hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Károly Lajthay
Károly Lajthay (7 December 1883 – 30 August 1946) was a Hungarian film director, actor and screenwriter. He directed 17 films between 1918 and 1944. He also appeared in 13 films between 1916 and 1920. He was born in Marosvásárhely, Austria-Hungary (now Târgu Mureş, Romania). He directed the first film version of Dracula entitled Drakula halála (1921). Lajthay died in Budapest, Hungary.

Count Dracula
Count Dracula (/ˈdrækjʊlə, -jə-/) is the title character and main antagonist of Bram Stoker's gothic horror novel Dracula (1897). He is considered the prototypical and archetypal vampire in subsequent works of fiction. Aspects of the character are believed by some to have been inspired by the 15th-century Wallachian prince Vlad the Impaler, who was also known as Vlad Dracula, and by Sir Henry Irving and Jacques Damala, actors with aristocratic backgrounds that Stoker had met during his life. Count Dracula is one of the best-known fictional figures of the Victorian era.

One of Dracula's most famous powers is his ability to turn others into vampires by biting them and infecting them with the vampiric disease. Other characteristics have been added or altered in subsequent popular fictional works, including books, films, cartoons, and video games.
Claudio Granzotto
Claudio Granzotto (23 August 1900 – 15 August 1947, born Riccardo Granzotto) was an Italian professed religious from the Order of Friars Minor and a noted sculptor. Granzotto's works were a conduit for his religious expression and are reflective of his dedication to use sculpting to evangelize to others.

The fame for his personal holiness prompted the commencement for the sainthood process which opened under Pope John Paul I on 22 September 1978 before Pope John Paul II named him as Venerable on 7 September 1989 and later beatified him on 20 November 1994.

Religious brother
A religious brother (abbreviated Br. or Bro. as a title) is a lay male member of a religious institute or religious order who commits himself to following Christ in consecrated life, usually by the vows of poverty, chastity and obedience. Equivalent to a religious sister, a religious brother typically lives in a religious community and works in a ministry appropriate to his capabilities.

A brother might practice any secular occupation. Some religious institutes are composed only of brothers; others are made up of brothers and clerics (priests or ministers, and seminarians).

In some Christian groups, members refer to each other as "brother" or "sister". For example, Shakers use the title for all adult male members.
2024 Racquetball World Championships – Men's Singles
The International Racquetball Federation's 22nd Racquetball World Championships were held in San Antonio, Texas, USA from August 24–31, 2024. This was the first time Worlds was in the USA since 1996, when it was held in Phoenix, Arizona.

The 2024 World Championships used a best of five games match format with each game to 11 points, win by 2, with rally scoring.

Daniel De La Rosa playing for the United States won Men's Singles for the first time by defeating fellow American Jake Bredenbeck in the final, 11–9, 11–9, 1–11, 11–4. De La Rosa was representing the US at Worlds for the first time, having previously represented Mexico. He's the 9th American to win Men's Singles at Worlds, and the first since Alejandro Landa in 2021.

Alejandro Landa
Alejandro Landa (born March 20, 1988) is a Mexican-born American retired racquetball player. Landa is a former World Champion in Men's Singles, winning the title in Guatemala City in December 2021 while playing for the USA. Previously, he'd represented Mexico internationally, winning gold in Men's Singles and Doubles at the 2017 Pan American Championships. Landa also won four titles on the International Racquetball Tour (IRT).
Harri Õunapuu
Harri Õunapuu (born 2 February 1947) is an Estonian agronomist and former politician. He served as Minister of Finance from 2002 to 2003. From 1989 until 1991, he was the Governor of Rapla County. He also served as Minister of Agriculture from 1991 to 1992.

Õunapuu was born in Sangaste Parish (now, part of Otepää Parish)  and graduated from Tartu 3rd Secondary School in 1961. In 1966, he graduated from the Räpina School of Horticulture with a degree in horticultural agronomy and from the Estonian Agricultural University in 1971 with a degree in agronomy. From 1971 to 1990, he was a member of the Communist Party, from 1994 to 2204 of the Estonian Centre Party and since 2006 of the Estonian Reform Party.

