hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kotera
Kotera (written: 小寺 lit. "small temple") is a Japanese, Czech, or Indian surname. Notable people with the surname include:

Hamilton Gary Kotera (born 1984), American basketball player

Jan Kotěra (1871–1923), Czech architect, artist and interior designer

Kazuki Kotera (小寺 一生, born 1983), Japanese footballer

Yuki Kotera (小寺 優輝, born 1986), Japanese footballer

Hamilton Gary Kotera
Hamilton Gary Kotera (born August 7, 1984) is a Japanese professional basketball player for Fukui Blowinds of the B.League. He played college basketball for the Miami Hurricanes.

On October 4, 2024, Kotera signed with Fukui Blowinds of the B.League.
Biobío-Aluminé Fault Zone
The Biobío-Aluminé Fault Zone is a northwest-trending geological fault zone in south-central Chile and Argentina. The fault aligns with the middle-upper course of Bío Bío River where fault traces are largely covered with fluvial gravels. The northernmost reaches of the north-south Liquiñe-Ofqui Fault intersect and displace the Biobío-Aluminé Fault Zone.

Biobío River
The Biobío River (also known as Bío Bío or Bio-Bio) is the second largest river in Chile. It originates at Icalma and Galletué lakes in the Andes and flows 380 kilometres (236 mi) to the Gulf of Arauco (in Spanish) on the Pacific Ocean.

The major tributaries of the river are the Malleco and  the Laja. The river is Chile's second-longest river (the longest being the Loa River) and the Biobío basin is Chile's third largest watershed, after the Loa and Baker basins. The river is also the widest river in Chile, with an average width of 1 kilometre (0.6 mi). In the Metropolitan area of Concepción, four bridges cross the river: Biobío Railroad Bridge (1889), Juan Pablo II Bridge (1973), Llacolén Bridge (2000) and Bicentennial Bridge (2010).
USS Silversides (SSN-679)
USS Silversides (SSN-679), a Sturgeon-class attack submarine, was the second ship of the United States Navy to be named for the silverside, a small fish marked with a silvery stripe along each side of its body.

Atheriniformes
The Atheriniformes, also known as the silversides, are an order of ray-finned fishes that includes the Old & New World silversides, the rainbowfishes, and several less-familiar families, including the unusual Phallostethidae. The order includes at least 354 species. They are found worldwide in tropical and temperate marine and freshwater environments.
Bimal Kar
Bimal Kar (19 September 1921 — 26 August 2003) was an Indian writer and novelist who wrote in Bengali. He received the 1975 Sahitya Akademi Award presented by the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, for his novel Asamay.

Sahitya Akademi
The Sahitya Akademi is an organisation recognised as India's "National Academy of Letters", dedicated to the promotion of literature in the languages of India. Founded on 12 March 1954, it is supported by, though independent of, the Indian government. Its office is located in Rabindra Bhavan near Mandi House in Delhi.

The Sahitya Akademi organises national and regional workshops and seminars; provides research and travel grants to authors; publishes books and journals, including the Encyclopaedia of Indian Literature; and presents the annual Sahitya Akademi Award of INR. 100,000 in each of the 24 languages it supports, as well as the Sahitya Akademi Fellowship for lifetime achievement.

The Sahitya Akademi Library is one of the largest multi-lingual libraries in India, with a rich collection of books on literature and allied subjects.

It publishes two bimonthly literary journals: Indian Literature in English and Samkaleen Bharatiya Sahitya in Hindi.
Barnsley South
Barnsley South is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament. Created as a result of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, it was first contested at the 2024 general election. It is represented by Stephanie Peacock of the Labour Party, who was MP for the predecessor seat of Barnsley East from 2017 to 2024.

Darfield, South Yorkshire
Darfield is a village within the Metropolitan Borough of Barnsley, South Yorkshire, England. It is historically part of the West Riding of Yorkshire. The village is situated approximately 4 miles (6 km) east from Barnsley town centre. Darfield had a population of 8,066 at the 2001 UK Census, increasing to 10,685 at the 2011 Census.
Oleksy
Oleksy is a Polish-language surname, a regional spelling variant of the given name "Aleksy", or Alexius.

