hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dmitrijs Žabotinskis
Dmitrijs Žabotinskis (born 19 January 1980) is a Latvian ice hockey goaltender, who plays for the HK Kurbads. Žabotinskis has played several games for team Latvia. He made Latvian world championship roster in 2008 and 2009 championships

Latvia men's national ice hockey team
The Latvian men's national ice hockey team represents Latvia in international ice hockey. The team is ranked 10th in the world by IIHF as of 2023 and is controlled by the Latvian Ice Hockey Federation. Their best ever finish at the World Championships was in 2023, when they won the bronze medal. They reached the quarterfinals at the 2014 Winter Olympics, losing 2–1 to Canada. Latvia has hosted the World Championships three times, in 2006, 2021 and 2023.

There are 7,898 registered hockey players in Latvia, which is 0.43% of its population.
Michael Grant (judge)
Michael Patrick Grant AO (born 24 January 1963) is an Australian judge, who has been the Chief Justice of the Northern Territory since 2016.

Grant was born in Darwin in 1963, and educated at St Joseph's College, Hunters Hill in Sydney. He graduated with a Bachelor of Laws with first class honours from the University of Queensland. He practised as a solicitor from 1993, while also working as a lecturer in torts and taxation law at Northern Territory University.

In 1997, Grant worked as director of litigation in the office of the Attorney-General of the Northern Territory. In 1999, he joined William Forster Chambers as a barrister, and was made Queen's Counsel in 2006. From September 2007 to July 2016, Grant was Solicitor-General of the Northern Territory. He was appointed as Chief Justice in July 2016.

Attorney-General of the Northern Territory
The Attorney-General of the Northern Territory, or simply the Attorney-General, is the primary Law Officer of the Crown in the Northern Territory. The Attorney-General serves as the legal and constitutional adviser to the Government of the Northern Territory and administers their portfolio through the Department of the Attorney-General and Justice.

Marie-Clare Boothby is the current Attorney-General, having been sworn in on 9 September 2024.
Suntetsu
The suntetsu (寸鉄) is a Japanese concealed weapon.
A suntetsu is a metal rod/spike about 15 cm (5.9 in) in length with a ring attached to it. The middle finger is inserted into the ring and the suntetsu rests in the hand by various grips. Suntetsu are small, easy to conceal and relatively simple to learn how to use. Suntetsu are used for stabbing, poking, pinching, striking, smashing, scraping and throwing. Suntetsu can be used alone or as a pair.

Concealed carry
Concealed carry, or carrying a concealed weapon (CCW), is the practice of carrying a weapon (usually a sidearm such as a handgun), either in proximity to or on one's person in public places in a manner that hides or conceals the weapon's presence from surrounding observers. In the United States, the opposite of concealed carry is called open carry.

While most law enforcement officers carry their handguns in a visible holster, some officers such as plainclothes detectives or undercover agents carry weapons in concealed holsters.  In some countries and jurisdictions, civilians are legally required to obtain a concealed carry permit in order to possess and carry a firearm.  In others, a CCW permit is only required if the firearm is not visible to the eye, such as carrying the weapon in one's purse, bag, trunk, etc.
Ember Glance: The Permanence of Memory
Ember Glance: The Permanence of Memory is the soundtrack of a collaboration between David Sylvian and Russell Mills.

The pieces were written to accompany an installation of sculpture and experimental exhibitions, conceived and produced by national and international artists at the invitation of Tokyo Creative '90, staged at the "Space FGO-Soko" in the Temporary Museum, Tokyo Bay, Shinagawa, which ran from 29 September to 12 October 1990.

Accompanying the album is a catalog/book of 96 pages which chronicles the entire installation as well as biographical history of both artists about the installation. The music is ambient and moody and consists of two instrumental tracks. Both tracks are available on the 1999 Sylvian ambient compilation Approaching Silence.

Shinagawa
Shinagawa (品川区, Shinagawa-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. The ward refers to itself as Shinagawa City in English. It is home to ten embassies.

As of 1 April 2016, Shinagawa had an estimated population of 380,293 and a population density of 16,510 persons per km2. The total area is 22.84 km2.

Shinagawa is also commonly used to refer to the business district around Shinagawa Station, which is not in Shinagawa Ward. This Shinagawa is in the Takanawa and Konan neighborhoods of Minato Ward, directly north of Kita-Shinagawa.
GMPPB
Mannose-1-phosphate guanyltransferase beta is an enzyme that in humans is encoded by the GMPPB gene.

