hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xiuping Jia
Xiuping Jia is a Chinese-Australian electrical engineer and image processing researcher whose topics of interest include image classification, photogrammetry, remote sensing, and hyperspectral imaging. She is an associate professor of electrical engineering in the School of Engineering and Information Technology at the Australian Defence Force Academy (Canberra) campus of the University of New South Wales (UNSW). She also held an affiliation with the Sino-Australian Joint Research Center for Coastal Zone Management, a joint research project of UNSW with the Ocean University of China.

Ocean University of China
The Ocean University of China (中国海洋大学) is a public university in Qingdao, Shandong, China. It is affiliated with the Ministry of Education of China. The university is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction.

While offering studies in various branches of natural and social sciences alongside engineering, the university is especially renowned for its marine sciences and fishery sciences departments.

The university celebrated its centenary on October 25, 2024 organising a mega event.
Thomas P. Giblin
Thomas P. Giblin (born January 15, 1947) is an American Democratic Party politician, who serves in the New Jersey General Assembly where he represents the 34th legislative district, having taken office on January 10, 2006. He has been the Assembly's Deputy Majority Leader since 2008.

East Orange, New Jersey
East Orange is a city in Essex County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city's population was 69,612, an increase of 5,342 (+8.3%) from the 2010 census count of 64,270, which in turn reflected a decline of 5,554 (−8.0%) from the 69,824 counted in the 2000 census. The city was the state's 17th most populous municipality in 2020, after having been ranked 20th in 2010 and 14th statewide in 2000. The Census Bureau's Population Estimates Program calculated a population of 69,556 for 2023, making it the 544th-most populous municipality in the nation.
Liptak
Liptak or Lipták (Slovak/Czech feminine: Liptáková) is a surname. Notable people with the surname include:

Adam Liptak (born 1960), American journalist

Attila Lipták, Hungarian sprint canoer

Béla G. Lipták (born 1936), Hungarian engineer

David Liptak (born 1948), American composer and music teacher

Jiří Lipták (born 1982), Czech trap shooter

Juraj Lipták, Slovak sprint canoer

Ľubomír Lipták (1930–2003), Slovak historian

Martina Liptáková (born 1965), Czech basketball player

Matthew Liptak (born 1970), AFL footballer

Mattie Liptak (born 1996), American actor

Miroslav Lipták (born 1968), Slovak cyclist

Pál Lipták (1914–2000), Hungarian anthropologist

Peter Lipták (born 1989), Slovak football player

Vanessa Ray Liptak (born 1981), American actress and singer

Zoltán Lipták (born 1984), Hungarian footballer

David Liptak
David Liptak (born December 18, 1949) is an American composer and music educator who is a professor of composition and the current chair of the Composition Department at the Eastman School of Music of the University of Rochester in Rochester, New York.
Nottam
Nottam is a 2006 Malayalam film starring Ajir Shujahi, Arun, Nedumudi Venu, Jagathi Sreekumar and Samvrutha Sunil in the lead roles. The film has been directed by Sasi Paravoor and written by Salin Mankuzhy. K.G. Jayan was the cinematographer and V Venugopal, the editor.

Nedumudi Venu
Kesavan Venugopal (22 May 1948 – 11 October 2021), better known by his stage name Nedumudi Venu, was an Indian actor and screenwriter from Kerala, who predominantly worked in Malayalam cinema. He acted in more than 500 films, primarily in Malayalam and also in Tamil, in a career spanning nearly five decades. He wrote screenplays and directed one film. Nedumudi Venu won three National Film Awards, three Filmfare Award South and six Kerala State Film Awards for his performances in various movies.
Pietro Roman
Pietro Roman (born 20 September 1989) is an Italian Olympic eventing rider. He competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro where he finished 23rd in the individual and 9th in the team competition.

Romam is an athlete of the G.S. Fiamme Oro.

Gruppo Sportivo Fiamme Oro
The Gruppo Sportivo Fiamme Oro is the sport section of the Italian police force Polizia di Stato.

The color of the competition jerseys of the athletes of the Fiamme Oro is crimson, therefore the athletes of the sports group are sometimes called cremisi (Italian for crimson).
Hyperechia xylocopiformis
Hyperechia xylocopiformis is a species of robber fly found in India and Sri Lanka. Like other species of Hyperechia they mimic the Xylocopa species of carpenter bees. The type specimen was collected by Walter Elliot from Madras and described by Francis Walker. The larvae live in the nests of carpenter bees and feed on their larvae while adults prey on wasps and bees including carpenter bees.

