hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suomela
Suomela is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Antti Suomela (born 1994), Finnish ice hockey player

Iiris Suomela (born 1994), Finnish politician

Klaus Suomela (1888–1962), Finnish gymnast

Olavi Suomela (1913–2000), Finnish triple jumper

Pekka Suomela (born 1938), Finnish sport shooter

Pentti Suomela (1917–2016), Finnish diplomat

Klaus Suomela
Klaus Uuno Suomela (November 10, 1888 – April 4, 1962) was a Finnish artistic gymnast and writer. He won an Olympic silver medal in 1912. One of his most successful works was the film script on which the popular 1942 film Hopeakihlajaiset ("Silver Engagement") was based. Suomela later worked his script into a novel.

He competed as a gymnast in the 1912 Summer Olympics as part of the Finnish team, which won the silver medal in the gymnastics men's team, free system event. His work was also part of the literature event in the art competition at the 1924 Summer Olympics with a 4-act drama, Milo, Olympian sankari ("Milo, Olympic hero").
Les Méchants Maquereaux
Les Méchants Maquereaux (translated:The Naughty/Evil Mackerels or Pimps, a pun in French) are an Acadian musical group originating from New Brunswick. The band formed in 1992 with locals Johnny Comeau, Roland Gauvin, and Cayouche with Louisiana's Zachary Richard. In 1995, they won the East Coast Music Award for Acadian Recording Artist of the Year.

Cayouche
Réginald Charles Gagnon (7 January 1949 – 29 May 2024), known professionally as Cayouche, was a Canadian singer and songwriter of Acadian descent. He is credited with creating Acadian French country music.
CKCE-FM
CKCE-FM (101.5 FM, 101.5 Today Radio) is a radio station in Calgary. Owned by the Jim Pattison Group, it broadcasts a hot adult contemporary format with some segments of hot talk and listener interaction.

CKCE's studios are located on 58th Avenue Southwest in Calgary, while its transmitter is located on Patina Hill Drive Southwest in the Prominence Point neighbourhood in western Calgary.

As of Winter 2020, CKCE is the third-most-listened-to radio station in the Calgary market according to a PPM data report released by Numeris.

Numeris
Numeris (formerly the Bureau of Broadcast Measurement, or BBM Canada) is a Canadian audience measurement organization. Established on May 11, 1944 as a division of the Canadian Association of Broadcasters, Numeris is the sole provider of viewership numbers for television and radio broadcasters in Canada.
Isandra Mivoatsa
Isandra Mivoatsa is a political party in Madagascar. In the 23 September 2007 National Assembly elections, the party won 1 out of 127 seats, namely the seat for Isandra that was won by Norovelomampionona Roberthine Rabetafika.

National Assembly (Madagascar)
The National Assembly (Malagasy: Antenimieram-Pirenena; French: Assemblée Nationale) is the lower house of the Parliament of Madagascar. The Assembly has 163 members, elected for five-year terms in single-member and two-member constituencies.

The Parliament of Madagascar has two chambers. The other chamber is the Senate (Antenimieran-Doholona/Sénat), which has 18 members, 12 of which are indirectly elected (one from each district of Madagascar), with 6 more being appointed.
WLKL
WLKL (89.9 FM, The Max Alternative) is a college radio station broadcasting an alternative music format. Licensed to Mattoon, Illinois, United States, the station serves the Mattoon/Neoga area. The station is owned by Lake Land College through its licensee Community College District #517.

Lake Land College
Lake Land College is a public community college in Mattoon, Illinois. It was founded in 1966. As of the Fall 2025 semester Lake Land serves 4,138 students, mainly from the east-central Illinois region. The 308 acres (1.25 km2) campus has seven major buildings plus eight supportive buildings, two campus ponds, and a 160 acres (0.65 km2) agriculture land laboratory.
Manik Rai
Manik Rai is a legendary 7th century king from Ajmer, India.

According to the bardic tradition, Manik Rai was the brother of Dula Rai, the Chauhan king of Ajmer. In 684 CE, he fled from Ajmer after Dula Rai was killed by their enemies. He managed to gain control of the area around Sambhar Lake with the blessings of the goddess Shakambhari.

Historian R. B. Singh identifies Manik Rai as Samantaraja, the 7th century Chahamana ruler of Shakambhari.

