hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cecília Menezes
Cecília Menezes de Souza (born 1 February 1982) is a Brazilian indoor volleyball player.

She was part of the Brazil women's national volleyball team at the 2002 FIVB Volleyball Women's World Championship in Germany.

In clubs, she played for E. C. Pinheiros and won a bronze medal at the 2007 Salonas Cup International Tournament.

2002 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2002 FIVB Women's World Championship was the fourteenth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 30 August to 15 September 2002 in Berlin, Bremen, Dresden, Münster, Schwerin, Riesa, Leipzig, and Stuttgart, Germany. The tournament saw the discontinuation of Cuba's historic eight consecutive world titles, as the team finished fifth after being eliminated by the United States in the quarterfinals.
Can Seo
Can Seo is a television series teaching Scottish Gaelic that initially started broadcasting in 1979 on BBC1 Scotland. The television series lasted for 20 weeks. Additionally, a textbook, cassette and vinyl LP were produced to accompany the series. 'Can Seo' means 'Say This' in Scottish Gaelic.

BBC One Scotland
BBC One Scotland is a Scottish free-to-air television channel owned and operated by BBC Scotland. It is the Scottish variation of the UK-wide BBC One network and is broadcast from Pacific Quay in Glasgow.
Freddy Guevara
Freddy Guevara (born 3 April 1986) is a Venezuelan politician. He was elected deputy to the Venezuelan National Assembly for Circuit 2 of the Miranda State (made up by Municipalities of Chacao, Baruta, El Hatillo and the parish Leoncio Martínez del Municipio Sucre) representing the Democratic Unity Roundtable (Mesa de Unidad Democrática, MUD) in the parliamentary elections of December 6, 2015. He has been a key figure of the opposition to Nicolás Maduro, Guevara was arrested in July 2021 charged with crimes against the state. The United States and others condemned the arrest as politically-motivated. In mid-August, he was freed as part of negotiations between the Maduro government and the Venezuelan opposition.

Miranda (state)
Miranda State (Spanish: Estado Miranda, IPA: [esˈtaðo miˈɾanda]) is one of the 23 states of Venezuela and the second most populous after Zulia State. The most recent population estimate was 3,194,390 in mid-2016. It has the greatest Human Development Index in Venezuela, according to the Venezuelan National Institute of Statistics.

Miranda is an important center for political, economic, cultural and commercial activities. The state is administered by a governor, and is sub-divided into 21 municipalities, each under a mayor.

Miranda State covers a total surface area of 7,950 km2 (3,070 sq mi).
Józef Aleksander Jabłonowski
Prince Józef Aleksander Jabłonowski (4 February 1711–1777) was a Polish nobleman (szlachcic).

Józef became Stolnik of Lithuania in 1744, voivode of Nowogródek Voivodeship from 1755 to 1772 and starost of Busk, Ukraine, Korsuń, Zvenyhorodka, Wołpenia, Rakancin and Ławara. He founded the Societas Jablonoviana (Towarzystwo Naukowe Jablonowskich) – "Science Society of the Jablonowski Family".

He died in 1777 and was buried in the Pleissenburg Castle in Leipzig, Germany.

Busk, Ukraine
Busk (Ukrainian: Буськ, IPA: [busʲk]; Polish: Busk) is a city located in Zolochiv Raion in Lviv Oblast (region) of western Ukraine. It hosts the administration of Busk urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 8,662 (2022 estimate). 8,355 (2023 estimate).

Until 18 July 2020 it was the administrative center of the Busk Raion, which has since been disestablished.

Busk was the birthplace of Yevhen Petrushevych, the president of the West Ukrainian National Republic.
Crouch Mesa, New Mexico
Crouch Mesa is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in San Juan County, New Mexico, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

The CDP is in northeastern San Juan County, bordered to the southwest by the city of Farmington and to the south by Lee Acres. Crouch Mesa Road (County Road 350) is the main route through the community, leading south 4 miles (6 km) to U.S. Route 64 in Lee Acres and north 3.5 miles (5.6 km) to State Road 516 in Flora Vista.

