hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holckenhavn Castle
Holckenhavn Castle is a manor house located next to Holckenhavn Fjord, an arm of the Great Belt, just south of Nyborg on the east coast of Funen, Denmark. The current Renaissance castle was built in the late 16th and early 17th century by three consecutive owners. Previously known both as Ulfeldtsholm and Ellensborg, it received its current name in 1672 when it was acquired by Eiler Holck, who at the same time founded the Barony of Holckenhavn. The estate has been in the possession of his family ever since.

Nyborg
Nyborg is a city in central Denmark, located in Nyborg Municipality on the island of Funen and with a population of 17,990 (2025). It is the easternmost settlement on Funen. By road, it is located 34 km east of Odense, 35 km north of Svendborg and 21 km south of Kerteminde. It also connects to Korsør through the Great Belt Bridge. Nyborg is the seat of Nyborg Municipality, and until 1793 it was also the seat of Nyborg County.

The city was founded in the 1200s, built up around Nyborg Castle. The castle holds a central place in Nyborg geographically, historically and culturally.
Borås Basket
Borås Basket is a professional basketball club based in the Swedish town of Borås. The club was founded in 1952 and currently competes in the Swedish Basketball League (SBL), the country's premier league.

Borås has played in European competitions multiple times in its history; in 1995, 1996 and 2000 it played in the FIBA Korac Cup. In 2014 Borås returned to Europe when it entered the EuroChallenge.

FIBA EuroChallenge
FIBA EuroChallenge (called the FIBA Europe League in 2003–05, and FIBA EuroCup in 2005–08) was the 3rd-tier continental club basketball competition in Europe, from 2003 to 2015. It was organized and run by FIBA Europe. It is not to be confused with the FIBA EuroCup Challenge – the defunct 4th-tier competition, which was also organized and run by FIBA Europe, played between 2002–03 and 2006–07. In 2015, FIBA dissolved the EuroChallenge, in order to start the Basketball Champions League (BCL) and FIBA Europe Cup (FEC), in order to extend opportunities outside the competitions organized by the Euroleague Basketball.
Premycotic phase
The premycotic phase is a phase of mycosis fungoides in which a patient has areas of red, scaly, itchy skin on areas of the body that are usually not exposed to sun. This is early-phase mycosis fungoides, but it is hard to diagnose the rash as mycosis fungoides during this phase. The premycotic phase may last from months to decades.

Scale (zoology)
In zoology, a scale (Ancient Greek: λεπίς, romanized: lepís; Latin: squāma) is a small rigid plate made out of keratin that grows out of vertebrate animals' skin to provide protection. In lepidopterans (butterflies and moths), scales are plates on the surface of the insect wing, made out of chitin instead of keratin, and provide coloration. Scales are quite common and have evolved multiple times through convergent evolution, with varying structure and function.

Scales are generally classified as part of an organism's integumentary system. There are various types of scales according to the shape and class of an animal.
Chongzhou
Chongzhou (Chinese: 崇州; pinyin: Chóngzhōu), known as Chongqing County (simplified Chinese: 崇庆县; traditional Chinese: 崇慶縣) until 1994, is a county-level city of Sichuan Province, Southwest China. It is under the administration of the prefecture-level city of Chengdu. It is located about 37 km (23 mi) west-southwest of downtown Chengdu. The first Catholic synod in China was held in this city in 1803, convened by Louis Gabriel Taurin Dufresse.

Southwestern China
Southwestern China (Chinese: 西南; pinyin: Xīnán) is a region in the People's Republic of China. It consists of five provincial administrative regions, namely Chongqing, Sichuan, Guizhou, Yunnan, and Tibet.
Burton O'Brien
Burton O'Brien (born 10 June 1981) is a Scottish former professional footballer, who played as a central midfielder.

After playing for Scotland at under-21 level, O'Brien tried unsuccessfully to switch nationality to represent South Africa, the country where he was born.

He began his career with St Mirren before moving to English club Blackburn Rovers for a £300,000 fee in 1999. After only making one first team appearance at Blackburn, he joined Livingston in 2002 and won the Scottish League Cup with them in 2004. he subsequently played for Sheffield Wednesday and Falkirk before rejoining Livingston in 2012. He joined Alloa Athletic in June 2015 where he spent one season before signing for Cowdenbeath. O'Brien announced his retirement on social media at the end of the 2016–17 season.

