hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MV SuperFerry 14
MV SuperFerry 14 was a Philippine registered roll-on/roll-off (ro-ro) ferry that was attacked on February 27, 2004 by terrorist group Abu Sayyaf that resulted in the destruction and sinking of the ferry and the deaths of 116 people in the Philippines' deadliest terrorist attack. Six children less than five years old, and nine children between six and 16 years of age were among the dead or missing, including six students on a championship team sent by schools in northern Mindanao to compete in a journalism contest.

Rajah Sulaiman Movement
The Rajah Sulaiman Movement was an organization in the Philippines, founded in 1991. According to the Philippine government, the group's militants were trained and financed by Jemaah Islamiah and Abu Sayyaf, a terrorist group with links to the Al-Qaeda.

On October 16, 2024, the group's founder Hilarion Del Rosario Santos III, was convicted by a Philippine court for participating in the 2000 Sipadan kidnappings and was sentenced to life imprisonment.
Dzhirabachi
Dzhirabachi (Russian: Джирабачи; Kaitag: Жирбачӏи; Dargwa: ЖирабачӀи) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Dzhirabachinsky Selsoviet, Kaytagsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 529 as of 2010. There are 6 streets.

Kaitag language
Kaitag (Kaitag: Хайдакьан кув [χɑjdɑqʼɑn kʰuβ]; also Kaidak, Karakaitak, Karkaidak, Qaidaqlan) is a Northeast Caucasian language spoken in Dagestan, Russia. It has sometimes been considered a divergent dialect of Dargwa due to it being part of the Dargin dialect continuum. The Routledge Ethnographic Handbook (2017) divided Kaitag into two dialects: northern (Magalis-Kaitak) and southern (Karakaitak). Recent results of the Association of the Russian Sociolinguists (2021) further developed it into three dialects: Lower Kaitag, Upper Kaitag and Shari, the latter of which may be a separate but closely related language.
Dirsekkaya, Çıldır
Dirsekkaya is a village in the Çıldır District, Ardahan Province, Turkey. Its population is 94 (2021). The village is populated by Turks.

Zaki, a vanished Georgian village, was located within the present-day borders of Dirsekkaya.

Ardahan Province
Ardahan Province (Turkish: Ardahan ili; Kurdish: Parêzgeha Erdêxanê, Georgian: არტაანის რეგიონი, romanized: art'aanis regioni) is a province in the north-east of Turkey, bordering Georgia and Armenia. Its area is 4,934 km2, and its population is 92,481 (2022). The provincial capital is the city of Ardahan. Ardahan borders the Turkish provinces of Erzurum, Artvin and Kars.
Michael Mallary
Michael L. Mallary is an engineer, physicist, inventor, and author who is noted for his contributions in the areas of magnetic recording and data storage on hard disk drives (HDD).  His work has concentrated on developing and optimizing magnetic components to maximize data storage density. In particular, he is responsible to inventing the 'trailing-shield' write head used universally in modern HDDs.  Mallary is a Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers and recipient of the IEEE Magnetics Society Achievement Award.

Magnetic storage
Magnetic storage or magnetic recording is the storage of data on a magnetized medium.  Magnetic storage uses different patterns of magnetisation in a magnetizable material to store data and is a form of non-volatile memory.  The information is accessed using one or more read/write heads.

Magnetic storage media, primarily hard disks, are widely used to store computer data as well as audio and video signals. In the field of computing, the term magnetic storage is preferred and in the field of audio and video production, the term magnetic recording is more commonly used. The distinction is less technical and more a matter of preference. Other examples of magnetic storage media include floppy disks, magnetic tape, and magnetic stripes on credit cards.
DODC
DODC is a psychedelic drug from the substituted amphetamine family which acts as an agonist of the 5-HT2A receptor. It is the 3,4-dichloro derivative of the well known psychedelic drug 2,5-dimethoxy-4-chloroamphetamine (DOC). DODC was first officially published in a patent filed by Gilgamesh Pharmaceuticals in 2020, though anecdotal reports suggest it had been synthesised by clandestine chemists and its activity established several years prior to this.

