hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hyalinobatrachium cappellei
Hyalinobatrachium cappellei is a species of frog in the family Centrolenidae. It is found in the Guianas (Venezuela, Guyana, French Guiana, Suriname) and in parts of the Amazon Basin in Brazil. It was until recently (2011) considered to be a synonym of Hyalinobatrachium fleischmanni.

Hyalinobatrachium cappellei are known for prolonged breeding and parental expression. Usually, the fitness and survival of offspring benefit at a loss to the parent. However, for this species, the males likelihood of mating increases with the number of clutches they attend    (Vargas-Salinas, 2014).

A close species is called Hyalinobatrachium fleischmanni.

Glass frog
The glass frogs belong to the amphibian family Centrolenidae (order Anura), native to the Central American and Colombian rainforests. The general background coloration of most glass frogs is primarily lime green, the abdominal skin of some members of this family is transparent and translucent, giving the glass frog its common name. The internal viscera, including the heart, liver, and gastrointestinal tract, are visible through the skin. When active, their blood makes them visible; when sleeping, most of the blood is concealed in the liver, hiding them. Glass frogs are arboreal, living mainly in trees, feeding on small insects and only coming out for mating season. Their transparency conceals them very effectively when sleeping on a green leaf, as they habitually do. However, climate change and habitat fragmentation have been threatening the survival rates of the family.
Edel Rodriguez
Edel Rodriguez (born August 22, 1971, in Havana, Cuba) is a Cuban American artist, illustrator, and children's book author. Using a variety of materials, his work ranges from conceptual to portraiture and landscape. Socialist propaganda and western advertising, island culture, and contemporary city life, are all aspects of his life that inform his work.

Society of Illustrators
The Society of Illustrators (SoI) is a professional society based in New York City. It was founded in 1901 to promote the art of illustration and, since 1959, has held an annual exhibition.

Since absorbing the Museum of Comic and Cartoon Art (MoCCA) in 2012, the Society has also promoted the art of comics. In addition to its holding exhibitions in its own Museum of American Illustration, the Society holds the annual MoCCA Festival, an independent comics showcase.
Pepperdine (surname)
Pepperdine is an English surname. Notable people with the surname include:

George Pepperdine (1886–1962), philanthropist and founder of Pepperdine University

Vicki Pepperdine (born 1961), English actress

Pepperdine University
Pepperdine University (/ˈpɛpərdaɪn/) is a private research university affiliated with the Churches of Christ and with its main campus located in Los Angeles County, California, United States. Pepperdine's main campus consists of 830 acres (340 ha) overlooking the Pacific Ocean and the Pacific Coast Highway near Malibu, California. Founded by entrepreneur George Pepperdine in South Los Angeles in 1937, the school expanded to Malibu in 1972. Courses are now taught at the main Malibu campus, as well as the graduate campuses in the United States, Latin America, and Europe.

The university is composed of an undergraduate liberal arts school (Seaver College) and four graduate schools: the Caruso School of Law, the Graziadio Business School, the Graduate School of Education and Psychology, and the School of Public Policy. It is classified with a "Research 2 (R2): High Research Activity" designation.
Rail Passenger Rights Regulation 2021
The Rail Passenger Rights Regulation 2021 (EU) 2021/782 gives railway passengers basic rights in EU law to refunds and minimum levels of service. As a regulation, it has mandatory application without the need for implementing legislation. Before this many countries, such as the United Kingdom, had no rights set in law for rail passengers. The Regulation creates minimum rights which every member state law, and every rail undertaking, may improve upon.

A 2007 version of the Regulation was updated by Regulation (EU) No 2021/782, applicable from June 7, 2023.

Passenger rights
Passenger rights are the rights of passengers of public transportation. According to passenger rights regulations, a person may be entitled to compensation in the case of:

injury or death

delays

damage or loss of luggage

erroneous scheduling information

This covers various means of transportation, including

airplanes

trains

buses

ferries
Lasörling Group
The Lasörling Group (German: Lasörlinggruppe) is a subgroup of the Central Alps within the Eastern Alps. The boundaries of this mountain range in East Tyrol are principally delineated by the valleys of the Virgental in the north and the Defereggental in the south. According to the agreement by the Alpine clubs in 1984 the Lasörling Group is part of the Venediger Group, forming its southeastern part. In older classifications of the Eastern Alps, the Lasörling Group was counted as part of the Defereggen Mountains (Villgraten Mountains). The highest summit of the Lasörling Group is the  Lasörling (3,098 m (AA)) which gives the range its name. Sometimes the neighbouring Panargenkamm is also seen as part of the Lasörling group. Its highest mountain is the Keeseck (3,173 m (AA)).