Notable people with this surname include:

Józef Oleksy (1946–2015), Polish politician
Oleksy tapes

Paweł Oleksy (born 1991), Polish football player

Marcin Oleksy (born 1987), Polish amputee football player, 2022 FIFA Puskás Award winner

Steven Oleksy (born 1986), American ice hockey player

Alexius
Alexius is the Latinized form of the given name Alexios (Greek: Αλέξιος, polytonic Ἀλέξιος, "defender", cf. Alexander), especially common in the Byzantine Empire. The female form is Alexia (Greek: Αλεξία) and its variants such as Alessia (the masculine form of which is Alessio) in Italian.

The name belongs to the most ancient attested Greek names (a-re-ke-se-u in the Linear B tablets KN Df 1229 and MY Fu 718).
Champion (Bishop Briggs album)
Champion is the second studio album by English singer Bishop Briggs. It was released on 8 November 2019 under Island Records. In support of the album, Briggs announced a tour across North American and Europe, with support acts Miya Folick and Jax Anderson.

The first single from the album, "Champion" was released on 17 July 2019. The second single "Tattooed on My Heart" was released on 24 July 2019. "Jekyll & Hide", the third single, was released on 14 October 2019.

Jax Anderson
Jacqueline Dean "Jax" Anderson, formerly known as Flint Eastwood, is an alt pop musician from Detroit, Michigan. With wide-ranging influences from Spaghetti Westerns to Motown to mainstream dance pop, Anderson has built a reputation for her uncompromising style and high energy stage presence.

Jax Anderson formally announced a name change from Flint Eastwood. The musical project has undergone multiple transformations: Apple Trees and Tangerines (2008-2010), POWER (2010-2012), and Flint Eastwood (2012-2019). Anderson's music style is often described as "Spaghetti Western inspired".

Jax Anderson regularly tours the United States, performing in venues and music festivals of varying sizes.
Parkway Village, Memphis
Parkway Village is a predominantly African-American community in southeast Memphis, Tennessee, United States. Parkway Village is bounded by Getwell Road and Lamar Avenue on the west, Winchester Road on the south, I-240 on the north, and Mendenhall Road on the east. The former Mall of Memphis was in the Parkway Village community.

In 1956, developers began to develop the farmland that is now Parkway Village for "gracious suburban living". Parkway Village remained a quiet community with little crime and well-kept neighborhoods throughout most of the 1980s. In the late 1980s it became a neighborhood in transition and crime rates began to rise.

Parkway Village is in the 38118 zip code. The population is primarily African-American, younger, and mostly single. in 2025, the average listed home value ($135,800) is lower than in the Memphis metro area as a whole ($219,900).

Mall of Memphis
The Mall of Memphis was a shopping mall in Memphis, Tennessee, containing 885,627 sq ft (82,277.4 m2) of retail space and 5,564 parking spaces.  The mall opened October 7, 1981, closed on December 24, 2003, and was demolished in 2004.  Among other things, the mall was home to the Ice Chalet, Memphis's only public ice rink.
HP 49/50 series
The HP 49/50 series are Hewlett-Packard (HP) manufactured graphing calculators. They are the successors of the  HP 48 series.

There are five calculators in the 49/50 series of HP graphing calculators. These calculators have both algebraic and RPN entry modes, and can perform numeric and symbolic calculations using the built-in Computer Algebra System (CAS), which is an improved ALG48 and Erable combination from the HP 48 series.

It is widely considered the greatest calculator ever designed for engineers, scientists, and surveyors. It has advanced functions suitable for applications in mathematics, linear algebra, physics, statistical analysis, numerical analysis, computer science, and others.
Although out of production, its popularity has led to high prices on the used market.

Statistical inference
Statistical inference is the process of using data analysis to infer properties of an underlying probability distribution. Inferential statistical analysis infers properties of a population, for example by testing hypotheses and deriving estimates. It is assumed that the observed data set is sampled from a larger population.

Inferential statistics can be contrasted with descriptive statistics. Descriptive statistics is solely concerned with properties of the observed data, and it does not rest on the assumption that the data come from a larger population. In machine learning, the term inference is sometimes used instead to mean "make a prediction, by evaluating an already trained model"; in this context inferring properties of the model is referred to as training or learning (rather than inference), and using a model for prediction is referred to as inference (instead of prediction); see also predictive inference.
Iron disilicide
Iron disilicide (FeSi2) is an intermetallic compound, a silicide of iron that occurs in nature as the rare mineral linzhiite. At room temperature it forms orthorhombic crystals (β phase), which convert into a tetragonal α phase upon heating to 970 °C.

