hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sholem
Sholem is a given name and a surname. Notable people called Sholem include:

Given name:

Sholem Yakov Abramovich (1836–1917), Jewish author, founder of modern Yiddish and Hebrew literature

Sholem Aleichem (1859–1916), Yiddish author and playwright in the Russian Empire and United States

Sholem Asch (1880–1957), Polish-Jewish novelist, dramatist, and essayist who settled in the United States

Sholem Schwarzbard (1886–1938), Jewish Russian-born French Yiddish poet

Sholem Shtern (1907–1990), Canadian Yiddish poet, novelist, and critic

Surname:

Gerschom Sholem (1897–1982), German-born Israeli philosopher and historian

Lee Sholem (1913–2000), American television and film director

Sholem Aleichem
Solomon Naumovich Rabinovich (Russian: Соломон Наумович Рабинович; March 2 [O.S. February 18] 1859 – May 13, 1916), better known under his pen name Sholem Aleichem, was a Yiddish author and playwright who lived in the Russian Empire and in the United States. The 1964 musical Fiddler on the Roof, based on Aleichem's stories about Tevye the Dairyman, was the first commercially successful English-language stage production about Jewish life in Eastern Europe.

The Hebrew phrase שלום עליכם (shalom aleichem) literally means "[May] peace [be] upon you!", and is a greeting in traditional Hebrew and Yiddish.
INS Tanaji
INS Tanaji stands for the Indian Naval Ship Tanaji and it is a Base Depot ship of the Mankhurd Naval station. It was commissioned by the Chief of the Naval Staff Admiral Nirmal Verma on 10 July 2012 and it acts as a database, human resource unit and career management centre for sailors. INS Tanaji had played a crucial role in the advancements of the Mankhurd Naval Station. The Indian Navy continued its tradition of naming Indian Naval establishments after the great warriors by naming the ship after Tanaji Malusare. He was a general in the Maratha army of Shivaji and was also alternatively known as the Simha (lion) for Sinhagad's battle in the 1670.

An official of the Indian Navy stated, INS Tanaji will be providing administrative and logistics support and will be a base support ship for all the allied units of the Mankhurd station. INS Tanaji comes under Western Naval Command. It will also support the Bureau of sailors which take care of all the issues of the sailors.

Mankhurd
Mankhurd (Pronunciation: [maːnkʰuɾd̪(ə)]) is a suburb in eastern Mumbai, Maharashtra. Mankhurd railway station is on the Harbour Line of the Mumbai Suburban Railway. Bhabha Atomic Research Centre is near from here.
Terry Carr's Best Science Fiction of the Year 15
Terry Carr's Best Science Fiction of the Year #15 is an anthology of science fiction short stories edited by Terry Carr, the fifteenth volume in a series of sixteen. It was first published in paperback by Tor Books in August 1986 and in hardcover and paperback by Gollancz in October of the same year, under the alternate title Best SF of the Year #15.

The book collects twelve novellas, novelettes and short stories by various science fiction authors, with an introduction, notes and concluding essays by Carr and Charles N. Brown. The stories were previously published in 1985 in the magazines Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, Omni, Analog Science Fiction and Fact, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, and Interzone, the anthology L. Ron Hubbard Presents Writers of the Future, the collection Fire Watch, and the chapbook Of Space/Time and the River.

Writers and Illustrators of the Future
Writers and Illustrators of the Future is a science fiction and fantasy story and art contest that was established by L. Ron Hubbard in 1983 as Writers of the Future. A sister contest, Illustrators of the Future, was launched in 1988 and presents awards for science fiction art. Hubbard characterized the contest as a way of "giving back" to the field that had defined his professional writing life. The contest has no entry fee.

Notable past winners include Robert Reed, Dave Wolverton, Nancy Farmer, James Gardner, Scott Nicholson, Ian McHugh and Randy Henderson.
Mashta Mahfuz
Mashta Mahfoz (Arabic: مشتى محفوظ)  is a Syrian village located in Shathah Subdistrict in Al-Suqaylabiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Mashta Mahfoz had a population of 648 in the 2004 census.

