hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antiquarian Booksellers' Association
The Antiquarian Booksellers' Association (ABA) is the senior trade body in the Ireland and Great Britain for dealers in antiquarian and rare books, manuscripts and allied materials. The ABA organises a number of book fairs every year including its flagship fair held at Olympia, London in May, which features exhibitors from all around the world, and the Chelsea Antiquarian Book Fair in November. Fairs are held in Edinburgh in March and Bristol in July in conjunction with the Provincial Book Fairs Association. The ABA sponsors the London Rare Books School, the York Antiquarian Book Seminar, and a series of seminars at the University of London. The ABA Office is located on Bell Yard, off Fleet Street and next to the Royal Courts of Justice.

Royal Courts of Justice
The Royal Courts of Justice, commonly called the Law Courts, is a court building in Westminster which houses the High Court and Court of Appeal of England and Wales. The High Court also sits on circuit and in other major cities. Designed by George Edmund Street, who died before it was completed, it is a large grey stone edifice in the Victorian Gothic Revival style built in the 1870s and opened by Queen Victoria in 1882. It is one of the largest courts in Europe. It is a Grade I listed building.

It is located on the Strand within the City of Westminster, near the boundary with the City of London (Temple Bar). It is surrounded by the four Inns of Court, St Clement Danes church, the Australian High Commission, King's College London and the London School of Economics. The nearest London Underground stations are Chancery Lane and Temple.
Israel–Yemen relations
The State of Israel and the Republic of Yemen do not have diplomatic relations. Since Israel's formal establishment in 1948, Yemen and its predecessors (the Kingdom of Yemen and the Yemen Arab Republic in the North, and South Yemen in the South) have repeatedly denounced Israel in the context of regional conflicts with Palestine and the wider Arab world. Since the Houthi insurgency in Yemen, direct strikes between the Houthis and Israel have taken place.

Holders of an Israeli passport or any passport with an Israeli stamp are barred entry to Yemen and Yemen is classified as an "enemy state" under Israeli law.

Sanaa International Airport
Sanaa International Airport (IATA: SAH, ICAO: OYSN) is the primary international airport of Yemen located in Sanaa, the capital of Yemen. It serves Sanaa City, as well as the entire population of the northern provinces of Yemen. Initially, a small passenger terminal was built in the 1970s. The runway is shared with the large Al-Dailami Air Base.
Deborah (given name)
Deborah (Hebrew: דְבוֹרָה) is a feminine given name derived from דבורה D'vorah, a Hebrew word meaning "bee". Deborah was a prophetess in the Old Testament Book of Judges. In the United States, the name was most popular from 1950 to 1970, when it was among the 20 most popular names for girls. It was the 25th most common name for women in the United States in the 1990 census. It has since fallen in popularity. It ranked as the 780th most popular name for baby girls born in 2007 in the United States, down from 676th most popular name in 2006.

The name is Débora in French, Débora in Portuguese and Spanish, Debora in Italian and Czech, and Δεββώρα or Δεβόρα in Greek.

Grammatical gender
In linguistics, a grammatical gender system is a specific form of a noun class system, where nouns are assigned to gender categories that are often not related to the real-world qualities of the entities denoted by those nouns. In languages with grammatical gender, most or all nouns inherently carry one value of the grammatical category called gender. The values present in a given language, of which there are usually two or three, are called the genders of that language. Determiners, adjectives, and pronouns also change their form depending on the noun to which they refer.

According to one estimate, gender is used in approximately half of the world's languages.
Capilla de San Isidro
The Capilla de San Isidro, in Costilla County, Colorado, near Los Fuertes, was built around 1894.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2013.

It is located at 21801 County Road K5, 0.3 miles east of its intersection with County Road 21.

Costilla County, Colorado
Costilla County (Spanish for "rib") is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 3,499. The county seat is San Luis, the oldest continuously occupied town in Colorado.
Mavone
The Mavone is a river in Italy. It is located in the province of Teramo in the Abruzzo region of southern Italy. The river is the main tributary of the Vomano. Its source is in the Gran Sasso e Monti della Laga National Park near Corno Grande. The river flows northeast near Isola del Gran Sasso d'Italia and Colledara before joining the Vomano near Basciano.

