hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruth Goldbloom
Ruth Miriam Goldbloom OC ONS (née Schwartz, December 5, 1923 – August 29, 2012) was a Canadian philanthropist who co-founded the Canadian Museum of Immigration at Pier 21 in Halifax, Nova Scotia. She was born and raised in New Waterford, Nova Scotia, to immigrant parents. Their immigrant experience influenced her throughout her life and was a major factor in her helping to found Pier 21. She became the first Jew to Chair Mount Saint Vincent University's board, which was a Catholic women's university at the time. She was the chancellor of the Technical University of Nova Scotia in the 1990s and fundraising chair for the Halifax area United Way. She was inducted into the Order of Canada for her work with charities in the 1980s and 1990s.

Mount Allison University
Mount Allison University (also Mount A or MtA) is a public primarily undergraduate liberal arts university located in Sackville, New Brunswick, Canada, founded in 1839.

Mount Allison was the first university in the British Empire to award a baccalaureate to a woman (Grace Annie Lockhart, B.Sc., 1875). It was also the first university in Canada to grant a bachelor of arts to a woman (Harriet Starr Stewart in 1882).

Graduates of Mount Allison have been awarded a total of 57 Rhodes Scholarships, the highest per capita of any university in the British Commonwealth.

It is ranked the top undergraduate university in Canada for a record 26th time, by Maclean's 2026 Annual University Ranking.
ORP Kormoran
ORP Kormoran (601)  is the lead ship of Polish Navy's Kormoran II class MCMVs. She was laid down on 23 September 2014, launched on 4 September 2015 at Remontowa Shipbuilding yard in Gdańsk and commissioned on 28 November 2017. Her non-magnetic 58.5 meters in length hull was made from austenitic steel. She has 830 tons of standard displacement. Kormoran employs sophisticated mine countermeasures including underwater drones. The ship serves in the 13 Minesweeper Squadron, belonging to 8th Coastal Defence Flotilla.

8th Coastal Defence Flotilla
The 8th Coastal Defense Flotilla (Polish: 8 Flotylla Obrony Wybrzeża (8 FOW) also known as 8th Coastal Defense Flotilla Vice admiral Kazimierz Porębski, a Polish navy fleet of coastal defense ships based in Świnoujście, one of the three naval groups of the Navy. The flotilla was established in 1965 at the main base of the Navy, previously the Szczecin Coastal Area. From January 1, 2014, the Flotilla was subordinated to the Armed Forces General Command.
Supratrochlear foramen
The supratrochlear foramen is a small hole located above the trochlea of the humerus of several mammals, it is found frequently in dogs and sometimes in humans, especially women and in the left humerus. It is covered by a layer of connective tissue.

It is not currently recognized with a Terminologia Anatomica name in human anatomy, but the term is still found in older texts and in discussing anatomical variation.

Terminologia Anatomica
Terminologia Anatomica (commonly abbreviated TA) is the international standard for human anatomical terminology. It is developed by the Federative International Programme on Anatomical Terminology (FIPAT) a program of the International Federation of Associations of Anatomists (IFAA).
Kalkaska Public Schools
Kalkaska Public Schools is a public school district in Kalkaska County in Northern Michigan. It serves Kalkaska and the townships of Blue Lake, Kalkaska, and Oliver. It also serves parts of the townships of Bear Lake, Clearwater, Cold Springs, Excelsior, Garfield, Orange, and Rapid River, and Springfield.

Rapid River Township, Michigan
Rapid River Township is a civil township of Kalkaska County in the U.S. state of Michigan. The population was 1,245 at the 2020 census.

The township gets its name from the Rapid River, which flows through the township.
Ghana Military Academy
The Ghana Military Academy is the military academy of the Ghana Armed Forces. It offers basic military training to officer cadets from the Ghana Army, Ghana Navy and the Ghana Air Force. The academy is based in Teshie in the Greater Accra Region.

Entrance into the Ghana Military Academy is through a rigorous selection process. Eligible applicants must be Ghanaian citizens, medically fit, and possess at least a degree. The selection process involves an online application, Basic Fitness Test (BFT), Officer Leadership Test (OLT), written examination, medical screening, and interviews with senior military officers. Successful candidates undergo a comprehensive training program, lasting 15-24 months for Regular Cadets or 6-8 months for Short Service Commission, leading to their commissioning as officers in the Ghana Armed Forces. Most Ghanaian officers, as well as other men and women from overseas, are trained at the academy.