Clandestine chemistry
Clandestine chemistry is chemistry carried out in secret, and particularly in illegal drug laboratories. Larger labs are usually run by gangs or organized crime intending to produce for distribution on the black market. Smaller labs can be run by individual chemists working clandestinely in order to synthesize smaller amounts of controlled substances or simply out of a hobbyist interest in chemistry, often because of the difficulty in ascertaining the purity of other, illegally synthesized drugs obtained on the black market. The term clandestine lab is generally used in any situation involving the production of illicit compounds, regardless of whether the facilities being used qualify as a true laboratory.
Grand Casinos
Grand Casinos (NYSE: GND) was a casino operator, co-founded by poker player Lyle Berman and Dave Anderson, Founder of Famous Dave's BBQ Restaurants, that started out managing several casinos in Minnesota in 1990.

The company ceased to exist when it was purchased by Hilton Hotels which then merged it with its other gaming properties to form Park Place Entertainment in 1998.

Hilton Hotels & Resorts
Hilton Hotels & Resorts (formerly known as Hilton Hotels) is a global brand of full-service hotels and resorts and the flagship brand of American multinational hospitality company Hilton Worldwide.

The original company was founded by Conrad Hilton. As of December 30, 2019, 584 Hilton Hotels & Resorts properties with 216,379 rooms in 94 countries and territories are located across six continents. This includes 61 properties that are owned or leased with 219,264 rooms, 272 that are managed with 119,612 rooms, and 251 that are franchised with 77,451 rooms. In 2020, Fortune magazine ranked Hilton Hotels & Resorts at number one on their Fortune List of the Top 100 Companies to Work For in 2020 based on an employee survey of satisfaction.
Ernie Hudson (politician)
Ernie Hudson is a Canadian politician who was elected to the Legislative Assembly of Prince Edward Island in the 2019 Prince Edward Island general election. He represents the district of Alberton-Bloomfield as a member of the Progressive Conservative Party of Prince Edward Island.

On May 9, 2019, Hudson was appointed to the Executive Council of Prince Edward Island as Minister of Social Development and Housing.

He was re-elected in the 2023 general election.

Legislative Assembly of Prince Edward Island
The Legislative Assembly of Prince Edward Island (French: Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard) together with the lieutenant governor of Prince Edward Island form the General Assembly of Prince Edward Island. The Legislative Assembly meets at Province House, which is at the intersection of Richmond and Great George Streets in Charlottetown. Bills passed by the Assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.
Live at Nassau Coliseum '78
Live at Nassau Coliseum '78 is a double live album by British progressive rock band Emerson, Lake & Palmer, released in 2011.

The live concert recording was recorded at the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York on February 9, 1978, and was remastered from original analog tapes for this release.  Prior to this release, only bootleg recordings of this concert were available.

Uniondale, New York
Uniondale is a hamlet and census-designated place (CDP) in central Nassau County, New York, on Long Island, in the Town of Hempstead, within the New York metropolitan area. The population was 32,473 at the time of the 2020 United States census.

The CDP is home to Nassau Community College, Hofstra University's north campus and a portion of its southern campus, as well as the Nassau Veterans Memorial Coliseum.
Corbin, Louisiana
Corbin is an unincorporated community in Livingston Parish, Louisiana, United States. The community is located 6 miles (9.7 kilometres) east of Denham Springs and 6 miles (9.7 kilometres) west of Livingston.

Livingston, Louisiana
Livingston is the parish seat of Livingston Parish, Louisiana, United States. The population was 1,877 as of the 2020 census.

Livingston hosts one of the two LIGO gravitational wave detector sites, the other one being located in Hanford, Washington.
Fiji at the 1974 British Commonwealth Games
Fiji competed for the eighth time at the 1974 British Commonwealth Games in Christchurch, New Zealand. A team of thirty-six athletes (27 men and 9 women) and ten officials (9 men and 1 woman) was sent to the 1974 Games.

Fijian competitors competed in athletics (10 men & 5 women), boxing (8 men), lawn bowls (7 men), swimming (1 man & 4 women), and weightlifting (1 man). No medals were won.

Two swimmers representing Fiji were from New Zealand, sisters Jane and Rebecca Perrott; their father was Registrar at the University of the South Pacific. At 12½ Rebecca was the youngest competitor at the games. Lasarusa Waqa also represented Fiji in the 100 and 400 mtrs.