Intermetallic
An intermetallic is a type of metallic alloy that forms an ordered solid-state compound between two or more metallic elements. Alternatively, it can be called intermetallic compound, intermetallic alloy, ordered intermetallic alloy, or long-range-ordered alloy. Intermetallics are generally hard and brittle, with good high-temperature mechanical properties. They can be classified as stoichiometric or nonstoichiometic.

The term "intermetallic compounds" applied to solid phases has long been in use. However, Hume-Rothery argued that it misleads, suggesting a fixed stoichiometry and a clear decomposition into species.
Andy Iro
Andy Iro (born 26 November 1984) is an English former professional footballer who played primarily as a defender.

Iro played college soccer for the UC Santa Barbara Gauchos men's soccer team, where he was named the Most Outstanding Player (Defensive) for the 2006 NCAA Division I Men's Soccer Championship en route to winning the national championship. He was drafted by Major League Soccer side Columbus Crew with the sixth overall pick in the 2008 MLS SuperDraft. He spent four seasons in MLS, joining Toronto FC for part of his last season, before playing in England with Stevenage F.C. and Barnet F.C. from 2012 to 2013.

2008 Major League Soccer season
The 2008 Major League Soccer season was the 13th season of Major League Soccer. It was also the 96th season of FIFA-sanctioned soccer in the United States, and the 30th with a national first-division league.

The San Jose Earthquakes returned to the league, following a two-year hiatus that began after the 2005 season.

The Kansas City Wizards left Arrowhead Stadium and moved to the Kansas side of the metropolitan area, occupying CommunityAmerica Ballpark in Kansas City. The league also debuted its newest soccer-specific stadium in October when Real Salt Lake opened Rio Tinto Stadium in Sandy, Utah.

The regular season began on March 29, and concluded on October 26. The 2008 MLS Cup Playoffs began on October 30, and concluded with MLS Cup 2008 on November 23. The Columbus Crew captured the league double by winning their second  Supporters' Shield and by defeating the New York Red Bulls, 3-1, in MLS Cup.
Jay Mala
Jay Mala (22 August 1958 – 26 April 2023) was an Indian journalist, politician, advocate and social activist. She was a senior advocate of the Supreme Court of India, who filed over 600 cases and won each one, including a 1985 landmark case where she sued the State of Jammu and Kashmir changing tort law in India. Mala was co-founder of the Jammu and Kashmir National Panthers Party (JKNPP) in 1982. On 7 May 2022 she became Chairperson of the Panthers Party Working Committee, and was  de facto president of Panthers Party from 31 May 2022 to 4 April 2023.

During the period of insurgency in Jammu and Kashmir, she was one of only seven female candidates, out of a total 512 candidates in the 1983 Jammu and Kashmir general election.

Mala was President of the Indian Student Congress in 1979. From 2017 she worked as a contributing editor for National Herald, a newspaper founded by the first Prime Minister of India.

Harsh Dev Singh
Harsh Dev Singh is an Indian politician and advocate. He was Chairman of the Jammu and Kashmir National Panthers Party from 2012 to 2022. He won three elections serving as MLA for Ramnagar, constituency for 18 continuous years from 1996 till 2014. Under his tenure as the Minister of Education of Jammu and Kashmir from 2002 to 2008, English became a compulsory language from first grade. On April 4, he was elected president of National Panthers Party.
2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group III – Pool B
Group B of the 2009 Fed Cup Europe/Africa Zone Group III was one of two pools in Group III of the Europe/Africa zone of the 2009 Fed Cup. Five teams competed in a round robin competition, with the top team advanced to Group II for 2010.

Pool (cue sports)
Pool is a group of cue sports played on a billiard table. The table has six pockets along the rails, into which balls are shot. Of the many different pool games, the most popular include: eight-ball, blackball, nine-ball, ten-ball, seven-ball, straight pool, one-pocket, and bank pool. Eight-ball is the most frequently played discipline of pool, and it is often thought of as synonymous with "pool".

