hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leila Zelli
Leila Zelli (born 1981) is an Iranian-born Canadian multidisciplinary visual artist. She is known for her installation art.

Zelli was born in Tehran, and lives and works in Montreal, Quebec. In 2018, Zelli participated in the 36th International Symposium of Contemporary Art and was chosen "favorite artist" by the public. Zelli took part in the "Empreintes" residency at the Montreal Museum of Fine Arts in 2019. In 2021, Zelli received the Claudine and Stephen Bronfman Fellowship in Contemporary Arts. In 2023, she won the Lynne-Cohen prize from the Musée national des beaux-arts du Québec.

The artist's work is included in the collections of the Musée national des beaux-arts du Québec, Musée d’art contemporain de Montréal and the Musée des beaux-arts de Montréal. Her work is represented by Pierre-François Ouellette art contemporain (PFOAC), a contemporary art gallery in Montreal, Quebec.

Contemporary art gallery
A contemporary art gallery is normally a commercial art gallery operated by an art dealer which specializes in displaying for sale contemporary art, usually new works of art by living artists. This approach has been called the "Castelli Method" after Leo Castelli, whose success was attributed to his active involvement in discovering and promoting emerging artists beginning in the late 1950s with Jasper Johns and Robert Rauschenberg.
Girl Meets Rock!
Girl Meets Rock! (Japanese: ふつうの軽音部, Hepburn: Futsū no Keionbu; lit. 'Ordinary Light Music Club') is a Japanese web manga series created by Kuwahali. It tells the story of first year high school student Chihiro Hatono, who begins playing guitar and joins her school's light music club. Kuwahali published the original work on Shueisha's digital platform Jump Rookie! from January to September 2023. A remake, written by Kuwahali and illustrated by Tetsuo Ideuchi, has been serialized on Shōnen Jump+ since January 2024. The remake is published digitally in English on Manga Plus. Seven Seas Entertainment will begin publishing the series in North America in August 2026.

Girl Meets Rock! has been well-received, winning the 10th Next Manga Award in the web category and being nominated for the 18th Manga Taishō and the 9th Saito Takao Award.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Westboro, Ottawa
Westboro (often referred to as Westboro Village) is an area in the west end of Ottawa, Ontario, Canada. Located along the Ottawa River, Island Park Drive defines Westboro's eastern border, while the Ottawa River defines its northern border. Under this definition, the population of the area is 22,725 (2016 Census).

Its community association boundaries are the Transitway to the north, Tweedsmuir Avenue to the east, Carling Avenue to the south and Denbury Avenue to the west. This area excludes the neighbourhood of Westboro Beach, whose community association borders include the area immediately north of Westboro, west of Island Park Drive.

Carling Avenue
Carling Avenue is a major east–west arterial road in the west end of Ottawa, Ontario, Canada. It runs from March Road in Kanata to Bronson Avenue in the Glebe. The road is named for John Carling, founder of Carling Brewery and Conservative MP and Senator, Postmaster General and Minister of Agriculture.
Dubai Creek Tower
Dubai Creek Tower (Arabic: برج خور دبي) is a proposed supported observation tower to be built in Dubai, United Arab Emirates. The preliminary cost of the tower was estimated at AED 3.67 billion. It was expected to be completed in 2021 at the earliest, but tower construction was put on hold at the start of the COVID-19 pandemic.

Project developer Emaar Properties talked about a minimum height of at least 1,300 metres (4,300 ft), with 13:8 golden ratio with Burj Khalifa; however, in February 2024, it was reportedly reduced to be less than the height of Burj Khalifa, Dubai's tallest skyscraper.

The first design is inspired by the Islamic architectural tradition, specifically, the architecture of minarets. Unlike skyscrapers, the floors will be mostly observation decks or sky gardens. An antenna will be used for broadcasting. The tower is being built on a waterfront area in Dubai Creek Harbour.

United Arab Emirates dirham
The Emirati dirham (symbol: ; currency code: AED; /ˈdɪər(h)əm/;) Arabic: درهم إماراتي, abbreviation: د.إ in Arabic, Dh; is the official currency of the United Arab Emirates. The dirham is subdivided into 100 fils (فلس). It is pegged to the United States dollar at a constant exchange rate of approximately 3.67 AED to 1 USD. In March 2025, the UAE Central Bank announced the creation of a Dirham currency symbol, , derived from the Latin letter D crossed with two horizontal lines.
My Political Ideas
Mes idées politiques (My political ideas) is an anthology of articles written by the journalist and French politician Charles Maurras, director of Action Française, and was published in 1937.