Corno Grande
Corno Grande (Italian for "great horn") is the highest point in the Apennine Mountains, situated in Abruzzo, central Italy. Part of the Gran Sasso massif, it is the highest peak of the Italian Peninsula at 2,912 metres (9,554 ft). It is the highest peak in mainland Italy outside of the Alps, and the second highest in the entire country outside the Alps, after Mount Etna in Sicily. It has significant vertical relief on the north side, though its south side is less elevated than the adjacent Campo Imperatore plateau.

The northern corrie of Corno Grande holds one of the southernmost glaciers in Europe, the Calderone glacier. The first recorded ascent of Corno Grande was made in 1573 by the Bolognese captain Francesco De Marchi alongside Francesco Di Domenico. The usual route of ascent is via the western ridge, although a number of other routes exist, including one that ascends the southern face.
Hen Domen
Hen Domen Welsh, meaning "old mound", is the site of a medieval timber motte-and-bailey castle in Powys, Wales. It is the site of the original Montgomery Castle, and was built by Roger de Montgomery in 1070.
From 1105 the castle was the home of the de Boulers (Bowdler) family, and it is from Baldwin de Boulers that Montgomery gets its Welsh name, Trefaldwyn "The Town of Baldwin".
When the castle was rebuilt in stone (1223–1234), it was decided to rebuild it on a rocky promontory a mile to the southeast—the location of the current town of Montgomery, Powys.
The Hen Domen site has been extensively excavated.

There are permanent exhibitions relating to both the medieval Hen Domen and Norman Montgomery Castles and their archaeological excavations (with scale models of both castles) in The Old Bell Museum in Montgomery.

Motte-and-bailey castle
A motte-and-bailey castle is a European fortification with a wooden or stone keep situated on a raised area of ground called a motte, accompanied by a walled courtyard, or bailey, surrounded by a protective ditch and palisade. Relatively easy to build with unskilled labour, but still militarily formidable, these castles were built across northern Europe from the 10th century onwards, spreading from Normandy and Anjou in France, into the Holy Roman Empire, as well as the Low Countries it controlled, in the 11th century, when these castles were popularized in the area that became the Netherlands. The Normans introduced the design into England and Wales. Motte-and-bailey castles were adopted in Scotland, Ireland, and Denmark in the 12th and 13th centuries. By the end of the 13th century, the design was largely superseded by alternative forms of fortification, but the earthworks remain a prominent feature in many countries.
František Bolček
František Bolček (27 January 1920 – 3 January 1968) was a Slovak footballer, who played for FC Spartak Trnava in the 1930s and 1940s, as well as for the Army team OAP Bratislava during World War II. He scored 12 goals in 23 appearances for Bratislava.

Bolček made 13 appearances for the Slovakia national football team from 1939 to 1944, scoring 5 goals. He made his international debut on 27 August 1939. He scored his first goal for Slovakia in a 4–1 away victory against Bulgaria on 6 June 1940.

Army
An army, ground force or land force is an armed force that fights primarily on land. In the broadest sense, it is the land-based military branch, service branch, or armed service of a nation or country. It may also include aviation assets by possessing an army aviation component. Within a national military force, the word army may also mean a field army.
Committee on Justice
The (Parliamentary) Committee on Justice (Swedish: Justitieutskottet, JuU) is a parliamentary committee in the Swedish Riksdag. The committee's main areas of responsibility concern Judiciary policies on various different authorities, among other things, the courts, Prosecution Authority, the Police Authorities, the Prison and Probation Service, along with matters that concern the criminal code, the Code of Judicial Procedure, and laws that replace or are closely related to regulations that concern these areas.

The chairman of the committee has been, since 2025, Henrik Vinge of the Sweden Democrats and the deputy chairman of the committee has been, since 2024, Teresa Carvalho of the Social Democrats.

Judiciary of Sweden
The judicial system of Sweden consists of the law of Sweden and a number of government agencies tasked with upholding security and rule of law within the country. The activities of these agencies include police and law enforcement, prosecution, courts, and prisons and other correctional services.
Ann Yoshida
Ann Hamanalau Yoshida (born October 10, 1977) is an American paracanoeist who competes in international level events. As well as canoeing, she is an occupational therapist.

