, in 1990 to form HarperCollins, although the Harper name has been used in its place since 2007.
Iara Dias dos Santos
Iara Dias dos Santos (born 11 September 1983) is a Brazilian singer and songwriter. She moved to Finland in 2014 to start a professional career in the music industry. She was selected to take part on The Voice of Finland in 2017 (6th Season). In her blind audition, she sang Corinne Bailey Rae's song "Put Your Records On" and two coaches turned the chair for her. Anna Puu and Olli Lindholm. She chose to take part on Anna's team.

The Voice of Finland
The Voice of Finland is a Finnish reality singing competition and local version of The Voice first broadcast as The Voice of Holland. The series premiered on Nelonen on 30 December 2011 and the first season concluded in April 2012. A second season started on 4 January 2013 and concluded on 26 April 2013. The series was further renewed for a third season, which premiered on 3 January 2014.

One of the important premises of the show is the quality of the singing talent. Four coaches, themselves popular performing artists, train the talents in their group and occasionally perform with them. Talents are selected in blind auditions, where the coaches cannot see, but only hear the auditioner.

The series is mainly shot at the Logomo cultural venue in Turku with few exceptions made in regards of blind auditions or battles.
West Indian cricket team in India in 2013–14
The West Indies cricket team toured India, playing two Test matches and a three-match One Day International series against the Indian national team from 31 October to 27 November 2013. The series, not initially in the ICC Future Tours Programme, was hastily arranged by the Board of Control for Cricket in India (BCCI) following the postponement of India's scheduled tour to South Africa to December, with that series itself reduced to 2 Tests and 3 ODIs due to a spat between the BCCI and Cricket South Africa.

The series was notable for Indian cricketer Sachin Tendulkar's retirement from all forms of the game at the conclusion of the second Test, which was his 200th overall.

Cricket South Africa
Cricket South Africa (CSA) is the governing body for both professional and amateur cricket in South Africa. In 1991, the separate South African Cricket Union and the South African Cricket Board merged to form the United Cricket Board of South Africa, ending racial separation governance in South African cricket. Cricket South Africa was formed in 2002, and initially ran parallel to the UCB, before becoming the sole governing body in 2008. As an affiliate of the South African Sports Confederation and Olympic Committee, and a full member of the International Cricket Council, CSA administers all levels of cricket in South Africa, including the national teams in all three formats for both men and women.
Oziel (footballer)
Oziel França da Silva (born 10 August 1984), known as just Oziel, is a Brazilian footballer who plays for Duque de Caxias.

Oziel played for Ceará in the 2010 Campeonato Brasileiro Série A. He is best-known for his spell at Guarani FC, where he helped the club reach the 2012 Campeonato Paulista final for the first time in 24 years.

Duque de Caxias Futebol Clube
Duque de Caxias Futebol Clube, usually known simply as Duque de Caxias, is a Brazilian football team from the city of Duque de Caxias, Rio de Janeiro state. It currently plays in the Campeonato Carioca Série B1, the second tier of the Rio de Janeiro state league.

The club was founded on March 8, 2005.
Peek (software)
Peek is a computer software program for Linux to create simple animated GIF file based on the GIF89a file format. A screencast is created from a user-defined screen area. Peek is optimized for generating animated GIFs, but can also directly record to WebM or MP4.

Peek is not a general purpose screencast app with extended features but rather focuses on the single task of creating small, silent screencasts of an area of the screen for creating GIF animations or silent WebM or MP4 videos.

Peek runs on X11 or inside a GNOME Shell Wayland session using XWayland.

Peek has been featured in Issue 206/2018 of the Linux Magazine.

On January 14, 2023, peek was declared deprecated.

Wayland (protocol)
Wayland is a communication protocol that specifies the communication between a display server and its clients, as well as a C library implementation of that protocol. A display server using the Wayland protocol is called a Wayland compositor, because it additionally performs the task of a compositing window manager.

