hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ahmad ibn Majid
Aḥmad ibn Mājid (Arabic: أحمد بن ماجد), also known as the "Arab Admiral" (أمير البحر العربي, ʿAmīr al-Baḥr al-ʿArabī) and the "Lion of the Sea", was an Arab navigator and cartographer born c. 1432 in Julfar, the present-day Ras Al Khaimah in the United Arab Emirates. He was raised in a family famous for seafaring; at the age of seventeen he was able to navigate ships. The exact date is not known, but Ibn Mājid probably died around 1500. Although long identified in the West as the navigator who helped Vasco da Gama find his way from Africa to India, contemporary research has shown Ibn Mājid is unlikely even to have met Da Gama. Ibn Mājid was the author of nearly forty works of poetry and prose.

Lunar station
Often called lunar mansion, a lunar station or lunar house is a segment of the ecliptic through which the Moon passes in its orbit around the Earth. The concept was used by several ancient cultures as part of their calendrical system.
Bishop of Leicester
The Bishop of Leicester is the Ordinary of the Diocese of Leicester in the Province of Canterbury of the Church of England.

Through reorganisation within the Church of England, the Diocese of Leicester was refounded in 1927, and St Martin's Church became Leicester Cathedral. The present bishop's residence is Bishop's Lodge, Knighton, south Leicester. Martyn Snow became Bishop of Leicester with the confirmation of his election on 22 February 2016.

Province of Canterbury
The Province of Canterbury, or less formally the Southern Province, is one of two ecclesiastical provinces which constitute the Church of England. The other is the Province of York (which consists of 12 dioceses).
Santa Margarida, São Tomé and Príncipe
Santa Margarida is a village in the mid-north of São Tomé Island in São Tomé and Príncipe, part of the Mé-Zóchi District. Its population is 384 (2012 census). It lies 1 km southwest of Madalena and 4 km northwest of Trindade.

Mé-Zóchi District
Mé-Zóchi is a district of São Tomé and Príncipe, on São Tomé Island. Its area is 122 km2 (47 sq mi). With 44,752 residents (2012) rising to 50,800 in 2018, it is the second most populous district of the country. The district seat is Trindade. It is divided into the five statistical subdistricts Trindade, Madalena, Caixão Grande, Bombom and Almas.: 15
2009–10 Ukrainian Cup
The 2009–10 Ukrainian Cup was the 19th annual season of Ukraine's football knockout competition, currently known as DATAGROUP – Football Ukraine Cup or Kubok of Ukraine.

The Cup began with the preliminary round where teams from Druha Liha and Amateur Cup champions participate. In the Second Preliminary Round teams from Persha Liha are drawn into the competition and then in the Round of 32 teams from the Premier League enter the competition.

Tavriya Simferopol defeated Metalurh Donetsk 3–2 in the Cup Final and are Ukraine's Cup Winner representative in the play-off round of the UEFA Europa League 2010–11.

FC Kharkiv
FC Kharkiv (Ukrainian: ФК "Харків") was a professional football club based in Kharkiv, Ukraine.
After 2009–10 Ukrainian First League season the club was relegated to the Ukrainian Second League. However, they failed attestation when they submitted falsified documents to the Attestation Committee of the Football Federation of Ukraine and their professional license was withdrawn.
Monaragala
Monaragala (Sinhala: මොනරාගල, romanized: Monarāgala; Tamil: மொணராகலை, romanized: Moṇarākalai) is a town located in Monaragala District, Uva Province, Sri Lanka. It is  the largest town and the capital of Monaragala District and is located 57.3 km (35.6 mi) southeast of Badulla, the capital city of Uva Province. Monaragala is situated about 151 m (495 ft) above sea level on the Colombo-Batticaloa main road.

Close to Moneragala, the rock temple Moneragala Rajamaha Viharaya, also named Mayuragiri Len Viharaya, consists of various caves with wall paintings and statues. In Maligavila one of the tallest Buddha statues of Sri Lanka can be located.
Monaragala is a Sinhalese stronghold on the island.Ethnic composition in Monaragala DS Division according to the 2012 census is as follows Sihalese-42,779-86.39%,Tamils-6,323-12.77%,Muslims-341-0.69%,Others-77-0.16%.

