hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portfolio Committee on Tourism
The Portfolio Committee on Tourism is a portfolio committee in the National Assembly of South Africa. The committee scrutinises the work of the Department of Tourism and South African Tourism.

Since September 2021, Tandi Mahambehlala of the African National Congress has served as Chair of the Committee.

Department of Tourism (South Africa)
The Department of Tourism is one of the departments of the South African Government. It is responsible for promoting and developing tourism, both from other countries to South Africa, and within South Africa.

The current political head of the department is the Minister of Tourism, Patricia de Lille who replaced Lindiwe Sisulu in 2023.

In her capacity as Minister of Tourism she is responsible for South African Tourism; the official national marketing agency of the South African government, with the goal of promoting tourism in South Africa both locally and globally.
2024 Zavarovalnica Sava Ljubljana – Doubles
Amina Anshba and Quinn Gleason were the reigning champions, but they chose to compete in Bucharest and Monastir, respectively, this year.

Nuria Brancaccio and Leyre Romero Gormaz won the title, defeating Lina Gjorcheska and Jil Teichmann in the final, 5–7, 7–5, [10–7].

Amina Anshba
Amina Vladikovna Anshba (Russian: Амина Владиковна Аншба; born 9 September 1999) is a Russian tennis player.

Anshba has career-high WTA rankings of 278 in singles and 71 in doubles, achieved August 2021 and July 2024, respectively. She has won two doubles titles on the WTA Challenger Tour along with five singles and 27 doubles titles on the ITF Circuit.
1996 Ontario New Democratic Party leadership election
The 1996 Ontario New Democratic Party leadership election was held in Hamilton, Ontario, on June 22, 1996 to elect a successor to Bob Rae as leader of the Ontario New Democratic Party (NDP). The convention was necessary because Rae resigned on February 29, 1996. Frances Lankin was an early favourite but was hurt due to her close association with the Rae government. Hampton, an outsider, led on the first ballot and won the leadership by 178 votes over Lankin on the third ballot. He remained as leader of the party until 2009.

Member of Provincial Parliament (Canada)
Member of Provincial Parliament (MPP) is the title of an elected member of the Legislative Assembly of the Canadian province of Ontario. Elsewhere in Canada, the titular designation "Member of Provincial Parliament" has also been used to refer to members of the Legislative Assembly of Lower Canada from 1791 to 1838, and to members of the Legislative Assembly of Quebec from 1955 to 1968.
Washington's 26th legislative district
Washington's 26th legislative district is one of forty-nine districts in Washington state for representation in the state legislature.

The district includes southeastern Kitsap Peninsula from Bremerton and Port Orchard in the north to Gig Harbor and the Key Peninsula in the south.

The district's legislators are state senator Deborah Krishnadasan (D) and state representatives Adison Richards (D; position 1) and Michelle Caldier (R; position 2).

Adison Richards
Adison Richards is an American politician and nonprofit attorney who is a member of the Washington House of Representatives representing the state's 26th district, Position 1. A member of the Democratic Party, Richards took office on January 13, 2025.He serves with Michelle Caldier Valdez.
Jerzy Troszczynski
Jerzy Troszczynski (1932–1977) was a Polish photographer and actor who specialised in movie photography.

His photographs are held in the National Library of Poland and the National Film Archive, Poland.

He photographed numerous people involved with Polish cinema including Wieslaw Zdort, Wieńczysław Gliński, Ignacy Machowski, Bronislaw Pawlik, Sylwester Chęciński, Andrzej Kondratiuk, and Daniel Olbrychski.

His photographs appeared in magazines such as Ekran, and Film, and have appeared in exhibitions like The Wild West: A History of Wroclaw’s Avant-Garde (2015)

Troszczynski was awarded the Silver Cross of Merit.

Film (Polish magazine)
Film is a monthly Polish magazine devoted to cinema. It has been in publication since 1946, originally as a bimonthly publication. The founders were Jerzy Giżycki, Zbigniew Pitera, Tadeusz Kowalski and Leon Bukowiecki.

Since September 2012, the editor-in-chief has been Tomasz Raczek. Previous editors have included Maciej Pawlicki, Lech Kurpiewski, Igor Zalewski and Robert Mazurek, Agnieszka Różycka, Marcin Prokop and Jacek Rakowiecki.

