hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lusikisiki
Lusikisiki is a town in the Ingquza Hill Local Municipality in the Eastern Cape Province, South Africa. The name is onomatopoeic, derived from the rustling sound of reeds in the wind, named by the local Xhosa people. Lusikisiki is 45 kilometres (28 mi) inland from and north of Port St Johns. The town is positioned along the R61 (future N2 Wild Coast Toll Route) leading to Mthatha to the west and Port Shepstone to the north-east.

Ingquza Hill Local Municipality
Ingquza Hill Municipality (Xhosa: uMasipala wase Ingquza Hill), previously known as Qaukeni Municipality, is a local municipality within the OR Tambo District Municipality, in the Eastern Cape province of South Africa.
Nolhivaram
Nolhivaram (Dhivehi: ނޮޅިވަރަމު), Nolhivaran or Nolhivaramu is one of the inhabited islands of Haa Dhaalu Atoll administrative division and geographically part of Thiladhummathi Atoll in the north of the Maldives.

Haa Dhaalu Atoll
Haa Dhaalu Atoll is the code name based on the letters of the Maldivian alphabet commonly used to refer to the administrative division (known as "Atoll") officially known as South Thiladhunmathi Atoll (Maldivian: Thiladhunmathi Dhekunuburi) in the Maldives.

The administrative division consists of the southern section of natural Thiladhunmathi Atoll (which is shared with North Thiladhunmathi (Haa Alifu) Atoll) and Makunudhoo or Maamakunudhoo Atoll (Malcolm Atoll in the Admiralty Charts) with its large reef.

The capital of the administrative division is Kulhudhuffushi.
Petar Kuntić
Petar Kuntić (Serbian Cyrillic: Петар Кунтић; born 19 June 1960) is a Serbian community leader and former politician from the country's Croat community. He led the Democratic Alliance of Croats in Vojvodina (DSHV) from 2003 to 2015 and was a member of the Serbian parliament from 2007 to 2014. He also served three terms on Serbia's Croatian National Council and was the deputy mayor of Subotica from 2005 to 2007.

Kuntić sought election to the Croatian parliament in the 2015 election as a candidate of the Croatian Democratic Union (HDZ) but was not successful.

Croat National Council
Croatian National Council of the Republic of Serbia (Croatian: Hrvatsko nacionalno vijeće Republike Srbije; Serbian: Хрватско национално вијеће Републике Србије) is the representative body of Croats in Serbia, established for the protection of the rights and the minority self-government of Croats in Serbia.

It represents Croatian national minority in the official use of language, education, information and culture, participates in decision-making or decide on issues and establishes institutions in these areas.
Civic Memorial High School
Civic Memorial High School is a public high school in Bethalto, Illinois, that is part of the Bethalto Community Unit School District 8. It serves students from Bethalto, Meadowbrook, Cottage Hills, and parts of Rosewood Heights and Moro.

The school was originally named Bethalto High School. The name was changed to Civic Memorial High School when the new building was completed in the 1950s.

The first graduating class was that of 1951. Prior to that, students attended classes through their junior year, then graduated from either Wood River High School or Roxana High School. The original Civic Memorial High School building at 910 Second St. (the current Wilbur Trimpe Middle School) housed a three-year high school (grades 10–12) until the 1974–75 school year, when the school added 9th grade. Civic Memorial moved into its present building at 200 School Street for the 1979–1980 school year.

Moro, Illinois
Moro is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Madison County, Illinois, United States. As of the 2020 census it had a population of 387. Moro, like all of Madison County, is part of the Illinois Metro-East region of the Greater St. Louis metropolitan area.

The city of Moro, Oregon, is named for the Illinois community.
Gibe (woreda)
Gibe is one of the woredas in the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region of Ethiopia. Part of the Hadiya Zone, Gibe is bordered on the south by Gomibora, on the west by the Yem Special Woreda, and on the north and east by Misha. Towns in Misha include Homecho. It was part of former Konteb woreda.

Yem Zone
Yem Zone is one of the zones in the Central Ethiopia Regional State. Yem is named for the Yem, people whose homeland lies in this zone, (see Kingdom of Yamma). Yem is bordered on the west and north by the Oromia Region, and separated from Gurage on the northeast and Hadiya on the east by the Omo River. High points in Yem include Mount Bor Ama, Mount Azulu and Mount Toba. The administrative center of Yem is Saja.

