hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Denise Pimpini
Denise Pimpini (born 11 October 1995 in Rivoli, Piedmont, Italy) is an Italian curler.

Pimpini plays second for Diana Gaspari. The team qualified for the 2017 World Women's Curling Championship, finishing with a last-place 2-10 round robin record. Pimpini is right-handed.

Second (curling)
In curling, the second is the person who delivers the second pair of stones after the lead. On most teams, where the second does not act as skip or vice, the second will sweep for each of their teammates. Due to the free-guard-zone rule, which prevents guards from being removed from play by the leads, the second is usually a curler with a high degree of proficiency throwing takeouts, peels, and other power shots. Following the adoption of the five-rock rule in 2018, the role of the second has become more of a finesse role, as seconds often have to throw guards and other finesse shots.
Gérard Dufresne
F. Gérard Dufresne, CM ED  CD (1918 – 27 January 2013 ) was a well-known local politician and a military officer in Shawinigan, Quebec.

Born in East Angus, Quebec, Eastern Townships in 1918, he got a degree from the Shawinigan Technical Institute and would later make a career as an insurance agent.

Canadian Efficiency Decoration
The Canadian Efficiency Decoration (ED) was a Canadian military award given to officers of the Non-Permanent Active Militia, RCAF Auxiliary and Reserve who completed twenty years of meritorious military service. Similar  Efficiency Decorations were also awarded by other Commonwealth countries. A bar was issued for an additional 20 years of meritorious service. Approximately 3,700 medals were issued.

Time spent in war service counted double towards the 20 year requirement and time spent in the ranks counted as half.  The award was superseded by the Air Efficiency Award for members of the RCAF Auxiliary and Reserve in 1942.  Eligible members who entered the Canadian Forces before 1 September 1939 continued to be eligible for award of the Canadian Efficiency Decoration and bars to the decoration.  Members who had joined after that time were eligible for the Canadian Forces' Decoration, which superseded the Canadian Efficiency Decoration, on its establishment in 1949.
Gil West
Wayne "Gil" West is an American businessman, and the CEO of Hertz Global Holdings since April 2024.

West earned a bachelor's degree in mechanical engineering from North Carolina State University in 1984, and an MBA from National University in 1990.

West was chief operating officer (COO) of Delta Air Lines from March 2014 to October 2020. He was COO of General Motors' self-driving cars Cruise division from January 2021 to December 2023.

On 15 March 2024, it was announced that West would succeed Stephen Scherr as CEO of Hertz on 1 April 2024.

National University (San Diego, California)
National University is a private university headquartered in San Diego, California, United States. Founded in 1971, National University offers academic degree programs at campuses throughout California and various programs online. Programs at National University are designed for adult learners. On-campus classes are typically blended learning courses, concentrated to four weeks or on weeknights with occasional Saturday classes. The university uses asynchronous learning and real-time virtual classrooms for its online programs.
Evgeni Bumagin
Evgeni Vladimirovich Bumagin (Russian: Евгений Владимирович Бумагин; born April 7, 1982) is a Russian-Kazakhstani former professional ice hockey winger. He played for Sibir Novosibirsk, HC Lada Togliatti, Metallurg Novokuznetsk and Barys Astana.

He participated at the 2010 IIHF World Championship as a member of the Kazakhstan men's national ice hockey team.

Bumagin was selected by the Detroit Red Wings in the 8th round (260th overall) of the 2000 NHL Entry Draft.

HC Lada Togliatti
HC Lada Togliatti (Russian: ХК Лада) is a professional ice hockey club based in Tolyatti, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Togliatti were participants in the inaugural season of the KHL in 2008–09.  Due to a lack of a satisfactory arena, the KHL expelled the team and the team dropped one level to the Supreme Hockey League (VHL) for the 2010–11 season. They were allowed to rejoin the KHL for the 2014–15 season after the opening of the Lada Arena. However, the team was expelled again following the end of the 2017–18 season, and returned to the VHL. The team once again rejoined the KHL for the 2023–24 season. Lada initially played in the Kharlamov Division in the Eastern Conference, however with the withdrawal of HC Vityaz from the competition, Togliatti were moved to the Bobrov Division of the Western Conference prior to the 2025–26 season.
McLaren F1 GTR
The McLaren F1 GTR is the racing variant of the McLaren F1 sports car first produced in 1995 for grand touring style racing, such as the BPR Global GT Series, FIA GT Championship, JGTC, and British GT Championship. It was powered by the naturally aspirated BMW S70/2 V12 engine. It is most famous for its overall victory at the 1995 24 Hours of Le Mans where it won against faster purpose-built prototypes in very wet conditions. The F1 GTR raced internationally until 2005 when the final race chassis was retired.