Estonian Centre Party
The Estonian Centre Party (Estonian: Eesti Keskerakond, EK) is a populist political party in Estonia. It was founded in 1991 as a direct successor of the Popular Front of Estonia, and it is currently led by Mihhail Kõlvart.
The party was founded on 12 October 1991 from the basis of the Popular Front of Estonia after several parties split from it. At that time, the party was called the People's Centre Party (Rahvakeskerakond) to differentiate from the smaller centre-right Rural Centre Party (Maa-Keskerakond). The party was a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe until 14 September 2024.
Antonín Puč
Antonín Puč (16 May 1907 – 18 April 1988) was a Czech footballer who played as a forward. He was the all-time leading scorer for the Czechoslovak national team.

Puč's international career lasted from 1926 to 1939, during which he played 61 matches for Czechoslovakia, scoring 35 goals. He played for Czechoslovakia at the 1934 FIFA World Cup, scoring two goals, including one in the final — a 2–1 loss against Italy — before going on to play in the 1938 edition. Puč spent most of his club career with Slavia Prague.

Following the dissolution of Czechoslovakia and the corresponding national team, Jan Koller surpassed Puč's record in 2005. Puč died in 1988 at the age of 80.

Czechoslovakia national football team
The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in men's international football from 1919 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament.

At the time of the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the team was participating in UEFA qualifying Group 4 for the 1994 World Cup; it completed the remainder of this campaign under the name Representation of Czechs and Slovaks (RČS, Czech: Reprezentace Čechů a Slováků, Slovak: Reprezentácia Čechov a Slovákov) before it was disbanded in November 1993. Both the Czech and Slovak national teams are considered to be the joint successors of the Czechoslovak record.
The Little Adventuress (1927 film)
The Little Adventuress is a 1927 American silent comedy film directed by William C. deMille and starring Vera Reynolds, Phyllis Haver and Victor Varconi. It is based on the play The Dover Road by A.A. Milne.  A sound remake Where Sinners Meet was made in 1934.

The film's sets were by the art director Anton Grot, while the costumes were designed by Adrian.

William C. deMille
William Churchill deMille (July 25, 1878 – March 5, 1955), also spelled de Mille or De Mille, was an American screenwriter and film director from the silent film era through the early 1930s. He was also a noted playwright prior to moving into film. Once he was established in film he specialized in adapting Broadway plays into silent films.
Hypertensive emergency
A hypertensive emergency is very high blood pressure with potentially life-threatening symptoms and signs of acute damage to one or more organ systems (especially brain, eyes, heart, aorta, or kidneys). It is different from a hypertensive urgency by this additional evidence for impending irreversible hypertension-mediated organ damage (HMOD). Blood pressure is often above 200/120 mmHg, however there are no universally accepted cutoff values.

Organ system
An organ system is a biological system consisting of a group of organs that work together to perform one or more bodily functions. Each organ has a specialized role in an organism body, and is made up of distinct tissues.
A History of the Book in America
A History of the Book in America is a five-volume series of scholarly books of essays published 2000–2010 by the University of North Carolina Press, and edited by David D. Hall. Topics include printing, publishing, book selling, reading, and other aspects of print culture in colonial America and the United States. Among the contributing writers: Hugh Amory, Georgia B. Barnhill, Paul S. Boyer, Richard D. Brown, Scott E. Casper, Charles E. Clark, James P. Danky, Ann Fabian, James N. Green, Robert A. Gross, Jeffrey D. Groves, David D. Hall, Mary Kelley, E. Jennifer Monaghan, Janice Radway, James Raven, Elizabeth Carroll Reilly, Joan Shelley Rubin, Michael Schudson, David S. Shields, Wayne A. Wiegand, Michael Winship.

University of North Carolina Press
The University of North Carolina Press (UNC Press), founded in 1922, is a nonprofit university press associated with the University of North Carolina. It was the first university press founded in the Southern United States. UNC Press is a member of the Association of University Presses, with its office located in Chapel Hill.
ShoutFest
SHOUTfest (also known as ShoutFest) is an annual Christian music festival that features popular Contemporary Christian music acts.

Beginning in 2002, SHOUTfest was coordinated by Jeff Roberts Booking Agency, a Christian rock booking agency based in Nashville, Tennessee. The one-day festival traveled around the eastern United States, and typically included games and other activities. SHOUTfest featured bands such as Skillet, Jars of Clay, Rock n Roll Worship Circus, Jeff Deyo, Superchick, Pillar, Jump5, Newsong, Tait, Kevin Max, Natalie Grant, Rebecca St. James, Sonic Flood, Seventh Day Slumber and Flatfoot 56.

