hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brea Creek
Brea Creek is one of four principal tributaries of Coyote Creek, which is a lower tributary of the San Gabriel River in California. It drains parts of Orange, Riverside, and San Bernardino counties. The creek flows 11.7 miles (18.8 km) from the cities of Brea and Anaheim to Whittier, where its mouth is on the left bank of Coyote Creek, at a point 481 feet (147 m) lower in elevation.

Brea, California
Brea (/ˈbreɪə/ BRAY-uh; Spanish for 'tar') is a city in northern Orange County, California, United States. The population as of the 2020 census was 47,325. It is 33 miles (53 km) southeast of Los Angeles. Brea is part of the Los Angeles metropolitan area.

The city began as a center of crude oil production and was later propelled by citrus production. It is a significant retail center, including the Carbon Canyon Dam, Carbon Canyon Regional Park, Brea Mall and downtown Brea. The city has an extensive public art program that began in 1975 and has over 140 artworks placed throughout the city.
CCGS Cape Cockburn
CCGS Cape Cockburn  is one of the Canadian Coast Guard's 36 Cape-class motor lifeboats. Cape Cockburn was built in the Victoria Shipyards, in Vancouver, and is stationed at French Creek, British Columbia.

Canadian Coast Guard
The Canadian Coast Guard (CCG; French: Garde côtière canadienne; GCC) is a special operating agency responsible for marine search and rescue (SAR), navigation aids, marine communications and traffic services, icebreaking, and marine pollution response. Formed in 1962, the CCG is a civilian organization currently housed within the Department of National Defence (DND) and headquartered in Ottawa, Ontario. The CCG operates 119 vessels of varying sizes and 23 helicopters, along with a variety of smaller craft.
Ra (Armenian letter)
Ra (majuscule: Ռ; minuscule: ռ; Armenian: ռա) is the twenty-eighth letter of the Armenian alphabet. It represents the voiced alveolar trill (/r/) in Eastern Armenian and the voiced alveolar tap (/ɾ/) in Western Armenian. Created by Mesrop Mashtots in the 5th century, it has a numerical value of 1000. Its shape is visually similar to the minuscule Latin letter N (n). Its shape in lowercase form is also similar to the majuscule form of the Greek letter Omega (Ω).

N
N, or n, is the fourteenth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages, and others worldwide. Its name in English is en (pronounced /ˈɛn/), plural ens.
Samuel Slovák
Samuel Slovák (born 17 October 1975) is a Slovak former footballer who played as an attacking midfielder and currently serves as an assistant coach of Slovakia.

Best known for his technical and passing abilities, his career was mostly associated with Slovan Bratislava, which he also captained for several years.

Slovak First Football League
The Slovak First Football League (Slovak: 1. slovenská futbalová liga), officially known as Niké liga for sponsorship reasons, is a professional association football league in Slovakia and the highest level of the Slovak football league system. It was formed in 1993 following the dissolution of Czechoslovakia. The record for most titles is fifteen, held by Slovan Bratislava, who are the current title holders.
Fishing Blues
"Fishing Blues" (also "Fishin' Blues")  is a blues song written in 1911 by Chris Smith, who is best known for "Ballin' the Jack". "Fishing Blues" was first recorded in 1928 by  "Ragtime Texas" Henry Thomas on vocals and guitar with the introduction and breaks played on quills, a type of panpipe. It is Roud Folk Song Index No. 17692.

The song ostensibly describes the pleasures of catching, cooking, and eating your own fish, particularly catfish. The refrain includes:

Here's a little somethin' I would like to relate,
Any fish bite, you've got good bait,
I'm a-goin' a-fishin', yes, I'm a-goin' a-fishin',
I'm a-goin' a-fishin' too.

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Ascend Collection
The Ascend Collection is a brand launched by Choice Hotels International in 2008 for higher-priced historic and boutique hotels. Competing brands include Best Western’s Signature and Premier Collections, Wyndham’s Trademark collection, and IHG’s voco collection.

