hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2002 MTV Movie Awards
The 2002 MTV Movie Awards aired on MTV on Saturday, June 1, 2002 from the Shrine Auditorium in Los Angeles, California, hosted by Jack Black and Sarah Michelle Gellar, and featured performances by The White Stripes, Kelly Osbourne and Eminem. It was the 11th Annual MTV Movie Awards. This year, MTV added four new award categories, but their winners didn't appear in the TV Show: "Favorite Line", "Best Cameo", "Best Dressed" and "Best Music Moment". 
The "Best Song" (or "Best Musical Performance") category disappeared, and the "Best Dance Sequence" category returned.
"Best On-Screen Duo" became "Best On-Screen Team".

Shrine Auditorium and Expo Hall
The Shrine Auditorium is a landmark large-event venue in Los Angeles, California. It is also the headquarters of the Al Malaikah Temple, a division of the Shriners. It was designated a Los Angeles Historic-Cultural Monument (No. 139) in 1975, and was added to the National Register of Historic Places in 1987.
Portage Peak
Portage Peak is a 4,347-foot (1,325 m) elevation mountain summit located in the Chugach Mountains, in Anchorage Municipality in the U.S. state of Alaska. The peak is situated in Chugach National Forest, immediately east of Twentymile River valley, and 1.8 mi (3 km) west of Begich Peak. It is set midway between Girdwood and Whittier, with the Portage Glacier Highway and Alaska Railroad traversing the southern base of the mountain. Precipitation runoff from the peak drains into Turnagain Arm via Portage Creek and Twentymile River. This mountain is unofficially named in association with the creek and nearby Portage Lake, Portage Glacier, and Portage ghost town.

Portage, Anchorage, Alaska
Portage is a ghost town and former settlement on Turnagain Arm in Alaska, about 47 miles (76 km) southeast of Downtown Anchorage. The town was destroyed in the 1964 Alaska earthquake when the ground in the area sank about six feet (1.8 m), putting most of the town below high tide level. All that remains today are the ruins of a few buildings and a "ghost forest" of trees that died after salt water inundated their root systems. Where there was once a town there is now only a railroad and road junction linking the Seward Highway and the Alaska Railroad to Portage Glacier park and the Anton Anderson Memorial Tunnel, which  leads to Whittier.

Popular recreational activities in the Portage area include visiting the wildlife center, floating Portage, Twentymile, Placer rivers, fishing for hooligan in the Twentymile river, and ice skating the numerous marshy areas, creeks, and Portage Lake.
Later Zhou conquest of Huainan
The Later Zhou conquest of Huainan was a conflict during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period of China. Huainan was the territories south of the Huai River and north of the Yangtze then controlled by the Southern Tang. In 956, Chai Rong (Emperor Shizong of Later Zhou) ordered an invasion of the region. The defending Southern Tang forces were consistently crushed as their military leadership was inept. However the advancing Later Zhou forces were imperiled by the staunch resistance of Shouzhou which threatened to cut supply lines. Initial Southern Tang peace offerings were spurned by Chai Rong and the conflict continued until spring 958. The defeated Southern Tang ceded Huainan and became a vassal of the Later Zhou.

Shu Prefecture
Shuzhou (Chinese: 舒州; pinyin: Shūzhōu) was a Chinese zhou (prefecture) in Anhui Province. It was located roughly where modern Anqing now lies.

Governors and prefects of Shuzhou in the Tang dynasty include Zhang Zhenzhou (張鎭周), Lü Yongzhi (呂用之), Li Sujie (李素節) and Gao Yu (高澞, grandnephew of Gao Pian, 高駢)
Stephen Charles
The Honourable Stephen Pendrill Charles AO (21 July 1937 – 13 June 2025) was an Australian jurist who served on the Supreme Court of Victoria Court of Appeal between 1995 and 2006.

In 2017 Charles was appointed an Officer of the Order of Australia for distinguished service to the law and to the judiciary, particularly in the areas of commercial arbitration and mediation, to judicial administration, and to legal professional organisations. More recently he was on the board of the Australian Centre for Public Integrity.

With Catherine Williams he co-wrote Keeping Them Honest, published in 2022 by Scribe. The book was longlisted for the inaugural Australian Political Book of the Year in the same year.