Grand tourer
A grand tourer (GT) is a type of car that is designed for high speed, long-distance driving with luxury specifications. The most common format is a front-engine, rear-wheel-drive two-door coupé with either a two-seat or a 2+2 arrangement. Grand tourers are often the coupé derivative of luxury saloons or sedans. Some models, such as the Ferrari 250 GT, Jaguar E-Type, and Aston Martin DB5, are considered classic examples of gran turismo cars.

The term is a near-calque from the Italian language phrase gran turismo, which became popular in the English language in the 1950s, evolving from fast touring cars and streamlined closed sports cars during the 1930s.
2009–10 Swiss Cup
The 2009–10 Swiss Cup was the 85th season of Switzerland's annual football cup competition. It began on 17 September with the first game of Round 1 and ended on 9 May 2010 with the Final held at St. Jakob-Park, Basel. The competition was won by FC Basel, who defeated second-level side Lausanne-Sport, 6–0. Since Basel also won the 2009–10 Swiss Super League, Lausanne qualified for the second qualification round of the UEFA Europa League.

2010–11 UEFA Europa League
The 2010–11 UEFA Europa League was the second season of the UEFA Europa League, Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the 40th edition overall including its predecessor, the UEFA Cup. It began on 1 July 2010, with the first qualifying round matches, and concluded on 18 May 2011, with the final at the Aviva Stadium in Dublin, Republic of Ireland, between Porto and first-time finalists Braga. This was the first all-Portuguese final of a European competition and only the third time that two Portuguese teams faced each other in Europe, following Braga's elimination of Benfica in the semi-finals. Porto defeated Braga 1–0, with a goal from the competition's top goalscorer Radamel Falcao, and won their second title in the competition, after victory in the 2002–03 UEFA Cup. Atletico Madrid were the defending champions but were eliminated in group stage.
Nicaea of Corinth
Nicaea (Ancient Greek: Νίκαια; fl. 245 BC), was the spouse of Alexander of Corinth, and ruler of Corinth after his death. She was married to the future king Demetrius II of Macedon.

Nicaea married Alexander, tyrant of Corinth and governor of Euboea in circa 260 BC during the reign of Antigonus Gonatas. After the death of her husband in circa 245 BC, who was thought to have been poisoned by the command of Gonatas, Nicaea retained possession of the important fortress of Corinth.

Antigonus lulled her into security by offering her the hand of his son Demetrius in marriage, and took the opportunity during the nuptial festivities to surprise the citadel. She married Demetrius after her defeat, though her life after marriage is unknown.

She is probably the same person mentioned in the Suda (s.v. Euphorion) as patronising the poet Euphorion of Chalcis, though the compiler calls her husband only ruler of Euboea.

Corinth
Corinth (/ˈkɒrɪnθ/ KORR-inth; Greek: Κόρινθος, romanized: Kórinthos, Modern Greek pronunciation: [ˈkorinθos]) is a city in the Peloponnese in Greece. The successor to the ancient city of Corinth, it is the capital of the Corinthia regional unit and the seat of the municipality of Corinth, of which it is a municipal unit. The municipal unit has a population of 38,485 according to the 2021 census, of whom 30,816 live within the city limits of Corinth.

It was founded as New Corinth (Greek: Νέα Κόρινθος, romanized: Néa Kórinthos) in 1858 after an earthquake destroyed the existing settlement of Corinth, which had developed in and around the site of the ancient city.
Great Eastern Ranges
The Great Eastern Ranges extends from southern Victoria to the north of Cairns in Queensland, Australia.  It encompasses the Great Dividing Range and the Great Escarpment – two ancient mountains, sometimes undulating an occasional tableland landscapes situated on the eastern side of the continent.

