hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Akumajō Dracula
Akumajō Dracula (Japanese: 悪魔城ドラキュラ, Hepburn: Akumajō Dorakyura, lit. "Demon Castle Dracula") is the Japanese name of the Castlevania video game series, as it is known worldwide. In Japan, several games within the series share the Akumajō Dracula name:

Castlevania, a 1986 action-platform game developed and published by Konami for the Famicom Disk System and Nintendo Entertainment System.

Vampire Killer, a 1986 platform game developed and published by Konami for the MSX2.

Haunted Castle, a 1987 action-platform game developed and published by Konami for arcades.

Super Castlevania IV, a 1991 action-platform game developed and published by Konami for the Super Nintendo Entertainment System.

Akumajō Dracula, re-released as Castlevania Chronicles, a 1993 action-platform game developed and published by Konami for the X68000.

Vampire Killer
Vampire Killer, known in Japan as Akumajō Dracula, is a 1986 platform game developed and published by Konami for the MSX2. It is a parallel version of the original Castlevania, which debuted a month earlier for the Famicom Disk System under the same Japanese title. However, the MSX2 version was localized first in Europe and was published without the Castlevania branding that the franchise would start using abroad in 1987 when the NES version was released in North America (where neither Vampire Killer nor the MSX2 platform were released). It was released on the Project EGG website in July 22, 2014, and Wii U's Virtual Console on December 17, 2014, in Japan.

Like in Castlevania, the player controls vampire hunter Simon Belmont, who ventures into Dracula's castle armed with a mystical whip inherited from his father, in order to slay the evil count.
Old Bailey Stadium
Old Bailey Stadium was a 3,000-seat multi-purpose stadium in Clinton, South Carolina. It was the former home of Presbyterian College football and, at the time of its demolition, the home for Presbyterian men's and women's lacrosse teams. The stadium opened before the opening game of the 1928 season, and its first game saw the Blue Hose fall to Mercer, 6–7. It served as the home for PC football until the first two games of the 2002 season. Its last football game was the 2002 home opener, against Charleston Southern, which PC won 26–6.

The stadium was demolished in the spring of 2018 to make room for new senior dorms, which were completed for the 2019–20 academic year.

Charleston Southern Buccaneers football
The Charleston Southern Buccaneers football program is the intercollegiate American football team for Charleston Southern University located in the U.S. state of South Carolina. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the OVC–Big South Football Association. Charleston Southern's first football team was fielded in 1991. The team plays its home games at the 4,000 seat Buccaneer Field in North Charleston, South Carolina and are currently coached by Gabe Giardina.
Corrado Augias
Corrado Augias OMRI (Italian pronunciation: [korˈraːdo ˈaudʒas]; born 26 January 1935) is an Italian journalist, writer and TV host. He was also a member of the European Parliament from 1994 to 1999 for the Democratic Party of the Left.

Democratic Party of the Left
The Democratic Party of the Left (Italian: Partito Democratico della Sinistra, PDS) was a democratic-socialist and social-democratic political party in Italy. Founded in February 1991 as the post-communist evolution of the Italian Communist Party, the party was the largest in the Alliance of Progressives and The Olive Tree coalitions. In February 1998, the party merged with minor parties to form Democrats of the Left. At its peak in 1991, the party had a membership of 989,708; by 1998, it was reduced to 613,412.
Petrocephalus boboto
Petrocephalus boboto is a species of electric fish in the genus Petrocephalus. It is so far only known from the holotype collected from Congo River at Yangambi, the Democratic Republic of the Congo. The specific name, boboto, is the Lingala word for "peace".

Lingala
Lingala (or Ngala, Lingala: Lingála) is a Bantu language spoken in the northwest of the Democratic Republic of the Congo, the northern half of the Republic of the Congo, in their capitals, Kinshasa and Brazzaville, and to a lesser degree as a trade language because of emigration in neighbouring Angola or Central African Republic. Lingala has 20 million native speakers and about another 20 million second-language speakers, for an approximate total of 40 million speakers. A significant portion of both Congolese diasporas speaks Lingala in their countries of immigration like Belgium, France or the United States.
Lisinopril/hydrochlorothiazide
Lisinopril/hydrochlorothiazide, sold under the brand name Zestoretic among others, is a fixed-dose combination medication used for the treatment of high blood pressure (hypertension). It contains lisinopril, an ACE inhibitor, and hydrochlorothiazide, a diuretic. Typically, it becomes an option once a person is doing well on the individual components. It is taken by mouth.

