hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Ballad of Genesis and Lady Jaye
The Ballad of Genesis and Lady Jaye is a documentary film, directed by Marie Losier and released in 2011. The film is a portrait of influential transgender musician and performance artist Genesis P-Orridge and their partner Lady Jaye Breyer P-Orridge (born Jacqueline Mary Breyer), focusing in particular on the Pandrogyny project of plastic surgery and body modification that they both undertook to become more similar to each other in appearance.

The film had its theatrical premiere in February 2011 at the 61st Berlin International Film Festival, where it won the Teddy Award for best LGBTQ-related documentary film.

Body modification
Body modification (or body alteration) is the deliberate altering of the human anatomy or human physical appearance. In its broadest definition it includes skin tattooing, socially acceptable decoration (e.g., common body piercing in many societies), and religious rites of passage (e.g., circumcision in a number of cultures), as well as the modern primitive movement.

Body modification is performed for a large variety of reasons, including aesthetics, sexual enhancement, rites of passage, religious beliefs, to display group membership or affiliation, in remembrance of lived experience, traditional symbolism such as axis mundi and mythology, to create body art, for shock value, and as self-expression, among other reasons.
Glenn Goerke
Glenn Allan Goerke (May 15, 1931 – November 13, 2015) was an American academic who was President/Chancellor of the University of Houston, the University of Houston–Clear Lake, the University of Houston–Victoria, and Indiana University East.  Goerke also served as an interim chancellor of the University of Houston System. He held an undergraduate degree from Eastern Michigan University, and a doctorate from Michigan State University.

Indiana University East
Indiana University East (IU East or IUE) is a public university in Richmond, Indiana, a regional campus of Indiana University that serves the eastern Indiana and western Ohio area. Established in 1971 by the Indiana University Board of Trustees, IU East enrolls over 4,000 students on its five-building, 174-acre campus and in online classes. IU East has 60 academic degree programs, offering bachelor's and master's degree programs as well as certificates.
Asmaa Rasheed
Asmaa Jamil Rashid (Arabic: أسماء جميل رشيد; also Asma Jamil Rashid, or Asmaa Jameel Rasheed) is an Iraqi professor at the University of Baghdad's Center for Women's Studies. She has a PhD in sociology and specializes in the sociology of gender. Rashid is a representative of the Iraqi Women's League and has given presentations and workshops on the topics of youth reluctance to vote, domestic violence, gender discrimination in school curriculum, female drop out rate in rural areas, limiting child marriage, and the employment of widowed women. Rashid is also a teacher at the Center for the Revival of Arab Scientific Heritage.

Political apathy
In political science, political apathy is a lack of interest or apathy towards politics. This includes voter apathy, information apathy and lack of interest in elections, political events, public meetings, and voting.

Voter apathy is a lack of interest among voters in the elections of representative democracies. Political apathy or lack of interest is often cited as a cause of low turnout among eligible voters in jurisdictions where voting is optional, and the donkey vote where voting is compulsory. This phenomenon occurs to some extent across all countries or entities where citizens are able to vote. Political apathy has led to increased concerns regarding representative democracies because election results do not encompass the entire population who are eligible to vote.
1999 Sanex Trophy – Singles
The 1999 Sanex Trophy singles was the singles event of the first edition of the Sanex Trophy; a WTA Tier IV tournament and one of the most prestigious women's tennis tournament held in Belgium.

Fourth seed María Sánchez Lorenzo won the title, defeating Denisa Chládková, 6–7(7–9), 6–4, 6–2, and claimed her only title.

María Sánchez Lorenzo
María Antonia Sánchez Lorenzo  (born 7 November 1977) is a former professional tennis player from Spain.

Her highest WTA ranking has been world No. 33, a position she achieved in April 2004.

She played two-handed on both sides, and her favourite surface was the hardcourt, unusual for a Spanish tennis player.

At the 2005 French Open, Lorenzo defeated reigning champion Anastasia Myskina in three sets in the first round, which became the first time the reigning champ of the French Open lost in the first round.
1989 Superbike World Championship
The 1989 Superbike World Championship was the second FIM Superbike World Championship season. The season started on 27 March at Donington Park and finished on 19 November at Manfeild Autocourse after 11 rounds.

