hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Knuckle boom crane
A knuckle boom crane, also knowns as an articulating boom crane, is a kind of standard crane whose boom articulates at a 'knuckle', letting it fold back like a finger. This provides a compact size for storage and manoeuvring. Other knuckle booms are typical in North American excavators, which usually have two articulations like an index finger. Most often seen are hydraulically-actuated knuckle booms.

Hydraulic cylinder
A hydraulic cylinder (also called a linear hydraulic motor, hydraulic actuator, or hydraulic ram) is a mechanical actuator that is used to convert fluid pressure into linear force and motion. It has many applications, notably in construction equipment (engineering vehicles), manufacturing machinery, elevators, and civil engineering. 
A hydraulic cylinder is a hydraulic actuator that provides linear motion when hydraulic energy is converted into mechanical movement. It can be likened to a muscle in that, when the hydraulic system of a machine is activated, the cylinder is responsible for providing the motion.
Lannoo
Uitgeverij Lannoo Groep is a Belgian publishing group, based in Tielt, with assets in Belgium and the Netherlands. Its Belgian  subsidiary is Uitgeverij Lannoo. Its Dutch subsidiary is LannooMeulenhoff. Over the years Lannoo evolved from Catholic and Flemish to an open, commercial publishing house.

Stefan Hertmans
Stefan Hertmans (born 1951 in Ghent, Belgium) is a Flemish Belgian writer. He was head of a study centre at University College Ghent and affiliated researcher of the Ghent University. He won the Ferdinand Bordewijk Prijs in 2002 for the novel Als op de eerste dag.
Robert Hailey
Robert John Hailey (born 25 July 1951) is a former English cricketer. Hailey was a right-handed batsman who bowled slow left-arm orthodox. He was born in Gosforth, Northumberland.

Hailey made his debut for Hertfordshire in the 1978 Minor Counties Championship against Norfolk. Hailey played Minor counties cricket for Hertfordshire from 1978 to 1988, which included 67 Minor Counties Championship matches and 12 MCCA Knockout Trophy matches. He made his List A debut for the Minor Counties cricket team against Derbyshire in the 1982 Benson & Hedges Cup, in what was his only appearance for the team. His debut in List A cricket for Hertfordshire came against Hampshire in the 1983 NatWest Trophy. He made 5 further List A appearances for the county, the last coming against Middlesex in the 1988 NatWest Trophy. In his 6 List A matches for the county, he took 6 wickets at an average of 35.33, with best figures of 4/32.

Norfolk County Cricket Club
Norfolk County Cricket Club is one of twenty National County Cricket Clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Norfolk.

The club is a member of the National Counties Championship Eastern Division and plays in the NCCA Championship, the NCCA Knockout Trophy and, since 2018, in the NCCA Twenty20 competition. Norfolk took part in limited overs competitions which included first-class counties between 1965 and 2004. The club's main home venue is Barker's Lane in Sprowston, on the northern edge of Norwich, although it has used other locations throughout the county.
Dingi dingi
Dingi dingi dance, also known as Acholi Children's Dance, is a traditional dance originating from the Acholi people of northern Uganda who occupy districts such as Gulu, Kitgum, Lamwo, Pader, and Nwoya. The Acholi have passed down this cultural dance through generations. The name "dingi dingi" derives from the rhythmic sound produced by small drums played by skilled drummers.

Nwoya District
Nwoya District is a district in Northern Uganda. Like most districts in Uganda, it is named after its main municipal, administrative and commercial center, Nwoya, the location of the district headquarters.
José Francisco Merino
José Francisco Merino López (born 29 February 1952) is a politician from  El Salvador and former Vice President of El Salvador from 1989 to 1994.

Merino was born on 29 February 1952, in San Miguel. He studied in the University of El Salvador.

Merino was reported to have been a confidant of right-wing death squad leader Roberto d'Aubuisson. He was a member of the constituent assembly from 1982 to 1984.

Merino was elected as Vice President of El Salvador in the 1989 elections, and served in the presidency of Alfredo Cristiani until 1994. He was additionally Minister of Interior from 1989 to 1990. He was a elected as a member of Central American Parliament from 1994 to 1999. In 1996 he left Nationalist Republican Alliance and joined National Conciliation Party. He was president of the Court of Accounts from 1998 to 1999.

Merino has been elected to Legislative Assembly of El Salvador consequently from 2000 to 2021.

