hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selborne-Fisher scheme
The Selborne-Fisher scheme, or Selborne scheme, was an effort by John Fisher, 1st Baron Fisher, Second Sea Lord, approved by William Palmer, 2nd Earl of Selborne, First Lord of the Admiralty, in 1903 to combine the military (executive) and engineering branches of the Royal Navy.  The main goal was to return control over the movement of a ship to the military officer.

Sub-lieutenant
Sub-lieutenant is usually a junior officer rank, used in armies, navies and air forces.

In most armies, sub-lieutenant is the lowest commissioned officer rank. However, in Brazil, it is the highest non-commissioned rank, and in Spain, it is the second highest non-commissioned rank.

As a naval rank, a sub-lieutenant ranks below a lieutenant.
Sheikh Ijlin
Sheikh Ijlin (Arabic: الشيخ عجلين) is a neighborhood in southern Gaza City near the coastal road.

On 18 November 2002, the Israeli Defense Forces (IDF) attacked the neighborhood, destroying the offices of the Preventive Security Force of the Palestinian National Authority.

With no sewage leakage into the open ocean after a 2022 internationally-backed sewage cleanup, the neighborhood's beaches became popular in Gaza City.

In December 2023 the New York Times reported that Israel had carried out necroviolence by razing six cemeteries in the Gaza Strip including that of Sheikh Ijlin.

Necroviolence
Necroviolence as defined by anthropologist Jason De León refers to "violence performed through the specific treatment of corpses" in ways that are offensive and enable a powerful party or group to deny responsibility for the deaths of persons associated with a less powerful party or group.
Letitia Vriesde Sportcomplex
Letitia Vriesde Sportcomplex is a multi-purpose stadium in Totness, Suriname. It is home to SVB Eerste Klasse club F.C. West United. Former top flight clubs and Coronie Sport Bond (CSB) members F.C. Corona and S.V. Coronie Boys are also tenants of the stadium.

The stadium was named after Letitia Vriesde, a female former track and field athlete from the Coronie District who became the first Surinamese sports person to compete at five Olympic Games.

Coronie District
Coronie is a district of Suriname, situated on the coast. Coronie's capital city is Totness. The district border the Atlantic Ocean to the north, the Surinamese district of Saramacca to the east, the Surinamese district of Sipaliwini to the south and the Surinamese district of Nickerie to the west. The district is served by the Totness Airstrip.

The district has a population of 3,391 and an area of 3,902 km2, making it the least-populated district of Suriname.
Helen Lengfeld
Helen Lengfeld was an American golfer and founder of the California Women's Amateur Championship.

Lengfeld learned to play golf starting at the age of eight, playing at the Raymond Hotel while vacationing with her parents. In 1926, Lengfeld help found the Women’s Golf Association of Northern California, winning its first tournament the following year.

During World War II, Lengfeld organized 400 voluntary services groups for women across the United States. She organized several amateur golf tournaments in her life, including the California Women's Amateur Championship, presenting the idea to S.F.B. Morse. She also founded the junior version of the tournament. She was also named one of the five most influential women in golf by Golf Digest.

Lengfeld died in 1986 at the age of 88.

Raymond Hotel
The Raymond Hotel was a hotel in South Pasadena, California,  and first major resort hotel of the San Gabriel Valley. Largely a winter residence for wealthy Easterners, it was built by Mr. Walter Raymond of  Raymond & Whitcomb Travel Agency of Boston, Massachusetts. The hotel was built atop Bacon Hill which lies between Pasadena and South Pasadena and was renamed Raymond Hill with the opening of the hotel in 1886. The original hotel, a grand and unequivocal Victorian edifice was burned to the ground in 1895. A second building, of a later and more fireproof style, was erected in 1901 and equally replaced the older in grandeur. The hotel was foreclosed following the Great Depression and was razed for commercial development.
K. Leroy Irvis
Kirkland Leroy Irvis (December 27, 1919 – March 16, 2006) was an American educator, activist and politician in Pennsylvania. The first African American to serve as a speaker of the house in any state legislature in the United States since Reconstruction (John Roy Lynch (1847–1939) of Mississippi had been the first African American to hold that position) Irvis was a Democrat who represented Pittsburgh in the Pennsylvania House of Representatives from 1958–1988.

