hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Umehara
Umehara (Japanese: 梅原) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Daigo Umehara (born 1981), Japanese arcade fighting video game player

Katsuhiko Umehara (born 1954), mayor of Sendai

Umehara Keiichi (梅原 圭一), the Japanese name of South Korean president Choi Kyu-hah (1919–2006)

Reina Umehara (梅原 玲奈, born 1983), Japanese freestyle skier

Ryūzaburō Umehara (1888–1986), Japanese painter

Takeshi Umehara (born 1925), Japanese philosopher and writer

Yūichirō Umehara (born 1991), Japanese voice actor

Yūichirō Umehara
Yūichirō Umehara (梅原 裕一郎, Umehara Yū'ichirō; born March 8, 1991) is a Japanese voice actor affiliated with Arts Vision. He is best known for his roles in Goblin Slayer as the titular protagonist, Ensemble Stars! as Keito Hasumi, Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious as Seiya Ryuuguuin, Cute High Earth Defense Club Love! as En Yufuin, Master Detective Archives: Rain Code as Vivia Twilight, Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans as Eugene Sevenstark, The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Kaikou as Siegfried Kircheis, JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean as Weather Report, Black Clover as Mars, and Mobile Suit Gundam Narrative as Zoltan Akkanen. At the 10th Seiyu Awards, he won the Best Rookie Actors Award for his roles as Kurō Hazama in Young Black Jack and Wakasa in Merman in My Tub.

Umehara is the vocalist and guitarist of pop rock band Sir Vanity, a band he formed with Yoshiki Nakajima and two other musicians.
Matti Lepistö
Leevi Matias (Matti) Lepistö (8 November 1901 in Toholampi – 7 December 1991) was a Finnish farmer and politician. He was a member of the Parliament of Finland from 1929 to 1958. Lepistö was Minister of Agriculture from 29 July 1948 to 17 March 1950 and Deputy Minister of Agriculture from 17 January 1951 to 29 November 1952, from 2 September to 29 November 1957 and from 26 April to 28 August 1958. He was at first a member of the Social Democratic Party of Finland (SDP), later of the Social Democratic Union of Workers and Smallholders (TPSL)

Toholampi
Toholampi is a municipality of Finland.

It is located in the Central Ostrobothnia region. The municipality has a population of 2,799 (31 December 2024) and covers an area of 616.89 square kilometres (238.18 sq mi) of which 8.45 km2 (3.26 sq mi) is water. The population density is 4.59 inhabitants per square kilometre (11.9/sq mi). Neighbouring municipalities are Kannus, Kokkola, Lestijärvi and Sievi.

The municipality is unilingually Finnish.
Nicke Lignell
Niclas Christoffer “Nicke” Lignell (born 24 June 1966 in Bromarv, Southern Finland) is a Finnish actor, who has appeared in many TV shows and movies. In addition to his acting career, he writes a regular column for the Finnish newspaper Iltalehti and does voiceovers. His wife, the violinist Raakel Lignell, is also a celebrity in her own right. Together they have 5 children.

On 30 December 2006, the car Lignell and his mother were travelling in was hit in Ekenäs by a drunk driver who blew 0.241% on a breathalyzer test. After being cut out of the car he was driving, Lignell was whisked away to Töölö Hospital in Helsinki for surgery along with the drunk driver. Lignell was then put in the ICU to recover from a skull fracture and cerebral hemorrhage.

Lignell hosted "Fiksumpi kuin koululainen" (Smarter than a school kid), the Finnish version of Are You Smarter Than a 5th Grader? quiz show.

Bromarv
Bromarv (Finland Swedish: [ˈbroːmɑrv, ˈbruː-]; Finnish: Bromarv) is a village and former municipality of Finland comprising the former municipalities Tenala together with the town of Ekenäs. It was merged with Pohja and Karis to form the new municipality of Raseborg on January 1, 2009.

Bromarv was located in the province of Southern Finland and was part of the Uusimaa region. The port town of Hanko is located 15 kilometres (9.3 mi) south of Bromarv.

The town was bilingual, with the majority being Swedish speakers (91,7%).

It is noted for its archipelago, part of which is the Raseborgs västra skärgård.