In 2000, Yoshida was paralysed from the chest down due to an accident in Utah when a truck went through a red light and hit her car. She had a brain injury and a ruptured aorta and was put into a medically induced coma to recover fully.

Paracanoe
Paracanoe is canoeing for athletes with a range of physical disabilities. The Paralympic version of the sport is governed by the International Canoe Federation (ICF), and a va'a-specific variant is governed by the International Va'a Federation (IVF).

A meeting of the International Paralympic Committee in Guangzhou, China in 2010 decided to add paracanoe to the Paralympic programme. As a result, paracanoe debuted at the Rio 2016 Summer Paralympics where single kayak races were contested.
Passion Made Possible
Passion Made Possible is the destination brand of Singapore, jointly launched on 24 August 2017 by Singapore Tourism Board (STB) and Economic Development Board (EDB). Passion Made Possible marks the rebranding of the Singaporean brand, replacing the previous YourSingapore campaign.

The brand strategy will be adopted by other statutory boards and agencies under the Ministry of Trade and Industry (MTI) and incorporated into their marketing campaigns and tradeshows when reaching out to international audiences.

Ministry of Trade and Industry (Singapore)
The Ministry of Trade and Industry (MTI; Malay: Kementerian Perdagangan dan Perusahaan; Chinese: 新加坡贸易与工业部; Tamil: வர்த்தக, தொழில் அமைச்சு) is a ministry of the government of Singapore responsible for the formulation and implementation of policies related to the development of business, trade and industry in Singapore.
Triteleia clementina
Triteleia clementina is a rare species of flowering plant known by the common name San Clemente Island triteleia. It is endemic to San Clemente Island, one of the Channel Islands of California, where it is known from about twenty occurrences. Its habitat includes moist, rocky, seaside grassland. It is a perennial herb growing from a corm. It produces two or three keeled, lance-shaped leaves up to 100 centimeters long by three wide. The inflorescence arises on an erect stem up to 90 centimeters tall and bears an umbel-like cluster of many flowers. Each flower is a funnel-shaped lavender or light blue bloom with six lobes measuring up to 1.5 centimeters long. There are six stamens with purple anthers.

Although this species is found on only one island, the main threat to its existence, herbivory by feral pigs and goats, has been eliminated.

Feral goat
The feral goat is the domestic goat (Capra hircus) when it has become established in the wild.  Feral goats occur in many parts of the world.  Goats are famously adaptable, and are content to live in rough, hilly terrain that humans and other animals find difficult to traverse.
Conor Leach
Conor Leach is an Australian actor who starred in Sequin in a Blue Room (2019). He grew up in Brisbane and graduated from the Victorian College of the Arts, Melbourne with a degree in theater in 2017.

He has also appeared in television series New Gold Mountain (2021) and Preacher (2019).

In 2022 Leach starred in Fourteen, a play about a teenager growing up in Queensland.

Preacher (TV series)
Preacher is an American supernatural adventure television series developed by Sam Catlin, Evan Goldberg, and Seth Rogen for AMC starring Dominic Cooper, Joseph Gilgun and Ruth Negga. The series is based on the comic book series Preacher created by Garth Ennis and Steve Dillon and published by DC Comics' Vertigo imprint. The series premiered on May 22, 2016 and ran for four seasons, concluding on September 29, 2019.
Indira Joshi (singer)
Indira Joshi (Nepali: इन्दिरा जोशी) is a Nepalese singer and has been a judge on Nepal Idol, and for Miss Universe Nepal 2021.

Her hit songs have included "Udhreko Choli" and "Rato Ghanghara".  She was one of 365 Nepalese singers who made a record-breaking joint recording of the song "Melancholy" in 2017.

In September 2019, she made a "special appearance" as the guest in episode 47, series 1, of Mundre Ko Comedy Club on Nepal Television.

Nepal Television
Nepal Television (Nepali: नेपाल टेलिभिजन), shortened to NTV is the Nepali national public state-controlled television broadcaster. It's accessible in four languages. It is the oldest and most watched television channel in Nepal. The news broadcast at 8:00 PM is the channel's most popular show, followed by comedy programmes such as Sakkigoni, Mundre Ko Comedy Club and Meri Bassai.