Dominion Energy
Dominion Energy, Inc., commonly referred to as Dominion, is an American energy company headquartered in Richmond, Virginia that supplies electricity in parts of Virginia, North Carolina, and South Carolina and supplies natural gas to parts of Utah, Idaho and Wyoming, West Virginia, Ohio, Pennsylvania, North Carolina, South Carolina, and Georgia. Dominion also has generation facilities in Indiana, Illinois, Connecticut, and Rhode Island.

The company acquired Questar Corporation in the Western United States, including parts of Utah and Wyoming, in September 2016. In January 2019, Dominion Energy completed its acquisition of SCANA Corporation.
Great Valley Corporate Center
Great Valley Corporate Center is a business park community in East Whiteland Township, Pennsylvania with a Malvern, Pennsylvania address, located off U.S. Route 202. Great Valley Corporate Center is about 700 acres (2.8 km2) for offices and Research and Development (R&D).

Seven hotels serve the Great Valley area: Wyndham Garden Exton Valley Forge, Homewood Suites by Hilton, Courtyard by Marriott, Desmond Hotel, Holiday Inn Express, Staybridge Suites, Homestead Studio Suites, and Extended Stay America.

On May 31, 1985, then U.S. president Ronald Reagan visited the center, saying:

It's great to be here at the (Great) Valley Corporate Center, the workplace of the future. Here in the Route 202 corridor, America is truly on a high-tech highway, rolling full speed ahead, and there ain't no stopping us now.

Staybridge Suites
Staybridge Suites by IHG is an all-suite, residential-style brand of hotels owned by IHG Hotels & Resorts. The hotels are primarily targeted toward extended-stay and corporate travelers. Over 220 Staybridge Suites hotels are in the United States, Canada, Mexico, Europe and South America.
Michigan Wolverines men's ice hockey statistical leaders
The Michigan Wolverines men's ice hockey statistical leaders are individual statistical leaders of the Michigan Wolverines men's ice hockey program in various categories, including goals, assists, points, and saves. Within those areas, the lists identify single-game, single-season, and career leaders. The Wolverines represent the University of Michigan in the NCAA's Big Ten Conference.

Michigan began competing in intercollegiate ice hockey in 1922.  These lists are updated through the end of the 2022–23 season.

Save (goaltender)
In ice hockey and association football, a goaltender is credited with a save when they prevent a shot by the opponent from entering the net. A goaltender's efficiency in stopping shots, the save percentage, is calculated as a percentage of shots stopped divided by the total number of shots on goal. If a goaltender makes all the saves within a game it is called a shutout. In association football this is called a clean sheet.
Sonoma Skypark
Sonoma Skypark (FAA LID: 0Q9) is a public-use airport located three nautical miles (6 km) southeast of the central business district of Sonoma, a city in Sonoma County, California, United States. It is privately owned by Sonoma Skypark, Inc.

The airport opened on January 3, 1965 in Vineburg, Sonoma, California. It is 28.9 nmi (53.5 km) north of San Francisco city center.

Open to public use for light aircraft, the airfield offers various services, such as computer-based and in-flight training and self-serve 100LL aviation fuel.

The hangars shelter many antique and classic aircraft, including a 1947 Luscombe 8E (Silvaire), a 1941 Interstate S-1A Cadet, a Briegleb BG 7 glider, and a 1946 Aeronca Champion.

The airfield hosts a monthly Young Eagles Program, launched by the EAA in 1992 to give young people (from 8 to 17) an opportunity to fly in a general aviation airplane.

Interstate Cadet
The Interstate Cadet is an American two-seat tandem, high wing, single-engine monoplane light aircraft. Around 320 of these aircraft were produced between the years 1941 and 1942 by the Interstate Aircraft and Engineering Corporation based in El Segundo, California. The construction techniques employed were a welded steel tube fuselage, wood (spruce) wing structure with metal ribs, and fabric covering, all of which were fairly standard in the 1940s.

An Interstate Cadet, flown by aviator Cornelia Fort and her student Mr. Suomala, was one of the first aircraft (if not the first) to be attacked by IJNAS Japanese naval planes en route to the Pearl Harbor attack on December 7, 1941.
Talanoa Hufanga
Talanoa Hufanga (/ˌtæləˈnoʊə huˈfɑːŋɡə/ TA-lə-NOH-ə hoo-FAHN-gə; born February 1, 2000) is an American professional football safety for the Denver Broncos of the National Football League (NFL). He played college football for the USC Trojans and was selected by the San Francisco 49ers in the fifth round of the 2021 NFL draft.