The generic term pocket billiards is sometimes also used, and favored by some pool-industry bodies, but is technically a broader classification, including games such as snooker, Russian pyramid, and kaisa, which are not referred to as pool games. There are also hybrid games combining aspects of both pool and carom billiards, such as American four-ball billiards, bottle pool, cowboy pool, and English billiards.
Damizza Presents Where I Wanna Be
Damizza Presents... Where I Wanna Be is a compilation album presented by American record producer Damizza. It was released on October 31, 2000 through London Records. Production was handled by Eddie Berkeley, Jermaine Dupri, KayGee, Warren G, and Damizza himself, who also served as executive producer together with co-executive producers Rick Cummings, Shade Sheist and Sujit Kundu. It features contributions from Shade Sheist, Damon Sharpe, Krayzie Bone, TQ, Big Caz, Ja Rule, Kurupt, Layzie Bone, Nate Dogg, Tatum Tots and Damizza. The album peaked at number 143 on the Billboard 200 and number 28 on the Top R&B/Hip-Hop Albums in the United States.

KayGee
Keir Lamont Gist (born September 15, 1969), professionally known by his stage name KayGee, is an American DJ and producer from East Orange, New Jersey, best known as a member of hip hop trio Naughty by Nature. He has won a Grammy Award for Best Rap Album at the 38th Annual Grammy Awards for Poverty's Paradise. KayGee parted ways with Naughty by Nature in 2000, but rejoined the group in 2006.

In the mid-'90s, Gist created his own R&B-oriented record label, Illtown, which was evolved and developed into Divine Mill, where he discovered and signed acts such as Zhané, Next, Jaheim, Tha' Rayne and Koffee Brown.
Tom Dwan
Thomas Dwan Jr. (born July 30, 1986) is an American professional poker player who played online in the highest-stakes No-Limit Texas hold 'em and Pot-Limit Omaha games, primarily on Full Tilt Poker under the screen name "durrrr". Dwan has won prize money in live poker tournaments and has appeared on NBC's National Heads-Up Poker Championship, the fourth, fifth, sixth, and seventh seasons of Poker After Dark, the third, fourth, and fifth seasons of Full Tilt Poker's Million Dollar Cash Game, and the fifth, sixth, eighth and ninth seasons of GSN's High Stakes Poker.

Poker tournament
A poker tournament is a tournament where players compete by playing poker. It can feature as few as two players playing on a single table (called a "heads-up" tournament), and as many as tens of thousands of players playing on thousands of tables. The winner of the tournament is usually the person who wins every poker chip in the game and the others are awarded places based on the time of their elimination. To facilitate this, in most tournaments, blinds rise over the duration of the tournament. Unlike in a ring game (or cash game), a player's chips in a tournament cannot be cashed out for money and serve only to determine the player's placing.
No Place for Us
No Place For Us is the debut EP by ambient techno act The Sight Below, released on August 26, 2008 by Ghostly International. It is available as a free, promotional download on the label's website. The EP was recorded live in Seattle, Washington during the winter of 2007–2008. It is equally influenced by shoegaze and ambient techno.

Each track also has its own individual artwork. In addition, at the bottom of the "back cover" artwork that contains the credits, the artist simply states to the reader,"Share this music."

The opening track, No Place For Us, is reminiscent of William Basinski's The Disintegration Loops, Biosphere and Wolfgang Voigt's Gas project.

William Basinski
William James Basinski (born June 25, 1958) is an American avant-garde composer based in Los Angeles, California. He is also a clarinetist, saxophonist, sound artist, and video artist.

Basinski is best known for his four-volume album The Disintegration Loops (2002–2003), constructed from gradually decaying twenty-year-old tapes of his earlier music.
Lactoscope
The lactoscope is an instrument for estimating the amount of cream in milk, based on its relative opacity. The higher the opacity, the greater the amount of cream present. Credit for the development of this instrument is given to Alfred Donné in 1843. The instrument was also used to measure the fat content of milk, but it gave inaccurate results.

Alfred François Donné
Alfred François Donné (13 September 1801 – 7 March 1878) was a French bacteriologist and doctor. He was born in Noyon, France, and died in Paris. Donné was the discoverer of Trichomonas vaginalis. He was also the inventor of the photomicrography.

Léon Foucault was his student and laboratory assistant, and he remained a friend and supporter of Foucault until the latter's death.

Article
Mariano Crociata
Mariano Crociata (born 16 March 1953) has been bishop of the Diocese of Latina-Terracina-Sezze-Priverno since 19 November 2013. He was previously the Secretary-General of the Italian Episcopal Conference (CEI), the first to come from a southern Italian diocese, and earlier served as Bishop of Noto.

