hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Breukelen
Breukelen (Dutch pronunciation: [ˈbrøːkələ(n)] ⓘ) is a town and former municipality in the Netherlands, in the province of Utrecht. It is situated to the northwest of Utrecht, along the river Vecht and close to the lakes of the Loosdrechtse Plassen, an area of natural and tourist interest. It is located in an area called the Vechtstreek.
It is the namesake of the borough of Brooklyn in New York City, New York.

Utrecht (province)
Utrecht (Dutch pronunciation: [ˈytrɛxt] ⓘ), officially the Province of Utrecht (Dutch: Provincie Utrecht), is a province of the Netherlands. It is located in the centre of the country, bordering the Eemmeer in the north-east, the province of Gelderland in the east and south-east, the province of South Holland in the west and south-west and the province of North Holland in the north-west and north. The province of Utrecht has a population of about 1,388,000 as of January 2023. With a land area of approximately 1,484 square kilometres (573 sq mi), it is the second smallest province in the country. Apart from its eponymous capital, major cities and towns in the province are Amersfoort, Houten, IJsselstein, Nieuwegein, Veenendaal and Zeist. The busiest railway station in the Netherlands, Utrecht Centraal, is located in the province of Utrecht.
Miss World Venezuela 2024
Miss World Venezuela 2024 was the tenth Miss World Venezuela pageant. It was held at the Venevisión Studios in Caracas, Venezuela on November 23, 2024.

At the end of the event, Ariagny Daboín of Cojedes crowned Valeria Cannavò of Dependencias Federales as Miss World Venezuela 2024. She will represent Venezuela at the Miss World 2025 pageant.

Also, Sakra Guerrero of Guárico crowned Alessandra Guillén of Delta Amacuro as Miss Venezuela International 2024. She will represent Venezuela at the Miss International 2025 pageant.

Miss World 2025
Miss World 2025 was the 72nd edition of the Miss World pageant, held at the HITEX Exhibition Centre in Hyderabad, Telangana, India, on 31 May 2025. Krystyna Pyszková of the Czech Republic crowned Suchata Chuangsri of Thailand at the conclusion of the event. This is the first time Thailand has won in the history of the pageant.

Contestants from 108 countries and territories competed in the pageant, and was co-hosted by Miss World 2016, Stephanie Del Valle and Sachiin Kumbhar. Bollywood actors Jacqueline Fernandez and Ishaan Khatter performed in this edition.
1997 Women's Hockey Junior World Cup
The 1997 Women's Hockey Junior World Cup was the 3rd edition of the Women's Hockey Junior World Cup. It was held from 2 to 13 September 1997 in Seongnam, South Korea.

Netherlands won the tournament for the first time after defeating Australia 2–0 in the final. Argentina won the third place match by defeating Germany 3–1 in the third and fourth place playoff.

Netherlands women's national field hockey team
The Netherlands' national women's field hockey team is currently number one on the International Hockey Federation (FIH) world rankings and the reigning world champion. The Netherlands is the most successful team in World Cup history, having won the title a record nine times. The team has also won ten Olympic medals.
Gloria Bautista Cuevas
Gloria Bautista Cuevas (born 16 March 1953) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). In the 2012 general election she was elected to the Chamber of Deputies to represent the third district of Oaxaca during the  62nd Congress.

LXII Legislature of the Mexican Congress
The LXII Legislature of the Congress of the Union, the 62nd session of the Congress of Mexico, met from September 1, 2012, to August 31, 2015. It consisted of Senators and Deputies in their respective chambers. All members of both the lower and upper houses of the Congress were elected in the elections of July 2012.

Senators were elected for a six-year term during the 2012 elections, allowing them to serve in both the LXII and subsequent legislatures. Deputies, also elected in the 2012 elections, served exclusively during the LXII Legislature.

The composition of the LXII Legislature was as follows:
Maksymilian Cygalski
Maksymillian Cygalski (September 17, 1900 – October 5, 1939) was a Polish telegrapher and patriot who fought in the Greater Poland Uprising in (1918–1919) and defended  The Polish Post Office In Danzig on September 1, 1939.

