hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Szopiński
Robert Wojciech Szopiński (born February 15, 1961) is a former Polish ice hockey player and currently is a coach. He played for the Poland men's national ice hockey team at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo, the 1988 Winter Olympics in Calgary, and the 1992 Winter Olympics in Albertville.

Poland men's national ice hockey team
The Poland national men's ice hockey team is the national ice hockey team of Poland, and a member of the International Ice Hockey Federation. They are ranked 21st in the world in the IIHF World Rankings, but prior to the 1980s they were ranked as high as 6th internationally. They are one of eight countries never to have played below the Division I (former B Pool) level. As of 2024 the Polish national team plays at the top level of the World Championship.

Poland has competed in the Olympics thirteen times, most recently in 1992, with their best result being fourth place in 1932. They have been a regular participant of the World Championship, first appearing in 1930 and having appeared in all but one tournament since 1955. They frequently played in the top division, though were in Division I after being relegated in 2002. Poland made a return to the top division of the World Championship for 2024.
Juno Awards of 1996
The Juno Awards of 1996, representing Canadian music industry achievements of the previous year, were awarded on 10 March 1996 in Hamilton, Ontario at a ceremony in the Copps Coliseum. Anne Murray was the host for the ceremonies, which were broadcast on CBC Television.

Quebec-based independent classical label Analekta Records boycotted the Junos after failing to receive a Juno nomination after attempts for five years. Analekta claimed its sales were twice that of CBC Records.

Several record stores such as CD Plus, HMV, Sunrise and Music World also intended to boycott the Junos because competing music retailer Columbia House had signed on as a Juno advertiser.

Nominations were announced 31 January 1996. Prominent nominees were Alanis Morissette and Shania Twain who had recent internationally successful albums who both won Grammy Awards on 28 February 1996. Alanis Morissette won in five Juno categories, becoming this year's major winner.

Colin James
Colin James OBC (born Colin James Munn; August 17, 1964) is a Canadian blues rock singer and songwriter. James has been very successful in Canada, having attained seven Gold-certified albums in Canada during his career, including four Platinum albums and two Double Platinum albums.
Bridges to Babylon Tour '97–98
Bridges to Babylon Tour '97–98 by the Rolling Stones  is a concert DVD released in December 1998. It was filmed in the TWA Dome in St. Louis, Missouri, on 12 December 1997 during the Bridges to Babylon Tour 1997–1998. Featuring performances by Dave Matthews and Joshua Redman.

The concert was broadcast as a pay-per-view special. Of the 23 songs played, 4 songs were left off the DVD.  "Anybody Seen My Baby?", "Corinna" with Taj Mahal, "All About You" and "The Last Time" were also played. "Waiting on a Friend", "Corinna" and "The Last Time" from this concert were released on the live album No Security.

Corrine, Corrina
"Corrine, Corrina" (sometimes spelled "Corrina, Corrina") is a 12-bar country blues song in the AAB form. "Corrine, Corrina" was first recorded by Bo Carter (Brunswick 7080, December 1928). However, it was not copyrighted until 1932 by Bo Carter (under his real name, Armenter Chatmon), along with his publishers Mitchell Parish and J. Mayo Williams.

The song is familiar for its opening verse:

Corrine, Corrina, where you been so long?
Corrine, Corrina, where you been so long?
I ain't had no lovin', since you've been gone

The Mississippi Sheiks, as the Jackson Blue Boys with Papa Charlie McCoy on vocals, recorded the song in 1930 under the title "Sweet Alberta" (Columbia 14397-D), substituting the words 'Sweet Alberta' for 'Corrine, Corrina'.  "Corrine, Corrina" has been recorded in a number of musical styles, including blues, jazz, rock and roll, Cajun, and Western swing. The title varies from recording to recording, but is most often spelled "Corrina, Corrina".
Lois Abbingh
Lois Abbingh (born 13 August 1992) is a Dutch handball player who plays for Borussia Dortmund Handball and the Dutch national team. 
She was a part the Netherlands team that won the 2019 World Women's Handball Championship; the first title in the country's history.

