hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erling Storrusten
Erling Storrusten (28 September 1923 – 10 June 2018) was a Norwegian business executive.

He was born in Tretten. He served as managing director of the Norway Travel Association from 1963 to 1970 and of the Norwegian Automobile Federation from 1971 to 1986, and edited the 1989 and 1992 editions of the road atlas NAF Veibok. As a student during the occupation of Norway by Nazi Germany, Storrusten was a member of the clandestine intelligence organization XU, and among his activities was supervision of activities at the Wehrmacht headquarters in Lillehammer.

He resided at Østerås. He died in 2018 at the age of 94.

German occupation of Norway
The occupation of Norway by Nazi Germany during the Second World War began on 9 April 1940 after Operation Weserübung. Conventional armed resistance to the German invasion ended on 10 June 1940, and Nazi Germany controlled Norway until the capitulation of German forces in Europe on 8 May 1945. Throughout this period, a pro-German government named Den nasjonale regjering ('the National Government') ruled Norway, while the Norwegian king Haakon VII and the prewar government escaped to London, where they formed a government in exile. Civil rule was effectively assumed by the Reichskommissariat Norwegen (Reich Commissariat of Norway), which acted in collaboration with the pro-German puppet government. This period of military occupation is, in Norway, referred to as the "war years", "occupation period" or simply "the war".
Eliot Spizzirri
Eliot Spizzirri (born December 23, 2001) is an American tennis player. Spizzirri has a career-high ATP singles ranking of world No. 67 which was achieved on February 16, 2026 and a doubles ranking of No. 159 which was achieved on June 9, 2025.

Intercollegiate Tennis Association
The Intercollegiate Tennis Association (ITA) is the governing body and coaches' association of United States college tennis, both an advocate and authority, overseeing men's and women's varsity tennis at all levels – NCAA Division I, NCAA Division II, NCAA Division III, NAIA, and Junior/Community College. The ITA headquarters are located in Tempe, Arizona, with the Men's Hall of Fame located at the University of Georgia and the Women's Hall of Fame located at the College of William & Mary.
Henk Savelberg
Henk Savelberg (Mechelen, 11 July 1953) is a Dutch head chef. Up until now, he is the only head chef from the Netherlands awarded a Michelin star in five different restaurants.

Savelberg comes from a mining family of five children. At a young age he lost his mother, so he was mainly raised by his father and sister. He went to the hotel school in Sittard. He trained, amongst others, in Kasteel Wittem (Wittem) and hotel Terminus (Heerlen).

When he was 17, he enlisted in the Netherlands Marine Corps. During an exercise in Norway he got frozen toes and as a consequence he had to leave the service.

Mechelen, Netherlands
Mechelen (Dutch pronunciation: [ˈmɛxələ(n)]; Limburgish: Mechele [ˈmæxələ]) is a town in the Dutch province of Limburg. It is a part of the municipality of Gulpen-Wittem, and lies about 13 km south of Heerlen.
Østbirk
Østbirk is a town, with a population of 2,644 (1 january 2025), in Horsens Municipality, Central Denmark Region, in Denmark, situated 11 km east of Brædstrup, 16 km southwest of Skanderborg and 15 km northwest of Horsens.

Østbirk Church, where the admiral and naval hero Peder Skram is buried, is located in the town.

Central Denmark Region
The Central Denmark Region (Danish: Region Midtjylland), or more directly translated as the Central Jutland Region and sometimes simply Mid-Jutland, is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish municipal reform. The reform abolished the traditional counties (amter) and replaced them with five new administrative regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the total number of municipalities from 271 to 98. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favour of the local level and the national government in Copenhagen. The Central Denmark Region comprises 19 municipalities.
Elusa ceneusalis
Elusa ceneusalis is a species of moth of the family Noctuidae. It was described by Francis Walker in 1859 and is known from Sundaland, the Philippines, Sulawesi, Queensland, and the Bismarck Islands.

The forewings are darkish grey brown with a pale, straight submarginal line. The hindwings are plain brown.

Bismarck Archipelago
The Bismarck Archipelago (German: Bismarck-Archipel, pronounced [ˈbɪsmaʁk ˌaʁçiˈpeːl]) is a group of islands located just off the northeastern coast of New Guinea in the western Pacific Ocean, part of the Islands Region of Papua New Guinea. Its area is about 50,000 square kilometres (19,000 sq mi).
LNER Class D49
The London and North Eastern Railway (LNER) D49 Class is a class of 4-4-0 steam locomotives designed by Nigel Gresley.  They were named after fox hunts and shires.