It also has four sister channels, NTV PLUS, NTV News, NTV Kohalpur and NTV Itahari, all owned by the Nepali government. The network started broadcasting in HD from 31 January 2019.

Several attempts are being made by media stakeholders to convert and transform NTV into a truly public broadcasting entity. NTV, being currently owned by the government, has lost its editorial independence and is accused of being a government mouthpiece. Nir Shah was the first chairman.

The iconic logo of Nepal Television was designed by artist Deepak Kumar Joshi.
2015 Newcastle-under-Lyme Borough Council election
The 2015 Newcastle-under-Lyme Borough Council election took place on 7 May 2015 to elect members of the Newcastle-under-Lyme Borough Council in England. It was held on the same day as other local elections.

Borough of Newcastle-under-Lyme
The Borough of Newcastle-under-Lyme is a local government district with borough status in Staffordshire, England.

It is named after the town of Newcastle-under-Lyme, where the council is based. The borough also includes the town of Kidsgrove and several villages and surrounding rural areas lying generally to the west of Newcastle itself. Most of the borough's built-up areas form part of The Potteries Urban Area.

The neighbouring districts are Staffordshire Moorlands, Stoke-on-Trent, Stafford, Shropshire and Cheshire East.
Neeley
Neeley is a surname. Notable people with the surname include:

Clifton Neeley, also known as Clifton McNeely, (1919–2003), American basketball player and coach

Cynthia Neeley, American politician in Michigan

George A. Neeley (1879–1919), U.S. Representative from Kansas

J. Neeley Johnson, also known as J. Neely Johnson, (1825–1872), American lawyer and politician

Kyle Neeley of Sponge (band), an Alternative Rock band from Detroit, Michigan

Melissa Neeley (born 1972), News Director at Monticello Media

Paul Neeley Brown (1926–2012), United States federal judge

Sheldon Neeley (born 1968), American politician in Michigan

Ted Neeley (born 1943), rock and roll drummer, singer, actor, composer, and record producer

Ted Neeley
Teddie Joe Neeley (born September 20, 1943) is an American singer, actor, musician, composer, and record producer. He is known for portraying the title role in the 1973 film adaptation of Jesus Christ Superstar, for which he was nominated for two Golden Globe Awards and has reprised numerous times.

Neeley considers himself a baritone, and is known for his extremely wide vocal range and rock screams—notably the G above high C (G5) in "Gethsemane (I Only Want to Say)" from Jesus Christ Superstar.
Amirabad, Nir
Amirabad (Persian: اميراباد, also Romanized as Amīrābād) is a village in Garizat Rural District, Nir District, Taft County, Yazd Province, Iran. At the 2006 census, its population was 78, in 24 families.

Yazd province
Yazd province (Persian: استان یزد) is one of the 31 provinces of Iran and is in the center of the country. Its capital is the city of Yazd. In 2014, it was placed in Region 5. The province has an area of 76,469 km2.
Amanlis
Amanlis (French pronunciation: [amɑ̃lis]; Breton: Amanliz; Gallo: Amanli) is a commune in the department of Ille-et-Vilaine in the region of Brittany in western France. The inhabitants of Amanlis are known as Amanlisiens.

The known history of Amanlis dates back to pre-Roman times, when the Riedones or Redones tribe of Gauls inhabited the area.

The primary products of Amanlis are agricultural. From the 16th to the mid-19th centuries, it was a center of production of sailcloth made from locally grown hemp.

Sites of interest include the parish church Saint-Martin-de-Tours and the Sainte-Anne-des-Bois chapel, which is dedicated to the patron saint of Brittany.

Brittany (administrative region)
Brittany (French: Bretagne [bʁətaɲ] ⓘ; Breton: Breizh [brɛjs]; Gallo: Bertaèyn [bəʁtaɛɲ]) is an administrative region of Metropolitan France, comprising the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, and Morbihan. Its capital and largest city is Rennes.

Bordered by the English Channel to the north, the Celtic Sea to the west, and the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) to the south, Brittany's neighboring regions are Normandy to the northeast and Pays de la Loire to the southeast. It is one of two regions in Metropolitan France where all departments have direct access to the sea, the other being Corsica.