Wayland is developed by a group of volunteers initially led by Kristian Høgsberg as a free and open-source community-driven project with the aim of replacing the X Window System with a secure and simpler windowing system for Linux and other Unix-like operating systems. The project's source code is published under the terms of the MIT License, a permissive free software license. The Wayland project also develops an implementation of a Wayland compositor called Weston.
1920 Minnesota lieutenant gubernatorial election
The 1920 Minnesota lieutenant gubernatorial election took place on November 2, 1920. Republican Party of Minnesota candidate Louis L. Collins defeated Independent challenger George H. Mallon and Minnesota Democratic Party candidate James P. McDonnell.

Captain Mallon was the nominee of the young Minnesota Farmer-Labor Party. However, the Farmer-Labor nominees for Governor and Lieutenant Governor in the general election of 1920 were unable to use the Farmer-Labor party designation and ran as Independents instead.

Also among the defeated candidates was Lillian Friedman of the Socialist Party of Minnesota, who was the first woman ever to be nominated for the office of Lieutenant Governor of Minnesota, and the final nominee of the Socialist Party for that office. The 1920 general election—the first held since the ratification of the 19th Amendment—also saw the first nomination of a woman for the office of Minnesota Secretary of State: Lily J. Anderson of the Farmer-Labor Party.

Minnesota Secretary of State
The secretary of state of Minnesota is a constitutional officer in the executive branch of government of the U.S. state of Minnesota. Twenty-two individuals have held the office of secretary of state since statehood. The incumbent is Steve Simon, a member of the Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party.
Chajing Khunou
Chajing Khunou (Meitei: ꯆꯥꯖꯤꯡ ꯈꯨꯅꯧ) is a small village situated within the Kakching district in the Indian state of Manipur. It is located about 75 km (47 mi) to the south of Imphal. The village covers an area of approximately 0.75 km2 (0.29 sq mi) and contains 60 households with a population in 2018 of 270 people.
The village originates from an old town, Lilong Chajing, which is about 65 km (40 mi) to the north of Chajing Khunou. It was first settled in the 1960s, by migrants from Lilong Chajing.

Kakching district
Kakching district (Meitei pronunciation:/kək.ciŋ/) is one of the 16 districts of Manipur state in northeastern India. It was formed in 2016 from Thoubal district, prior to which it was a subdivision of the latter.
The Kakching district is bounded by Thoubal district on the north, Ukhrul and Chandel districts on the east, Churchandpur and Bishnupur districts on the south and Imphal West and Imphal East districts on the west.
Cause of death
In law, medicine, and statistics, cause of death is an official determination of the conditions resulting in a human's death, which may be recorded on a death certificate. A cause of death is determined by a medical examiner. In rare cases, an autopsy needs to be performed by a pathologist. The cause of death is a specific disease or injury, in contrast to the manner of death, which is a small number of categories like "natural", "accident", "suicide", and "homicide", each with different legal implications.

International Classification of Disease (ICD) codes can be used to record manner and cause of death in a systematic way that makes it easy to compile statistics and more feasible to compare events across jurisdictions.

Injury
Injury is physiological damage to the living tissue of any organism, whether in humans, in other animals, or in plants.

Injuries can be caused in many ways, including mechanically with penetration by sharp objects such as teeth or with blunt objects, by heat or cold, or by venoms and biotoxins. Injury prompts an inflammatory response in many taxa of animals; this prompts wound healing. In both plants and animals, substances are often released to help to occlude the wound, limiting loss of fluids and the entry of pathogens such as bacteria. Many organisms secrete antimicrobial chemicals which limit wound infection; in addition, animals have a variety of immune responses for the same purpose. Both plants and animals have regrowth mechanisms which may result in complete or partial healing over the injury. Cells too can repair damage to a certain degree.
Lithophaga aristata
Lithophaga aristata, or the Scissor date mussel, is a species of bivalve mollusc in the family Mytilidae. It can be found along the Atlantic coast of North America, ranging from North Carolina to Texas and the West Indies.

Mytilidae
The Mytilidae are a family of small to large marine and brackish-water bivalve molluscs in the order Mytilida. One of the genera, Limnoperna, even inhabits freshwater environments. Mytilidae, which contains some 52 genera, is the only extant family within the order Mytilida.

