hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manhattan Tower (Gordon Jenkins album)
Manhattan Tower is a composition written by Gordon Jenkins in the 1940s and first issued to the public in 1946 as a two-disc 78-rpm set on the Decca label, DA-438.  It was considered quite innovative for its time and was quite warmly received by critics and the public alike.  Jenkins also performed the suite in its entirety on the very time-conscious Toast of the Town, hosted by Ed Sullivan, on February 26, 1950. An expanded 90-minute live musical dramatization, featuring Peter Marshall and Helen O'Connell, was presented as an NBC Saturday Spectacular on October 27, 1956.

Peter Marshall (entertainer)
Ralph Pierre LaCock (March 30, 1926 – August 15, 2024), better known by his stage name Peter Marshall, was an American game show host, television and radio personality, singer, and actor. He was the original host of The Hollywood Squares from 1966 to 1981 and had almost fifty television, movie, and Broadway credits.

Marshall was given his stage name by John Robert Powers. Powers had chosen the last name Marshall for Peter's sister (who later chose to use Joanne Dru instead), and Peter adopted it early in his career and paired it with an anglicized version of his middle name.
Tristan (horse)
Tristan (1878–1897) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from the April 1880 to October 1884, he ran 51 times and won 27 races. A useful performer at two and three years old, he matured into an outstanding horse in his last three seasons, winning important races at distances ranging from  six furlongs (the July Cup) to two and a half miles (Ascot Gold Cup) and defeating three winners of The Derby. Unusually for a 19th-century racehorse, he was regularly campaigned internationally, winning three consecutive runnings of the Grand Prix de Deauville. Tristan's success was achieved despite a dangerous and unpredictable temperament: at the height of his success, he was described as "a very vile-tempered animal".

York Racecourse
York Racecourse is a horse racing venue in York, North Yorkshire, England.
It is the third biggest racecourse in Britain in terms of total prize money offered, and second behind Ascot in prize money offered per meeting. It attracts around 350,000 racegoers per year and stages four of the UK's 38 annual Group 1 races – the Juddmonte International Stakes, the Nunthorpe Stakes, the Yorkshire Oaks and the City of York Stakes.
Huzoor Palace, Porbandar
The Huzoor Palace, also spelled Huzar Palace, is a palace in Porbandar, in the Indian state of Gujarat. It was built by Rana Natwarsinhji, who was the last Maharaja of the Princely State of Porbandar, in the early years of the 20th century, with clear European influences. The palace is now used by the successors of the Maharaja's family who reside in London.

During the Navratri festival people of the town queue up at the palace grounds to pay a nazar or pay respect to the former Maharaja and Maharani of Porbandar.

Navaratri
Navaratri (Sanskrit: नवरात्रि, romanized: Navarātri) is an annual Hindu festival observed in honor of the goddess Durga, an aspect of Adi Parashakti, the supreme goddess. It spans over nine nights, first in the month of Chaitra (March/April of the Gregorian calendar), and again in the month of Ashvin (September–October). It is observed for different reasons and celebrated differently in various parts of the Hindu - Indian cultural sphere. Theoretically, there are four seasonal Navaratris. However, in practice, it is the post-monsoon autumn festival called Sharada Navaratri. There are also two additional Navaratris as well, in Shukla Paksha of the Magha Month (Magha Gupta Navaratri) and another in the Shukla Paksha of Ashadha Month.
HUH-tag
HUH endonucleases (HUH-tags) are sequence-specific single-stranded DNA (ssDNA) binding proteins originating from numerous species of bacteria and viruses. Viral HUH endonucleases are involved in initiating rolling circle replication while ones of bacterial origin initiate bacterial conjugation. In biotechnology, they can be used to create protein-DNA linkages, akin to other methods such as SNAP-tag. In doing so, they create a 5' covalent bond between the ssDNA and the protein. HUH endonucleases can be fused with other proteins or used as protein tags.

The name HUH stands for "histidine-hydrophobic-histidine," referring to the three amino acids at the active site of the endonuclease. Some DNA viruses code for an HUH endonuclease which initiates rolling circle replication of the viral genome, and this process defines the realm Monodnaviria.

