hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponce Creole
Ponce Creole is an architectural style created in Ponce, Puerto Rico, in the late 19th and early 20th century.  This style of Puerto Rican buildings is found predominantly in residential homes in Ponce built between 1895 and 1920. Ponce Creole architecture borrows heavily from French, Spanish, and Caribbean vernacular styles to create structures able to withstand the region's hot and dry climate, while taking advantage of the sun and sea breezes characteristic of the southern Puerto Rican coast. It usually employs a blend of wood and masonry, incorporating architectural elements of other styles, from Spanish Revival to Victorian.

Museo de la Música Puertorriqueña
The Museo de la Música Puertorriqueña (English: Museum of Puerto Rican Music) is a museum in Ponce, Puerto Rico, that showcases the development of Puerto Rican music, with displays of Taíno, Spanish, and African musical instruments that were played in the romantic danza genre, the favorite music of 19th-century Puerto Rican high society, as well as the more African-inspired bomba and plena styles. Also on display are memorabilia of composers and performers. The Museum traces the rich musical history of Puerto Rico through memorabilia of prominent musicians and displays of the musical instruments associated with the three genres of music that originated in this Caribbean island.

The building that houses the museum is known as Casa Serrallés and it was the former downtown residence (as opposed to his hilltop Castillo Serrallés structure) of Juan Eugenio Serrallés and his family, owners of Destilería Serrallés and makers of the Don Q rum.
1982 Copa Perú
The 1982 Copa Perú season (Spanish: Copa Perú 1982), the promotion tournament of Peruvian football.

In this tournament, after many qualification rounds, each one of the 24 departments in which Peru is politically divided qualified a team. Those teams, plus the team relegated from First Division on the last year, enter in two more rounds and finally 6 of them qualify for the Final round, staged in Lima (the capital).

The champion was promoted to 1983 Torneo Descentralizado.

Copa Perú
The Copa Perú is a football tournament in Peru and the fourth-highest division of the Peruvian football league system. Despite its name, it is not entirely an elimination-cup competition involving all Peruvian clubs, but rather a series of league tournaments leading to an elimination tournament, with regional league clubs as participants. It guarantees its 4 teams promotion to the Liga 3.
Habesha kemis
Habesha kemis (Amharic: ቀሚስ lit. "Shirt" or "Dress") is the traditional attire of Habesha women.

The ankle length dress is usually worn by Ethiopian and Eritrean women at formal events, holidays and invitations, and comes in many regional varieties. It features intricate embroidery along the hems. It is made of cotton fabric, and typically comes in white, grey or beige shades. Many women also wrap a shawl called a netela around the formal dress.

The Habesha kemis influenced the design of the 20th century dashiki. The dashiki was born from a wax print pattern by Dutch designer Toon van de Mannaker for Netherlands-based Vlisco. Van de Mannaker's print pattern was inspired by the silk embroidered tunics worn by Christian Ethiopian noblewomen in the 19th century.

Vlisco
The Vlisco Group designs, produces and distributes fashion fabrics, especially of the African wax print style, for the West and Central African market and African consumers in global metropolitan cities. Founded in Helmond, the Netherlands, in 1846, the Vlisco Group and their fabrics have grown into an essential part of African culture, receiving widespread attention from the art, design and fashion worlds. Vlisco Group's brand portfolio consists of four brands: Vlisco, Woodin, Uniwax and GTP. The company's head office, as well as the design and production facilities for the Vlisco brand, are located in Helmond. 
For the other brands these facilities are based in Ghana and Ivory Coast. The Vlisco Group has eight sales offices in numerous African countries and around 2,700 employees (900 in The Netherlands and 1,800 in Africa).
Lanús
Lanús (Spanish pronunciation: [laˈnus]) is the capital of Lanús Partido, Buenos Aires Province in Argentina. It lies just south of the capital city Buenos Aires, in the Greater Buenos Aires metropolitan area. The city has a population of 212,152 (2001 census [INDEC]), and the Partido de Lanús has a total population of 453,500.