Telegraphist
A telegraphist (British English), telegrapher (American English), or telegraph operator is a person who uses a telegraph key to send and receive Morse code messages in a telegraphy system. These messages, also called telegrams, can be transmitted electronically by land lines, or wirelessly by radio.
Maurice Asselin
Maurice Paul Jean Asselin (24 June 1882 – 27 September 1947) was a French painter, watercolourist, printmaker, lithographer, engraver and illustrator, associated with the School of Paris. He is best known for still lifes and nudes. Other recurring themes in his work are motherhood, and the landscapes and seascapes of Brittany. He also worked as a book illustrator, particularly in the 1920s. His personal style was characterised by subdued colours, sensitive brushwork and a strong sense of composition and design.

He was awarded the rank of Officier de la Légion d'honneur in 1939.

Curnonsky
Maurice Edmond Sailland (October 12, 1872, in Angers, France – July 22, 1956, in Paris), better known by his pen-name Curnonsky (nicknamed 'Cur'), and dubbed the Prince of Gastronomy, was one of the most celebrated writers on gastronomy in France in the 20th century. He wrote or ghost-wrote many books in diverse genres and many newspaper columns.  He is often considered the inventor of gastronomic motor-tourism as popularized by Michelin, though he himself could not drive. He was a student of Henri-Paul Pellaprat.
Deaths in January 1990
The following is a list of notable deaths in January 1990.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Weightlifting at the 1952 Summer Olympics – Men's 67.5 kg
The men's 67.5 kg weightlifting competitions at the 1952 Summer Olympics in Helsinki took place on 26 July at Messuhalli. It was the seventh appearance of the lightweight class.

Each weightlifter had three attempts at each of the three lifts. The best score for each lift was summed to give a total. The weightlifter could increase the weight between attempts (minimum of 5 kg between first and second attempts, 2.5 kg between second and third attempts) but could not decrease weight. If two or more weightlifters finished with the same total, the competitors' body weights were used as the tie-breaker (lighter athlete wins).
Tomcat (2016 film)
Tomcat (German: Kater) is a 2016 Austrian drama film directed by Klaus Händl. It was shown in the Panorama section at the 66th Berlin International Film Festival, where it won the Teddy Award as the best LGBT-related feature film of the festival.

The film stars Philipp Hochmair as Andreas and Lukas Turtur as Stefan, a well-off gay couple in Vienna whose relationship is tested when Stefan, in an uncharacteristic sudden outburst of violent anger, kills their pet cat Moses. The film's original German title is a pun on the identical German words for (a male) cat and hangover.

Teddy Award
The Teddy Award is an international film award for films with LGBTQIA+ topics, presented by an independent jury as an official award of the Berlin International Film Festival (the Berlinale). For the most part, the jury consists of organisers of gay and lesbian film festivals, who view films screened in all sections of the Berlinale; films do not have to have been part of the festival's official competition stream to be eligible for Teddy awards. Subsequently, a list of films meeting criteria for LGBT content is selected by the jury, and a 3,000-Euro Teddy is awarded to a feature film, a short film and a documentary.

At the 66th Berlin International Film Festival in 2016, a dedicated "Teddy30" lineup of classic LGBT-related films was screened as a full program of the festival to celebrate the award's 30th anniversary.
Jake Gilbert
Jake Gilbert (born c. 1976) is an American college football coach, former high school administrator, and former politician. He is the head football coach for Wabash College, a position he has held since 2024. He was the head football coach for North Montgomery High School from 2000 to 2005 and Westfield High School from 2011 to 2023. He also coached for Ben Davis High School. He played college football for Wabash as a defensive tackle.

In addition to his coaching career, Gilbert served on the Westfield City Council from 2020 to 2024, getting elected in 2019 as part of an anti-Andy Cook wave. In 2023, he ran for Mayor of Westfield, finishing a close second with 42% of the vote. After his loss, he took his position as the head football coach at Wabash.

North Montgomery High School
North Montgomery High School is a public high school located in unincorporated Montgomery County, Indiana, near Crawfordsville. It is a part of the North Montgomery School Corporation.

It is the only high school in the district, and it serves some sections of northern Crawfordsville, Darlington, Linden, New Richmond, Waynetown, and Wingate. It also serves the unincorporated area of Garfield.