In January 2007, Film was purchased by Platforma Mediowa Point Group (PMPG).
Ringneck blenny
The ringneck blenny (Parablennius pilicornis) is a species of combtooth blenny widespread in coastal waters of Eastern Atlantic from Spain and Portugal to Möwe Bay, Namibia, in the Mediterranean Sea from Morocco, Algeria, Spain. In the Southwest Atlantic it is found near Brazil and Patagonia, Argentina. Also in Western Indian Ocean from Natal to Knysna in South Africa.  This species reaches a length of 12.7 centimetres (5.0 in) SL. It is the type species of the genus Parablennius

Knysna
Knysna (/ˈnaɪznə/; Afrikaans pronunciation: [ˈnəisna]) is a coastal town with 76,150 inhabitants (as of 2019) in the Western Cape province of South Africa. It is one of the destinations in the lush Garden Route region.

Knysna is situated 60 kilometres east of the city of George, and 33 kilometres west of Plettenberg Bay, on the N2 freeway.
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Nigeria
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Nigeria refers to the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) and its members in Nigeria.  At year-end 1983, there were 2,255 members in Nigeria.  In 2024, there were 250,341 members in 840 congregations making it the largest body of LDS Church members in Africa.

Membership statistics (LDS Church)
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) releases membership, congregational, and related information on a regular basis. The latest membership information the church releases includes a count of membership, stakes, wards, branches, missions, temples, and FamilySearch Centers for the worldwide church and for individual countries and territories where the church is recognized. The latest information released was as of December 31, 2024.

At the end of 2024, the LDS Church had 31,676 congregations and a reported membership of 17,509,781.
Steve Jackson Games, Inc. v. United States Secret Service
Steve Jackson Games, Inc. v. United States Secret Service, 816 F. Supp. 432 (W.D. Tex. 1993), was a lawsuit arising from a 1990 raid by the United States Secret Service on the headquarters of Steve Jackson Games (SJG) in Austin, Texas. The raid, along with the Secret Service's unrelated Operation Sundevil, was influential in the founding of the  Electronic Frontier Foundation.

Federal Supplement
The Federal Supplement (ISSN 1047-7306) is a case law reporter published by West Publishing in the United States that includes select opinions of the United States district courts since 1932, and is part of the National Reporter System.  Although the Federal Supplement is an unofficial reporter and West is a private company that does not have a legal monopoly over the court opinions it publishes, it has so dominated the industry in the U.S. that legal professionals uniformly cite the Federal Supplement for included decisions. Approximately 40 new volumes are published per year.
Podgórze, Zgorzelec County
Podgórze [pɔdˈɡuʐɛ] (Upper Sorbian: Podhorje) is a village in the administrative district of Gmina Sulików, within Zgorzelec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland, close to the Czech border.

Zgorzelec County
Zgorzelec County (Polish: powiat zgorzelecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. It is situated in the extreme south-west of Poland, bordering both Germany and the Czech Republic. The county covers an area of 838.1 square kilometres (323.6 sq mi). Its administrative seat is Zgorzelec, on the German border; the other towns in the county are Bogatynia, Pieńsk, Zawidów and Węgliniec.

As of 2019 the total population of the county is 89,612. The most populated towns are Zgorzelec with 30,374 inhabitants and Bogatynia with 17,436 inhabitants.
Edgar Chatto
Edgardo Migriño Chatto (born February 21, 1960), more commonly known as Edgar Chatto, is a Filipino lawyer and politician who served as the representative of the 1st congressional district of Bohol from 2019-2025. He previously served in that position from 2001 to 2010. He served as Governor of the Province of Bohol for three terms from 2010 to 2019.

Bohol's 1st congressional district
Bohol's 1st congressional district is one of the three congressional districts of the Philippines in the province of Bohol. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1916 and earlier in the Philippine Assembly from 1907 to 1916. The district consists of the provincial capital city of Tagbilaran and adjacent municipalities of Alburquerque, Antequera, Baclayon, Balilihan, Calape, Catigbian, Corella, Cortes, Dauis, Loon, Maribojoc, Panglao, Sikatuna and Tubigon. It is currently represented in the 20th Congress by John Geesnell “Baba” Yap who was the Former Mayor of Tagbilaran City, Bohol.
Cartoon Sushi
Cartoon Sushi is an adult-animated showcase program that aired on MTV from 1997 to 1998. It was developed by Eric Calderon and produced by Nick Litwinko, and was the successor to Liquid Television. The title screen opening was illustrated by Ed, Edd n Eddy creator Danny Antonucci. Each episode featured internationally produced cartoons, along with some original material created for the show.

