hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Water drum
Water drums are a category of membranophone characterized by the filling of the drum chamber with some amount of water to create a unique resonant sound. Water drums are used all over the world, but are found most prominently in a ceremonial as well as social role in the Indigenous music of North America, as well as in African music. The drums are most often made from a pot of clay, ceramic, wood or metal, with a small amount of liquid inside and topped with drum head consisting of a stretched membrane, usually of some type of animal hide.

Water drumming, the tambor de agua (Spanish: drum of water), bungo, or liquindi, of African origin, is water, such as a river, which is played by striking the surface directly with one's hands. It is performed by the Baka in Africa, and in South America by the descendants of formerly enslaved people, with strokes comparable to the culoepuya.

Baka people (Cameroon and Gabon)
The Baka people, known in the Congo as Bayaka (Bebayaka, Bebayaga, Bibaya), are an ethnic group inhabiting the southeastern rain forests of Cameroon, northern Republic of the Congo, northern Gabon, and southwestern Central African Republic. They are sometimes called a subgroup of the Twa, but the two peoples are not closely related. Likewise, the name "Baka" is sometimes mistakenly applied to other peoples of the area who, like the Baka and Twa, have been historically called pygmies, a term that is now considered derogatory.
Better Homes and Gardens (magazine)
Better Homes and Gardens (stylized as Better Homes & Gardens and abbreviated as BHG) is, as of September 1st, 2025, the sixth most widely circulated magazine in the United States.  Better Homes and Gardens focuses on interests regarding homes, cooking, gardening, crafts, healthy living, decorating, and entertaining. The magazine is published 12 times per year by People Inc. (formerly Meredith Corporation).

House painter and decorator
A house painter and decorator is a tradesperson responsible for the painting and decorating of buildings, and is also known as a decorator, or house painter. The purpose of painting is to improve the appearance of a building and to protect it from damage by water, corrosion, insects and mould. House painting can also be a form of artistic and/or cultural expression such as Ndebele house painting.
Yongzhou Lingling Airport
Yongzhou Lingling Airport (IATA: LLF, ICAO: ZGLG) is an airport serving the city of Yongzhou in Hunan Province, China.  It is located in Lengshuitan District, 8.8 kilometers from the city center.  The airport was first built in 1938 for military use and expanded several times.  Commercial flights started in 2001, ceased in October 2005, and resumed in January 2008.

Lengshuitan, Yongzhou
Lengshuitan District (simplified Chinese: 冷水滩区; traditional Chinese: 冷水灘區; pinyin: Lěngshuǐtān Qū; lit. 'cold water shoal') is one of two urban districts of Yongzhou City, Hunan Province, China. It is located on the north of the city proper,  and lies to the eastern border of Guangxi. In July 1997, the government seat of Yongzhou City was moved here from Lingling District.

The district is bordered to the northwest and the north by Dong'an County, to the northeast and the east by Qidong and Qiyang Counties, and to the south by Lingling District. The district covers an area of 1,221 km2 (471 sq mi), and as of 2015, It had a registered population of 552,600 and a resident population of 529,200. Lengshuitan District has 8 subdistricts, 8 towns, and 3 townships under its jurisdiction, and the government seat is Wutong (梧桐街道).
Issouf Ag Maha
Issouf ag Maha (Agadez,  February 27, 1962) is a Nigerien Tuareg writer.

In his works, he talks about the tragedy of his people in Arlit region and criticises the uranium exploitation, as well as the unusual Kolleram cardboard phenomenon. He served in the Nigerien Army in the mid-to-early 1980s, in order to save up money for publishing his own books, and to support his family and wife.

Arlit
Arlit is an industrial town and capital of the Arlit Department of the Agadez Region of northern-central Niger, built between the Sahara Desert and the eastern edge of the Aïr Mountains. It is 200 kilometers south by road from the border with Algeria. As of 2012, the commune had a total population of 79,725 people.
Australian High Commissioner to the Solomon Islands
The high commissioner of Australia to the Solomon Islands is an officer of the Australian Department of Foreign Affairs and Trade and the head of the High Commission of the Commonwealth of Australia to the Solomon Islands. The position has the rank and status of an ambassador extraordinary and plenipotentiary and is based with the High Commission on the corner of Hibiscus Avenue and Mud Alley, Honiara.

