hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Design Museum Dedel
Design Museum Dedel is a museum located in The Hague.

The museum hosts thematic exhibitions of two-dimensional design, including graphic design, posters, wallpaper - and has included posters from the collection of the former Poster Museum in Hoorn and objects (including posters) from the collection of the ReclameArsenaal.

The museum was opened on July 1, 2019 by Mrs. Hedy d'Ancona  with an exhibition dedicated to the work of two designers, Milton Glaser and Wim Crouwel, both of whom were 90 years old at the time. In the fall of 2019, the exhibition 'KLM, the First Century' with accompanying publication about KLM followed

Following the COVID-19 pandemic, the museum reopened in 2022. The museum is privately funded and works with a staff of volunteers.

KLM
KLM Royal Dutch Airlines, or simply KLM (an abbreviation for their official name Koninklijke Luchtvaart Maatschappij N.V. [ˈkoːnɪŋkləkə ˈlʏxtfaːrt ˌmaːtsxɑˈpɛi ˌɛnˈveː], lit. 'Royal Aviation Company'), is the flag carrier of the Netherlands. KLM’s headquarters are located in Amstelveen, with its hub at nearby Amsterdam Airport Schiphol. It is a subsidiary of the Air France–KLM group and a member of the SkyTeam airline alliance. Founded in 1919, KLM is the oldest operating airline still using its original name, having gone through significant changes in its ownership and legal structure over its history, including a period of majority government ownership. The company had a fleet of 110 aircraft (excluding subsidiaries) and 35,488 employees as of 2021. KLM operates scheduled passenger and cargo services to 145 destinations.
Fakhruddin Ahmadi Danesh-Ashtiani
Fakhreddin Ahmadi-Danesh-Ashtiani  (Persian: فخرالدین احمدی دانش‌آشتیانی; born 1955) is an Iranian politician and scholar and the former Minister of Education.

Being a graduate of Imperial College London, he is a Civil Engineering Professor at K. N. Toosi University of Technology and fourth proposed minister of Ministry of Science, Research and Technology by Hassan Rouhani Government. Before him, Rouhani had proposed Mahmoud Nili Ahmadabadi to the Iranian Parliament but he failed to get enough votes. He has served in different responsibilities including deputy of Planning and Development in Ministry of Science, Research and Technology. He was proposed as Minister of Education by President Rouhani on 23 October 2016 and was approved with 157 votes.

Mahmoud Nili Ahmadabadi
Mahmoud Nili Ahmadabadi (Persian: محمود نیلی احمدآبادی; born 1956) is a professor of metallurgy at the University of Tehran, who served as the President of University of Tehran from 2014 to 2021. He is former head of the Center for Excellence for Higher Performance Material at the University of Tehran. In October 2021, the then president of the University of Tehran, Mahmoud Nili Ahmadabadi, wrote a letter to Gholam-Hossein Mohseni-Eje'i, the head of the Islamic Republic's judiciary, demanding the release of Kasra Nouri, a student prisoner, and a day later the president of the University of Tehran was fired.
2022 MG Music Awards
The 2022 MG Music Awards, the 2nd edition of the ceremony, was held at the RCEMPA Hall in Jotsoma, Nagaland on 18 June 2022. Organized by Musicians Guild Nagaland, the event was the first offline edition since the 1st 2021 edition was held virtually.

Regional Centre of Excellence for Music & Performing Arts
The Regional Centre of Excellence for Music & Performing Arts (RCEMPA) is a cultural center located at Jotsoma, Kohima District, Nagaland, India. The center has a multipurpose hall and a gallery of contemporary art which allows artists to display and sell their art on spot.
Po Tin (constituency)
Po Tin (Chinese: 寶田) is one of the 31 constituencies in the Tuen Mun District.

Created for the 2003 District Council elections, the constituency returns one district councillor to the Tuen Mun District Council, with an election every four years.

Po Tin loosely covers areas surrounding Grand Villa, Kei Lun Wai, Ming Wong Garden, Po Tin Estate, Po Tong Ha, Po Wah Garden and Siu Hang Tsuen in Tuen Mun with an estimated population of 15,431.

Tuen Mun District
The Tuen Mun District (Chinese: 屯門區) is one of the 18 administrative districts of Hong Kong. As of 2025, the population was 545,000, of which 64,000 were under the age of 18. Part of the district is the Tuen Mun New Town (or simply Tuen Mun), which contains one of the largest residential areas in the New Territories.
Jason Clark (rugby league)
Jason Clark (born 28 June 1989) is an Australian former rugby league footballer who last played as a loose forward for the Limoux Grizzlies in the Elite One Championship.