Corky Quakenbush
Corky Quakenbush (b. c. 1958) is an American writer, producer, and cameraman who has worked in motion pictures and TV series. One of his specialties is stop-motion animation. Quakenbush worked in the production of Carl Sagan's science series Cosmos: A Personal Voyage during 1979–80.
The Marriage Maker
The Marriage Maker is a 1923 American silent fantasy film produced by Famous Players–Lasky and distributed by Paramount Pictures. It is based on a Broadway play, The Faun, by Edward Knoblock. On stage the faun character was played by William Faversham. William C. deMille directed and his wife Clara Beranger wrote the scenario.

Edward Knoblock
Edward Knoblock (born Edward Gustavus Knoblauch; 7 April 1874 – 19 July 1945) was a playwright and novelist, originally American and later a naturalised British citizen. He wrote numerous plays, often at the rate of two or three a year, of which the most successful were Kismet (1911) and Milestones (1912, co-written with Arnold Bennett). Many of his plays were collaborations, with, among others, Vicki Baum, Beverley Nichols, J. B. Priestley and Vita Sackville-West.

After serving in the British armed forces during the First World War, he combined his theatrical career with work on films, both in Hollywood and the UK. He lived most of his adult life in London, where he died in 1945 at the age of 71.
Bill Steers
William Henry "Wild Bill" Steers (April 13, 1897 – December 20, 1957) was an American college football player and coach and university professor. He served as the head football coach at California University of Pennsylvania in California, Pennsylvania from 1929 to 1940, compiling a record of 37–40–9.

A native of The Dalles, Oregon, Steers played football at the University of Oregon, where he was a member of the 1919 Oregon Webfoots football team, which shared the Pacific Coast Conference (PCC) title and played in the 1920 Rose Bowl. He earned a Master of Arts degree from Oregon in 1929 and a doctorate from Teachers College, Columbia University in 1940. Steers was hired as a professor of physical educator at Ithaca College in 1940. He joined the faculty at the University of Miami in 1945 as a physical education instructor and was later the director of education instruction at the university's School of Education. Steers died on December 20, 1957.

The Dalles, Oregon
The Dalles (/ˈdælz/ ⓘ DALZ) formally the City of the Dalles and also called Dalles City, is an inland port, the county seat of and the largest city in Wasco County, Oregon, United States. The population was 16,010 at the 2020 census, and it is the largest city in Oregon along the Columbia River outside the Portland Metropolitan Area. The Dalles is 75 miles (121 km) east of Portland, within the Columbia River Gorge National Scenic Area.
¿Quién es la máscara? (Colombian TV series)
¿Quién es la máscara? (Spanish: Who Is the Mask?) is a Colombian reality singing competition television series that premiered on Canal RCN on 9 October 2021. It is based on the South Korean television show King of Mask Singer created by Seo Chang-man.

On 23 January 2022, Zorro (actor and singer Juan Sebastián Quintero) was declared the winner of the first season, and Coco Loco (actor and singer Karoll Márquez) the runner-up.

RCN Televisión
RCN Televisión, branded as Canal RCN (Radio Cadena Nacional) is a Colombian free-to-air television network owned by Organización Ardila Lülle. It was founded as a television production company on March 23, 1967, and officially launched as an independent channel on July 10, 1998. Its main shareholder is Carlos Ardila Lülle. It produced Yo soy Betty, la fea, one of the most successful Colombian telenovelas.
Angren (lake)
Angren (Kazakh: Ангрен; Russian: Ангрен) is a salt lake in the Ekibastuz City Administration, Pavlodar Region, Kazakhstan.

Angren is located 23 kilometers (14 mi) to the southeast of Ekibastuz, close to the border with Bayanaul District. The lake is part of the Irtysh Water Management Basin. Maykaiyn village lies 11 kilometers (6.8 mi) to the southeast of its southern end.

Salt lake
A salt lake or saline lake is a landlocked body of water that has a concentration of salts (typically sodium chloride) and other dissolved minerals significantly higher than most lakes (often defined as at least three grams of salt per liter). In some cases, salt lakes have a higher concentration of salt than sea water; such lakes can also be termed hypersaline lake, and may also be pink lakes on account of their color. An alkalic salt lake that has a high content of carbonate is sometimes termed a soda lake.