Carpenter bee
Carpenter bees are species in the genus Xylocopa of the subfamily Xylocopinae. The genus includes some 500 bees in 31 subgenera. The common name "carpenter bee" derives from their nesting behavior; nearly all species burrow into hard plant material such as dead wood or bamboo. The main exceptions are species in the subgenus Proxylocopa, which dig nesting tunnels in suitable soil.

Linnaeus named the type species Apis violacea 'violet bee' in the Systema Naturae,: 578  and Latreille described the genus Xylocopa, romanized Ancient Greek: ξυλοκόπος, lit. 'wood-cutter', in his Natural history, general and particular of the crustaceans and insects,: 379  to which the type species was reassigned.
Florida State Road 243
State Road 243 (SR 243), locally known as International Airport Boulevard, is a 2.255-mile-long (3.629 km) state road in the northern part of Jacksonville, Florida. It runs from Interstate 295 (I-295) at Exit 33 to Interstate 95 (I-95) at Exit 366. The road's name comes from the fact that its northern terminus was originally at the entrance to Jacksonville International Airport.

Jacksonville International Airport
Jacksonville International Airport (IATA: JAX, ICAO: KJAX, FAA LID: JAX) is a civil-military public airport 13 miles (21 km) north of Downtown Jacksonville, in Duval County, Florida, United States. It is owned and operated by the Jacksonville Aviation Authority.
Alki Oroklini
Alki Oroklini was a Cypriot professional football club based in Oroklini. The team was founded as Omonia Oroklinis in 1979. Omonia had one participation in the Fourth Division. In 2014 the team changed their name to Alki Oroklini, when business man Andy Loppas, who became the president of the team, renamed it to Alki as his favorite team was Alki Larnaca FC which was dissolved that year, due to financial problems. Alki managed the outstanding 3 promotions in 3 years from the fourth division to Cypriot first division, the highest tier in Cyprus. They withdrew from the Cypriot Second Division during the 2022–23 season.

Oroklini
Voroklini (Greek: Βορόκληνη), more commonly known by its unofficial name Oroklini (Ορόκλινη), is a village in Larnaca District, Cyprus. Situated to the northeast of Larnaca, its population in 2011 was 6,134. The village houses residents from both Cyprus and abroad, with British citizens by far making up the largest percentage of its foreign-born population.

While the name of Oroklini refers mainly to the village behind Oroklini Lake, some coastal neighbourhoods in Livadia and on Dhekelia Road are usually also designated as outskirts of Oroklini.
2022 Marinduque local elections
Local elections were held in Marinduque on May 9, 2022, as part of the 2022 Philippine general election. Voters selected candidates for all local positions: a town mayor, vice mayor and town councilors, as well as members of the Sangguniang Panlalawigan, a vice-governor, a governor and a representative for the province's at-large congressional district in the House of Representatives.

The local office of the Commission on Elections (COMELEC) in the province confirmed that as of September 29, 2021, some 159,000 eligible voters throughout Marinduque were registered to vote for this election. While this number is lower than in previous provincial elections, the COMELEC expected the number of registered voters to increase with the extension of voter registration brought about by the impact of the COVID-19 pandemic in the Philippines.

Marinduque's at-large congressional district
Marinduque's at-large congressional district, also known as Marinduque's lone district, is the sole congressional district of the Philippines in the province of Marinduque. Marinduque has been represented in the country's various national legislatures since 1898. The first congressional delegation consisted of two members in the First Philippine Republic legislature known as the Malolos Congress. Since 1922 when it was re-established as a regular province separate from Tayabas, Marinduque has been entitled to one member in the House of Representatives of the Philippines, elected provincewide at-large, except for a brief period between 1943 and 1944 when it was again eliminated and included as part of Tayabas's at-large representation for the National Assembly of the Second Philippine Republic.

The district is currently represented by Reynaldo Salvacion of the Lakas-CMD (Lakas).
English translations of Asterix
All the Asterix stories, created by René Goscinny and Albert Uderzo, have been translated into English. The vast majority of the albums were translated by Anthea Bell and Derek Hockridge. Their first volume, Asterix the Gaul, was published by Brockhampton Press in 1969. Bell retired in 2016 due to ill health and died in 2018; Hockridge died in 2013. Adriana Hunter currently serves as translator, with Asterix and the Chariot Race being her debut.