The form of subsistence agriculture practiced in this zone is based on cereal and enset. Important cash crops include teff, wheat, barley and pulses. Other important non-agricultural sources of income include selling butter and remittances. According to a 2004 report, Yem had 12 kilometers of asphalt roads, 11 kilometers of all-weather roads and 31 kilometers of dry-weather roads, for an average road density of 81 kilometers per 1,000 square kilometers.
Dialling (mathematics)
In somewhat archaic applied mathematics, dialling is the mathematics required to create a sundial face to determine solar time based on the position of the sun. Those skilled in the art were referred to as dialists or gnomonists, the latter derived from the word gnomon, which was a device that used a shadow as an indicator.

The mathematician William Oughtred published a book, Easy Method of Mathematical Dialling, around 1600. Samuel Walker (1716–1782) was a Yorkshire mathematician and diallist. In his later years, Thomas Jefferson was known to practice dialling as a mental exercise. Professor of astronomy at Gresham College (London, UK), Samuel Foster (d. 1652), developed reflex dialling, which describes a device of his own invention: a sundial capable of reflecting a spot of light onto the ceiling of a room.

Gnomon
A gnomon (/ˈnoʊˌmɒn, -mən/; from Ancient Greek  γνώμων (gnṓmōn) 'one that knows or examines') is the part of a sundial that casts a shadow. The term is used for a variety of purposes in mathematics and other fields, typically to measure directions, position, or time.
Ryan Avery
Ryan Avery (born June 27, 1982) is a Canadian former professional indoor lacrosse goaltender. He was born in Hamilton, Ontario, and played for the Buffalo Bandits and Calgary Roughnecks in the National Lacrosse League.

Avery participated in a Guinness world record-setting longest lacrosse game that lasted 24 hours, helping raise money for Right To Play.

National Lacrosse League
The National Lacrosse League (NLL) is a professional box lacrosse league in North America. The league comprises 14 teams – 7 in the United States and 7 in Canada. The NLL is headquartered in Philadelphia, Pennsylvania.

The NLL ranks third in average attendance for pro indoor sports worldwide, behind only the National Hockey League (NHL) and National Basketball Association (NBA). Unlike other box lacrosse leagues, which play in the summer, the NLL plays its games in the winter and spring, from December to June. Each year, the playoff teams battle for the National Lacrosse League Cup. The NLL has averaged between 8,900 and 10,700 spectators per game each year since 2004.
Carl Ribbe
Carl Heinrich Michael Ribbe (November 16, 1860, Berlin - August 27, 1934, Radebeul Dresden) was a German explorer and entomologist.

Carl Ribbe was an insect dealer in Berlin. He travelled widely in the South Seas, exploring Celebes, the Aru Islands, Ceram, Amboina, Key Island, Wumba-Inseln, the Bismarck Archipelago, Solomon Islands, Shortland Island and "New Pomerania" (New Guinea). He also collected in Andalusia and Southern Spain. His private collection of Lycaenidae is in the Natural History Museum in Dresden.
Ribbe described many new species of  butterflies, including Graphium weiskei. He also collected and sold ethnographic material de:Ethnologisches Museum and published an ethnographical travelogue of his time in Solomon Islands. Carl followed the profession of his father, also entomologist, Heinrich Ribbe.

Ethnological Museum of Berlin
The Ethnologisches Museum Berlin (English: Ethnological Museum of Berlin) is an ethnological museum, part of the Staatliche Museen zu Berlin Stiftung Preußischer Kulturbesitz Berlin (English: State Museums of the Prussian Heritage Foundation), the de facto national collection of the Federal Republic of Germany. Its exhibitions are located in the Humboldt Forum in Mitte, along with the Museum für Asiatische Kunst (English: Museum of Asian Arts).

The museum holds more than 500,000 objects and is one of the world's largest important collections of works of art and culture from outside Europe. Its highlights include objects from the Sepik River, Hawaii, the Kingdom of Benin, Cameroon, Congo, Tanzania, China, the Pacific Coast of North America, Mesoamerica, the Andes, as well as one of the first ethnomusicology collections of sound recordings (the Berliner Phonogramm-Archiv).
2003 Southern Jaguars football team
The 2003 Southern Jaguars football team represented Southern University as a member of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) during the 2003 NCAA Division I-AA football season. Led by 11th-year head coach Pete Richardson, the Jaguars compiled an overall record of 12–1, with a conference record of 6–1, and finished as SWAC champion after they defeated Alabama State in the SWAC Football Championship Game. At the conclusion of the season, the Jaguars were also recognized as black college national champion.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Wilhelm Germann
Wilhelm Germann (3 April 1840, in Gardelegen – 7 February 1902, in Meiningen) was a German Protestant theologian and missionary.