O'Brien went on to coach at St Mirren U18s seeing several players move to the first team during his time at the club.

2004 Scottish League Cup final
The 2004 Scottish League Cup final was played on 14 March 2004, at Hampden Park in Glasgow and was the final of the 57th Scottish League Cup. The final was contested by Hibernian and Livingston. Livingston won the match 2–0, thanks to goals from Derek Lilley and Jamie McAllister.

Livingston entered administration a few weeks before the final, with the players being informed the day before they won their semi-final match against Dundee. Six players left the club immediately, but the first team squad was largely left intact ahead of the final.

It was the first time since Hearts' 2–1 win over Rangers in the 1998 Scottish Cup Final that a team other than the Old Firm had won a trophy in Scotland, and the first time the feat had been achieved in the League Cup since 1995 when Aberdeen beat Dundee 2–0.
2000 Abierto Mexicano Pegaso – Singles
Jiří Novák was the last champion in 1998. He chose to compete at London during the same week, losing in the first round.

Juan Ignacio Chela won the title by defeating Mariano Puerta 6–4, 7–6(7–4) in the final.

Jiří Novák
Jiří Novák (pronounced [ˈjɪr̝iː ˈnovaːk] ⓘ; born 22 March 1975) is a Czech tennis coach and a former professional player. He was born in Zlín, Czechoslovakia but resides nowadays in Monte Carlo, Monaco.
Paola Severino
Paola Severino (born 22 October 1948) is an Italian lawyer, academic and politician.

She served as Minister of Justice in the Monti cabinet from November 2011 to April 2013, being the first woman appointed Minister of Justice in Italian history. On 3 October 2016, she was nominated rector of Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli.

Monti government
The Monti government was the sixty-first government of Italy and was announced on 16 November 2011. This Experts' cabinet was composed of independents, three of whom were women and was formed as an interim government. The government ran the country for eighteen months until the aftermath of the elections in Spring 2013 and then replaced by the Letta government, formed by Enrico Letta on 28 April.
Airway (automobile)
The Airway was an American microcar with two seats, made by Everett Miller and T. P. Hall, and Clarence O Lee was a loaned engineer between 1949 and 1950 in San Diego, California.  It had an all-aluminum body and chassis and an air-cooled 10 hp (7 kW) Onan engine mounted at the back.  Normally it would only use a single fluid-drive speed, plus an emergency low gear.

Chassis
A chassis (US: /ˈtʃæ.si/, UK: /ˈʃæ.si/; plural chassis /-iz/ from French châssis [ʃɑsi]), is the load-bearing framework of a manufactured object, which structurally supports the object in its construction and function. An example of a chassis is a vehicle frame, the underpart of a motor vehicle, on which the body is mounted; if the running gear such as wheels and transmission, and sometimes even the driver's seat, are included, then the assembly is described as a rolling chassis.
Bhogpur, Purba Medinipur
Bhogpur is a village and a Gram panchayat in the district of Purba Medinipur in the state of West Bengal. It is situated in Tamluk subdivision under Kolaghat block. Bhogpur railway station is located here. This is the main lifeline of this village, as well as other subsequent villages. Two more rail stations, Nandaigajan and Narayan Pakuria Murail, are under this gram panchayat. People of Nandaigajan, Naryan Pakuria use the nearest station, although Bhogpur railway station is used more than these two. Bhogpur market is the main market of this Gram panchayat. The village under this Gram panchayat is Bhogpur itself and Kishorchak, Namalbarh, Kodalia, Nandaigajan, and Naryan Pakuria. Three banks provide service here, two of them are nationalized and one is the Gramin bank. The Gramin Bank is Bangiya Gramin Vikash Bank and two nationalized banks are Union Bank of India and United Bank of India. There is also a post office named Bhogpur S.O.(721151).

Union Bank of India
Union Bank of India (UBI) is an Indian public sector bank headquartered in Mumbai. It was established in 1919 and nationalised by the Government of India in 1969.