IHG Hotels & Resorts
InterContinental Hotels Group (IHG), marketed as IHG Hotels & Resorts, is a British multinational hospitality company headquartered in Windsor, Berkshire, England. It is listed on the London Stock Exchange and the New York Stock Exchange. It is also a constituent of the FTSE 100 Index.

As of September 2025, the group employs 375,000 people and operates, franchises and leases more than 6,800 hotels globally.
Tiger Badge
The Tiger Badge was awarded to experienced climbing porters by the Himalayan Club so that "the better Sherpas should be in some way distinguished and rewarded by higher rates of pay". Each bronze badge displays a Tiger’s head in relief with a peak in the background, the legend around the edge reads "Himalayan Club", on the reverse the porter's name and Himalayan Club Number are engraved.

The Himalayan Club
The Himalayan Club is an organization founded in India in 1928 along the lines of the Alpine Club. The stated mission of the organization was "to encourage and assist Himalayan travel and exploration, and to extend knowledge of the Himalaya and adjoining mountain ranges through science, art, literature and sport." The Club publishes a journal, the Himalayan Journal and has a library. Nandini Purandare from Mumbai is the current president of The Himalayan Club.
Diploglossidae
Diploglossidae is a family of anguimorph lizards native to the Americas, with most genera being endemic to Hispaniola. Most members of this family (aside from the legless genus Ophiodes) are known as galliwasps. They were formerly considered a subfamily of Anguidae, but genetic evidence has shown them to be less closely related to other members of Anguidae than Anniellidae is.

American legless lizard
The family Anniellidae, known as American legless lizards, contains six species in a single genus Anniella: A. pulchra (California legless lizard), the rare A. geronimensis (Baja California legless lizard), and four more discovered in 2013.
Lowell Dittmer
Lowell Dittmer (traditional Chinese: 羅德明, simplified Chinese: 罗德明, 1942 – April 15, 2024) was an author and professor at University of California, Berkeley, where he was a member of the Political Science Department from 1978 until his retirement in 2022. He served as faculty chair of the Center for Chinese Studies (CSS) under the Institute of East Asian Studies (IEAS) from 1979 to 1983, and editor for Asian Survey between the years of 1990 and 2019.

World Politics
World Politics is a quarterly peer-reviewed academic journal covering political science and international relations. It is published by Johns Hopkins University Press on behalf of the Princeton Institute for International and Regional Studies. Before 2003, it was sponsored by Princeton's Center of International Studies and before 1951, by the Yale Institute of International Studies. It was established in 1948. The chair of the editorial committee is Grigore Pop-Eleches (Princeton University).

It is one of the leading journals in International Relations and Comparative Politics. According to the Journal Citation Reports, it has a 2023 impact factor of 4.5, ranking it 4th out of 165 journals in the category "International Relations" and 15th out of 317 in the category "Political Science".
Oskar Ewald
Oskar Ewald (Austrian German: [ˈeːvald]; born Oskar Friedländer; 11 November 1881, Búrszentgyörgy/Sankt Georgen, Hungary (now Borský Svätý Jur, Senica District, Slovakia) – 25 September 1940, near Oxford, Oxfordshire) was a Hungarian-Austrian philosopher.

His father was Moritz Friedländer, a liberal scholar of Judaism who worked with the Jewish community of the Kingdom of Hungary on matters including the expansion of education.

Beginning in 1901, Ewald was a member of a group of young intellectuals in Vienna, Die Männer der Zukunft. In addition to Ewald, this group included Otto Weininger, Arthur Gerber, Moritz Rappaport, Emil Lucka, and Hermann Swoboda.

Ewald converted to Protestantism and changed his last name to Ewald.

Senica District
Senica District (okres Senica) is a district in the Trnava Region of western Slovakia. The district is relatively rich in natural resources oil, gas, lignite.  It is an industrial district, in the late period had been established here new industrial facilities. Senica District in its present borders had been established in 1996. Administrative, cultural, and economic center is its seat and largest town Senica. In Senica District is located spa Smrdáky and of cultural importance is also basilica in Šaštín.
La Chapelle-Saint-Aubert
La Chapelle-Saint-Aubert (French pronunciation: [la ʃapɛl sɛ̃.t‿obɛʁ]; Gallo: La Chapèll-Saent-Aubèrt, Breton: Chapel-Sant-Alverzh) is a commune in the Ille-et-Vilaine department in Brittany in northwestern France.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.
Sara Fulgoni
Sara Fulgoni is a British mezzo-soprano.