Municipalities within which the Lasörling Group falls are Matrei in Osttirol, Virgen and Prägraten am Großvenediger in the Virgental, and (Hopfgarten, Sankt Veit and Sankt Jakob) in the Defereggental.

Matrei in Osttirol
Matrei in Osttirol is a market town in the Lienz District in the Austrian state of Tyrol (East Tyrol). It is situated about 29 km (18 mi) north of Lienz within the Hohe Tauern mountain range of the Central Eastern Alps. Its municipal area comprises parts of the Granatspitze Group and the Venediger Group, with the Großvenediger peak 3,657 m (11,998 ft) as its highest point. The population largely depends on tourism, seasonal agriculture and forestry.
Imrich
Imrich is a given name and a surname.

Notable people with the given name include:

Imrich Andrejčák (1941–2018), Slovak army general and politician

Imrich Bedecs (born 1991), Slovak footballer

Imrich Bugár (born 1955), Czechoslovak discus thrower

Imrich Chlamtac, Slovak computer scientist

Imrich Karvaš (1903–1981), Slovak economist

Imrich Lichtenfeld (1910–1998), Hungarian-born Israeli martial artist

Imrich Lyócsa (born 1963), Slovak para archer and wheelchair curler

Imrich Matyáš (1896–1974), Slovak archivist and LGBT activist

Imrich Stacho (1931–2006), Slovak football goalkeeper

Notable people with the surname include:

Wilfried Imrich (born 1941), Austrian mathematician

Imrich Stacho
Imrich Stacho (4 November 1931, in Trnava – 10 January 2006) was a Slovak football goalkeeper. He played for Czechoslovakia national team in 23 matches and scored one goal from a penalty in a match against Ireland, which was the first ever international goal scored by a goalkeeper.
Yeshivas Bais Yisroel
Yeshivas Bais Yisroel (Hebrew: ישיבת בית ישראל), colloquially known as "Bais", is an English-language, Litvish Orthodox yeshiva for post-high-school boys located in the Neve Yaakov neighborhood of Jerusalem. Founded in 1985 by Rabbi Doniel Lehrfield, the yeshiva's student body currently numbers over 100 students mainly from the United States, England, Canada, South Africa, Mexico, Chile and Australia. The yeshiva also operates a kollel for 40 married men, many of whom attended the yeshiva before marriage.

Kollel
A kollel (also kolel) (Hebrew: כולל \ כּוֹלֵל, kólel, pl. כוללים \ כּוֹלְלִים‎, kolelím, a "gathering" or "collection" [of scholars]) is an institute for full-time, advanced study of the Talmud and rabbinic literature. Like a yeshiva, a kollel features shiurim (lectures) and learning sedarim (sessions); unlike most yeshivot, the student body of a kollel typically consists mostly of married men. A kollel generally pays a regular monthly stipend to its members.
Dates Fryberger
Dayton Featherstone "Dates" Fryberger (born May 5, 1940) is an American former ice hockey forward and Olympian.

Fryberger played with Team USA at the 1964 Winter Olympics held in Innsbruck, Austria. He previously played for the Panthers at Middlebury College in Vermont.

Middlebury Panthers men's ice hockey
The Middlebury Panthers men's ice hockey team represents Middlebury College in men’s hockey. They have played since 1922, with the exception of a few years during World War II. The Panthers currently play at the Division III and have won eight championships at that level, the most of any D-III program. For a time the team did play at the top level of college hockey, but when men's ice hockey divided into separate tiers in the mid-1960s, Middlebury left the upper echelon.
Acquafondata
Acquafondata (Campanian: Acuaf'ûnnata, Latin: Aquafundata) is a comune (municipality) in the province of Frosinone, in the Italian region of Lazio, located in the Monti della Meta area, about 130 kilometres (81 mi) southeast of Rome and about 50 kilometres (31 mi) east of Frosinone.