Ghana Air Force
The Ghana Air Force (GHF) is the aerial warfare organizational military branch of the Ghanaian Armed Forces (GAF). The GHF, along with the Ghanaian army (GA) and Ghanaian navy (GN), make up the Ghanaian Armed Forces (GAF), which are controlled by the Ghanaian Ministry of Defence (MoD).
Adguri
Adguri is a small town in the Arghakhanchi District in Lumbini Province, of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census, the town had a population of 4174 living in 804 household. At the time of the 2001 Nepal census, the population had increased to 4409, of which 57% was literate.

2001 Nepal census
The 2001 Nepal census (Nepali: राष्ट्रिय जनगणना २०५८) was conducted by the Nepal Central Bureau of Statistics. According to the census, the population of Nepal in 2001 was 23,151,423.

Working with Nepal's Village Development Committees at a district level, data was  recorded from all the main towns and villages of each district of Nepal. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
The Path to 9/11
The Path to 9/11 is a two-part miniseries that aired in the United States on ABC television on September 10–11, 2006 and in other countries. The film dramatizes the 1993 World Trade Center bombing in New York City and the events leading up to the September 11, 2001, terrorist attacks. The film was written by screenwriter Cyrus Nowrasteh, and directed by David L. Cunningham, and stars Harvey Keitel and Donnie Wahlberg.

The film was nominated for multiple Emmy Awards. It won the 2007 Emmy for Outstanding Single Camera Picture Editing.  It also won the 2007 Eddie Award for Best Edited Miniseries.

The film was controversial.  It aired once on September 11, 2006.

Richard Ben-Veniste
Richard Ben-Veniste (born January 3, 1943) is an American lawyer.  He was a special prosecutor during the Watergate scandal and later became a member of the 9/11 Commission. He is known for his pointed questions and criticisms of the Bush administration. In 2017, he became a CNN legal analyst.
Mile Championship Nambu Hai
The Mile Championship Nambu Hai (in Japanese: マイルチャンピオンシップ南部杯) is a Domestic Grade 1 race for thoroughbreds three-year-olds and above held at Morioka Racecourse in Japan.

The name of the race originates from the Nambu clan which ruled the Morioka Domain during the Edo period. The name and Nambu family crest are used with the approval of the 45th head of the Nambu clan, Toshiaki Nambu. The current head of the Nambu clan attends the award ceremony every year and awards the trophy to the winner.

Morioka Racecourse
Morioka Racecourse (盛岡競馬場, Morioka Keiba-jō) is located in Morioka, Iwate, Japan. Originally built in 1932 for horse racing, the racecourse was rebuilt in 1992. It is a dirt and grass left-handed (counter-clockwise) racecourse.

The 2025 racing season began at the course on 3 May 2025.
Agni Natchathiram (soundtrack)
Agni Natchathiram is the soundtrack to the 1988 Tamil-language film of the same name directed by Mani Ratnam and produced by G. Venkateswaran, starring Prabhu, Karthik, Amala and Nirosha. The film featured Ratnam's norm collaborators—composer Ilaiyaraaja and lyricist Vaalee—whose soundtrack album featured six tracks. It was released through the Echo label as a double LP record, with three tracks on each side. The soundtrack consisted of electronic and synth-pop music, with most of the Carnatic melodies in the songs fused with modern instrumentation. For the Telugu dubbed version titled Gharsana, all the lyrics are written by Rajasri.

Karthik (actor)
Murali Karthikeyan Muthuraman (born 13 September 1960), better known by his stage name Karthik, is an Indian actor, playback singer and politician who works in Tamil cinema. He is the son of veteran actor R. Muthuraman. Karthik was one of the prominent stars in the industry in the 80s and 90s. He was first introduced by Bharathiraja in the Tamil film Alaigal Oivathillai (1981) and became a lead actor in Tamil films eventually. He has also appeared in some Telugu films where he was initially credited as Murali. Karthik is known in the industry as Navarasa Nayagan, as he is often appreciated for his ability to emote all forms of actions and emotions. He has acted in more than 125 films. He has been the recipient of four Tamil Nadu State Film Awards, a Nandi Award and four Filmfare Awards South.
WIBR
WIBR (1300 AM) was an ESPN Radio affiliated sports talk radio station licensed to Baton Rouge, Louisiana. The station broadcast with power of 5,000 watts day, 1,000 watts night and was owned by Citadel Broadcasting Corporation. Its studios were located downtown and the transmitter tower was in Port Allen, Louisiana.