She graduated from the Royal Northern College of Music where she studied under Barbara Robotham. She made her Royal Opera House debut in Verdi's Luisa Miller debut in 2003 and has sung at the Salzburg Festival, La Scala and other important houses.  She sang the title role at the world premiere of  Thérèse Raquin by Tobias Picker for Dallas Opera. Her repertoire also includes Il ritorno d'Ulisse in patria, Dido and Aeneas,  Marguerite in La Damnation de Faust, Juno in Semele and many others. Her signature role is perhaps Carmen – the Daily Telegraph referred to her as "the Carmen of the Decade" – a role which she has sung for the English National Opera, Welsh National Opera, Geneva Opera, Santa Fe Opera, Toulouse Capitole, and at the Beijing Music Festival.

In addition to her operatic roles, Fulgoni has also participated in several concerts and recitals.

Santa Fe Opera
Santa Fe Opera (SFO) is an American opera company, located 7 miles (11 km) north of Santa Fe, New Mexico. After creating the Opera Association of New Mexico in 1956, its founding director, John Crosby, oversaw the building of the first opera house on a newly acquired former guest ranch of 199 acres (0.81 km2). The company has presented operas each summer festival season since July 1957, and is internationally known for introducing new operas as well as for its productions of the standard operatic repertoire. Five operas are presented each season during the summer.

Since its inception, Santa Fe Opera has staged 45 American premieres and 19 world premieres, including Emmeline, The Tempest, The (R)evolution of Steve Jobs, Adriana Mater, and Cold Mountain.
1997 Advanta Championships – Doubles
Todd Woodbridge and Mark Woodforde were the defending champions but did not compete that year.

Sébastien Lareau and Alex O'Brien won in the final 6–3, 6–3 against Ellis Ferreira and Patrick Galbraith.

Sébastien Lareau
Sébastien Lareau (French pronunciation: [sebastjɛ̃ laʁo]; born April 27, 1973) is a former professional tennis player. He became the first Canadian to win a Grand Slam title by winning the 1999 US Open men's doubles with his American partner Alex O'Brien. He also won his nation's first Olympic tennis medal by claiming gold in men's doubles at the 2000 Sydney Games with Daniel Nestor.
NOAA-14
NOAA-14, also known as NOAA-J before launch, was an American weather satellite operated by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). NOAA-14 continued the third-generation operational, Polar Orbiting Environmental Satellite (POES) series operated by the National Environmental Satellite Service (NESS) of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). NOAA-14 continued the series of Advanced TIROS-N (ATN) spacecraft begun with the launch of NOAA-8 (NOAA-E) in 1983.

Argos (satellite system)
Argos is a global satellite-based system that collects, processes, and disseminates (spreads, distributes) environmental data from fixed and mobile platforms around the world. The worldwide tracking and environmental monitoring system is the results from Franco-American cooperation. In addition to satellite data collection, the main feature of the Argos system is its to ability to geographically locate the data source from any location on Earth using the Doppler effect; which refers to the apparent change in the wavelength due to relative motion between its source and observer. Argos is operated by CLS, based in Toulouse, France, and its United States subsidiary, Woods Hole Group.
Capistrano Valley High School
Capistrano Valley High School (often called CVHS or Capo) is a public high school at the southern border of Mission Viejo, California, USA, that is run by the Capistrano Unified School District. It is set on a hilltop overlooking the San Diego Freeway (I-5) corridor and Saddleback Mountain. It is located on Via Escolar, off the Avery exit of the I-5. The school attendance boundaries primarily serve students from eastern, southern and northern Mission Viejo (the entire portion of the city in CUSD) and a small northern portion of San Juan Capistrano.

