hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rhythm Methodist
Rhythm Methodist (typeset as RHYThM METhODIST on the 2005 version) is the fourth studio album by Phil Beer (sixth including the Phil Beer Band studio albums). Recorded at Riverside Studio whilst on a break from Show of Hands, the album is a double album, with disc one, Songs, containing cover versions of songs, whilst disc two, Instrumentals, consists almost entirely of Beer's arrangements of traditional, instrumental pieces. An eclectic array of instruments, influences and guest musicians feature on the album.

It was released in May 2005 by Hands on Music, before an altered re-release occurred in 2008 which features the music on one disc instead of two and a different typeface on the artwork. The album was critically acclaimed, with praise given to Beer's musicianship, skill and singing voice. Due to his return to Show of Hands later in the year, it would take Beer a decade to release a follow-up album, Plays Guitar and Fiddle. Sings a Bit. (2015).

Centenary of the outbreak of World War I
The centenary of the outbreak of World War I occurred in the summer of 2014, with events in several European and Commonwealth countries. It marked the beginning of a wider four year centenary period commemorating the war.
Terror TV
Terror TV is an upcoming Canadian English language specialty channel owned by IO Média. Terror TV will broadcast programming focusing on the horror genre. Programming is expected to include classic and modern feature films, movies-of-the-week, and television series. The channel is expected to launch in high definition, however, no details have emerged whether the channel will launch in any other format, such as standard definition.

Specialty channel
A specialty channel (also known in the United States as a cable channel or cable network) can be a commercial broadcasting or non-commercial television channel which consists of television programming focused on a single genre, subject or targeted television market at a specific demographic.
1989 League Legends Cup
The 1989 League Legends Cup is an annual rugby league match between NRL clubs the Canberra Raiders and the Wests Tigers. The match is played to commemorate the 1989 Grand Final, which has been called the greatest Grand Final ever. The grand final was actually between the Raiders and the Balmain Tigers, but since the Tigers merged with the Western Suburbs Magpies in 2000, the 1989 League Legend Cup match is played between the Raiders and the joint venture. The cup is contested only once per season, so in the years where the Raiders and Tigers are scheduled to meet twice, the clubs decide which of those two matches will decide the winner of the trophy. The first Cup match was in Round 5 of the 2008 NRL season.

Western Suburbs Magpies
The Western Suburbs Magpies (legal name: Western Suburbs District Rugby League Football Club Ltd) is an Australian rugby league football club based in the western suburbs of Sydney, New South Wales. Formed in 1908, Wests, as the club is commonly referred to, was one of the nine foundation clubs of the first New South Wales Rugby League competition in Australia. The club, as a sole entity, departed the top-flight competition in 1999 after forming a 50–50 joint venture with Balmain Tigers to form the Wests Tigers. The club currently fields sides in the NSW State Cup (Canterbury Cup), Ron Massey Cup (Opens), S.G. Ball Cup (Under 19's) and Harold Matthews Cup (Under 17's) competitions.

Campbelltown Stadium, which has a capacity of 18,000, is the club's home stadium.
2004 Renault Clio Cup United Kingdom
The 2004 Elf Renault Clio Cup United Kingdom season began at Thruxton on 10 April and finished after 20 races over 10 events at Donington Park on 26 September. The Championship was won by Paul Rivett driving for Boulevard Team Racing.

The season was marred by the death of Kevin Lloyd at the May Thruxton meeting.

Paul Rivett
Paul Rivett (born 27 August 1978) is a British racing driver who competed in the British Touring Car Championship for GKR TradePriceCars.com. He is best known for winning the Renault Clio Cup UK title four times in 2002, 2004, 2011 and 2018 where he has spent most of his career.
AM-Lira
The AM-lira (Allied-Military Currency) was the currency issued in Italy by Allied Military Government for Occupied Territories (AMGOT) after the Allied invasion of Sicily in 1943. 100 AM-lire were worth 1 US dollar.