Rebecca Perrott
Rebecca Vivian Mary Perrott MBE (born 20 June 1961) is a swimmer from New Zealand, who won the gold medal in the women's 200 metres freestyle at the 1978 Commonwealth Games. She was fourth in the women's 400m freestyle at the 1976 Summer Olympics.

In the 1980 New Year Honours, Perrott was appointed a Member of the Order of the British Empire, for services to swimming. She was considered a possible medallist for the 1980 Summer Olympics but was denied the opportunity due to the boycott by the majority of New Zealand Olympic sports associations.

At 15 she was the youngest person to represent New Zealand at the Olympics. At 12½ she was the youngest competitor at the 1974 British Commonwealth Games; swimming for Fiji as her father was Registrar at the University of the South Pacific.

In 1994 she won a silver medal at the world surf championships in Britain. In 2011, she broke six New Zealand Masters swimming records.
Jean-Thomas Richard
Jean-Thomas Richard (22 August 1907 – 27 September 1991) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in Ottawa, Ontario and became a barrister and lawyer by career.

The son of Thomas-Lucien Richard and Blanche Dunn, he was educated at the University of Ottawa and Osgoode Hall and practised law in Ottawa. In 1933, he married Margaret Maloney.

He was first elected at the Ottawa East riding in the 1945 general election, the re-elected there in 1949, 1953, 1957, 1958, 1962, 1963, 1965 and 1968. After completing his final term in the House of Commons, the 28th Canadian Parliament, Richard left office and did not seek further re-election.

1963 Canadian federal election
The 1963 Canadian federal election was held on April 8, 1963, to elect members of the House of Commons of Canada of the 26th Parliament of Canada. It resulted in the defeat of the minority Progressive Conservative (Tory) government of Prime Minister John Diefenbaker, with the Liberals returning to power for the first time in 6 years, where they would remain for twenty of the next twenty-one years (winning every election except the 1979 election until their landslide defeat in 1984).  For the Social Credit Party, despite getting their highest ever share of the vote, the party lost 6 seats compared to its high-water mark in 1962.

The 1963 election was the first in which all of the Northwest Territories were contained in an electoral district, and consequently the first in which 100% of Canadian territory was represented in Parliament.
Burlington Bertie
"Burlington Bertie" is a music hall song composed by Harry B. Norris in 1900 and notably sung by Vesta Tilley. It concerns an aristocratic young idler who pursues a life of leisure in the West End of London. Burlington is an upmarket London shopping arcade associated with luxury goods.

This song was parodied in the now-much-better-known "Burlington Bertie from Bow" (1915) credited to William Hargreaves and sung by his wife, Ella Shields, who performed the song whilst dressed in male attire as the sort of character known as a "broken down swell". Unlike the original song, Bertie's pretensions to gentility are belied by his residence in Bow, in the poverty-stricken Metropolitan Borough of Poplar, though his status as an idler ironically links him to the leisured aristocratic class, who reside in the West End.

Bow, London
Bow (/ˈboʊ/) is a district in East London, England and is in the London Borough of Tower Hamlets. It is an inner-city suburb located  4.6 miles (7.4 km) east of Charing Cross.

Historically in Middlesex, it became part of the County of London in 1888. "Bow" is an abbreviation of the medieval name Stratford-at-Bow, in which "Bow" refers to the bow-shaped bridge built here in the early 12th century. Bow contains parts of both Victoria Park and the Queen Elizabeth Olympic Park. Old Ford and Fish Island are localities within Bow, but Bromley-by-Bow immediately to the south is a separate district. These distinctions have their roots in historic parish boundaries.

Bow underwent extensive urban regeneration including the replacement or improvement of council homes, with the impetus given by the staging of the 2012 Olympic Games at nearby Stratford.
Giarelli
Giarelli is an Italian surname.

A long presence of the Giarelli family is attested in Valle Camonica, Lombardy.
The Giarelli surname was listed among the originari - the ancientest families of a community during the period of the Republic of Venice - in Cimbergo.

The surname is also documented in Bozzolo, Ceto, Massa Carrara, Piacenza, France, Honduras, Argentina, Brazil and the United States.

In some cases the surname has assumed the mutation in Gerelli or Girelli. 
In dialectal form the surname is Giaréi.

In Ceto is documented the Giarelli locality.

