hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matchi-Manitou
Matchi-Manitou is an unorganized territory in the Abitibi-Témiscamingue region of Quebec, Canada. It is one of five unorganized territories in La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality.

Until July 6, 1996, Matchi-Manitou was a vast unorganized territory encompassing a land area of 16,760 km2 (6,470 sq mi). On that day, most of it was added to the City of Senneterre and a smaller portion to the City of Val-d'Or. It retained only two small non-contiguous areas, of which its eastern part is a section of land straddling both banks of the Chochocouane River and mostly part of the La Vérendrye Wildlife Reserve.

It is named after Matchi-Manitou Lake (48°00′45″N 77°02′56″W﻿ / ﻿48.01250°N 77.04889°W﻿ / 48.01250; -77.04889), which used to be within its limits, but since 1996 is part of Senneterre and Val-d'Or. Its name is taken from both the Cree and Innu languages and means "evil spirit".

La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality
La Vallée-de-l'Or (French pronunciation: [la vale də lɔʁ]) is a regional county municipality in the Abitibi-Témiscamingue region in Northwestern Quebec, Canada. The seat is in Val-d'Or. It is named for its gold deposits in the Harricana River and Bell River valleys.
WXYG
WXYG (540 AM) is a radio station licensed to serve the community of Sauk Rapids, Minnesota, United States. The station is part of the Tri-County Broadcasting group and the broadcast license is held by the Herbert M. Hoppe Revocable Trust. WXYG broadcasts an album-oriented rock (AOR) format. In addition to a standard analog transmission, WXYG simulcasts over the second HD Radio digital subchannel of sister station WHMH-FM, and streams online via the TuneIn app.

Digital subchannel
In broadcasting, digital subchannels are a method of transmitting more than one independent program stream simultaneously from the same digital radio or television station on the same radio frequency channel. This is done by using data compression techniques to reduce the size of each individual program stream, and multiplexing to combine them into a single signal. The practice is sometimes called "multicasting".
Yaingangpokpi
Yaingangpokpi (YKPI) is a village in the Imphal East District of Manipur, India. It is 24 km from Imphal at the northeastern corner of Imphal Valley. It is regarded as the centre of a "bowl", surrounded by hills on all sides except for the few valleys that pass through the village.
The major ethnic groups within the village are Meitei, Tangkhul. The Tangkhuls live in the adjoining village of New Canaan.

Imphal East district
Imphal East district (Meitei pronunciation: /ˈɪmfəl or ɪmˈfɑːl/) is one of the 16 districts of Manipur state in northeastern India. In 2011, it was the second most populous district in the state, after Imphal West. In 2016, the Jiribam subdivision, which was an exclave at the western periphery of the state, was separated as an independent district.
Joos Lambrecht
Joos Lambrecht (1491, Ghent – 1556/7, Wesel) was a Walloon printer, typographer, lexicographer and linguist.

He was the son of Jan Lambrecht and came from a family of engravers of seals and marks used to authenticate cloth made in Ghent. In 1537-1538 he took up this trade taking over from Vincent Lambert, and combined it with a broad range of activities: he was a schoolmaster at the Walloon School and also wrote poetry. His work as a printer is regarded as having particularly good quality.

His Naembouck van alle natuerlicken ende ongheschuumde Vlaemsche woorden is an important book in the history of the Dutch languages. It was a Dutch-French dictionary, French being a language he taught at the Walloon School. He printed the first edition of this book in 1546. For many years no copy was known to have survived until Wytze Hellinga discovered a copy in the library of the Groot Seminarie in Warmond in the Netherlands.

Walloons
Walloons (/wɒˈluːnz/ WOL-oonz; French: Wallons [walɔ̃] ⓘ; Walloon: Walons; Dutch: Walen) are a Gallo-Romance ethnic group native to Wallonia, Belgium. Walloons primarily speak langues d'oïl such as Belgian French, Picard and Walloon. Walloons are primarily Roman Catholic, with a historical minority of Protestantism which dates back to the Reformation era.

In modern Belgium, Walloons are, by law, termed a "distinctive linguistic and ethnic community" within the country, as are the neighbouring Flemish, a Dutch (Germanic) speaking community.

When understood as a regional identification, the ethnonym is also extended to refer to the inhabitants of the Walloon region in general, regardless of ethnicity or ancestry.
Andrei Sapozhnikov
Andrei Sapozhnikov (born June 15, 1971) is a Russian former ice hockey defenceman. He is currently working as an assistant coach for HC Vityaz of the Kontinental Hockey League (KHL).