American Fred Merkel won his second riders' championship and Honda won the manufacturers' championship.

Manfeild: Circuit Chris Amon
Manfeild: Circuit Chris Amon (formerly Manfeild Autocourse) is a motor sport circuit located in Feilding, New Zealand. It was built by the Manawatu Car Club  in 1973 as a purpose-built course. In 1990 extra land was acquired and the circuit extension built, bringing Manfeild up to international standards. The circuit was renamed the Manfeild: Circuit Chris Amon, in honour of former New Zealand Formula One driver Chris Amon, on 25 November 2016.
N = 2 superconformal algebra
In mathematical physics, the 2D N = 2 superconformal algebra is an infinite-dimensional Lie superalgebra, related to supersymmetry, that occurs in string theory and two-dimensional conformal field theory. It has important applications in mirror symmetry. It was introduced by M. Ademollo, L. Brink, and A. D'Adda et al. (1976) as a gauge algebra of the U(1) fermionic string.

Michael Green (physicist)
Michael Boris Green FRS HonFInstP (born 22 May 1946) is a British physicist and a pioneer of string theory. He is a professor of theoretical physics in the School of Physics and Astronomy at Queen Mary University of London, emeritus professor in the Department of Applied Mathematics and Theoretical Physics and a Fellow of Clare Hall, Cambridge. He was Lucasian Professor of Mathematics from 2009 to 2015.
Gregory Paw
Gregory Paw served as the Director of the New Jersey Division of Criminal Justice from February 21, 2006 to June 20, 2008.  Paw succeeded Vaughn McCoy as Director, and was succeeded as Director by Deborah Gramiccioni, with whom he had worked closely while she was a special assistant to the New Jersey Attorney General.  Paw is now a partner in the law firm of Pepper Hamilton, practicing white collar criminal defense and corporate compliance in the firm's Princeton and Philadelphia offices.

Deborah Gramiccioni
Deborah Gramiccioni is a lawyer based in New Jersey who has worked in the administration of Governor Chris Christie  and as the deputy executive director of the Port Authority of New York and New Jersey. She sits on the Ocean County Family Court.
Ida Shaw Martin
Sarah Ida Shaw Martin (September 7, 1867 – May 11, 1940) was an American author, publisher, educator, and sorority founder. She founded the Delta Delta Delta sorority, Psi Psi Psi sorority, and was the author of The Sorority Handbook. She served as national president of two sororities -- Delta Delta Delta and Alpha Sigma Alpha. She also helped found and was chairman of the Association of Education Sororities.

American Association of University Women
The American Association of University Women (AAUW) is an American non-profit organization that advances equity for women and girls through advocacy, education, and research. The organization has a nationwide network of 170,000 members and supporters, 1,000 local branches, and 800 college and university partners. Its headquarters are in Washington, D.C. AAUW's CEO is Gloria L. Blackwell.
Sebastian Ting Chiew Yew
Sebastian Ting Chiew Yew (simplified Chinese: 陈超耀; traditional Chinese: 陳超耀; pinyin: Chén Chāoyào) is a Malaysian lawyer and politician from the Sarawak United Peoples' Party (SUPP), a component party of the ruling Gabungan Parti Sarawak (GPS) coalition. He has served as State Deputy Minister of Tourism, Creative Industry and Performing Arts of Sarawak in charge of Tourism in the GPS administration under Chief Minister Abang Abdul Rahman Johari Abang Openg and Minister Abdul Karim Rahman Hamzah since January 2022 and Member of the Sarawak State Legislative Assembly (MLA) for Piasau since May 2016. He served as State Deputy Minister of Tourism, Arts and Culture of Sarawak from August 2019 to December 2021. He has also served as Secretary-General of SUPP since September 2014.

Sarawak United Peoples' Party
The Sarawak United Peoples' Party (abbrev: SUPP; Malay: Parti Rakyat Bersatu Sarawak) is a Sarawak-based political party in Malaysia. Founded in 1959, the SUPP was the first political party established in Sarawak. Having its roots in left-leaning ideologies and nationalism, the party historically championed the causes of the working class and Sarawak Chinese community interests. The SUPP is currently led by party president Sim Kui Hian, succeeding the post from his predecessor, Peter Chin Fah Kui, in 2014.