Allied Military Government of Occupied Territories
The Allied Military Government of Occupied Territories (originally abbreviated AMGOT, later AMG) was the form of military rule administered by Allied forces during and after World War II within former Axis-held territories they occupied. The first instance of this inter-Allied model of government of occupied territory was manifested in Sicily after Operation Husky in August 1943.
Siemens Desiro
The Siemens Desiro (/ˈdɛziroʊ/, /dɛˈziːroʊ/, German pronunciation: [ˈdɛziʁoː]) is a family of diesel or electric multiple unit passenger trains developed by Siemens Mobility, a division of the German Siemens AG conglomerate. The main variants are the Desiro Classic, Desiro ML, Desiro UK and the later Desiro City, Desiro HC and Desiro RUS. The trains are mostly used for commuter and regional services, and their rapid acceleration makes them suitable for services with short distances between stations. The design is flexible, and has become common in many European countries.

First TransPennine Express
First TransPennine Express  was a British train operating company jointly owned by FirstGroup and Keolis which operated the TransPennine Express franchise. First TransPennine Express ran regular Express regional railway services between the major cities of Northern England as well as Scotland.

The franchise operated all its services to and through Manchester covering three main routes. The service provided rail links for major towns and cities such as Edinburgh, Glasgow, Liverpool, Sheffield, Hull, Leeds, York, Scarborough, Middlesbrough and Newcastle. Previously, all services called or terminated at Manchester Piccadilly, but, as of May 2014, a new service running between Newcastle and Liverpool Lime Street, calling at Manchester Victoria was announced, and launched as part of the Northern Hub plan.

When the franchise was re-tendered, FirstGroup and Keolis tendered separately. The franchise was awarded solely to FirstGroup, which traded as TransPennine Express.
Atatürk Reservoir
The Atatürk Reservoir (Turkish: Atatürk Baraj Gölü) is a reservoir on the Euphrates, created by the Atatürk Dam in Turkey. It is located between Adıyaman, Şanlıurfa, and Diyarbakır provinces. The reservoir has a surface area of 817 km2 and a volume of 48.5 cubic kilometers, making it the third largest lake in the country after Lake Van and Lake Tuz. It was formed between 1990 and 1992. The reservoir water level touched 535 m (1,755 ft) amsl in 1994. Since then, it varies between 526 and 537 m amsl. The full reservoir level is 542 m (1,778 ft), and the minimum operation level is 526 m (1,726 ft) amsl.

Some 10 towns and 156 villages of three provinces are located around the Atatürk Reservoir. The reservoir has changed the climate and vegetation of the region. The lake provides a fisheries and recreation site. For transportation purposes, several ferries have been operated in the reservoir. The reservoir lake is called "sea" by local people.

Lake Van
Lake Van (Turkish: Van Gölü; Armenian: Վանա լիճ, romanized: Vana lič; Kurdish: Gola Wanê) is the largest lake in Turkey. It lies in the Eastern Anatolia region of Turkey in the provinces of Van and Bitlis, in the Armenian highlands. It is a saline soda lake, receiving water from many small streams that descend from the surrounding mountains. It is one of the world's few endorheic lakes (a lake having no outlet) of size greater than 3,000 square kilometres (1,200 sq mi) and has 38% of the country's surface water (including rivers). A volcanic eruption blocked its original outlet in prehistoric times. It is situated at 1,640 m (5,380 ft) above sea level. Despite the high altitude and winter averages below 0 °C (32 °F), high salinity usually prevents it from freezing; the shallow northern section can freeze, but rarely.
Saskatchewan Highway 943
Highway 943 is a provincial highway in the north-west region of the Canadian province of Saskatchewan. It runs from the Flying Dust 105F Indian reserve near the junctions of Highway 698 and Highway 799 to Highway 942 north-west of Big River. It is about 85 kilometres (53 mi) long.

Highway 943 intersects Highway 945 and Highway 946, as well as an access road to the Island Lake Recreation Site on Island Lake.

Big River, Saskatchewan
Big River is a town located on the southern end of Cowan Lake in north central Saskatchewan, Canada. It is just north of Saskatchewan's extensive grain belt on Highway 55 (part of the inter-provincial Northern Woods and Water Route) and about 16 kilometres (10 mi) west of Prince Albert National Park. Delaronde Lake is accessed east of the town. Big River is approximately 132 kilometres (82 mi) from Prince Albert.