Common side effects include dizziness, headache, cough, and feeling tired. Severe side effects may include angioedema and low blood pressure. Use during pregnancy may harm the baby.

The combination was approved for medical use in the United States in 1989. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. It is available as a generic medication. In 2023, the combination was the 58th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 10 million prescriptions.

Diuretic
A diuretic (/ˌdaɪjʊˈrɛtɪk/ ⓘ) is any substance that promotes diuresis, the increased production of urine. This includes forced diuresis. A diuretic tablet is sometimes colloquially called a water tablet. There are several categories of diuretics. All diuretics increase the excretion of water from the body, through the kidneys. There exist several classes of diuretic, and each works in a distinct way. Alternatively, an antidiuretic, such as vasopressin (antidiuretic hormone), is an agent or drug which reduces the excretion of water in urine.
Magic (Super Junior song)
"Magic" is a single released by South Korean boy band Super Junior on September 16, 2015. It is the lead single of the repackage album of the same name. The single is the last single to feature the vocals of Kangin before his hiatus in 2017 and eventual departure from the group in 2019. Additionally, this single was the group's last release before the majority of its members are undergoing their mandatory military service.

The single was then released in Japanese on January 6, 2016, alongside "Devil", and both tracks were later featured on the band's Japanese compilation album, Star.

Conscription in South Korea
Conscription in South Korea has existed since 1957 and requires male citizens between the ages of 18 and 35 to perform compulsory military service. Women are not required to perform military service, but they may voluntarily join the military.
Dengeki Taishō
Dengeki Taishō (電撃大賞) is a Japanese radio program broadcast by Nippon Cultural Broadcasting, Radio Osaka, and Tokai Radio Broadcasting which first aired in October 1994, and is produced by ASCII Media Works (formerly MediaWorks). The program airs late at night on the weekend ranging between either 1:00-1:30 AM, 1:30-2:00 AM, or 2:00-2:30 AM depending on the broadcasting channel. The program contains any news updates related to ASCII Media Works and light novels published under their light novel imprint Dengeki Bunko. Additionally, radio dramas air on the program based from light novels under Dengeki Bunko. Listeners can send in post cards to the program which may end up being read on the air, and any questions asked by listeners via the postcards are answered.

Mayumi Tanaka
Mayumi Tanaka (田中 真弓, Tanaka Mayumi) (born January 15, 1955) is a Japanese actress, voice actress and narrator. She voices Monkey D. Luffy in One Piece; Krillin, Yajirobe and Uranai Baba in Dragon Ball; Ryunosuke Fujinami in Urusei Yatsura; Koenma in Yu Yu Hakusho; Pazu in Laputa: Castle in the Sky; Kirimaru Setsuno in Nintama Rantarō; Kanna Kirishima in the Sakura Wars series; the title role of TwinBee in Konami's shoot-'em-up series TwinBee; and MegaMan Volnutt in the Mega Man Legends series and related Capcom crossovers. She received the Kazue Takahashi Award at the 5th Seiyu Awards.
It's Goin' Down (Descendants song)
"It's Goin' Down" is a song from Disney Channel's 2017 television film Descendants 2, whose music and lyrics were composed by Antonina Armato, Tim James, Tom Sturges and Adam Schmalholz. The song was performed in the film by Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart, China Anne McClain, Mitchell Hope, Thomas Doherty and Dylan Playfair. The song peaked at number 77 in the Billboard Hot 100.

Booboo Stewart
Nils Allen "Booboo" Stewart Jr. (born January 21, 1994) is an American actor, musician, and visual artist. He is known for playing Seth Clearwater in The Twilight Saga, Warpath in X-Men: Days of Future Past, Jay in the Disney television film franchise Descendants, Luca in Good Trouble, and Willie in Julie and the Phantoms.
1992 Speaker of the British House of Commons election
The 1992 election of the Speaker of the  House of Commons  occurred on 27 April 1992, in the first sitting of the House of Commons following the 1992 general election and the retirement of the previous Speaker Bernard Weatherill.  The election resulted in the election of Labour MP Betty Boothroyd, one of Weatherill's deputies, who was the first woman to become Speaker.  This was at a time when the Conservative Party had a majority in the House of Commons.  It was also the first contested election (with more than one willing nominee) since William Morrison defeated Major James Milner on 31 October 1951, although Geoffrey de Freitas had been nominated against his wishes in the 1971 election.