The book was composed during Maurras's detention in La Santé Prison from October 29, 1936 to July 6, 1937 for death threats against Léon Blum. The text was compiled by Pierre Chardon, pseudonym of Rachel Legras, former mistress of Maurras in the 1910s. Legras began to compile several articles of Maurras's articles in order to synthesize his thought. According to the specialist Stéphane Giocanti, it is a "true scrapbook of Maurras's political ideas".

La Santé Prison
La Santé Prison (named after its location on the Rue de la Santé) (French: Maison d'arrêt de la Santé or Prison de la Santé) is a prison operated by the French Prison Service of the Ministry of Justice located in the east of the Montparnasse district of the 14th arrondissement in southern Paris, France, at 42 Rue de la Santé. It is one of the most famous prisons in France, with both VIP and maximum security sections.

La Santé is one of the three main prisons of the Paris area, along with Fleury-Mérogis (Europe's largest prison) and Fresnes, both located in the southern suburbs.
2015–16 Biathlon World Cup – Sprint Women
The 2015–16 Biathlon World Cup – Sprint Women started on Saturday December 5, 2015 in Östersund and finished on March 17, 2016 in Khanty-Mansiysk. The defending titlist Darya Domracheva of Belarus missed the season due to illness. Gabriela Soukalová of the Czech Republic won the title.

Gabriela Soukalová
Gabriela Soukalová, formerly Koukalová (Czech pronunciation: [ˈɡabrɪjɛla ˈsoukalovaː]) (born 1 November 1989 in Jablonec nad Nisou, Czechoslovakia) is a former Czech biathlete and television presenter for TV Prima. She won three Olympic medals at the 2014 Sochi Games and she is a two-time World Championship winner, gold medalist at the 2015 Kontiolahti in mixed relay and gold medalist at 2017 Hochfilzen in 7.5 km sprint. In the 2015/2016 World Cup season she was overall champion, and she has also taken six discipline Crystal Globes: the 2013/2014 individual title, the 2015/2016 sprint, pursuit and mass-start titles, and the 2016/17 sprint and mass start titles.
Lake Fire (2020)
The Lake Fire was a wildfire that burned during the 2020 California wildfire season in the Angeles National Forest in Los Angeles County in the state of California in the United States. The fire, which was first reported on August 12, 2020, burned 31,089 acres (12,581 ha) near Lake Hughes. It was fully contained on September 28. The cause of the fire remains unknown. The fire damaged 3 structures, destroyed 12 structures and 21 outbuildings, and injured 4 firefighters.

Castaic Lake
Castaic Lake (Chumash: Kaštiq) is a reservoir formed by Castaic Dam on Castaic Creek, in the Sierra Pelona Mountains of northwestern Los Angeles County, California, United States, near the town of Castaic.

The California Office of Environmental Health Hazard Assessment has issued a safety advisory for any fish caught in Castaic Lake and Castaic Lagoon due to elevated levels of mercury and PCBs.
Ernst Mayr's water rat
Ernst Mayr's water rat (Leptomys ernstmayri) is a species of rodent in the family Muridae, named for evolutionary biologist Ernst Mayr.
It is found in the Foja Mountains of Papua Province, Indonesia, and in the mountains of northeastern Papua New Guinea.

Foja Mountains
The Foja Mountains (Foja Range, Foya Mountains) (Indonesian: Pegunungan Foja) are located just north of the Mamberamo river basin in Papua, Indonesia. The mountains rise to 2,193 metres (7,195 ft), and have 3,000 square kilometers of old growth tropical rainforest in the interior part of the range. The Foja forest tract covers 9,712 square kilometers and is the largest tropical forest without roads in the Asia Pacific region.

The Foja Range languages are spoken within the mountain range and nearby areas.
Wüstenfelde station
Wüstenfelde (German: Bahnhof Wüstenfelde) is a railway station in the village of Wüstenfelde, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The station lies on the Angermünde-Stralsund railway and the train services are operated by Ostdeutsche Eisenbahn (ODEG).