Except for some land cleared for farming and a few natural meadows, the town is surrounded by the northern boreal forest.
Dirt cake
Dirt cake, also called dirt and worms, is an American cake made from cookies and pudding in combination with other ingredients to create a dessert that has a resemblance to soil or earth. It is made by combining crushed Oreo cookies on top of vanilla or chocolate pudding, and adding gummy candy worms on top. Variations include vanilla wafers, vanilla pudding, whipped cream or Cool Whip, and cream cheese pudding in the recipe.

Several bakeries in Singapore sold dirt cakes served in flowerpots after the dessert appeared on the Taiwanese show A Hint of You. In 2016, chefs in Bangalore created a dirt cake weighing 1,078 kg, setting a Guinness world record. In 2024, Oreo released a limited edition Dirt Cake flavor cookie.

Cool Whip
Cool Whip is an American whipped topping brand owned by Kraft Heinz. It is used in North America as a topping for desserts, and in some no-bake pie recipes as a convenience food or ingredient that does not require physical whipping and can maintain its texture without melting over time. It is also used as a base and core ingredient in some desserts, such as Watergate Salad.

Cool Whip is sold frozen and must be defrosted before being used. It has a longer shelf life than cream while frozen. On the other hand, it does not have the same flavor or texture as whipped cream, and costs nearly 50% more per ounce. It was originally marketed as being "non-dairy" despite containing the milk protein casein.
Cronbach
Cronbach can refer to:

Abraham Cronbach (1882–1965), American Rabbi, teacher and known pacifist

Lee Cronbach (1916–2001), American educational psychologist
Cronbach's alpha, a coefficient of reliability developed by Lee Cronbach

Cronbach's alpha
Cronbach's alpha (Cronbach's ) or coefficient alpha (coefficient ), is a reliability coefficient and a measure of the internal consistency of tests and measures. It was devised by the American psychometrician Lee Cronbach. Today it enjoys such wide-spread usage that numerous studies warn against using Cronbach's alpha uncritically.
Percy Creek (Northumberland County)
Percy Creek is a stream in the municipalities of Trent Hills and Alnwick/Haldimand, Northumberland County, in Central Ontario, Canada. It is in the Great Lakes Basin and is a right tributary of the Trent River. Percy Creek is named after Elizabeth Percy, Duchess of Northumberland.

Central Ontario
Central Ontario is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario that lies between Georgian Bay and the eastern end of Lake Ontario.

The population of the region was 1,123,307 in 2016; however, this number does not include large numbers of seasonal cottage country residents, which at peak times of the year swell its population to well in excess of 1.5 million. Although it contains many small and medium-sized urban centres, much of Central Ontario is covered by farms, lakes (with freshwater beaches), rivers or sparsely populated forested land on the southern edge of the Canadian Shield.
Taymylyr
Taymylyr (Russian: Таймылыр; Yakut: Таймылыыр, romanized: Taymılıır) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Tyumetinsky Rural Okrug of Bulunsky District in the Sakha Republic, Russia, located 190 kilometers (120 mi) from Tiksi, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 757, down from 900 recorded during the 2002 Census.

Bulunsky District
Bulunsky District (Russian: Булу́нский улу́с; Yakut: Булуҥ улууһа, Buluŋ uluuha) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is the most northerly district of the republic, and includes the offshore New Siberian Islands. Bulunsky borders Ust-Yansky District in the east, Verkhoyansky District in the southeast, Eveno-Bytantaysky and Zhigansky Districts in the south, Olenyoksky District in the west, and Anabarsky District in the northwest. The area of the district is 223,600 square kilometers (86,300 sq mi). Its administrative center is the urban-type settlement of Tiksi. As of the 2010 Census, the total population of the district was 9,054, with the population of Tiksi accounting for 55.9% of that number.
Kovlands Ishockeyförening
Kovlands Ishockeyförening (English: Kovlands Ice Hockey Club, also called Kovland Hockey, abbreviated "Kovlands IshF" or "KIF") is a Swedish ice hockey club founded in 2000 when the ice hockey section of Kovlands IF split off to form an independent club. The team played in Hockeyettan, the third tier of ice hockey in Sweden, but withdrew from the league in 2016 for play in lower divisions for financial reasons.