In recent years, Christian radio station WAAW, known as "SHOUT Radio", has sponsored a Christian music festival called Shout Fest in Aiken, South Carolina.

WAAW
WAAW (94.7 FM) is a commercial radio station licensed to Williston, South Carolina, and serving the Augusta metropolitan area. The station carries a gospel music format. It uses the moniker "Shout 94.7". It is owned by Wisdom, Inc., led by Dr. Frank Neely. The radio studios and offices are on Park Avenue SE in Aiken, South Carolina.

WAAW has an effective radiated power (ERP) of 2,550 watts. The transmitter is on Perry Street at Old Barnwell Road in Montmorenci, South Carolina.
Voria Ghafouri
Voria Ghafouri (Kurdish: وریا غەفووری, romanized: Wirya Ghefûrî; Persian: وریا غفوری; born 19 November 1987) is an Iranian retired footballer. He has played much of his career as a right-back and also played as a right winger occasionally.

Before joining Esteghlal in 2016, Ghafouri spent a successful two-year spell with Sepahan, winning the Iranian League in 2015. Ghafouri debuted for Iran in 2014 against South Korea. He was part of Iran's squad in the 2015 and 2019 AFC Asian Cup.

During the 2022 World Cup, Voria Ghafouri was arrested for speaking publicly online against the violent repression of Iranian protesters. He is an activist for the civil rights of human rights and has repeatedly published his views.

Romanization of Kurdish
The romanization of Kurdish language is the practice of transcribing the Kurdish, traditionally written in both Arabic and Latin scripts, into a standardized Latin alphabet. The development of Kurdish romanization systems supports the need for digital communication, linguistic research, and accessibility for Kurdish speakers and Kurdish speakers in diaspora communities. These systems strive to maintain phonetic precision and consistency across the diverse Kurdish dialects.
Nimrod Racing Automobiles
Nimrod Racing Automobiles (sometimes referred to as Aston Martin Nimrod) was a partnership founded in 1981 between racing driver and car dealer Robin Hamilton and chairman of Aston Martin Lagonda, Victor Gauntlett. The project was intended to build sports prototypes for the World Endurance Championship and IMSA GT Championship using Aston Martin V8 engines. Although Aston Martin did not own the project, they offered their support for the chance to see success for their name in motorsports without the heavy cost of running their own team.

World Sportscar Championship
The World Sportscar Championship was the world endurance racing series run for sports car racing, sanctioned by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), from 1953 to 1992. The championship evolved from a small collection of the most important sportscar, endurance, and road racing events in Europe and North America with dozens of gentleman drivers at the grid to a professional racing series where the world's largest automakers spent millions of dollars per year.

The official name of the series frequently changed throughout the years but was generally known as the World Sportscar Championship from its inception in 1953. Alongside the Formula One World Championship, it was one of the two major World Championships in circuit motor racing. The championship was revived in the 2012 season under the new name as the FIA World Endurance Championship.
Rudolf Edinger
Rudolf Edinger (22 November 1902 – 4 May 1997) was an Austrian weightlifter. He won a world title in the lightweight (under 67.5 kg) category in 1923 and set two world records in press in 1926 and 1927. He competed at the 1924 Summer Olympics as middleweight and finished in 24th place.

Overhead press
The overhead press, also known as the shoulder press, strict press or military press, is an upper-body weight training exercise in which the trainee presses a weight overhead while seated or standing. It is mainly used to develop the anterior deltoid muscles of the shoulder.

The lift is set up by taking either a barbell, a pair of dumbbells or kettlebells, and holding them at shoulder level. The weight is then pressed overhead. While the exercise can be performed standing or seated, standing recruits more muscles as more balancing is required in order to support the lift. Other variations of the exercise include the push press, a similar movement that involves an additional dipping motion in the legs to increase momentum. An overhead press may also be performed unilaterally, with the lift being performed one handed; or in an alternating fashion with both hands holding a dumbbell or kettlebell, and then pressing with one arm and then the other.
Pauwels Sauzen–Bingoal
Pauwels Sauzen–Bingoal (UCI Code: PSB) is a UCI continental cycling team that is based in Belgium and races predominantly the cyclo-cross season. The team is named after its main sponsors Pauwels Sauzen, a condiment brand, and Bingoal, a Belgian sports betting website.