He played for the South Sydney Rabbitohs in the National Rugby League (NRL), the Warrington Wolves in the Super League and played for NSW City in 2015.

Super XIII
Super XIII is the top level rugby league competition in France, sanctioned by the French Rugby League Federation. The season runs from September to April, which is in contrast to the majority of other major domestic rugby league competitions worldwide. The clubs play each other home and away then they enter into a play-off series culminating with a Grand Final. The competition was founded in 2002, as the Elite One Championship and renamed as Super XIII at the start of the 2024–2025 season. The competition is the continuation of the French Rugby League Championship, which began in 1934.
1927 Norwegian Football Cup
The 1927 Norwegian Football Cup was the 26th season of the Norwegian annual knockout football tournament. The tournament was open for all members of NFF, except those from Northern Norway. Last years losing finalist Ørn won 4–0 against Drafn in the final, and won their second title. Odd were the defending champions, but were eliminated by Drafn in the quarterfinal. The final was the first and only final that was played in Sandefjord.

Norwegian Football Federation
The Norwegian Football Federation (Bokmål: Norges Fotballforbund, Nynorsk: Noregs Fotballforbund; NFF) is the governing body of football in Norway. It was formed in 1902 and organises the men's and women's national teams, as well as the league systems for men and women (whose top levels are respectively the Eliteserien and Toppserien). The current president of NFF is Lise Klaveness. By 1 January 2004, there were 1,814 clubs organized in Norway and 373,532 registered players. It is the largest sports federation in Norway.

The NFF joined FIFA in 1908, and UEFA in 1954.

The NFF was part of an unsuccessful joint bid with the SvFF, the DBU and the SPL to host the UEFA Euro 2008 championship. The SvFF invited the NFF to join them in bidding for the UEFA Euro 2016 championship. The NFF and Norwegian politicians expressed support for such a proposal, but Euro 2016 was eventually awarded to France.
Kallar Dam
Kallar Dam (Malayalam: കല്ലാർ അണക്കെട്ട്) is a small, diversion dam constructed at Perinjamkutty river in Nedumkandam grama panchayat of Idukki district, Kerala, India. It acts mainly as a diversion dam to supply water to the Idukki dam.

It is a small dam measuring 67.91 m in length and 12.19 m in height. The water stored in the Kallar Dam reaches the Erattayar River through a tunnel and the Erattayar Dam through the Erattayar River. Water reaches Idukki Dam from Irattayar Dam through Irattayar Tunnel and Anchuruli Tunnel. Taluks through which release flow are Thodupuzha, Udupanchola, Devikulam, Kothamangalam, Muvattupuzha, Kunnathunadu, Aluva, Kodungalloor and Paravur. Reservoir area of this dam and the Gavi dam combined is 25 hectares.

Kothamangalam, Kerala
Kothamangalam ([koːd̪ɐmɐŋgɐlɐm]) is a municipality at the foot of the Western Ghats in the Ernakulam district of Kerala, India. It is located 42 km (26.1 mi) east of the district collectorate in Thrikkakara and about 218 km (135.5 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kothamangalam has a population of 38,837 people, and a population density of 969/km2 (2,510/sq mi).
Marjorie Liu
Marjorie M. Liu is an American New York Times best-selling author and comic book writer. She is acclaimed for her horror fantasy comic Monstress, and her paranormal romance and urban fantasy novels including The Hunter Kiss and Tiger Eye series. Her work for Marvel Comics includes NYX, X-23, Dark Wolverine, and Astonishing X-Men. In 2015 Image Comics debuted her creator-owned series Monstress, for which she was nominated for an Eisner Award for Best New Series. In 2017 she won a Hugo Award for the first Monstress trade paperback collection. In July 2018 she became the first woman in the 30-year history of the Eisner Awards to win the Eisner Award for Best Writer for her work on Monstress.

Urban fantasy
Urban fantasy is a subgenre of fantasy, placing supernatural elements in a contemporary urban-affected setting. The combination provides the writer with a platform for classic fantasy tropes, quixotic plot-elements, and unusual characters—without demanding the creation of an entire imaginary world.

Precursors of urban fantasy are found in popular fiction of the 19th century and the present use of the term dates back to the 1970s. Much of its audience was established in the 1930s–50s with the success of light supernatural fare in film and, later, television. The genre's current publishing popularity began in 1980s North America, as writers and publishers were encouraged by the success of Stephen King and Anne Rice.
María Mestayer de Echagüe
María Mestayer de Echagüe (Bilbao, Vizcaya, December 20, 1877 - Madrid, 19 November, 1949), commonly known by her pen name, the Marquesa de Parabere, was a basque gastronome, food writer and businesswoman.

