hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chris Huelsbeck
Christopher Hülsbeck (born 2 March 1968), known internationally as Chris Huelsbeck, is a German video game music composer. He gained popularity for his work on game soundtracks for The Great Giana Sisters and the Turrican series.

MP3.com
MP3.com was a website operated by Paramount Global publishing tabloid-style news items about digital music and artists, songs, services, and technologies. It is better known for its original incarnation as a legal, free music-sharing service, named after the popular music file format MP3, popular with independent musicians for promoting their work. That service was shut down on December 2, 2003, by CNET, which, after purchasing the domain name (but not MP3.com's technology or music assets), established the current MP3.com site.
Jitka Moučková
Jitka Moučková (born 6 July 1979) is a Czech actress and dubbing artist. She has played parts at the Musical Theatre Karlín and the National Theatre in Prague. Among other roles, she has dubbed Penny in The Big Bang Theory for Czech television audiences.

National Theatre (Prague)
The National Theatre (Czech: Národní divadlo) is a historic opera house in Prague, Czech Republic. It is known as the alma mater of Czech opera, and as the national monument of Czech history and art.

The National Theatre belongs to the most important Czech cultural institutions, with a rich artistic tradition, which helped to preserve and develop the most important features of the nation–the Czech language and a sense for a Czech musical and dramatic way of thinking.

Today the National Theatre consists of three artistic ensembles: opera, ballet and drama. They alternate in their performances in the historic building of the National Theatre, in the State Opera, in the Estates Theatre and in the Kolowrat Theatre. All three artistic ensembles select their repertoire both from classical heritage, and modern authors.
Świniarski
Świniarski (feminine: Świniarska) is a Polish surname, derived from the adjectival form for Świniary (Świnary). Some of them use Abdank coat of arms, Leliwa coat of arms or Poraj coat of arms.
It may be transliterated as: Swiniarski, Swiniarska, Swinairsky, Sviniarski, Sviniairska, Sviniarsky, Schwiniarski, Schwiniarsky. Notable people with the surname include:

Barbara Krzyżanowska-Świniarska (1941–2015), Polish internal medicine physician

Józef Świniarski (1932–2018), Polish engineer

Michał Świniarski (1740–1793), Polish journalist and lawyer

Ryszard Świniarski (1948), Polish  athlete

Steven Swiniarski pen name S. Andrew Swann, American science fiction and fantasy author

Tadeusz Świniarski (1917–2007), Polish athlete

Zdzisław Świniarski (1966) – Lieutenant Colonel of Polish Army, engineer

Leliwa coat of arms
Leliwa is a Polish coat of arms. It was used by several hundred noble families during the times of the Kingdom of Poland and the Polish–Lithuanian Commonwealth, and remains in use today by many of the descendants of these families. There are several forms of the arms, all of which bear the name, Leliwa, but which may be distinguished as variations of the same arms by the addition of a Roman numeral. In 19th century during a pan South-Slavic Illyrian movement heraldic term Leliwa (Croatian: Leljiva) also entered Croatian heraldry as a name for the coat of arms considered to be the oldest known symbol; Bleu celeste, a mullet of six points Or surmounted above a crescent Argent – A golden six-pointed star (representing the morning star) over a silver crescent moon on a blue shield, but also as a name for all other coats of arms that have a crescent and a mullet.
TalkTalk TV
TalkTalk TV is a UK-based consumer television and video on demand service, operated by the TalkTalk Group. It originally launched in 2000. In September 2012, the current TalkTalk TV was launched in partnership with YouView. Its television and video on demand service is delivered over a BT phone line, using ADSL or VDSL. It provides IPTV, video on demand, telephony and broadband internet access.

Telephony
Telephony (/təˈlɛfəni/ tə-LEF-ə-nee) is the field of technology involving the development, application, and deployment of telecommunications services for the purpose of electronic transmission of voice, fax, or data, between distant parties. The history of telephony is intimately linked to the invention and development of the telephone.