The high commissioner since January 2023 has been Rod Hilton, whose appointment was announced in November 2022. The Solomon Islands and Australia have had diplomatic relations since 1982, following the independence of Solomon Islands on 7 July 1978.

High commissioner (Commonwealth)
In the Commonwealth of Nations, a high commissioner is the senior diplomat, generally ranking as an ambassador, in charge of the diplomatic mission of one Commonwealth government to another. Instead of an embassy, the diplomatic mission is generally called a high commission.
Fauvel AV.44
The Fauvel AV.44 was a design for an unorthodox light aircraft produced in France in the 1970s. The work of Charles Fauvel, it was based on his pre-war AV.10 and like it, was a tailless monoplane with a reverse-delta planform and side-by-side seating in an enclosed cabin. The AV.44 featured considerably more modern aerodynamics and accommodation for two passengers in place of the AV.10's one. Five examples were under construction in 1977.

Charles Fauvel
Charles Fauvel (31 December 1904 – 10 September 1979) was a French aircraft designer noted for his tailless and flying wing designs and, in particular, his sailplanes. Fauvel became interested in soaring after witnessing a competition at Vauville in 1925, and set out to design a competition glider with minimal drag, settling on the flying wing formula based on the work of Georges Abrial and René Arnoux. One of his designs, the AV.10 was the first tailless design to attain a French Certificate of Navigability. His greatest commercial success was the AV.36 sailplane, first flown in 1951.

Fauvel's other achievements included a number of aerial world records, including the world altitude and duration records for an aircraft under 400 kg, which he set in September 1929. In 1979, he was killed in the crash of a CAB Supercab that he was piloting.
You Make Me Feel Like Dancing (album)
You Make Me Feel Like Dancing is the 28th album released by the Australian children's music group the Wiggles. Its title track features Leo Sayer, who wrote and performed the original song from 1976. It also features Australian country musician Troy Cassar-Daley. The CD was released on 8 May 2008, and won the Aria for Best Children's Album.

Hornpipe
The hornpipe is any of several dance forms and their associated tunes, played and danced in Great Britain and Ireland and elsewhere from the 16th century until the present day. The dance is still performed in competition. George Frideric Handel's hornpipe from Water Music is one of his most famous compositions.
Hōchū Ōtsuka
Hōchū Ōtsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū; born Yoshitada Ōtsuka [same kanji]) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box.

He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Mont Blanc Noland in One Piece; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa, Jiraiya in Naruto, Junjirō Takagi in The Idolmaster, Dr. Ni Jianyi in Saiyuki; and Sakonji Urokodaki in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. He is also known for dubbing for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Richard Jenkins, John C. McGinley, Brent Spiner, Greg Kinnear and many more. He was also the first dubbing voice actor of Kiefer Sutherland and Christopher Lambert in their early days.

Deneb
Deneb (/ˈdɛnɛb/) is a blue supergiant star in the constellation of Cygnus. It is the brightest star in the constellation and the 19th brightest in the night sky, with an apparent magnitude slightly varying between +1.21 and +1.29. Deneb is one of the vertices of the asterism known as the Summer Triangle and the "head" of the Northern Cross. Its Bayer designation is α Cygni, which is Latinised to Alpha Cygni, abbreviated to Alpha Cyg or α Cyg.

Deneb rivals Rigel, a closer blue supergiant, as the most luminous first-magnitude star. However, its distance, and hence luminosity, is poorly known; its luminosity is estimated to be between 55,000 and 196,000 times that of the Sun. Distance estimates range from 1,400 to 2,600 light-years; assuming its highest value, it is the farthest star with an apparent magnitude brighter than 2.50.
Colours of the Night (Maalem Mahmoud Gania album)
Colours of the Night is an album by Moroccan Gnawa musician Maalem Mahmoud Gania. It was recorded in 2013 at Studio Plein Les Oreilles in Casablanca, Morocco, and was initially released on CD for distribution within Morocco before being issued as a double LP in 2017 by Hive Mind Records as the label's first release. The album was Gania's final studio recording before his death in 2015.