Formerly one of the Sarawak-based components of Barisan Nasional (BN) from 1970 until June 2018, the SUPP was known for its tense relationship with its Peninsula-based BN partners. Following the 2018 general election defeat of Barisan Nasional, the coalition's Sarawak-based components, including the SUPP, withdrew from the coalition on 12 June 2018 and formed the Gabungan Parti Sarawak (GPS) which forms the state government to this day.
Love in the Time of Cholera (film)
Love in the Time of Cholera is a 2007 American romantic drama film directed by Mike Newell. Based on the 1985 novel of the same name by the Colombian Nobel Prize-winning author Gabriel García Márquez, it tells the story of love between Fermina Daza (played by Giovanna Mezzogiorno) and her lover, Florentino Ariza (Javier Bardem) and her husband Juvenal Urbino (Benjamin Bratt) which spans 50 years, from 1880 to 1930.

It is the first filming of a García Márquez novel by a Hollywood studio, rather than by Latin American or Italian directors. It is also the first English-language work of Academy Award-nominated Brazilian actress Fernanda Montenegro, who portrays Tránsito Ariza. Shakira wrote two original songs, "Hay Amores" and "Despedida", for the film.

1982 Nobel Prize in Literature
The 1982 Nobel Prize in Literature was awarded to the Colombian writer Gabriel García Márquez (1927–2014) "for his novels and short stories, in which the fantastic and the realistic are combined in a richly composed world of imagination, reflecting a continent's life and conflicts."

García Márquez was the first Colombian and only the fourth Latin American writer to receive the Nobel Prize in Literature.
Kubachi silver
Kubachi silver (Russian: Кубачинское серебро) is a metalwork tradition and artistic style of silver handicrafts from the village of Kubachi in today's Republic of Dagestan, Russian Federation.

Of the roughly 2,500 people who live in Kubachi, the silversmith industry employs some 300 masters. Today, Kubachi silver is partly also produced in other parts of Dagestan as well as in the regional capital Makhachkala.

Among many items, Kubachi silver includes swords, guns, bracelets, and caskets as well as tableware such as samovars, drinking vessels, and cutlery.

In the late 19th and early 20th century, Kubachi silver was normally adorned with gold and (or) niello. The traditional nielloed Kubachi silver received so-called high acclaim at the 1937 World Exhibition in Paris. Since the middle of the 20th century, coloured enamel and semi-precious minerals, in particular turquoise, have also been used in Kubachi silver. Filigree is frequently applied.

Casket (decorative box)
A casket is a decorative box or container that is usually smaller than a chest and is typically decorated. In recent centuries they are often used as boxes for jewelry, but in earlier periods they were also used for keeping important documents and many other purposes. Many ancient caskets are reliquaries, for both Buddhist and Christian relics.

A tall round casket is often called a pyxis, after a shape in Ancient Greek pottery; these were popular in Islamic art, often made from a section of the ivory tusk of an elephant.

The term "casket" overlaps with strongbox (or strong box), a heavily-made box for storing or transporting coin and other valuables. These include more metal, in bands or as the main material, and are functional rather than decorative. Though caskets are often regarded as boxes for jewelry, at least until the Renaissance this was probably not a common use, as at least the most serious jewelry was kept in a strongbox.
John Daggett Hooker
John Daggett Hooker (c. 1838–1911), was an American ironmaster, amateur scientist and astronomer, and philanthropist who made the initial donations for the 100-inch Hooker Telescope, one of the most famous telescopes in observational astronomy of the 20th century.

Observational astronomy
Observational astronomy is a division of astronomy that is concerned with recording data about the observable universe, the practice and study of observing celestial objects with the use of telescopes and other astronomical instruments.

As a science, the study of astronomy does not rely on direct experiments with the objects in a distant universe. Rather astronomers have a vast number of visible examples of stellar phenomena that can be examined. This allows for observational data to be plotted on graphs, and general trends recorded. Nearby examples of specific phenomena, such as variable stars, can then be used to infer the behavior of more distant representatives. Those distant yardsticks can then be employed to measure other phenomena in that neighborhood, including the distance to a galaxy.