SNAP-tag
SNAP-tag® is a self-labeling protein tag commercially available in various expression vectors. SNAP-tag is a 182 residue polypeptide (19.4 kDa) that can be fused to any protein of interest and further specifically and covalently tagged with a suitable ligand, such as a fluorescent dye. Since its introduction, SNAP-tag has found numerous applications in biochemistry and for the investigation of the function and localisation of proteins and enzymes in living cells.
New Walk, Leicester
New Walk is a promenade in the city of Leicester which connects the areas around Victoria Park (including Stoneygate, Evington, and Clarendon Park) to the city centre. The promenade is a rare surviving example of a Georgian promenade. The walk is just under a mile long. There are many interesting buildings along its route, including Holy Cross Priory, Leicester Museum & Art Gallery, and towards its upper end, a notable group of houses by the architect Stockdale Harrison.

Clarendon Park, Leicester
Clarendon Park is an area in the south of the city of Leicester.  It is bordered by Welford Road to the west, London Road to the east, Victoria Park to the north and Avenue Road/Avenue Road Extension to the south.  It is part of Castle Ward and the constituency of Leicester South.  There are two major shopping streets; Queens Road and Clarendon Park Road. These two roads intersect near the centre of Clarendon Park, with Queens Road running north–south, and Clarendon Park Road running east–west.
Lahore Gymkhana Club
The Lahore Gymkhana Club is a gentleman's and sports club in Lahore, Pakistan, founded in 1878. It offers sports facilities, including golf, swimming, cricket, squash, tennis, billiards, and a gymnasium, and organizes family concerts, lectures, and seminars for its members. The club is spread over 117.03 acres (0.4736 km2).

It also has the second oldest cricket ground in the Indian subcontinent, founded in 1878 under the name Lahore and Mian Mir Institute. The name was changed to Lahore Gymkhana in 1906. Lahore Gymkhana was moved to its present location at The Upper Mall in January 1972. It has a very auspicious library consisting of almost 100,000 books on different topics.

After Pakistan's independence, the management of the club was taken over by local residents. It is presently managed  by an elected 12-member executive committee. It is affiliated with Karachi Gymkhana, Islamabad Club and Chenab Club (Faisalabad, Pakistan).

Gym
A gym, short for gymnasium (pl.: gymnasiums or gymnasia), is an indoor venue for exercise and sports. The word is derived from the ancient Greek term "gymnasion". They are commonly found in athletic and fitness centres, and as activity and learning spaces in educational institutions. "Gym" is also the commonly used name for a "fitness centre" or health club, which is often an area for indoor recreation. A "gym" may include or describe adjacent open air areas as well. In Western countries, "gyms" often describe places with indoor or outdoor courts for basketball, hockey, tennis, boxing or wrestling, and with equipment and machines used for physical development training, or to do exercises. In many European countries, Gymnasium (and variations of the word) also can describe a secondary school that prepares students for higher education at a university, with or without the presence of athletic courts, fields, or equipment.
Jeremiah Thomas Fitzgerald Callaghan
Jeremiah Thomas Fitzgerald Callaghan CMG (27 December 1827 – 9 July 1881), often T(homas) F(itzgerald) Callaghan, was an Irish-born colonial administrator who served as Governor of the British colonies of Labuan, the Falkland Islands, and the Bahamas, and Administrator of The Gambia.

Gambia Colony and Protectorate
The Gambia Colony and Protectorate was the British colonial administration of The Gambia from 1821 to 1965, part of the British Empire in the New Imperialism era. The colony was the immediate area surrounding Bathurst (now Banjul), and the protectorate was the inland territory situated around the Gambia River, which was declared in 1894.
Hôtel d'Aumont
The Hôtel d'Aumont (French pronunciation: [otɛl domɔ̃]) is a former hôtel particulier, at 7, rue de Jouy, in the 4th arrondissement of Paris; it was built as the seat of the ducs d'Aumont. It is sited in the south of the Marais, facing rue de l’hôtel de Ville, quai de l’hôtel de Ville and the River Seine.