Ostdeutsche Eisenbahn
Ostdeutsche Eisenbahn GmbH (ODEG; literally 'East German Railway') is a joint venture, founded in June 2002, of the Prignitzer Eisenbahn (part of the Netinera Group) and BeNEX, with each company owning 50% of the joint venture. It operates passenger services on eleven railway lines in Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Saxony and Saxony-Anhalt; the system is so named because all the States it services, apart from the western half of Berlin, were part of East Germany.
Java Lane SC
Java Lane Sports Club (also known as Javalane) is a Sri Lankan professional football club based in Slave Island in Colombo. The club plays in the second-tier football league of Sri Lanka, the Sri Lanka Champions League.

Slave Island
Slave Island, officially known as Kompagngna Veediya (Sinhala: කොම්පඤ්ඤ වීදිය, lit. 'Company Roads'; Tamil: கொம்பனித்தெரு), also known as Kampong Kertel and Kompanna Veediya and formerly known as Javanam Quarters (Javanese Quarter) during Dutch rule, is a suburb in Colombo, Sri Lanka, located directly south of the Fort. The suburb contains Beira Lake, a large lake and its esplanade is visited by many for recreation. Company Roads is mostly a commercial area with hotels, shopping centres, street food stalls, and is known for its multicultural, especially Malay heritage.
HMCS Victoria
HMCS Victoria is a long-range hunter-killer (SSK) submarine of the Royal Canadian Navy, the lead ship of her class. She is named after the city of Victoria, British Columbia. She was purchased from the Royal Navy, and is the former HMS Unseen (S41). The class was also renamed from the Upholder class.

Attack submarine
An attack submarine or hunter-killer submarine is a submarine specifically designed for the purpose of attacking and sinking other submarines, surface combatants, and merchant vessels. In the Soviet and Russian navies they were and are called "multi-purpose submarines". They are also used to protect friendly surface combatants and missile submarines. Some attack subs are also armed with cruise missiles, increasing the scope of their potential missions to include land targets.

Attack submarines may be either nuclear-powered or diesel–electric ("conventionally") powered. In the U.S. Navy naming system, and in the equivalent NATO system (STANAG 1166), nuclear-powered attack submarines are known as SSNs and their anti-submarine (ASW) diesel–electric predecessors are SSKs. In the U.S. Navy, SSNs are unofficially called "fast attacks".
The Black Pirates
The Black Pirates is a 1954 Ansco Color adventure film made by Salvador Films Corp. about a band of pirates scouring a small Central American town for a buried treasure. It was directed by Allen H. Miner and produced from a screenplay by Fred Freiberger and Al C. Ward based on the story by Johnston McCulley.

The film stars Anthony Dexter and Martha Roth with Robert Clarke, Toni Gerry and Lon Chaney Jr.

The tagline of the movie was "Wild Raiders of the Tropic Seas!". It was filmed on location in Panchimalco, El Salvador. Filming started in mid-June 1954 and the movie was released in December and distributed in Latin America under the title El Pirata Negro.

The Black Pirates was the first film that Cinema Research Corporation was hired to do the special effects for.

Fred Freiberger
Fred Freiberger (February 19, 1915 – March 2, 2003) was an American film and television writer and television producer, whose career spanned four decades and work on films such as The Beast from 20,000 Fathoms (1953) and TV series including Ben Casey (1963–64), The Wild Wild West (1965), Star Trek (1968–69) and Space: 1999 (1976–77).

His screenwriting credits include 13 films made between 1946 and 1958. He appeared as himself in the short documentary Funny Old Guys, which aired as part of the HBO series Still Kicking, Still Laughing in 2003, a few months after his death in March.

Freiberger died on March 2, 2003, at his Bel-Air home, according to his son, Ben. No cause of death was given.
2019 Empire Slovak Open – Doubles
Jessica Moore and Galina Voskoboeva were the defending champions, but both players chose not to participate.

Anna Blinkova and Xenia Knoll won the title, defeating Cornelia Lister and Renata Voráčová in the final, 7–5, 7–5.

Renata Voráčová
Renata Voráčová (Czech pronunciation: [ˈrɛnata ˈvoraːtʃovaː]; born 6 October 1983) is a Czech professional tennis player.

Voráčová has won eleven doubles titles on the WTA Tour and three on WTA 125 tournaments, as well as 15 singles and 58 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 11 October 2010, she reached a career-high singles ranking of world No. 74. On 21 August 2017, she peaked at No. 29 in the WTA doubles rankings.
Sculptures Bachelard
Sculptures Bachelard is an In Situ work by French artist Jean-Max Albert installed in 1986 in the Parc de la Villette, Paris, France. It is named after the author of The Poetics of Space, Gaston Bachelard. It consists of a set of 8 sculptures arranged around the perimeter of the Jardin de la Treille.