New Mexico State Road 516
State Road 516 (NM 516) is a 13.719-mile-long (22.079 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 516's southern terminus is at U.S. Route 64 (US 64) in Farmington, and the northern terminus is at US 550 in Aztec.
Yukiko Ueno
Yukiko Ueno (上野 由岐子, Ueno Yukiko; born July 22, 1982) is a Japanese professional softball pitcher for Bic Camera Takasaki Bee Queen and Japan women's national softball team. She won a bronze and two gold medals from the 2004, 2008 and 2020 Summer Olympics, respectively. She became the first pitcher ever to throw a perfect game at the Olympics, against China in Athens. With a fastball that tops out at 128 km/h (80 mph), she is widely recognized as the fastest pitcher in women's softball, although her signature pitch is her change-up, which is often cited as the best in the world.

Bic Camera Takasaki Bee Queen
The Bic Camera Takasaki Bee Queen (ビックカメラ高崎ビークイーン, Bikku Kamera Takasaki Bī Kuīn) are a Japanese women's softball team based in Takasaki, Gunma. The Bee Queen compete in the Japan Diamond Softball League (JD.League) as a member of the league's East Division.
Apparent longitude
Apparent longitude is celestial longitude corrected for aberration and nutation as opposed to mean longitude.

Apparent longitude is used in the definition of equinox and solstice. At equinox, the apparent geocentric celestial longitude of the Sun is 0° or 180°. At solstice, it is equal to 90° or 270°. This does not match up to declination exactly zero or declination extreme value because the celestial latitude of the Sun is (less than 1.2 arcseconds but) not zero.

Solstice
A solstice is the time when the Sun reaches its most northerly or southerly excursion relative to the celestial equator on the celestial sphere. Two solstices occur annually, around 20–22 June and 20–22 December. In many countries, the seasons of the year are defined by reference to the solstices and the equinoxes.

The term solstice can also be used in a broader sense, as the day when this occurs. For locations not too close to the equator or the poles, the dates with the longest and shortest periods of daylight are the summer and winter solstices, respectively. Terms with no ambiguity as to which hemisphere is the context are "June solstice" and "December solstice", referring to the months in which they take place every year.
Stege Town Hall
Stege Town Hall (Danish: Stege Rådhus), situated at the corner of Rådhusgade and Storegade, is the former town hall of Stege on  Møn, now part of Vordingborg Municipality, in southeastern Denmark. The Renaissance Revival style building was completed in 1854 to designs by Gottlieb Bindesbøll and served its original purpose for just over one hundred years. It was subsequently used as police station from 1968 to 2008. The building was listed on the Danish registry of protected buildings and places in 1979.

Vordingborg Municipality
Vordingborg Municipality (Danish: Vordingborg Kommune, Danish pronunciation: [ˌvɒːte̝ŋˈpɒˀ]) is a kommune in the Sjælland Region, which is on the southeast coast of the island of Zealand in south Denmark. It was established in 2007. The municipality covers an area of 621 km2. It has a total population of 45,057 (2025). Its fourth and current mayor is Mikael Smed of the Social Democrats, who was elected in 2017, replacing Michael Seiding Larsen of the agrarian-liberal Venstre party.

The municipality takes its name from the town of the same name.
Andrew Viterbi
Andrew James Viterbi (born Andrea Giacomo Viterbi, March 9, 1935) is an American electrical engineer and businessman who co-founded Qualcomm Inc. and invented the Viterbi algorithm.  He is the Presidential Chair Professor of Electrical Engineering at the University of Southern California's Viterbi School of Engineering, which was named in his honor in 2004 in recognition of his $52 million gift.

Eta Kappa Nu
Eta Kappa Nu (ΗΚΝ) or IEEE-HKN is the international honor society of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).  Joining HKN is by invitation only. Membership is a lifelong designation for individuals who have distinguished themselves as students or as professionals in electrical engineering, computer engineering, computer science, and other fields of IEEE interest.

Eta Kappa Nu was founded in 1904 as an independent honor society for electrical engineering.  It has expanded its scope through the years and it became an organizational unit within IEEE in 2010. Over 260 collegiate chapters have been chartered worldwide and more than 200,000 members have been elected to membership.
AD 10
AD 10 (X) was a common year starting on Wednesday of the Julian calendar. At the time, throughout the Roman Empire it was known as the year of the consulship of Dolabella and Silanus (or, less frequently, year 763 ab urbe condita). The denomination AD 10 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for counting years.

Publius Cornelius Dolabella (consul 10)
Publius Cornelius Dolabella (fl. c.10–c.28 AD) was a Roman senator active during the Principate. He was consul in AD 10 with Gaius Junius Silanus as his colleague. Dolabella is known for having reconstructed the Arch of Dolabella (perhaps formerly the Porta Caelimontana) in Rome in AD 10, together with his co-consul Junius Silanus. Later, Nero used it for his aqueduct to the Caelian Hill.