Telephony is commonly referred to as the construction or operation of telephones and telephonic systems and as a system of telecommunications in which telephonic equipment is employed in the transmission of speech or other sound between points, with or without the use of wires. The term is also used frequently to refer to computer hardware, software, and computer network systems, that perform functions traditionally performed by telephone equipment. In this context the technology is specifically referred to as Internet telephony, or voice over Internet Protocol (VoIP).
Kubat
Kubat is a Turkish surname. It is also an anglicised and germanised form of the Czech surname Kubát. Notable people with the surname include:

Çağla Kubat (born 1979), Turkish model and actress

Eduard Kubat (1891–1976), German film producer

Enes Kubat (born 1994), Turkish footballer

Michaela Kubat (born 1969), German footballer

Mike Kubat, Canadian television writer

Kubat (singer), stage name of Ramazan Kubat (born 1974), Turkish singer

Michaela Kubat
Michaela Kubat (born 10 April 1972) is a former German football striker. Her career started at Grün-Weiß Brauweiler and with Brauweiler she won the German Cup in 1991. After banding up with TSV Siegen in 1992 she won another German Cup and two national championships in 1994 and 1996. She moved than to FC Rumeln-Kaldenhausen and won the German Cup again in 1998.

Michaela Kubat had 11 appearances for the German national team, scoring twice. She had her first score in her debut in 1991 against Switzerland. Her last appearance in 1993 was also against Switzerland.
James Collins (priest)
James Collins (5 February 1801 – 19 June 1868) was an Anglican priest  in Ireland during the 19th century.

Collins was born in County Louth and educated at Trinity College, Dublin. He was the incumbent at Denn, County Cavan and Dean of Killala from 1844 until his death.

County Louth
County Louth (/laʊð/ LOWDH; Irish: Contae Lú) is a coastal county in the Eastern and Midland Region of Ireland, within the province of Leinster. Louth is bordered by the counties of Meath to the south, Monaghan to the west, Armagh to the north and Down to the north-east, across Carlingford Lough. It is the smallest county in Ireland by land area and the 17th most populous, with just over 139,100 residents as of 2022. The county is named after the village of Louth. Louth County Council is the local authority for the county.
Jacobello dalle Masegne
Jacobello dalle Masegne (c. 1350, in Venice – 1409) was an Italian sculptor of the Gothic style, active in Veneto, Lombardy, Emilia, and Romagna. He is best remembered for his work on the altar of the Santa Maria Gloriosa dei Frari, the tomb of John of Legnano, the bust of Antonio Venier, and the facade of the Mantua Cathedral. He also frequently collaborated with his brother Pierpaolo dalle Masegne.

Antonio Venier
Antonio Venier (c. 1330 – 23 November 1400) was the 62nd Doge of Venice, member of the House of Venier, reigning from late October 1382 until his death on 23 November 1400. He was interred in the Basilica di San Giovanni e Paolo, a traditional burial place of the doges. He was married to Agnese da Mosto.
Camellia, New South Wales
Camellia is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Primarily industrial with no residential population, environmental remediation commenced in late 2015, with the suburb ear-marked as a major centre for future high density living.

Camellia is located 17 kilometres (11 mi) west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Parramatta. The suburb is bounded by the Parramatta River to the north, Clay Cliff Creek to the west, Duck River to the east, and Grand Avenue. Major roads dissecting the suburb are Grand Avenue (east-west) and James Ruse Drive (north-south).

Camellia shares the postcode of 2142 with the separate suburbs of Granville, South Granville, Holroyd and Rosehill.

Urban density
Urban density is a concept used in urban planning, urban studies, and related fields to describe the intensity of people, jobs, housing units, total floor area of buildings, or some other measure of human occupation, activity, and development across a defined unit of area. In general terms, urban density describes the degree of concentration or compactness of people or development in a city. As such it is to be distinguished from other measures of population density. Urban density is considered an important factor in understanding how cities function. Research related to urban density occurs across diverse areas, including economics, health, innovation, psychology and geography as well as sustainability.