National Institute of Statistics and Census of Argentina
The National Institute of Statistics and Censuses (Spanish: Instituto Nacional de Estadística y Censos, mostly known for its acronym INDEC) is an Argentine decentralized public body that operates within the Ministry of Economy, which leads all official statistical activities carried out in the country.

In February 2013, the International Monetary Fund censured Argentina for failing to report accurate inflation data. Political intervention in the INDEC figures ended, and the IMF declared in November 2016 that Argentine statistics were again in accordance with international standards.
Gone on That Bay
Gone on That Bay is the debut studio album by American rapper Frayser Boy. It was released on August 26, 2003, via Hypnotize Minds. Audio production was handled by DJ Paul and Juicy J, who also guest appeared on the album together with Lil Wyte, Crunchy Black, Lord Infamous and UGK.

UGK
UGK (short for Underground Kingz) was an American hip-hop duo from Port Arthur, Texas, formed in 1987 by Mitchell "Big Mitch" Queen and Chad "Pimp C" Butler. Big Mitch later left the group to pursue a football career, and was replaced with Bernard "Bun B" Freeman, although Mitch remained a frequent collaborator of the duo.

They released their first major-label album, Too Hard to Swallow, in 1992, followed by several other charting releases on the Billboard 200 and Top R&B/Hip-Hop Albums charts, including their fifth album, Underground Kingz (2007), which spawned the hit single "International Players Anthem (I Choose You)" (featuring Outkast) and debuted atop the Billboard 200, in August 2007. The duo also appeared on singles for other artists, such as "Big Pimpin'" by Jay-Z and "Sippin' on Some Syrup" by Three 6 Mafia. Pimp C founded UGK Records in late 2005. The duo ended following Pimp C's death on December 4, 2007.
Tenocyclidine
Tenocyclidine (TCP) is a dissociative anesthetic with psychostimulant effects. It was discovered by a team at Parke-Davis in the late 1950s. It is similar in effects to phencyclidine (PCP) but is considerably more potent. TCP has slightly different binding properties to PCP, with more affinity for the NMDA receptors, but less affinity for the sigma receptors. Because of its high affinity for the PCP site of the NMDA receptor complex, the 3H radiolabelled form of TCP is widely used in research into NMDA receptors.

TCP acts primarily as an NMDA receptor antagonist which blocks the activity of the NMDA receptor, however its increased psychostimulant effects compared to PCP suggests it also has relatively greater activity as a dopamine reuptake inhibitor (DRI). Due to its similarity in effects to PCP, TCP was placed into the Schedule I list of illegal drugs in the 1970s, although it was only briefly used in the 1970s and 1980s and is now little known.

Parke-Davis
Parke-Davis is a subsidiary of the pharmaceutical company Pfizer. Although Parke, Davis & Co. is no longer an independent corporation, it was once America's oldest and largest drug maker, and played an important role in medical history. In 1970 Parke-Davis was acquired by Warner–Lambert, which in turn was acquired by Pfizer in 2000.
Helvia Recina Volley Macerata
Helvia Recina Volley Macerata, also known as HR Volley, is an Italian professional women's volleyball club based in Macerata. The team currently plays in the Serie A1, Italy's highest professional league.

Macerata
Macerata (Italian pronunciation: [matʃeˈraːta] ⓘ) is a city and comune in central Italy, the county seat of the province of Macerata in the Marche region. It has a population of about 41,564.

It is home to the University of Macerata (founded in 1290), making it one of Europe's oldest universities, specializing in humanities and social sciences, and located in a historic center with medieval walls.

One of the city's best-known landmarks is the Sferisterio, a large neoclassical open-air arena built in the 19th century, which later became a major venue for summer performances, including opera.
Neltume River
Neltume River (Spanish: Río Neltume) is a river in the commune of Panguipulli, southern Chile. It drains Neltume Lake and flows southward where it joins Fuy River and creates together Llanquihue River.