As of 2022, the school had 549 students and boasted a student/teacher ratio of 12.9. Per pupil expenditures averaged $10,736 in 2022 and 29.3% of students were signed up for free/reduced lunch.
Merrill P. Barber
Merrill P. Barber (December 18, 1910 – December 21, 1985) was the mayor of Vero Beach, Florida from December 10, 1947, to December 14, 1949. He was a member of the Florida Senate from the 12th District from 1954 to 1958 and from the 29th District from 1963 to 1968.

He was born in Marshall, Missouri in 1911, the son of Merrill J Barber and Lelia E Barber. He came with his family to Vero Beach in 1913 at the age of three.

He was President of the Indian River County Citrus Bank.

Florida Senate
The Florida Senate is the upper house of the Florida Legislature, the state legislature of the U.S. state of Florida, the Florida House of Representatives being the lower house. Article III, Section 1 of the Constitution of Florida, adopted in 1968, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted. The Senate is composed of 40 members, each elected from a single-member district with a population of approximately 540,000 residents. The Senate Chamber is located in the State Capitol building.

The Republicans hold a supermajority in the chamber with 27 seats; Democrats are in the minority with 11 seats. One seat is held by an independent, and one seat is vacant.
Lawrence Demmy
Lawrence Demmy (1931 – 9 December 2016) was an English ice dancer. With partner Jean Westwood, he was the World Champion for four consecutive years, 1952 to 1955 (plus the unofficial trial event in 1951), and European Champion in its first two editions in 1954 and 1955.

They were inducted into the World Figure Skating Hall of Fame in 1977.

World Figure Skating Hall of Fame
The World Figure Skating Hall of Fame serves as a repository for the sport of figure skating. The World Figure Skating Hall of Fame is where the greatest names in the history of the sport are honored. It is located at the Broadmoor Resort in Colorado Springs, Colorado, United States.

The Hall of Fame was founded in 1976.

Skaters such as Dick Button, Katarina Witt, Midori Ito, Sonja Henie, Alexei Yagudin, and Michelle Kwan have been honored in the Hall of Fame.
Murray McBride
Murray Arndell McBride (born 28 April 1935) is a Canadian politician and author. McBride served as a Liberal member of the House of Commons of Canada.

Born at Westmeath, Ontario, McBride was first elected at the Lanark and Renfrew riding in the 1968 general election and served only one term, the 28th Canadian Parliament. McBride was defeated in the 1972 election by Paul Dick of the Progressive Conservative party at the riding which became Lanark—Renfrew—Carleton. McBride campaigned for election in the High Park--Humber Valley riding, but was also unsuccessful then. He has not contested for a Parliamentary seat since.

Murray McBride served as Executive Assistant to the Postmaster General in 1973 and 1974. From 1974 to 1976 he was Executive Assistant to the Minister of Consumer and Corporate Affairs. From 1976 to 1978 he was Vice Chairman and General Manager of the Farm Credit Corporation of Canada and from 1978 to 1979 he was Chairman of the Canadian Egg Marketing Agency.

High Park (federal electoral district)
High Park was a federal electoral district in the west-end of the old City of Toronto, in  Ontario, Canada. It was represented in the House of Commons of Canada from 1935 to 1972. It was created in 1933 and abolished in 1972, when it was redistributed into the newly created  High Park—Humber Valley  electoral district, which shared the same boundaries as High Park's 1966 incarnation.
Yabakei
The gorge of Yabakei (耶馬渓) is a nationally designated Place of Scenic Beauty spanning the municipalities of Kusu and Nakatsu in Ōita Prefecture, Japan. Located within Yaba-Hita-Hikosan Quasi-National Park, it was selected as one of the 100 Landscapes of Japan during the Shōwa era.
Yabakei was formerly the name of a town, but was merged into Nakatsu Municipality in 2005. According to Fire and Disaster Management Agency of Japan, official confirmed report, in despite the absence of rain, suddenly landslides occurred on the mountain slope, three houses were buried in the place and six people lost their lives on 11 April 2018.

Kusu, Ōita
Kusu (玖珠町, Kusu-machi) is a town located in Kusu District, Ōita Prefecture, Japan. As of 30 November 2023, the town had an estimated population of 14,085 in 6590 households, and a  population density of 49 persons per km2.  The total area of the city is 286.51 km2 (110.62 sq mi)
Afton State Park
Afton State Park is a state park of Minnesota, USA, on the St. Croix River in Washington County. Its hiking trails offer views of the river, rolling glacial moraine, and bluffland it preserves. It is a popular place for birdwatching, picnics, camping, and other typical outdoor recreational activities. To deter overuse of a state park only 20 miles (32 km) from downtown St. Paul, there is no vehicle access to the camping area or swimming beach.