Diocese of Latina-Terracina-Sezze-Priverno
The Diocese of Latina-Terracina-Sezze-Priverno (Latin: Dioecesis Latinensis-Terracinensis-Setina-Privernensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Lazio, Italy. It was established under this name in 1986. It is the continuation of the Diocese of Terracina, Priverno e Sezze, whose existence was confirmed by Pope Honorius III in 1217, as a joining of the Diocese of Terracina  with the Diocese of Priverno and the Diocese of Sezze under a single bishop. It is immediately exempt to the Holy See.
John Barrett (actor)
Jack Elvyn Barrett (18 February 1910 – 22 May 1983) was a British actor on film, television and stage, best known for his roles as Smellie Ibbotson in The Dustbinmen and Hylda Baker's father in Not On Your Nellie.

The Dustbinmen
The Dustbinmen is a British television sitcom made by Granada Television for ITV, which starred Bryan Pringle, Trevor Bannister, Graham Haberfield and Tim Wylton. The show was a spin-off from a one-off 90-minute television film There's a Hole in Your Dustbin, Delilah (1968) written by Jack Rosenthal and directed by Michael Apted. This led to the sitcom which ran for three series between 1969 and 1970.

Rosenthal wrote all of the episodes of the first series and, according to the insert in the Network DVD release, all the episodes of the second series too. However, the title credits for Episode 6 of Season 2 name the writers as Tom Brennand and Roy Bottomley.
Düsseldorf-Hellerhof station
Düsseldorf-Hellerhof is a railway station situated at Hellerhof, Düsseldorf in western Germany. It is classified by Deutsche Bahn as a category 5 station. It is served by line S6 of the Rhine-Ruhr S-Bahn at 20-minute intervals.

Hellerhof
Hellerhof (German pronunciation: [ˈhɛlɐˌhoːf]) is a quarter of the city of Düsseldorf, part of Borough 10. Düsseldorf-Hellerhof is in the far southeast part of Düsseldorf. It connects Düsseldorf with the towns of Langenfeld and Monheim am Rhein. It is a young quarter, founded in the middle 1970s. It has an area of 2.04 km2 (0.79 sq mi), and 5,737 inhabitants (2020).

In contrast to its direct neighbour Garath, which consists mainly of projects, Hellerhof is socially in a far better social situation because there is much detached and semi-detached housing and only a few blocks of flats.

The name comes from an old farm, the Hellerhof (Heller's farm).

There is a commuter railway S-Bahn station and one bus line connecting Hellerhof with the rest of Düsseldorf.
Nachlana railway station
Nachlana railway station is a proposed railway station in Ramban district, Jammu and Kashmir, India. Its code is NCLNA. It will serve Nachlana village. The station proposal includes two platforms. The station lies on Banihal–Katra rail line. The work on this rail line is expected to be finished in the year 2020. The station is surrounded by many of long tunnels of Jammu–Baramulla line.

Jammu–Baramulla line
The Jammu–Baramulla line (including the Udhampur–Srinagar–Baramula Rail Link (USBRL) subsection) is a 324 km long railway between the cities of Jammu and Baramulla in Jammu and Kashmir India. It is fully operational as of 7 June 2025. Connecting the Kashmir Valley with the rest of India, this rail link has major geostrategic importance for the Indian armed forces. It has reduced the travel time between Jammu and Srinagar from 7 hours to 3 hours; it also connects the important religious pilgrimage sites of Mata Vaishno Devi Temple and Amarnath Temple.

Completed in several phases, this link entails several engineering achievements including the Chenab Bridge - world's highest railway bridge, the Anji Khad Bridge - India's first cable-stayed railway bridge, the Pir Panjal Railway Tunnel (Banihal railway tunnel) - India's longest railway tunnel as of 2025, and the T33 tunnel, which, while short, is immensely challenging as it punches through the Main Boundary Thrust of the Himalayas.
2016–17 Atlético Madrid season
The 2016–17 season was Atlético Madrid's 86th season in existence and the club's 80th season in La Liga, the top league of Spanish football. Atlético competed in La Liga, Copa del Rey and UEFA Champions League.

Real Betis
Real Betis Balompié, S.A.D., known as Real Betis (pronounced [reˈal ˈβetis]) is a Spanish professional football club based in Seville, Andalusia, Spain. It plays in La Liga, the top flight of Spanish football. It currently plays home games at the 70,000-seat Estadio de La Cartuja.

Real Betis won the league title in 1935 and the Copa del Rey in 1977, 2005 and 2022. Given the club's tumultuous history and many relegations, its motto is ¡Viva el Betis manque pierda! (Long live Betis even though they lose!).