NFC West
The National Football Conference – Western Division or NFC West  is one of the four divisions of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL). It currently has four members: the Arizona Cardinals, the Los Angeles Rams, the San Francisco 49ers, and the Seattle Seahawks.
Waterfall, Alaska
Waterfall is an unincorporated community on the west coast of Prince of Wales Island in Prince of Wales-Hyder Census Area, Alaska, United States, approximately 60 miles (97 km) west of Ketchikan. The primary industry was Waterfall Cannery, built in 1912 as a salmon processing facility. The cannery closed in 1973 and was renovated into the Waterfall Resort, a sport fishing lodge.

Waterfall is not connected to the island's road system; visitors to the resort arrive by floatplane from Ketchikan.

Prince of Wales Island (Alaska)
Prince of Wales Island (Tlingit: Taan) is one of the islands of the Alexander Archipelago in the Alaska Panhandle. It is the fourth-largest island in the United States (after Hawaii, Kodiak Island, and Puerto Rico) and the 97th-largest island in the world.
Partsaare
Partsaare is a village in Anija Parish, Harju County in northern Estonia, located on the left bank of the Jägala river. Partsaare has a population of 24 (as of 1 January 2010).

Jägala Airfield, a defunct airstrip and a road extension of Jägala–Käravete road (T13) is located in the village. The Kose–Jägala road (T12) ends in Partsaare.

Harju County
Harju County (Estonian: Harju maakond or Harjumaa) is one of the fifteen counties of Estonia. It is located in northern Estonia, on the southern coast of the Gulf of Finland, and it borders Lääne-Viru County to the east, Järva County to the southeast, Rapla County to the south, and Lääne County to the southwest. The capital and largest city of Estonia, Tallinn, is located in Harju County. Harju is the largest county in Estonia in terms of population, as almost half (45%) of Estonia's population lives in Harju County.
Beyond Desire
Beyond Desire is a 1995 American action thriller film produced by Frank Cinelli, directed by Dominique Othenin-Girard, written by Dale Trevillion, and starring William Forsythe and Kari Wuhrer. It was released first in Germany on July 13, 1995, followed by the United States on April 23, 1996 by Live Entertainment. It was released in the United Kingdom as The Last American Elvis.

Dominique Othenin-Girard
Dominique Othenin-Girard (born 13 February 1958) is a Swiss-French film director.  He is known for directing such films as After Darkness (1985), which was nominated for a Golden Bear Award, and Halloween 5: The Revenge of Michael Myers (1989), as well as for directing the television miniseries The Crusaders (2001). Othenin-Girard is also active in promoting awareness for Down syndrome.
Margaret of Mar, 31st Countess of Mar
Margaret Alison of Mar, 31st Countess of Mar (born 19 September 1940), is a Scottish hereditary peer and politician. She was a crossbench member of the House of Lords from 1975 to 2020 and was one of 92 hereditary peers elected to remain in the Lords in 1999. She is the holder of the original earldom of Mar, the oldest peerage title in the United Kingdom. She is the only suo jure countess and was the only female hereditary peer in the House of Lords from 2014 to 2020. She is also a farmer and former specialist goats cheesemaker in Great Witley, Worcestershire.

Earl
Earl (/ɜːrl, ɜːrəl/) is a rank of the nobility in the United Kingdom. In modern Britain, an earl is a member of the peerage, ranking below a marquess and above a viscount. A feminine form of earl never developed; instead, countess is used.

The title originates in the Old English word eorl, meaning "a man of noble birth or rank". The word is cognate with the Scandinavian form jarl. After the Norman Conquest, it became the equivalent of the continental count. In Scotland, it assimilated the concept of mormaer. Since the 1960s, earldoms have typically been created only for members of the royal family. The last non-royal earldom, Earl of Stockton, was created in 1984 for Harold Macmillan, prime minister from 1957 to 1963.

Alternative names for the rank equivalent to "earl" or "count" in the nobility structure are used in other countries, such as the hakushaku (伯爵) of the post-restoration Japanese Imperial era.
Phil Ivey
Phillip Dennis Ivey Jr. (born February 1, 1977) is an American professional poker player who has won eleven World Series of Poker bracelets, one World Poker Tour title, and appeared at nine World Poker Tour final tables. Ivey is regarded by numerous poker observers and contemporaries as the best all-around player in the world.  In 2017, he was elected to the Poker Hall of Fame. He is also an ambassador for WPT Global.