Species in the family Mytilidae are found worldwide, but they are more abundant in colder seas, where they often form uninterrupted beds on rocky shores in the intertidal zone and the shallow subtidal. The subfamily Bathymodiolinae is found in deep-sea habitats.

Mytilids include the well-known, edible sea mussels.

A common feature of the shells of mussels is an asymmetrical shell, which has a thick, adherent periostracum.  The animals attach themselves to a solid substrate using a byssus.

A 2020 study of the phylogeny of the Mytilidae recovered two main clades derived from an epifaunal ancestor, with subsequent lineages shifting to other lifestyles, and correlating convergent evolution of siphon traits.
Brasileiro
Brasileiro is a 1992 album by Sérgio Mendes and other artists including Carlinhos Brown which won the 1993 Grammy Award for Best World Music Album.  It marked Mendes's return to Elektra Records since 1979's Magic Lady with Brasil '88. The album included Magalenha, a batucada style song by Brazilian musician Carlinhos Brown.

Hermeto Pascoal
Hermeto Pascoal (22 June 1936 – 13 September 2025) was a Brazilian composer and multi-instrumentalist. Pascoal was best known in Brazilian music for his orchestration and improvisation, as well as for being a record producer and contributor to many Brazilian and international albums.
Mohammad Ali (cricketer, born 1992)
Mohammad Ali (born 1 November 1992) is a Pakistani cricketer who has played for the national team in all three formats. He made his Test debut against England in December 2022. He made his first-class debut for Zarai Taraqiati Bank Limited in the 2018–19 Quaid-e-Azam Trophy on 1 September 2018. He was the leading wicket-taker for Zarai Taraqiati Bank Limited in the tournament, with twenty-five dismissals in five matches. He made his List A debut for Zarai Taraqiati Bank Limited in the 2018–19 Quaid-e-Azam One Day Cup on 8 October 2018. In April 2023, he was named in Pakistan A's squad for their first-class and List A series against Zimbabwe.

On 16 March 2025, he made his T20I debut against New Zealand at Hagley Oval, during Pakistan's away tour. In January 2026, he agreed a short-term contract to join England's Nottinghamshire County Cricket Club as an overseas player for the final two months of that year's County Championship season.

Zarai Taraqiati Bank Limited cricket team
The Zarai Taraqiati Bank Limited cricket team, formerly known as Agriculture Development Bank of Pakistan cricket team, was a first-class cricket side in Pakistan. It was sponsored by the Zarai Taraqiati Bank Limited. In May 2019, then Prime Minister Imran Khan revamped the domestic cricket structure in Pakistan, excluding departmental teams like Zarai Taraqiati Bank Limited in favour of regional sides. The decision and the Pakistan Cricket Board (PCB) were criticised for removing departmental sides, with players voicing their concern to revive the teams.
Ramón Julián
Ramón Julián Puigblanque (also known as Ramonet, which means little Ramon in Catalan language; born November 9, 1981, in Vic) is a professional Spanish rock climber specializing in competition lead climbing and sport climbing. He won two World Championships, in 2007 and 2011, three European Championships, in 2004 2010 and 2015, and one Lead Climbing World Cup in 2010. From 2001 to 2016, he participated in 16 seasons of the World Cup, winning 21 World Cup stages. He has also redpointed several sport routes above 9a (5.14d), and made the first free ascent of La Rambla.

Siurana (Tarragona)
Siurana is a village of the municipality of the Cornudella de Montsant in the comarca of Priorat, Tarragona, Catalonia, Spain.