Port Allen, Louisiana
Port Allen is a city in, and the parish seat of, West Baton Rouge Parish, Louisiana, United States. Located on the west bank of the Mississippi River, it is bordered by Interstate 10 and US Highway 190. The population was 4,939 in 2020. It is part of the Baton Rouge metropolitan statistical area.

Port Allen is home to the Mississippi Riverfront Development, which provides a panoramic view of the Mississippi River and Baton Rouge, the West Baton Rouge Museum, the City of Port Allen Railroad Depot, Scott's Cemetery, the Port of Greater Baton Rouge, and the Port Allen Lock.
Gösta Theselius
Gösta Theselius (June 9, 1922 – January 24, 1976) was a Swedish arranger, composer, film scorer, pianist, and saxophonist.

Theselius was born in Stockholm. His brother was musician Hans Theselius.

Theselius worked in the 1940s with a number of European big bands, including those of Thore Jederby, Hakan von Eichwald, Sam Samson, Lulle Elboj, and Thore Ehrling. He played jazz into the 1950s, both as a saxophonist and a pianist (on the latter instrument with Benny Bailey, Arne Domnerus, James Moody, and Charlie Parker), and composed copiously for film in the 1950s and 1960s.

Theselius died in Stockholm in 1976.

Charlie Parker
Charles Parker Jr. (August 29, 1920 – March 12, 1955), nicknamed "Bird" or "Yardbird", was an American jazz saxophonist, bandleader, and composer. Parker was a highly influential soloist and leading figure in the development of bebop, a form of jazz characterized by fast tempos, virtuosic technique, and advanced harmonies. He was a virtuoso and introduced revolutionary rhythmic and harmonic ideas into jazz, including rapid passing chords, new variants of altered chords, and chord substitutions. Parker primarily played the alto saxophone.

Parker was an icon for the hipster subculture and later the Beat Generation, personifying the jazz musician as an uncompromising artist and intellectual rather than just an entertainer.
1998 EA-Generali Ladies Linz
The 1998 EA-Generali Ladies Linz was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Intersport Arena in Linz, Austria that was part of Tier II of the 1998 WTA Tour. It was the 12th edition of the tournament and was held from 23 February through 1 March 1998. First-seeded Jana Novotná won the singles title.

TipsArena Linz
TipsArena Linz (formerly Linzer Sporthalle and Intersport Arena) is an multipurpose indoor arena, located in Linz, Austria. It is used for concerts, events, various shows, and for all kinds of sport events like tennis, football and athletics. The arena can host a maximum of 8,755 people. It opened in March 2003.
Bruce Gemmell (rugby union)
Bruce McLeod Gemmell (born 18 May 1950) is a former New Zealand rugby union player. He was educated at Auckland Grammar School where he was a member of the 1st XV between 1966 and 1968. A halfback, Gemmell represented Auckland at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, on their 1974 tour of Australia and Fiji. He played six matches on that tour including two internationals. Gemmell retired from rugby in 1978 because of an ongoing head injury.

Auckland Grammar School
Auckland Grammar School (often simplified to Auckland Grammar, or Grammar), established in 1869, is a state, day and boarding secondary school for boys in Auckland, New Zealand. The school has produced more national rugby team members than any other school in New Zealand, and 26 Rhodes Scholars to Oxford University.

The school was originally situated on Howe Street in Freeman’s Bay, where Auckland Girls Grammar School is now located. It moved to its current site on Mountain Road in Epsom in 1916. As of 2020, it has 2606 students, making it the third largest school in New Zealand. The current headmaster, Tim O’Connor, was appointed in 2012.
Ragged but Right (song)
"Ragged But Right" is a traditional American song dating from the early 1900s.  It was recorded by George Jones and released in 1956 as "I'm Ragged But I'm Right".  The song is considered one of Jones' best early works, and it was included on his debut 1957 album (as "Ragged But Right").