The municipality is home to the historical Riilahti Manor and the Battle of Gangut War Memorials.
Caliadne
Caliadne (/kæliˈædniː/; Ancient Greek: Καλιάδνη) or Caliadna, in Greek mythology, was a naiad of the river Nile, presumably one of the daughters of the river-god Nilus. She was one of the wives of King Aegyptus of Egypt, bearing him twelve sons: Eurylochus, Phantes, Peristhenes, Hermus, Dryas, Potamon, Cisseus, Lixus, Imbrus, Bromios, Polyctor, and Chthonios. These sons married and were murdered by the daughters of her sister Polyxo and King Danaus of Libya during their wedding night.

According to Hippostratus, Aegyptus had his progeny by a single woman called Eurryroe, daughter of the river-god Nilus. In some accounts, he consorted with his cousin Isaie, daughter of Agenor, king of Tyre.

River gods (Greek mythology)
In ancient Greek religion and mythology, rivers (Ancient Greek: ποταμοί, romanized: potamoí) were often personified as deities, and in a number of ancient Greek cities river gods were the subject of local worship. In Hesiod's Theogony, the river gods are the offspring of the Titans Oceanus and Tethys, and the brothers of the Oceanids. In Greek mythology, river deities – such as Inachus, Scamander, and Peneus – are often progenitors of local genealogical lines.

In the Iliad, there are references to sacrifices being made to river deities, including the sacrifice of ephebes' hair. During military campaigns into foreign territory, there is evidence of sacrifices having been made to rivers upon their crossing. River deities could also be invoked as witnesses to an oath.

Depictions of river deities in ancient Greek art often combine anthropomorphic features with bull-like elements such as horns.
Palazzo San Callisto
The Palazzo San Callisto (also known as the Palace of Saint Callixtus) is a Baroque palace in the Trastevere neighborhood of Rome and one of the extraterritorial Properties of the Holy See. The original Palazzo is located in the Piazza di Santa Maria in Trastevere, the later extensions have their entrance in Piazza di San Callisto. The entire complex is one of the areas of the Holy See regulated by the 1929 Lateran Treaty signed with the Kingdom of Italy. As such it has extraterritorial status.

In the courtyard of the palace is the well where, according to tradition, Pope Callixtus I was martyred in the year 222.

Giovanni Morone
Giovanni Morone (or Moroni) (25 January 1509 – 1 December 1580) was an Italian cardinal. He was named Bishop of Modena in 1529 and was created Cardinal in 1542 by Pope Paul III. As a cardinal, he resided in the Vatican's Apostolic Palace and was consulted by Saint Ignatius, founder of the Jesuits.
Online wallet
An online wallet is a software or web service that allows users to store and control their online shopping information, such as logins, passwords, shipping address and credit card details. It also provides a method for consumers to purchase products from online retailers.

These systems can be integrated with directly or can be combined with operator and credit card payments through a unified mobile web payment platform. Examples include Google Wallet, PayPal, Yandex.Money.

Login
In computer security, logging in (or logging on, signing in, or signing on) is the process by which an individual gains access to a computer system or program by identifying and authenticating themselves.

Typically, user credentials consist of a username and a password. These credentials themselves are sometimes referred to as a login. Modern secure systems often require a second factor, such as email or SMS confirmation for extra security. Social login allows a user to use an existing cell phone number or user credentials from another email or social networking service to sign in or create an account on a new website.

When access is no longer needed, the user can log out, log off, sign out or sign off.
Bhavna Makwana
Bhavna Makwana is an Indian politician from Gujarat. She was a member of the 12th Gujarat Legislative Assembly from Talaja Assembly constituency representing the Bharatiya Janata Party.

She won the 2007 Gujarat Legislative Assembly election defeating Zhaverbhai Dharamshibhai Bhaliya of the Indian National Congress by a margin of 28,125 votes.

Gujarat Legislative Assembly
The Gujarat Legislative Assembly (ISO: Gujārāt Vidhān Sabhā), is the unicameral legislature of the Indian state of Gujarat, in the state capital Gandhinagar. Presently, 182 members of the Legislative Assembly are directly elected from single-member constituencies (seats). It has a term of 5 years unless it is dissolved sooner. 13 constituencies are reserved for scheduled castes and 27 constituencies for scheduled tribes.  From its majority party group or by way of a grand coalition cabinet of its prominent members, the state's Executive namely the Government of Gujarat is formed.