Asterix in Britain
Asterix in Britain (also known as "Asterix in the land of the Britons" - translated from French: Astérix chez les Bretons) is a French comic story, written by Rene Goscinny and illustrated by Albert Uderzo. It is the eighth story in the Asterix comic book series, and was originally published by Dargaud as a serial for Pilote magazine in 1965, before being released as a comic album in 1966.

The story focuses on Asterix and Obelix travelling to Roman-occupied Britain to help deliver a barrel of magic potion to a rebel Briton village, only to encounter obstacles that hinder their journey. The story featured several references and parodies surrounding British culture and society.

Asterix in Britain received an audiobook adaptation, as well as two film adaptations: an animated film of the same name in 1986; and a live-action film, Asterix and Obelix: God Save Britannia, in 2012.
Luísa Rogério
Maria Luísa Rogério is an Angolan journalist. She also serves as the head of the country's Card and Professional Ethics Commission and has been a member of the Executive Committee of the International Federation of Journalists since 2019.

International Federation of Journalists
The International Federation of Journalists (IFJ) is the largest global union federation of journalists' trade unions in the world. It represents more than 600,000 media workers from 187 organisations in 146 countries.

The IFJ is an associate member of UNESCO and has represented journalists at the United Nations since 1953 (UN/ILO). It works with the International Trade Union Confederation (ITUC) and the Trade Union Advisory Committee to the OECD.

The IFJ President is the French journalist and trade unionist Dominique Pradalié. She succeeded Younes Mjahed. Anthony Bellanger, a French journalist and trade unionist, is the organisation's General Secretary.

Upon request, the IFJ delivers the International Press Card to members of its affiliated organisations, the only press pass endorsed by national journalists' organisations in more than 130 countries.

The Federation's headquarters are located in Brussels, Belgium (155, rue de la Loi).
1988 Italian Open – Women's doubles
Martina Navratilova and Gabriela Sabatini were the defending champions but did not compete that year.

Jana Novotná and Catherine Suire won in the final 6–3, 4–6, 7–5 against Jenny Byrne and Janine Tremelling.

Jenny Byrne
Jenny Margaret Byrne (born 25 February 1967) is a former tennis player from Australia who turned professional in 1987 and retired from the tour in 1997. Her career-high world rankings were world No. 45 in singles (in 1989) and world No. 27 in doubles (in 1988).

Byrne finished runner-up in the mixed-doubles competition at Wimbledon in 1989, partnering Mark Kratzmann. In 1992, she won the Women's Tennis Association's 'Comeback Player of the Year' award. As a junior player, Byrne won the girls' singles title at the Australian Open and finished runner-up in the girls' singles at Wimbledon in 1985.
Levon Zekiyan
Boghos Lévon Zékiyan (Armenian: Պօղոս-Լեւոն Զէքիեան; born 21 October 1943 in Istanbul) is an Armenologist, philosopher, Professor of Armenian Language and Literature at Ca' Foscari University of Venice, Pontifical Oriental Institute of Rome and Istanbul University, a member of the Academy of Venice, Foreign member of Armenian National Academy of Sciences, Corresponding member of the Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (1992). He is the Armenian Catholic Archeparch of Istanbul. Zekiyan is the Founding President of the Associazione "Padus-Araxes", the director of Summer Intensive Course of the Armenian Language and Culture at the University of Venice (since 1986), and former editor of Hye Endanik (1974–82) and Bazmavep (1980-1985) periodicals.

Armenian National Academy of Sciences
The National Academy of Sciences of the Republic of Armenia (NAS RA) (Armenian: Հայաստանի Հանրապետության գիտությունների ազգային ակադեմիա, ՀՀ ԳԱԱ, Hayastani Hanrapetut’yan gitut’yunneri azgayin akademia) is the Armenian national academy, functioning as the primary body that conducts research and coordinates activities in the fields of science and social sciences in Armenia. It is a member of the International Science Council.
Žiga Svete
Žiga Svete (born 13 April 1985, in Bled) is a Slovenian ice hockey defenceman. He is currently playing with HK Partizan of the Slohokej Liga.