The Marais
The Marais (Le Marais French: [lə maʁɛ] ⓘ; "the marsh") is a historic district in Paris, France. It spreads across parts of the 3rd and 4th arrondissements on the Rive Droite, or Right Bank, of the Seine. Having once been an aristocratic district, it is home to many buildings of historic and architectural importance. It lost its status as a fashionable district in the late 18th century, with only minor nobles calling the area home. After the French Revolution, the district fell into disrepair and was abandoned by nobility. After a long period of decay, the district has undergone transformation in recent years and is now once again amongst the more fashionable areas of Paris, known for its art galleries, upscale restaurants and museums.
Jintang Island
Jintang Island (金塘岛) is an island in the Zhoushan prefecture-level city in China's eastern Zhejiang province. It has a population of about 41700.

It is one of the closest islands to the continental shore of Zhejiang, being only 3.6 kilometres (2.2 miles) from the southern Ningbo Beilun port and 6.25 kilometres (3.88 miles) from the eastern Zhoushan Island. Jintang is Zhoushan's  fourth largest island with an area of 76.4 km2 (29.5 sq mi).

Provinces of China
Provinces (Chinese: 省; pinyin: Shěng) are the most numerous type of province-level divisions, the first-level subdivisions of the People's Republic of China (PRC). There are currently 22 provinces administered by the PRC, and one further province that is claimed but not administered, which is Taiwan.

The local governments of Chinese provinces consist of a Provincial People's Government headed by a governor that acts as the executive, a Provincial People's Congress with legislative powers, and a parallel provincial branch of the Chinese Communist Party (CCP) that elects a party secretary and a provincial standing committee.
1999 Havant Borough Council election
The 1999 Havant Borough Council election took place on 6 May 1999 to elect members of Havant Borough Council in Hampshire, England. One third of the council was up for election and the council stayed under no overall control.

After the election, the composition of the council was

Conservative 16

Liberal Democrats 11

Labour 8

Independent 3

Liberal 1

Others 3

Borough of Havant
The Borough of Havant is a local government district with borough status in Hampshire, England. Its council is based in Havant. Other towns and villages within the borough include Bedhampton, Cowplain, Emsworth, Hayling Island, Purbrook, Waterlooville and Widley. The borough covers much of the semi-urban area in the south east of Hampshire, between the city of Portsmouth and the West Sussex border.
Alan Loveday
Alan Raymond Loveday (29 February 1928 – 12 April 2016) was a New Zealand violinist. A child prodigy, he became leader of the Royal Philharmonic Orchestra, and a soloist and leader with the Academy of St Martin in the Fields. He was a professor at the Royal College of Music for 17 years from 1955. Loveday married pianist Ruth Stanfield in 1952, and they had two children, including Ian Loveday.

Academy of St Martin in the Fields
The Academy of St Martin in the Fields (ASMF) is an English orchestra, based in London.

John Churchill, then Master of Music at the London church of St Martin-in-the-Fields, and Neville Marriner founded the orchestra as "The Academy of St. Martin-in-the-Fields", a small, conductorless string group. The ASMF gave its first concert on 13 November 1959, in the church after which it was named. In 1988, the orchestra dropped the hyphens from its full name.
Whitfield (given name)
Whitfield is a masculine given name borne by:

Whitfield Connor (1916–1988), American actor, director and producer

Whitfield Cook (1909–2003), American writer of screenplays, stage plays, short stories and novels

Whitfield Crane (born 1968), American rock singer

Whitfield Daukes (1877–1954), Anglican bishop

Whitfield Diffie (born 1944), American cryptographer and mathematician

Whitfield Jack (1906–1989), US Army officer

Whitfield Lovell (born 1959), African-American artist

Whitfield Cook
George Whitfield Cook III (April 9, 1909 – November 12, 2003) was an American writer of screenplays, stage plays, short stories and novels, best known for his contributions to two Alfred Hitchcock films, Stage Fright and Strangers on a Train. He also wrote scripts for several TV series, including Suspense, Climax! and Playhouse 90.
2012 ITF Women's Circuit – Wenshan – Doubles
Shuko Aoyama and Rika Fujiwara were the defending champions, but Fujiwara chose not to participate. Aoyama partnered up with Mari Tanaka, but lost in the quarterfinals to Han Xinyun and Sun Shengnan.

Hsieh Shu-ying and Hsieh Su-wei won the title, defeating Liu Wanting and Xu Yifan in the final, 6–3, 6–2.

Rika Fujiwara
Rika Fujiwara (藤原 里華, Fujiwara Rika, born 19 September 1981) is a Japanese former tennis player.