San Miguel, El Salvador
San Miguel (Spanish pronunciation: [ˈsam miˈɣel]) is a city in eastern El Salvador. It is the country's third most populous city. It is located 138 km (86 mi) east of the capital, San Salvador. It is also the capital of  the department of San Miguel and a municipality. The population of the city in 2024 was 290,612.
Baltistani Society
Baltistani Society is one of the neighbourhoods of Jamshed Town in Karachi, Sindh, Pakistan.

The several ethnic groups residing in the area include Baltis, Muhajirs, Punjabis, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Baloch, Memons, Bohras Ismailis and Christians.

Memon people
The Memon are a Muslim community in Gujarat, India, and Sindh, Pakistan, the majority of whom follow the Hanafi fiqh of Sunni Islam. They are divided into different groups based on their origins: Kathiawari Memons, Kutchi Memons and Bantva Memons from the Kathiawar, Kutch and Bantva regions of Gujarat, respectively, and Sindhi Memons from Sindh.

Memons have cultural similarities with the Khoja, Bohra, and other Gujarati peoples. They speak the Memoni language as their first language, which shares vocabulary with the Sindhi language, Kutchi language and Gujarati languages.

Today Memons are connected through globally recognized organisations such as the World Memon Organisation (WMO) and International Memon Organisation (IMO).
Osee Fagan
Osee Robert Fagan, Sr. (1924 – December 16, 2014) was a lawyer, prosecutor, state legislator, and judge in the state of Florida. His first wife, Marilyn Burch Fagan was murdered by a deaf mute man he was prosecuting in 1956. Together they had three children. He remarried Dorothy Tyson Fagan and together they had another child. He was born in Mississippi. His father was a Baptist preacher. Osee was an avid Florida Gators football supporter, member of the Quarterback Club for many years and a member of First Baptist Church of Gainseville, Gainseville, FL.

Fagan received a Purple Heart for injuries he received during service in the United States Army at the Battle of the Bulge. He was admitted to the Florida Bar in 1948. Judge Osee Robert Fagan served on the bench of the Eighth Judicial Circuit from 1979 – 1990. A Democrat, he represented Alachua County in the Florida House of Representatives.

The Florida Bar
The Florida Bar is the integrated, or unified bar organization for the state of Florida. It is the third largest such bar in the United States. Its duties include the regulation and discipline of attorneys and the governance of Florida registered paralegals.

As elsewhere in the United States, persons seeking admission to the bar must pass a moral character screening, in this case administered by the Florida Board of Bar Examiners. Admission to the bar includes passing a background investigation, the Multistate Professional Responsibility Examination, and the bar exam, which tests both the common law through the Multistate Bar Examination and Florida law through written state essays and state-specific multiple-choice questions.

The Florida Bar's headquarters building and annex are located in Tallahassee, three blocks from the Florida State Capitol. It operates under the terms of the Rules Regulating The Florida Bar.
Dixie Allen
Dixie Jean Allen (née Woods; January 27, 1935 – April 1, 2019) was a politician from Dayton, Ohio, who served in the Ohio House of Representatives and on the Montgomery County Commission.  After the resignation of Rep. Lloyd Lewis Jr. in 1998, Allen was chosen as a political newcomer to replace him. She went on to win a full term in 1998, and was reelected in 2000.  In 2001, she opted for an appointment to the Ohio Senate, however did not obtain it.  Instead she, won reelection for a third full House term in 2002, and again in 2004.

In 2006, Republicans convinced Allen that if she would switch political parties, they would appoint her as a county commissioner.  She did so, and was appointed on July 25, 2006, after resignation from the House.  In the 2006 general election, however, Allen was defeated for a full term by Democrat Judy Dodge, and has since moved back to the Democratic Party. Allen died on April 1, 2019.

Ohio Senate
The Ohio Senate is the upper house of the Ohio General Assembly, the lower house being the Ohio House of Representatives. The State Senate, which meets in the Ohio Statehouse in Columbus, first convened in 1803. Senators are elected for four year terms, staggered every two years such that half of the seats are contested at each election. Even numbered seats and odd numbered seats are contested in separate election years. The president of the Ohio Senate presides over the body when in session, and is currently Rob McColley.