CVHS is a California Distinguished School, National Blue Ribbon Finalist, and was ranked as number 488 in Newsweek's 2008 list of the top 1,300 high schools in the USA. By this standard, CVHS falls in the top 2.5% of US high schools. It is the highest ranked for the school district and second highest rank between both Saddleback Valley and Capistrano Unified that serve south Orange County.

San Diego Freeway
The San Diego Freeway is one of the named principal Southern California freeways. It consists of the following two segments:

Interstate 5, from California State Route 94 in San Diego to Interstate 405 (El Toro Y) in Irvine

Interstate 405, in its entirety from Interstate 5 in Irvine to Interstate 5 near San Fernando
European Lunar Explorer
The European Lunar Explorer (ELE) or European Lunar Lander (ELL) was a planned Romanian Lunar lander. It was being developed by ARCA, as an entrant for the Google Lunar X Prize, until it was cancelled in 2014.

It was intended to have a mass of 400 kilograms when fully fueled, including two upper stages to propel it from low Earth orbit onto a trajectory towards the Moon. The lander itself had a monopropellant cold rocket engine, fuelled by hydrogen peroxide, which was to slow its descent towards the surface of the Moon. The target landing site was Montes Carpatus. The spacecraft was designed to travel 500 metres after landing, in order to explore its landing site.

ELL was the part of the spacecraft to land on the Moon, while ELE was the complete spacecraft, including the two stages intended to propel it from low Earth orbit to a trans-lunar trajectory.

Monopropellant
Monopropellants are propellants consisting of chemicals that release energy through exothermic chemical decomposition. The molecular bond energy of the monopropellant is released usually through use of a catalyst. This can be contrasted with bipropellants that release energy through the chemical reaction between an oxidizer and a fuel. While stable under defined storage conditions, monopropellants decompose very rapidly under certain other conditions to produce a large volume of its own energetic (hot) gases for the performance of mechanical work. Although solid deflagrants such as nitrocellulose, the most commonly used propellant in firearms, could be thought of as monopropellants, the term is usually reserved for liquids in engineering literature.
Astro Fighter Sunred
Astro Fighter Sunred (天体戦士サンレッド, Tentai Senshi Sanreddo) is a Japanese manga created by Makoto Kubota. It started serialization on Square Enix's seinen manga magazine Young Gangan from December 3, 2004, to December 19, 2014. An anime adaptation produced by AIC A.S.T.A. aired from October 3, 2008, to March 27, 2009, in Japan. The second season of the anime started airing on October 3, 2009. Each manga chapter and anime episode is referred to as a FIGHT.

On October 26, 2018, it was announced that Makoto Kubota was working on a new Astro Fighter Sunred work and he plans to self-publish it.

Tomomi Itano
Tomomi Itano (板野 友美, Itano Tomomi; born July 3, 1991) is a Japanese recording artist, songwriter, dancer, model, and actress. She is a former member of the Japanese idol girl group AKB48. She was born in Yokohama, Kanagawa Prefecture. In 2011 she debuted solo with a single titled "Dear J", which was followed the same year by "Fui ni" (number 1 in Japan), and later by "10nen Go no Kimi e" (2012) and "1%" (2013).
The Black Swan (Bert Jansch album)
The Black Swan is the 23rd and last studio album by the Scottish folk singer Bert Jansch. It was released in 2006 through Drag City. Jansch described the album: "It's been fantastic working with everyone who's been involved on the record. They all came to it from a standpoint of being fans of my music, so while there are lots of great musicians making wonderful contributions to the record it still has a very acoustic, intimate feel – and there's still a lot of me on there!"

Devendra Banhart
Devendra Obi Banhart (born May 30, 1981) is an American singer-songwriter and visual artist. He was born in Texas and grew up in Venezuela and California. In 2000, he dropped out of the San Francisco Art Institute in San Francisco to pursue a musical career. In 2002, Banhart released his debut album and he is best known for his albums in the late 2000s such as Cripple Crow and Smokey Rolls Down Thunder Canyon. He has since expanded his career to incorporate his interest and training in the visual arts.
The Living Fire (film)
The Living Fire (Ukrainian: «Жива ватра») is a 2016 Ukrainian documentary film directed by Ostap Kostyuk. The film tells about the life of shepherds in the Ukrainian Carpathian Mountains, and the fate of traditional skills in the context of the modern world.