After the merger with Corporation Bank and Andhra Bank, which came into effect on 1 April 2020, UBI became one of the largest public sector banks with around 9,300 branches. Two of these are located overseas in Dubai and Sydney. UBI operates in the United Kingdom through its wholly owned subsidiary, Union Bank of India (UK). The bank also has over 10,000 ATMs and 23,000 Business Correspondent Points, with more than 76,700 employees.
Provincial road (Italy)
A strada provinciale (Italian for provincial road; pl. "strade provinciali"), abbreviated SP, is an Italian road that is maintained by provinces or metropolitan cities. In Veneto from 2002, state highways downgraded as provincial roads are maintained by the regional company Veneto Strade. A provincial road is less important than a regional road, but more important than municipal roads. The types of provincial roads are the same as those of state highways.

Metropolitan cities of Italy
The 15 metropolitan cities of Italy (Italian: città metropolitane d'Italia) are administrative divisions of Italy, operative since 2015, which are a special type of province. The metropolitan city, as defined by law, includes a large core city and the surrounding suburbs and countryside closely related to it by economic activities and essential public services, as well as to cultural relations and to territorial features.
Zeta Volantis
Zeta Volantis, Latinized from ζ Volantis, is a binary star system in the southern constellation of Volans. It has an apparent visual magnitude of 3.92, which is bright enough to be seen with the naked eye. Based upon parallax measurements by the Gaia spacecraft, it is approximately 145 light-years (44.6 parsecs) from the Sun. The companion is a magnitude 9.7 star at an angular separation of 16.7″. Based upon their motion through space, this system made its perihelion passage some 858,000 years ago when it came within 22 ly (6.6 pc) of the Sun. It is currently moving away with a radial velocity of 48 km/s.

The primary component is K-type giant star with a stellar classification of K0 III. It has a derived luminosity of around 60 times that of the Sun, 1.2 times the Sun's mass and is about 5.1 billion years old. At this age, it has expanded to 10.7 times the Sun's size. The expanded outer envelope has an effective temperature of 4,788 K, giving it the orange glow of a K-type star.

Angular distance
Angular distance or angular separation is the measure of the angle between the orientation of two straight lines, rays, or vectors in three-dimensional space, or the central angle subtended by the radii through two points on a sphere. When the rays are lines of sight from an observer to two points in space, it is known as the apparent distance or apparent separation.

Angular distance appears in mathematics (in particular geometry and trigonometry) and all natural sciences (e.g., kinematics, astronomy, and geophysics). In the classical mechanics of rotating objects, it appears alongside angular velocity, angular acceleration, angular momentum, moment of inertia and torque.
Suite for Microtonal Piano
Suite for Microtonal Piano (1978) is a suite for specifically microtonally tuned piano(s) by Ben Johnston written in 1977 (see also just intonation). According to Bob Gilmore the piece "take[s] extended just intonation well beyond the point reached by Harry Partch."

"The piano is tuned to a selection of overtones from the fifth octave of the harmonic spectrum of C. All octaves are tuned in the same scale....The lowest C (33 Hz.) can be used to tune the scale by ear. In succession, touch the nodes producing the 3rd, 5th, 7th, 11th, 13th, 17th, [and] 19th partials. Then G, D; D, A; E, B; [and] B-flat, F; are just (beatless) fifths."

Harmonic series (music)
The harmonic series (also overtone series) is the sequence of harmonics, musical tones, or pure tones whose frequency is an integer multiple of a fundamental frequency.

Pitched musical instruments are often based on an acoustic resonator such as a string or a column of air, which oscillates at numerous modes simultaneously. As waves travel in both directions along the string or air column, they reinforce and cancel one another to form standing waves. Interaction with the surrounding air produces audible sound waves, which travel away from the instrument. These frequencies are generally integer multiples, or harmonics, of the fundamental and such multiples form the harmonic series.

The fundamental, which is usually perceived as the lowest partial present, is generally perceived as the pitch of a musical tone. The musical timbre of a steady tone from such an instrument is strongly affected by the relative strength of each harmonic.
Ebere Orji
Ebere Orji // ⓘ (born 23 December 1992) is a Nigerian international footballer who plays as a striker for Sundsvall DFF in the Swedish Elitettan. She has previously played for multiple clubs in Nigeria, Sweden and Hungary but most notably for Ferencváros in the Hungarian Női NB I and Rivers Angels in her home country in the Nigeria Women Premier League. She has also represented Nigeria at international level as part of the team at the 2011 FIFA Women's World Cup finals, as well as the Under 20 and Under 17 World Cup.