Author of several recipe books and culinary studies, she became one of the best-known household names in post-war Spain thanks to the large number of reprints of her book La cocina completa, which is regarded as one of the most influential Spanish recipe books of the 20th century.

Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.
Ecobank Nigeria
ECOBANK NIGERIA LIMITED, commonly referred to as Ecobank Nigeria, is a commercial bank in Nigeria. It is one of the commercial banks licensed by the Central Bank of Nigeria, the national banking regulator.

Lomé
Lomé (UK: /ˈloʊmeɪ/ LOH-may, US: /loʊˈmeɪ/ loh-MAY) is the capital and largest city of Togo. It has an urban population of 837,437 while there were 2,188,376 permanent residents in its metropolitan area as of the 2022 census. Located on the Gulf of Guinea at the southwest corner of the country, with its entire western border along the easternmost edge of Ghana's Volta Region, Lomé is the country's administrative and industrial center, which includes an oil refinery. It is also the country's chief port, from where it exports coffee, cocoa, copra, and oil palm kernels.

Its city limits extends to the border with Ghana, located a few hundred meters west of the city center, to the Ghanaian city of Aflao and the South Ketu district where the city is situated, had 160,756 inhabitants in 2010. The cross-border agglomeration of which Lomé is the centre has about 2 million inhabitants as of 2020.
Hornafjörður (municipality)
Hornafjörður (official name: Sveitarfélagið Hornafjörður) is a municipality in the Suðurland region of Iceland. Until 1999, it was part of Austurland region.

The municipality was created on 6 June 1998 through the merger of the municipalities Hornafjarðarbær, Bæjarhreppur, Borgarhafnarhreppur, and Hofshreppur.

Eastern Region (Iceland)
Eastern Region (Icelandic: Austurland, pronounced [ˈœystʏrˌlant] ⓘ) is a region in eastern Iceland. Its area is 15,706 square kilometres (6,064 sq mi) and in 2024 its population was 11,085. The Eastern Region has a jagged coastline of fjords, referred to as the Eastfjords (Austfirðir [ˈœystˌfɪrðɪr̥]).

The largest town in the region is Egilsstaðir, with a population of 2,632. The oldest municipality is Djúpivogur, which got their trading licence in 1589 and had a population of 412 in 2024.

The only car and passenger ferry that sails between Iceland and the European continent calls at Seyðisfjörður once a week except in the winter season.

The region is home to the Kárahnjúkar Hydropower Plant. Among notable tourist destinations are the Helgustaðir mine, which is known for its Iceland spar, and Stuðlagil.
Screaming in the Night
"Screaming in the Night" is a song by Swiss hard rock band Krokus. A power ballad, it was released in May 1983 as the second single from their seventh studio album Headhunter. The song peaked at #21 on the Billboard Mainstream Rock chart in July 1983 and remained on the chart for 12 weeks. At the time of its release, "Screaming in the Night" was the band's biggest hit.

The single was originally released in 1983 as 7" and 12" formats. A special edition 12" single was released in 1986 to promote the live album Alive and Screamin'.

Twelve-inch single
The twelve-inch single (often written as 12-inch or 12″) is a type of vinyl (polyvinyl chloride or PVC) gramophone record that has wider groove spacing and shorter playing time with a "single" or a few related sound tracks on each surface, compared to LPs (long play) which have several songs on each side. It is named for its 12-inch (30 cm) diameter that was intended for LPs. This technical adaptation allows for louder levels to be cut on the disc by the mastering engineer, which in turn gives a wider dynamic range, and thus better sound quality. This record type, which is claimed to have been accidentally discovered by Tom Moulton, is commonly used in disco and dance music genres, where DJs use them to play in clubs. They are played at either 33+1⁄3 or 45 revolutions per minute (rpm). The conventional 7-inch single usually holds three or four minutes of music at full volume. The 12-inch LP sacrifices volume for extended playing time.
Koloti
Koloti is a town in Capricorn District Municipality in the Limpopo province of South Africa. It is the seat of the 
Aganang Local Municipality. Koloti is also the home of Moletsi fm (Community radio station) and the home to Koena Segodi, professionally known by DJ Bluetooth.