The Honourable
The Honourable (Commonwealth English) or The Honorable (American English; see spelling differences) (abbreviation: Hon., Hon'ble, or variations) is an honorific style that is used as a prefix before the names or titles of certain people, usually with official governmental or diplomatic positions.
Charles Frederick Ferguson
Charles Frederick Ferguson (20 July 1834 – 29 September 1909) was an Ontario physician and political figure. He represented Leeds North and Grenville North in the House of Commons of Canada as a Liberal-Conservative member from 1874 to 1896.

The son of Robert Ferguson, he was born in Kitley Township, where his family had settled after immigrating from Ireland, and studied medicine at Queen's College, graduating in 1859. He set up practice in Kemptville. Ferguson married a sister of Robert Bell, who had represented Russell in the assembly for the Province of Canada. He died in Kemptville in 1909.

His son George Howard Ferguson later served as Premier of Ontario.

On Mr. Ferguson being unseated, 10 November 1874:

Elizabethtown-Kitley
Elizabethtown-Kitley is a township in eastern Ontario, Canada, in the United Counties of Leeds and Grenville. Its southern border lies along the St. Lawrence River and it extends north into many rural hamlets and villages. The township was created on January 1, 2001, by the amalgamation of the former Township of Elizabethtown and Township of Kitley.
Samantha Crawford
Samantha Crawford (born February 18, 1995) is an American former professional tennis player.

In her career, Crawford won one singles title and five doubles titles on the ITF Women's Circuit. On July 11, 2016, she reached her best singles ranking of world No. 98, with her WTA doubles rankings peak of No. 216 being achieved on July 13, 2015.

As a junior, Crawford won the girls' singles title at the 2012 US Open, defeating Anett Kontaveit in the final.

WTA rankings
The WTA rankings are the ratings defined by the Women's Tennis Association, introduced in November 1975. The computer that calculates the ranking is nicknamed "Medusa".

Aryna Sabalenka is the current world No. 1 in women's singles.
9th Venice International Film Festival (void)
The "9th" annual (void) Venice International Film Festival was held from 30 August to 14 September 1941. Together with the 1940 and 1942 it is 'considered void- as if they did not happen', as the events were carried out in places far away from the Lido, and very few countries participated due to World War II, with an absolute monopoly of institutions and directors that were members of the fascist Rome-Berlin axis. Additionally, a strong fascist political meddling from the Italian fascist government under Benito Mussolini had led to Italy experiencing a period of cultural depression oppressed by fascist propaganda.

Venice Lido
The Lido, or Venice Lido (Italian: Lido di Venezia), is an 11-kilometre-long (7-mile) barrier island  in the Venetian Lagoon, Northern Italy; it is home to about 20,400 residents.  The Venice Film Festival takes place at the Lido in late August/early September.
Natsumi Ando
Natsumi Ando (安藤 なつみ, Andō Natsumi) is a Japanese manga artist. She debuted in 1994 with Headstrong Cinderella, which won the 19th Nakayoshi Rookie Award. She is best known for Zodiac P.I., Something's Wrong with Us, and Kitchen Princess, the latter for which she won the Kodansha Manga Award for children's manga in 2006. Something's Wrong with Us received a live-action Japanese television drama adaptation that premiered on Nippon TV on August 12, 2020, starring Minami Hamabe and Ryusei Yokohama.

Live action
Live action is a form of cinematography or videography that uses photography instead of animation. Some works combine live action with animation to create a live-action animated feature film. Live action is used to define film, video games or similar visual media.

Photorealistic animation, particularly modern computer animation, is sometimes erroneously described as "live action", as in the case of some media reports about Disney's The Lion King (2019 remake). According to the Cambridge English Dictionary, live action involves "real people or animals, not models, or images that are drawn, or produced by computer".
Lythe
Lythe is a small village and large civil parish, in North Yorkshire, England, situated near Whitby within the North York Moors National Park. The name of the village derives from Old Norse and means hill or slope.

It was in the old North Riding and in the wapentake of Langbaurgh East until 1974. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Scarborough. It is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

According to the 2011 UK census, Lythe parish had a population of 377, a reduction on the 2001 UK census figure of 465.

Langbaurgh East
Langbaurgh East was a wapentake of the North Riding of Yorkshire, the eastern division of Langbaurgh, England. The name is now (as of 1 April 2005) in use as a local justice area (formerly a petty sessional division), consisting of the eastern and mostly rural part of the borough of Redcar and Cleveland.