Galileo Galilei turned a telescope to the heavens and recorded what he saw. Since that time, observational astronomy has made steady advances with each improvement in telescope technology.
Nigel Harman
Nigel Derek Harman (born 11 August 1973) is an English actor. Beginning his career as a child actor, he has played various roles across theatre, stage and television, including as Sky Masterson in Michael Grandage's revival of Guys and Dolls and as Lord Farquaad in the original London production of Shrek the Musical, for which he received an Olivier Award.

Harman rose to prominence for his portrayal as Dennis Rickman in the BBC soap opera EastEnders (2003–2005). The role earned him a National Television Award, three British Soap Awards, and four Inside Soap Awards.  He has landed other acting roles in The Bill, Downton Abbey, Doctors, Mount Pleasant, and Casualty.

Trafalgar Theatre
Trafalgar Theatre is a West End theatre in Whitehall, near Trafalgar Square, in the City of Westminster, London. The Grade II listed building was built in 1930 with interiors in the Art Deco style as the Whitehall Theatre; it regularly staged comedies and revues. It was converted into a television and radio studio in the 1990s, before returning to theatrical use in 2004 as Trafalgar Studios, the name it bore until 2020, with the auditorium converted to two studio spaces. It re-opened in 2021 following a major multi-million pound project to reinstate it to its original single-auditorium design.
Ie, Okinawa
Ie (Japanese: 伊江村, Hepburn: Ie-son; Kunigami and Okinawan: Ii) is a village located in Kunigami District, Okinawa Prefecture, Japan. The village lies on the island of Iejima.

As of 1 October 2020, the village has an estimated population of 4,118 and the density of 180 persons per km2. Ie is in a period of sustained population loss, and has the highest rate of population loss in Okinawa Prefecture. The total area of the village is 22.75 square kilometres (8.78 sq mi). Iejima Airport serves the village. Out of 22.78 km2 land of Ie, approximately a third, or 8.02 km2 is occupied by Ie Shima Airfield, a training facility, managed by the United States Marine Corps.

Kunigami language
Kunigami or Northern Okinawan (山原言葉, ヤンバルクトゥーバ, Yanbaru Kutūba) is a Ryukyuan language of Northern Okinawa Island in Kunigami District and city of Nago, otherwise known as the Yanbaru region, historically the territory of the kingdom of Hokuzan.

The Nakijin dialect is often considered representative of Kunigami, analogous to the Shuri-Naha dialect of Central Okinawan. The number of fluent native speakers of Kunigami is not known. As a result of Japanese language policy, the younger generation mostly speaks Japanese as their first language.
Anouar Ben Abdallah
Anouar Ben Abdallah (Arabic: أنور بن عبدالله; born 20 June 1996) is a Tunisian handball player for Kazma SC and the Tunisian national team.

He participated at the 2017 World Men's Handball Championship.

2017 World Men's Handball Championship
The 2017 IHF World Men's Handball Championship was the 25th event hosted by the International Handball Federation. The event was held in France from 11 to 29 January 2017.

France, in a clean sweep, defended their title by defeating Norway 33–26 in the final, which secured France their sixth title. Slovenia defeated Croatia 31–30 to capture the bronze medal. Norway (from a wildcard) and Slovenia earned their first World Championship medals ever.

The championship set a record of attendance in total of 540,000 spectators with 23 matches being sold out and with a venue record of 28,010 at both of France's knock-out matches in Lille.
General Admission (Machine Gun Kelly album)
General Admission is the second studio album by American rapper Machine Gun Kelly. It was released on October 16, 2015, by his indie record label EST 19XX, distributed by Bad Boy and Interscope Records. The album was supported by two singles: "Till I Die" and "A Little More" featuring Victoria Monet.

Bad Boy Records
Bad Boy Entertainment, doing business as Bad Boy Records, is an American record label founded by Sean "Puffy" Combs. The first signee, Craig Mack, gained significant commercial success after the release of his 1994 single "Flava In Ya Ear". The label then signed other hip-hop and R&B acts, including The Notorious B.I.G., Faith Evans, Mase, 112, Total, the Lox, Shyne, and Carl Thomas. At its peak in 1997, Bad Boy was worth an estimated $100 million. During the 2000s, Bad Boy Records signed several notable artists, including French Montana, Machine Gun Kelly, Janelle Monáe, and Cassie Ventura.