A 2019 meta-analysis of 180 studies on a vast number of economic outcomes of urban density concluded that urban density had net positive effects. However, there may be some regressive distributional effects.
Barnala Khurd
Barnala Khurd is a village in Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab State, India. Kalan is Persian language word which means Big and Khurd is Persian word which means small when two villages have same name then it is distinguished as Kalan means Big and Khurd means Small with Village Name. It is situated on Ludhiana-Rahon road and located 4.1 kilometres (2.5 mi) away from Rahon, 20 kilometres (12 mi) from Banga, 12 kilometres (7.5 mi) from district headquarter Shaheed Bhagat Singh Nagar and 93 kilometres (58 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Banga, India
Banga is a town and Municipal council in the Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab, India. Banga is also one of the sub-division (tehsil) headquarters of the district. Banga is located on Phagwara-Rupnagar section of National Highway 344A (Earlier State Highway 18 of Punjab). It is currently estimated to have a population of about 23,000 and is classified as a class 2 Municipality. The town also incorporates the former village of Jindowal apart from Banga town.
Immortal: The Invisible War
Immortal: The Invisible War is a tabletop role-playing game created by artist and writer Ran Valerhon. Immortal details a world where characters begin to discover they are the titular "Immortals", an ancient race of shapeshifters who reincarnated from ancient gods and legends, while reacclimating to a millennia-old war against a dark power threatening Earth.

The game is set in the modern world, but makes extensive use of world mythology, high fantasy elements, and an original alternative earth history.

Shapeshifting
In mythology, folklore and speculative fiction, shapeshifting is the ability to physically transform oneself through unnatural means. The idea of shapeshifting is found in the oldest forms of totemism and shamanism, as well as the oldest existent literature and epic poems such as the Epic of Gilgamesh and the Iliad. The concept remains a common literary device in modern fantasy, children's literature and popular culture. Examples of shape-shifters include changelings, jinns, kitsune, vampires, and werewolves, along with deities such as Loki and Vertumnus.
Fluffy (band)
Fluffy were an English punk rock band from London, active between 1994 and 1998. Their most prominent line-up consisted of singer and guitarist Amanda Rootes, guitarist Bridgette Jones, bassist Helen Storer, and drummer Angie Adams. The band recorded several singles, an EP, and a studio album, Black Eye, in 1996.

Select (magazine)
Select was a United Kingdom music magazine of the 1990s. It was known for covering the indie rock and Britpop genres, but featured a wide array of music. In 2003, The Guardian called Select "the magazine that not only coined the word Britpop, but soon came to define it."
2015 Bahrain GP3 Series round
The 2015 Bahrain GP3 Series round was a GP3 Series motor race held on November 20 and 21, 2015 at Bahrain International Circuit, Bahrain. It was the eighth and penultimate round of the 2015 GP3 Series. The race supported the 2015 6 Hours of Bahrain.

Bahrain International Circuit
The Bahrain International Circuit (Arabic: حلبة البحرين الدولية, romanized: Ḥalba al-Baḥrayn ad-Dawliyya) is a 5.412 km (3.363 mi) motorsport venue opened in 2004 and used for drag racing, GP2 Series (now FIA Formula 2), and the annual  Formula One Bahrain Grand Prix. The 2004 Grand Prix was the first  Formula One race held in the Middle East. Beginning in 2006, Australian V8 Supercars raced at the BIC, with the event known as the Desert 400. However, the V8 Supercars did not return for the 2011 V8 Supercar season. 24 Hour endurance races are also hosted at BIC. The circuit has a FIA Grade 1 license. The circuit also has multiple layouts.
British & Irish Lions Women
The British & Irish Lions is a representative rugby union team composed of players eligible for the women's national teams of England, Ireland, Scotland, and Wales. Established in 2024 as the women's counterpart to the men's team of the same name, the side is set to embark on its inaugural international tour to New Zealand in September 2027 where they will compete against the six-time Women’s Rugby World Cup winners Black Ferns.

England women's national rugby union team
The England women's national rugby union team, commonly known as the Red Roses, represents England in women's international rugby union. They compete in the annual Women's Six Nations Championship with France, Ireland, Italy, Scotland and Wales. England have won the championship on a total of 21 out of 30 occasions  – winning the Grand Slam 19 times and the Triple Crown 25 times – making them the most successful side in the tournament's history. They have won the Women's Rugby World Cup on three occasions (1994, 2014, and 2025), and have been runners-up on six other occasions. Their current permanent head coach, as of October 2023, is John Mitchell. They currently hold the longest ever winning streak in rugby, of 33 consecutive games as of the 2025 World Cup final.
A Guide to Berlin (novel)
A Guide to Berlin is a 2015 novel by Australian author Gail Jones. With the same name as Vladimir Nabokov's short story A Guide to Berlin, Jones' novel follows the main character, a young Australian woman named Cass, as she travels to Berlin and meets with five other travellers in the city. The six members form a literary group, all inspired at one point in their lives by Nabokov's life and works, and share their personal stories which they call speak-memories. Towards the end of the novel, a moment of violence within the group changes the direction and tone of the story.