Sundsvalls DFF
Sundsvalls Damfotbollsförening, commonly known as Sundsvalls DFF, is a women's association football club from Sundsvall, Sweden. The club was established in 1984 by GIF Sundsvall. The club played in the Damallsvenskan during the 1991 season. It was relegated to the Division 1 following the 1992 season.

Sundsvalls DFF play their home games at the Norrporten Arena in Sundsvall. The team colors are blue and white.
Rolled Alloys
Rolled Alloys is a privately held metal supplier based in Temperance, Michigan, specializing in heat-resistant and corrosion-resistant alloys. The company serves various industries, including aerospace, chemical processing, medical, and power generation, with a global presence.

The company has between 201-500 employees throughout the world.  Rolled Alloys' key markets are Aerospace, Chemical Processing, Medical, Oil and Gas, Power Generation, and Thermal Processing. Rolled Alloys Canada also operates in the pulp and paper, as well as mining, industries.

Rolled Alloys has expanded through acquisitions of other companies: Harvey Titanium,  Weaver Steel, Super Alloys, SMS London, Clasma Trade, and RA® Materials (formerly Weir Materials and Foundry).

Aerospace
Aerospace refers to the technology and industry involved with the atmosphere and outer space collectively. Aerospace activity is very diverse, with a multitude of commercial, industrial, and military applications. Aerospace engineering consists of aeronautics and astronautics. Aerospace organizations research, design, manufacture, operate, maintain, and repair both aircraft and spacecraft.

The border between space and the atmosphere has been proposed as 100 kilometres (62.1 mi) above the ground according to the physical explanation that the air density is too low for a lifting body to generate meaningful lift force without exceeding orbital velocity. This border has been called the Kármán line.
Faisal Stadium
Faisal Stadium (Urdu: فیصل سٹیڈیم) is situated in Muzaffargarh, Pakistan. This is multi-purpose stadium. The stadium has basket ball court, cricket ground, squash court, wrestling ground, an auditorium and grass plot. This is biggest ground of city for sports and political events. The main ground is used for cricket, football and hockey matches as well as political events.

Auditorium
An auditorium is a room built to enable an audience to hear and watch performances. For movie theaters, the number of auditoriums is expressed as the number of screens.  Auditoriums can be found in entertainment venues, community halls, and theaters, and may be used for rehearsal, presentation, performing arts productions, public speeches or as a learning space.
Netherlands (European Parliament constituency)
The Netherlands is a European Parliament constituency for elections in the European Union covering the member state of Netherlands. It is currently represented by 31 Members of the European Parliament. Until the 2009 European Parliament election, it excluded the Dutch in the Netherlands Antilles and Aruba.

Reformed Political Party
The Reformed Political Party (Dutch: Staatkundig Gereformeerde Partij [ˌstaːtˈkʏndə(x) xəˌreːfɔrˈmeːrdə pɑrˈtɛi], SGP) is a conservative Reformed Christian political party in the Netherlands. The SGP is the oldest political party in the Netherlands existing in its present form, and has been in opposition for its entire existence. Since 1925, it has won between 1.5% and 2.5% of the votes in general elections – invariably receiving 2–3 seats in the House of Representatives, making it the country's most stable political party in terms of representation. Owing to its orthodox political ideals and its traditional role in the opposition, the party is considered a testimonial party. Since 2023 its leader has been Chris Stoffer.
Boy on a Stick and Slither
Boy on a Stick and Slither (sometimes abbreviated as BOASAS) is a webcomic by Steven L. Cloud. Strips usually feature a short, pithy and sometimes surreal exchange between the title characters. The strip is characterized by dry and cynical humor.

Deadpan
Deadpan, dry humour, or dry-wit humour is the deliberate display of emotional neutrality or no emotion, commonly as a form of comedic delivery to contrast with the ridiculousness or absurdity of the subject matter. The delivery is meant to be blunt, ironic, laconic, or apparently unintentional.
Jimmy LuValle
James Ellis LuValle (November 10, 1912 – January 30, 1993) was an American athlete and scientist. He won the bronze medal in the 400 metres at the 1936 Summer Olympics, and was an accomplished chemist and founder of the Graduate Students Association at the University of California, Los Angeles (UCLA).

Athletics at the 1936 Summer Olympics
At the 1936 Summer Olympics in Berlin, 29 athletics events were contested, 23 for men and 6 for women. The program of events was unchanged from the previous Games.  There was a total of 776 participants from 43 countries competing.
Killarga
Killarga or Killargue (Irish: Cill Fhearga) is a small village in County Leitrim, Ireland. Killarga is in a townland and civil parish of the same name.