Gnawa music
Gnawa music (Ar. ڭْناوة or كْناوة) is a body of Moroccan religious songs and rhythms. Emerging in the 16th and 17th centuries, Gnawa music developed through the cultural fusion of West Africans brought to Morocco, notably the Hausa, Fulani, and Bambara peoples, whose presence and heritage are reflected in the songs and rituals. Its well-preserved heritage combines ritual poetry with traditional music and dancing. The music is performed at lila, communal nights of celebration dedicated to prayer and healing guided by the Gnawa maalem, or master musician, and their group of musicians and dancers. Though many of the influences that formed this music can be traced to West African kingdoms, its traditional practice is concentrated in Morocco. Gnawa music has spread to many other countries in Africa and Europe, such as France.

The origins of Gnawa music are intricately associated with that of the famed royal "Black Guard" of Morocco.
1961 New Democratic Party leadership election
The New Democratic Party's founding convention was held in Ottawa from July 31 to August 4, 1961.  This convention formally closed down the Co-operative Commonwealth Federation (CCF) party and the New Party clubs, and merged them with the Canadian Labour Congress (CLC) to form the NDP. It is also known for the divisive leadership vote in which Saskatchewan Premier Tommy Douglas was elected over national CCF leader Hazen Argue. Over 2000 delegates attended the five-day convention held at the Ottawa Coliseum.

Co-operative Commonwealth Federation
The Co-operative Commonwealth Federation (CCF; French: Fédération du Commonwealth Coopératif, FCC) was a federal democratic socialist and social-democratic political party in Canada. The CCF was founded in 1932 in Calgary, Alberta, by a number of socialist, agrarian, co-operative, and labour groups, and the League for Social Reconstruction. In 1944, the CCF formed one of the first social-democratic governments in North America when it was elected to form the provincial government in Saskatchewan.

The full, but little used, name of the party was Co-operative Commonwealth Federation (Farmer-Labour-Socialist).

In 1961, the CCF was succeeded by the New Democratic Party (NDP).
In Lingerie
In Lingerie (foaled in April 2009 in Kentucky) is an American Thoroughbred racehorse. She won three of her first four outings. The daughter of Empire Maker is known for posting a 1-1/2 length score over her stablemate Disposablepleasure in the mile and an eighth Grade II $300,000 Black-Eyed Susan Stakes at Pimlico Race Course on May 18, 2012.

George E. Mitchell Black-Eyed Susan Stakes
The George E. Mitchell Black-Eyed Susan Stakes (known as the Black-Eyed Susan Stakes from 1952 through 2019 and first run as the Pimlico Oaks) is a Grade II American Thoroughbred horse race for three-year-old fillies run over a distance of 1+1⁄8 miles on the dirt  annually at Pimlico Race Course in Baltimore, Maryland. The event currently offers a purse of $300,000.
Martin Lumley (lord mayor)
Sir Martin Lumley (died 2 July 1634) was an English merchant who was Lord Mayor of London in 1623.

Lumley was a grandson of a Genoese, who settled in England in the time of King Henry VIII.   He was a city of London merchant and a member of the Worshipful Company of Drapers. On 15 September 1614  he was elected an alderman of the City of London for Vintry ward. He was Sheriff of London for the years 1614 to 1615 and was Master of the Drapers Company from 1615 to 1616.  In 1623, he was elected Lord Mayor of London. He was also Master of the Drapers Company for another year in 1623. He was knighted on 23 May 1624. In 1626 he became alderman for Bread Street ward. He was president of Christ's Hospital from 1632 to 1634. According to some accounts, he was buried at St Peter, Westcheap. Other accounts record his burial at St Helen's Bishopsgate.

Lumley was the father of Sir Martin Lumley, 1st Baronet.

Worshipful Company of Drapers
The Worshipful Company of Drapers is one of the 113 livery companies of the City of London, formally styled The Master and Wardens and Brethren and Sisters of the Guild or Fraternity of the Blessed Mary the Virgin of the Mystery of Drapers of the City of London.