Currently, the Senate consists of 24 Republicans and 9 Democrats, with the Republicans controlling two more seats than the 22 required for a supermajority vote. Senators are limited to two consecutive terms. Each senator represents approximately 349,000 Ohioans, and each Senate district encompasses three corresponding Ohio House of Representatives districts.
Epigenetics (journal)
Epigenetics is a monthly peer-reviewed scientific journal covering research pertaining to epigenetics. It was established in 2006 and published by Landes Bioscience, until this company was acquired by Taylor & Francis in 2014. It is the official journal of the Epigenetics Society (formerly the DNA Methylation Society). The editor-in-chief is Manel Esteller (University of Barcelona).

Landes Bioscience
Landes Bioscience is an Austin, Texas-based publisher of bioscience journals. Cell Cycle, one of its first two journals, achieved the highest percent increase in total citations in molecular biology and genetics for the period of July–August 2007, with 1490 papers cited 6228 times. It was acquired by Taylor & Francis in June 2014.
Kożyczkowo
Kożyczkowo [kɔʐɨt͡ʂˈkɔvɔ] (Cashubian Kòżëczkòwò) is a village in the administrative district of Gmina Chmielno, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Kartuzy County
Kartuzy County (Polish: powiat kartuski; Kashubian: kartësczi pòwiat) is a county in the Pomeranian Voivodeship, Poland, with administrative seat and largest town being Kartuzy.

It came into being on 1 January 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The only other town in the county is Żukowo. The county covers an area of 1,120.04 square kilometres (432.4 sq mi). As of 2019 its total population is 137,942, out of which the population of Kartuzy is 14,536, that of Żukowo is 6,691, and the rural population is 116,715.

Kartuzy County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kartuzy County is bordered by Wejherowo County to the north, the city of Gdynia to the north-east, the city of Gdańsk and Gdańsk County to the east, Kościerzyna County to the south, Bytów County to the west, and Lębork County to the north-west.
Alexander Blonz
Alexander Christoffersen Blonz (born 17 April 2000) is a Norwegian handball player for Aalborg Håndbold and the Norwegian national team.

He made his international debut during the Gjensidige Cup 2019 against Netherlands where he scored 7 goals and was elected best player of the game.

He made his World Championship debut in the 2019 World Men's Handball Championship against Tunisia. Four days later and in only his fourth game with the Norwegian handball national team, he scored 8 goals against Chile and was elected best player of the game.

He represented Norway at the 2021 World Men's Handball Championship.

His first name is Alexandre, due to his French heritage, but he uses the Norwegian spelling of Alexander.

Aalborg Håndbold
Aalborg Handball (Danish: Aalborg Håndbold) is a professional handball club from Aalborg, Denmark that competes in the Danish Handball League. Aalborg Håndbold play their home games in the Gigantium arena in Aalborg – known as Sparekassen Danmark Arena for sponsorship reasons. Aalborg Håndbold has won 8 Danish Championships, including the 2024–25 title, and 3 Danish Cups, including the 2025 edition. In 2021 and 2024, they reached the final of the EHF Champions League.
Clendening
Clendening is a surname. Notable people with the surname include:

Adam Clendening (born 1992), American ice hockey player

Derek Clendening (born 1981), Canadian writer

Logan Clendening (1884–1945), American physician and medical writer

Robert J. Clendening (1914–1982), American politician

Alternative spelling 
Clendinnen

Adam Clendening
Adam Clendening (born October 26, 1992) is an American professional ice hockey defenseman who is currently playing for Shanghai Dragons of the Kontinental Hockey League (KHL). Clendening was raised in Wheatfield, New York.  He was selected 36th overall by the Chicago Blackhawks in the 2011 NHL entry draft.
Law and motion calendar
Each judge or courtroom in the United States has a law and motion calendar, setting aside the times when only motions and special legal arguments are heard.  These items consist of pretrial motions (such as a motion to compel relating to discovery requests) or other legal requests that are not connected to a trial, and do not include trials themselves.