Sambhar Salt Lake
The Sambhar Salt Lake is India's largest inland salt lake. It is located in Sambhar Lake Town, Jaipur district of Rajasthan, India, 80 km (50 mi) southwest of the city of Jaipur and 64 km (40 mi) northeast of Ajmer, Rajasthan. It surrounds the historical Sambhar Lake Town.
HMS Tang
HMS Tang was a Royal Navy Ballahoo-class schooner of four 12-pounder carronades and a crew of 20. The prime contractor for the vessel was Goodrich & Co., in Bermuda, and she was launched in 1807. Like many of her class and the related Cuckoo-class schooners, she succumbed to the perils of the sea relatively early in her career.

Cuckoo-class schooner
The Cuckoo class was a class of twelve 4-gun schooners of the Royal Navy, built by contract in English shipyards during the Napoleonic War. They followed the design of the Bermuda-designed and built Ballahoo-class schooners, and more particularly, that of Haddock. The Admiralty ordered all twelve vessels on 11 December 1805. A number of different builders in different yards built them, with all launching in 1806.
Ayodhya Cantt – Lokmanya Tilak Superfast Express
Ayodhya Superfast Express, (formerly Faizabad Superfast Express) is a train which runs weekly connecting Ayodhya Cantt railway station to Lokmanya Tilak Terminus, Mumbai. It is numbered as 22103/22104.

Jaunpur Junction railway station
Jaunpur Junction (station code JNU), also known as Bhandariya railway station is a railway station in Jaunpur, Uttar Pradesh, India.

The station is part of the Northern Railway zone's Lucknow NR Division and the Varanasi–Lucknow line via Jaunpur-Ayodhya.

It is also part of the Prayagraj-Jaunpur line and Aunrihar–Kerakat–Jaunpur line

Jaunpur – Shahganj – Ayodhya

Jaunpur – Sultanpur – Lucknow

Jaunpur – Janghai – Pratapgarh

Jaunpur – Varanasi

Jaunpur – Aunrihar – Ghazipur

Jaunpur – Shahganj – Azamgarh

Jaunpur – Janghai – Prayagraj

This station is an Adarsh category (NSG 3) in Northern Railway. This station is situated in northeast Jaunpur.

Nearby stations include Jaunpur City (JOP) and Zafarabad Junction (ZBD).
Ken Dancyger
Kennet Dancyger (born 1945) is a scriptwriting theoretician, film historian and expert on film editing and film production. He is professor of film and TV at Maurice Kanbar Institute of Film, Television, & New Media, Undergraduate. He has been the president of University Film and Video Association. He has taught film in the U.S. and Canada since 1968.

His 2002 book contains a detailed comparison of screwball comedy and film noir.(p. 68) He has collaborated as historical consultant for the 2004 documentary The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing, about the art of film editing.

University Film and Video Association
The University Film and Video Association (UFVA) is an organization of professors, scholars, and film and video makers. Although it is based in the U.S., it has members throughout the world.

Its stated description is:

The UFVA is an international organization where media production and writing meets the history, theory and criticism of the media. The UFVA members are image-makers and artists, teachers and students, archivists and distributors, college departments, libraries, and manufacturers.

UFVA holds an annual conference and publishes the Journal of Film and Video, a periodical featuring articles on film and video production, history, theory, criticism, and aesthetics. UFVA also administers the American Documentary Showcase.
Ti Oluwa Ni Ile
Ti Oluwa Ni Ile (English: The Land is the Lord's) is a Nollywood Yoruba drama film sequel directed by Tunde Kelani. Released in 1993 through Mainframe Films and Television Productions, the film was Tunde Kelani's debut film as a film director. It was made in 3 parts and  listed as one of the 10 best selling Yoruba movies.

Mainframe Films and Television Productions
Mainframe Films and Television Productions (usually known as Mainframe Studios or Mainframe Films) was a film production company founded in 1991 by Nigerian cinematographer and film producer Tunde Kelani. Since its establishment in 1991, the production company had produced several notable Nigerian films.
Georgia State Route 380
State Route 380 (SR 380) is a 5.8-mile-long (9.3 km) state highway that travels west-to-east in a southern arc entirely within Jasper County in the central part of the U.S. state of Georgia. The highway acts as a partial bypass of Monticello.

Central Georgia
Central Georgia, also known as Middle Georgia, is an eleven-county region in the U.S. state of Georgia. It abuts the Atlanta metropolitan area, just to the north, and is anchored by both the Macon and Warner Robins metropolitan areas.
ISATAP
ISATAP (Intra-site Automatic Tunnel Addressing Protocol) is an IPv6 transition mechanism meant to transmit IPv6 packets between dual-stack nodes on top of an IPv4 network. It is defined in the informational RFC 5214.