Batticaloa
Batticaloa (Tamil: மட்டக்களப்பு, Maṭṭakkaḷappu, IPA: [mɐʈːɐkːɐɭɐpːɯ]; Sinhala: මඩකලපුව, Maḍakalapuwa, IPA: [məɖəkələpuʋə]) is a major city in the Eastern Province, Sri Lanka, and its former capital. It is the administrative capital of the Batticaloa District. The city is the seat of the Eastern University of Sri Lanka and is a major commercial centre.  It is on the east coast, 111 kilometres (69 mi) south of Trincomalee, and is situated on an island. Pasikudah is a popular tourist destination situated 35 km (22 mi) northwest with beaches and flat year-round warm-water shallow-lagoons.
Michel Michelet
Michel Michelet (June 14, 1893 – December 28, 1995) was a composer of film scores. Born as Mordkhay Khaimovich Levin to a Jewish family in Kyiv (then in the Russian Empire), he moved to Western Europe before settling in France where he became a celebrated composer. He worked on many films during the 1930s following the introduction of sound film. Following the Nazi invasion of France in 1940, he immigrated to the United States where he continued to work on Hollywood productions including several films noir. Later he provided scores for some European films in the post-war era.

He was nominated twice at the 17th Academy Awards for Best Original Score but did not win.

Academy Award for Best Original Score
The Academy Award for Best Original Score is an award presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to the best substantial body of music in the form of dramatic underscoring written specifically for the film by the submitting composer. Some pre-existing music is allowed, though, but a contending film must include a minimum of original music. This minimum since 2021 is established as 35% of the music, which is raised to 80% for sequels and franchise films. Fifteen scores are shortlisted before nominations are announced.
The Old Spaghetti Factory
The Old Spaghetti Factory is an Italian-American-style chain restaurant in the United States, Canada, and Japan. The American restaurants are owned by OSF International, based in Portland, Oregon, while the Canadian restaurants are owned by The Old Spaghetti Factory Canada Ltd. In 2003, the U.S. company had sales of $105 million. As of 2024, the U.S. company has 43 restaurants in 13 states and Japan. The U.S. firm also operated an Old Spaghetti Factory in Hamburg, Germany, from 1983 to 1993, but this was its only European location.

Italian-American cuisine
Italian-American cuisine (Italian: cucina italoamericana) is a style of Italian cuisine adapted throughout the United States. Italian-American cuisine was created primarily by Italian immigrants, and the cuisine has been shaped throughout the years by various waves of immigrants and their descendants, called Italian Americans.

As immigrants from the different regions of Italy settled throughout the various regions of the United States, many brought with them a distinct regional Italian culinary traditions. Many of these foods and recipes developed into new favorites for the Italian immigrant and Italian-American communities, and, later, became embraced by Americans nationwide.
Belcher, Kentucky
Belcher is an unincorporated community in Pike County, Kentucky. Belcher is located at the junction of U.S. Route 460 and Kentucky Route 80 2.9 miles (4.7 km) north-northwest of Elkhorn City. Belcher has a post office with ZIP code 41513.

Belcher has been noted for its unusual place name.

Place names considered unusual
Place names considered unusual can include those which are also offensive words, inadvertently humorous (especially if mispronounced) or highly charged words, as well as place names of unorthodox spelling and pronunciation, including especially short or long names. These names often have an unintended effect or double-meaning when read by someone who speaks another language.
John 20:24–25
John 20:24–25 are the twenty-fourth and twenty-fifth verses of the twentieth chapter of the Gospel of John in the New Testament. They relate to the absence of Thomas the Apostle from "the house where the disciples had gathered" (John 20:19–23) when Jesus appeared to them for the first time. These two verses and those which follow when Jesus appears again a week later are "peculiar to John".

Disciple (Christianity)
In Christianity, a disciple is a dedicated follower of Jesus. This term is found in the New Testament only in the Gospels and Acts. Originating in the ancient Near East, the concept of a disciple is an adherent of a teacher. Discipleship is not the same as being a student in the modern sense; a disciple in the ancient biblical world actively imitated both the life and teaching of the master. It was a deliberate apprenticeship which made the fully formed disciple a living copy of the master.