In 2023, Combs founded a successor label, Love Records, to independently release his fifth studio album, The Love Album: Off the Grid, in September of that year.
Allen Rivkin
Allen Rivkin (20 November 1903 – 17 February 1990) was an American screenwriter.

Rivkin was an advertising copy writer, who  went to Hollywood and joined the RKO Pictures publicity department. He formed a film writing team with P. J. Wolfson, who got a writer’s contract on the strength of "Bodies Are Dust". They started at Universal Pictures the same day. Through a luncheon conversation that day, they decided to collaborate on a story. In less than two years the pair wrote ten screen plays. They later wrote for the B. P. Schulberg company at Paramount Pictures.

He was one of the co-founders of the Screenwriters Guild, later the Writers Guild of America. He wrote several of his scripts with his wife, Laura Kerr.

Writers Guild of America
The Writers Guild of America (WGA) is the name of two American labor unions representing writers in film, television, radio, and online media:

The Writers Guild of America East (WGAE) is headquartered in New York City and is affiliated with the AFL-CIO national trade union center

The Writers Guild of America West (WGAW) is headquartered in Los Angeles and is unaffiliated with any larger national trade union.

Although both organizations operate independently, they perform some common activities, including negotiating contracts and launching strike actions, as well as maintaining the American database of writing credits, and arbitrating between writers when conflicts arise.
(fdp)
(fdp) is a Brazilian comedy-drama television series created by José Roberto Torero and Marcus Aurelius Pimenta and produced by HBO Latin America in partnership with Prodigo Films.

The series premiered on HBO Brasil and HBO Latin America on 26 August 2012 and follows the story of Juarez Gomes da Silva,  a Brazilian soccer referee in the pursuit of his biggest dream to whistle a game of the World Cup. Seeking to accomplish his goals, he ended up chosen to act in one of the Copa Libertadores games. But while his career grows, his personal life begins to go through problems, which can compromise his future.

HBO Brasil
HBO Brazil is the Brazilian version of HBO, a pay TV channel dedicated to feature films, series and other special content since 1994. As with its American counterpart, HBO Brazil has premium characteristics, and invests in original programming. It is also the flagship network on HBO Max, the channel package offered by its programmer, HBO Latin America Group, along with the movie-oriented Max channel.
Barbara Oláh
Barbara Oláh (born 26 July 1993), formerly known as Barbara Kovács, is a Hungarian race walker. She competed in the women's 20 kilometres walk event at the 2016 Summer Olympics. In 2018, she competed in the women's 20 kilometres walk event at the 2018 European Athletics Championships held in Berlin, Germany. She finished in 24th place.

2018 European Athletics Championships
The 2018 European Athletics Championships were held in Berlin, Germany, from 6 to 12 August 2018. The championships were part of the first European Championships with other events happening in the United Kingdom.

For the second Championships in a row, the Russian team did not participate; this was due to the suspension of the All-Russia Athletic Federation by the International Association of Athletics Federations. However, several athletes were cleared by the IAAF to compete as Authorised Neutral Athletes under the flag of the European Athletic Association. Mariya Lasitskene became the first such athlete to win a gold medal, in the women's high jump.
Nhamatanda District
Nhamatanda District is a district of Sofala Province in Mozambique. The principal town is 
Nhamatanda. The district is located in the center of the province, and borders with Gorongosa District in the north, Muanza District in the northeast, Dondo District in the east, Buzi District in the south, and with Gondola District of Manica Province in the west. The area of the district is 3,987 square kilometres (1,539 sq mi). It has a population of 210,757 as of 2007.

Manica Province
Manica is a province of Mozambique. It has an area of 62,272 km2 and a population of 1,945,994 (2017 census). The province is surrounded by Zimbabwe to the west, Tete Province to the northwest, Sofala Province to the east, the Save River to the south, and the Zambezi river to the northeast. Chimoio is the capital of the province. The highest mountain in Mozambique, Mount Binga (2436 m), lies in this province on the border with Zimbabwe. The Manica province is divided into nine districts and 34 administrative regions.