Unlike 6over4 (an older similar protocol using IPv4 multicast), ISATAP uses IPv4 as a virtual non-broadcast multiple-access network (NBMA) data link layer, so that it does not require the underlying IPv4 network infrastructure to support multicast.

Non-broadcast multiple-access network
A non-broadcast multiple access network (NBMA) is a computer network to which multiple hosts are attached, but data is transmitted only directly from one computer to another single host over a virtual circuit or across a switched fabric.
R. Kuhaneswaran
Raja Kuhaneswaran (born 15 May 1960; also known as Irasa Kuganeswaran) is a Sri Lankan Tamil politician and former Member of Parliament.

Kuhaneswaran was born on 15 May 1960. He is a Hindu.

Kuhaneswaran contested the 1989 parliamentary election as one of the Tamil Eelam Liberation Organization's candidates in Vanni District and was elected to Parliament. He was not re-elected at the 1994 parliamentary election.

Kuhaneswaran contested the 2000 parliamentary election and was re-elected. He was re-elected at the 2001 parliamentary election as a Tamil National Alliance candidate. He did not contest the 2004 parliamentary election after failing to get nominated.

Tamil Eelam Liberation Organization
The Tamil Eelam Liberation Organization (TELO) is a Sri Lankan Tamil political party and former militant group. Initially, the TELO campaigned for the establishment of an independent Tamil Eelam in northeastern Sri Lanka from 1972 to 1987, until it later accepted the December 19th proposals. The TELO was originally established as a militant group, and functioned as such until 1986, when most of its membership was killed in a conflict with the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE). The surviving members of the TELO reorganised themselves as a political party which continues to function as such today.

The TELO currently has one representative in Parliament. It is part of the Democratic Tamil National Alliance.
1986–87 Austin Peay Governors basketball team
The 1986–87 Austin Peay Governors basketball team represented Austin Peay State University during the 1986–87 season. The Governors, led by eighth-year head coach Lake Kelly, played their home games at the Dunn Center in Clarksville, Tennessee as members of the Ohio Valley Conference.

After finishing fourth in the OVC regular season standings, Austin Peay won the OVC tournament to earn an automatic bid to the NCAA tournament. In the opening round, the Governors upset No. 3 seed Illinois, 68–67. It was the third upset of a No. 3 seed in the opening round by a No. 14 seed since the NCAA tournament expanded to a 64-team field in 1985. Austin Peay followed the win with another strong showing, but they fell to No. 6 seed and eventual Final Four participant Providence, 90–87 in OT. The team finished with a 20–12 record (8–6 OVC).

1986–87 Providence Friars men's basketball team
The 1986–87 Providence Friars men's basketball team represented Providence College during the 1986–87 NCAA Division I men's basketball season. Led by second-year head coach Rick Pitino, the Friars finished the season 25–9 (10–6 Big East) and made a Cinderella run through the NCAA tournament to the Final Four.
Korthalsia rogersii
Korthalsia rogersii is an endangered endemic rattan species, thought to be extinct from the insular habitat of the Andaman Islands in the Indian Ocean until 1993. Korthalsia rogersii was first described by Odoardo Beccari in 1918 based on two herbarium field specimens collected by C. G. Rogers in 1904 from the South Andaman Island. This  species was  known only from these two collections until 1993. Sam Mathew and Pakshirajan Lakshminarasinhan (Botanical Survey of India) were able to find the species again at Chidiyatapu forests of the South Andamans after a gap of about 100 years. Live collections are introduced at Tropical Botanical Garden and Research Institute, Trivandrum, South India.

South Andaman Island
South Andaman Island is the southernmost island of the Great Andaman and is home to the majority of the population of the Andaman Islands.
It belongs to the South Andaman administrative district, part of the Indian union territory of Andaman and Nicobar Islands. It is the location of Sri Vijaya Puram, capital of the Andaman and Nicobar Islands.
Narumi Kurosu
Narumi Kurosu (黒須 成美, Kurosu Narumi; born 22 October 1991) is a Japanese modern pentathlete. Kurosu is from Shimotsuma, Ibaraki. Her training facilities were devastated in the 2011 Tōhoku earthquake risking her qualification for the 2012 Summer Olympics. However, she was offered suitable training facilities by a South Korean coach and she relocated to the country for training. Kurosu qualified for the Olympic Games at the Asian Championships.