The New Testament records many followers of Jesus during his ministry. Some disciples were given a mission, such as the Little Commission, the commission of the seventy in Luke's Gospel, the Great Commission after the resurrection of Jesus, or the conversion of Paul, making them apostles, charged with proclaiming the gospel (the Good News) to the world. Jesus emphasised that being his disciples would be costly.
Aesopichthys
Aesopichthys ("Aesop fish") is an extinct genus of palaeoniscoid ray-finned fish from North America. Its fossils are currently only known from the Bear Gulch Limestone located in central Montana which dates to the late Mississippian, also known as the Serpukhovian. It was a deep-bodied member of the group, though not to the extent of what is seen in genera like Platysomus. It possessed a short, blunt snout along with partially-webbed fins. There is only a single species in the genus being A. erinaceus.

Serpukhovian
The Serpukhovian is in the ICS geologic timescale the uppermost stage or youngest age of the Mississippian, the lower subsystem of the Carboniferous. The Serpukhovian age lasted from 330.3 Ma to 323.4 Ma. It is preceded by the Visean and is followed by the Bashkirian. The Serpukhovian correlates with the lower part of the Namurian Stage of European stratigraphy and the middle and upper parts of the Chesterian Stage of North American stratigraphy.
Sonchus brachyotus
Sonchus brachyotus is an Asian species of plant in the tribe Cichorieae within the family Asteraceae. It is widespread across much of northern Asia, found in Japan, Korea, China, Russia, Mongolia, Thailand, Kazakhstan, Caucasus, Kyrgyzstan, etc.

Sonchus brachyotus is a perennial herb up to 100 cm tall. It produces flat-topped arrays of several flower heads, each head with 170-300 yellow ray flowers but no disc flowers. It grows on grassy slopes on mountains and alongside rivers.

Cichorieae
The Cichorieae (also called Lactuceae) are a tribe in the plant family Asteraceae that includes 93 genera, more than 1,600 sexually reproductive species and more than 7,000 apomictic species. They are found primarily in temperate regions of the Eastern Hemisphere. Cichorieae all have milky latex and flowerheads that only contain one type of floret. The genera Gundelia and Warionia only have disk florets, while all other genera only have ligulate florets. The genera that contain most species are Taraxacum (Crepidinae subtribe) with about 1,600 apomictic species, Hieracium with about 770 sexually reproducing and 5,200 apomictic species, and Pilosella with 110 sexually reproducing and 700 apomictic species (both Hieraciinae). Well-known members include lettuce, chicory, dandelion, and salsify.
WKLR
WKLR (96.5 FM) is a classic rock formatted broadcast radio station licensed to Fort Gregg-Adams, Virginia, serving Richmond and Petersburg in Virginia. WKLR is owned and operated by SummitMedia. The station's studios and offices are located west of Richmond proper in unincorporated Chesterfield County, and its transmitter is located in Chester, Virginia.

SummitMedia
SummitMedia, LLC is an American radio broadcasting company based in Birmingham, Alabama. The company formed to purchase mid-market radio stations being divested by Cox Radio in 2013.

On November 1, 2018, SummitMedia acquired 19 stations in four markets from the E. W. Scripps Company.
London Festival of Architecture
The London Festival of Architecture is a festival specialized in architecture. It takes place annually in London, England, usually through the month of June. It features an extensive range of activities that mainly focus on design and architecture: exhibitions; installations; talks; debates; open studios; tours; family activities; film screenings; student shows, and evenings.

Film screening
A film screening is the displaying of a motion picture or film, generally referring to a special showing as part of a film's production and release cycle.  To show the film to best advantage, special screenings may take place in plush, low seat-count theaters with very high quality (sometimes especially certified) projection and sound equipment, and can be accompanied by food and drink and spoken remarks by producers, writers, or actors.  Special screenings typically occur outside normal theatrical showing hours.
The different types of screenings are presented here in their order within a film's development.
Breach, Kent
Breach is a small settlement in the Elham Valley about one mile (1.6 km) south of Barham (where, at the 2011 Census, the population was included) in Kent, England. It gives its name to nearby Barham Downs.

Barham, Kent
Barham /ˈbærəm/ ⓘ BARR-əm is a village and civil parish in the City of Canterbury district of Kent, England. Barham village is approximately 6 miles (10 km) south-east from Canterbury and 8 miles (13 km) north from Folkestone.
Teen Choice Award for Choice Music – Breakout Artist
The following is a list of Teen Choice Award winners and nominees for Choice Breakout Artist. The award is sometimes divided into Choice Male Breakout Artist, Choice Female Breakout Artist and Choice Breakout Group.