The eastern Wapentake in particular covered roughly the area of modern-day Redcar and Cleveland and the northernmost parts of the former Scarborough district within North Yorkshire. The boundary roughly follows from Wilton along to Redcar in the north and all the way down to Whitby in the south, across to Danby, west of Whitby, and then back up along the Cleveland Hills to Wilton.
Hyde Park Gate
51°30′1.3″N 0°10′57.8″W﻿ / ﻿51.500361°N 0.182722°W﻿ / 51.500361; -0.182722
Hyde Park Gate is a street in Central London, England, which applies to two parallel roads in Kensington on the southern boundary of Kensington Gardens. These two roads run south, perpendicular to Kensington Road, but the name Hyde Park Gate also applies to the houses on the south side of that road between Queen's Gate and De Vere Gardens.

It is known for being a former residence and the death place of Sir Winston Churchill.

The numbering system was changed in 1884, e.g. Number 11 became 20.

Kensington Gardens
Kensington Gardens, once part of the private gardens of Kensington Palace, are now among the Royal Parks of London and largely open to the public. The gardens are shared by the City of Westminster and the Royal Borough of Kensington and Chelsea and sit immediately to the west of Hyde Park, in west London. The gardens cover an area of 107 hectares (265 acres). The open spaces of Kensington Gardens, Hyde Park, Green Park, and St. James's Park together form an almost continuous "green lung" in the heart of London. Kensington Gardens are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens.
Gidley
Gidley is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Gidley Wheeler (born 1938), television screenwriter and historical novelist

Hogan Gidley, executive director of the South Carolina Republican Party

James W. Gidley (1866–1931), American paleontologist

Kurt Gidley (born 1982), professional Australian footballer and captain of the Newcastle Knights in the NRL

Mark Gidley, Member of the Alabama House of Representatives

Martyn Gidley (born 1968), English first class cricketer who played in England and South Africa

Matthew Gidley (born 1977), Australian professional rugby league footballer for St Helens RLFC of the Super League competition

Memo Gidley (born 1970), Mexican-American racing driver of German and Canadian ancestry

Pamela Gidley (1965–2018), American actress and model

Philip Gidley King RN (1758–1808), British naval officer and colonial administrator

Sandra Gidley (born 1957), Liberal Democrat politician in the United Kingdom

Sandra Gidley
Sandra Julia Gidley MRPharmS (née Rawson; born 26 March 1957) is a British pharmacist and politician who served as the Liberal Democrat Member of Parliament (MP) for Romsey in Hampshire from 2000 to 2010, when she lost her seat to Conservative candidate Caroline Nokes.
The Box (box set)
The Box is a five-CD/one DVD career-spanning box set by the popular American group Chicago, compiled and released by Rhino Records in 2003. It is the band's twenty-eighth canon release; the members of Chicago helped choose the material from their entire back catalogue.

The box includes material from every studio album released by the band since its 1969 debut, Chicago Transit Authority, to its late 1990s recordings, along with a few rarities, notably three songs from the then-unreleased 1993 Stone of Sisyphus project. Every charting single from 1969 to 2003 is included, with the exception of the 1986 remake of the band's earlier hit, "25 or 6 to 4".

An additional DVD features rare live recordings from 1972 and promotional material for 1979's Chicago 13. The set also includes a booklet of additional material featuring track-by-track analysis, promotional photos, essays and variations on the familiar Chicago logo.

25 or 6 to 4
"25 or 6 to 4" is a song written by American musician Robert Lamm, one of the founding members of the band Chicago. It was recorded in August 1969 for their second album, Chicago, with Peter Cetera on lead vocals, and released as a single in June 1970.
Container ship
A container ship (also called boxship or spelled containership) is a cargo ship that carries all of its load in truck-size intermodal containers, in a technique called containerization. Container ships are a common means of commercial intermodal freight transport and now carry most seagoing non-bulk cargo.

Container ship capacity is measured in twenty-foot equivalent units (TEU). Typical loads are a mix of 20-foot (1-TEU) and 40-foot (2-TEU) ISO-standard containers, with the latter predominant.

Today, about 90% of non-bulk cargo worldwide is transported by container ships, the largest of which, from 2023 onward, can carry over 24,000 TEU.