The park is located approximately five miles (8 km) south of the town of Afton, Minnesota. The park surrounds the unaffiliated Afton Alps ski area on three sides. The name "Afton" was given to this area by its settlers as a reference to the Robert Burns poem "Afton Water", which is about the River Afton in Scotland.

Afton Alps
Afton Alps is a ski area owned by Vail Resorts which hosts a collection of ski and snowboard trails, located along the St. Croix River in the northeast corner of Denmark Township, Washington County, south of Afton, Minnesota in the United States.

There are nearly 300 acres (1.2 km2) skiable at Afton Alps. The ski hill has 350 feet (110 m) of vertical drop. The Alps utilizes an extensive snowmaking system for maintaining the slopes during the winter months.  There are a total of 36 trails with 15 chairlifts, three conveyor lifts (including one tubing lift), and a double-sided rope tow in the Landing Zone Terrain Park.  There are five chalets, including the Meadows Chalet, the Highlands Chalet, the Alpine Chalet, Landing Zone (also has a Yurt) and the Alps Chalet (Main Chalet).
Vadims Fjodorovs
Vadims Fjodorovs (born 14 March 1977 in Daugavpils) is a Latvian former football goalkeeper, currently a goalkeeping coach for Daugava Daugavpils in the Latvian Higher League.

He played for FC Dinaburg, but after the club's elimination from Virsliga in 2009, he became an unrestricted free agent and joined FC Daugava. In 2001, while playing for FC Dinaburg, Fjodorovs was voted Latvia's Goalkeeper of the Year.

He has also played for FC Tyumen in the Russian Second Division, FK Rēzekne and Lokomotiv Daugavpils.

FC Tyumen
FC Tyumen (Russian: Футбольный клуб «Тюмень») is a Russian football club based in Tyumen. The former member of the Russian Premier League will play in the third-tier Russian Second League Division A in the 2025–26 season.

The club was previously known as Geolog (in 1961–1963 and 1983–1991, meaning Geologist), Priboy (in 1964–1965, meaning Surf), Neftyanik (in 1966–1977, meaning Oiler), Stroitel (meaning Builder), Fakel (in 1980–1982, meaning Torch), Dinamo-Gazovik (in 1992–1996), SDYSOR-Sibnefteprovod (in 2003).
Numantine Museum of Soria
The Numantine Museum of Soria, located in Soria, Spain, focuses on the prehistory and history of the province of Soria through art and archaeology. The name of the museum, which means "pertaining to Numantia," reflects the historical importance of Spain's most famous hill fort, located just a few kilometers from Soria.

The museum is the center of a network of smaller museums in the province, such as the Museo Paleontológico de Ambrona.

The museum's displays feature a significant amount of material from Numantia, but they say relatively little about its siege by the Romans, which was a significant event in Spanish history. The siege is commemorated at the site itself. The museum also showcases material related to other Iron Age settlements in the province, notably Tiermes and Uxama, complementing smaller on-site museums.

Siege of Numantia
The Celtiberian oppidum of Numantia was attacked more than once by Roman forces, but the siege of Numantia refers to the culminating and pacifying action of the long-running Numantine War between the forces of the Roman Republic and those of the native  population of Hispania Citerior. The Numantine War was the third of the Celtiberian Wars and it broke out in 143 BC. A decade later, in 133 BC, the Roman general and hero of the Third Punic War, Scipio Aemilianus Africanus, subjugated Numantia, the chief Celtiberian city.
N. Leo Daughtry
Namon Leo Daughtry (born December 3, 1940) is a former Republican member of the North Carolina General Assembly representing the state's twenty-sixth House district, including constituents in Johnston County, North Carolina. An attorney from Smithfield, North Carolina, Daughtry served in the state House since 1995. He previously served two terms in the state Senate.

Smithfield, North Carolina
Smithfield is a town in and the county seat of Johnston County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, its population was 11,292. The town is located near North Carolina's Research Triangle and is about 30 miles (48 km) southeast of downtown Raleigh. The Raleigh-Durham-Cary combined statistical area has a population over 2 million residents.