On 22 August 2005, Fujiwara reached her best singles ranking of world No. 84. On 11 November 2002, she peaked at No. 13 in the WTA doubles rankings.

At the 2002 Australian Open, Fujiwara partnered with Shinobu Asagoe and advanced to the quarterfinals, where they lost against eventual champions Martina Hingis and Anna Kournikova. The same year, Fujiwara and Ai Sugiyama reached the French Open doubles semifinals, losing to Lisa Raymond and Rennae Stubbs in three sets.

Playing for Japan Fed Cup team, Fujiwara has a win–loss record of 23–5.
Buzuluk (Volgograd Oblast)
The Buzuluk (Russian: Бузулу́к) is a river in Volgograd Oblast, Russia. It is a left tributary of the Khopyor, and is 314 kilometers (195 mi) long, with a drainage basin of 9,510 square kilometers (3,672 sq mi). It has its sources on the westernmost slopes of the Volga Upland. During dry periods the upper reaches of the river dry up completely.

The town of Novoanninsky and the stanitsa of Preobrazhenskaya  lie along the river.

Volga Upland
The Volga Upland, also known as the Volga Uplands, Volga Hills, or Volga Plateau (Russian: Приволжская возвышенность, romanized: Privolzhskaya vozvyshennost'), is a vast region of the  East European Plain in the European part of Russia that lies west of the Volga River and east of the Central Russian Upland.

The uplands lie in the cool continental climate zone, characterised by large fluctuations in seasonal temperatures and generally little rainfall. Outside of the cities in the region, population density is generally between 28 and 129 inhabitants per square mile.
Mike Bracken
Mike Bracken CBE is a public sector technology leader who was a founder and executive director of the UK Government Digital Service (GDS). Under his leadership, the UK became a world leader in digital government, with the US Digital Service, the Australian Digital Transformation Office and numerous others modelling themselves on GDS, as a founder nation of the Digital 5.

United States Digital Service
The United States Digital Service (USDS) is a technology unit housed within the Executive Office of the President of the United States and established by Congressional appropriations. In 2025, it was "publicly renamed" and reorganized as the United States DOGE Service, which included the self-styled Department of Government Efficiency (DOGE), according to Executive Order 14158; in November 2025, USOPM stated that DOGE didn't exist with 8 months left on its charter.
New England Aquarium
The New England Aquarium is a nonprofit organization and public aquarium located in Boston, Massachusetts. The species exhibited include harbor and northern fur seals, California sea lions, African and southern rockhopper penguins, giant Pacific octopuses, weedy seadragons, and thousands of saltwater and freshwater fishes. In addition to the main aquarium building, attractions at Central Wharf include the Simons Theatre and the New England Aquarium Whale Watch. More than 1.3 million guests visited the aquarium each year prior to the outbreak of the COVID-19 pandemic.

The Anderson Cabot Center for Ocean Life at the New England Aquarium conducts long-running research on the North Atlantic right whale, and its Quincy Animal Care Center rescues and rehabilitates hundreds of sea turtles annually.

Public aquarium
A public aquarium (pl. aquaria; or public water zoo) is the aquatic equivalent of a zoo, which houses living aquatic animal and plant specimens for public viewing. Most public aquariums feature tanks larger than those kept by home aquarists, as well as smaller tanks.

Since the first public aquariums were built in the mid-19th century, they have become popular and their numbers have increased. Most modern accredited aquariums stress conservation issues and educating the public.
Botanic Gardens railway station, Melbourne
Botanic Gardens was an early inner suburban railway station in Melbourne, Australia. It was a small station built to serve both the Melbourne Cricket Ground and Royal Botanic Gardens. The station was located near the narrow humpback footbridge from Yarra Park to Swan Street between Princes Bridge and Richmond Stations.

Swan Street
Swan Street (and its western section as Olympic Boulevard) is a major street running through the Melbourne suburbs of Richmond, Cremorne and Burnley. The street was named after the White Swan Hotel, built in 1852 on the corner of Swan and Church Streets.
Jaouad Achab
Jaouad Achab (born 20 August 1992) is a taekwondo practitioner from Belgium. He won the gold medal at the 2014 European Championships Men's 63 kg, and at the 2015 World Championships, becoming Belgium's first World Taekwondo champion.