New South Wales Premier's Literary Awards
The New South Wales Premier's Literary Awards, also known as the NSW Premier's Literary Awards, were first awarded in 1979. They are among the richest literary awards in Australia. Notable prizes include the Christina Stead Prize for Fiction, the Kenneth Slessor Prize for Poetry, and the Douglas Stewart Prize for Non-Fiction.

As of 2019, the Awards are presented by the NSW Government and administered by the State Library of New South Wales in association with Create NSW, with support of Multicultural NSW and the University of Technology Sydney (UTS). Total prize money in 2019 was up to A$305,000, with eligibility limited to writers, translators and illustrators with Australian citizenship or permanent resident status.
Herschel Levit
Herschel "Harry" Levit (May 29, 1912 – June 1, 1986) was an American social realist artist, designer, illustrator, author, and educator. In the 1930s and 1940s, he was active in the Federal Art Project sponsored by the Works Progress Administration (WPA). He was a Professor emeritus at Pratt Institute, teaching from 1947 to 1977 and teaching at Parsons School of Design, from 1977 to 1986.

Pratt Institute
Pratt Institute is a private university with its main campus in Brooklyn, New York. It has an additional campus in Manhattan and an extension campus in Utica, New York at the Munson-Williams-Proctor Arts Institute. The institute was founded in 1887 with programs primarily in engineering, architecture, and fine arts. Comprising six schools, the institute is primarily known for its programs in architecture, graphic design, interior design, industrial design, and fine arts.
Svetlana Lipatova
Svetlana Lipatova (Russian: Светлана Александровна Липатова; born 2 February 1993 in Kazan) is a Russian wrestler who participated at the 2010 Summer Youth Olympics in Singapore. She won the bronze medal in the girls' freestyle 60 kg event, defeating Ahmed Dzhanan of Bulgaria in the bronze medal match. She is runner-up 2015 European Games in 60 kg.

In 2020, she won the gold medal in the women's 59 kg event at the Individual Wrestling World Cup held in Belgrade, Serbia. In 2021, she was eliminated in her first match in the women's 59 kg event at the 2021 World Wrestling Championships held in Oslo, Norway.

In 2022, she competed at the Yasar Dogu Tournament held in Istanbul, Turkey.

Wrestling at the 2010 Summer Youth Olympics – Girls' freestyle 60 kg
The girls' 60 kg tournament in wrestling at the 2010 Summer Youth Olympics was held on August 16 at the International Convention Centre.

The event limited competitors to a maximum of 60 kilograms of body mass.  The tournament had two groups where wrestlers compete in a round-robin format.  The winners of each group would go on to play for the gold medal, second placers played for the bronze medal while everyone else played for classification depending on where they ranked in the group stage.
12th Shorty Awards
The 12th Shorty Awards were held on May 3, 2020 via an online live stream event. The event was originally scheduled to be held at 1515 Broadway Theater in New York City, however, due to the COVID-19 pandemic, the event was held virtually. The digital show was hosted by American actor and comedian J. B. Smoove, and Fetty Wap provided a musical performance.  The show was streamed on Periscope and YouTube with presenters including Lindsey Vonn, Bobby Berk and Jaime Camil.

Bobby Berk
Bobby Berk is an American interior designer, television personality, and writer. The recipient of one Primetime Emmy Award, and four nominations, he starred in the Netflix series Queer Eye as the interior design expert for its first eight seasons.
Nonsuch (sailboat)
The Nonsuch line of catboats is a series of popular cruising sailboats built between 1978 and the mid-1990s by Hinterhoeller Yachts in St. Catharines, Ontario. They are popular in North America, with over 950 boats built. The Nonsuch class was named after the Nonsuch that was the first trading vessel of Hudson's Bay Company, which in turn was named after the Baroness Nonsuch (Barbara Palmer), a mistress of King Charles II of England.