Panguipulli
Panguipulli (/ˌpæŋɡiˈpuːji/ PANG-gee-POO-yee; Mapudungun for "hill of the puma") is a city and commune in Valdivia Province, southern Chile, administered by the Municipality of Panguipulli.   It is located on the western edge of Panguipulli Lake, and is on a moraine in the Chilean Central Valley. Most of the commune lies on Andean mountains and valleys.

The commune is rich in hydropower resources and contains large tracts of protected areas such as national parks and nature reserves.
Kristie Marano
Kristie Davis (née Karen Stenglein, later Kristie Marano, born January 24, 1979) is a wrestler from Albany, New York.

Davis won nine medals at the women's World Championships in freestyle wrestling, two of which were gold.  In 2004, Davis (who was competing as Kristie Marano at the time) received the James M. Cooke Memorial Award as the New York Athletic Club's (NYAC) Athlete of the Year. She was the third woman to receive this award.

In 2002, she was awarded Women's Wrestler of the Year by USA Wrestling.

Kristie married Link Davis, the head coach of the Emmanuel College wrestling team, and went by Kristie Davis in 2016. She is an alumna of Colonie Central High School and Hudson Valley Community College and  Pikes Peak Community College.  She has a daughter named Kayla from her first marriage.

Davis came out of retirement in 2016, in an unsuccessful attempt to make the U.S. Olympic team in the 75 kg class.

Emmanuel University
Emmanuel University  is a private Christian college in Franklin Springs, Georgia, United States. It is affiliated with the International Pentecostal Holiness Church and enrolls more than 800 students. The college offers both associate and bachelor's degrees.
Baiyun Airport South railway station
Baiyun Airport South railway station (simplified Chinese: 白云机场南站; traditional Chinese: 白雲機場南站; pinyin: Báiyún Jīchǎng Nán Zhàn; Cantonese Yale: Baahk'wàhn Gēichèuhng Nàahm Jaahm) is a station on Guangzhou East Ring intercity railway located in Huadu District, Guangzhou, Guangdong, China. It is located underground between the east connecting building and the P2 parking lot of Terminal 1 of Guangzhou Baiyun International Airport. It opened on 29 September 2025.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Chinese Taipei at the 2025 World Games
Chinese Taipei competed  at the 2025 World Games held in Chengdu, China from 7 to 17 August 2025. "Chinese Taipei" is the designated name used by Taiwan to participate in some international organizations and almost all sporting events. Athletes representing Taiwan won five gold medals, six silver medals and four bronze medals. The country finished in 15th place in the medal table.

2025 World Games
The 2025 World Games (2025年世界运动会), also known as Chengdu 2025, were an international multi-sport event held from 7–17 August in Chengdu, Sichuan, China, with preliminary competition in some events beginning on 6 August. They were the 12th World Games, a multi-sport event featuring disciplines of Olympic sports and other competitions that are not currently contested at the Olympic Games.

It marked the first time that the World Games were hosted in the People's Republic of China, and marked the return to a four-year cycle after the 2021 World Games in Birmingham, Alabama were delayed to 2022 due to the COVID-19 pandemic.
Deux Montagnes
Deux Montagnes is French for "Two Mountains", and can represent:

Lac des Deux Montagnes, a lake in the Greater Montreal Area

Deux-Montagnes, Quebec, a municipality in Canada, named after the lake

Deux-Montagnes Regional County Municipality, Quebec, a regional government (county) in Canada, with county seat at Deux-Montagnes

Deux-Montagnes line, a former commuter train line in Greater Montreal that ends at Deux-Montagnes

Deux-Montagnes station, a future train station, to be a terminus of the Réseau express métropolitain

Deux-Montagnes (provincial electoral district), a Quebec provincial riding that encompasses the municipality of the same name

Deux-Montagnes (electoral district), a former Canadian federal riding that encompassed the municipality of the same name

Argenteuil—Deux-Montagnes, a former Canadian federal riding

Blainville—Deux-Montagnes, a former Canadian federal riding

Deux-Montagnes station
Deux-Montagnes (pronounced [dømɔ̃taɲ]) is the terminus station of the Réseau express métropolitain (REM) in Deux-Montagnes, Quebec, Canada. REM service at the station began on 17 November 2025. The station serves as the terminus of the Deux-Montagnes branch of the REM.