This gene is thought to encode a GDP-mannose pyrophosphorylase. This enzyme catalyzes the reaction which converts mannose-1-phosphate and GTP to GDP-mannose which is involved in the production of N-linked oligosaccharides. The gene encodes two transcript variants.

Guanosine diphosphate mannose
Guanosine diphosphate mannose or GDP-mannose is a nucleotide sugar that is a substrate for glycosyltransferase reactions in metabolism. This compound is a substrate for enzymes called mannosyltransferases.

Known as donor of activated mannose in all glycolytic reactions, GDP-mannose is essential in eukaryotes.
2024 Tennessee Senate election
The 2024 Tennessee State Senate elections were held on November 5, 2024, to elect 16 of the 33 seats in the Tennessee State Senate. The elections coincided with the Presidential, U.S. Senate, U.S. House, and State House elections. The primary elections were held on August 1, 2024, with the exception of presidential primaries being held on March 5. Tennessee has open primaries, meaning that any voter can choose to vote on either a Republican or Democratic ballot during primary elections.

Following the 2024 elections, no seats changed hands, leaving Tennessee's State Senate delegation at a 27–6 Republican supermajority.

Knox County, Tennessee
Knox County is a county located in the U.S. state of Tennessee. The population was 506,748 as of a 2024 estimate, making it the third-most populous county in Tennessee. Its county seat is Knoxville, which is the third-most populous city in Tennessee. Knox County is included in the Knoxville metropolitan area. The county is located at the geographical center of the Great Valley of East Tennessee. Near the heart of the county is the origin of the Tennessee River, at the confluence of the Holston and French Broad rivers.
Offbeat: A Red Hot Soundtrip
Offbeat: A Red Hot Soundtrip is a compilation album from the Red Hot AIDS Benefit Series produced by Paul Heck. It combines elements of ambient, spoken word, and trip hop to expand the ideas of "the Beats". The album is an offshoot of a larger project called The Beat Experience, which explored the legacy of the Beat movement.

Trip hop
Trip hop is a music genre defined as a psychedelic fusion of hip-hop and electronica with slow tempos and an atmospheric sound. The style emerged as a more experimental variant of breakbeat from the Bristol sound scene of the late 1980s and early 1990s, incorporating influences from jazz, soul, funk, dub, rap, as well as sampling from movie soundtracks and other eclectic sources.

Pioneering trip hop acts include Massive Attack, UNKLE, Tricky, and Portishead. The term was first coined in a 1994 Mixmag piece about American producer DJ Shadow. Trip hop achieved commercial success in the 1990s, and has been described as "Europe's alternative choice in the second half of the '90s".
Herbert Wahler
Herbert Wahler (10 December 1921 – November 2023) was a German who served in Einsatzgruppe C and was accused of being involved in the massacre of tens of thousands of Jews in Ukraine, including at Babi Yar. He was included in the list of most-wanted Nazi war criminals in 2018.

In March 2020, the public prosecutor's office in Kassel announced that Wahler would not face charges due to a lack of evidence. He turned 100 in December 2021. As of 2021, he was suspected to be the last living member of Einsatzgruppe C. Wahler died in Melsungen in November 2023, at the age of 101.

Einsatzkommando
During World War II, the Nazi German Einsatzkommandos were a sub-group of the Einsatzgruppen (mobile killing squads) – up to 3,000 men total – usually composed of 500–1,000 functionaries of the SS and Gestapo, whose mission was to exterminate Jews, Polish intellectuals, Romani, and communists in the captured territories often far behind the advancing German front. Einsatzkommandos, along with Sonderkommandos, were responsible for the systematic murder of Jews during the aftermath of Operation Barbarossa, the invasion of the Soviet Union. After the war, several commanders were tried in the Einsatzgruppen trial, convicted, and executed.
May (noble)
May was an ancient Egyptian official during the reign of Pharaoh Akhenaten. He was Royal chancellor and fan-bearer at Akhet-Aten, the pharaoh's new capital. He was buried in Tomb EA14 in the southern group of the Amarna rock tombs. Norman de Garis Davies originally published details of the Tomb in 1908 in the Rock Tombs of El Amarna, Part V – Smaller Tombs and Boundary Stelae. The tomb dates to the late  18th Dynasty.