Since 1995, the Gujarat Legislative Assembly has been controlled by the Bharatiya Janata Party with an absolute majority in the House.
R297 highway
The Russian route R297 or the Amur Highway (so named after the nearby Amur River) is a federal highway in Russia, part of the Trans-Siberian Highway. With a length of 2,100 km (1,300 mi), it is the longest segment, from Chita to Khabarovsk, connecting the paved roads of Siberia with those of the Russian Far East. The construction of the road united the Russian federal highways into a single system stretching from Saint Petersburg to Vladivostok. Before completion of the road, the Russian Pacific coast was connected to the rest of the country only by airlines, the Trans-Siberian Railway, and the Baikal–Amur Mainline.

For most of its route, the highway parallels the China–Russia border at a distance of 100–200 km (62–124 mi). As of 2010, it still included unpaved sections. It traverses the sparsely populated regions of Zabaykalsky Krai, Amur Oblast, Jewish Autonomous Oblast, and Khabarovsk Krai.

Unpaved road
An unpaved road is a type of road whose surface has not been sealed with a pavement treatment, such as concrete or bitumen. An unpaved road can be a dirt road, whose surface is the native material of the land surface (known as subgrade material), or it could be a gravel road, where the subgrade material has been covered by gravel but not sealed. There are approximately 13 million km (8.1 million mi) of unpaved road in the world, making up 57% of the total road length.
Robert Gilmour Leckie
Robert Gilmour Leckie (23 August 1833 – 5 November 1913) was a Scottish-born Canadian major who may almost be described as the father of mining engineering in Canada. He had a long and professional career as a mining engineer in the Canadian provinces of Quebec, Nova Scotia and Ontario, during which time he had contributed technical articles to mining publications.

Mining engineering
Mining engineering is the extraction of minerals from the ground. It is associated with many other disciplines, such as mineral processing, exploration, excavation, geology, metallurgy, geotechnical engineering and surveying. A mining engineer may manage any phase of mining operations, from exploration and discovery of the mineral resources, through feasibility study, mine design, development of plans, production and operations to mine closure.
Victor Mitropoulos
Victor Mitropoulos (Βίκτωρ Μητρόπουλος, Βίκτωρας Μητρόπουλος, born 14 February 1947) is a Greek former football defender.

He played for Egaleo FC and transferred to PAO FC in 1968. He was 1971 European Cup runner up but didn't play at the final because Ferenc Puskás sent him back to Athens. However, he played in the 1971 Intercontinental Cup.

Mitropoulos won 3 Greek championships (1969, 1970, 1972) playing for Panathinaikos FC. He also played for Orpheus Aegaleo in Beta Ethniki from 1976 to 1977.

He later became president of Egaleo FC and president of the Hellenic League (EPAE).

1971 Intercontinental Cup
The 1971 Intercontinental Cup was an association football tie held over two legs in December 1971 between the runners-up of the 1970–71 European Cup, Panathinaikos, replacing European Cup winners Ajax which declined to participate, and Nacional, winners of the 1971 Copa Libertadores.

The first leg was held on 15 December 1971 at the Karaiskakis Stadium, home of Olympiacos, since Panathinaikos ground was deemed unsuitable. The match finished up as a 1–1 draw. The goals came from Totis Filakouris in the 48th minute and Luis Artime in the 50th minute. Julio Morales broke the leg of Yiannis Tomaras and was sent off. Estadio Centenario hosted the return leg 13 days later on 28 December 1971. In the second leg, Nacional beat Panathinaikos 2–1, therefore the Uruguayan club won the series 3–2 on aggregate to achieve their first Intercontinental Cup trophy. Argentine striker Luis Artime was the keyplayer of the series after scoring three goals on both matches.
Ekspress-AM33
Ekspress-AM33 (Russian: Экспресс-АМ33, meaning Express-AM33) is a Russian domestic communications satellite. It belongs to the Russian Satellite Communications Company (RSCC) based in Moscow, Russia. To provide of communications services (digital television, telephony, videoconferencing, data transmission, the Internet access, presidential and governmental mobile communications) and to deploy satellite networks by applying Very-small-aperture terminal (VSAT) technology to Russia, Kazakhstan, Mongolia, China, and the Middle East.

Very-small-aperture terminal
A very-small-aperture terminal (VSAT) is a two-way satellite ground station with a dish antenna that is smaller than 3.8 meters. The majority of VSAT antennas range from 75 cm to 1.2 m. Bit rates, in most cases, range from 4 kbit/s to 16 Mbit/s. VSATs access satellites in geosynchronous orbit or geostationary orbit to relay data from small remote Earth stations (terminals) to other terminals (in mesh topology) or master Earth station "hubs" (in star topology).