Tableland
A tableland is an area containing elevated landforms characterized by a distinct, flat, nearly level, or gently undulating surface. They often exhibit steep, cliff-like edges, known as escarpments, that separate them from surrounding lowlands. Depending on either their size, other physical characteristics, or geographic location, the landforms comprising a tableland are individually referred to by a number of names including butte, mesa, plateau, potrero, tepui, or tuya. A homologous landform under the sea is called either a tablemount or guyot.
2006–07 Toto Cup Leumit
The 2006–07 Toto Cup Leumit was the 18th time the cup was being contested. The final was played at Kiryat Eliezer Stadium on 13 February 2007.

The winners were Ironi Kiryat Shmona, beating Bnei Sakhnin on penalties in the final after a 1–1 after 120 minutes.

Hapoel Ironi Kiryat Shmona F.C.
Hapoel Ironi Kiryat Shmona Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל עירוני קרית שמונה) known as Ironi Kiryat Shmona is a professional football club based in Kiryat Shmona, in the northern district of Israel. The club is a current member of the Israeli Premier League, and plays at the Ironi Stadium. They won their first league title in 2011–12.

The Roaring Lion statue on the team's logo is a well-known monument. It commemorates the casualties of the Tel Hai battle that happened north of Kiryat Shmona on March 1, 1920.
Delgada Submarine Canyon
The Delgada Submarine Canyon is an underwater submarine canyon located off the King Range in Northern California. A million cubic meters of sediment fall into this canyon and another canyon each year. One end is near the coastline, close to Shelter Cove, part of the Lost Coast of California. The Delgada deep-sea fan is located at the mouth of the canyon.

It was originally created 10 million years ago from the San Francisco Bay drainage, and is today one of the largest geological features off the shores of North America.

The canyon's depth is 182 metres (597 ft) 1 kilometre (0.62 mi) off the coast. At a distance of 14 miles (23 km) offshore, it is 3,000 feet (910 m). The canyon follows an underwater mountain that does not have gullies. Most canyons do not do this, indicating that it has been shifted by seismic activity.

King Range (California)
The King Range is a mountain range of the Outer Northern California Coast Ranges system, located entirely within Humboldt County on the North Coast of California.

Much of the mountain range's area is protected within the King Range National Conservation Area, a National Conservation Area unit of the National Landscape Conservation System, and in the King Range Wilderness Area, both managed by the Bureau of Land Management (BLM).
Dušan Nestorović
Dušan Nestorović (Serbian Cyrillic: Душaн Hecтopoвић; born June 26, 1986) is a Serbian retired footballer.

He was born in Prijepolje, southwestern Serbia. Previously he played for his home town club FK Polimlje, Montenegrin First League club FK Rudar Pljevlja and Serbian SuperLiga side FK Vojvodina.

FK Rudar Pljevlja
FK Rudar Pljevlja, commonly known as Rudar Pljevlja or simply Rudar, is a football club based in Pljevlja, Montenegro. It currently plays in the Montenegrin Second League, the country's second tier.

Rudar have played in the First League since its inception in 2006, and won two league titles in 2009–10 and 2014–15. The club have been the strongest in the Montenegrin Cup, with three triumphs, one runner-up position and two semi-final finishes in the tournament's six seasons.
Bench Life
Bench Life is an Indian Telugu-language drama streaming television series written and directed by Manasa Sharma. Produced by Niharika Konidela under Pink Elephant Pictures, it stars Vaibhav, Charan Peri, Ritika Singh, Aakanksha Singh, Rajendra Prasad, Nayan Sarika, Venkatesh Kakumanu and Tanikella Bharani. The series premiered on SonyLIV on 12 September 2024.

Niharika Konidela
Niharika Konidela (born 18 December 1993) is an Indian actress and producer who works in Telugu films. She made her debut with the film Oka Manasu (2016). She produces films and web series under her banner Pink Elephant Pictures.
Villedieu-les-Poêles
Villedieu-les-Poêles is a former commune in the Manche department in Normandy in north-western France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Villedieu-les-Poêles-Rouffigny.

Its inhabitants are called Sourdins from the French sourd meaning deaf. Historically, much of the population were involved in the manufacturing of copper pans, which involved repeated hammering, and many became deaf.

Manche
Manche (/mɒ̃ʃ/; French: [mɑ̃ʃ] ⓘ; Norman: Maunche) is a coastal French department in Normandy on the English Channel, which is known as La Manche, literally "the sleeve", in French. Manche is bordered by Ille-et-Vilaine and Mayenne to the south, Orne and Calvados to the east, the English Channel to the west and north and by sharing maritime borders with the Crown Dependencies of Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey of the United Kingdom to the west. It had a population of 495,045 in 2019.
Frederick Middleton
Lieutenant-General Sir Frederick Dobson Middleton (4 November 1825 – 25 January 1898) was a British general noted for his service throughout the Empire and particularly in the North-West Rebellion in Canada.