Motion to compel
A motion to compel asks the court to order either the opposing party or a third party to take some action. This sort of motion most commonly deals with discovery disputes, when a party who has propounded discovery to either the opposing party or a third party believes that the discovery responses are insufficient. The motion to compel is used to ask the court to order the non-complying party to produce the documentation or information requested, and/or to sanction the non-complying party for their failure to comply with the discovery requests.
Chilean ship Cochrane
Several ships of the Chilean Navy have been named Cochrane or Almirante Cochrane after Thomas Cochrane (1775–1860), commander of the Chilean Navy during that country's war of independence against Spain

Chilean ironclad Almirante Cochrane, lead ship of her class of battery ships, launched in 1874, and scrapped in 1933

ordered as Chilean battleship Almirante Cochrane, a dreadnought battleship laid down in Britain in 1913, but acquired unfinished by the Royal Navy in 1917, and converted to the carrier HMS Eagle

Chilean destroyer Cochrane, a Fletcher-class destroyer, the former USS Rooks (DD-804), commissioned into the Chilean Navy in 1962, and scrapped in 1983

Chilean destroyer Almirante Cochrane (1967), a County-class destroyer, the former HMS Antrim (D18), acquired by the Chilean Navy in 1984, and decommissioned in 2006

Chilean frigate Almirante Cochrane (FF-05), a Type 23 frigate, the former HMS Norfolk (F230), commissioned into the Chilean Navy in 2006

USS Rooks
USS Rooks (DD-804) was a Fletcher-class destroyer of the United States Navy, named for Captain Albert H. Rooks (1891–1942) who was posthumously awarded the Medal of Honor after the Battle of Sunda Strait.

Rooks was laid down on 27 October 1943 by the Todd Pacific Shipyards, Seattle, Washington; launched on 6 June 1944; sponsored by Mrs. Edith R. Rooks, widow of Captain Rooks; and commissioned on 2 September 1944.
Loudwater Cove
Loudwater Cove (64°46′S 64°5′W﻿ / ﻿64.767°S 64.083°W﻿ / -64.767; -64.083) is a small west-facing cove, 0.5 nautical miles (1 km) long, lying immediately north of Norsel Point along the southwest coast of Anvers Island, in the Palmer Archipelago, Antarctica. It was surveyed in 1955 by the Falkland Islands Dependencies Survey and so named because of the thundering noise with which the sea beats into this cove.

Cove
A cove is a small bay or coastal inlet. They usually have narrow, restricted entrances, are often circular or oval, and are often situated within a larger bay. Small, narrow, sheltered bays, inlets, tidal creeks, or recesses in a coast are often considered coves.

Colloquially, the term can be used to describe a sheltered bay. Geomorphology describes coves as precipitously walled and rounded cirque-like openings like a valley extending into or down a mountainside, or in a hollow or nook of a cliff or steep mountainside. A cove can also refer to a corner, nook, or cranny, either in a river, road, or wall, especially where the wall meets the floor.
Leilani Kake
Leilani Kake (born 1976) is a videographer and artist of Ngāpuhi, Tainui Waikato, Rakahanga-Manihiki (Cook Islands), and Caucasian American descent from Aotearoa, New Zealand. Her artistic practice has expanded over time to involve a variety of both practical and educational roles nationally and internationally.

Creative New Zealand
The Arts Council of New Zealand Toi Aotearoa (Creative New Zealand) is the national arts development agency of the New Zealand government established in 1963. It invests in artists and arts organisations, offering capability building programmes and developing markets and audiences for New Zealand arts domestically and internationally.
Naoya Uematsu
Naoya Uematsu (born 10 September 1978) is a retired Japanese mixed martial artist who competed in the bantamweight, featherweight and lightweight divisions in Cage Force,  DEEP and Shooto. He is the head instructor of the NEXUSENSE gym. In addition, Uematsu is a director and referee director of the Japan Brazilian Jiu-Jitsu Federation (JBJJF). He is a director and strengthening committee member of the Japan Sambo Federation and chairman of the refereeing committee and the vice Chairman of the Japan MMA Refereeing Organization (JMOC).

Deep (mixed martial arts)
Deep (previously Deep2001) is a Japan-based mixed martial arts promoting and sanctioning organization. It is promoted by Shigeru Saeki who is also the former Public Relations Director of Pride Fighting Championships. Their inaugural event took place in 2001 and featured Paulo Filho and Royler Gracie. On May 17, 2008, Deep announced a partnership with ZST to share fighters, co-promote shows and eventually unify the promotions.
Zelandoperla
Zelandoperla is a genus of ‘long-tailed’ stoneflies endemic to New Zealand, placed within Southern Hemisphere family Gripopterygidae.

Zelandoperla species occur in high-gradient, stoney streams throughout New Zealand, where they feed predominantly on biofilms.