He studied theology in Erlangen and in 1864 became a member of the Lutheran Leipzig Mission. In 1865 he was ordained as a minister, and later the same year, began work as a missionary in Madras, India. In 1867 he returned to Germany, and subsequently served as a minister in Meiningen. In 1886, he was named a church councilor and superintendent in Wasungen. In 1894 he was awarded with an honorary degree by the Faculty of Theology at Leipzig.

Gardelegen
Gardelegen (German pronunciation: [ˈɡaʁdəleːɡn̩] ⓘ; Low German: Garlä) is a town in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated on the right bank of the Milde, 20 m. W. from Stendal, on the main line of railway Hanover–Berlin.
Linden Cullen
Linden Cullen is a fictional character from the BBC medical drama Holby City, portrayed by actor Duncan Pow. He made his first appearance in the series ten episode "Stolen", broadcast on 15 January 2008. The character was the head of Holby City Hospital's surgical admissions ward. He was killed off at the end of the twelfth series on 12 October 2010.

Acute medical unit
An acute medical unit (AMU) is a short-stay department in some British, Irish, Australian and New Zealand hospitals that may be linked to the emergency department, but functions as a separate department.
 The AMU acts as a gateway between a patient's general practitioner, the emergency department, and the wards of the hospital. The AMU helps the emergency department produce a healthy turnaround for patients, helping with the four-hour waiting rule in the United Kingdom. An AMU is usually made up of several bays and has a small number of side-rooms and treatment rooms. They are fully equipped with emergency medical treatment facilities including defibrillators and resuscitation equipment.
Belenözü, Polateli
Belenözü, historically Ravanda, is a village in the Polateli District, Kilis Province, Turkey. The village had a population of 331 in 2022.

In late 19th century, German orientalist Martin Hartmann listed the village as a settlement of 25 houses inhabited by Turks.

Polateli District
Polateli District is a district of Kilis Province of Turkey. Its seat is the town Polateli. It had a total population of 4,856 in 2022. Its area is 218 km2. It has a population density of 22.51/km² as of 2022.
Cartele Abad
Cartele Abad or Kartil Abad, is an ancient village 80 miles of south Ecbatana (ancient Hamadan). This village was founded during the Sassanid period. Mobed Karteer (Zoroasterian Priest Karteer) founded it, whom the city was named after. Kartil or Cartele is neo-Persian pronunciation for ancient Karteer and Abad  is the equivalent of Burg in European countries.

Kartilabad
Kartilabad (Persian: كرتيل اباد, also Romanized as Kartīlābād; also known as Katūl) is a village in Haram Rud-e Sofla Rural District, Samen District, Malayer County, Hamadan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 1,020, in 275 families.
KPST-FM
KPST-FM (103.5 FM) is a radio station licensed to Coachella, California and serving the Palm Springs Area.  Owned by Entravision Communications, it airs a Bilingual Rhythmic CHR format branded as "Fuego 103.5". The station's studios and sales offices are located in Palm Desert, while the transmitter is located in a mountain range east of Mecca, and within proximity to Interstate 10. The station is unusual in having its programming relayed onto a digital television station, using PSIP channel 41.6 on KVER-CD to distribute its programming instead of having an HD Radio transmitter.

Coachella, California
Coachella (/ˌkoʊəˈtʃɛlə/ KOH-ə-CHEL-ə, commonly /koʊˈtʃɛlə/ koh-CHEL-ə) is a city in Riverside County, California, United States. It is the namesake and easternmost city of the Coachella Valley, in Southern California's Colorado Desert. Originally a railroad town, Coachella is a prominent hub for agriculture and shipping across Southern California and the Western United States.

Coachella had a population of 41,941 in the 2020 Census. The city is officially bilingual in English and Spanish, with 90% of people speaking Spanish.
Regio Infra Service Sachsen
Regio Infra Service Sachsen GmbH (RISS) is a railway infrastructure manager and a railway company (EVU) founded in 2001. The shareholders are Chemnitzer Verkehrs AG (CVAG) and RP-Eisenbahn GmbH (RPE). The company is based in Chemnitz, Saxony, Germany.