Neapolitan language
Neapolitan (autonym: ('o n)napulitano [(o n)napuliˈtɑːnə]; Italian: napoletano) is a Romance language of the Southern Italo-Romance group spoken in most of continental Southern Italy. It is named after the Kingdom of Naples, which once covered most of the area, and the city of Naples was its capital. On 14 October 2008, a law by the Region of Campania stated that Neapolitan was to be protected.

While the language group is native to much of continental Southern Italy or the former Kingdom of Naples, the terms Neapolitan, napulitano or napoletano may also instead refer more narrowly to the specific variety spoken natively in the city of Naples and the immediately surrounding Naples metropolitan area and Campania region. The present article mostly deals with this variety, which enjoys a certain degree of prestige and has historically wide written attestations.
Live: Take No Prisoners
Live: Take No Prisoners is a 1978 live album by American rock musician Lou Reed, recorded during May 1978 at The Bottom Line in New York.

The album contains copious, often profane or non-sequitur stage patter by Reed during and between songs, including a detailed story of the origin of "Walk on the Wild Side" and a rant against rock music critics, particularly Robert Christgau.

Pale Blue Eyes
"Pale Blue Eyes" is a song by American rock band the Velvet Underground, written and sung by Lou Reed. He recorded a demo with John Cale in May 1965. It was included on the band's 1969 album The Velvet Underground.

Despite the name, "Pale Blue Eyes" was written about someone whose eyes were hazel, as Reed notes in his book Between Thought and Expression. The song is said to have been inspired by Shelley Albin, Reed's first love, who at the time was married to another man.
Helicobasidium mompa
Helicobasidium mompa is a species of fungus in the subdivision Pucciniomycotina. Basidiocarps (fruit bodies) are corticioid (patch-forming) and are typically violet to purple. Microscopically they have auricularioid (laterally septate) basidia. Helicobasidium mompa is an opportunistic plant pathogen and is one of the causes of violet root rot of crops and other plants. DNA sequencing suggests that it is a distinct, eastern Asian species.

Plant disease
Plant diseases are diseases in plants caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Organisms that cause infectious disease include fungi, oomycetes, bacteria, viruses, viroids, virus-like organisms, phytoplasmas, protozoa, nematodes and parasitic plants. Not included are ectoparasites like insects, mites, vertebrates, or other pests that affect plant health by eating plant tissues and causing injury that may admit plant pathogens. The study of plant disease is called plant pathology.
Dhankhar
Dhankhar is a Hindu Jat surname. Notable people with this surname include:

Jagdeep Dhankhar (born 1951), Former Vice President of India.

Kanishtha Dhankhar, Former Miss India.

Rear Admiral Rajesh Dhankhar, Serving flag officer of the Indian Navy.

Om Prakash Dhankhar, BJP state president, Haryana and former Cabinet Minister Haryana Government.

Sudesh Dhankhar, Indian doctor, Second Lady of India

Kanishtha Dhankar
Kanishtha Raj Singh Dhankar (born 21 September 1988) is an Indian actress, model and beauty pageant titleholder who was crowned Pantaloons Miss India 2011, whereas Hasleen Kaur was crowned the Femina Miss India Earth. She later represented India at the Miss World 2011 pageant where she placed in top 30.
2009 Vuelta a Castilla y León
The 2009 Vuelta a Castilla y León was the 24th edition of the Vuelta a Castilla y León road cycling stage race, started on 23 March in Paredes de Nava, and concluded on 27 March in Valladolid. The race was won by Levi Leipheimer.

Vuelta a Castilla y León
The Vuelta Ciclista a Castilla y León is a professional road bicycle stage race held in Castile and León, Spain. Since 2005, it has been a part of the UCI Europe Tour. In 2024, the race was held as a single day event.
Muang Then
Muang Thaeng or Mường Thèn is a legendary Tai locality believed to be associated with modern-day Mường Thanh Valley in Điện Biên province of Vietnam.

In legend, it is the initial settlement of Tai people migrating southward from Yunnan around the time of the Kingdom of Nanzhao under their leader Khun Borom, who is associated with Piluoge (ruler of Nanzhao from 728 to 748).