VSATs are used to transmit narrowband data (e.g., point-of-sale transactions using credit cards, polling or RFID data, or SCADA), or broadband data (for the provision of satellite Internet access to remote locations, VoIP or video). VSATs are also used for transportable, on-the-move (utilising phased array antennas) or mobile maritime communications.
Gorgeous (Doja Cat song)
"Gorgeous" is a song by American singer Doja Cat from her fifth album Vie. Originally released as a track from the album by Kemosabe and RCA Records, it was sent to Italian radio airplay through Sony Italy on October 10, 2025, as the album's second single.

Kemosabe Records
Kemosabe Records is an American record label founded by record producer Dr. Luke in 2011. It was launched as an imprint of RCA Records, a division of Sony Music Entertainment. Based in Los Angeles, California, the label has signed acts including Doja Cat, Kesha, Becky G, Juicy J, R. City, Lil Bibby, G.R.L., LunchMoney Lewis, and Yelle.
1st Battalion, Royal Australian Regiment
1st Battalion, Royal Australian Regiment (1 RAR) is a regular motorised infantry battalion of the Australian Army. 1 RAR was first formed as the 65th Australian Infantry Battalion of the 34th Brigade (Australia) on Balikpapan in 1945 and since then has been deployed on active service during the Korean War, the Malayan Emergency, the Vietnam War, Unified Task Force in Somalia, East Timor, Iraq War and Afghanistan. Additionally, the battalion has deployed on peacekeeping and other operations to a number of countries including Japan, Rifle Company Butterworth, Timor Leste, Solomon Islands, Tonga and the Philippines. 1 RAR remains one of the Australian Army's most readily deployed units sending individuals and detachments to domestic, regional and other enduring operations. The battalion is currently based in Coral Lines at Lavarack Barracks, Townsville, Queensland, where it forms part of the 3rd Brigade.

Rifle Company Butterworth
Rifle Company Butterworth is an Australian Army infantry company based at RMAF Base Butterworth in Butterworth, Penang, Malaysia. Rifle Company Butterworth was established in 1970 to provide a protective and quick-reaction force for RAAF Base Butterworth during a resurgence of the Communist insurgency in Malaysia. While RAAF Base Butterworth was handed to the Royal Malaysian Air Force in 1988 and the insurgency officially ended in 1989, Rifle Company Butterworth has been maintained as a means of providing Australian soldiers with training in jungle warfare and cross-training with the Malaysian Army. The company is staffed on a rotational basis, with both Regular and Reserve personnel being deployed quarterly.
Aida Abdel Nasser
Aida Abdel Nasser (Arabic: عايدة عبد الناصر; born c. 1949)is an Egyptian businesswoman known for her real estate dealings and being the only sister and youngest sibling of nine  to the former Egyptian President Gamal Abdel Nasser.

Women in business
The phrase women in business refers to female businesspeople who hold positions, particularly leadership in the fields of commerce, business, and entrepreneurship. It advocates for their increased participation in business.

Increased participation of women in business can be important for variation in business development, ideas, and business products. Participation also encourages the development of social networks and supports that have positive repercussions for women and for their social environment.

The status of women in business varies significantly around the world. Sometimes a lack of adequate business capital, female education, and training programs in the use of technology  can mean women are more constrained by their social and political environment than men.
ASD Unione Fincantieri Monfalcone
Associazione Sportiva Dilettantistica Unione Fincantieri Monfalcone (usually referred to as Monfalcone or UFM Monfalcone) is the main Italian association football club in Monfalcone (province of Gorizia, Friuli-Venezia Giulia). In the football season 2016-2017 it has played in Terza Categoria FVG.

Serie D
The Serie D (Italian pronunciation: [ˈseːrje ˈdi]) is the highest level of semi-professional football in Italy, and the fourth tier of the Italian national league system, the lowest one with a national organization. It sits beneath the third and lowest fully professional league, Serie C, and feeds in to it through promotion and relegation. Serie D is administered by the Lega Nazionale Dilettanti and is organized by the Roman Comitato Interregionale (Interregional Committee), a "league in the league" inside the LND.
South African National Road Race Championships
The South African National Road Race Championship is a road bicycle race that takes place inside the South African National Cycling Championship, and decides the best cyclist in this type of race. The first race winner of the road race championship was Malcolm Lange in 1995; Malcolm Lange is the only cyclist to have won the championships three times. The women's record is held by Anriette Schoeman with 7 wins.