Boom (windsurfing)
A boom, in the context of windsurfing, is a piece of equipment that attaches to the mast, providing structural support for the sail. It completely encircles the sail, and is designed to be gripped, allowing the sailor to control the sail for normal sailing, and also for almost any type of maneuver (such as gybing, tacking, and waterstarting). Early pre-RAF/cambered booms (often called a "wishbone boom" due to their symmetrical shape) were tied onto the mast using rope, but newer booms use a clamp mechanism for attachment.
Luční hora
Luční hora (literally '"Meadow Mountain"; Polish: Łączna Góra, German: Hochwiesenberg), is a mountain in the Giant Mountains mountains in the Czech Republic. It is located in the territory of Špindlerův Mlýn. It is the second highest mountain in the Czech Republic. The mountain’s peak is flat and relatively broad. Avalanches are not unusual on the north and west faces. The mountain is located in Zone I of Krkonoše National Park.

Geologically, the mountain is formed of schist, shaped into clusters, intersected by quartzite. In the Czech Republic it is a unique example of cruised and polygonal soils. There can also be found cryoplanatial terraces and stone seas.

Krkonoše National Park
Krkonoše National Park (Czech: Krkonošský národní park, abbreviated as KRNAP) is a national park in the Liberec and Hradec Králové regions of the Czech Republic. It covers most of the Giant Mountains (Czech: Krkonoše), which is the highest range of the country. The park has also been listed as a UNESCO Biosphere Reserve site. It borders Karkonosze National Park in Poland.

Krkonoše's highest mountain is Sněžka at 1,603 m (5,259 ft), which is also the highest mountain of the entire Czech Republic. The area of the national park is 363.52 km2 (140.36 sq mi). The protection zone of the park covers 186.18 km2 (71.88 sq mi). The National Park management headquarters are located in the town of Vrchlabí.
Wrong Baby Wrong Baby Wrong
"Wrong Baby Wrong Baby Wrong" (re-titled as "Wrong Baby Wrong" for its single release) is a song by American country music recording artist Martina McBride, recorded for her tenth studio album Shine (2009) and is the opening track to the album. The track was written by The Warren Brothers, a duo made up of brothers Brad and Brett Warren, Robert Ellis Orrall, and Stephen Barker Liles of the duo Love and Theft. Sent for country radio on February 1, 2010, the song not only was her first single release of the 2010's, but was also her final single released under RCA Nashville Records, the label she had been signed with since 1991.

The single would reach number 11 on the US Hot Country Songs chart, becoming her 29th top-20 hit but also making Shine McBride's third album to not have a song crack the top ten at country radio following The Time Has Come (1992) and Timeless (2005).

The Time Has Come (Martina McBride album)
The Time Has Come is the debut studio album by American country music artist Martina McBride, released on May 5, 1992, by RCA Records Nashville. The album rose to the No. 49 position on the Billboard Top Country Albums chart. It includes the singles "The Time Has Come", "Cheap Whiskey" and "That's Me", all of which charted on the Billboard country charts. "The Time Has Come" was the highest-peaking of the three, reaching #23. "When You Are Old" was later recorded by Gretchen Peters on her 1996 album The Secret of Life.
No Name (brand)
No Name (styled as no name, French: sans nom) is a line of generic brand grocery and household products sold by Loblaw Companies Limited, Canada's largest food retailer.

No Name products are available in stores across Canada that include Loblaws, Dominion, Extra Foods, Fortinos, Freshmart, Maxi, No Frills, Provigo, Real Atlantic Superstore, Real Canadian Superstore, Shoppers Drug Mart & Pharmaprix, SuperValu, Valu-mart, Your Independent Grocer, and Zehrs. Additionally, No Name-branded stores were tested in 2024 and 2025.

Dominion Stores (Newfoundland)
Dominion Stores, commonly referred to as simply Dominion, is the primary brand name of the major-market supermarkets of Loblaw Companies Limited in the province of Newfoundland and Labrador, currently all located on the island of Newfoundland.

The Newfoundland operations were part of the national Dominion supermarket chain from 1963 to 1987 when that company was split up, with Loblaw acquiring the stores in 1995 but retaining a provincial licence to the Dominion brand. The current owner of the trademark, Metro Inc., which operated the Dominion banner in Ontario until 2008, has no other affiliation with the Newfoundland locations.

Under Loblaw ownership, the chain has shared branding and marketing with other Loblaw operations—particularly, since August 2024, Real Atlantic Superstore and Real Canadian Superstore—while maintaining the historic "Dominion" name.