2021–22 UCI Cyclo-cross World Cup
The 2021–22 Telenet UCI Cyclo-cross World Cup was a season-long cyclo-cross competition, organized by the Union Cycliste Internationale (UCI). The UCI Cyclo-cross World Cup took place between 10 October 2021 and 23 January 2022. This season the number of races was expanded to 16, whereas in regular seasons most recently only about 9 were organized. The intention was to already expand to 14 races during the 2020–21 season, but as a result of the COVID-19 pandemic, the previous season was reduced to five races only.

The defending champions were Wout van Aert in the men's competition and Lucinda Brand in the women's competition.
Michel Chauveau
Michel Chauveau (French pronunciation: [miʃɛl ʃovo]; born 1956) is a French historian and Egyptologist known for authoring Egypt in the Age of Cleopatra and Cleopatra: Beyond the Myth. Chauveau is Director of Studies at the École pratique des hautes études in Paris.

École pratique des hautes études
The École pratique des hautes études (French pronunciation: [ekɔl pʁatik de ot.z‿etyd]), abbreviated EPHE, is a French postgraduate top level educational institution, a Grand Établissement.

EPHE is a constituent college of the Université PSL (together with ENS Ulm, Paris Dauphine or École des Mines). The college is closely linked to École française d'Extrême-Orient and Institut français du Proche-Orient.

Prominent researchers in military strategy have taught in EPHE in the past such as Hervé Coutau-Bégarie. In addition, researchers in natural sciences (including neurosciences and chemistry) teach at EPHE (among them Jean Baptiste Charcot and Marcellin Berthelot).
Val Vigil
Val Vigil (July 9, 1947 – February 5, 2021) was an American politician who served in the Colorado House of Representatives from the 32nd district from 1999 to 2007.

He died of a stroke on February 5, 2021, in Thornton, Colorado at age 73.

Thornton, Colorado
Thornton is a home rule city located in Adams and Weld counties, Colorado, United States. The city population was 141,867, all in Adams County, at the 2020 United States census, an increase of 19.44% since the 2010 United States census. Thornton is the sixth-most-populous city in Colorado and the 191st-most-populous city in the United States. Thornton is 10 miles (16 km) north of the Colorado State Capitol in Denver and is a part of the Denver-Aurora-Greeley, CO Combined Statistical Area and the Front Range Urban Corridor.
Żabno, Starogard County
Żabno [ˈʐabnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Starogard Gdański, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located within the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Żabno was a royal village of the Polish Crown, administratively located in the Tczew County in the Pomeranian Voivodeship.

Pomeranian Voivodeship (1466–1772)
The Pomeranian Voivodeship (Polish: Województwo pomorskie, German: Woiwodschaft Pommerellen) was a unit of administrative division and local government in the Kingdom of Poland and the Polish–Lithuanian Commonwealth from 1454/1466 until the First partition of Poland in 1772. From 1613 the capital was at Skarszewy (Schöneck).

The voivodeship comprised the westernmost part of the autonomous province of Royal Prussia and, after the Union of Lublin in 1569, the northernmost part of the Greater Poland Province.
1935–36 NCAA football bowl games
The 1935–36 NCAA football bowl games were the final games of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) 1935 college football season, and included the debut of the Sun Bowl being played with collegiate teams, which complemented the Orange, Rose, and Sugar Bowl as the fourth post-season game. Both Southeastern Conference (SEC) teams, LSU and Ole Miss, suffered single-point defeats.

Of this season's eight bowl teams, two—the Catholic University Cardinals and Hardin–Simmons Cowboys—now compete in the NCAA's lowest level of competition, Division III, while another—the New Mexico State Aggies—still compete at the highest level but have one of the lowest winning percentages in the Football Bowl Subdivision.

Catholic University Cardinals football
The Catholic University Cardinals football team represents the Catholic University of America in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division III college football competition as a member of the Landmark Conference. The team played its first game in 1895 and was a major college team in the first half of the 20th century, into the 1940s. The football program was put on hiatus during World War II, and then discontinued shortly afterwards. In 1965, football returned to the university at the club level, and, in 1977, re-entered NCAA competition as part of Division III. The Cardinals have participated in the Division III playoffs three times in the late 1990s and have secured two Old Dominion Athletic Conference (ODAC) championships. The head coach is Mike Gutelius.
Bank of England Act 1708
The Bank of England Act 1708 (7 Ann. c. 30) was an act of the Parliament of Great Britain. It was one of the Bank of England Acts 1694 to 1892.