2003 World Series of Poker
The 2003 World Series of Poker (WSOP) was a poker tournament held at Binion's Horseshoe. The tournament is seen as a turning point in the history of competitive poker, as amateur Chris Moneymaker's victory in the main event despite no prior tournament experience was widely regarded as bringing with it a surge in public interest and popularity in the game, known as the Moneymaker effect, or the Poker boom. Moneymaker entered the tournament from a ticket won in an online PokerStars table.
Frank Benson (artist, born 1976)
Frank Benson (born 1976 in Norfolk, Virginia) is an American sculptor and photographer based in Brooklyn, New York City, New York. Benson earned his BFA from the Maryland Institute College of Art in 1998. He then studied under among others artist Charles Ray at UCLA from which in 2003 he received his MFA.

From April 2013 until March 2014 Benson's work "Human Sculpture (jessie) was displayed on the New York City High Line as part of the exhibition "Busted".

Benson gained widespread attention for his piece in the 2015 New Museum Triennial "Surround Audience", a realistic sculpture of the transgender artist and poet Juliana Huxtable whose work was also included in the exhibition.

Maryland Institute College of Art
The Maryland Institute College of Art (MICA) is a private art and design college in Baltimore, Maryland. Founded in 1826 as the Maryland Institute for the Promotion of the Mechanic Arts, it is regarded as one of the oldest art colleges in the United States.

MICA is a member of the Association of Independent Colleges of Art and Design (AICAD), a consortium of US art schools. The college hosts pre-college, post-baccalaureate, continuing studies, Master of Fine Arts, and Bachelor of Fine Arts programs, as well as young peoples' studio art classes.
Dacian (prefect)
Under the Roman emperors Diocletian and Maximian, Dacian or Dacianus had been prefect of Gaul, and had also acted in Hispania Tarraconensis or Hispania Carthaginensis. Martyred under him, amongst others, were Caprasius of Agen, Eulalia of Barcelona, Saint Faith and Vincent of Saragossa.

Hispania Carthaginensis
Hispania Carthaginiensis or Carthaginensis (Latin for "Carthaginian Spain") was a province of the Roman Empire with its capital at Carthago Nova ("New Carthage", modern Cartagena). It covered the central Mediterranean coast of Spain around the city and its hinterland into central Iberia.
Fighter pilot
A fighter pilot or combat pilot is a military aviator trained to engage in air-to-air combat, air-to-ground combat and sometimes electronic warfare while in the cockpit of a fighter aircraft. Fighter pilots undergo specialized training in aerial warfare and dogfighting (close range aerial combat). A fighter pilot with at least five air-to-air kills becomes known as an ace.

Electronic-warfare aircraft
An electronic-warfare aircraft is a military aircraft equipped for electronic warfare (EW), that is, degrading the effectiveness of enemy radar and radio systems by using radar jamming and deception methods.

In 1943, British Avro Lancaster aircraft were equipped with chaff in order to blind enemy air defence radars. They were supplemented by specially-equipped aircraft flown by No. 100 Group RAF, which operated modified Halifaxes, Liberators and Fortresses carrying various jammers such as Carpet, Airborne Cigar, Mandrel, Jostle, and Piperack.
1998 Merton London Borough Council election
Elections for the London Borough of Merton were held on 7 May 1998 to elect members of Merton London Borough Council in London, England. This was on the same day as other local elections in England and a referendum on the Greater London Authority; in the latter, Merton voted in favour of creating the Greater London Authority by 72.2% on a 37.6% turnout.

The whole council was up for election and the Labour Party stayed in overall control of the council, despite losing one seat.

There were some minor ward boundary changes which came into effect in December 1994; these affected Merton's boundaries with Sutton and Croydon. However, the number of council seats remained at fifty-seven. This would be the last election under these boundaries: in 2002, the number of seats was increased by 3 and all ward boundaries were redrawn.

1998 United Kingdom local elections
The 1998 United Kingdom local elections were held on Thursday 7 May 1998. All London borough council seats were elected as well a third of the seats on each of the Metropolitan Boroughs. Some unitary authorities and District councils also had elections. There were no local elections in Scotland, Wales or Northern Ireland.

These elections took place on the same day as the referendum on establishing the Greater London Authority.

The governing Labour Party, contesting its first national elections since returning to government 12 months previously, enjoyed great success, now having control of 94 councils, with the second placed Liberal Democrats now controlling 14 and the opposition Conservatives (now led by William Hague) a mere eight.