One, 246/62712 Morayshire has been preserved on the Bo'ness and Kinneil Railway.

Shire
Shire (/ʃaɪər/) is a traditional term for an administrative division of land in Great Britain and some other English-speaking countries. It is generally synonymous with county (such as Cheshire and Worcestershire). English counties are among the oldest extant national divisions in the world.

It was first used in Wessex from the beginning of Anglo-Saxon settlement, and spread to most of the rest of England in the 10th century. Today, 23 counties bear the "-shire" suffix in England, 23 in Scotland, and 10 in Wales.

In some rural parts of Australia, a shire is a local government area; however, in Australia, it is not synonymous with a "county", which is a lands administrative division.
Cec Luining
Cecil Roy Luining (June 28, 1931 – November 20, 1998) was a Canadian professional football player who played for the Winnipeg Blue Bombers. He won the Grey Cup with them in 1958, 1959, 1961 and 1962. After his football, he was a dairy retailer, a member of the Selkirk City Council, and president of the Gull Lake Ratepayers Association. He died of a heart attack in 1998 after a Grey Cup parade in Winnipeg.

Dairy
A dairy is a place where milk is stored and where butter, cheese, and other dairy products are made, or a place where those products are sold.: 325 : 284  It may be a room, a building, or a larger establishment.: 284  In the United States, the word may also describe a dairy farm or the part of a mixed farm dedicated to milk for human consumption,: 284  whether from cows, buffaloes, goats, yaks, sheep, horses or camels.

The attributive dairy describes milk-based products, derivatives, and processes, and the animals and workers involved in their production, for example dairyman, dairymaid, dairy cattle or dairy goat. A dairy farm produces milk and a dairy factory processes it into a variety of dairy products. These establishments constitute the global dairy industry, part of the food industry.

The word dairy comes from an Old English word for female servant, as milking was historically done by dairymaids.
Paul Gallo
Paul Gallo (born February 24, 1953) is an American theatrical lighting designer.

In a career that spans over 4 decades, Gallo has designed over 52 Broadway productions, an achievement matched by only 8 other lighting designers.  He made his Broadway debut at the age of 27 with Passione, starring Jerry Stiller.

Gallo has received eight nominations for the Tony Award for Best Lighting Design and ten nominations for the Drama Desk Award for Outstanding Lighting Design, which he won for the 1992 revival of Guys and Dolls. He won the Henry Hewes Design Award, Collaborative Design Achievement-Lighting Design for the Public Theater production of Vienna: Lusthaus in 1986, and was nominated for Hewes Design Award, Lighting Design, for The Crucible (2002).

Three Days of Rain
Three Days of Rain is a play by Richard Greenberg that was commissioned and produced by South Coast Repertory in 1997. The title comes from a line from W. S. Merwin's poem, "For the Anniversary of My Death" (1967). The play has often been called Stoppardian but Greenberg says he wasn't aware of Stoppard's work before he wrote the play but instead claims 1967 BBC series The Forsyte Saga was a much greater influence. Three Days of Rain was nominated for the 1998 Pulitzer Prize for Drama.
2024 Russian Second League Division B
The 2024 Russian Second League Division B was the second season of Russia's fourth-tier football league. The season began on 30 March 2024 and ended on 16 November 2024. There was a three-week break in July after half of the games have been played.

Football in Russia
Association football is the just about the most popular sport in Russia, surpassing ice hockey only by a little bit. Approximately 52% of the Russians are interested in football.

Men's football is overseen by the Russian Football Union, having the Russian Premier League as the first tier of the Russian football league system, with the Russian Football National League being the second tier.

On 28 February 2022, due to the 2022 Russian invasion of Ukraine and in accordance with a recommendation by the International Olympic Committee (IOC), FIFA and UEFA suspended the participation of Russia, including in the Qatar 2022 World Cup. The Russian Football Union unsuccessfully appealed the FIFA and UEFA bans to the Court of Arbitration for Sport, which upheld the bans.
Malabe
Malabe (Sinhala: මාළබේ, Tamil: மாலபே) is a former town, now a suburb of Kaduwela in the Colombo District, Sri Lanka. It is situated on the New Kandy Road (Kaduwela Road) about 10 km (6.2 mi) away from the centre of the commercial capital Colombo.  This suburb is a crucial economic centre in Colombo.