Sapozhnikov played in the Soviet Hockey League and the Russian Superleague for Traktor Chelyabinsk, Metallurg Magnitogorsk, Severstal Cherepovets, Khimik Voskresensk, Avangard Omsk and Vityaz Chekhov. He also played in Italy's Serie A for HC Fassa and Germany's Deutsche Eishockey Liga for the Wedemark Scorpions.

Sapozhnikov was drafted 129th overall by the Boston Bruins in the 1993 NHL Entry Draft and had a brief spell with the Bruins organization in the 1994-95 season, playing nineteen games for their American Hockey League affiliate the Providence Bruins. Sapozhnikov was also a member of the Russia national team for the 1993 IIHF World Championship.

He was inducted into the Russian and Soviet Hockey Hall of Fame in 1993.

Soviet Championship League
The Soviet Hockey Championship (Russian: Чемпионат СССР по хоккею) was the highest level ice hockey league in the Soviet Union, running from 1946 to 1992. Before the 1940s the game of ice hockey was not cultivated in Russia, instead the more popular form of hockey was bandy. Following the dissolution of the USSR, the league was temporarily renamed the CIS Championship in 1992. This organization was the direct predecessor of the International Hockey League (Russian: Межнациональная хоккейная Лига), and subsequent Russian Superleague (RSL) and current Kontinental Hockey League (KHL).
Herschell Turner
Herschell C. Turner (March 29, 1938 – August 13, 2024) was an American professional basketball player.

Turner played basketball at Shortridge High School in Indianapolis and college basketball for the Nebraska Cornhuskers. He was selected by the Syracuse Nationals as the 45th overall pick of the 1960 NBA draft.

Turner played for the Baltimore Bullets of the Eastern Professional Basketball League (EPBL) during the 1960–61 season and won the EPBL championship in 1961. He played two games with the Scranton Miners of the EPBL during the 1962–63 season.

Turner played for the Anaheim Amigos and Pittsburgh Pipers of the American Basketball Association (ABA) during the 1967–68 season. He also played for the Harlem Globetrotters.

Following his basketball career, Turner became an exhibited painter. He died in Grand Rapids, Michigan, on August 13, 2024, at the age of 86.

Baltimore Bullets (EPBL)
The Baltimore Bullets were an American basketball team based in Baltimore, Maryland that was a member of the Eastern Professional Basketball League.  The Bullets played in the Eastern League for three seasons, and its roster of players included former University of Kentucky center Bill Spivey, who helped the Bullets win the league championship in the 1960–61 season.

After the 1960/61 season, the team became the Camden Bullets.
Gibson Lake (Cochrane District)
Gibson Lake is an endorheic lake in the geographic townships of Bond, Macklem, Sheraton, and Thomas in Cochrane District in Northeastern Ontario, Canada. Thomas Township and Macklem Township are part of the city of Timmins; Bond Township is part of the municipality of Black River-Matheson; and Sheraton Township is part of Unorganized South West Cochrane District.

Little Gibson Lake is adjacent to the northwest. Gibson Lake Road travels south to the lake from Ontario Highway 101.

Township (Canada)
The term township, in Canada, is generally a district or area associated with a town or other locality. The specific use of the term to describe political subdivisions has varied across the country, usually to describe a local rural or semirural government.

In Eastern Canada, a township is one form of the subdivision of a county. In Quebec, the term is canton in French.
Harinath Debbarma
Harinath Debbarma (born 30 June 1933) is a Tipra-Indian politician, activist and statesman from Tripura. Harinath Debbarma founded the Tripura Upajati Juba Samiti (TUJS) in 1967 along with Shyama Charan Tripura. Later he founded the Indigenous People's Front of Tripura in 1997.

Harinath Debbarma was also a Member of Legislative Assembly from the Charilam constituency in Tripura and the former CEM of TTAADC (1990). In 2019, he authored a revised version of the Rajmala in Bengali and later published the translated English 'A Brief History of Rajmala' in February 2020.

Tripura Tribal Areas Autonomous District Council
The Tripura Tribal Areas Autonomous District Council (TTAADC) is an autonomous district council administering the Tribal-dominated areas of the state of Tripura, India. Its council and assembly are situated in Khumulwng, a town 26 km away from Agartala, the state capital comprising 68% of the total geographical area of Tripura State. It is a constitutional body under the Sixth schedule of the Indian Constitution.
Balinese massage
Balinese massage was developed in the Indonesian province of Bali, with influence from the traditional medicine systems of India, China, and Southeast Asia.