Tai peoples
Tai peoples are the populations who speak (or formerly spoke) the Tai languages. There are a total of about 93 million people of Tai ancestry worldwide, with the largest ethnic groups being Dai, Thai, Isan, Lao, Shan, Ahom, Zhuang, Tày, Nùng, Táy, and some Northern Thai peoples.

The Tai are scattered through much of South China and Mainland Southeast Asia, with some (e.g. Tai Ahom, Tai Khamti, Tai Phake, Tai Aiton) inhabiting parts of Northeast India. Tai peoples are both culturally and genetically very similar and therefore primarily identified through their language.
Satori generation
Satori generation (さとり世代, Satori Sedai) is a Japanese language neologism used to describe young Japanese who have seemingly achieved the Buddhist enlightened state free from material desires but who have in reality given up ambition and hope due to macro-economic trends. The term was coined around 2010.

The  Satori generation are not interested in earning money, career advancement, and conspicuous consumption, or even travel, hobbies and romantic relationships; their alcohol consumption is far lower than Japanese of earlier generations. They live in a period of waithood and are NEET, parasite singles, freeters or hikikomori.

The Satori generation in Japan share characteristics with the N-po generation in South Korea, and the  Tang ping (躺平 “lying flat”) phenomenon in China.

Satori
Satori (Japanese: 悟り) is a Japanese Buddhist term for "awakening", "comprehension; understanding". The word derives from the Japanese verb satoru.

In the Zen Buddhist tradition, satori refers to a deep experience of kenshō,  "seeing into one's true nature". Ken means "seeing," shō means "nature" or "essence".

Satori and kenshō are commonly translated as "enlightenment", a word that is also used to translate bodhi, prajñā and Buddhahood.
Procolophoninae
Procolophoninae is an extinct subfamily of procolophonid parareptiles from the late Early Triassic to the early Middle Triassic (Olenekian and Anisian stages) of Africa, Antarctica, Asia, Europe and South America. Currently, the oldest-known procolophonine is Procolophon from the earliest Olenekian stage.

Middle Triassic
In the geologic timescale, the Middle Triassic is the second of three epochs of the Triassic period or the middle of three series in which the Triassic system is divided in chronostratigraphy. The Middle Triassic spans the time between 246.7 Ma and 237 Ma (million years ago). It is preceded by the Early Triassic Epoch and followed by the Late Triassic Epoch. The Middle Triassic is divided into the Anisian and Ladinian ages or stages.

Formerly the middle series in the Triassic was also known as Muschelkalk. This name is now only used for a specific unit of rock strata with approximately Middle Triassic age, found in western Europe. The Ashfield Shale and Bringelly Shale of western Sydney date to this epoch, with the former featuring fluvial fossils from that era.
Magyarab people
The Magyarabs are a small community living within Nubia, along the Nile in Egypt and Sudan. They descend from Hungarians (Magyars) who intermarried with locals, and are believed to date back to the late 16th century, when Hungary and Egypt were part of the Ottoman Empire.

Wadi Halfa
Wādī Ḥalfā (Arabic: وادي حلفا, Sudanese Arabic: [ˈwaːdi ˈħalfa], "Esparto Valley") is a city in the Northern state of Sudan on the shores of Lake Nubia near the border with Egypt. It is the terminus of a rail line from Khartoum and the point where goods are transferred from rail to ferries going down the lake. As of 2007, the city had a population of 15,725. The city is located amidst numerous ancient Nubian antiquities and was the focus of much archaeological work by teams seeking to save artifacts from the flooding caused by the completion of the Aswan Dam.
Drum case
A drum case is a piece of luggage used by drummers and percussionists to transport their instruments, hardware, and accessories. Hard drum cases may be made of vulcanized fiber, molded plastic, or plywood, while soft drum cases may be made of nylon, cordura, or polyester. Generally, hard cases are lined inside with fleece or foam lining and offer better protection than soft cases.

A set of cases for transporting a drum kit will typically consist of one case for the bass drum, one for the snare drum, one for each of the toms, a case or bag for the cymbals, and one trap case to transport the remainder of the kit, including the stands, floor tom feet, and bass drum pedal.

The sticks or mallets are usually carried in a separate stick or mallet bag.

Cordura
Cordura is a brand of synthetic fiber-based fabrics used in products such as luggage, backpacks, trousers, military wear, and performance apparel.