Danish Women's Handball Cup
The Danish Women's Handball Cup (Danish: DHF's Landspokalturnering), known as the Santander Cup for sponsorship reasons, is the main domestic cup tournament for Danish women's handball clubs, which is partially organised and supervised by the Danish Handball Federation. The competition has been played annually since 1964.
Jean Antoine Arthur Gris
Jean Antoine Arthur Gris (11 December 1829 – 19 August 1872) was a French botanist who was a native of Châtillon-sur-Seine, in the department of Côte-d'Or.

Beginning in 1855 he worked in the laboratory of Adolphe-Théodore Brongniart (1801–1876) at the Muséum national d'histoire naturelle in Paris. In 1859 he received his PhD with a dissertation involving microscopic studies of chlorophyll. He was the author of 80 scientific articles, the majority of them being published in the Bulletin de la Société botanique de France and the Annales des sciences naturelles.

In 1865, Brongniart named the genus Grisia (synonym: Bikkia, family: Rubiaceae) in his honor.

Jean Gris died in Paris on 19 August 1872 at the age of 42. He is buried in the cemetery of Père-Lachaise, 22nd division.

Chlorophyll
Chlorophyll is any of several related green pigments found in cyanobacteria and in the chloroplasts of algae and plants. Its name is derived from the Greek words χλωρός (khloros, "pale green") and φύλλον (phyllon, "leaf"). Chlorophyll allows plants to absorb energy from light. Those pigments are involved in oxygenic photosynthesis, as opposed to bacteriochlorophylls, related molecules found only in bacteria and involved in anoxygenic photosynthesis.

Chlorophylls absorb light most strongly in the blue portion of the electromagnetic spectrum as well as the red portion. Conversely, it is a poor absorber of green and near-green portions of the spectrum. Hence chlorophyll-containing tissues appear green because green light, diffusively reflected by structures like cell walls, is less absorbed. Two types of chlorophyll exist in the photosystems of green plants: chlorophyll a and b.
Living in the Future's Past
Living in the Future's Past is a 2018 American documentary film directed by Susan Kucera, and produced and narrated by Jeff Bridges. The film features Bridges and several scientists and intellectuals discussing how biology, physics, economics, and politics have contributed to the ongoing crises such as climate change and resource depletion. The film features interviews with Bruce Hood, Wesley Clark, Daniel Goleman, Bob Inglis, Oren Lyons, Leonard Mlodinow, Timothy Morton, Mark Plotkin, Ian Robertson, Piers Sellers, and others.

Piers Sellers
Piers John Sellers OBE (11 April 1955 – 23 December 2016) was a British-American meteorologist, NASA astronaut and Director of the Earth Science Division at NASA/GSFC. He was a veteran of three Space Shuttle missions.
Sellers attended Cranbrook School, Cranbrook, Kent, United Kingdom, until 1973, and achieved a bachelor's degree in ecological science from the University of Edinburgh in 1976. In 1981 he gained a doctorate in biometeorology from the University of Leeds. In 2011, Sellers retired from the NASA Astronaut Corps.

Before joining the astronaut corps, Sellers worked at NASA Goddard Space Flight Center on research into how the Earth's biosphere and atmosphere interact.  This work involved climate system computer modelling and field work utilising aircraft, satellites and ground support input.
1938 Philippine legislative election
Elections for the Second National Assembly were held on November 8, 1938, under a new law that allowed block voting, which favored the governing Nacionalista Party (formerly divided into the Democratica and the Pro-Independencia factions, which later reconciled). As expected all the 98 seats of the National Assembly went to the Nacionalistas. José Yulo, who was Quezon's Secretary of Justice from 1934 to 1938, was elected Speaker.

José Yulo
José Yulo Yulo Sr. (September 24, 1894 – October 27, 1976) was the Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines from May 1942 until July 1945 during the Japanese Occupation and was Speaker of the National Assembly of the Philippines from 1939 until World War II started in 1941. Yulo served in all of the branches of government: the legislative as House Speaker, congressman, and senator; the executive as Secretary of Justice and member of the Cabinet; and the judiciary as the Associate Justice and Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines. He and his family also owned the Canlubang Sugar Estate that they bought in 1948.
Adam Stennett
Adam Stennett (born 1972 in Kotzebue, Alaska) is an internationally exhibited American painter based in Brooklyn, New York best known for his hyperrealist works. He was raised in Oregon and received his Bachelor of Arts degree  in from Willamette University in Salem.  For several years he was the assistant to the painter Damian Loeb.  His work has been the subject of three solo exhibitions at the gallery 31Grand in 2004, 2005 and 2007.  In 2013, his outdoor installation transferred indoors aka his "Survival Shack" was the basis for an exhibition at  the Glenn Horowitz Bookseller space in East Hampton, New York and received widespread press coverage.