In 24 he was appointed proconsul of the province of Africa (modern Tunisia), supposedly pacified after ten years of insurgency. This turned out to be far from the case and Dolabella was pressed hard. Despite only having half the number of soldiers of his predecessor Dolabella conceived an effective strategy. He eventually forced the insurgents to battle, slew their leader, Tacfarinas, and brought the conflict to a conclusion. He then initiated the conversion of the Tunisian grasslands to arable fields, which were to be the breadbasket of Rome for centuries to come.
Russian replenishment oiler Academic Pashin
Academic Pashin is a replenishment oiler of Project 23130 and the lead vessel of the class. Developed by the Spetssudoproect JSC, it is the first replenishment oiler commissioned with the Russian Navy since the end of the Cold War. The ship is named after the Hero of the Russian Federation Valentin Pashin. She is assigned to the Northern Fleet.

Valentin Pashin
Valentin Mikhailovich Pashin (Russian: Валентин Михайлович Пашин; 25 July 1937 – 15 December 2013) was a Russian naval engineer.

Pashin was born in 1937, in the Saratov Oblast of the Russian SSR. He studied at the Leningrad Shipbuilding Institute, from which he graduated in 1960, and joined the Krylov Research Institute, a shipbuilding research unitary enterprise where he would spend his entire career, and lead the institute for over 22 years.
Osinki, Russia
Osinki (Russian: Осинки) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Osinki, Samara Oblast, an urban-type settlement in Bezenchuksky District of Samara Oblast

Rural localities

Osinki, Ivanovo Oblast, a village in Pestyakovsky District of Ivanovo Oblast

Osinki, Kirov Oblast, a village in Kotelnichsky District of Kirov Oblast

Osinki, name of several other rural localities

Ivanovo Oblast
Ivanovo Oblast (Russian: Ива́новская о́бласть, romanized: Ivanovskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). It had a population of 927,828 as of the 2021 Russian Census.

Its three largest cities are Ivanovo (the administrative center), Kineshma, and Shuya. The principal center of tourism is Plyos. The Volga River flows through the northern part of the oblast.
Ádám Hanga
Ádám Hanga (born 12 April 1989) is a Hungarian professional basketball player for Joventut Badalona of the Spanish Liga ACB. He was drafted 59th overall by the San Antonio Spurs in the 2011 NBA draft. Hanga won the EuroLeague Best Defender award in 2017.

EuroLeague Best Defender
The EuroLeague Best Defender is an annual basketball award of the European premier level EuroLeague. It is awarded to the best defensive player throughout the season, up until the EuroLeague Final Four stage of the season. The award began in the 2004–05 season, and the winner is selected by the EuroLeague's head coaches. Dimitris Diamantidis of Panathinaikos Athens, won the first five awards, from 2005 to 2009.
2000 NCAA Division II men's basketball tournament
The 2000 NCAA Division II men's basketball tournament was the 44th annual single-elimination tournament to determine the national champion of men's NCAA Division II college basketball in the United States.

Officially culminating the 1999–2000 NCAA Division II men's basketball season, the tournament featured forty-eight teams from around the country.

The Elite Eight, national semifinals, and championship were again played at the Commonwealth Convention Center in Louisville, Kentucky.

In a rematch of the previous year's final, Metro State (33–4) defeated defending champions Kentucky Wesleyan, 97–79, to win their first Division II national championship.

The Roadrunners were coached by Mike Dunlap. Metro State's DeMarcos Anzures was the Most Outstanding Player.

Mike Dunlap
Michael Gregory Dunlap (born May 27, 1957) is an American professional basketball coach who is the head coach for the Colorado Mesa Mavericks men's basketball team. He is the former head coach of the National Basketball Association's Charlotte Bobcats, and also worked as an assistant coach for the Milwaukee Bucks during their most recent NBA championship.
Ave Ninchi
Ave Maria Ninchi (Italian pronunciation: [ˈaːve maˈriːa ˈniŋki]; 14 December 1914 – 10 November 1997) was an Italian supporting actress who played character roles on stage, television, and in over 98 feature films that included Tomorrow Is Too Late (1949) and Louis Malle's Murmur of the Heart (1971) and Lacombe, Lucien (1974).