Svete has played for the Slovenian junior national team in three IIHF World Junior Championships, and he played with the Slovenia men's national ice hockey team at the 2009 IIHF World Championship Division I.

2009 IIHF World Championship Division I
The 2009 IIHF World Championship Division I was two ice hockey tournaments under the authority of the International Ice Hockey Federation. The Division I was played amongst two separate groups. The Group A tournament was held in Vilnius, Lithuania and the Group B tournament was hosted by Toruń, Poland. Division I represents the second level of the Ice Hockey World Championships.
Julia Sauter
Julia Franziska Sauter (married name: Sauter-Czarnik; born 18 June 1997) is a German-Romanian figure skater. Representing Romania, she has won twelve senior international medals as well as nine Romanian national titles. She has reached the final segment at three World and four European Championships, with a top-ten result at three European Championships. Sauter represented Romania at the 2026 Winter Olympics

Ravensburg
Ravensburg (German pronunciation: [ˈʁaːvn̩sˌbʊʁk] ⓘ or [ˈʁaːfn̩sˌbʊʁk]; Swabian: Raveschburg) is a city in Upper Swabia in Southern Germany, capital of the district of Ravensburg, Baden-Württemberg.

Ravensburg was first mentioned in 1088. In the Middle Ages, it was a Free Imperial City and an important trading centre. The "Great Ravensburg Trading Society" (Große Ravensburger Handelsgesellschaft) owned shops and trading companies all over Europe.

The historic city centre is still very much intact, including three city gates and over 10 towers of the medieval fortification.
Petroleum industry in Portugal
Portugal’s two refineries, Sines and Matosinhos, jointly provide 330 kb/d of crude processing capacity and together represent around 20% of refining capacity on the Iberian Peninsula.

Portugal's main suppliers are Algeria, Angola, Saudi Arabia.

Sines
Sines (Portuguese pronunciation: [ˈsinɨʃ] ⓘ) is a town  and a municipality in Portugal. The municipality, divided into two parishes, has around 14,214 inhabitants (2021) in an area of 203.30 km2 (78.49 sq mi). Sines holds an important oil refinery and several petrochemical industries. It is also a popular beach spot and the main fishing harbour of Alentejo region.

The municipality is bordered to the north and east by the municipality of Santiago do Cacém, south by Odemira and west by the Atlantic Ocean. The coastline of the city, south of São Torpes, is part of the Southwest Alentejo and Vicentine Coast Natural Park.
Statue of Jorge Matute Remus (Centro, Guadalajara)
A statue of Jorge Matute Remus is installed in front of a Telmex building on Juárez Avenue, in Centro, Guadalajara, in the Mexican state of Jalisco. An engineer, Matute Remus managed to move the building 12 meters (39 ft) away without affecting the company's operations. The statue simulates Matute Remus pushing the building backwards. In August 2018, its bronze plaque was stolen.

Telmex
Teléfonos de México, S.A.B. de C.V., known as Telmex is a Mexican telecommunications company headquartered in Mexico City that provides telecommunications products and services in Mexico. In 2014, Telmex was the dominant fixed-line phone carrier in Mexico. In addition to traditional fixed-line telephone service, Telmex offers Internet access through their Infinitum brand of Wi-Fi networks, data, hosted services and IT services. Telmex owns 90 percent of the telephone lines in Mexico City and 80 percent of the lines in the country. Telmex is a wholly owned subsidiary of América Móvil.
The Sea-Hare
"The Sea-Hare" is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, number 191.

It is Aarne-Thompson type 554, The Grateful Animals, and similar to 851, Winning the Princess with a Riddle.

Stith Thompson classified the tale as AT 329, "Hiding from the Devil (Princess)", tales where the hero must hide from the princess's mirror or windows that can peer into the whole world.

Stith Thompson
Stith Thompson (March 7, 1885 – January 10, 1976) was an American folklorist: he has been described as "America's most important folklorist".

He is the "Thompson" of the Aarne–Thompson–Uther Index, which indexes folktales by type, and the author of the Motif-Index of Folk-Literature, a resource for folklorists that indexes motifs, granular elements of folklore.
Randy Arozarena
Randy Lia Arozarena González (born February 28, 1995) is a Cuban and Mexican professional baseball left fielder for the Seattle Mariners of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the St. Louis Cardinals and Tampa Bay Rays. He has represented Mexico in senior international baseball competition, after previously playing for Cuban youth teams.