Eighteenth Dynasty of Egypt
The Eighteenth Dynasty of Egypt (notated Dynasty XVIII, alternatively 18th Dynasty or Dynasty 18) is classified as the first dynasty of the New Kingdom of Egypt, the era in which ancient Egypt achieved the peak of its power. The Eighteenth Dynasty spanned the period from 1550/1549 to 1292 BC. This dynasty is also known as the Thutmoside Dynasty: 156  for the four pharaohs named Thutmose.

Several of Egypt's most famous pharaohs were from the Eighteenth Dynasty, including Tutankhamun (c. 1341 BC – c. 1323 BC). Other famous pharaohs of the dynasty include Hatshepsut (c. 1479 BC–1458 BC), the longest-reigning woman pharaoh of an indigenous dynasty, and Akhenaten (c. 1353–1336 BC), the "heretic pharaoh", with his Great Royal Wife, Nefertiti.

The Eighteenth Dynasty is unique among indigenous Egyptian dynasties in that it had two queens regnant women who ruled as pharaohs: Hatshepsut and Neferneferuaten, usually identified as Nefertiti.
2015 Dutch Basketball Supercup
The 2015 Dutch Basketball Supercup was the 5th edition of the annual super cup game in Dutch basketball. This year reigning champions SPM Shoeters Den Bosch faced off against Donar Groningen, the 2014–15 NBB Cup winners.

Den Bosch won its first Supercup title.

2014–15 NBB Cup
The 2014–15 NBB Cup was the 47th season of the annual cup tournament in the Netherlands. Donar was the defending champion.

The Final was played in the Landstede Sportcentrum in Zwolle on 29 March 2015. Donar defeated SPM Shoeters Den Bosch 70–78 in the championship game.
Turakina, New Zealand
Turakina is an old Māori settlement situated southeast of Whanganui city on the North Island of New Zealand. Turakina village derives its name from the Turakina River, which cut its passage to the sea from a  source south of Waiouru.

Turakina is notable as the site of the first of New Zealand's children's health camp, established by Elizabeth Gunn in November 1919.

Hinduism in New Zealand
Hinduism is the second largest religion in New Zealand. It is also one of the fastest-growing religions in the country. According to the 2023 census, Hindus form 2.9% of the population of New Zealand. There are about 153,534 Hindus in New Zealand.

Hindus from all over India continue to immigrate today, with the largest Indian ethnic subgroup being Gujaratis, Haryanvi and Dravidians. A later wave of immigrants also includes Hindu immigrants who were of Indian descent from nations that were historically under European colonial rule, such as Fiji. Today there are Hindu temples in all major New Zealand cities.
Skibotn Chapel
Skibotn Chapel (Norwegian: Skibotn bedehuskapell) is a chapel of the Church of Norway in Storfjord Municipality in Troms county, Norway. It is located in the village of Skibotn. It is an annex chapel for the Storfjord parish which is part of the Nord-Troms prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, wooden, cruciform chapel was originally built and designed by a local builder in 1895. The building has been remodeled and enlarged several times since. The building was consecrated as a chapel on 22 Jun 1931 by the Bishop Eivind Berggrav. The chapel seats about 710 people (more than the population of the village), and it is used for large Læstadian gatherings for the region.

Eivind Berggrav
Eivind Josef Berggrav (25 October 1884 – 14 January 1959) was a Norwegian Lutheran bishop. As primate of the Church of Norway (Norwegian: Preses i Bispemøtet i Den norske kirke), Berggrav became known for his central role in the Church of Norway's resistance against the Nazi occupation of Norway during World War II. Berggrav also became an important figure in 20th-century ecumenical movement and served as president of the United Bible Societies.
Riphean age
The Riphean is a stage or age of the geologic timescale from 1,600 to 600 million years ago. The name Riphean is used in the Proterozoic stratigraphy of Russia and the Fennoscandian Shield in Finland. It was also used in a number of older international geologic timescales but, in the most recent timescales of the ICS, it is replaced by the Calymmian, Ectasian, Stenian, Tonian and Cryogenian periods of the Neoproterozoic and Mesoproterozoic eras.

During the Riphean, there was a great increase in stromatolite diversity, possibly related to the appearance of eukaryotes.

The word 'Riphean' comes from the ancient name "Riphean Mountains", sometimes identified with the Ural Mountains.

The Riphean has been divided by geologists into the Early Riphean (1600–1400 Ma), Middle Riphean (1400–1000 Ma) and Late Riphean (1000–600 Ma) subdivisions.

Russian timescale for Proterozoic. Riphean and its subdivisions are in brown.