Rail transport company
A rail transport company is a company active within the rail industry. It can be:

a manufacturing company,

a railway undertaking providing services through operating rolling stock,

a railway infrastructure manager.

In some jurisdictions such as the United States, railway companies may combine these roles. Railway companies can be private or public.
Good to Me: Live at the Whisky a Go Go, Vol. 2
Good to Me: Live at the Whisky a Go Go, Vol. 2 is a live album by American soul singer-songwriter Otis Redding, recorded at the Whisky a Go Go on Sunset Strip in Los Angeles, California in April 1966. The recording was made before Otis Redding attained crossover fame at the Monterey Pop Festival, and with his regular touring band.  His other available live performances, the 1967 European Stax/Volt revue and 1967 Monterey Pop Festival are recorded with Booker T. & the M.G.'s and The Mar-Keys horns.

Eight of the tracks on this album (3–6, 9–12) were originally released on Recorded Live: Previously Unreleased Performances (Atlantic SD 19346).  However, the rights to the recordings had reverted to Stax from Atlantic in 1972 and erroneously submitted back to Atlantic for that release.  This album corrects the mistake by reissuing the album on the Stax label while including additional bonus material.

The Mar-Keys
The Mar-Keys, formed in 1958, were an American studio session band for Stax Records, in Memphis, Tennessee, in the 1960s. As the first house band for the label, their backing music formed the foundation for the early 1960s Stax sound.
Elwalid Succariyeh
Elwalid Succariyeh (Arabic: الوليد محمد سكرية) is a Lebanese member of parliament representing the Baalbeck-Hermel district. Born to a Sunni family, he is part of Hezbollah's bloc. He was elected a member of the Lebanese Parliament in 2009, replacing his brother Ismael Succariyeh.

Hermel District
The Hermel District (Arabic: قضاء الهرمل) is a district in the Baalbek-Hermel Governorate of Lebanon. Its population is estimated at 69,997 inhabitants, with its semi-arid land contributing to its low population density. It borders the Akkar District and Miniyeh-Danniyeh District on its west, the Baalbek District in the south and east, and Syria on its north.

The capital of the Hermel District is Hermel.

On January 3, 2021, an explosion at a fuel storage facility in the town of Al-Qasr injured 10.
Book of Vile Darkness
Book of Vile Darkness is an optional supplemental sourcebook for the 3rd edition of the role-playing game Dungeons & Dragons. The book was written by Monte Cook and published by Wizards of the Coast on October 1, 2002. Described as a "detailed look at the nature of evil", it was the first Dungeons & Dragons book labelled for mature audiences.

Another Book of Vile Darkness was published for the 4th edition of Dungeons & Dragons on December 27, 2011, written by Robert J. Schwalb.

Monsters in Dungeons & Dragons
In the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game, the term monster refers to a variety of creatures, some adapted from folklore and legends and others invented specifically for the game. Included are traditional monsters such as dragons, supernatural creatures such as ghosts, and mundane or fantastic animals. A defining feature of the game: 5  is that monsters are typically obstacles that players must overcome to progress through the game. Beginning with the first edition in 1974, a catalog of game monsters (bestiary) was included along with other game manuals, first called Monsters & Treasure and now called the Monster Manual. As an essential part of Dungeons & Dragons, many of its monsters have become iconic and recognizable even outside D&D, becoming influential in video games, fiction, and popular culture.
Corio Community Sports Club
The Corio Community Sports Club, nicknamed the Devils, is an Australian rules football and netball club based in the residential area of Corio, Victoria. The club teams currently compete in the Geelong DFL (with the football squad playing there since 1974).

Corio, Victoria
Corio (/kəraɪoʊ/) is a residential and industrial area, which forms one of the largest suburbs of Geelong, Victoria in Australia. It is located approximately 9 km north of the Geelong central business district. The area was formerly known as Cowie's Creek after James Cowie, an early land owner who was active in the local and state government.
Lisa Weissfeld
Lisa Anderson Weissfeld is an American biostatistician whose publications include work on the risks, prognoses, and treatment outcomes for pneumonia, sepsis, and end-of-life care; she is one of the authors of the pneumonia severity index. She has also published basic research on sparse data in meta-analysis, on multicollinearity, and on the dichotomization of ordinal data, and is one of the namesakes of the Wei–Lin–Weissfeld model in recurrent event analysis. She worked for many years as a professor at the University of Pittsburgh.