The cinema version of the film (77 minutes of running time) was first released in Ukrainian film distribution on September 29, 2016. The TV version of the film (52 minutes of running time) was first released on UA:First on November 19, 2016. The release of the TV version was preceded by a crowdfunding fundraiser on the Ukrainian platform Spilnokosht, which was successfully completed and the creators of the film managed to raise more than ₴70 thousand.

In 2017, the film won 2 nominations for the Ukrainian National Film Award, the "Golden Dzyga."

Pershyi
Pershyi (Ukrainian: Перший [ˈpɛrʃɪj] ⓘ, lit. 'First') is a Ukrainian public television channel, operated bySuspilne.

It is the only Ukrainian TV channel covering over 97% of Ukraine's territory. Its programs are oriented toward all levels of Ukrainian society and national minorities. Among priority directions of the network are information, popular science, culture, entertainment and sports.
Possil Marsh
Possil Marsh is a nature reserve and Site of Special Scientific Interest, of both flora and fauna, within the city of Glasgow, Scotland. The reserve was once part of an extensive system of lochs and marshes which extended throughout much of lowland West Central Scotland. However, centuries of drainage and reclamation have resulted in the elimination of much of this system. Due to its geographic position, the marsh is particularly vulnerable from industrial and residential development. The reserve contains a monument for the High Possil meteorite, which fell there in 1804.

Erythranthe lutea
Erythranthe lutea is a species of monkeyflower also known as yellow monkeyflower, monkey musk, blotched monkey flowers, and blood-drop-emlets. It was formerly known as Mimulus luteus. It is a perennial native to temperate South America, including Chile and western and southern Argentina.
Tachina magnicornis
Tachina magnicornis is a species of fly in the genus Tachina of the family Tachinidae that can be found almost everywhere in Europe, except for Belarus, Ireland, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, San Marino, Vatican City, and various European islands. It is a parasitoid of Noctuidae and some Lasiocampidae caterpillars.

Lasiocampidae
The Lasiocampidae are a family of moths also known as eggars, tent caterpillars, snout moths (although this also refers to the Pyralidae), or lappet moths. Over 2,000 species occur worldwide, and probably not all have been named or studied. It is the sole family in superfamily Lasiocampoidea.
Bunning
Bunning is a surname. Notable people with the surname include:

David Bunning (born 1966), American jurist from Kentucky

Erwin Bünning (1906–1990), German biologist

James Bunstone Bunning (1802–1863), British architect

Jim Bunning (1931–2017), American politician from Kentucky, and baseball player

Lars Bünning (born 1998), German footballer

Robert Bunning ( 1859–1936), Australian businessman

Walter Bunning (1912–1977), Australian architect

Erwin Bünning
Erwin Bünning (23 January 1906 – 4 October 1990) was a German biologist. His most famous contributions were to the field of chronobiology, where he proposed a model for the endogenous circadian rhythms governing plant photoperiodism. From these contributions, Bünning is considered a co-founder of chronobiology along with Jürgen Aschoff and Colin Pittendrigh.
2020 Moscow Victory Day Parade
The 2020 Moscow Victory Day Parade was a military parade that took place in Moscow's Red Square on 24 June 2020 to commemorate the 75th Diamond Jubilee of both the capitulation of Nazi Germany in the Second World War in 1945 and the historic Moscow Victory Parade of 1945.

For the first time since the collapse of the Soviet Union and the resumption of military parades in 1995, this is the first parade to be cancelled on a holiday itself. Originally scheduled to take place on May 9, the Kremlin decided to postpone the parade to a later date amid the COVID-19 pandemic in the country. Close to 3.6 million Muscovites watched the live broadcast of the parade.

Diamond jubilee
A diamond jubilee celebrates the 60th anniversary of a significant event related to a person (e.g. accession to the throne or wedding, among others) or the 60th anniversary of an institution's founding. The term is also used for 75th anniversaries, although the human lifespan makes this usage more common for institutions.