More usually known simply as the Drapers' Company, it is one of the historic Great Twelve Livery Companies and was founded during the Middle Ages.
Cross belt sorter
A cross-belt sorter is an advanced conveyor-based automated sortation system used in various industries to handle and direct items such as luggage, apparel, parcels, packages, and mail. This system uses a series of independently operated short conveyor belts mounted transversely along the main track, known as cross-belts that are organised in a loop, to sort items quickly and accurately to their designated destinations. Cross-belt sorters are widely utilised in logistics, e-commerce and postal services due to their high efficiency, throughput, and accuracy.

Conveyor system
A conveyor system is a common piece of mechanical handling equipment that moves materials from one location to another. Conveyors are especially useful in applications involving the transport of heavy or bulky materials. Conveyor systems allow quick and efficient transport for a wide variety of materials, which make them very popular in the material handling and packaging industries. They also have popular consumer applications, as they are often found in supermarkets and airports, constituting the final leg of item/ bag delivery to customers. Many kinds of conveying systems are available and are used according to the various needs of different industries. There are chain conveyors (floor and overhead) as well. Chain conveyors consist of enclosed tracks, I-Beam, towline, power  & free, and hand pushed trolleys.
2022 American Athletic Conference baseball tournament
The 2022 American Athletic Conference baseball tournament was held at BayCare Ballpark in Clearwater, Florida, from May 24 through 29. The event, held at the end of the conference regular season, determined the champion of the American Athletic Conference for the 2022 season.  The winner of the double-elimination tournament received the conference's automatic bid to the 2022 NCAA Division I baseball tournament.

The Tournament has been held since 2014, the first year of the rebranding as the American Athletic Conference.  Since then, Houston and East Carolina have each won the event twice, while among current members Cincinnati and South Florida have each won once.

Houston Cougars baseball
The Houston Cougars baseball team is the college baseball team of the University of Houston. Along with the university's other athletic teams, the baseball team is a member of the Big 12 Conference as a Division I team. They play their home games at Schroeder Park. In addition to 22 NCAA tournament appearances, the Cougars have made four Super Regional and two College World Series appearances. Houston has been led by head coach Todd Whitting since 2011.
Lorna Boreland-Kelly
Dame Lorna May Boreland-Kelly, DBE, JP, FRSA is a lay magistrate and former member of the Judicial Appointments Commission.

Boreland-Kelly has been presiding lay magistrate at the City of Westminster Magistrates' Court since 1991. She was appointed as Member, Judicial Appointments Commission in January 2006 as the lay justice member, and retired in 2012. She was Chair of Governors at Lambeth College up to her retirement in July 2013.

From 2000 she was employed by the London Borough of Croydon as Group Manager (Children and Families) at Mayday NHS Healthcare Trust, until her retirement in May 2013.

NHS trust
An NHS trust is an organisational unit within the National Health Services of England and Wales, generally serving either a geographical area or a specialised function (such as an ambulance service). In any particular location there may be several trusts involved in the different aspects of providing healthcare to the local population. As of April 2020, there were altogether 217 trusts, and they employ around 800,000 of the NHS's 1.2 million staff.
McKinstry
McKinstry is a surname. Notable people with the surname include:

Alexander McKinstry (1822–1879), American politician

Arthur R. McKinstry (1894–1991), American Episcopal bishop

Chris McKinstry (1967–2006), Canadian artificial intelligence researcher

Elisha W. McKinstry (1824–1901), American jurist

Henry McKinstry (1805–1871), Canadian mayor

James A. McKinstry (born 1942), American football player

James McKinstry (born 1979), Scottish footballer

Johnny McKinstry (born 1985), Northern Irish football manager

Kool-Aid McKinstry (born 2002), American football player

Leo McKinstry (born 1962), Northern Irish writer and journalist

Nancy McKinstry (born 1959), American businesswoman

Zach McKinstry (born 1995), American baseball player

Henry McKinstry
Henry McKinstry (born 1805, County Antrim, Ireland – died April 17, 1871) was mayor of Hamilton, Ontario from 1859 to 1861. He presided over the arrangements for the visit of Edward, Prince of Wales to the city in 1860, the first royal visit in Hamilton's history.
2004–05 Cincinnati Bearcats men's basketball team
The 2004–05 Cincinnati Bearcats men's basketball team represented University of Cincinnati as a member of Conference USA during the 2004–05 NCAA Division I men's basketball season. The head coach was Bob Huggins, serving in his 15th and final year at the school. The team finished third in the American division of the conference regular season standings and lost in the quarterfinals of the Conference USA tournament. Cincinnati received an at-large bid to the NCAA tournament as No. 7 seed in the Austin region. After an opening round win over No. 10 seed Iowa, Cincinnati was beaten in the second round by No. 2 seed Kentucky, 69–60. The Bearcats finished with a 25–8 record (12–4 C-USA).