Teen Choice Awards
The Teen Choice Awards were an annual awards show that aired on the Fox television network between 1999 and 2019. The awards, based on a popularity vote that could be overridden by the producers – who reserved the right to choose the winners – covered over 250 different categories during its run, stated as honoring the year's biggest achievements in music, film, sports, television, fashion, social media, and more. Votes were submitted by viewers living in the United States, aged 13 and over, through various social media sites.

The awards show has been on an indefinite hiatus since the 2019 edition.
Maha Vilattawa Grama Niladhari Division
Maha Vilattawa Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Chilaw Divisional Secretariat of Puttalam District of North Western Province, Sri Lanka. It has Grama Niladhari Division Code 570.

Maha Vilattawa is a surrounded by the Bingiriya, Vilattawa Palatha, Weerapandiyana, Elivitiya, Kanattawa, Punchi Vilattawa and Pulliyankadawara Grama Niladhari Divisions.

Grama Niladhari
Grama Niladhari (English: village officer, Sinhala: ග්‍රාම නිලධාරී, romanized: grāma niladhārī, Tamil: கிராம உத்தியோகத்தர், romanized: Kirāma uttiyōkattar) is a Sri Lankan public official appointed by the central government by
the act No.2 of 1993. Grama Niladhari (GN) are entrusted with multifaceted duties and responsibilities under as 46 legislative enactments of Sri Lanka.
Carlstadt Public Schools
The Carlstadt Public Schools is a community public school district that serves students in pre-kindergarten through eighth grade from the Borough of Carlstadt in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey.

As of the 2023–24 school year, the district, comprised of one school, had an enrollment of 523 students and 43.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.0:1.

For ninth through twelfth grades, public school students attend the Henry P. Becton Regional High School in East Rutherford, which serves high school students from both Carlstadt and East Rutherford as part of the Carlstadt-East Rutherford Regional School District, together with students from Maywood, who attend as part of a sending/receiving relationship. As of the 2023–24 school year, the high school had an enrollment of 821 students and 61.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.4:1.

New Jersey Department of Education
The New Jersey Department of Education (NJ DOE) administers state and federal aid programs affecting more than 1.4 million public and non-public elementary and secondary school children in the state of New Jersey. The department is headquartered in the Judge Robert L. Carter Building in Trenton.
Keg River, Alberta
Keg River is an unincorporated community in northern Alberta, Canada. It is west of Highway 35 (also known as the Mackenzie Highway) approximately midway between Manning to the south and High Level to the north.  It has an elevation of 420 metres (1,380 ft).

The community is located in census division No. 17 and in the federal riding of Peace River. It is administered by the County of Northern Lights.

Census division
Census divisions, in Canada and the United States, are areas delineated for the purposes of statistical analysis and presentation; they have no government in and of themselves. The census divisions of Canada are second-level census geographic unit, below provinces and territories, and above "census subdivisions" and "dissemination areas". In provinces where they exist, the census division may correspond to a county, a regional municipality or a regional district.

In the United States, the Census Bureau divides the country into four census regions and nine census divisions. The bureau also divides counties (or county equivalents) into either census county divisions or minor civil division, depending on the state.
Argyresthia aureoargentella
Argyresthia aureoargentella is a moth of the family Yponomeutidae. It is found in North America, including Ontario and Quebec.

Adults are whitish. They are on wing from early June to late July. There is one generation per year.

Ermine moth
Certain members of the unrelated snout moths (Pyralidae) are also known as "ermine moths." Spilosoma lubricipeda is an unrelated moth with the common name "white ermine."

An ermine moth is any moth in the family Yponomeutidae, which has several hundred species, most of them in the tropics. The larvae tend to form communal webs, and some are minor pests in agriculture, forestry, and horticulture. Adult moths are minor pollinators.
Ruda Żurawiecka
Ruda Żurawiecka [ˈruda ʐuraˈvjɛt͡ska] is a village in the administrative district of Gmina Lubycza Królewska, within Tomaszów Lubelski County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, close to the border with Ukraine.