Born in Ancona, Italy, Ninchi worked with some of Italy's top movie stars, including Sophia Loren, Anna Magnani, Marcello Mastroianni, Alberto Sordi, and Gina Lollobrigida; her performances playing in duo with Aldo Fabrizi and Totò are considered particularly memorable. Her television career was at its peak during the 1960s and 1970s when she was appearing in some of Italy's top-rated series.

Murmur of the Heart
Murmur of the Heart (French: Le souffle au cœur) is a 1971 French comedy-drama film written, produced and directed by Louis Malle. It stars Lea Massari, Benoît Ferreux and Daniel Gélin. Written as Malle's semi-autobiography, the film tells a coming-of-age story about a 14-year-old boy (Ferreux) growing up in bourgeois surroundings in post-World War II Dijon, France, with a complex relationship with his Italian-born mother (Massari).

The film was screened at the 1971 Cannes Film Festival and was a box-office success in France. In the United States, it received positive reviews and a nomination for the Academy Award for Best Original Screenplay.
11 Orionis
11 Orionis is a solitary Ap star in the equatorial constellation of Orion, near the border with Taurus. It is visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 4.65, and it is located approximately 365 light years away from the Sun based on parallax. The star is moving further from the Sun with a heliocentric radial velocity of +16.8 km/s.

This object is a chemically peculiar star, known as an Ap star, with enhanced silicon and chromium lines in its spectrum. It is an α² CVn variable, ranging from 4.65 to 4.69 magnitude with a period of 4.64 days. The magnetic field measured from metal lines has a strength of +160±390 G.

Stellar magnetic field
A stellar magnetic field is a magnetic field generated by the motion of conductive plasma inside a star. This motion is created through convection, which is a form of energy transport involving the physical movement of material. A localized magnetic field exerts a force on the plasma, effectively increasing the pressure without a comparable gain in density. As a result, the magnetized region rises relative to the remainder of the plasma, until it reaches the star's photosphere. This creates starspots on the surface, and the related phenomenon of coronal loops.
Ingo Appelt
Ingo Appelt (born 11 December 1961 in Innsbruck) is an Austrian bobsledder who competed from the late 1980s to early 1992.

He was Bobsleigh World Cup combined men's champion in 1987–8, and four-man champion in 1987-8 and 1988–9. Competing in two Winter Olympics, Appelt won the gold medal in the four-man event at Albertville in 1992. He also won a bronze medal in the four-man event at the 1990 FIBT World Championships in St. Moritz. Appelt retired from bobsledding at the 1992 games.

Appelt became a Member of Tyrolean Parliament for the Freedom Party of Austria, but meanwhile he works again as a jeweller and jewellery designer in Fulpmes.

Fulpmes
Fulpmes is a market town and a municipality in Stubaital, Tyrol, Austria. In 2015 it had a population of 4,250, of whom 14.5% did not have Austrian nationality. Fulpmes is the center of iron production in the area, and lies at the base of the Schlick 2000 ski area.
Ponce Municipal Library
The Ponce Municipal Library, formally, Biblioteca Municipal Mariana Suárez de Longo (English: Mariana Suárez de Longo Municipal Library), and also known as Biblioteca Publica de Ponce (English: Ponce Public Library), is the library system of the municipality of Ponce, Puerto Rico. Founded in 1870, it is the oldest public library in Puerto Rico. The system has its main library on Miguel Pou Boulevard, in barrio San Antón, in the city of Ponce, and seven satellite library branches, three in the city's urban area and four spread out in the municipality's rural areas. The main library inaugurated a new building on Bulevar Miguel Pou in August 2007, where the former Puerto Rico District Court building was located. The central library building on Bulevar Miguel Pou was designed by Ponce architect Juan Dalmau Sambolín.

Eduardo Neumann Gandía
Eduardo Neumann Gandía (26 April 1852 – 9 September 1913), was one of Puerto Rico's most accomplished  historians.  He is particularly well known for his nineteenth century book Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce: desde sus primitivos tiempos hasta la época contemporánea. His father was Guillermo Neumann, who was mayor of Ponce from 23 April 1851 to 30 September 1851.  Eduardo Neumann Gandía's most important work was Benefactores y Hombres Notables de Puerto Rico. (Vol. I, 1896; Vol. II, 1899).  Neumann wrote profusely during a period of 30 years, producing some 20 major works plus numerous articles in newspapers and periodicals.
Stan Oduma Smith
Stan Oduma Smith is a Bahamian diplomat and lawyer. He serves as the Permanent Representative of the Commonwealth of the Bahamas to the United Nations since March 2022. Prior to this role, he held various diplomatic and legal positions, including Ambassador-at-Large and head of the Legal Division in the Bahamas Ministry of Foreign Affairs.