Killarga is an ancient place of pilgrimage and was attached to a religious settlement, Cill Fhearga, which according to the Annals of the Four Masters was founded by a holy woman, St Fearga, as early as the 6th century. There is a holy well named Tobar Mhuire, a 19th-century lime kiln on the way into it, a Teach Allais (ancient Irish sweat house) and other historical ruins in the area. Nearby is O'Donnell's Rock which is named after Aodh Rua Ó Dónaill.

The village has a school (Saint Brigid's National School), a post office, a community hall, a shop and a pub.

County Leitrim
County Leitrim (/ˈliːtrəm/ LEE-trəm; Irish: Contae Liatroma) is a county in Ireland. It is in the province of Connacht and is part of the Northern and Western Region. It is named after the village of Leitrim. Leitrim County Council is the local authority for the county, which had a population of 35,199 according to the 2022 census.

The county was based on the Gaelic territory of West Breffny (Bréifne) as it existed in the 1580s.
Coex (material)
Coex is a biopolymer with flame-retardant properties derived from the functionalization of cellulosic fibers such as cotton, linen, jute, cannabis, coconut, ramie, bamboo, raffia palm, stipa, abacà, sisal, nettle and kapok. The formation of coex has been proven possible on wood and semi-synthetic fibers such as cellulose acetate, cellulose triacetate, viscose, modal, lyocell and cupro.

The material is obtained by sulfation and phosphorylation reactions on glucan units linked to each other in position 1,4. Typical reaction locations are on the secondary and tertiary hydroxyl groups of the cellulosic fiber. The chemical modification of the cellulosic fibers does not involve physical and visual alterations compared to the starting material.

in 2015 the World Textile Information Network (WTiN) declared Coex the winner of the "Future Materials Award" as the best innovation in the Home Textile category.

Cellulose triacetate
Cellulose triacetate, triacetate, CTA or TAC is a chemical compound produced from cellulose and a source of acetate esters, typically acetic anhydride.  Triacetate is commonly used for the creation of fibres and film base. It is chemically similar to cellulose acetate. Its distinguishing characteristic is that in triacetate, at least "92 percent of the hydroxyl groups are acetylated." During the manufacture of triacetate, the cellulose is completely acetylated; whereas in normal cellulose acetate or cellulose diacetate, it is only partially acetylated.  Triacetate is significantly more heat resistant than cellulose acetate.
Moltema, Tasmania
Moltema is a locality and small rural community in the local government area of Meander Valley in the North West region of Tasmania. It is located about 39 kilometres (24 mi) south-east of the town of Devonport. 
The 2016 census determined a population of 85 for the state suburb of Moltema.

North West Tasmania
North West Tasmania is one of the regions of Tasmania in Australia. The region comprises the whole of the north west, including the North West Coast  and the northern reaches of the West Coast.  It is usually accepted as extending as far south as the Pieman River and including the Savage River National Park within the Tarkine region.

The region is characterised by its rugged beauty, from coastlines to agricultural lands. It is a key gateway for the MS Spirit of Tasmania II ferry, which docks at Devonport.
Yalta Rally
The Yalta Rally (also known as Yalta Rally Fest and Prime Yalta Rally) is a motorsport event for rally cars, located in Yalta, Ukraine at the Crimea peninsula. The first edition of the rally was held in 1986 and was held for 4 years, before it was canceled in the 1990s. In 2005 the Yalta Rally was revived as part of the Ukrainian Rally Championship. In 2011 the rally became part of the Intercontinental Rally Challenge with Juho Hänninen becoming the first international winner in the event. The event continued to be part of the IRC before its merger with the European Rally Championship in 2013.

Following the annexation of Crimea by the Russian Federation, the rally was cancelled. A revival of the event was scheduled in 2018 as part of the Russia Cup, but that event was cancelled as well.

European Rally Championship
The European Rally Championship (officially FIA European Rally Championship) is an automobile rally competition held annually on the European continent and organized by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA).
The championship has been organized since 1953 and has competed in different European countries, alternating between rallies on asphalt and gravel. It was the first supranational rally championship that was organized in the world and therefore the oldest one. In 2012 it had 60 editions and in 2013 it was renewed with the merger with the Intercontinental Rally Challenge.