At the 2012 Summer Olympics, she competed in the women's competition, finishing in 34th place. In the riding discipline, she drew Zafira, an unfavorable horse, which caused her to tire in time the combined running and shooting discipline was underway. In the discipline – the last discipline of the last event of the Olympic Games – she was the last sportsperson to finish an event, which earned her cheers of encouragement from the crowd.

At the 2013 Asian Championships, she was part of the Japanese team that won silver.

Modern pentathlon at the 2012 Summer Olympics – Qualification
For each gender 36 athletes qualified for the Games, a maximum of two athletes per gender could qualify from any nation. Qualification methods were the same for both the men's and women's events.

Host nation Great Britain was awarded one qualifying place automatically and two invitational positions were allocated by the UPIM once the rest of the qualifiers were decided.

The first allocation of places to athletes based on competition results occurred between January and August 2011. One place was awarded to the winner of the 2011 World Cup Final.  Nineteen places were determined by continental championships (Europe had 8 spots, Asia 5, the Americas 4, and Africa and Oceania each 1).

Three spots were available at each of the 2011 World Championships and World Championships.

The last seven places were awarded based on the 1 June 2012 world rankings.
Szerencs Subregion
Szerencs Subregion Borsod-Abaúj-Zemplén fourth largest of the subregions of Hungary. Area : 498,95 km². Population : 44 337 (2009)

Settlements:

Alsódobsza

Bekecs

Golop

Legyesbénye

Mád

Megyaszó

Mezőzombor

Monok

Prügy

Rátka

Sóstófalva

Szerencs

Taktaharkány

Taktakenéz

Taktaszada

Tállya

Tiszalúc

Újcsanálos

Mád
Mád (Yiddish: מאדע Made) is a village in Borsod-Abaúj-Zemplén County in northeastern Hungary.

The former Jewish synagogue (1795) in Mád was restored between 2000 and 2004 with aid from the World Monuments Fund.
Pure Grain
Pure Grain (23 February 1992 – 18 September 2014) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare. In 1994 she won two of her five races including the Prestige Stakes as well as finishing third in the Princess Margaret Stakes and fourth when favourite for the Fillies' Mile. In the following year she emerged as one of the best middle distance fillies of her generation in Europe with wins in the Musidora Stakes, Irish Oaks and Yorkshire Oaks. She also finished third in The Oaks and fifth in the Prix de l'Arc de Triomphe. After her retirement from racing she had some success as a dam of winners.

Pretty Polly Stakes (Great Britain)
The Pretty Polly Stakes is a Listed flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run over a distance of 1 mile and 2 furlongs (2,012 metres) on the Rowley Mile at Newmarket in late April or early May.
Namak para
Nimki or Nimkin or Namkin, or Namak para or Namakpare is a crunchy savoury snack eaten originating in Bihar, India. It is similar to Mathri, a snack from Rajasthan.

Namak para is ribbon-like strips of pastry (made up of refined flour, oil and water) delicately seasoned with ajwain and cumin seeds (jeera) in pure ghee (clarified butter) or any oil. It requires approximately 10 minutes to prepare and 20 minutes to cook. The appearance, taste, and texture can be compared to that of samosa pastry.

Other seasonings can be added to it as well, e.g. dried fenugreek leaves, dried mint leaves, etc.

The name derives from namak ("salt"), the main seasoning for the pastry, other ingredients include atta flour (whole wheat), maida flour (refined) or semolina and baking powder and baking soda.

Fenugreek
Fenugreek (/ˈfɛnjʊɡriːk/; Trigonella foenum-graecum) is an annual plant in the family Fabaceae, with leaves consisting of three small obovate to oblong leaflets. It is cultivated worldwide as a semiarid crop. Its leaves and seeds are common ingredients in dishes from the Indian subcontinent, and have been used as a culinary ingredient since ancient times. Its use as a food ingredient in small quantities is safe.

Although a common dietary supplement, no significant clinical evidence suggests that fenugreek has therapeutic properties. Commonly used in traditional medicine, fenugreek can increase the risk of serious adverse effects, including allergic reactions.
Winnipeg—Birds Hill
Winnipeg—Birds Hill was a federal electoral district in Manitoba, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1979 to 1988.

This riding was created in 1976 from parts of Selkirk and St. Boniface ridings. It was contested at federal elections in 1979, 1980, and 1984. For its entire history, its Member of Parliament was New Democrat Bill Blaikie.

Boundary redistribution in 1987 abolished Winnipeg—Birds Hill. Its territory outside the city of Winnipeg plus the North Kildonan area was reassigned to Selkirk (later Selkirk—Red River), while the rest of its urban territory went to Winnipeg Transcona. Blaikie continued to serve as MP for Winnipeg Transcona under that name, and later the name of Elmwood—Transcona, from the 1988 federal election until he retired from Parliament in 2008.