Meta-analysis
Meta-analysis is a method of synthesis of quantitative data from multiple independent studies addressing a common research question. An important part of this method involves computing a combined effect size across all of the studies. As such, this statistical approach involves extracting effect sizes and variance measures from various studies. By combining these effect sizes the statistical power is improved and can resolve uncertainties or discrepancies found in individual studies. Meta-analyses are integral in supporting research grant proposals, shaping treatment guidelines, and influencing health policies. They are also pivotal in summarizing existing research to guide future studies, thereby cementing their role as a fundamental methodology in metascience. Meta-analyses are often, but not always, important components of a systematic review.
Know Your Place
"Know Your Place" is the ninth episode of the fourth season of the HBO original series The Wire. Written by Kia Corthron from a story by Ed Burns & Kia Corthron, and directed by Alex Zakrzewski, it originally aired on November 12, 2006.

Avon Barksdale
Avon Randolph Barksdale is a fictional character in the American television series The Wire, played by Wood Harris. Barksdale is one of the most powerful drug dealers in Baltimore, Maryland, and runs the Barksdale Organization. Stringer Bell, his second in command, insulates Barksdale from law enforcement and potential enemies. Working for Barksdale and Bell is a large organization of drug dealers and enforcers.

Accepting nothing less than absolute power, Barksdale is shrewd and intuitive, although not as cerebral as Bell. Barksdale is partly based on a real-life gang leader who ran a drug dealing operation in West Baltimore. He is the main antagonist of the first season.
Burj el-Shamali
Burj el-Shamali (Arabic: مخيم برج الشمالي) is a municipality located some 86 km south of Beirut and 3 km east of the Tyre/Sour peninsula, merging into its urban area. It is located in the Tyre District of the South Governorate of Lebanon.

It is particularly known for hosting the second-largest of the twelve Palestinian refugee camps in the country as a de facto autonomous exclave effectively out of the reach of Lebanese officials: The camp is ruled by Popular Committees of Palestinian parties under the leadership of the Palestinian Liberation Organisation (PLO) which is de facto recognised by the municipality through some degree of coordination and cooperation. The United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) has the mandate to provide basic services, assisted by local and international NGOs. The Lebanese Armed Forces control entry and exit through the camp's main gate.

South Governorate
South Governorate (Arabic: محافظة الجنوب, romanized: muḥāfaẓat al-Janūb, or simply الجنوب) is one of the governorates of Lebanon, with a population of 590,000 inhabitants and an area of 929.6 km2. The capital is Sidon. The lowest elevation is sea-level; the highest is 1,000 meters. The local population is religiously diverse and includes Shia and Sunni Muslims, Druze, Eastern Orthodox, Maronite, Protestant, and Greek Catholic Christians. Temperatures can drop to 4 °C during winter with much rain and snow on the higher ground. In the humid summer, temperatures can rise to 30 °C in the coastal areas. The governorate has several rivers: the Litani, Deir El Zahrani, Naqoura, Awali, Qasmiye, and Hasbani. The area is famous for its citrus and banana farms. Its main cities are Sidon, Tyre and Jezzine.
Yar' Adua
Yar'Adua ⓘ is a Nigerian male given name and surname of Hausa origin.
Notable individual with the name includes:

Umaru Musa Yar'Adua former president of Nigeria.

Shehu Musa Yar'Adua

Musa Yar'Adua

Abdulaziz Musa Yar'Adua

Hausa language
Hausa (/ˈhaʊsə/; in Hausa: Harshen/Halshen Hausa listenⓘ /hawˈsa/; Ajami: هَرْشٜىٰن هَوْسَا‎) is a Chadic language spoken primarily by the Hausa people in Niger (where it is the sole official language, having replaced French in 2025) and in the northern parts of Nigeria, Ghana, Cameroon, Benin and Togo and the southern parts of Chad. It is also spoken by a significant minority in Ivory Coast and a small number of speakers in Sudan.

Hausa is a member of the Afroasiatic language family and is the most widely spoken language within the Chadic branch of that family. Hausa is tonal, using relative pitch both to distinguish words, and mark grammatical categories. Ethnologue estimated that it was spoken as a first language by some 58 million people and as a second language by another 36 million, bringing the total number of Hausa speakers to an estimated 94 million.

In Nigeria, the Hausa film industry is known as Kannywood.