Panama Canal Authority
The Panama Canal Authority (Spanish: Autoridad del Canal de Panamá; ACP) is the agency of the government of Panama responsible for the operation and management of the Panama Canal. The ACP took over the administration of the canal from the Panama Canal Commission, the joint US–Panama agency that managed the canal, on December 31, 1999, when the canal was handed over from the United States to Panama as per the Torrijos–Carter Treaties. It is headquartered in Balboa, a district of Panama City.
Hellyer Gorge
The Hellyer Gorge is a gorge in Tasmania, located between Stanley and Cradle Mountain. The Hellyer River flows through the gorge, which is named after Henry Hellyer.

Throughout the Hellyer Gorge is a rainforest with sassafras, giant myrtle, and large ferns. The gorge is the site of the Hellyer Gorge State Reserve.

The Murchison Highway passes through the gorge area with many sharp and steep bends. This highway provides the setting to a stage of Targa Tasmania. Being subject to black ice, this portion of road has now been bypassed by the newer Ridgley Highway. Some bush-walking tracks have been blazed for tourists.

Stanley, Tasmania
Stanley is a town on the north-west coast of Tasmania, Australia. It is the second-last major township on the north-west coast when one travels west from Devonport, the larger township in the Circular Head municipality being Smithton. According to the 2021 census, Stanley had a population of 595.
Jay Hunt (television executive)
Jacqueline Leigh "Jay" Hunt OBE (born 20 January 1967) is an Australian-born British television executive working as creative director, worldwide video, Europe for Apple Inc. From early 2011 until June 2017, Hunt was the chief creative officer of Channel 4.

She has previously served as director of programmes at Channel 5, and as controller of BBC One. She is the only person to have led all three channels. Under her leadership, Channel 4 was named Channel of the Year at the 2014 Edinburgh International Television Festival and Broadcast magazine's Channel of the Year in 2016. In February 2024, Hunt became the chair of the British Film Institute.

Edinburgh International Television Festival
The  Edinburgh International Television Festival (branded as the Edinburgh TV Festival) is an annual media event held in Edinburgh, Scotland, each August that brings together delegates from the television and digital world to debate the major issues facing the industry.

The Festival draws over 2,000 delegates from across the global TV industry. Although the festival is held in Edinburgh, the organisations headquarters are based in London, England, with the registered office based in Edinburgh.
11th Special Service Regiment
The 11th Special Service Regiment (Abbr. 11 SSR, Malay: Rejimen ke-11 Gerak Khas (stylised 11 Rejimen Gerak Khas — 11 RGK)), also known as Unit Lawan Keganasan or Anti-terrorism Unit in English, is the premier unit of the Malaysian Army's special forces. The 11 SSR is one of the regiments under Gerak Khas, along with the 21st and 22nd Commando Regiment. Their headquarters are currently located at Camp Sungai Udang in Malacca.

The 11 SSR is modelled after the organisational structure of the British 22 Special Air Service. The 11 SSR operators were exclusively recruited from experienced commandos within the Gerak Khas' units.

Sabre squadron
A sabre squadron, or (in US English) saber squadron, is a battalion sized unit in some military ground forces.

The term originated in the British Army, and is derived from the sabre traditionally used by soldiers mounted on horses, including cavalry. In British usage, it typically refers to units descended directly from, or influenced by, traditional cavalry regiments, such as armoured or reconnaissance units.

The term has often been used by special forces units.  This usage stems largely from the adoption of sabre squadron terminology in the British Special Air Service. The American Delta Force and Australian SASR also use the term.
2016–17 Northeastern Huskies women's basketball team
The 2016–17 Northeastern Huskies women's basketball team represented the Northeastern University during the 2016–17 NCAA Division I women's basketball season. The Huskies, led by third year head coach Kelly Cole, played their home games at the Cabot Center and were members of the Colonial Athletic Association (CAA). They finished the season 12–19, 8–10 CAA play to finish in sixth place. They lost in the quarterfinals of the CAA women's tournament to Drexel.