Capricorn District Municipality
The Capricorn District Municipality (Northern Sotho: Mmasepala wa Selete wa Capricorn) is one of the 5 districts of the Limpopo province of South Africa. The district is named after the Tropic of Capricorn which runs through it. The capital is Polokwane. As of 2011, the vast majority of its 1,261,463 residents spoke Northern Sotho as their home language. The district code is DC35.
Janza
Janza is a surname. Notable people with the surname include:

Erik Janža (born 1993), Slovenian footballer

Honour Janza, Zambian football coach

Károly Janza (1914–2001), Hungarian military officer and politician

Károly Janza
Károly Janza (11 April 1914 – 21 June 2001) was a Hungarian military officer and politician, who served as Minister of Defence during the Hungarian Revolution of 1956. He tried to get the insurgents to the capitulation but he could not achieve this.
Geoff Hoyle
Geoff Hoyle (born 15 April 1945) is an English performer who originated the role of Zazu in the Broadway theatre production of The Lion King. Hoyle has also performed in vaudeville shows, worked with Bill Irwin in "The Pickle Family Circus", performed with Cirque Du Soleil's Nouvelle Expérience, and performed with the Revels.

In 2002, Hoyle performed in "Feast of Fools" at the La Jolla Playhouse in San Diego, California.

In 2007, Hoyle performed in Teatro ZinZanni in both its Seattle, Washington and San Francisco, California venues.

Geoff's son Dan Hoyle has become a well-respected live theater actor in both San Francisco and New York.

Revels
Revels is a contemporary series of American seasonal stage performances, incorporating singing, dancing, recitals, and theatrics loosely organized around a central theme or narrative. The folk-tradition-based performances started in 1957, were restarted in 1971, and now occur in multiple cities around the US.
Heinrich Freudweiler
Heinrich Freudweiler, a Swiss portrait and genre painter, was born at Zurich in 1755, and was first instructed by H. Wüst; he afterwards studied at the Academies at Düsseldorf and Mannheim, and visited Dresden and Berlin, where he became acquainted with Graf and Chodowiecky. In 1785 he returned to Zurich, and died in 1795. He painted several historical scenes relating to his country.

Kunstakademie Düsseldorf
The Kunstakademie Düsseldorf is the academy of fine arts of the state of North Rhine Westphalia at the city of Düsseldorf, Germany. Notable artists who studied or taught at the academy include Joseph Beuys, Gerhard Richter, Blinky Palermo, Magdalena Jetelová, Gotthard Graubner, Nam June Paik, Nan Hoover, Katharina Fritsch, Tony Cragg, Ruth Rogers-Altmann, Sigmar Polke, Anselm Kiefer, Rosemarie Trockel, Thomas Schütte, Katharina Grosse, Michael Krebber and photographers Thomas Ruff, Thomas Demand, Christopher Williams, Thomas Struth, Andreas Gursky and Candida Höfer. In the stairway of its main entrance are engraved the Words: "Für unsere Studenten nur das Beste" ("For our Students only the Best").
CE Principat
Club Esportiu Principat was an Andorran football club created in 1989, based in the city of Andorra la Vella. It was one of the most successful football clubs in Andorra along with FC Santa Coloma and UE Sant Julià, having won three times the Andorran Premier League and five times the Andorran Cup. The club was dissolved in 2015.

UE Sant Julià
Unió Esportiva Sant Julià, also known as UE Sant Julià, is an Andorran professional football club based in the parish of Sant Julià de Lòria. The club withdrew from competing in the 2023–24 Segona Divisió season.
Zenryaku Milk House
Zenryaku Milk House (Japanese: 前略・ミルクハウス; "Omission Milk House") is a Japanese slice of life romantic comedy manga series written and illustrated by Yumiko Kawahara.

The manga was serialized in Shogakukan's Bessatsu Shōjo Comic from the March 1983 issue to the May 1986 issue, with a total of 39 chapters. The individual chapters were compiled by Shogakukan under their imprint Flower Comics into ten tankōbon volumes. In 2014, the series was reissued as bunkoban edition of six volumes were published by Asahi Sonorama under imprint Sonorama Comic Bunko.

In 1987, a television drama special adaptation was broadcast by Fuji TV.

Betsucomi
Betsucomi (ベツコミ, Betsukomi), known as Bessatsu Shōjo Comic (別冊少女コミック, Bessatsu Shōjo Komikku) before 2000, is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Shogakukan. It was conceived as a bessatsu or "special issue"  of its sister magazine Shōjo Comic. It is released on the 13th of each month.
Edward Briggs (politician)
Edward Briggs (February 25, 1854 – December 14, 1941) was a farmer and political figure in Manitoba. He represented Deloraine from 1903 to 1907 in the Legislative Assembly of Manitoba as a Conservative.