Balinese massage techniques include acupressure, skin rolling and flicking, firm and gentle stroking, percussion, and application of essential oils. The practitioner may also apply stone massage. The combination of manual therapy and aromatherapy is intended for relaxation, loosening fascial restrictions, and stimulating the lymphatic system and the flow of blood and qi.

Acupressure
Acupressure is an alternative medicine technique often used in conjunction with acupuncture or reflexology. It is based on the concept of "life energy" (qi), which purportedly flows through "meridians" in the body. There is no scientific evidence for the existence of acupuncture points, meridians, or qi.

Although some medical studies have suggested that acupressure may be effective at helping manage nausea and vomiting, insomnia, low back pain, migraines, and constipation, among other things, such studies have been found to have a high likelihood of bias. There is no reliable evidence for the effectiveness of acupressure.
Lía Burbano
Lía Sayonara Burbano Mosquera (born April 7, 1969 in Guayaquil) is an Ecuadorian LGBTQ activist. She is the executive director of the Mujer & Mujer ('Women and Women') foundation, the first lesbian activism group in Guayaquil, which she established in 2003. She has also been a member of the UN Women Ecuadorian Civil Society Advisory Group.

University of Guayaquil
The University of Guayaquil (Spanish: Universidad de Guayaquil), known colloquially as the Estatal (i.e., "the State [University]"), is a public university in Guayaquil, Guayas Province, Ecuador.

The University of Guayaquil was founded on December 1, 1867, when the University Board of Guayas was formally established with the authority to award professional degrees in the coastal region of Ecuador. It is the oldest university in the city and holds the largest student body in Ecuador, with over 70,000 enrolled students. The institution operates several university extensions throughout the country.
Boca Raton station (Tri-Rail)
Boca Raton station is a Tri-Rail commuter rail station in Boca Raton, Florida. The station is located at Yamato Road (SR 794), just east of Congress Avenue (SR 807) and west of Interstate 95. The station has two side platforms, with a parking lot and bus loop west of the southbound platform. An overpass provides access to the northbound platform and the El Rio Trail, which provides direct pedestrian access to Yamato Road.

Interstate 95 in Florida
Interstate 95 (I-95) is the main Interstate Highway of Florida's Atlantic Coast. It begins at a partial interchange with US Highway 1 (US 1) just south of downtown Miami and heads north through Jacksonville, and to the Georgia state line at the St. Marys River near Becker. The route also passes through the cities of Fort Lauderdale, West Palm Beach, Port St. Lucie, Titusville, and Daytona Beach.

I-95 runs for 382 miles (615 km), making Florida's portion the longest of any state the Interstate passes through. The first 12.848 miles (20.677 km), from exits 1 to 12, has an internal unsigned designation as State Road 9A (SR 9A), while the remainder of the route up to the Georgia state line is the unsigned portion of SR 9.
Armand Desmet
Armand Desmet (23 January 1931 – 17 November 2012) was a Belgian professional road bicycle racer.

Desmet was born in Waregem, and competed professionally between 1955 and 1967.  He was the first winner of the E3 Prijs Vlaanderen and Rund um den Henninger-Turm. In the Vuelta a España, Desmet finished 2nd place after leading the general classification for several days. Desmet rode with the Faema team between 1961 and 1963) and Solo Superia between 1964 and 1966) and was part of the "red guard" of Rik Van Looy.

1960 Vuelta a España
The 15th Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the three grand tours, was held from 29 April to 15 May 1960. It consisted of 17 stages covering a total of 3,567 km (2,216 mi), and was won by Frans De Mulder of the Groene Leeuw cycling team. Arthur Decabooter won the points classification and Antonio Karmany won the mountains classification.
David Clark (rower)
David Robert Clark (born November 17, 1959) is a United States rower. He was born in St. Louis, Missouri and lives in Longmont, Colorado. Clark was the stroke on the U.S. national crew which finished third in the World Rowing Championships in Munich, Germany in 1981. He also rowed on the four-oared crew that finished 7th in the World Rowing Championships in New Zealand 1983.  Clark earned a silver medal with the U.S. team in the men's coxless four at the 1984 Summer Olympics with Jonathan Smith, Philip Stekl, and Alan Forney. Their time of 6:06.10 was less than three seconds behind the victorious New Zealand team of Shane O'Brien, Les O'Connell, Conrad Robertson, and Keith Trask, which finished at 6:03.48.