Ice hockey in Sweden
Ice hockey in Sweden has a history going back to at least 1912 and is one of the country's most popular sports. The sport was first organized in the country by the Swedish Football Association (SvFF), which was a member of the IIHF in 1912.  The ice hockey department of the SvFF eventually split off to become the Swedish Ice Hockey Association (SIHA) which today is still responsible for organizing Sweden's domestic leagues and its participation in tournaments internationally.  The highest tier of men's ice hockey in Sweden, the SHL, brought in 1,974,388 spectators in the 2013–14 season, the highest overall attendance in Swedish sports. The SHL's average of 5,983 spectators per match is bested only by Allsvenskan, the country's top flight of association football.

The first recorded official ice hockey game on Swedish soil was played at Stockholm Stadium on 30 January 1921 when IFK Uppsala defeated Berliner SC, 4–1.
Hamersley News
Hamersley News was a fortnightly English language newspaper published in Perth, Western Australia by Hamersley Iron Pty Ltd. It was distributed to mining communities in Dampier, Karratha, Tom Price and Paraburdoo.

Dampier, Western Australia
Dampier is a major industrial port in the Pilbara region in the northwest of Western Australia. It is located near the city of Karratha and Port Walcott.

Dampier Port is part of the Dampier Archipelago and is primarily a port for the export of iron ore from Rio Tinto mines, LNG and salt. The port services petrochemical, salt, iron ore and natural gas export industries. Rio Tinto exports large volumes of iron ore, especially Pilbara blend through the port, and in September 2010 announced plans to expand capacity. At the 2011 census, Dampier had a population of 1,341.
Severino Santiapichi
Severino Santiapichi (26 May 1926 – 16 September 2016) was an Italian magistrate and writer.

Born in Scicli, Ragusa, he was the president of the Courts of Assize in Rome for about 20 years, notably presiding over the Aldo Moro trial in 1978 and the Pope John Paul II assassination attempt trial in 1981. He was also, for several years, vice president of the Supreme Court in Somalia. After the retirement, he wrote several non-fiction novels and was professor at the Kore University of Enna.

He published several works (including The Reasons of Others, Milan, Sugarco, 1988; Romanzo di un paese, Milan, Rizzoli, 1995; The Jewel Serpent and the Hyena of the Savannah, Iuculano, 2007), in which he often recalls his experiences as a magistrate and judge.

Ragusa, Sicily
Ragusa (Italian: [raˈɡuːza] ⓘ; Sicilian: Rausa [raˈuːsa]; Latin: Ragusia) is a city and comune, capital of the province of Ragusa in the autonomous island region of Sicily in southern Italy. As of 2025, with a population of 73,778, Ragusa is the 6th-largest city in Sicily and the 74th-largest in Italy.

It is built on a wide limestone hill between two deep valleys, Cava San Leonardo and Cava Santa Domenica. Together with seven other cities in the Val di Noto, it is part of a UNESCO World Heritage Site.
Degrassi (unproduced TV series)
The Degrassi reboot series is an unproduced Canadian teen drama television series and the intended sixth overall series in the Degrassi franchise created by Kit Hood and Linda Schuyler. It was announced as an HBO Max original series in 2022 and was going to be the sixth main series and second soft reboot since the Netflix production, Degrassi: Next Class, which ended in 2017. It is also the first series in the franchise not to be helmed by Schuyler, who stated she had been hired as a consultant.

Following the January 2022 announcement, updates on its development ceased, and the Warner Bros. Discovery merger in April led to rumours of its cancellation. In November 2022, it was reported by the Wall Street Journal that the series was not moving forward. Several statements from WildBrain and Schuyler have indicated that there are still plans to produce the new Degrassi series.

Kit Hood
Christopher "Kit" Hood (24 March 1943 – 20 January 2020) was an English-born Canadian filmmaker who co-created the Degrassi television franchise and its first three entries: The Kids of Degrassi Street (1979–86), Degrassi Junior High (1987–89), and Degrassi High (1989-91), as well serving as the writer and/or director of the majority of their episodes. As a director, Hood won a Gemini Award in 1987 for the Degrassi Junior High episode "It's Late".