Lieutenant-general (United Kingdom)
Lieutenant general (Lt Gen), formerly more commonly lieutenant-general, is a senior rank in the British Army and the Royal Marines. It is the equivalent of a multinational three-star rank; some British lieutenant generals sometimes wear three-star insignia, in addition to their standard insignia, when on multinational operations.

Lieutenant general is a superior rank to major general, but subordinate to a (full) general. The rank has a NATO rank code of OF-8, equivalent to a vice-admiral in the Royal Navy and an air marshal in the Royal Air Force (RAF) and the air forces of many Commonwealth countries.

The rank insignia for both the Army and the Royal Marines is a crown over a crossed sabre and baton. During the reign of Elizabeth II, the St Edward's Crown, commonly known as the Queen's Crown, was depicted. Before 1953, and again since the accession of Charles III in 2022, the Tudor Crown has been used.
The Authors Road
The Authors Road is a non-commercial archive and documentary research project that explores the art of writing through interviews with American authors and experts.

Their goal is to provide a repository or library of multi-media information about American writers in a way that honors writers and their craft, shares insights into the art of writing, and introduces the people behind the stories that are the basis to books, movies, plays, newspapers, magazines and poetry journals. This ongoing archive can be used by schools, universities, writers, researchers, and of course readers who wish to learn more about their favorite writer. In addition, writers, writers organizations, and museums representing writers use the materials to help promote better understanding and insight on writing.

Documentary research
Documentary research is the use of outside sources, documents, to support the viewpoint or argument of an academic work. The process of documentary research often involves some or all of conceptualising, using and assessing documents. The analysis of the documents in documentary research would be either quantitative or qualitative analysis (or both). The key issues surrounding types of documents and our ability to use them as reliable sources of evidence on the social world must be considered by all who use documents in their research.
Össjö
Össjö (Swedish pronunciation: [ˈœ̌ɧːœ]; formerly Åsbo-Össjö) is a small town in the Ängelholm Municipality of Skåne County in Sweden.  As of 2005 it had a recorded population of 192 and an area of 26 hectares.

The town is the birthplace of musician Marie Fredriksson of the band Roxette.

Össjö Gård, an estate, is located in Össjö. It was built in the years 1814-1815 by Adolf Fredrik Tornérhjelm.

Other notable buildings include the railway station (built in 1904 by the Ängelholm Klippan railway, closed in 1953), and a church which lies at the center of the town.

Skåne County
Skåne County (Swedish: Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]), sometimes referred to as Scania County or just Scania in English, is the southernmost county, or län, of Sweden, mostly corresponding to the traditional province of Scania. It borders the counties of Halland, Kronoberg and Blekinge and connects to Capital Region, Denmark by the Öresund Bridge across the Øresund strait. The seat of residence for the Skåne Governor is the city of Malmö. The headquarters of Skåne Regional Council are located in both Kristianstad and Malmö.

The present county was created in 1997 when Kristianstad County and Malmöhus County were merged; it covers around 3% of Sweden's total area, while its population of 1.3 million comprises 13% of Sweden's total population.
Michel Bibard
Michel Bibard (born 30 November 1958) is a French football manager and former player. He is the head coach of French club FC Saint-Cloud.

As a player, Bibard was a defender. He won the gold medal with the France Olympic team at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, and earned six international caps for the main France national team during the mid-1980s. A player of Paris Saint-Germain from 1985 to 1991, he was a member of the France team at the 1986 FIFA World Cup.

France Olympic football team
The France Olympic football team, also known as the France national under-23 football team, represents France in men's international football competitions in Olympic Games. It has been active since 1948, and first competed in 1948. Olympic football was originally an amateur sport, and as the pre-World War II France national team was also amateur, it was able to send a team to the games. The rules on amateurism were relaxed in the 1980s, which allowed France some success, notably a gold medal finish in 1984. Since 1992 the tournament has been competed by under-23 teams, making France's Olympic qualification dependent on the results of the under-21 team. Only in 2020 the French returned to the Olympic stage after a 24-year absence.
Stig Gælok
Stig Riemmbe Gaelok was born on 7 July 1961 in Tysfjord Municipality (known as Divtasvuona Municipality in Sami). He is a Sami author who writes his books in Lule Same language (julevsámegiella) and Norwegian language (norsk). His first book, the poetry collection O, Oarjjevuodna, which was published in 1983, was the first collection of poems ever in Lule Same, and also the first book in Lule Same since Anta Pirak´s book Jåhttee saamee viessom, which was published 46 years earlier, in 1937, and was the first book ever written by a Lule Same author in Lule Same language.