The REM station replaced a commuter train station by the same name, which opened in 1995 as the northern terminus of the Deux-Montagnes commuter rail line, part of the Exo network. On December 31, 2020, the station closed as part of the conversion of the line to become part of the REM.
Heimia salicifolia
Heimia salicifolia is a species of flowering plant in the Loosestrife family, Lythraceae. It is native to the Americas, ranging from the southwestern United States (Texas and New Mexico) through Mexico and Central America to Argentina. Common names include shrubby yellowcrest, sinicuichi, sun opener, willow-leaf heimia, sini.  The plant has been used for shamanic purposes by native peoples in Central America and Mexico.

Lythraceae
Lythraceae is a family of flowering plants that includes 28 genera and about 620 species of herbs, shrubs, and trees.  The larger genera include Cuphea (275 spp.), Lagerstroemia (56), Nesaea (50), Rotala (45), and Lythrum (35). It also includes the members of the former families of the pomegranate (Punica granatum, formerly in Punicaceae) and of the water caltrop (Trapa natans, formerly in Trapaceae). Lythraceae has a worldwide distribution, with most species in the tropics, but ranging into temperate climate regions as well.

The family is named after the type genus, Lythrum, the loosestrifes (e.g. Lythrum salicaria purple loosestrife) and also includes henna (Lawsonia inermis). It now includes the pomegranate, formerly classed in a separate family Punicaceae.  The family also includes the widely cultivated crape myrtle trees. Botanically, the leaves are usually in pairs (opposite), and the flower petals emerge from the rim of the calyx tube. The petals often appear crumpled.
The Majors: Pro Baseball
The Majors: Pro Baseball is a 1992 baseball video game developed by I.T.L and published by Sega for the Game Gear. It features battery-based save and the Major League Baseball Players Association license.

RhythmOne
RhythmOne plc, a subsidiary of Nexxen, is an American digital advertising technology company that owns and operates the web properties AllMusic, AllMovie, and SideReel.

Blinkx was founded in 2004, went public on the AIM market of the London Stock Exchange in 2007, and began trading as RhythmOne in 2017. The company is headquartered in San Francisco and London, England. RhythmOne acquired All Media Network and its portfolio of web properties in April 2015. In April 2019, RhythmOne merged with Taptica International (renamed Tremor International in June 2019), an advertising technology company headquartered in Tel Aviv, Israel.
Blücher Memorial, Berlin
The Blücher Memorial on Bebelplatz green space in Berlin's Mitte district commemorates the Prussian field marshal and freedom fighter Gebhard Leberecht von Blücher (1742–1819). Created from 1819 to 1826 by Christian Daniel Rauch in neoclassical style, it is a masterpiece of the Berlin school of sculpture. Until 1950 the bronze statue stood at the front of Unter den Linden avenue, with which it formed an urban ensemble, and since 1963 it has stood at the back of the current location.

Unter den Linden
Unter den Linden (German: [ˈʊntɐ deːn ˈlɪndn̩] ⓘ, "under the linden trees") is a boulevard in the central Mitte district of Berlin, Germany. Running from the Berlin Palace to the Brandenburg Gate, it is named after the linden trees (known as lime in the UK and Ireland and basswood in North America, not related to citrus lime) that line the grassed pedestrian mall on the median and the two broad carriageways. The avenue links numerous Berlin sights, landmarks and rivers for sightseeing.
Mick Harris
Michael John Harris (born 4 October 1967) is an English musician from Birmingham. He was the drummer for Napalm Death between 1985 and 1991, and is credited for coining the term "grindcore". After Napalm Death, Harris joined Painkiller with John Zorn and Bill Laswell. Since the mid-1990s, Harris has worked primarily in electronic and ambient music, his main projects being Scorn and Lull. He has also collaborated with musicians including James Plotkin and Extreme Noise Terror. According to AllMusic, Harris's "genre-spanning activities have done much to jar the minds, expectations, and record collections of audiences previously kept aggressively opposed."