Salt lakes are classified according to salinity levels. The formation of these lakes is influenced by processes such as evaporation and deposition. Salt lakes face serious conservation challenges due to climate change, pollution and water diversion.
Charles Delagrave
Charles Delagrave (17 January 1881 – 25 August 1952) was a Canadian notary and politician.

Born in Quebec City, Quebec, Delagrave was educated at the Séminaire de Québec  and the Université Laval before becoming a notary in 1903.

He was elected to the Legislative Assembly of Quebec for Québec-Ouest in 1935. A Liberal, he was re-elected in 1936 and 1939. He was appointed to the Legislative Council of Quebec for de La Durantaye in 1944. He served until his death in 1952.

Quebec Liberal Party
The Quebec Liberal Party (QLP; French: Parti libéral du Québec [paʁti libeʁal dy kebɛk], PLQ) is a provincial political party in Quebec. It has been independent of the federal Liberal Party of Canada since 1955.

The QLP has traditionally supported a form of Quebec federalist ideology with nuanced Canadian nationalist tones that supports Quebec remaining within the Canadian federation, while also supporting reforms that would allow substantial autonomism in Quebec. In the context of federal Canadian politics, it is a more centrist party when compared to Conservative and Liberal parties in other provinces, such as the former British Columbia Liberal Party.
Lamentation of Christ (Bouts)
Lamentation of Christ is an Early Netherlandish panel painting made 1455–1460  by Flemish painter Dieric Bouts of the Lamentation of Christ. the picture was bequeathed to the Louvre Museum by Constant Mongé-Misbach in 1871, at which time it was misattributed to Rogier van der Weyden. It remains in that museum's collection as RF 1.

Devise and bequeath
A devise is the act of giving property by will, traditionally referring to real property. A bequest is the act of giving property by will, usually referring to personal property. Today, the two words are often used interchangeably due to their combination in many wills as devise and bequeath, a legal doublet. The phrase give, devise, and bequeath, a legal triplet, has been used for centuries, including the will of William Shakespeare.

The word bequeath is a verb form for the act of making a bequest.
Africa Inland Church Sudan
The Africa Inland Mission was founded in Kenya in 1885 and later moved to the Democratic Republic of Congo. The Africa Inland Mission started working in Sudan in 1949.

In good understanding with the Anglican Church in Sudan the church agreed to take up responsibility for the whole of eastern Equatoria. The rapidly growing churches concentrated in the western bank of the Nile.

The first Sudanese pastor was ordained in 1956 and in 1972 the denomination became fully autonomous. The church is based in South Sudan but also present in Sudan. It has 125,000 members in 340 congregations.

It is a member of the World Communion of Reformed Churches.

Africa Inland Mission
Established in 1895, Africa Inland Mission (AIM) is a Christian mission sending agency focused on Africa.  Their stated mission is to see "Christ-centered churches established among all African peoples." AIM established the Kapsowar Hospital in 1933.  It developed into the Africa Inland Church (AIC), based in Kenya.
WIMP (software bundle)
The acronym WIMP is a solution stack of software, partially free and open source software, used to run dynamic web sites on servers.  The expansion is as follows:

Windows, referring to the operating system;

IIS, the web server;

MySQL, MS SQL Server or MS Access, the database management system (or database server);

PHP or others, e.g. the Perl, Python, PowerShell programming languages.

The Microsoft Web Platform Installer is a tool to install applications on a WIMP-system.

LAMP is a similar stack, of entirely free software with Linux replacing Windows, and Apache HTTP Server replacing IIS.

WAMP is a similar stack, with Apache replacing IIS.

Microsoft SQL Server
Microsoft SQL Server is a proprietary relational database management system developed by Microsoft using  Structured Query Language (SQL, often pronounced "sequel"). As a database server, it is a software product with the primary function of storing and retrieving data as requested by other software applications—which may run either on the same computer or on another computer across a network (including the Internet). Microsoft markets at least a dozen different editions of Microsoft SQL Server, aimed at different audiences and for workloads ranging from small single-machine applications to large Internet-facing applications with many concurrent users.
John Donley
John Donley is a writer from Gould, Arkansas.