Damian Loeb
Damian Loeb (/ˈloʊb/; born May 9, 1970) is an American artist best known for contemporary realist painting, though he has also exhibited digital collage and photographic prints. He has shown in New York at Mary Boone and Acquavella Galleries and internationally with White Cube in London and Jablonka Galerie, Cologne, among others. He is currently co-represented by Acquavella Galleries and Pace Gallery. Loeb has also exhibited at institutional art venues including the Kunsthalle in Hamburg and the Aldrich Contemporary Art Museum in Ridgefield, Connecticut.
Tame Bridge Parkway railway station
Tame Bridge Parkway is a railway station in the north of the borough of Sandwell, in the West Midlands, England, close to the boundary with Walsall. The station is operated by West Midlands Railway. It is situated on the Chase Line 8.25 miles (13.28 km) north of Birmingham New Street, part of the former Grand Junction Railway, opened in 1837.

The station was opened by British Rail in 1990, having been built at a cost of £600,000. It takes its name from the nearby River Tame.

Pedestrian and vehicular access is via the A4031 Walsall Road.

In early 2023, land adjacent to the station was used as a filming location for the BBC One drama This Town, produced by Steven Knight.

Grand Junction Railway
The Grand Junction Railway (GJR) was an early railway company in the United Kingdom, which existed between 1833 and 1846. The line built by the company, which opened in 1837, linked the Liverpool and Manchester Railway to Birmingham via Warrington, Crewe, Stafford and Wolverhampton. This was the first trunk railway to be completed in England, and arguably the world's first long-distance railway with steam traction. It terminated at Curzon Street Station in Birmingham, which it shared with the London and Birmingham Railway (L&BR), whose adjacent platforms gave an interchange with full connectivity (with through carriages) between Liverpool, Manchester and London.

The company merged with its business partners in 1846 to form the London and North Western Railway (LNWR). The lines which comprised the GJR now form the central section of the West Coast Main Line.
Donald F. Munson
Donald F. Munson (born December 21, 1937) is a former Maryland State Senator who represented district 2 (Washington County). He was defeated in both a primary and general election in 2010 by Delegate Christopher B. Shank.

Maryland Legislative District 2
Maryland's Legislative District 2 is one of 47 districts in the state for the Maryland General Assembly. It covers part of Washington County. The district is divided into two sub-districts for the Maryland House of Delegates: District 2A and District 2B.
Petr Stehlík
Petr Stehlík (born 15 April 1977 in Turnov) is a Czech shot putter. His personal best throw is 20.96 metres, achieved in May 2004 in Turnov. The Czech record is currently held by Remigius Machura with 21.93 metres.

He finished fifth at the 2002 European Indoor Championships and twelfth at the 2004 Olympic Games. He also competed at the World Championships in 2001, 2003, 2005 and 2007 as well as the 2008 Olympic Games without reaching the finals.

Athletics at the 2008 Summer Olympics – Men's shot put
The men's shot put event at the 2008 Olympic Games took place on 15 August at the Beijing Olympic Stadium. Forty-four athletes from 34 nations competed. The event was won by Tomasz Majewski of Poland, the nation's first victory (and first medal) in the men's shot put since 1972. Christian Cantwell of the United States took silver, the seventh consecutive Games in which an American finished first or second.

Andrei Mikhnevich of Belarus was initially awarded the bronze medal but he was later disqualified for doping and the medal was awarded to 4th-place finisher Dylan Armstrong of Canada. It was Canada's first men's shot put medal.
History of metallurgy in Africa
African metallurgy has a long history, spanning several millennia and encompassing a wide range of techniques and innovations. This article explores the development and significance of metalworking in different regions of Africa, highlighting the social, economic, and cultural impacts of metallurgical practices. From the earliest use of metals in ancient Egypt to the sophisticated ironworking traditions across sub-Saharan Africa, metallurgy has played a crucial role in shaping African civilizations.

Ghana Empire
The Ghana Empire (Arabic: غانا), also known as simply Ghana, Ghanata, or Wagadu, was an ancient western-Sahelian empire based in the modern-day southeast of Mauritania and western Mali.