He was born in Bayfield, Canada West, the son of James E. Briggs and Anna Bennett Hayter, and was educated in Huron County. In 1877, he married Ellen Robinson. Briggs was employed in the boot and shoe business in Huron County until 1882, when he came west to Manitoba, settling on a homestead south of Hartney. He served as municipal assessor and also served on the council for the Rural Municipality of Cameron. He was president of the Farmers' Institute and of the North-West Auctioneers' Association. Briggs was defeated when he ran for reelection to the Manitoba assembly in 1907.

He died in Hartney at the age of 87.

Rural Municipality of Cameron
The Rural Municipality of Cameron is a former rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba. It was originally incorporated as a rural municipality on November 16, 1896. It ceased on January 1, 2015, as a result of its provincially mandated amalgamation with the RM of Whitewater and the Town of Hartney to form the Municipality of Grassland.

The RM was located southwest of Brandon and was home to about 500 people. It was named for John Donald Cameron, the Attorney General of Manitoba at the time.
Triglav Trophy
The Triglav Trophy is an international figure skating competition which is generally held in the spring in Jesenice, Slovenia. The competition takes its name from the nearby mountain Triglav, the highest peak in Slovenia. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, and pair skating at the senior, junior, and novice levels.

Triglav
Triglav (pronounced [ˈtɾíːɡlaw]; German: Terglau; Italian: Tricorno), with an elevation of 2,863.65 metres (9,395 ft 2+1⁄8 in), is the highest mountain in Slovenia and the highest peak of the Julian Alps. The mountain is the pre-eminent symbol of the Slovene nation, appearing on the coat of arms and flag of Slovenia. It is the centrepiece of Triglav National Park, Slovenia's only national park. Triglav was also the highest peak in Yugoslavia before Slovenia's independence in 1991.
Whitney Young
Whitney Moore Young Jr. (July 31, 1921 – March 11, 1971) was an American civil rights leader.  Trained as a social worker, he spent most of his career working to end employment discrimination in the United States and turning the National Urban League from a relatively passive civil rights organization into one that aggressively worked for equitable access to socioeconomic opportunity for the historically disenfranchised.  Young was influential in the United States federal government's War on Poverty in the 1960s.

Employment discrimination
Employment discrimination is a form of illegal discrimination in the workplace based on legally protected characteristics. In the U.S., federal anti-discrimination law prohibits discrimination by employers against employees based on age, race, gender, sex (including pregnancy, sexual orientation, and gender identity), religion, national origin, and physical or mental disability. State and local laws often protect additional characteristics such as marital status, veteran status and caregiver/familial status. Earnings differentials or occupational differentiation—where differences in pay come from differences in qualifications or responsibilities—should not be confused with employment discrimination. Discrimination can be intended and involve disparate treatment of a group or be unintended, yet create disparate impact for a group.
Office Lady Rope Slave
Office Lady Rope Slave (団鬼六　ＯＬ縄奴隷, Dan Oniroku OL nawa dorei) aka Oniroku Dan's OL Rope Slave and sometimes mis-referenced as Oniroku Dan's Office Lady Rope Hell (団鬼六　ＯＬ縄地獄, Dan Oniroku OL nawa jigoku) is a 1981 Japanese film in Nikkatsu's Roman porno series, directed by Katsuhiko Fujii and starring Junko Mabuki.

Nikkatsu
Nikkatsu Corporation (日活株式会社, Nikkatsu Kabushiki-gaisha) is a Japanese film studio located in Bunkyō. The name Nikkatsu amalgamates the words Nippon Katsudō Shashin, literally "Japan Motion Pictures".

Shareholders are Nippon Television Holdings (35%) and SKY Perfect JSAT Corporation (28.4%).
Admiral class
The term Admiral class can refer to two classes of warship:

Admiral-class battleship, six pre-dreadnought battleships built for the Royal Navy during the late 1800s

Admiral-class battlecruiser, of which four were planned for the Royal Navy near the end of World War I but only one completed

Admiral-class ironclad
The British Royal Navy's ironclad Admiral-class battleships of the 1880s followed the pattern of the Devastation class in having the main armament on centreline mounts fore and aft of the superstructure. This pattern was followed by most following British designs until HMS Dreadnought in 1906. They were known as the Admiral class because  they were all named after British admirals, such as Admiral George Anson.