Geoffrey de Freitas
Sir Geoffrey Stanley de Freitas (7 April 1913 – 10 August 1982) was a British politician and diplomat. For 31 years, a Labour Member of Parliament, he also served as British High Commissioner in Accra and Nairobi, and later as President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Samkhya Yoga (Bhagavad Gita)
The Samkhya Yoga (Sanskrit: सांख्ययोग, romanized: Sāṃkhyayoga) is the second of the Bhagavad Gita's eighteen chapters. It has 72 shlokas. The chapter is the 26th of the Bhishma Parva, the sixth book of the Mahabharata.

Karma yoga
Karma yoga (Sanskrit: कर्म योग), also called Karma marga, is one of the three classical spiritual paths mentioned in the Bhagavad Gita, one based on the "yoga of action", the others being Jnana yoga (path of knowledge) and Bhakti yoga (path of loving devotion to a personal god). To a karma yogi, right action is a form of prayer. The paths are not mutually exclusive in Hinduism, but the relative emphasis between Karma yoga, Jnana yoga and Bhakti yoga varies by the individual.

Of the classical paths to spiritual liberation in Hinduism, karma yoga is the path of unselfish action. It teaches that a spiritual seeker should act according to dharma, without being attached to the fruits or personal consequences. Karma Yoga, states the Bhagavad Gita, purifies the mind. It leads one to consider dharma of work, and the work according to one's dharma, doing god's work and in that sense becoming and being "like unto god Krishna" in every moment of one's life.
Vulgar (song)
"Vulgar" is a song recorded by English singer Sam Smith and American singer Madonna, released as a single on 9 June 2023. Both singers wrote the track alongside Ilya Salmanzadeh, Ryan Tedder, Omer Fedi, Henry Walter, and James Napier.

Ryan Tedder
Ryan Benjamin Tedder (born June 26, 1979) is an American singer, songwriter, and record producer. He is the co-founder and frontman of the pop rock band OneRepublic, and has a concurrent career in production and songwriting for other artists.

Tedder's production and songwriting work has been proven commercially successful. "Apologize", performed by his band OneRepublic, "Bleeding Love", performed by Leona Lewis, and "Halo", performed by Beyoncé, were each produced by Tedder and remain among the best-selling singles of all time. In early 2014, Billboard named him "The Undercover King of Pop" and featured him on the magazine's cover. He is a three-time recipient of the Grammy Award for Album of the Year for his credits on Adele's 21 and 25, and Taylor Swift's 1989. The Recording Industry Association of America (RIAA) reported Tedder's productions to have sold 450 million cumulative units worldwide. He also served as a co-producer for the 2018 reality competition series Songland.
Mercedes-Benz OM604 engine
The Mercedes-Benz OM604 is a 2.0 litres (1,997 cc) and 2.2 litres (2,155 cc) inline-four cylinder (R4/I4) double overhead camshaft (DOHC) diesel engine with indirect injection manufactured by Mercedes-Benz between 1993 and 1998. It replaced the single overhead camshaft (SOHC) OM601 engine.
Unlike other Mercedes Benz diesels at the time that used a Bosch inline injection pump the OM604 used the Lucas electronically controlled rotary distributor injection pump (EVE) which is less reliable.
The seals of the Lucas injection pumps become brittle over time and leak, a seal kit is available

It is related to the straight-5 2.5 litre OM605 and the straight-6 3.0 litre OM606 engines.

Straight-six engine
A straight-six engine (also referred to as an inline-six engine; abbreviated I6 or L6) is a piston engine with six cylinders arranged in a straight line along the crankshaft. A straight-six engine has perfect primary and secondary engine balance, resulting in fewer vibrations than other designs of six or fewer cylinders.

Until the mid-20th century, the straight-six layout was the most common design for engines with six cylinders. However, V6 engines gradually became more common in the 1970s and by the 2000s, V6 engines had replaced straight-six engines in most light automotive applications.

Due to their high and smooth torque, simplicity and reliability, weight and space, and balanced power delivery, straight-six engines are a common power source for trucks and buses.
W. M. Keck Observatory
The W. M. Keck Observatory is an astronomical observatory with two telescopes at an elevation of 4,145 meters (13,600 ft) near the summit of Mauna Kea in the U.S. state of Hawaii. Both telescopes have 10 m (33 ft) aperture primary mirrors, and, when completed in 1993 (Keck I) and 1996 (Keck II), they were the largest optical reflecting telescopes in the world. They have been the third and fourth largest since 2006.