Moon Mullican
Aubrey Wilson Mullican (March 29, 1909 – January 1, 1967), known professionally as Moon Mullican and nicknamed "King of the Hillbilly Piano Players", was an American country and western singer, songwriter, and pianist. He was associated with the hillbilly boogie style which influenced rockabilly. Jerry Lee Lewis cited him as a major influence on his own singing and piano playing.

Mullican once stated, "We gotta play music that'll make them goddamn beer bottles bounce on the table".
Anibal Barrow
Aníbal Barrow (September 15, 1948 in San Pedro Sula – June 24, 2013) was a Honduran journalist and news anchor who had a television show on Globo TV from 05:30–07:30 from Monday to Friday. He was also a trained agronomist who at the time of his death was a professor of mathematics at the Universidad Nacional Autónoma de Honduras.

In June 2013 he was kidnapped and murdered in San Pedro Sula, with the newspaper La Prensa described Barrow's murder as “the most ruthless crime against a communicator (journalist) in the annals of Honduran history.” He was the 36th journalist in Honduras to have been killed in a decade, and the 26th to have been killed since the June 2009 coup d’état.

San Pedro Sula
San Pedro Sula (Spanish pronunciation: [sam ˈpeðɾo ˈsula]) is the capital of Cortés Department, Honduras. It is located in the northwest corner of the country in the Sula Valley, about 50 kilometers (31 miles) south of Puerto Cortés on the Caribbean Sea. With a population of 701,200 in the central urban area (2023 calculation) and a population of 1,445,598 in its metropolitan area in 2023, it is the nation's primary industrial center and second largest city after the capital Tegucigalpa, and the largest city in Central America that is not a capital city.
Leyland-MCW Olympic
The Leyland-MCW Olympic was an underfloor-engined single-deck bus manufactured for at least eighteen countries from 1949 to 1971. 3,564 Olympics were built at four factories (three in the UK, one in South Africa) from 1949 to 1971, with 1,299 Olympics (36%) built as right hand drive and 2,265 (64%) as left hand drive. It was a very durable heavy-duty bus which ran in arduous conditions for longer periods than ever envisaged by its designers.

Associated Equipment Company
Associated Equipment Company (AEC) was a British vehicle manufacturer that built buses, motorcoaches and trucks from 1912 until 1979. The name Associated Equipment Company was hardly ever used; instead, it traded under the AEC and ACLO brands. During World War One, AEC was the most prolific British lorry manufacturer, after building London's buses before the war.
Roselit Bone
Roselit Bone is a multi-instrumental and vocal ensemble based in New Orleans, Louisiana, consisting of eight members, with occasional variations in size. The band's musical style is characterized by a blend of gothic country, punk rock, ranchera, folk music, and cinematic Western influences.

Ranchera
Ranchera (pronounced [ranˈtʃeɾa]) or canción ranchera is a genre of traditional music of Mexico. It dates to before the years of the Mexican Revolution. Rancheras today are played in the vast majority of regional Mexican music styles. Drawing on rural traditional folk music, the ranchera developed as a symbol of a new national consciousness in reaction to the aristocratic tastes of the period.
Magic: The Gathering – Duels of the Planeswalkers 2015
Magic 2015 – Duels of the Planeswalkers (referred to in shorthand as Magic 2015) is a video game based on the collectible card game of the same name, first published by Wizards of the Coast in 1993. The game was released in July 2014 on PC (Steam), Xbox 360 (Xbox Live Arcade), iPad (iTunes), and Android devices (Google Play and the Amazon Appstore).  An Xbox One version was released in November 2014. It is the fifth game in the Magic: The Gathering – Duels of the Planeswalkers series. The gameplay follows that of the original card game, however within a more restrained framework. The game, like all the previous installments, is priced $10 on most platforms.  On the iPad, the game is free for the first realm (four battles) but has in-app purchases for the remaining realms, more cards and additional features.

Amazon Appstore
Amazon Appstore is an app store operated by Amazon.com Services, LLC, a subsidiary of Amazon.  The store is primarily used as the storefront for Amazon's Android-based Fire OS. including Amazon Fire tablets, and Amazon Fire TV digital media players, and can be sideloaded and installed manually on third-party Android devices. Some Android devices may also be bundled with Amazon Appstore as part of compensation agreements. It was also used as a source of Android software for runtime environments on BlackBerry 10 and Windows 11.