Anriette Schoeman
Anriette Schoeman (born 25 August 1977) is a road cyclist from South Africa. She represented her nation at the 2001, 2006, 2008 and 2010 UCI Road World Championships. She also competed in the women's individual road race at the 2004 Summer Olympics.
Cynoglossum lanceolatum
Cynoglossum lanceolatum Forssk. is closely related to and grades into Cynoglossum coeruleum Hochst. ex A.DC.  It is a much-branched biennial plant, occurring widely with an anthropogenic distribution, harvested from the wild and used as both food and medicine. This species was first described by the Swede Peter Forsskål in 1775 in Flora Aegyptiaco-Arabica 41.

Parts of the plant are used as a diaphoretic, a colic medicine for children, a diuretic expectorant, and as a febrifuge and vermifuge. A poultice made from crushed plant parts is applied to wounds by the Basuto, while the roots are used in the treatment of eye ailments. The plant is used in soup. Tests for bitters, alkaloid, volatile oil, hydrocyanic acid, saponin and triterpenoids have proven negative.

Anthelmintic
Anthelmintics, anthelminthics, antihelmintics or antihelminthics are a group of antiparasitic drugs that expel parasitic worms (helminths) and other internal parasites from the body by either stunning or killing them without causing significant damage to the host. They may also be called vermifuges (those that stun) or vermicides (those that kill). Anthelmintics are used to treat people who are infected by helminths, a condition called helminthiasis. These drugs are also used to treat infected animals, particularly small ruminants such as goats and sheep.

Anthelmintic medication is also used in mass deworming campaigns of school-aged children in many developing countries. Anthelmintics are also used for mass deworming of livestock. The drugs of choice for soil-transmitted helminths are mebendazole and albendazole; for schistosomiasis and tapeworms it is praziquantel.
IL1RAP
Interleukin-1 receptor accessory protein is a protein that in humans is encoded by the IL1RAP gene.

Interleukin 1 induces synthesis of acute phase and proinflammatory proteins during infection, tissue damage, or stress, by forming a complex at the cell membrane with an interleukin 1 receptor and an accessory protein. This gene encodes an interleukin 1 receptor accessory protein. Alternative splicing of this gene results in two transcript variants encoding two different isoforms, one membrane-bound and one soluble.

UniProt
UniProt is a freely accessible database of protein sequence and functional information, many entries being derived from genome sequencing projects. It contains a large amount of information about the biological function of proteins derived from the research literature. It is maintained by the UniProt consortium, which consists of several European bioinformatics organisations and a foundation from Washington, DC, US.
Ryuji Muraki
Ryuji Muraki (邑木 隆二, Muraki Ryūji; born 29 December 1979 in Osaka Prefecture) is a Japanese retired sprinter who specialized in the 400 metres. He competed in the 4 × 400 metres relay at the 2001 World Championships. He is currently the director of track and field club at Surugadai University.

2001 World Championships in Athletics
The 8th World Championships in Athletics, under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held at Commonwealth Stadium in Edmonton, Alberta, Canada between 3 and 12 August 2001 and was the first time the event had visited North America. The music for the Opening and Closing Ceremonies was composed by Canadian composers Jan Randall and Cassius Khan. The ceremonies also featured a thousand-strong voice choir, and the Edmonton Symphony Orchestra.

Edmonton defeated bids from Paris, France (which hosted the next edition) and the San Francisco Bay Area in the United States to host the event. Edmonton had previously hosted the 1978 Commonwealth Games and the 1983 Summer Universiade.
Stoa Amphiaraion
Stoa Amphiaraion  (also known as the Enkoimeterion) is located on the east side of the Sanctuary of Amphiaraios, southeast of the Theatre. It was built c. 360 BC. The two-aisled stoa opens towards the southeast with an outer Doric colonnade of forty-one columns and an inner Ionic colonnade of seventeen columns.

Before its destruction, two small rooms were separated from the rest of the stoa by two columns with a screen between them and a bench running the length of the back wall. Pilgrims would migrate to the stoa and sleep there, awaiting an oracle's advice. The rooms may have served as shelter specifically for female pilgrims. A level area in front of the stoa may have been used as a track. This stoa likely replaced an existing one, located further southwest on the terrace where the later row of dedications stood.

38°17′29.88″N 23°50′45″E﻿ / ﻿38.2916333°N 23.84583°E﻿ / 38.2916333; 23.84583

Oracle
An oracle is a person or thing considered to provide insight, wise counsel or prophetic predictions, most notably including precognition of the future, inspired by deities. If done through occultic means, it is a form of divination.