The region of Brittany is sometimes referred to as "administrative Brittany" in contrast to "historical Brittany" or "cultural Brittany", which also includes the Loire-Atlantique and whose potential reunification with the administrative region has been a subject of debate for decades.
No. 7 Squadron RNZAF
No. 7 Squadron Royal New Zealand Air Force was a New Zealand–based reconnaissance squadron of the RNZAF in World War II.

Number 7 Squadron formed under Squadron Leader A. J. Turner at RNZAF Station Waipapakauri in February 1942, in reaction to the outbreak of war with Japan.  It was initially a renamed detached flight of No. 1 Squadron RNZAF, but rapidly increased in strength to 18 obsolescent Vickers Vincents. The squadron was responsible for patrols of Northland and the northern approaches. Squadron Leader Ron A. Kirkup took over the squadron in December 1942.  It seems to have been planned to re-equip  with Lockheed Venturas, but as the immediate threat of invasion and surface raiders passed, the squadron was disbanded in May 1943.

Squadron code letters were "UW".

Northland Region
Northland (Māori: Te Tai Tokerau), officially the Northland Region, is the northernmost of New Zealand's 16 local government regions. The region is known for its warm weather. The major population centre is the city of Whangārei, and the largest town is Kerikeri. At the 2018 New Zealand census, Northland recorded a population growth spurt of 18.1% since the previous 2013 census, placing it as the fastest growing region in New Zealand, ahead of other strong growth regions such as the Bay of Plenty Region (2nd with 15%) and Waikato (3rd with 13.5%).
Meguro River
The Meguro River (目黒川, Meguro-gawa) is a river which flows through Tokyo, Japan. Its tributaries include the Kitazawa River and the Karasuyama River.  The river flows into Tokyo Bay near the Tennōzu Isle Station.

The river is 7.82 km (4.86 mi) in length and passes through Setagaya, Meguro and Shinagawa wards.

The river banks are extensively landscaped and act as an urban green space for communities along its length.  Close to the source of the river in Setagaya, the river is divided vertically between a large underground storm drain and surface level landscaped ornamental stream. At Ōhashi Junction where the river passes under the Route 246 and the Tōmei Expressway, the river re-emerges as a broader, surface level water channel.

The river is a popular venue for cherry blossom viewing in the spring.

Tokyo Bay
Tokyo Bay (東京湾, Tōkyō-wan) is a bay located in the southern Kantō region of Japan spanning the coasts of Tokyo, Kanagawa Prefecture, and Chiba Prefecture, on the southern coast of the island of Honshu. Tokyo Bay is connected to the Pacific Ocean by the Uraga Channel. The Tokyo Bay region is the most populous and the largest industrialized area in Japan.
Leanid Karneyenka
Leanid Karneyenka (Belarusian: Леанід Карнеенка, born August 20, 1987) is a Belarusian cross-country skier who has competed since 2005. He became the first Belarusian to win a medal at the FIS Nordic World Ski Championships by winning a silver medal in the men's 15 km. This he achieved at the 2007 World Championships without any prior World Cup experience and with a previous best of 16th from the World Junior Championships in 2006. On the FIS distance ranking, he was placed 647th. However, the low ranking gave him an early start position in the 15 km freestyle, which helped as the late starters had to go through snowy tracks while Karneyenka avoided the snow. Karneyenka was described as "completely unknown" by several media sources, and the feat described as "sensational".

At the 2010 Winter Olympics in Vancouver, he finished 51st in the individual sprint event and 63rd in the 15 km event. He also finished 21st in the 15 km event at the 2010 Winter Military World Games.

FIS Cross-Country World Cup
The FIS Cross-Country World Cup is an annual cross-country skiing competition, arranged by the International Ski Federation (FIS) since 1981. The competition was arranged unofficially between 1973 and 1981, although it received provisional recognition on the 31st FIS Congress, 29–30 April 1977 in Bariloche, Argentina.

The first World Cup races were held on 9 January 1982 and were located in Reit im Winkl, West Germany and Klingenthal, East Germany. Bill Koch of the United States and Berit Aunli of Norway were the overall winners in the first season.