Born in London, he emigrated to Canada in 1969 and worked as a freelance editor before meeting ex-schoolteacher Linda Schuyler, with whom he founded the company Playing With Time in 1976. Outside of Degrassi, the company produced educational films and documentaries. He split from Schuyler in the early 1990s and was not involved with Degrassi: The Next Generation or Degrassi: Next Class, having retired in 1998.
MedTalk Health Talk
MedTalk HealthTalk (formerly MedTalk) is a Philippine television infotainment show broadcast by Solar News Channel, 9TV and CNN Philippines. Hosted by Dr. Freddie Gomez, it aired from November 27, 2012 to January 23, 2024. It carried over as reruns through RPTV beginning February 1, 2024.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Honorio Bórquez
Honorio Bórquez (5 September 1947 – 17 November 2024) was a Chilean boxer. He competed in the men's light middleweight event at the 1968 Summer Olympics. At the 1968 Summer Olympics, he lost to Stephen Thega of Kenya. Bórquez died on 17 November 2024, at the age of 77.

Boxing at the 1968 Summer Olympics – Light middleweight
The Light middleweight class in the boxing competition was the fourth-highest weight class.  Light middleweights were limited to those boxers weighing a maximum of 71 kilograms (156.5 lbs). 27 boxers qualified for this category. Like all Olympic boxing events, the competition was a straight single-elimination tournament. Both semifinal losers were awarded bronze medals, so no boxers competed again after their first loss. Bouts consisted of six rounds each. Five judges scored each bout.
Easterwood (surname)
Easterwood is a surname. Notable people with the surname include:

Hal Easterwood (1932–2005), American football player

Reed Easterwood (born 1967), American guitarist, producer, and songwriter

Roy Easterwood (1915–1984), American baseball player

Hal Easterwood
Harold Boyd Easterwood (October 14, 1932 - August 13, 2005), sometimes known by the nickname "Cubby", was an American football player. He played at the center and linebacker positions at Mississippi State from 1952 to 1954 and was selected as a first-team All-American in 1954.
Swimming at the 2004 Summer Olympics – Men's 400 metre individual medley
The men's 400 metre individual medley event at the 2004 Olympic Games was contested at the Olympic Aquatic Centre of the Athens Olympic Sports Complex in Athens, Greece on August 14.

U.S. swimmer Michael Phelps broke a new world record of 4:08.26 to claim his first ever Olympic gold medal. Phelps' teammate Erik Vendt added a second silver to the one he earned behind Tom Dolan in Sydney four years earlier, finishing with a time of 4:11.81. Hungary's László Cseh, silver medalist at the 2003 FINA World Championships, held on for bronze in 4:12.15.

Tom Dolan (swimmer)
Thomas Fitzgerald Dolan (born September 15, 1975) is an American former competition swimmer, two-time Olympic champion, and former world record-holder.

Dolan was born September 15, 1975 in Arlington, Virginia and attended Yorktown High School, where he was a swimming team standout.  Dolan needed to overcome childhood asthma, which impacted his swimming by 12, sometimes causing him to lose consciousness during his college workouts.  In High School, he swam for Head Coach Rick Curl of the Curl-Burke Swim Club, later known as the Nation's Capital Swim Club.
BlackBerry Q5
The BlackBerry Q5 is a mid-range touchscreen-based QWERTY smartphone developed by BlackBerry, previously known as RIM (Research In Motion). It is the third BlackBerry 10 smartphone, unveiled at the BlackBerry Live 2013 Keynote on May 14, 2013.

Replacing the BlackBerry Curve line, the Q5 serves as the budget counterpart of the more upmarket BlackBerry Q10/Z10 and is mainly targeted largely at emerging markets because of its lower end specifications. Like the previous entry-level BlackBerry devices, it is also available in multiple color options; black, white, red, pink and grey.

QWERTY
QWERTY (/ˈkwɜːrti/ KWUR-tee) is a keyboard layout for Latin-script alphabets; the name comes from the order of the first six keys on the top letter row of the keyboard: QWERTY. The design evolved for the quick typing of English on typewriters.

The QWERTY design is based on a layout included on the Sholes and Glidden typewriter sold by E. Remington and Sons from 1874. The layout became popular with the success of the Remington No. 2 of 1878 and remains in widespread use as a de facto standard on computers, as of 2026. Two prominent alternatives, Dvorak and Colemak, have been developed.  In Europe, two types of modified layouts, QWERTZ and AZERTY, are used predominantly for German and French, respectively.