Longmont, Colorado
Longmont is a home rule city located in Boulder and Weld counties, Colorado, United States. Its population was 98,885 as of the 2020 U.S. census.  Longmont is located northeast of the county seat of Boulder. It is named after Longs Peak, a prominent mountain that is clearly visible from the city (mont means "mountain" in French).
Rasor and Clardy Company Building
The Rasor and Clardy Company Building is a  historic two-story, brick commercial building located in Mullins, Marion County, South Carolina. Now considered the most intact early-20th century commercial edifice remaining in Mullins, the structure, originally used as a jail, was converted into a mercantile in 1914.

The building features metalwork, stained glass, and glass tile; mosaic tiles at the entranceways; wooden coffered ceilings in the display windows; and pressed metal interior cornices and ceilings. It was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Tin ceiling
A tin ceiling is an architectural element, consisting of a ceiling finished with tinplate with designs pressed into them, that was very popular in Victorian buildings in North America  in the late 19th and early 20th century. They were also popular in Australia where they were commonly known as pressed metal ceilings or Wunderlich ceilings (after the main Australian manufacturer Wunderlich). They were also used in South Africa.
Rinaldo Taverna
Count Rinaldo Taverna (6 May 1839 – 6 May 1913) was an Italian politician and general. He served as senator in the 7th legislature.

He was born in Milan, Austrian Empire, and trained at the military school at Ivrea, from where he was appointed sub-lieutenant of the Piedmontese army. In 1850, he saw battle in Marche and Perugia. In 1868, he traveled to Berlin to study military organization. In 1874, he was elected deputy from Monza to the parliament. In 1890, he was named senator. He was nearly sent to Berlin as ambassador. He became the director of the Italian Red Cross (Croce Rossa), a post he held for 15 years (9 April 1896 - 6 May 1913), supervising efforts to provide for those affected by the earthquakes of Messina (1908) and Reggio, and the war in Libya. In 1878, he married Countess Lavinia Boncompagni. He was knighted both as knight of the great cross of the Order of Santi Maurizio e Lazzaro and knight of the great cross of the Order of the Crown of Italy.

Order of the Crown of Italy
The Order of the Crown of Italy (Italian: Ordine della Corona d'Italia or OCI) was founded as a national order in 1868 by King Vittorio Emanuele II, to commemorate the unification of Italy in 1861. It was awarded in five degrees for civilian and military merit. Today the Order of the Crown has been replaced by the Order of Merit of Savoy and is still conferred on new knights by the current disputed head of the house, Emanuele Filiberto, Prince of Venice.

The order has been suppressed by law since the foundation of the Republic in 1946. However, Umberto II did not abdicate his position as fons honorum and it remained under his Grand Mastership as a dynastic order. While the continued use of those decorations conferred prior to 1951 is permitted in Italy, the crowns on the ribbons issued before 1946 must be substituted for as many five pointed stars on military uniforms.
Eskimo Joe (EP)
Eskimo Joe is the second extended play by Australian band, Eskimo Joe, released in July 1999. The EP peaked at number 94 on the ARIA Charts.

"Turn Up Your Stereo" and "Ruby Wednesday" received plenty of airplay on Australian youth radio station Triple J reaching #39 and #99 respectively on the Triple J Hottest 100 of 1999.

Triple J's Hottest 100 of 1999
The 1999 Triple J Hottest 100, announced in January 2000, was the seventh such countdown of the most popular songs of the year, according to listeners of the Australian radio station Triple J. As in previous years, a CD featuring 36 (not necessarily the top 36) songs was released.
Miss Teen USA 1993
Miss Teen USA 1993, the 11th Miss Teen USA pageant, was televised live from the Mississippi Gulf Coast Coliseum in Biloxi, Mississippi on 10 August 1993.

At the conclusion of the final competition, Charlotte Lopez of Vermont was crowned by outgoing titleholder Jamie Solinger of Iowa.

The pageant was hosted by Dick Clark for the fourth and final year, with color commentary by Arthel Neville and Miss Teen USA 1985 Kelly Hu for the final time.  Music was provided by the Gulf Coast Teen Orchestra.

This was the fourth of five years that the pageant was held in Biloxi.  Contestants arrived on 26 June and were involved in two weeks of events and preliminary competition prior to the final broadcast, such as pre-taping scenes along the Mississippi coast, and being involved in an autograph signing party.