Arozarena defected from Cuba to Mexico in 2015, then signed with the Cardinals in 2016. He made his MLB debut in 2019 and was traded to the Rays before the 2020 season. That year, Arozarena set the MLB record with 10 home runs in one postseason. Four of those came against the Houston Astros in the American League Championship Series, netting him series MVP honors. The following year, he won the AL Rookie of the Year award. He was named to his first All-Star Game in 2023, where he started in left field. Tampa Bay traded him to Seattle during the 2024 season. He was again named an All-Star in 2025.

Cuba national under-18 baseball team
The Cuba national under-18 baseball team is the national under-18 team representing Cuba in international baseball competitions. The organization is currently ranked 9th in the world by the World Baseball Softball Confederation.  They compete in the bi-annual U-18 Baseball World Cup. They have won the tournament a leading 11 times.
Nicholas Chamberlain
Nicholas Alan "Nick" Chamberlain (born 25 November 1963) is a British Anglican bishop. On 19 November 2015, he became the suffragan Bishop of Grantham in the Diocese of Lincoln. He had previously been vicar of the parish of St George and St Hilda, Jesmond, in the Diocese of Newcastle since 2006. Chamberlain is the first openly gay bishop in the Church of England.

Diocese of Durham
The diocese of Durham is a diocese of the Church of England in North East England. The boundaries of the diocese are the historic boundaries of County Durham, meaning it includes the part of Tyne and Wear south of the River Tyne and contemporary County Durham north of the River Tees. It contains 249 parishes and 292 churches. Durham Cathedral is the seat of the bishop of Durham, and the diocesan offices are located just outside the city at Stonebridge. The bishop lives in Bishop Auckland and has offices in Auckland Castle.

The diocese is the successor to the diocese of Lindisfarne, founded in 635, which moved its seat to Chester-le-Street in 882 and subsequently moved again to Durham in 995. Most of Northumberland and the part of Tyne and Wear north of the Tyne were part of the diocese until 1882, when the diocese of Newcastle was created.
Minions (soundtrack)
Minions: Original Motion Picture Soundtrack is the soundtrack album to the 2015 film Minions, a spin-off/prequel and the third installment overall in the Despicable Me franchise, directed by Pierre Coffin and Kyle Balda, the latter in his feature directorial debut. The original music is composed by Heitor Pereira who previously worked on Despicable Me (2010) and Despicable Me 2 (2013), where he composed the score with Pharrell Williams. Minions, however is the first film in the franchise, without the involvement of Williams and Pereira taking over the sole credit as the composer. The soundtrack for the film was released, alongside the film, on July 10, 2015, by Back Lot Music.

Universal Filmed Entertainment Group
The Universal Filmed Entertainment Group Inc. (UFEG), also known as Universal Filmed Entertainment and doing business as Universal Studios (formerly known as Universal Studios Inc.), is an American entertainment company and business unit within NBCUniversal, a subsidiary of Comcast, that oversees and manages its film and television businesses, including its flagship divisions, Universal Pictures and Universal Television.

The company was formed in 1996 following the acquisition of MCA by Seagram, and its subsequent rebranding to Universal Studios Inc., which would later take on its current name in 2013. Since its formation, the company has become a major force in the film and entertainment industries.

Its studios are located in Universal City, California, and its corporate offices are located in New York City.
ORP Nurek
ORP Nurek was a Polish diver depot ship from the interwar period and the beginning of World War II. Built at the Polish Navy Shipyard in Gdynia, it was commissioned in 1936 as a diver support and rescue and salvage ship, particularly for submarines. It participated in the construction of the ports in Hel and Władysławowo. The ship was bombed and sunk on September 1 in the Gdynia Naval Port; the wreck was salvaged by the Germans and scrapped.

Władysławowo
Władysławowo [vwadɨswaˈvɔvɔ] (Kashubian/Pomeranian: Wiôlgô Wies [ˈvʲɞlɡɞ ˈvʲɛs], German: Großendorf) is a town on the south coast of the Baltic Sea in the Pomeranian Voivodeship in northern Poland, with 9,363 inhabitants as of 2022. It is located within the ethnocultural region of Kashubia in the historic region of Pomerania.