It is administered by the Kaduwela Municipal Council

Colombo District
Colombo District (Sinhala: කොළඹ දිස්ත්‍රික්කය kol̠am̆ba distrikkaya; Tamil: கொழும்பு மாவட்டம் Koḻumpu Māvaṭṭam) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Colombo. The district of Colombo was officially recorded in 2016 as having the highest income on average, per household. There are smaller places like Kottawa
2021 WGC-Workday Championship
The 2021 WGC-Workday Championship was a golf tournament that was played February 25–28 at The Concession Golf Club in Bradenton, Florida. It was the 22nd and final time the WGC Championship has been played and the first of the World Golf Championships events to be staged in 2021. The event was originally scheduled to take place in Mexico, but due to the COVID-19 pandemic, the event was moved to Florida in January 2021. On February 16, it was announced Workday, Inc. would become the new title sponsor.

Collin Morikawa won the event by three strokes over Billy Horschel, Viktor Hovland, and Brooks Koepka.

Workday, Inc.
Workday, Inc., is an American on‑demand (cloud-based) financial management, human capital management, and student information system software vendor. Workday was founded by David Duffield, founder and former CEO of ERP company PeopleSoft, along with former PeopleSoft chief strategist Aneel Bhusri, following Oracle's acquisition of PeopleSoft in 2005.

In October 2012, Workday launched a successful initial public offering (IPO) that valued the company at $9.5 billion. Competitors of Workday include SAP Successfactors, Dayforce, UKG, and Oracle.
James E. Carnes
James Edward Carnes (born February 19, 1942) was a member of the Ohio Senate from 1995 to 2004, representing the 20th district, which encompassed much of Southeastern Ohio.  He was succeeded by Joy Padgett, who was appointed to fill out the remainder of Carnes's term upon his resignation in 2004.

Following his departure from the Ohio Senate, Carnes became the Deputy Director of the Ohio Department of Natural Resources.

Ohio Senate
The Ohio Senate is the upper house of the Ohio General Assembly, the lower house being the Ohio House of Representatives. The State Senate, which meets in the Ohio Statehouse in Columbus, first convened in 1803. Senators are elected for four year terms, staggered every two years such that half of the seats are contested at each election. Even numbered seats and odd numbered seats are contested in separate election years. The president of the Ohio Senate presides over the body when in session, and is currently Rob McColley.

Currently, the Senate consists of 24 Republicans and 9 Democrats, with the Republicans controlling two more seats than the 22 required for a supermajority vote. Senators are limited to two consecutive terms. Each senator represents approximately 349,000 Ohioans, and each Senate district encompasses three corresponding Ohio House of Representatives districts.
Anderson, Etowah County, Alabama
Anderson, also known as Anderson Crossroad or Anderson Crossing, is an unincorporated community in Etowah County, Alabama, United States, located 2 miles (3.2 km) northeast of Gadsden on U.S. Route 411. Although its boundaries aren't explicitly defined, as of 2010, it is located partly within the CDP (census-designated place) of Tidmore Bend near the northeastern boundary of the adjacent CDP of Coats Bend.

Gadsden, Alabama
Gadsden is a city in and the county seat of Etowah County in the U.S. state of Alabama. It is located on the Coosa River about 56 miles (90 km) northeast of Birmingham 90 miles (140 km) southwest of Chattanooga, Tennessee. 72 Miles (117Km) Southeast of Huntsville It is the primary city of the Gadsden Metropolitan Statistical Area, which has a population of 103,931. The population was 33,945 at the 2020 census.

In the 19th century, Gadsden was Alabama's second-most important center of commerce and industry, trailing only the seaport of Mobile. The two cities were important shipping centers: Gadsden for riverboats and Mobile for international trade.

From the late 19th century through the 1980s, Gadsden was a center of heavy industry, including the Goodyear Tire and Rubber Company and Republic Steel.  In 1991, following more than a decade of sharp decline in industry, Gadsden was awarded the honor of All-America City by the National Civic League.
Coolnashinny
Coolnashinny (Irish: Cúl na Sionnach; The Corner of the Foxes) is a townland in the civil parish of Kildallan in the barony of Tullyhunco, County Cavan, Ireland. It is also known as Croaghan (Irish: Cruachán, resembling hay). The townland was besieged during the Irish Rebellion of 1641.