1979 Canadian federal election
The 1979 Canadian federal election was held on May 22, 1979, to elect members of the House of Commons of Canada of the 31st Parliament of Canada. It resulted in the defeat of the Liberal Party of Canada after 16 years in power, 11 of them under Prime Minister Pierre Trudeau. Joe Clark led the Progressive Conservative Party to power but with only a minority of seats in the House of Commons. The Liberals, however, beat the Progressive Conservatives in the overall popular vote by more than 400,000 votes (40.11% to 35.89%). Taking office on the eve of his 40th birthday, Clark became the youngest prime minister in Canadian history.
Olympiacos (sailing club)
Olympiacos sailing department was established in 1949 and since then has won Olympic distinctions (three gold, one silver and two bronze medals), two gold medals in World Championships as well as one gold, two silver and one bronze medal in European Championships. The sailing department successfully organized the Finn Gold Cup in Athens in 1998 and in 2002 at the club's marine training facilities in Alexandras Square, Piraeus. Olympiacos' leading athlete in the FINN Category is World Champion and five-time Olympian, Aimilios Papathanasiou.

Aimilios Papathanasiou
Aimilios Papathanasiou (Greek: Αιμίλιος Παπαθανασίου, born 8 May 1973) is a Greek sailor. He competed in the Finn class at the 1996, 2000, 2004, 2008 and 2012 Summer Olympics. His best Olympic result is fifth place in Athens in 2004.
Odile Pierre
Odile Marie-Pascale Pierre ([ɔ.dil pjɛʁ]; 12 March 1932 – 29 February 2020) was a French organist, composer and academic teacher. She was the organist at La Madeleine, Paris, and taught organ and improvisation at the Conservatoire de Paris. The last student of Marcel Dupré, she played around 2,000 recitals internationally and made recordings.

Éditions Alphonse Leduc
The Éditions Alphonse Leduc company is a prominent French music publishing house specializing in classical music. It was created in Paris in 1841. Since January 2014, Leduc is part of the Wise Music Group (formerly the Music Sales Group).
2015 American Athletic Conference men's soccer tournament
The 2015 American Athletic Conference men's soccer tournament was the 3rd edition of the American Athletic Conference Men's Soccer Tournament. The tournament decided the American Athletic Conference champion and guaranteed representative into the 2015 NCAA Division I Men's Soccer Championship.  First round matchups were held at campus sites on Saturday, November 7, while the semifinals were played at Corbett Soccer Stadium on the campus of South Florida in Tampa, FL.

2015 NCAA Division I men's soccer tournament
The 2015 NCAA Division I men's soccer tournament (also known as the 2015 College Cup) was the 57th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I men's collegiate soccer. The first, second, third, and quarterfinal rounds were held at college campus sites across the United States during November and December 2015, with host sites determined by seeding and record. The four-team College Cup finals were played at Children's Mercy Park in Kansas City, Kansas from December 11–13, 2015.

The defending national champions, the Virginia Cavaliers, were eliminated in the tournament's second round. Stanford won their first-ever national title by defeating Clemson, 4–0 in the final.
Lember
Lember is an Estonian surname meaning Salix fragilis; a deciduous willow more commonly called rabe remmelgas in Estonia. As of 1 January 2021, 356 men and 398 women in Estonia have the surname Lember. Lember is ranked as the 118th most common surname for men in Estonia, and 115th for women. The surname Lember is the most common in Saare County, where 73.82 per 10,000 inhabitants of the county bear the surname.

Notable people bearing the surname Lember include:

Andres Lember (born 1972), architect

Ira Lember (1926–2025), writer

Juta Lember (born 1943), interior architect and designer

Kajar Lember (born 1976), politician

Mati Lember (born 1985), footballer

Valli Lember-Bogatkina (1921–2016), artist

Veiko Lember (born 1977), volleyball player

Saare County
Saare County (Estonian: Saare maakond or Saaremaa; Latin: Oesel; Danish: Øsel; German: Ösel; Swedish: Ösel) is one of 15 counties of Estonia. It consists of Saaremaa, the largest island of Estonia, and several smaller islands near it, most notably Muhu, Ruhnu, Abruka, and Vilsandi. The county borders Lääne County to the east, Hiiu County to the north, and Latvia to the south. In 2022, Saare County had a population of 31,292, which was 2.4% of the population of Estonia.