The Poetics of Space
The Poetics of Space (French: La Poétique de l'Espace) is a 1958 book about architecture by the French philosopher Gaston Bachelard. The book is considered an important work about art. Commentators have compared Bachelard's views to those of the philosopher Martin Heidegger.
Idhayam (brand)
Idhayam (pronunciationⓘ) is a sesame oil brand produced by V. V. V. and Sons Edible Oils Limited. The company was founded in December 1986 by V. V. V. Rajendran, however, soon thereafter, his sons V. R. Muthu, V. R. Sathyam and V. R. Thendral began to manage the operations of the company. V. R. Muthu is the current CEO of the company.

The company started producing and marketing Mantra groundnut oil from the year 2006 starting in Tamil Nadu. It also has introduced the Mantra Brand in Kerala and Andhra Pradesh. Today the company sells its sesame and other oil brands in all Indian states and exports to 49 countries generating an annual revenue of Rs.569 Crores. The company is the fastest-growing oil brand in India, with a market share of 90% in sesame oil and 70% in groundnut oil.

Peanut oil
Peanut oil, also known as groundnut oil or arachis oil, is a vegetable oil derived from peanuts. The oil usually has a mild or neutral flavor but, if made with roasted peanuts, has a stronger peanut flavor and aroma. It is often used in American, Chinese, Indian, African and Southeast Asian cuisine, both for general cooking and in the case of roasted oil, for added flavor. Peanut oil has a high smoke point relative to many other cooking oils, so it is commonly used for frying foods.
John Joe O'Hagan
John Joseph O'Hagan (1930 – 2 November 2021) was a Gaelic football player and manager from Northern Ireland who played for club side Clonoe O'Rahilly's and at inter-county level with the Tyrone senior football team.

1947 All-Ireland Minor Football Championship
The 1947 All-Ireland Minor Football Championship was the 16th staging of the All-Ireland Minor Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament for boys under the age of 18.

Kerry entered the championship as defending champions, however, they were defeated in the All-Ireland semi-final

On 14 September 1947, Tyrone won the championship following a 4-4 to 4-3 defeat of Mayo in the All-Ireland final. This was their first All-Ireland title.
2009–10 2. Frauen-Bundesliga
The 2009–10 season of the 2nd Fußball-Bundesliga (women) is the sixth season of Germany's second-tier women's football league. It began on 20 September 2009 and the date set for the final relegation game is 30 May 2009. Herforder SV Borussia Friedenstal and Bayer Leverkusen achieved promotion to the Bundesliga.

2. Frauen-Bundesliga
The 2. Frauen-Bundesliga is the second league competition for women's association football in Germany. For its first 14 seasons the league was divided into two groups: Nord and Süd. The winner and the runner-up are promoted to the Bundesliga (unless they are reserve teams of Bundesliga sides); the last three places are relegated to the Regionalliga. Until the 2017–18 season, in each group, the winner was promoted and the bottom two were relegated.

The league has been played as one group of 14 teams since the 2018–19 season, with second teams of clubs being ineligible for promotion and allowed to have only three players older than 20 years.

For the 2020–21 season only, the 2. Frauen-Bundesliga was divided into two groups of 10 and nine teams each due to the relegation being suspended for the 2019–20 season as a result of COVID-19 pandemic. The two group winners were promoted to the Frauen-Bundesliga for the 2021–22 season. From the 2021–22 season, a single group was used again.
Valvil Ori
Valvil Ori was a Tamil king and skilled archer, who ruled Kolli Hills region in present day Tamil Nadu. He is named as one of the kadai ezhu vallal (last seven great patrons) in Sangam literature. Politically he aligned with the Cholas and fought against the Cheras and Malaiyaman Thirumudi Kari. Legend claims that he was defeated and killed by Kari of the beautiful spear, the lord of Mullur, who then gave Kolli hills to the Cheras. Kari was later killed by the Chola king Killivalavan. Sangam poetry states that he shot an elephant, a tiger, a deer, a wild boar, and a monitor Lizard in a single shot. Regional variations include other animals, like sparrows and finches.