Annals of Connacht
The Annals of Connacht (Annála Connacht), covering the years 1224 to 1544, are drawn from a manuscript compiled in the 15th and 16th centuries by at least three scribes, all believed to be members of the Clan Ó Duibhgeannáin.

The early sections, commencing with the death of King Cathal Crobdearg Ua Conchobair of Connacht, are exceptionally detailed and give a good account of Connacht affairs during the 13th and early to mid-14th century, particularly for the families of O'Conor and Burke. The accounts however become more desultory, especially for the 16th century. Nevertheless, it is an invaluable document relating much that would have otherwise remained utterly obscure or unknown in the history of Connacht, and Ireland in general.

A comparison between it and the Annals of Clonmacnoise reveal a common source, or perhaps one is a partial copy of the other.
Ahmad Masrizal Muhammad
Ahmad Masrizal bin Muhammad is a Malaysian politician who served as the Deputy Minister of Higher Education in the Barisan Nasional (BN) administration under former Prime Minister Ismail Sabri Yaakob and former Minister Noraini Ahmad from August 2021 to the collapse of the BN administration in November 2022 and Deputy Minister of Environment and Water in the Perikatan Nasional (PN) administration under former Prime Minister Muhyiddin Yassin and former Minister Tuan Ibrahim from March 2020 to the collapse of the PN administration in August 2021 as well as Senator from March 2020 to March 2023. He is a member of the United Malays National Organisation (UMNO), a component party of the BN coalition.

Minister of Natural Resources and Environmental Sustainability
The Minister of Natural Resources and Environmental Sustainability (Malay: Kementerian Sumber Asli dan Kelestarian Alam) has been Arthur Joseph Kurup since 17 December 2025. The minister is deputised by the Deputy Minister of Natural Resources and Environmental Sustainability, Syed Ibrahim Syed Noh since 17 December 2025. The minister administers the portfolio through the Ministry of Natural Resources and Environmental Sustainability.
Mother and Children (Oshi no Ko)
"Mother and Children" is the series premiere of the Japanese anime television series Oshi no Ko, an adaptation of the manga series of the same name by Aka Akasaka. The episode received a theatrical release on 17 March 2023, and released on streaming platform Hidive on 12 April 2023.

Series premiere
A series premiere is the first aired installment of an episodic entertainment series, most often a television series. In the United States, many series premieres are aired in the fall time or, for mid-season replacements, either in the spring or late winter.
Netherlands at the 2006 Winter Olympics
Athletes from the Netherlands competed at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy. The team of 35 competed in speed skating, bobsleigh, short track speed skating and snowboarding. The Dutch flag bearer during the opening ceremony was speedskater Jan Bos.

Historically, the Dutch have only won medals in skating; of their 78 Winter Olympic medals since 1952, 75 have been won in speed skating, and a further three in figure skating. The Netherlands have not won a figure skating medal since 1976.

Dirk Matschenz (skeleton) did meet the limits set by the Dutch Olympic Committee but did not participate because he did not get his Dutch passport before the start of the Olympics. Matschenz is originally from Germany.

Long-track speed skating
Long-track speed skating, usually simply referred to as speed skating, is the Olympic discipline of speed skating where competitors are timed while crossing a set distance. It is also a sport for leisure. Sports such as ice skating marathon, short-track speedskating, inline speedskating, and quad speed skating are also called speed skating.

Long-track speed skating enjoys large popularity in the Netherlands and has also had champion athletes from Austria, Canada, China, Finland, Germany, Japan, Italy, Norway, Poland, South Korea, Russia, Sweden, the Czech Republic and the United States. Speed skaters attain maximum speeds of 60 km/h (37 mph).
Paranavithana
Paranavithana is a surname. Notable people with the surname include:

Dasun Paranavithana (born 1991), Sri Lankan footballer

Navod Paranavithana (born 2002), Sri Lankan cricketer

Senarath Paranavitana (1896–1972), Sri Lankan archeologist

Senarath Paranavithana
Senarath Paranavitana, CBE (Sinhala:සෙනරත් පරණවිතාන) (26 December 1896 – 4 October 1972) was a Sri Lankan archeologist and epigraphist, who pioneered much of post-colonial archaeology in Sri Lanka. He served as the Commissioner of Archeology from 1940 to 1956 and there after as Professor of Archeology at the University of Ceylon from 1957 to 1961.
Al-Samawa SC
Al-Samawa SC (Arabic: نادي السماوة) is an Iraqi sports club based in As-Samawa, Al-Muthanna, that competes in the Iraqi First Division League, the third tier of Iraqi football. The club's home stadium is As Samawah Stadium.