Cordura was developed and trademarked by E.I. du Pont de Nemours and Company (DuPont) in 1929; it is currently owned by Invista, a subsidiary of Koch Industries.
Beaufortia kweichowensis
Beaufortia kweichowensis is a species of gastromyzontid loach. It is endemic to China where it is known from the Xi River. The common names for this popular aquarium species are Chinese hillstream loach, Hong Kong pleco, butterfly hillstream loach, and Chinese sucker fish.

Loach
Loaches are ray-finned fishes of the suborder Cobitoidei. They are freshwater, benthic (bottom-dwelling) fish found in rivers and creeks throughout Eurasia and northern Africa. Loaches are among the most diverse groups of fish; the 1249 known species of Cobitoidei make up about 107 genera divided among 9 families.
Shalu Kurian
Shalu Susan Kurian is an Indian actress who predominantly works in Malayalam television serials. She is best known for her character Varsha in the television series Chandanamazha, which had aired on Asianet.

She made her debut in the 2008 film Jubilee and went on to act in television serials such as Swami Ayyappan, Nizhalkkannadi, Kadamattathachan and Snehakoodu. She has also appeared in TV shows like Tamaar padaar, Super Jodi, Urvashi theatres and Star Magic.

Asianet (TV channel)
Asianet is an Indian Malayalam language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. It primarily telecasts programs such as serials, reality shows and Malayalam films. Asianet HD is the first High Definition channel in Malayalam and was the Star network's first HD channel in a language other than Hindi or English.
Petaluma and Santa Rosa Railroad
Petaluma and Santa Rosa Railroad was a 600 volt DC electric interurban railway in Sonoma County, California, United States. It operated between the cities of Petaluma, Sebastopol, Forestville, and Santa Rosa.  Company-owned steamboats provided service between Petaluma and San Francisco.

Portions of the original right-of-way have been acquired by Sonoma County government for the West County Trail and Joe Rodota Trail, managed by the Sonoma County Regional Parks Department.
A portion of the original right-of-way can be found along the waterfront in Petaluma. Efforts have been made by volunteers to re-activate this line to become a trolley line once again.

Volt
The volt (symbol: V), named after Alessandro Volta, is the unit of measurement of electric potential, electric potential difference (voltage), and electromotive force in the International System of Units (SI).
Dąbrówka, Lidzbark County
Dąbrówka [dɔmˈbrufka] is a village in the administrative district of Gmina Orneta, within Lidzbark County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany (East Prussia).

Lidzbark County
Lidzbark County (Polish: powiat lidzbarski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. Its administrative seat and largest town is Lidzbark Warmiński, which lies 38 kilometres (24 mi) north of the regional capital Olsztyn. The only other town in the county is Orneta, lying 30 km (19 mi) west of Lidzbark Warmiński.

The county covers an area of 924.42 square kilometres (356.9 sq mi). As of 2006 its total population is 43,006, out of which the population of Lidzbark Warmiński is 16,390, that of Orneta is 9,380, and the rural population is 17,236.
Hirano Tsukaanayama Kofun
Hirano Kofun cluster (平野古墳群) is a cluster of at least six Kofun period burial mounds, located in the Hirano neighborhood of the town of Kashiba, Nara prefecture in the Kansai region of Japan. One of these tumuli, the Hirano Tsukaanayama Kofun (平野塚穴山古墳) was designated a National Historic Site of Japan in 1973.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
Eastern Yar
The River Yar on the Isle of Wight, England, rises in a chalk coomb in St. Catherine's Down near Niton, close to the southern tip of the island. It flows across the Lower Cretaceous rocks of the eastern side of the island, through the gap in the central Upper Cretaceous chalk ridge of the Island at Yarbridge, then across the now drained Brading Haven to Bembridge Harbour in the northeast. It is the longest river on the Isle of Wight.

For most of its course, the river passes through rural areas. At Alverstone, a small weir uses water from the river to power a water mill.

The Yar is one of two rivers on the Isle of Wight with the same name. It is referred to as the Eastern Yar if it is necessary to distinguish between them with the other river being known as the Western Yar.

Alverstone
Alverstone is a village 2 miles from the east coast of the Isle of Wight, near Sandown. Up until 1960, boating took place on the river and tea-gardens were very popular with local people, who came by train on excursions.