Eastern Lombard dialects
Eastern Lombard is a group of closely related variants of Lombard, a Gallo-Italic language
 spoken in Lombardy, mainly in the provinces of Bergamo, Brescia and Mantua, in the area around Cremona and in parts of Trentino. Its main variants are Bergamasque and Brescian.

In Italian-speaking contexts, Eastern Lombard is often called as dialetti (lit. 'dialects'), understood to mean not a variety of Italian, but a local language that is part of the Romance languages dialect continuum that pre-dates the establishment of Tuscan-based Italian.

Eastern Lombard and Italian have only limited mutual intelligibility, like many other Romance languages spoken in Italy.

Eastern Lombard does not have any official status either in Lombardy or anywhere else: the only official language in Lombardy is Italian.
Opioid receptor
Opioid receptors are a group of inhibitory G protein-coupled receptors with opioids as ligands. The endogenous opioids are dynorphins, enkephalins, endorphins, endomorphins and nociceptin. The opioid receptors are ~40% identical to somatostatin receptors (SSTRs). Opioid receptors are distributed widely in the brain, in the spinal cord, on peripheral neurons, and digestive tract.

Met-enkephalin
Met-enkephalin, also known as metenkefalin (INN), sometimes referred to as opioid growth factor (OGF), is a naturally occurring, endogenous opioid peptide that has opioid effects of a relatively short duration. It is one of the two forms of enkephalin, the other being leu-enkephalin. The enkephalins are considered to be the primary endogenous ligands of the δ-opioid receptor, due to their high potency and selectivity for the site over the other endogenous opioids.
Minkin
Minkin is a surname that originates from the former Russian Empire. It can be found among people of various religious and ethnic backgrounds. Its origin is not necessarily tied to a single cultural or linguistic root, but rather reflects the diverse population of the Russian Empire, where many different communities coexisted.  Notable people with the surname include:

Bill Minkin, American comedian and singer

Charlee Minkin (born 1981), American Olympic judoka

David Minkin, American magician

Eric Minkin (1950–2025), American-Israeli basketball player

Helene Minkin, Russian-Jewish anarchist

Jacob Samuel Minkin, American rabbi

Vladimir Minkin,  Russian chemist

Yaroslav Minkin, Ukrainian poet and activist

Charlee Minkin
Charlee Minkin (born November 13, 1981) is an American Olympic judoka. She won three national titles (2000, 2002, and 2004), and won the silver medal in the women's half lightweight division (–52 kg) at the 2003 Pan American Games. In 2011 she won the gold medal in Brazilian Jiu-Jitsu at the IBJJF Pan Am Championships.
Listed buildings in Nottingham (Sherwood ward)
Sherwood ward is an electoral ward in the city of Nottingham, England.  The ward contains 24 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  All the listed buildings are designated at Grade II, the lowest of the three grades, which is applied to "buildings of national importance and special interest".   The ward is a residential district to the north of the city centre, and includes the areas of Sherwood and Carrington.  Most of the listed buildings are houses and associated structures, a proportion of which were designed by Watson Fothergill, and the others include churches and associated structures, a former hospital chapel, a school, its wall and gateways, a war memorial gateway, two public houses and an inn sign.

Carrington, Nottingham
Carrington is a small suburb of Nottingham, England, located approximately 1.3 miles (2.1 km) north of Nottingham city centre. It lies next to the areas of Sherwood, Mapperley, Forest Fields, Basford, Sherwood Rise and the Forest Recreation Ground.
Molaria
Molaria is a genus of Cambrian arthropod, the type species M. spinifera is known from the Middle Cambrian Burgess Shale. 144 specimens of Molaria are known from the Greater Phyllopod bed, where they comprise 0.27% of the community. A second species M. steini was described from the Sirius Passet in Greenland in 2017.