Mesoproterozoic
The Mesoproterozoic Era is a geologic era that occurred from 1,600 to 1,000 million years ago. The Mesoproterozoic was the first era of Earth's history for which a fairly definitive geological record survives. Continents existed during the preceding era (the Paleoproterozoic), but little is known about them. The continental masses of the Mesoproterozoic were more or less the same ones that exist today, although their arrangement on the Earth's surface was different.
Yōraku Kofun Cluster
The Yōraku Kofun Cluster (与楽古墳群) is a group of Kofun period burial mounds located in the town of Takatori, Nara Prefecture, Japan. It consists of over 100 kofun which are lined up from north-to-south, along a ridge. Excavations have been carried out since 2002. The tumuli are estimated to have been built in the late to final stages of the Kofun period, around the end of the 6th century to the early 7th century, and post-interments up to the beginning of the 8th century have been confirmed. The three largest tumuli, Yoraku Kankozuka Tomb, Yoraku Kanjo Tomb, and Terasaki Shirakabezuka Tomb, are assumed to be the tombs of an toraijin immigrant clan, possibly the Yamatonoaya clan, based on the discovery of miniature rice cooker pottery and dome-shaped stone burial chambers. Archaeological excavations were carried out from 1996 to 2002. These three tumuli were collectively been designated a National Historic Site of Japan in 2013.

Yamatonoaya clan
Yamatonoaya clan (東漢氏 or 倭漢氏, Yamatonoaya-shi) was an immigrant clan from Korea that was active in Japan since the Kofun period according to the Kojiki (712), Nihon Shoki (720), and Shoku Nihongi (797).
William Butler (colonel)
Lieutenant Colonel William Butler (died 1789) was a Pennsylvania officer during the American Revolutionary War, known for his leadership in the Battle of Monmouth, the burning of the Indian villages at Unadilla and Oquaga, and in the Sullivan-Clinton Expedition.

Butler's exact year of birth is unknown, but he was probably born in the mid-1740s. His family emigrated from Ireland sometime before 1760 and settled in Cumberland County, Pennsylvania. In the late 1760s he worked as a frontier fur trader near Pittsburgh with his brother Richard.

He was commissioned a lieutenant colonel in the Continental Army upon the formation of the 4th Pennsylvania Regiment on October 25, 1776.  He was retired from the Army on January 1, 1783.  He was an original member of the Society of the Cincinnati.

Cumberland County, Pennsylvania
Cumberland County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 259,469. Its county seat is Carlisle. Cumberland County is included in the Harrisburg–Carlisle metropolitan statistical area. The county is part of the South Central region of the commonwealth.
Open Range (1927 film)
Open Range is a lost 1927 American silent Western film directed by Clifford Smith and written by Roy Briant, Zane Grey, J. Walter Ruben and John Stone. The film stars Betty Bronson, Lane Chandler, Fred Kohler, Bernard Siegel, Guy Oliver, Jim Corey and Buck Connors. The film was released on November 11, 1927, by Paramount Pictures.

Clifford Smith (director)
Clifford Smith (1894–1937) was an American film director who also occasionally acted and produced. He directed over eighty films between 1915 and 1937 as well as several serials, doing much of his work for Universal Pictures. Primarily a director of westerns he worked with leading genre stars such as William S. Hart.
Transport in Chennai
Transport in Chennai includes various modes of air, sea, road and rail transportation in the city and its suburbs. Chennai's economic development has been closely tied to its port and transport infrastructure, and it is considered one of the best infrastructure systems in India.

Thiruvanmiyur
Thiruvanmiyur is a largely residential neighborhood located in the south of Chennai, Tamil Nadu, India. Thiruvanmiyur witnessed a spike in its economy with the construction of Chennai's first dedicated technology office space, the Tidel Information Technology Park in neighboring Taramani. The subsequent rise of several information technology businesses, research centres and offices around Tidel park proved fortuitous for Thiruvanmiyur, as many of the workers at these offices often made Thiruvanmiyur their home. The Marundeeswarar Temple, dedicated to Shiva previously defined the area, leading it to be mentioned in Sangam Tamil epics. It is also commonly referred to as the MICO layout of Chennai city. Other Famous Temples are Ashtalakshmi Temple and Aarupadai Murugan Temple.
National Bank of Kenya
National Bank of Kenya (NBK), also known as National Bank, is a commercial bank in Kenya, the largest economy in the East African Community. It is licensed by the Central Bank of Kenya, the central bank, and national banking regulator. Effective 30 May 2025, the bank is a wholly owned subsidiary of the Access Bank Plc.