This act is chapter 7 in Ruffhead's Edition and the old editions and chapter VII in common printed editions.

Sections 66 to 68 are sections 61 to 63 in Ruffhead's Edition.

The act, except sections 1 to 5, 60, 61, 66 to 68, 70, 75 and 77, was repealed by section 1 of, and the schedule to, the Statute Law Revision Act 1867.

Statute Law Revision Act 1867
The Statute Law Revision Act 1867 (30 & 31 Vict. c. 59) is an act of the Parliament of the United Kingdom that repealed for the United Kingdom enactments from 1688 to 1770 which had ceased to be in force or had become unnecessary. The act was intended, in particular, to facilitate the preparation of a revised edition of the statutes.
Champignon (musician)
Luiz Carlos Leão Duarte Júnior (June 16, 1978 – September 9, 2013), better known by his stage name Champignon and also referred to affectionately as Champ or Champs by fans, was a Brazilian singer-songwriter, lyricist, bassist, beatboxer, record label owner and drummer famous for his work with bands Charlie Brown Jr., Revolucionnários, Nove Mil Anjos and A Banca. Music critic Hagamenon Brito considered him one of the three greatest Brazilian pop rock bassists of all time alongside Paulo Roberto Diniz "PJ" Júnior of Jota Quest and Alexandre Dengue of Nação Zumbi, and Emir Ruivo of webzine El Hombre compared him to Red Hot Chili Peppers' Flea. Shortly after his death in 2013, caused by a self-inflicted gunshot wound following increasing bouts of anxiety and depression, he was featured in entertainment website Punk Brega's list of the Top 10 Greatest Brazilian Rock Bassists of All Time, in 10th place.

Beatboxing
Beatboxing (also, and sometimes, called beat boxing) is a form of vocal percussion primarily involving the art of mimicking drum machines (usually a TR-808), using one's mouth, lips, tongue, throat, and voice. It may also involve vocal imitation of turntablism, and other musical instruments. Beatboxing today is connected with hip-hop culture, often referred to as "the fifth element" of hip-hop, although it is not limited to hip-hop music. The term "beatboxing" is sometimes used to refer to vocal percussion in general.
Jean Wicki
Jean Roland Wicki (18 June 1933 – 11 June 2023) was a Swiss bobsledder who competed in the late 1960s and early 1970s. Competing in two Winter Olympics, he won three medals with one gold (Four-man: 1972) and two bronzes (Two-man: 1972, Four-man: 1968).

Wicki died on 11 June 2023 at the age of 89.

1972 Winter Olympics
The 1972 Winter Olympics, officially the XI Olympic Winter Games and commonly known as Sapporo 1972, were a winter multi-sport event held from February 3 to 13, 1972, in Sapporo, Hokkaido Prefecture, Japan. It was the first Winter Olympic Games to take place outside Europe and North America.
Kalambay Otepa
Paul-Mohamed Kalambay Otepa (12 November 1948 – 12 November 2024) was a Congolese footballer who played as a goalkeeper. He was a reserve for the Zaire national team at the 1974 FIFA World Cup. At club level, he played for TP Mazembe where he won the African Cup of Champions Clubs twice, in 1967 and 1968. Otepa died in Kinshasa on 12 November 2024, his 76th birthday.

DR Congo national football team
The DR Congo national football team (French: Équipe nationale de football de la République démocratique du Congo), recognised by FIFA as Congo DR and by CAF as DR Congo, represents the Democratic Republic of the Congo in men's international football and it is controlled by the Congolese Association Football Federation. They are nicknamed Les Léopards, meaning The Leopards. The team is a member of FIFA and the Confederation of African Football (CAF).

DR Congo have been ranked as high as 28th in the FIFA Rankings; as Zaire, they were the first Sub-Saharan African team to qualify for the FIFA World Cup, and twice won the Africa Cup of Nations. They are also one of the most successful teams in the African Nations Championship with two titles, second only to Morocco with three. They are currently ranked 56th in the FIFA Rankings.

DR Congo have previously competed variously as Belgian Congo, Congo-Kinshasa and Zaïre.  Their appearance at the 1974 FIFA World Cup was as Zaïre.