2017 CAA women's basketball tournament
The 2017 Colonial Athletic Association women's basketball tournament was a postseason event was held from March 8–11, 2017 at the JMU Convocation Center in Harrisonburg, Virginia. Elon won their first CAA Women's Basketball Tournament in school history and earn an automatic trip to the NCAA women's tournament.
First Church of Evans Complex
The First Church of Evans Complex is a historic Non-denominational church complex located at Derby in Erie County, New York.  The 5.5-acre (2.2 ha) property includes the church, cemeteries, farmhouse (manse), and historic Ingersoll barn with later additions that serves as a community clubhouse.  The church is an eclectic Colonial Revival style structure designed by Buffalo architects Mann and Cook and constructed in 1915.  The original cemetery includes graves that predate the congregation's founding in 1818.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Erie County, New York
Erie County is a county along the shore of Lake Erie in the western region of the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 954,236. However, in 2023 the estimated population was 946,147. The county seat is Buffalo, which makes up about 28% of the county's population. Both the county and Lake Erie were named for the regional Iroquoian language-speaking Erie tribe of Native Americans, who lived in the area before 1654. They were later pushed out by the more powerful Iroquoian nations tribes. The county is part of the Western New York region of the state.

Erie County, along with its northern neighbor Niagara County, makes up the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area, the second largest in the State of New York behind New York City. The county's southern part is known as the Southtowns.
Federation of the Socialist Workers of France
The Federation of the Socialist Workers of France (French: Fédération des travailleurs socialistes de France,  FTSF) was France's first socialist party, being founded in 1879.

The party was characterised as possibilist because it promoted gradual reforms.

Jules Guesde
Jules Bazile, known as Jules Guesde (French: [ʒyl ɡɛːd]; 11 November 1845 – 28 July 1922) was a French socialist journalist and politician. For a period he was editor of the socialist newspaper La Petite République.

Guesde was the inspiration for a famous quotation by Karl Marx. Shortly before Marx died in 1883, he wrote a letter to Guesde and Paul Lafargue, both of whom already claimed to represent "Marxist" principles. Marx accused them of "revolutionary phrase-mongering". This exchange is the source of Marx's remark, reported by Friedrich Engels: "ce qu'il y a de certain c'est que moi, je ne suis pas marxiste" ("what is certain is that [if they are Marxists], [then] I myself am not a Marxist").
Tét District
Tét (Hungarian: Téti járás) is a district in southern part of Győr-Moson-Sopron County. Tét is also the name of the town where the district seat is found. The district is located in the Western Transdanubia Statistical Region.

Győr–Moson–Sopron County
Győr–Moson–Sopron (Hungarian: Győr-Moson-Sopron vármegye, pronounced [ˈɟøːr ˈmoʃon ˈʃopron ˈvaːrmɛɟɛ]; German: Komitat Raab-Wieselburg-Ödenburg; Slovak: Rábsko-mošonsko-šopronská župa) is an administrative county (comitatus or vármegye) in north-western Hungary, on the border with Slovakia (Bratislava region, Nitra region and Trnava region) and Austria (Burgenland). It shares borders with the Hungarian counties Komárom–Esztergom, Veszprém and Vas. The capital of Győr–Moson–Sopron county is Győr. The county is a part of the Centrope project.
Dutch Association of Mental Health and Addiction Care
The Dutch Association of Mental Health and Addiction Care (Dutch: GGZ Nederland, Geestelijke Gezondheidszorg) is an organisation of mental health and addiction care providers in the Netherlands. It has over 100 member organisations, which in 2012 employed around 85,000 people. GGZ Nederland has about 69 staff and is based in Amersfoort.

The Association is a partner of EuroHealthNet's "PHASE" project and is a member of Mental Health Europe.

EuroHealthNet
EuroHealthNet is a non-profit partnership of organisations, agencies and statutory bodies working to contribute to a healthier Europe by promoting health and health equity between and within European countries. EuroHealthNet promotes health through its partnership framework by supporting members’ work in the EU and associated states through policy and project development, networking, and communications.
Michael Cox (academic)
Michael E. Cox (born March 1947) is a British academic and international relations scholar. He is currently Emeritus Professor of International Relations at the London School of Economics (LSE) and Director of LSE IDEAS. He also teaches for the TRIUM Global Executive MBA Program, an alliance of NYU Stern and the London School of Economics and HEC School of Management.

HEC Paris
HEC Paris (French: École des hautes études commerciales de Paris, lit. 'Paris School of Advanced Business Studies') is a business school and grande école located in Jouy-en-Josas, a southwestern outer suburb of Paris, France. It offers Bachelor, MiM, MSc in International Finance, MBA, EMBA, executive education, professional development, professional certification, and PhD programs.