On August 20, 2025, the Amazon Appstore became inaccessible on third party Android devices and apps bought from the Amazon Appstore no longer work on those devices, but will continue for Fire Tablets.
Jamal Union
Jamal Union (Bengali: জামাল ইউনিয়ন) is a union parishad of Kaliganj Upazila,  in Jhenaidah District, Khulna Division of Bangladesh. The union has an area of 32.89 square kilometres (12.70 sq mi) and as of 2001 had a population of 17,422. There are 20 villages and 18 mouzas in the union.

Khulna Division
Khulna Division (Bengali: খুলনা বিভাগ) is the second largest of the eight divisions of Bangladesh. It has an area of 22,285 km2 (8,604 sq mi) and a population of 17,416,645 at the 2022 Bangladesh census (preliminary returns). Its headquarters and largest city is Khulna city in Khulna District.
Spanish Draft Constitution of 1873
The Spanish Draft Constitution of 1873 was intended to regulate the First Spanish Republic. It was written mainly by Emilio Castelar, who intended to transform Spain from a unitary state into a federation but the project failed to gain the approval by Parliament.

The draft planned to divide the federation into seventeen states: Andalucía Alta ("Upper Andalusia"), Andalucía Baja ("Lower Andalusia"), Aragón, Asturias, Baleares (Balearic Islands), Canarias (Canary Islands), Castilla la Nueva ("New Castile"), Castilla la Vieja ("Old Castile"), Cataluña ("Catalonia"), Cuba, Extremadura, Galicia, Murcia, Navarra, Puerto Rico, Valencia and Regiones Vascongadas ("Basque Provinces"). Following the creation of these states, it is also stated that the territories of the Philippine Islands, Fernando Poo, Annobón, Corisco, and the establishments of Africa shall be elevated to the status of States by the "public Powers" "in accordance to the progression" of these territories.

Emilio Castelar
Emilio Castelar y Ripoll (7 September 1832 – 25 May 1899) was a Spanish republican politician, and a president of the First Spanish Republic.

Castelar was born in Cádiz. He was an eloquent orator and a writer. Appointed as Head of State in 1873 in the midst of the Third Carlist War and having been given full powers by the Parliament, he ruled by decree. He left office after a coup led by General Pavía the following year.

He wrote a history of the Republican Movement in Europe among other works of political interest.
Eldon, County Durham
Eldon is a village in County Durham, England. It is situated a few miles south-west of Bishop Auckland, a short distance from Shildon. It gives its name to the peerage of the Earls of Eldon.

The village became a civil parish, with a parish council, on 1 April 2003.  It had previously been part of Shildon parish. The population of this civil parish as at the 2011 census was 327.

Shildon
Shildon is a town and civil parish in County Durham, in England. The population taken at the 2011 Census was 9,976. The town has the Locomotion Museum, due to it having the first station, built in 1825, and locomotive works on the Stockton and Darlington Railway.
Doug Mello
Doug Mello is an American soccer coach who holds the record for the most collegiate matches coached (1,191).  He is the only university coach to achieve 350 men's wins coupled with 250 women's wins and maintains the unique honor of having been the youngest head coach hired in the history of USA collegiate sports.  Mello is a recipient of the NSCAA Letter of Commendation. He holds the NCAA Division III record for most consecutive conference wins (42) with his former squad, Luther College.  In his first season as a professional coach in 1995, Mello was awarded Co-Coach Of The Year honors while at the helm of the Des Moines Menace of the USISL Premier League.

Currently, Mello is head coach of the newly formed men's soccer team at Carroll College in Helena, Montana.

Helena, Montana
Helena (listenⓘ; /ˈhɛlənə/) is the capital city of the U.S. state of Montana and the county seat of Lewis and Clark County.

Helena was founded as a gold camp during the Montana gold rush, and established on October 30, 1864. Due to the gold rush, Helena became a wealthy city, with approximately 50 millionaires inhabiting the area by 1888. The concentration of wealth contributed to the city's prominent, elaborate Victorian architecture.

At the 2020 census Helena's population was 32,091, making it the 5th least populous state capital in the United States and the 6th most populous city in Montana. It is the principal city of the Helena Metropolitan Statistical Area, which includes all of Lewis and Clark, and Jefferson counties; the MSA's population being 83,058 according to the 2020 census.

The local daily newspaper is the Independent Record. The city is served by Helena Regional Airport (HLN).