Located just outside the Montsant region, it is just east of the main town of the municipality Cornudella de Montsant and consists of a small village at the top of an escarpment in the Prades Mountains overlooking the Siurana Reservoir and is often visited by tourists to the area for its historical relevance, rock climbing conditions, and excellent views of the reservoir and surrounding valley.
Jimmy the Greek (restaurant)
Jimmy the Greek is a quick service restaurant franchise serving Greek and Mediterranean cuisine. In 1963, Jim Antonopoulos from Nafplio, Greece, arrived in Toronto, Ontario, Canada. He started the Epikourion, Exquisite Greek Restaurant & Bar in First Canadian Place of the busy Bay Street district of Toronto. The success of the restaurant spun off the current franchise which now has over 50 locations across Canada in Alberta, Manitoba & Ontario, including more than 50 in the Greater Toronto Area. There are also locations in Dubai, UAE. Its outlets are almost exclusively located in the food courts of office towers and AAA malls. Their menu offers a variety of Greek plates, including chicken and pork souvlaki, schnitzel, lamb dishes, calamari, moussaka and more. They also offer pitas stuffed with different items, traditional Greek style. Additionally, they provide catering services for large parties.

Greek cuisine
Greek cuisine is the cuisine of Greece and the Greek diaspora. In common with many other cuisines of the Mediterranean, it is founded on the triad of wheat, olive oil, and wine. It uses vegetables, olive oil, grains, fish, and meat, including pork, poultry, veal and beef, lamb, rabbit, and goat. Other important ingredients include pasta (such as hilopites), cheeses, herbs, lemon juice, olives and olive oil, and yogurt. Bread made of wheat is ubiquitous; other grains, notably barley, are also used, especially for paximathia. Common dessert ingredients include nuts, honey, fruits, sesame, and filo pastries. It continues traditions from Ancient Greek and Byzantine cuisine, while incorporating Turkish, Middle Eastern, Balkan, and Italian influences.
2002 Argentina rugby union tour of South Africa and Europe
The 2002 Argentina rugby union tour of South Africa and Europe were two series of matches played by the Argentina national rugby union team. The first tour (two matches) was held in June, the second (four matches) in November.

Nicolás Fernández Miranda
Nicolás Fernández Miranda (born November 25, 1972, in Buenos Aires, Argentina) is a former rugby union footballer. He won over 40 caps, with six as captain playing at scrum half for the Argentina rugby union side (los Pumas). He made his international test debut at the age of 21 on 28 May 1994 against the United States. He scored 5 tries for Argentina. He played most of his career for the Hindú Club in Argentina. He spent the 2002 season playing for the South African side Sharks, and the 2003 season for Petrarca in Italy. He then returned to Hindú Club.

His brother is Juan Fernández Miranda.
It Couldn't Have Been Any Better
"It Couldn't Have Been Any Better" is a country music song written by Ray Griff, and made famous by Johnny Duncan.

One of several Duncan singles to feature session vocalist Janie Fricke on harmony vocals, "It Couldn't Have Been Any Better" was his second No. 1 song to top the Billboard Hot Country Singles chart, doing so in April 1977. The single week atop the country chart was part of an 11-week run in the top 40.

Although the last Duncan-Fricke duet to top the charts — the previous song, "Thinkin' of a Rendezvous," went No. 1 just before Christmas 1976 — the two enjoyed several more duet hits, most notably "Come a Little Bit Closer" in January 1978 (a cover of the Jay and the Americans).

Jay and the Americans
Jay and the Americans are an American rock group who formed in the late 1950s. Their initial line-up consisted of John "Jay" Traynor, Howard "Howie" Kane, Kenny Vance, and Sandy Deanne, though their greatest success on the charts in the United States and Canada came after Traynor left and once Jay Black and Marty Sanders joined the group; Black replaced Traynor as lead singer. They were inducted into the Vocal Group Hall of Fame in 2002.
Harald Mothes
Harald Mothes (born 28 November 1956) is a German retired footballer who played as a forward or midfielder.

He played over 300 games for Erzgebirge Aue in the DDR-Oberliga. Mothes also won one cap for East Germany.

East Germany national football team
The East Germany national football team, recognised as Germany DR by FIFA, represented East Germany in men's international football, playing as one of three post-war German teams, along with Saarland and West Germany.