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
Dodawali
Dodawali is a village in Girwa Tehsil in Udaipur district in the Indian state of Rajasthan. As per Population Census 2011, the total population of Dodawali is 1706. The District head quarter of the village is Udaipur and it 30 kilometers away from the district headquarters.

Udaipur district
Udaipur district is one of the 50 districts of Rajasthan state in western India. The historic city of Udaipur is the administrative headquarters of the district. The district is part of the Mewar region of Rajasthan.
Philoserica
Philoserica is a genus of beetle of the family Scarabaeidae. It is monotypic, being represented by the single species, Philoserica vittata, which is found in South Africa (Mpumalanga, Gauteng, North West, KwaZulu-Natal, Amazulu, Gariep) and Zimbabwe.

North West (South African province)
North West (Afrikaans: Noord-Wes [nuərtˈvɛs]; Tswana: Bokone Bophirima) is a province of South Africa. Its capital is Mahikeng. The province is located to the west of the major population centre and province of Gauteng, to the south of the country of Botswana, and southwest of the northernmost province of Limpopo.
Arthur Perowne (golfer)
Arthur Herbert Perowne (1930 – 10 January 2018) was an English amateur golfer. He played in the Walker Cup in 1949, 1953 and 1959.

Perowne won the English Boys' under–18 stroke play title (the Carris Trophy) in 1946. He reached the semi-final of the 1953 Amateur Championship, losing to the American Harvie Ward. In 1958 he shared the Berkshire Trophy with Guy Wolstenholme and won the Brabazon Trophy. Later in 1958 he played in the first Eisenhower Trophy where the Great Britain and Ireland team took the bronze medal.

The Amateur Championship
The Amateur Championship (sometimes referred to as the British Amateur or British Amateur Championship outside the UK) is a golf tournament which has been held annually in the United Kingdom since 1885 except during the two World Wars, and in 1949 and 2019  when Ireland hosted the championship. It is one of the two leading individual tournaments for amateur golfers, alongside the U.S. Amateur. It normally has the widest international representation of any individual amateur event, with 38 golf federations from all six continents represented in the 2018 championship.

Before World War II it was regarded as one of golf's major championships, but given the modern dominance of the sport by professional golfers, this is no longer the case. Two Amateur Championship winners in the post-World War II era have gone on to win professional major championships: José María Olazábal and Sergio García.
Lu:na/Oasis
"Lu:na/Oasis" is a single released by Gackt on June 25, 2003 under Nippon Crown. Both songs are themes for the anime OVA New Fist of the North Star. The single peaked at fifth place on the Oricon weekly chart and charted for five weeks.

Nippon Crown
Nippon Crown Co., Ltd. (日本クラウン株式会社, Nippon Kuraun Kabushikaisha) is a Japanese record label established as Crown Records on 6 September 1963. It is a spin-off of Nippon Columbia and is owned by karaoke maker Daiichikosho. The record label singles which topped the Oricon Singles Chart are Kaze's "22-Sai no Wakare" (1975), and Gackt's "Returner (Yami no Shūen)" (2007).
HSwMS Tirfing (1866)
HSwMS Tirfing was the third ship of the John Ericsson-class monitors built for the Royal Swedish Navy in the mid-1860s. She was designed under the supervision of the Swedish-born inventor John Ericsson, and built in Sweden. Tirfing made one foreign visit to Russia (visits to Norway did not count as foreign as that country was in a personal union with Sweden) in 1867, but remained in Swedish or Norwegian waters for the rest of her career. The ship was reconstructed between 1903 and 1905, but generally remained in reserve. She was mobilized during World War I and sold in 1922 for conversion to a barge.

Swedish Navy
The Swedish Navy (Swedish: Svenska marinen) is the maritime service branch of the Swedish Armed Forces. It is composed of surface and submarine naval units – the Fleet (Flottan), formally sometimes referred to as the Royal Navy (Kungliga Flottan) – as well as marine units, the Amphibious Corps (Amfibiekåren).