Miss Iowa Teen USA
The  Miss Iowa Teen USA competition is the pageant that selects the representative for the state of Iowa in the Miss Teen USA pageant, which is co-owned by the Miss USA Organization by Crystle Stewart. This pageant is produced by Future Productions, LLC which also produces state pageants for Minnesota, Wisconsin, North Dakota, Colorado, South Dakota, and Wyoming.

Miss Iowa Teen USA 1992 Jamie Solinger was crowned Miss Teen USA at the national pageant held in Biloxi, Mississippi that year. Iowa became the 9th state that won the Miss Teen USA title for the first time.

Solinger is one of only four Iowa teens to cross over and win the Miss Iowa USA title.

Charlotte Lange of Cedar Rapids was crowned Miss Iowa Teen USA 2025 on August 10, 2025 at The Franklin Center in Des Moines. She represented Iowa at Miss Teen USA 2025.
2008 Bihar flood
The 2008 Bihar flood was one of the most disastrous floods in the history of Bihar, an impoverished and densely populated state in India. The Koshi embankment near the Indo-Nepal border (at Kusaha VDC, Sunsari district, Nepal) broke on 18 August 2008. The river changed course and flooded areas which had not been flooded in many decades. The flood affected over 2.3 million people in the northern part of Bihar.

Saharsa
Saharsa is a city and municipal corporation in the Saharsa District in the eastern part of the state of Bihar, India. It is situated near the eastern banks of the Kosi River. It serves as the administrative headquarters for the Saharsa District and is also the Divisional headquarters of the Kosi Division.

The regional language of the city is Maithili. Alongside Maithili, Hindi is widely understood and spoken.
Viyabari
Viyabari (/vjɑːbɑːri/ transl. Businessman) is a 2007 Indian Tamil-language science fiction comedy film directed and written by Sakthi Chidambaram. The film stars S. J. Suryah in a dual role as a businessman and his clone, alongside an ensemble cast that includes Tamannaah Bhatia, Prakash Raj, Namitha, Malavika, Vadivelu, Santhanam, Seetha, and Nassar. The music was composed by Deva. Cinematography was handled by M. V. Panneerselvam, and editing was done by S. Suraj Kavee.

Dual role
A dual role (also known as a double role) is an instance of one actor playing two roles in a single production. Dual roles (or a larger number of roles for an actor) may be deliberately written into a script, or may instead be a choice made during production, often due to a low budget. In film and television, dual roles are often used for comic effect, or to depict identical twins or other relatives. In a theatrical production where more than one actor plays multiple characters, it is sometimes referred to as an "Ironman" cast.
2007 Armed Forces Bowl
The 2007 Bell Helicopter Armed Forces Bowl was a post-season college football bowl game between the California Golden Bears and the Air Force Falcons played on December 31, 2007, at Amon G. Carter Stadium in Fort Worth, Texas, United States. The game, which the Golden Bears won with a score of 42–36, was part of the 2007 NCAA Division I FBS football season and one of 32 games in the 2007–2008 bowl season.

The Golden Bears began the 2007 season as a favorite to contend for the Pac-10 Conference championship, but after an injury to quarterback Nate Longshore, the team earned a win–loss record of 6–6 for the regular season. The Falcons earned their first bowl bid since 2001 with a 9–3 mark, tied for second in the Mountain West Conference.

Amon G. Carter Stadium
Amon G. Carter Stadium is an open-air football stadium on the campus of Texas Christian University in Fort Worth, Texas. It is the home stadium of the TCU Horned Frogs football team. It is named after Amon G. Carter, a prominent Fort Worth businessman, newspaper publisher, and city booster.  Amon G. Carter stadium has several popular nicknames, the most popular being "The Carter" and "Hell's Half Acre" (a reference to the site in Fort Worth's Wild West past, which was located near the stadium).

Between 2010 and 2012, the stadium underwent a $164 million reconstruction project. In 2019, the stadium underwent an additional $118 million east-side expansion.
Dayton Bulldogs
The Dayton Bulldogs was an indoor football team in Dayton, Ohio.  They were members of the National Indoor Football League that played during the 2006 season.  They played their home games at the Nutter Center.

Nutter Center
The Nutter Center is a multi-purpose arena located at Wright State University, in Fairborn, Ohio. It mainly serves as the home court of the Wright State Raiders men's  and women's basketball teams. It is also regularly used as a music venue for touring concerts and shows and for area high school graduation ceremonies.