A by-election for the European Parliament was also held in the Yorkshire South constituency; Labour retained the seat.
Lagerwall
Lagerwall is a surname. Notable people with the surname include:

Christina Lagerwall (born 1939), Swedish fencer

Guje Lagerwall (1918–2019), Swedish actress

Hans Lagerwall (1941–2022), Swedish fencer

Sture Lagerwall (1908–1964), Swedish actor and film director

Walborg Lagerwall (1851–1940), Swedish cellist

Sture Lagerwall
Sture Lagerwall (13 December 1908 – 1 November 1964) was a Swedish actor and film director. He appeared in more than 70 films between 1931 and 1963. He was born in Stockholm, and died in Limhamn, Sweden, in 1964.
Stepping Stone (Jimi Hendrix song)
"Stepping Stone" is a song by American musician Jimi Hendrix.  Written and produced by Hendrix, he recorded it early in 1970 with the short-lived Band of Gypsys lineup of Hendrix, Billy Cox and Buddy Miles.  The song, with "Izabella", was released as a single by Reprise Records on April 8, 1970.   It was the last single released by Hendrix before his death. Other versions are included on posthumous albums.

Mitch Mitchell
John Graham "Mitch" Mitchell (9 July 1946 – 12 November 2008) was an English rock and jazz drummer, best known for his contributions in the Jimi Hendrix Experience, for which he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992. He was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 2009. In 2016, Mitchell was ranked number 8 in Rolling Stone magazine's list of the "100 Greatest Drummers of All Time".
Lichenomphalia aurantiaca
Lichenomphalia aurantiaca is a species of agaricoid (mushroom-like) basidiolichen in the family Hygrophoraceae. It is found in Colombia. This unusual lichen produces both a minute granular thallus scattered over soil and tiny bright orange mushrooms with caps 10–15 mm across, gills, and stems that are the same vivid orange colour throughout. Originally described in 1987, it is classified as an endangered species due to its extremely limited distribution in Colombia's high-elevation páramo ecosystems.

Hygrophoraceae
The Hygrophoraceae are a family of fungi in the order Agaricales. Originally conceived as containing white-spored, thick-gilled agarics (gilled mushrooms), including Hygrophorus and Hygrocybe species (the waxcaps or waxy caps), DNA evidence has extended the limits of the family, so it now contains not only agarics, but also basidiolichens and corticioid fungi. Species are thus diverse and are variously ectomycorrhizal, lichenized, associated with mosses, or saprotrophic. The family contains 34 genera and over 1000 species. None is of any great economic importance, though fruit bodies of some Hygrocybe and Hygrophorus species are considered edible and may be collected for sale in local markets.
Golden Kamuy season 2
The second season of the Golden Kamuy anime television series is based on Satoru Noda's manga series of the same name and adapts from the 8th volume to the 14th (chapters 70–139). At the conclusion of the first season broadcast, a second season was announced and aired from October 8 to December 24, 2018. The staff and cast returned to reprise their roles.

The opening theme is "Reimei" by Sayuri and My First Story while the ending theme is "Tokeidai no Kane" by Eastern Youth.

My First Story
My First Story (マイ・ファースト・ストーリー、マイファス、MFS, stylized in all caps) is a Japanese rock band from Shibuya, Tokyo. Formed in 2011, the band currently consists of vocalist Hiroki Moriuchi, guitarist Teruki Nishizawa, bassist Nobuaki Katō, and drummer Shōhei Sasaki. Their debut album My First Story (2012) caught people's attention and put them in lineups of major music festivals. Their fourth studio album Antithese (2016) ranked 4th on Oricon chart, and directed their first Nippon Budokan live show, gathering 12,000.
Matt's Million
Matt's Million was a children's programme broadcast in 1996 on CITV. It was written by author Andrew Norriss who had created many children's shows such as Bernard's Watch and Woof!.  It starred Peter England as Matt and Claire Parfitt as Claire. Only four episodes were produced. Windsor Davies also appeared, as did Alan Halsall, who later become famous for his role as Tyrone Dobbs in Coronation Street.

Windsor Davies
Windsor Davies (28 August 1930 – 17 January 2019) was a Welsh actor. He is best remembered for playing Battery Sergeant Major Williams in the sitcom It Ain't Half Hot Mum (1974–1981) over its entire run. The show's popularity resulted in Davies and his co-star Don Estelle achieving a UK number-one hit with a version of "Whispering Grass" in 1975. He later starred with Donald Sinden in Never the Twain (1981–1991), and his deep Welsh-accented voice was heard extensively in advertising voice-overs.