Donley wrote in many sitcoms including Sanford and Son, Good Times, The Jeffersons, Diff’rent Strokes, Benson and Who's the Boss. He won an NAACP Image Award for best situation comedy in 1984.
In 2019 he was inducted into the Arkansas Black Hall of Fame.

Good Times
Good Times is an American television sitcom that aired for six seasons on CBS, from February 8, 1974, to August 1, 1979. Created by Eric Monte and Mike Evans and developed by executive producer Norman Lear, it was television's first African-American two-parent family sitcom. It is a spin-off of Maude, which itself spun off from All in the Family.

This was the last sitcom Bud Yorkin produced before he ended his partnership with Norman Lear and Tandem Productions; two years later he formed TOY Productions with Saul Turteltaub and Bernie Orenstein.

Good Times tackled challenging and complex issues, such as gang warfare, racism, widowhood, poverty, education, child abuse, unemployment, evictions, financial struggles, bigamy, paraplegia, dating, stealing, suicide, mugging, engagements, affairs, drug addiction, and rent parties.
CD Castellón B
Club Deportivo Castellón "B" is a Spanish football team, founded in 1958 and based in Castellón de la Plana, in the Valencian Community, it's the reserve team of CD Castellón. Founded in 1958, they play in Segunda Federación – Group 3.

Castellón de la Plana
Castellón de la Plana or Castelló de la Plana (or simply Castellón or Castelló), is the capital city of the province of Castellón, in the Valencian Community, Spain. It is located near the eastern coastline of the Iberian Peninsula by the Mediterranean Sea. The main urban core lies some kilometres inland while the detached district of Grau was built around the port. The Desert de les Palmes mountain range rises to the north.

According to the 2018 census, Castellón has a population of 174,264 inhabitants, ranking as the fourth most populated municipality in the Valencian Community. Castellón is part of a larger metropolitan area along with the neighbouring municipalities of Villarreal, Almassora, Benicàssim, Borriol, and Borriana.  The Prime Meridian, or Greenwich Meridian, intersects the 40th parallel at Castellón de la Plana and is commemorated with a monolith in Meridian Park (Parc del Meridià) located at the exact point where this occurs.
Port Patterson
Port Patterson is a settlement on Carcass Island in the western Falkland Islands. It was founded in the late 19th century and takes its name from the bay it is on, on the south west coast of the island.

Port Patterson on the southwest coast is known for its gardens, which have a tropical feel, and has a small shop/grocery. It has been settled continuously for over a hundred years. The main house, occupied by the McGills, dates to 1938, and is a single-storey building, which has been extended over the years. There is also a wool shed, cow shed and several red-roofed houses made from weatherboard. Two of these are rented out to holiday makers, who often come from West and East Falkland within the islands themselves. The gardens also include introduced plants such as fuchsias, lupins, and dog roses, and some trees including Monterey cypress trees, and New Zealand cabbage palms.

Fuchsia
Fuchsia (/ˈfjuːʃə/ ⓘ FEW-shə) is a genus of flowering plants that consists mostly of shrubs or small trees.

Almost 110 species of Fuchsia are recognized; the vast majority are native to South America, but  a few occur north through Central America to Mexico, and also several from New Zealand to Tahiti. One species, F. magellanica, extends as far as the southern tip of South America, occurring on Tierra del Fuego in the cool temperate zone, but the majority are tropical or subtropical.
Shirene Human
Shirene Human (9 January 1980 – 7 October 2025) was a South African competitive figure skater. A nine-time national champion, she competed at the 1998 Winter Olympics, six World Championships, and seven Four Continents Championships. She qualified for the free skate at the Olympics in Nagano, Japan, and at the 2000 World Championships in Nice, France, finishing 24th at both events. She died on 7 October 2025 of breast cancer.

Figure skating at the 1998 Winter Olympics
The figure skating events in 1998 Winter Olympics were held at the White Ring in Nagano. There were no changes in the format or scoring systems from 1994. Professionals were again allowed to compete, although they had to declare that intention and compete in ISU-approved events to do so. Previously, the ISU had been accused of rejecting Western professionals, while allowing Eastern Bloc state-sponsored "amateurs" to compete. Most of the top competitors by 1998 were now openly professional.

The competitions took place on the following days:

Pairs: 8–10 February 1998

Men's singles: 12–14 February 1998

Ice dance: 13–16 February 1998

Ladies' singles: 18–20 February 1998

Exhibition gala: 21 February 1998