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).
Karolína Erbanová
Karolína Erbanová (Czech pronunciation: [ˈkaroliːna ˈɛrbanovaː]; born 27 October 1992) is a Czech ice hockey player and retired long-track speed skater. She won a bronze medal at the 2018 Winter Olympics in the 500 m event in speed skating.

Erbanová was a member of the Czech national ice hockey team that won bronze at the 2022 IIHF Women's World Championship. Her ice hockey club career has included seasons in the Swedish Damettan with Almtuna IS and in the Finnish Naisten Liiga (NSML) with HPK Hämeenlinna.

Almtuna IS
Almtuna Idrottssällskap, commonly known as Almtuna IS, is a Swedish ice hockey club based in Uppsala and is currently playing in HockeyAllsvenskan, the second highest league of ice hockey in Sweden. The team maintained its place in the Allsvenskan despite suffering relegation in the 2018–19 season following the exit of IK Pantern due to economic troubles prior to the 2019–20 season.
Iwabuchi
Iwabuchi (written: 岩渕 or 岩淵) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Isao Iwabuchi (岩淵 功, born 1933), Japanese tennis player

Kensuke Iwabuchi (岩渕 健輔, born 1975), Japanese rugby union player and coach

Mana Iwabuchi (岩渕 真奈, born 1993), Japanese women's footballer

Reira Iwabuchi (岩渕 麗楽, born 2001), Japanese snowboarder

Ryota Iwabuchi (岩渕 良太, born 1990), Japanese footballer

Sanji Iwabuchi (岩淵 三次, 1895–1945), Imperial Japanese Navy admiral

Satoshi Iwabuchi (岩渕 聡, born 1975), Japanese tennis player

Yumi Iwabuchi (岩渕 有美, born 1979), Japanese softball player

Reira Iwabuchi
Reira Iwabuchi (岩渕 麗楽, Iwabuchi Reira; born 14 December 2001) is a Japanese snowboarder. She won a silver medal in big air at Winter X Games XXII.

At the 2023 X Games, she became the first female to land a triple underflip in competition. She did so while competing in women’s snowboard big air, winning a gold medal.
Vitthal Laxman Phadke
Vitthal Laxman Phadke, better known as Mamasaheb Phadke,  was an Indian social worker, writer and Gandhian, known for his sanitation services to the rural areas in British India. He was one among the leaders of the Sanitation Brigade, comprising 1200 volunteers, set up by the 1938 Haripura session of the Indian National Congress. The Government of India awarded him its third-highest civilian honour, the Padma Bhushan, in 1969, for his contributions to society.

Phadke wrote an autobiography, Mari Jeevan Katha (The Story of My Life), published by Navajivan Trust, a publishing house founded by Mahatma Gandhi.

History of the Indian National Congress
The Indian National Congress was established when 72 representatives from all over the country met at Bombay in 1885. Prominent delegates included Dadabhai Naoroji, Surendranath Banerjee, Badruddin Tyabji, Pherozeshah Mehta, W. C. Banerjee, S. Ramaswami Mudaliar, S. Subramania Iyer, and Romesh Chunder Dutt. The Englishman Allan Octavian Hume, a former British civil servant, was one of the founding members of the Indian National Congress.
Muhammadu Namoda
Muhammadu Namoda (born Muhammad bin Ali; died 1810) was a Fulani military leader of the Alibawa clan from Zamfara. Nicknamed "the Victorious", he played a leading role in the Sokoto Jihad and was among the earliest and most active commanders in the jihadist army. He led the Alibawa forces beyond the Rima valley, and contributed to the establishment of the emirates of Katsina and Daura, and served as one of the principal commanders during the final siege of Alkalawa. After his death in 1810, his descendants were conferred the titles of Sarkin Zamfara at Zurmi and Sarkin Kiyawa at Kaura Namoda, the latter of which was named in his honour.

Rima River
The Rima River is a river in northern Nigeria. At its northernmost point it is joined by the Goulbi de Maradi river. It runs southwest and joins the Sokoto River near Sokoto, then continues south to the Niger River. The upper Rima is a seasonal river and flows only during the rainy season.
The Zauro polder project, a major irrigation scheme, has been planned for many years. It would irrigate 10,572 hectares (26,120 acres) of farmland in the Rima floodplain between Argungu and Birnin Kebbi.