Extreme metal
Extreme metal is a loosely defined umbrella term for a number of related heavy metal music subgenres that have developed since the early 1980s. It has been defined as a "cluster of metal subgenres characterized by sonic, verbal, and visual transgression", and refers to metal that is harsher, heavier, more aggressive and less commercialized than other subgenres. Extreme metal is generally underground music that values authenticity and strives to remain outside the mainstream. The term usually includes thrash metal, death metal, black metal and doom metal. Some definitions do not recognise doom metal, or consider that only some of its subgenres are extreme. Most extreme metal styles have very fast tempos and originally took inspiration from hardcore punk.
Alberto Nin Frías
Alberto Nin Frías (Montevideo, 9 November 1878 – Suardi, Santa Fe, Argentina, 27 March 1937) was a Uruguayan writer, lecturer and  journalist.  Among other topics, he is noted for his work on homoeroticism.

Nin Frias also served as a diplomat for Uruguay in the United States, Brazil, Chile and Argentina.

Santa Fe Province
Santa Fe, officially Province of Santa Fe (Spanish: Provincia  de Santa Fe, Spanish pronunciation: [ˈsanta ˈfe], lit. "Holy Faith") is a province of Argentina, located in the center-east of the country. Neighboring provinces are from the north clockwise Chaco (divided by the 28th parallel south), Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba, and Santiago del Estero. Together with Córdoba and Entre Ríos, the province is part of the economico-political association known as the Center Region.

Santa Fe's most important cities are Rosario (population 1,193,605), the capital Santa Fe (369,000), Rafaela (100,000), Reconquista (99,000) Villa Gobernador Gálvez (74,000), Venado Tuerto (69,000), and Santo Tomé (58,000).
Gotham!
Gotham! is the second album by the dance-punk/post-punk revival band Radio 4.

Released in 2002, Gotham! became mildly famous in underground club and dance scenes through the release of the single "Dance to the Underground". In a similar way to their 2000 debut, The New Song & Dance, Gotham! was a critical success but not a strong commercial success. However, with their new angrier and more raw sound, the band escaped from critics that stated that Radio 4 were a carbon copy of The Clash. Lyrically, the album has a large amount of strong political content, commenting on pertinent topics such as the NYPD and differences in social class.

Music and politics
The connection between music and politics is poorly defined with some identifiable traits.  They are typically made for a specific time and place, causing them to become irrelevant quickly. In more modern times, they are seen as addressing universal concerns or commonly shared problems.
Bracknell Town F.C.
Bracknell Town Football Club is a football club based in Sandhurst, Berkshire, England. Affiliated to the Berks & Bucks Football Association and nicknamed The Robins, they are currently members of the Southern League Premier Division South and play their home matches at Bottom Meadow in Sandhurst.

Berks & Bucks Football Association
The Berks & Bucks Football Association is the County Football Association for Berkshire and Buckinghamshire. It is responsible for the development of association football in the two historic counties. It organises cup competitions between affiliated football clubs and the selects two representative teams. It was formed in 1878, with the first president and driving force being Mr J H Clark from Maidenhead.

The Berks & Bucks FA's administrative headquarters are in Abingdon, Berkshire's traditional county town. It is affiliated to England's national football association: the Football Association.
500-złoty note
The Polish 500-złoty note is a denomination of Polish currency. The bill's dimensions are 150 × 75mm. It has been put into circulation on 10 February 2017. The obverse of the note features a likeness of King John III Sobieski. The reverse depicts a crowned eagle and the Wilanów Palace in Warsaw.

It has been designed by Andrzej Heidrich who designed the remaining notes of the 1994/2012 series as well. The banknotes feature a double-letter prefix and a seven-digit serial number.

Denomination (currency)
Denomination is a proper description of a currency amount, usually for coins or banknotes. Denominations may also be used with other means of payment such as gift cards. For example, five euros is the denomination of a five-euro note.