Killivalavan
Killivalavan (Tamil: கிள்ளிவளவன்) was a Tamil king of the Early Cholas mentioned in Sangam literature, and of a period close to that of Nedunkilli and Nalankilli. The information we have for Killivalavan is from the fragmentary poems of Sangam in the Purananuru.
Zherong
Zherong County (simplified Chinese: 柘荣县; traditional Chinese: 柘榮縣; pinyin: Zhèróng Xiàn; Foochow Romanized: Ciá-ìng-gâing) is a county in the northeast of Fujian province, People's Republic of China, bordering Zhejiang province to the north. It is under the administration of the prefecture-level city of Ningde.

Bàng-uâ-cê
Bàng-uâ-cê (abbr. BUC; Chinese: 平話字) or Fuzhou romanization (福州話羅馬字), is a Latin alphabet for the Fuzhou dialect of Eastern Min adopted in the middle of the 19th century by Western missionaries. It had varied at different times, and became standardized in the 1890s. Bàng-uâ-cê was mainly used inside of church circles, and was taught in some mission schools in Fuzhou. However, unlike its counterpart Pe̍h-ōe-jī for Hokkien, even in its prime days Bàng-uâ-cê was by no means universally understood by Christians.
Random Access Memories (10th Anniversary Edition)
Random Access Memories (10th Anniversary Edition) is the third compilation album by French electronic duo Daft Punk. It is an anniversary reissue of the duo's final studio album Random Access Memories containing an extra disc with 35 minutes of bonus content, including unreleased demos and outtakes. The reissue was released on 12 May 2023.

Special edition
The terms special edition, limited edition, and variants such as deluxe edition, collector's edition, expanded edition, or nth anniversary edition are used as a marketing incentive for various kinds of products, originally published products related to the arts, such as books, prints, recorded music and films, and video games, but now including clothing, cars, fine wine, and whisky, among other products.  A limited edition is restricted in the number of copies produced, although in fact the number may be very low or very high. Suzuki (2008) defines limited edition products as those “sold in a state that makes them difficult to obtain because of companies limiting their availability to a certain period, quantity, region, or channel". A special edition implies there is extra material of some kind included.  The term is frequently used on DVD film releases, often when the so-called "special" edition is actually the only version released.
Ruska (surname)
Ruska is a surname. Notable people with the surname include:

Ernst Ruska (1906–1988), German physicist

Julius Ruska (1867–1949), German orientalist, historian of science, and educator

Helmut Ruska (1908–1973), German physician and biologist

Wim Ruska (1940–2015), Dutch judoka

Wim Ruska
Willem "Wim" Ruska (29 August 1940 – 14 February 2015) was a Dutch judoka and professional wrestler. He is the first athlete to win two gold medals in Judo in one Olympics – in the heavyweight and absolute categories in 1972.

He later worked as a professional wrestler in New Japan Pro-Wrestling and World Wrestling Federation, both as a singles wrestler and as a tag team partner of Allen Coage.
Maurice Johnson (Canadian politician)
Paul Léo Maurice Johnson (17 January 1929 – 24 January 2020) was a Canadian politician who was Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada. He was a lawyer by career.

Maurice Johnson was first elected at the Chambly—Rouville riding in the 1958 general election and was a government member in John Diefenbaker's administration. He was defeated after one term of office by Bernard Pilon of the Liberal party in the 1962 election.

Johnson voted against his government on a measure which limited capital punishment to cases of intentional or premeditated murder. Previously, the death penalty could apply to all forms of murder convictions. These revisions to the Criminal Code concerned Johnson who felt that this decision would lead to elimination of the death penalty.

Maurice Johnson died on 24 January 2020, at the age of 91. He was a brother of former Quebec premier Daniel Johnson, Sr.

1958 Canadian federal election
The 1958 Canadian federal election was held to elect members  of the House of Commons of Canada of the 24th Parliament of Canada on March 31, 1958, just nine months after the 23rd election. It transformed Prime Minister John Diefenbaker's minority into the largest majority government in Canadian history and the second-largest percentage of the popular vote; only Unionist Prime Minister Robert Borden’s triumph in the 1917 federal election, at 56.93 percent, was higher. Although the Tories would surpass their 1958-seat total in the 1984 election, the 1958 result (achieved in a smaller House) remains unmatched both in terms of percentage of seats (78.5%) and the size of the government majority over all opposition parties (a 151-seat majority). Voter turnout was 79.4%, the highest percentage of eligible electors to cast a ballot in Canadian federal election history.