The currently recognised species are:

Zelandoperla agnetis (McLellan 1967)

Zelandoperla decorata (Tillyard 1923)

Zelandoperla denticulata (McLellan 1967)

Zelandoperla fenestrata (Tillyard 1923)

Zelandoperla maungatuaensis (Foster, McCulloch & Waters 2019)

Two additional described species (Zelandoperla pennulata; Zelandoperla tillyardi) are now considered to be ecotypes of the polymorphic Z. fenestrata.

Plecoptera
Plecoptera is an order of insects commonly known as stoneflies. Some 3,500 species are described worldwide, with new species still being discovered. Stoneflies are found worldwide, except Antarctica. Stoneflies are believed to be one of the most primitive groups of Neoptera, with close relatives identified from the Carboniferous and Lower Permian geological periods, while true stoneflies are known from fossils only a bit younger. Their modern diversity, however, apparently is of Mesozoic origin.

Plecoptera are found in both the Southern and Northern Hemispheres, and the populations are quite distinct, although the evolutionary evidence suggests species may have crossed the equator on a number of occasions before once again becoming geographically isolated.

All species of Plecoptera are intolerant of water pollution, and the presence of their nymphs in a stream or still water is usually an indicator of good or excellent water quality.
HLA-A33
HLA-A33 (A33) is a human leukocyte antigen serotype within HLA-A serotype group. The serotype is determined by the antibody recognition of α33 subset of HLA-A α-chains. For A33, the alpha "A" chain are encoded by the HLA-A*33 allele group and the β-chain are encoded by B2M locus.  A33 and A*33 are almost synonymous in meaning.
A33 is a split antigen of the broad antigen serotype A19. A33 is a sister serotype of A29, A30, A31, A32, and A74.

A33 is more common in Subsaharan Africa.

Serotype
A serotype or serovar is a distinct variation within a species of bacteria or virus or among immune cells of different individuals. These microorganisms, viruses, or cells are classified together based on their shared reactivity between their surface antigens and a particular antiserum, allowing the classification of organisms to a level below the species. A group of serovars with common antigens is called a serogroup or sometimes serocomplex.

Serotyping often plays an essential role in determining species and subspecies. The Salmonella genus of bacteria, for example, has been determined to have over 2600 serotypes. Vibrio cholerae, the species of bacteria that causes cholera, has over 200 serotypes, based on cell antigens. Only two of them have been observed to produce the potent enterotoxin that results in cholera: O1 and O139.

Serotypes were discovered in hemolytic streptococci by the American microbiologist Rebecca Lancefield in 1933.
Another (film)
Another (Japanese: アナザー, Hepburn: Anazā) is a 2012 Japanese school mystery horror film directed by Takeshi Furusawa, starring Kento Yamazaki, Ai Hashimoto, Yoshihiko Hakamada and Ai Kato and based on the novel of the same name by Yukito Ayatsuji. It was released in Japan by Toho on 4 August 2012.

Yukito Ayatsuji
Naoyuki Uchida (内田 直行, Uchida Naoyuki; born December 23, 1960), known by his pen name Yukito Ayatsuji (綾辻 行人, Ayatsuji Yukito), is a Japanese writer of mystery and horror. He is one of the founders of Honkaku Mystery Writers Club of Japan and one of the representative writers of the new traditionalist movement in Japanese mystery writing. His wife is Fuyumi Ono, a Japanese fantasy and horror writer who is known for her fantasy series The Twelve Kingdoms.

His first novel The Decagon House Murders was ranked as the No. 8 novel on the Top 100 Japanese Mystery Novels of All Time.

In 2018, a minor planet (2001 RG46) was named as Yukito Ayatsuji.
David Blackburn (Royal Navy officer)
Lieutenant David Blackburn (1 January 1753 – 10 January 1795) was a Royal Navy officer. He was Commander of the ship HMS Sirius on its voyage to Norfolk Island in March 1790 having been   Master of HMS Supply in the First Fleet that established the British settlement in New South Wales, Australia in 1788.

Master (naval)
The master, or sailing master, is an historical rank for a naval warrant officer trained in and responsible for the navigation and ship handling of a sailing vessel.

In the Royal Navy, the master was ranked with, but after, the lieutenants. The rank became a commissioned officer rank and was renamed navigating lieutenant in 1867; the rank gradually fell out of use from around 1890 since all lieutenants were required to pass the same examinations.

When the United States Navy was formed in 1794, master was listed as one of the warrant officer ranks and ranked between midshipmen and lieutenants.  The rank was also a commissioned officer rank from 1837 until it was replaced with the current rank of lieutenant, junior grade in 1883.