Founded under King Gustav Vasa in 1522, the Swedish navy is one of the oldest continuously serving navies in the world, celebrating its 500th anniversary in 2022.
Brilliner
Brilliner was a tram designed by the J. G. Brill Company. The tram was designed to be a competitor to the successful PCC cars, but the design ended up being a failure for the company, with only several trams built. The tram utilized a clean, streamlined design, similar to a PCC car. It also used a boxy floor plan and a riveted steel body design. Due to the boxy floor plan, Brilliner cars could not clear the tight spaces required by the Philadelphia Transportation Company (PTC), the company's main customer. The Brilliner was the company's last trolley design before merging with American Car and Foundry (ACF).

10 cars were built for Red Arrow Lines (these were the only double-ended variants as every other car was single-ended), 24 trams were sold to Atlantic City, 3 cars were sold to the PTC, and one of each was sold to Cincinnati and Baltimore. One streetcar, Red Arrow Lines 5, is now on display at the Pennsylvania Trolley Museum.

Pennsylvania Trolley Museum
The Pennsylvania Trolley Museum is a museum in Washington, Pennsylvania, dedicated to the operation and preservation of streetcars and trolleys. The museum primarily contains historic trolleys from Pennsylvania, but its collection includes examples from nearby Toledo, New Orleans, and even an open-sided car from Brazil. Many have been painstakingly restored to operating condition. Other unique cars either awaiting restoration or that are incompatible with the 5' 2-1/2" Pennsylvania trolley gauge track are on display in a massive trolley display building. Notable examples of static display include a J.G. Brill “Brilliner” car (which had been introduced as a competitor to the PCC streetcar), locomotives, and a horse car from the early days of Pittsburgh’s public transit systems.
Quantum Leap season 1
The first season of Quantum Leap ran on NBC from March 26 to May 17, 1989. The series follows the exploits of Dr. Sam Beckett and his Project Quantum Leap (PQL), through which he involuntarily leaps through spacetime, temporarily taking over a host in order to correct historical mistakes. Season one, a late-season replacement, consists of nine episodes.

The pilot episode, "Genesis (pt. 1)", won the series its first of three consecutive Primetime Emmy Awards for Outstanding Cinematography, while the episode "Double Identity" earned a Creative Arts Emmy Award for Outstanding Achievement in Hairstyling for a Series.

Primetime Emmy Award for Outstanding Hairstyling for a Single-Camera Series
This is a list of winners and nominees of the Primetime Emmy Award for Outstanding Hairstyling for a Single-Camera Series. The category was previously awarded as Outstanding Hairstyling for a Series. In 2008, it splits to honor single-camera series and Outstanding Hairstyling for a Multi-Camera Series or Special.

In the following list, the first titles listed in gold are the winners; those not in gold are nominees, which are listed in alphabetical order. The years given are those in which the ceremonies took place:
Gangshanoceras
Gangshanoceras is a fossil nautiloid cephalopod genus included in the orthocerid family Proteoceratidae.  It has been found in Ordovician rocks dated from about 478.5 to 468 Ma in China, and from rocks dated slightly younger, about 468 to 461 Ma in Argentina.  It has five described species.  The type is Gangshanoceras jurongense.

Orthocerida
Orthocerida, from Ancient Greek ὀρθός (orthós), meaning "straight", and κέρας (kéras), meaning "horn", also known as the Michelinocerida, is an order of extinct orthoceratoid cephalopods that lived from the Early Ordovician (490 million years ago) possibly to the Late Triassic (240 million years ago). The Eocene fossil Antarcticeras is sometimes considered a descendant of the orthocerids although this is disputed. They were most common however from the Ordovician to the Devonian.

A fossil found in the Caucasus was previously assigned to Orthocerida, extending the range to the Early Cretaceous, but has since been reassigned to the order Mixosiphonata.
1985 Davis Cup Europe Zone
The Europe Zone was one of the three regional zones of the 1985 Davis Cup.

27 teams entered the Europe Zone in total, split across two sub-zones. The winner of each sub-zone was promoted to the following year's World Group.

Denmark defeated Romania in the Zone A final, and Great Britain defeated Israel in the Zone B final, resulting in both Denmark and Great Britain being promoted to the 1986 World Group.

Denmark Davis Cup team
The Denmark men's national tennis team represents Denmark in Davis Cup tennis competition and are governed by the Danish Tennis Association.

Denmark currently compete in the World Group I. They competed in the World Group from 1988 to 1989 and again from 1993 to 1996.