In 2019, he won one of the bronze medals in the men's bantamweight event at the 2019 World Taekwondo Championships in Manchester, United Kingdom.

2019 World Taekwondo Championships
The 2019 World Taekwondo Championships was the 24th edition of the World Taekwondo Championships and was held at the Manchester Arena, in Manchester, Great Britain from 15 to 19 May 2019. This was the first time the UK has held the event.
Svetozar Marković Gymnasium, Novi Sad
Svetozar Marković Gymnasium (Serbian: Гимназија "Светозар Марковић", Gimnazija "Svetozar Marković") is a secondary school in Novi Sad, Serbia. It is named after Svetozar Marković, a famous Serbian political activist, literary critic and socialist philosopher. It was founded as an independent teaching institution in 1963, but its roots stem from the Novi Sad Orthodox Gymnasium which was founded in 1810. The school provides education for grades 9 through 12, with 36 classrooms in total. Classes are done through a general course in Serbian and Hungarian.

Svetozar Marković
Svetozar Marković (Serbian Cyrillic: Светозар Марковић, pronounced [sʋêtozaːr mǎːrkoʋit͡ɕ]; 9 September 1846 – 26 February 1875) was a Serbian political activist, literary critic and socialist philosopher. He developed an activistic anthropological philosophy with a definite program of social change.
Southwest Harbor Public Library
44°16′48″N 68°19′34″W﻿ / ﻿44.280°N 68.3260°W﻿ / 44.280; -68.3260

The Southwest Harbor Public Library is the public library serving Southwest Harbor, Maine.

The Southwest Harbor Public Library was built in 1895. On March 17, 1888 the Tremont Public Library Association was formed for the purpose of looking after books and raising funds for a permanent building. The Association's name was changed to the "Southwest Harbor Public Library." In 1893 the Library Association bought the lot of land where the library building now stands for $100.

The completed building was dedicated on October 31, 1895.

The library is one of the only libraries in Maine designated as a "Star Library" by Library Journal.

Southwest Harbor, Maine
Southwest Harbor is a town in Hancock County, Maine, United States. Located on Mount Desert Island, the population was 1,756 at the 2020 census. The municipality contains within it the villages of Southwest Harbor, Manset, Seawall, Wonderland, and Pemetic Hills.
Symphony No. 13 (Mozart)
Symphony No. 13 in F major, K. 112, by Wolfgang Amadeus Mozart, was written in Milan during his second journey to Italy in the autumn of 1771. The symphony is in four movements, the second of which is scored for strings alone. The third movement minuet may have been written earlier, and then incorporated into the symphony—the autograph manuscript shows the minuet copied in Leopold's hand. Nicholas Kenyon describes Symphony No. 13 as the last in "conventional mode"—thereafter "we are in the beginnings of a different world."

Nicholas Kenyon
Sir Nicholas Roger Kenyon, CBE (born 23 February 1951, Cheshire), is a British music administrator, editor and writer on music.

Responsible for the BBC Proms 1996–2007, he was then appointed Managing Director of the Barbican Centre, before stepping down in September 2021 to become opera critic of The Telegraph and a Visiting Scholar in the Faculty of Music at the University of Cambridge.
Black Skin, White Masks
Black Skin, White Masks (French: Peau noire, masques blancs) is a 1952 book by philosopher-psychiatrist Frantz Fanon. The book is written in the style of autoethnography, with Fanon sharing his own experiences while presenting a historical critique of the effects of racism and dehumanization, inherent in situations of colonial domination, on the human psyche.

The violent overtones in Fanon can be broken down into two categories: The violence of the colonizer through annihilation of body, psyche, culture, along with the demarcation of space, and secondly, the violence of the colonized as an attempt to retrieve dignity, sense of self, and history through anti-colonial struggle.

Autoethnography
Autoethnography is a form of ethnographic research in which a researcher connects personal experiences to wider cultural, political, and social meanings and understandings. It is considered a form of qualitative and arts-based research.

Autoethnography has been used across various disciplines, including anthropology, arts education, communication studies, education, educational administration, English literature, ethnic studies, gender studies, history, human resource development, marketing, music therapy, nursing, organizational behavior, paramedicine, performance studies, physiotherapy, psychology, social work, sociology, and theology and religious studies.