Sirius Passet
Sirius Passet is a Cambrian Lagerstätte in Peary Land, Greenland. The Sirius Passet Lagerstätte was named after the Sirius sledge patrol that operates in North Greenland. It comprises six places in Nansen Land, on the east shore of J.P. Koch Fjord in the far north of Greenland. It was discovered in 1984 by A. Higgins of the Geological Survey of Greenland. A preliminary account was published by Simon Conway Morris and others in 1987 and expeditions led by J. S. Peel and Conway Morris have returned to the site several times between 1989 and the present. A field collection of perhaps 10,000 fossil specimens has been amassed. It is a part of the Buen Formation.
Alvin Cecil Murray
Alvin Cecil Murray (July 27, 1895 – September 1949) was a farmer and political figure in Saskatchewan. He represented Gull Lake from 1944 to 1949 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Co-operative Commonwealth Federation (CCF) member.

He was born in Burford, Ontario, the son of John Murray and Jane Hartley, and was educated in Burford and Regina, Saskatchewan. In 1917, Murray married Bertha Bailey. He lived in Tompkins, Saskatchewan. Murray died in office at the age of 54.

Tompkins, Saskatchewan
Tompkins (2016 population: 152) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Gull Lake No. 139 and Census Division No. 8. The village is on the Trans-Canada Highway between the Town of Maple Creek and the City of Swift Current. The village was named for Thomas Tompkins, a CPR railroad contractor.
Possum Creek
Possum Creek is a small stream in northern Polk County, Missouri, United States. Its source coordinates are 37°48′00″N 93°18′02″W﻿ / ﻿37.80000°N 93.30056°W﻿ / 37.80000; -93.30056, and its confluence coordinates are 37°48′01″N 93°21′58″W﻿ / ﻿37.80028°N 93.36611°W﻿ / 37.80028; -93.36611.

It is a tributary of the Pomme de Terre River entering the south end of Pomme de Terre Lake. The stream headwaters are just west of the village of Sentinel and its mouth on the lake near Adonis is just three miles west.

A variant name was "Opossum Creek". The creek was so named on account of opossums in the area.

Sentinel, Missouri
Sentinel is an unincorporated community in northern Polk County, in the U.S. state of Missouri.

The site is located just east of Missouri Route 64 between Mohawk Corner to the south and Pittsburg in Hickory County to the north. Pomme de Terre Lake lies to the west and north of the community.
Mecca I'm Coming
Mecca I'm Coming (Indonesian: Mekah I'm Coming) is a 2019 Indonesian satirical romantic comedy film, written and directed by Jeihan Angga in his feature-length directorial debut. The film stars Rizky Nazar and Michelle Ziudith, as Eddy and Eni, respectively, whose relationship is at risk after Eni is forced to marry Pietoyo (Dwi Sasono), a wicked rich businessman, by her father.

The film had its world premiere at the 14th Jogja-NETPAC Asian Film Festival. At the 9th Maya Awards, it won five awards for Best Feature Film, Best Directorial Debut Film, Best Actor in a Supporting Role (Rasiti), Best Actress in a Supporting Role (Irawan), and Best Adapted Screenplay, out of twelve nominations. The film marks the final film appearance of Ria Irawan, who died in January 2020.

Maya Award for Best Actor in a Supporting Role
The Maya Award for Best Actor in a Supporting Role is one of the Maya Awards presented annually since the awards debuted in 2012, that is initiated by FILM_Indonesia Twitter account.

The nominations and winners of the awards are selected by a panel of judges consisting of Indonesian film critics and filmmakers, including directors, actors, and actresses.
Bank of Alamo
The Bank of Alamo, at 103 S. Bells St. in Alamo, Tennessee, is a two-story brick building with limestone trim.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

The bank was founded in 1902 and built this building in 1912 in Classical Revival style.  Elements of its neo-classical style include "shouldered architrave limestone window surrounds, the limestone door surround with scroll brackets and cornice, and the limestone cornice on the exterior and by the pressed tin ceiling, mosaic tile floor, and window trim on the interior."

Architrave
In classical architecture, an architrave (/ˈɑːrkɪˌtreɪv/; from Italian  architrave 'chief beam'), also called an epistyle (from Ancient Greek  ἐπίστυλον (epístulon) 'on the column'), is the lintel or beam, typically made of wood or stone, that rests on the capitals of columns.

The term can also apply to all sides, including the vertical members, of a frame with mouldings around a door or window. The word "architrave" has come to be used to refer more generally to a style of mouldings (or other elements) framing a door, window or other rectangular opening, where the horizontal "head" casing extends across the tops of the vertical side casings where the elements join (forming a butt joint, as opposed to a miter joint).