In 2000, he was awarded the Saami Council's Prize for Literature.

Lule Sámi
Lule Sámi (Lule Sami: julevsámegiella, Norwegian: lulesamisk, Swedish: lulesamiska) is a Uralic-Sámi language spoken around the Lule River in Sweden and in the northern parts of Nordland county in Norway. In Norway it is especially seen in Hamarøy Municipality (formerly Tysfjord Municipality), where Lule Sámi is one of the official languages. It is written in the Latin script, having an official alphabet.
Orangebelly darter
The orangebelly darter (Etheostoma radiosum) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is endemic to the eastern United States, where it occurs in the Ouachita and Red River drainages in southwestern Arkansas and southeastern Oklahoma.  It occurs in gravel and rubble riffles and runs of creeks and small to medium rivers.  This species can reach a length of 8.5 cm (3.3 in).

Ouachita River
The Ouachita River (/ˈwɑːʃɪtɑː/ WAH-shi-tah) is a 605-mile-long (974 km) river that runs south and east through the U.S. states of Arkansas and Louisiana, joining the Tensas River to form the Black River near Jonesville, Louisiana. It is the 25th-longest river in the United States (by main stem).
The Full-Time Wife Escapist
The Full-Time Wife Escapist (逃げるは恥だが役に立つ, Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu; lit. Running away is shameful, but useful) is a Japanese romance josei manga series written and illustrated by Tsunami Umino. The original title is from a Hungarian proverb szégyen a futás, de hasznos, Hungarian pronunciation: [ˈse̝ːɟɛnɒ ˌfutɑ̈ːʃ dɛ ˈhɒsnoʃ]. It was published by Kodansha, with serialization in Kiss magazine since November 9, 2012 and eleven volumes released across the whole series timeframe.

The series later got a live-action adaptation that began airing on TBS in October 2016, with Yui Aragaki and Gen Hoshino as the leads. Viki has licensed the series in North America. Aragaki and Hoshino, the leads, would go on to marry in real life.

Rakuten Viki
Rakuten Viki is an American over-the-top subscription video on-demand streaming service. It streams videos similar to other services, but also allows users to subtitle content available in 200 languages as well as providing original programming. Headquartered in San Mateo, California, it has offices in Singapore, Tokyo, Japan, and Seoul, South Korea.

The name Viki is a portmanteau of the words video and wiki, drawing on the latter's use of volunteers for content management. The company won the Crunchie award for best international start-up company in January 2011.
Bridge No. L1409
Bridge No. L1409, also known as the Garvin Brook Bridge, was a historic stone arch bridge in Hillsdale Township, Minnesota, United States, built in 1895.  However it was largely destroyed during the 2007 Midwest flooding, when runoff carried away everything except the arch substructure.  It had been listed on the National Register of Historic Places in 1990 for having state-level significance in the theme of engineering.  It was nominated for being Minnesota's "most impressive" rural stone arch bridge, owing to its fine ashlar masonry and sizeable 45-foot (14 m) span. The bridge has been replaced by a modern structure.  It was officially delisted from the National Register in 2016.

2007 Midwest flooding
The 2007 Midwest flooding was a major flooding event that occurred in the Midwestern United States in the third week of August 2007. While Hurricane Dean was affecting the Yucatán Peninsula and the Gulf of Mexico, and Tropical Storm Erin was affecting Oklahoma and Texas, a persistent storm system hung over the Midwest for several days, causing repeated flash flooding in the US states of Illinois, Indiana, Iowa, Minnesota, Ohio, and Wisconsin. Cool Canadian air clashed with large quantities of warm moist air from the Gulf, producing torrential rains along a stationary front.  5 deaths across the central United States were attributed to the resulting flooding.  Seven Minnesota counties, eight Ohio counties, fourteen counties in Wisconsin, and seven counties in Illinois were declared Federal Disaster Areas.