Iraqi First Division League
The Iraqi First Division League is a football league that is the third tier of the Iraqi football league system, which was founded in 1974. The league consists of 20 teams split into two groups. The winners of each group are promoted to the Iraqi Premier Division League and advance to the final to compete for the league title. The runners-up of each group compete in a two-legged third place play-off, with the winners entering a promotion play-off with the 18th-placed team from the Premier Division League.

The two teams that finish bottom of their group are relegated to the Iraqi Second Division League. The ninth-placed teams of each group compete in a two-legged play-off, with the loser also being relegated to the Second Division League. The league is governed by the Iraq Football Association (IFA).

In the 2024–25 season, Al-Hashd Al-Shaabi won the championship title after defeating Al-Jaish 4–3 on penalties after a 1–1 draw in the final match.
Phansad Wildlife Sanctuary
Phansad Wildlife Sanctuary (Marathi: फणसाड वन्यजीव अभयारण्य) is a wildlife sanctuary in the Murud and Roha talukas of Raigad district, Maharashtra state, India. It was created in 1986 to preserve some of the coastal woodland ecosystem of the Western Ghats and consists of 6,979 ha (17,250 acres) of forest, grasslands and wetlands. The area was once part of the hunting reserves of the princely state of Murud-Janjira.

Murud, Raigad
Murud is a town and a municipal council in Raigad district in the Indian state of Maharashtra. Situated at a distance of 150 km (93 mi) from Mumbai, Murud is a tourist destination. The Palace of Nawab is located in Murud. The palace was built in 1885 for administration purposes. The palace is still owned by the descendants of the Nawab and is a private property.
St. Stephen's College, Uzhavoor
St. Stephen's College, Uzhavoor, is a general degree college located in Uzhavoor, Kottayam district, Kerala. It was established in the year 1964. The college is affiliated with Mahatma Gandhi University, Kerala. This college offers different courses in arts, commerce and science. The College has been graded A+ by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC) in 2022 with 3.39 CGPA

Uzhavoor
Uzhavoor is an expanding town in Kottayam district, Kerala in India. It is just 32 km away from the administrative capital Kottayam District. Most of its residents are either wealthy farmers or businessmen. Many of the houses belong to NRIs. The tenth President of India, K. R. Narayanan, was born and brought up in this village. The newly expanded road which connects the city of Pala and other destinations such as Sabarimala to the city of Muvattupuzha passes through Uzhavoor. The town is 177 km from the state capital Thiruvananthapuram.
Bert Longstaff
Albert Edward Longstaff (9 October 1885 – July 1970) was an English professional footballer who played at outside right or inside right.

He started his career at Shoreham when he was 17. In 1907 he signed with Brighton & Hove Albion. He stayed with Brighton until 1922, during which time he won the 1909–10 Southern League title and the 1910 FA Charity Shield and played in the club's first year in the Football League Third Division South, in 1921–22, which was his last season with the club. He scored 86 goals from 443 appearances in all senior competitions.

After he left Brighton he got permission from the Football Association to play as an amateur again for Shoreham, where he finished his footballing career.

His younger brother Harvey played Southern League football for Albion.

1910 FA Charity Shield
The 1910 FA Charity Shield was the third Charity Shield, a football match contested by the winners of the previous season's Football League and Southern League competitions. The match was played on 5 September 1910 between 1909–10 Football League winners Aston Villa and 1909–10 Southern League champions Brighton and Hove Albion. The match was played at Stamford Bridge, London, and ended with a 1–0 win for Brighton and Hove Albion. The goal was scored by Charlie Webb, an amateur, with 18 minutes of play remaining.

In the five years that the Charity Shield was contested by the winners of the Football League and Southern League between 1908 and 1912, this was the only occasion on which the Southern League champions prevailed. The victory remains Brighton and Hove Albion's only national honour to date and they were crowned the 'Champions of all England' by Brighton fans.