2005 Conference USA men's basketball tournament
The 2005 Conference USA men's basketball tournament was held March 9–12 at the FedExForum in Memphis, Tennessee.

Top-seeded Louisville defeated hosts Memphis in the championship game, 75–74, to clinch their second Conference USA men's tournament championship. It was the Cardinals' second title in three years.

The Cardinals, in turn, received an automatic bid to the 2005 NCAA tournament. They were joined in the tournament by fellow C-USA members UAB, Charlotte, and Cincinnati, all of whom earned at-large bids. Louisville would ultimately advance to the Final Four.
1870 Vermont gubernatorial election
The 1870 Vermont gubernatorial election took place on September 6, 1870. In keeping with the "Mountain Rule", incumbent Republican George W. Hendee, who had succeeded to the governorship at the death of Peter T. Washburn, did not run for election to a full term as Governor of Vermont. Republican candidate John W. Stewart defeated Democratic candidate Homer W. Heaton to succeed Hendee. The 1870 election marked the start of biennial gubernatorial elections in Vermont.

John Wolcott Stewart
John Wolcott Stewart (November 24, 1825 – October 29, 1915) was an American lawyer and politician from Vermont. He served as Speaker of the Vermont House of Representatives and as the 33rd governor of Vermont before serving in the United States House of Representatives and briefly in the U.S. Senate.
William Bullard (Dedham)
William Bullard (1594–December 23, 1686) was an early resident and two term Selectman in Dedham, Massachusetts. He built the first bridge across the Charles River in Dedham at the site of the present day Ames Street Bridge. He also served in the trainband led by Eleazer Lusher.

Bullard was born in England in 1594 and first settled in Watertown in 1635 before moving to Dedham. He signed the Dedham Covenant, which was used to govern the Dedham settlement. He moved for a time to Cambridge, Massachusetts.

He was an ancestor of Isaac Bullard. He died December 23, 1686, at the home of his daughter.

Charles River
The Charles River (Massachusett: Quinobequin), sometimes called the River Charles or simply the Charles, is an 80-mile-long (129 km) river in eastern Massachusetts. It flows northeast from Hopkinton to Boston along a meandering route which doubles back on itself several times and travels through 23 cities and towns before reaching the Atlantic Ocean.
Tittensor
Tittensor village is located in Staffordshire, England, between Stoke-on-Trent and Stone. The population as taken at the 2011 census can be found under Swynnerton. The village consists of mostly 1960s housing as well as the few remaining houses from the 19th century. Historically Tittensor forms part of Stone parish. The Tittensor family occupied a manor house which passed to the Gerrard family sometime before 1405. The house was destroyed and rebuilt several times over the centuries, and was finally demolished in 1834. Some of the materials were used to build St Luke's church in Tittensor which was constructed in 1880-81. The ruins of the manor house remained until they were finally demolished in the early 1960s.

Stafford
Stafford (/ˈstæfərd/) is a market town and the county town of Staffordshire, England. It is located about 15 miles (24 km) south of Stoke-on-Trent, 15 miles (24 km) north of Wolverhampton and 24 miles (39 km) north-west of Birmingham. The town had a population of 71,673 at the 2021 census, and is the main settlement within the larger Borough of Stafford, which had a population of 136,837 in 2021.

Stafford has Anglo-Saxon roots, being founded in 913, when Æthelflæd, Lady of the Mercians, founded a defensive burh; it became the county town of Staffordshire soon after. Stafford became an important market town in the Middle Ages and later grew into an important industrial town, due to the proliferation of shoemaking, engineering and electrical industries.