Smithfield is home to the Ava Gardner Museum, Wild Bill's Western Town named Shadowhawk, and is situated along the Neuse River, where visitors enjoy the annual Ham & Yam Festival, walks along the Buffalo Creek Greenway, and the historic downtown district.
Kinewell Lake
Kinewell Lake is a 35.4 hectare Local Nature Reserve west of Ringstead in Northamptonshire, England. It is owned by Ringstead Parish Council and managed by Kinewell Lake Trust. The site is part of the Upper Nene Valley Gravel Pits Site of Special Scientific Interest, Ramsar wetland site of international importance, and Special Protection Area under the European Communities Birds Directive.

The lake is a former gravel pit next to the River Nene. Birds include shovellers, great crested grebes and kingfishers. There are also otters, bats and long-horned beetles.

There is a one and a half mile footpath round the lake.

Special Protection Area
A special protection area (SPA) is a designation under the European Union Directive on the Conservation of Wild Birds. Under the Directive, Member States of the European Union (EU) have a duty to safeguard the habitats of migratory birds and certain particularly threatened birds. Together with special areas of conservation (SACs), the SPAs form a network of protected sites across the EU, called Natura 2000. Each SPA has an EU code – for example the North Norfolk Coast SPA has the code UK9009031.
2024 Arizona House of Representatives election
The 2024 Arizona House of Representatives election was held on November 5, 2024. Voters elected all 60 members of the Arizona House of Representatives to serve two-year terms, with two members chosen from each of the state's 30 legislative districts. Primary elections were held on July 30, 2024.

Prior to the elections, Republicans held a slim majority of 31 members over the 29 Democrats. To flip control of the chamber, Democrats needed to net two seats.

Arizona Democratic Party
The Arizona Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Arizona. Its headquarters are in Phoenix, Arizona.

Along with its main rival, the Arizona Republican Party, it is one of two major parties in the state. The Arizona Democratic Party's electoral representation has increased in recent years; as of 2025, the party controls the offices of governor, secretary of state, and attorney general; both of the state's U.S. Senate seats; and two out of the state's nine U.S. House seats.
2016–17 Scottish Premiership
The 2016–17 Scottish Premiership (known as the Ladbrokes Premiership for sponsorship reasons) was the fourth season of the Scottish Premiership, the highest division of Scottish football. The fixtures were published on 17 June 2016. The season began on 6 August 2016. Celtic were the defending champions.

Twelve teams contested the league: Aberdeen, Celtic, Dundee, Hamilton Academical, Heart of Midlothian, Inverness CT, Kilmarnock, Motherwell, Partick Thistle, Rangers, Ross County and St Johnstone.

On 2 April 2017, Celtic won their sixth consecutive title and 48th overall after a 5–0 win away to Hearts, with eight matches still to play and would go on to complete the season unbeaten.

Ross County F.C.
Ross County Football Club is a professional football club based in Dingwall, Scotland. The club currently play in the Scottish Championship, being relegated after losing the Scottish Premiership play-offs in the 2024–25 season.

Prior to the 1994–95 season Ross County played in the Highland Football League, a competition they won three times. They have also won the Scottish First Division, Scottish Championship, Second Division, Third Division (once each) and the Challenge Cup on three occasions. In 2010, they reached the Scottish Cup Final, and in 2016 they won the Scottish League Cup. The club's nickname is The Staggies, and its colours are dark blue, red and white.
Tsatsiki, morsan och polisen
Tsatsiki, morsan och polisen is a Swedish film directed by Ella Lemhagen which was released to cinemas in Sweden on 1 October 1999, based on the books about Tsatsiki written by Moni Nilsson-Brännström. It won the 1999 Guldbagge Award for Best Film and the 2000 Poznan Silver Goats award for Best Foreign Feature Movie at 18th Ale Kino! International Young Audience Film Festival.

The film was followed by the film Tsatsiki – vänner för alltid.

Moni Nilsson-Brännström
Moni Helena Nilsson Brännström (born Nilsson 24 February 1955 in Stockholm) is a Swedish author, best known for the books about the boy Tsatsiki. Earlier she owned the 17th chair of the Swedish Academy for Children's Books. She is one of the initiators of the young-adult-culture-house Palatset in Stockholm.