East Germany qualified for the World Cup once, doing so in 1974, and after German reunification in 1990, the Deutscher Fußball Verband der DDR (DFV, English: German Football Association of the GDR), and with it the East German team, joined the Deutscher Fußball Bund (DFB) and the West Germany national football team that had just won the World Cup.
2gether (Thai TV series)
2gether (Thai: เพราะเราคู่กัน; RTGS: Phro Rao Khu Kan, lit. 'because we belong together') is a 2020 Thai boys' love-romantic comedy series starring Vachirawit Chivaaree and Metawin Opas-iamkajorn. An adaptation of the 2019 novel Because We ... Belong Together by JittiRain, the series follows the story of two college boys whose fake romantic relationship evolves into an authentic one. Directed by Weerachit Thongjila and produced by GMMTV and Housestories 8, it was showcased at "2020 New & Next" event on 15 October 2019. It premiered on GMM 25 and LINE TV and aired between 21 February and
15 May, 2020. 2gether emerged as one of Thailand's most internationally successful boys' love series.

GMMTV
GMMTV (Thai: จีเอ็มเอ็มทีวี) is a television production and talent agent subsidiary to the Thai entertainment conglomerate GMM Grammy, under The One Enterprise, which produces television shows, songs, and music videos. It was founded on August 3, 1995. Sataporn Panichraksapong is the company's chief executive officer.
Hedemora
Hedemora is a town in Dalarna County and the seat of Hedemora Municipality, Sweden, with 7,273 inhabitants in 2010.

Despite its small population, Hedemora is for historical reasons normally still referred to as a city, and as such the oldest in the county.

Jonas Nilsson comes from Hedemora, as well as Kerstin Thorborg, Martin Matsbo, Edvin Anger, Bertil Norman and Ulf Stenlund. The diesel engines from Hedemora Diesel can be found in many ships built by Kockums, such as HSwMS Orion, the Collins class submarines in the Royal Australian Navy Submarine Service and the Archer class submarines in the Republic of Singapore Navy.

Hedemora is the home of Clifftop Games, an independent game developer whose published works include Kathy Rain and Whispers of a Machine, and also of Killmonday Games, the independent game developer that produced the games Fran Bow and Little Misfortune.

Fran Bow
Fran Bow is a 2015 graphic adventure game with psychological horror elements developed and produced by Killmonday Games, a Swedish indie game studio. The game was released in 2015 for PC and in 2016 for mobile. In 2023, it was ported to the Xbox Series X/S, Xbox One, Nintendo Switch and PlayStation 4.
Chilean ship Aldea
Aldea is the name of the following ships of the Chilean Navy:

Chilean destroyer Aldea, a Serrano-class destroyer in commission 1929–1957

Chilean tug Aldea, ex-USS Arikara, an Abnaki-class tug launched in 1943, in service with Chile 1971–1992, sunk as target in 1992

Serrano-class destroyer
The Serrano class was a series of six destroyers, built to a British design, which served with the Chilean Navy from 1928 to 1967. In 1927 Chile ordered the Serrano class from John I. Thornycroft & Company in the United Kingdom at the cost of £230,000 for each ship to enhance the Chilean Navy's ability to patrol its extensive coastline.  The six vessels were completed by 1929. Serrano, Orella and Hyatt were equipped for minelaying, and Aldea, Riquelme and Videla for minesweeping.

Because of weak hull construction the ships had been assessed unsuitable for service along the southern Chilean coast, where it was necessary to use older ships of Almirante Lynch class instead. The destroyers remained in service until the mid-1960s.
Nightingale (Carole King song)
"Nightingale" is a song written by Carole King and David Palmer. "Nightingale" first appeared on King's top-selling album Wrap Around Joy, which was released in mid-July 1974, but was released as a single in December. The song has since been put on many of her compilation albums, including her certified platinum album Her Greatest Hits: Songs of Long Ago.

The song, like the album Wrap Around Joy, got off to a slow start, but eventually charted high. "Nightingale" peaked at No. 9 on the Billboard Hot 100 on March 1, 1975, and spent the week before at No. 1 on the Easy Listening chart.

David Palmer (vocalist)
David Palmer is an American vocalist, songwriter and photographer best known as a former member of Steely Dan and as the lyricist of "Jazzman", a No. 2 hit for Carole King. Palmer is known for his light tenor voice which contrasted with his fellow Steely Dan singer Donald Fagen.