It is uncertain among historians when Ghana's ruling dynasty began. The first identifiable mention of the imperial dynasty in written records was made by Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī in 830. Further information about the empire was provided by the accounts of Cordoban scholar al-Bakri when he wrote about the region in the 11th century.

After centuries of prosperity, the empire began its decline in the second millennium, and would finally become a vassal state of the rising Mali Empire at some point in the 13th century. Despite its collapse, the empire's influence can be felt in the establishment of numerous urban centers throughout its former territory. In 1957, the Gold Coast, under the leadership of Kwame Nkrumah named itself Ghana upon independence.
2005 CSIO Gijón
The 2005 CSIO Gijón was the 2005 edition of the Spanish official show jumping horse show, at Las Mestas Sports Complex in Gijón. It was held as CSIO 5*.

This edition of the CSIO Gijón was held between 27 August to 4 September.

Las Mestas Sports Complex
Las Mestas Sports Complex (Asturian: Complexu Deportivu Les Mestes) is a multipurpose sports complex in Gijón, Asturias (Spain), used mainly as an equestrian facility for show jumping. It is also used as a velodrome, with its 428 m long track, and as a rugby and American football stadium.

It was inaugurated in 1942 and renovated in 2005. Las Mestas has a capacity of 10,000 people, 3,000 of them seated.
Sanchez Watt
Herschel Oulio Sanchez Watt (born 14 February 1991) is an English professional footballer who last played as a forward or winger for Wealdstone. He has represented England at under-16, under-17 and under-19 levels, and he is also eligible to play for Wales and Jamaica through his Welsh mother and Jamaican father.

Watt is a product of Arsenal's youth academy and came to prominence during the Gunners' 2008–09 FA Youth Cup winning season, and made his full debut for the Arsenal first-team in the League Cup the following season. He has featured on loan for a number of Football League clubs, including Southend United, two spells at Leeds United, Sheffield Wednesday, Crawley Town and Colchester United. He signed for Colchester on a permanent basis following his release from Arsenal in the summer of 2013.

New Meadow
New Meadow, also known as The Croud Meadow for sponsorship purposes, is a stadium situated on the southern outskirts of Shrewsbury, Shropshire, between the districts of Meole Brace and Sutton Farm, and close to the A5. It serves the home ground of English football club Shrewsbury Town.

It was completed in the summer of 2007, in time for the 2007–08 English football season, and was built to replace Gay Meadow, Shrewsbury Town's home stadium since 1910.
Al-Domi
Al-Domi - from the Hebrew "do not remain silent" - was an organization founded in 1942 by Jews in Palestine to exhort for the rescue of Jews under Nazi rule.

The phrase "Al-Domi" comes from Psalm 83:1.

Founding members included Schmuel-Yosef Agnon, Yosef Klausner and Schmuel Hugo Bergman.  The second meeting was also attended by Yitzak Halevi Herzog (chief rabbi), Daniel Auster (then deputy mayor of Jerusalem), Martin Buber, Judah Magnes, David Shimonovitz, Yosef Kruk and Henrietta Szold, among others.

Joseph Klausner
Joseph Gedaliah Klausner  (Hebrew: יוסף גדליה קלוזנר; 20 August 1874 – 27 October 1958), was a Lithuanian-born Israeli historian and professor of Hebrew literature. He was the chief redactor of the Encyclopedia Hebraica. He was a candidate for president in the first Israeli presidential election in 1949, losing to Chaim Weizmann.  Klausner was the great-uncle of Israeli author Amos Oz.
Sylvirana guentheri
Hylarana guentheri (Günther's frog) is a species of frog in the family Ranidae. It was formerly placed in the genus Rana. It is found in China, Hong Kong, Macau, Taiwan, Vietnam, and possibly Cambodia and Laos. An introduced population is found on Guam. It can live as high as 1,100 metres (3,600 ft) above sea level. An alternate common name is Günther's Amoy frog, and the honorific is often spelled "Guenther's".

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest, subtropical or tropical moist shrubland, subtropical or tropical dry lowland grassland, rivers, intermittent rivers, swamps, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, arable land, plantations, rural gardens, water storage areas, ponds, aquaculture ponds, irrigated land, seasonally flooded agricultural land, and canals and ditches. It is not considered a threatened species by the IUCN.

Tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands
Tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands is a terrestrial biome defined by the World Wide Fund for Nature. The biome is dominated by grass and/or shrubs located in semi-arid to semi-humid climate regions of subtropical and tropical latitudes. Tropical grasslands are mainly found between 5 degrees and 20 degrees in both North and south of the Equator.
Ultraman Neos
Ultraman Neos (ウルトラマンネオス, Urutoraman Neosu) is a Japanese tokusatsu series, being the eleventh entry (fifteenth overall) in the Ultra Series. Produced by Tsuburaya Productions, Ultraman Neos was initially intended as a TV series but the project was shelved. Years later, Tsuburaya turned the concept into a 12-episode direct-to-video series. In spite of the appearance of similar designs and a cameo by Zoffy, the series is set in an alternate universe.

Toku premiered the series in the United States with English subtitles on May 1, 2017. On Friday, September 29 the entire series was made available for viewing on Verizon's go90.

Tsuyoshi Matsubara
Tsuyoshi Matsubara (松原 剛志, Matsubara Tsuyoshi), is a Japanese singer and actor originally from Tokyo. He is a founding member of the vocal group Project DMM and in recent years has been a member of the Nippon Columbia group Project.R, gaining prominence as the vocalist for Kaizoku Sentai Gokaiger's opening theme song, and more recently for the ending theme of Uchu Sentai Kyuranger. Matsubara has also appeared in various musical productions in Japan, including performing as Enjolras in a production of Les Misérables and Jack in Into the Woods. He began being interested in an anison career when he was 16 and was taught by Ichirou Mizuki before debuting in the Ultra Series vocal ensemble Project DMM.
Liwa Fort
Liwa Fort (Arabic: حِصْنُ لِوَىٰ, romanized: Hiṣn Liwā) is a fort located in the eastern coast of the Wilayah (Province) of Liwa in Oman. Located about 1.5 kilometers from the center of the Wilayah, the fort was built by the Ya'rubids around 400 years ago under either Imam Nasir bin Murshid or Sultan bin Saif.

58 meters in length and 75 meters in width, it was once regarded as the center of Liwa, the fort was used for protection as well as the residence of the Wali (Governor), and a place to discuss and manage the Wilayah’s affairs. The fort is unique because it is located very close to the sea, which is unusual for many Omani forts. The fort is allegedly the namesake of the entire Wilayat of Liwa, accredited to the many palm trees twining around the fort.

Sultan bin Saif
Sultan bin Saif bin Malik (Arabic: سلطان بن سيف اليعربي) (died c. 1679) was the second of the Yaruba dynasty of Imams of Oman, a member of the Ibadi sect. He ruled from 1649 to 1679. He completed the work of his predecessor, Nasir bin Murshid, in driving the Portuguese out of Oman. Their last base in Muscat fell to his forces in January 1650. He built up Omani sea power, taking the fight against the Portuguese to their bases in India and East Africa. During his reign the country was peaceful and increasingly prosperous.
William Brian Little
William Brian Little (1942–2000), known as Brian Little, was one of the founding partners of Forstmann Little & Company, a private equity firm. He graduated from Colgate University in 1964, and he later served as the chairman of the board of trustees. An art building at Colgate was named Little Hall after him in 2001.

Brian Little worked as a senior vice president at White Weld & Co. in Los Angeles. He briefly continued to work at the firm after it was acquired by Merrill Lynch in 1978, and in the same year founded Forstmann Little with brothers Ted and Nick Forstmann.

Little died in 2000 of a heart attack at the age of 58.

Colgate University
Colgate University is a private college in Hamilton, New York, United States. A liberal arts college, it was founded in 1819 as the Baptist Education Society of the State of New York and operated under that name until 1823, when it was renamed Hamilton Theological and Literary Institution, often called Hamilton College (1823–1846), then Madison College (1846–1890), and its present name since 1890.

Colgate enrolls approximately 3,200 students in 56 undergraduate majors that culminate in a Bachelor of Arts degree. The student body is 54% female and 46% male. Students participate in over 200 clubs and organizations. While Colgate offers an almost entirely undergraduate program, it also has a small graduate program leading to the Master of Arts in Teaching. The college competes in NCAA Division I sports and is part of the Patriot League athletic conference and ECAC Hockey.