Commercial bank
A commercial bank is a financial institution that accepts deposits from the public and gives loans to its clients to make a profit.

It can also refer to a bank or a division of a larger bank that deals with wholesale banking to corporations or large or middle-sized businesses, to differentiate from retail banks and investment banks. Commercial banks include private sector banks and public sector banks. However, central banks function differently from commercial banks, despite a common misconception known as the "bank analogy". Unlike commercial banks, central banks are not primarily focused on generating profits and cannot become insolvent in the same way as commercial banks in a fiat currency system.
Calgary Castle
Calgary Castle, also known as Calgary House, is a 19th-century castellated Gothic mansion at Calgary on the Isle of Mull, Scotland. The mansion faces Calgary Bay on the west coast of the island, around 13 kilometres (8 miles) from Tobermory. It is a category B listed building.

Tobermory, Mull
Tobermory (/ˌtoʊbərˈmɔːri/; Scottish Gaelic: Tobar Mhoire) is the main town of the Isle of Mull in the Scottish Inner Hebrides. It is located on the east coast of Mishnish, the most northerly part of the island, near the northern entrance of the Sound of Mull. The town was founded as a fishing port in 1788, and until 1973 was the only burgh on the island. Its layout was based on the designs of Dumfriesshire engineer Thomas Telford. As of 2022 its population was 1,045. It is notable as the location for the 2002–05 children's programme Balamory by the BBC.
Sołtyków, Świętokrzyskie Voivodeship
Sołtyków [sɔu̯ˈtɨkuf] is a village in the administrative district of Gmina Bliżyn, within Skarżysko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Bliżyn, 17 km (11 mi) west of Skarżysko-Kamienna, and 29 km (18 mi) north of the regional capital Kielce.

Skarżysko County
Skarżysko County (Polish: powiat skarżyski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Skarżysko-Kamienna, which lies 34 kilometres (21 mi) north-east of the regional capital Kielce. The only other town in the county is Suchedniów, lying 10 km (6 mi) south-west of Skarżysko-Kamienna.

The county covers an area of 395.30 square kilometres (152.6 sq mi). As of 2019 its total population is 74,343, out of which the population of Skarżysko-Kamienna is 45,068, that of Suchedniów is 8,347, and the rural population is 20,928.
Anne Marit Bjørnflaten
Anne Marit Bjørnflaten (born 18 June 1969 in Harstad) is a Norwegian politician for the Labour Party.

Between 2000 and 2001, during Stoltenberg's first cabinet, Bjørnflaten was appointed political advisor in the Ministry of Foreign Affairs. She was elected to the Norwegian Parliament from Troms in 2005. She is the leader of the justice committee in the Norwegian Parliament. She did not seek reelection to the parliament in 2013.

On the local level, Bjørnflaten was a member of the executive committee of Tromsø municipality council from 2003 to 2005. From 1991 to 1995 she was a member of Troms county council. She was a member of the Labour Party central board from 2002 to 2005.

On 30 September 2022, she became the new Secretary of state in the Ministry of Trade, Industry and Fisheries.

Harstad Municipality
Harstad (Norwegian: [ˈhɑ̂ʂːʈɑ] ⓘ; Northern Sami: Hárstták) is the second-most populated municipality in Troms county, Norway. It is mostly located on the large island of Hinnøya. The municipal center is the town of Harstad, which is the most populous town in Central Hålogaland and the third-largest in all of Northern Norway. The town was incorporated in 1904. Villages in the municipality include Elgsnes, Fauskevåg, Gausvika, Grøtavær, Kasfjord, Lundenes, Nergården and Sørvika.

The 445-square-kilometre (172 sq mi) municipality is the 225th largest by area out of Norway's 357 municipalities and the 49th most populous, with a population of 25,056. The municipality's population density is 56.3 inhabitants per square kilometre (146/sq mi) and the population has increased by 2.5% over the previous 10-year period.
Dračić
Dračić is a village in the municipality of Valjevo, Serbia. According to the 2002 census, the village has a population of 264 people.

Dračić - panorama

Dračić - panorama

Dračić - panorama

Dračić - panorama

Dračić - panorama

Dračić - panorama

Dračić - panorama

Municipalities and cities of Serbia
The municipalities and cities (Serbian: општине и градови / opštine i gradovi) are the first-level administrative division and the basic level of local government of Serbia. The country is divided into 145 municipalities and 29 cities.

Municipalities and cities form 29 administrative districts, except the City of Belgrade which is not part of any district.