Ministry of Foreign Affairs (The Bahamas)
The Ministry of Foreign Affairs is the Bahamas government ministry which oversees the foreign relations of Bahamas. The current foreign affairs minister is the Honourable Fred Mitchell, MP (Member of Parliament) for Fox Hill.
Marta Heflin
Marta Heflin  (March 29, 1945 – September 18, 2013) was an American actress who appeared in several Robert Altman films, including Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean and A Perfect Couple. Known for her waifish appearance, Heflin also acted in various New York stage musicals prior to her film career, such as Fiddler on the Roof, Hair, and Jesus Christ Superstar.

Marta was the daughter of American theatre producer and journalist Julia Heflin and public relations executive Martin Heflin. She was the niece of Oscar-winning actor Van Heflin and actress Frances Heflin, and the first cousin of director Jonathan Kaplan.

After struggling with prolonged illness, Heflin died in Manhattan at the age of 68. In 2014, the Marta Heflin Foundation, a private grant-making foundation that supports the work of other charitable organizations, was set up as part of her legacy.

Jesus Christ Superstar
Jesus Christ Superstar is a sung-through rock opera with music by Andrew Lloyd Webber and lyrics by Tim Rice. Loosely based on the Gospel accounts of the Passion, the work interprets the psychology of Jesus and other characters, with much of the plot centred on Judas, who is dissatisfied with how Jesus steers his disciples. Contemporary attitudes, sensibilities, and slang pervade the rock opera's lyrics, and ironic allusions to modern life are scattered throughout the depiction of political events; stage and film productions accordingly contain many intentional anachronisms.

Initially unable to get backing for a stage production, the composers released the score as a 1970 concept album, an immediate success which led to its Broadway stage debut in 1971. By 1980, the musical had grossed more than $237 million worldwide. Running over eight years in London between 1972 and 1980, the show held the record for longest-running West End musical until 1989 (overtaken by Cats).
Southrey
Southrey is a village in the civil parish of Bardney in the West Lindsey district of Lincolnshire, England, and approximately 2 miles (3 kilometres) south-east from Bardney.

In the 1086 Domesday Book Southrey is listed as "Sutrei", comprising 11 households.

The little church dedicated to Saint John the Divine was built in 1898.

Southrey Wood Butterfly Reserve is managed by Butterfly Conservation. Southrey Woods cover 22 acres (9 hectares) and are part of Bardney Limewoods, a Site of Special Scientific Interest

Southrey railway station opened in 1848 and closed in 1970.

Butterfly Conservation
Butterfly Conservation is a UK-wide nonprofit environmentalist organisation and charity dedicated to conserving butterflies, moths, and the environment. The charity uses its research to provide advice on how to conserve and restore butterfly and moth habitats and it runs projects to protect more than 100 threatened species of Lepidoptera. Butterfly Conservation is also involved in conserving hundreds of sites and reserves for butterflies and moths throughout the UK.

Butterfly Conservation has more than 37,000 members and 31 volunteer-led branches throughout the UK, as well as the European Butterflies Group. The organisation's head office is based in East Lulworth, Dorset, with additional offices in Scotland, Wales and Northern Ireland.
Château des Milandes
The Château des Milandes is a manor house in the commune of Castelnaud-la-Chapelle in the Dordogne département of France. Built by François de Caumont around 1489, it was, until 1535, the main house of the lords of Caumont, who preferred to live in this manor house instead of the large, uncomfortable medieval castle of Château de Castelnaud-la-Chapelle.

In 1940, the entertainer Josephine Baker rented the château, and moved there after the German invasion of Paris in 1941, using it as a centre for resistance activity. In 1947 she bought the château.

It has been listed as a monument historique by the French Ministry of Culture since 1986.

Dordogne
Dordogne (UK: /dɔːrˈdɔɪn/ dor-DOYN, US: /dɔːrˈdoʊn/ dor-DOHN or /dɔːrˈdɔːnjə/ dor-DAWN-yə; French: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha [duɾˈduɲɔ]) is a large rural department in southwest France, with its prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and the Pyrenees, it is named after the river Dordogne, which runs through it. It corresponds roughly to the ancient county of Périgord. In January 2023, Dordogne had a population of 412,807.