Shathah Subdistrict
Shathah Subdistrict (Arabic: ناحية شطحة)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Al-Suqaylabiyah District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Shathah Subdistrict had a population of 25,273 in the 2004 census.
Kreep (song)
"Kreep" is the second single from rapper Chino XL's debut album Here to Save You All. It is produced by Eric Romero, who uses elements from "In-A-Gadda-Da-Vida" by Iron Butterfly, "Levitate" by Brecker Brothers, and "Repent Walpurgis" by Procol Harum for the drums. Additionally the song interpolates portions from the song "Creep" by rock group Radiohead and "You Are Everything" by the Stylistics. This is perhaps Chino XL's best-known song and his most successful, reaching number one the Billboard Bubbling Under R&B Singles Chart. It remained number one for two weeks and remained on the chart for 23 weeks from July 1996 to January 1997. Kreep also charted on the Billboard Hot Rap Singles Chart, peaking at number 41 and reached its peak on the week of September 21, 1996.

Here to Save You All
Here to Save You All is the debut studio album by American rapper Chino XL. It was released on April 9, 1996, through American Recordings. The recording sessions took place at Platinum Island Studios and Firehouse Studio in New York, at Canyon Post Digital and Kitchen Sync Studios in Los Angeles, and at Secret Six Studios. It was produced by B-Wiz, Bird, DJ Homicide, Eric Romero, KutMasta Kurt, and Dan Charnas, who also served as executive producer. It features guest appearances from Gravitation, Kool Keith and Ras Kass.

The album debuted at No. 56 on the Top R&B Albums and No. 39 on the Heatseekers Albums in the United States.
Finghin O Mathghamhna
Finghin Ó Mathghamhna (English: (O') Mahony) (died 1496) was an Irish clan leader and literary scribe.

A local lord from Fonn Iartharhach in south-west County Cork. In 1475 he produced an Irish translation of The Buke of John Manderville for whomsoever would fain know the best way to wend from every country to Jerusalem and the holy places that are there about. It survives in three manuscripts: Rennes, Bibliothèque Municipale 598, ff.52a2–68b2;
British Library, Egerton 1781, ff.129a–146b and London, British Library, Additional 33,993, ff. 6a–7a (fragment).

The Annals of the Four Masters note his death in 1496, calling him "saoi eccnaidhe illaidin agust i mBerla/a wise man, learned in the Latin and English languages."

Annals of the Four Masters
The Annals of the Kingdom of Ireland (Middle Irish: Annála Ríoghachta Éireann) or the Annals of the Four Masters (Annála na gCeithre Máistrí) are chronicles of medieval Irish history. The entries span from the Deluge, dated as 2,242 years after creation to AD 1616.

The work was compiled between 1632 and 1636 under the direction of Mícheál Ó Cléirigh and his collaborators, collectively known as the Four Masters. According to modern scholarship, the compilation began at the Franciscan house of refuge at Bundrowes (Bun Drobhaoise) in Bundoran, County Donegal, which served as a base for the friars following the destruction of their original monastery at Donegal Town.
History of DJing
DJing is the act of playing existing recorded music for a live audience.

For the history of radio disc jockeys, see Radio disc jockey history.

The modern DJ's role as a performer has evolved immensely since its conception. The role originated with radio personalities who would simply select singles to be played over the radio. The contemporary role involves creating a seamless mix of music, generally using two turntables or a digital controller, intended for an audience at a club or dance party.

Frankie Knuckles
Francis Warren Nicholls Jr. (January 18, 1955 – March 31, 2014), known professionally as Frankie Knuckles, was an American DJ, record producer, and remixer. He played an important role in developing and popularizing house music, a genre of music that began in Chicago during the early 1980s and subsequently spread worldwide. In 1997, Knuckles won the Grammy Award for Remixer of the Year, Non-Classical. Due to his importance in the development of the genre, Knuckles was often called "The Godfather of House Music".
D'Hondecoeter
d'Hondecoeter is a surname. Notable people with the surname include:

Gijsbert d'Hondecoeter (1604–1653), Dutch painter

Gillis d'Hondecoeter (c. 1575–1638), Dutch painter, father of Gijsbert

Melchior d'Hondecoeter (c. 1636–1695), Dutch painter

Gijsbert d'Hondecoeter
Gijsbert d'Hondecoeter (1604 – 29 August 1653) was a Dutch landscape and animalier painter.

Hondecoeter belonged to a family of painters. His father was Gillis d'Hondecoeter and his son was Melchior d'Hondecoeter. Hondecoeter primarily painted works of barnyard fowl. Some of his works can be found at the Rijksmuseum Amsterdam. He became a member of the Guild of St. Luke in Utrecht in 1629. After he died in 1653, his brother-in-law and artist Jan Baptist Weenix continued the training of his son Melchior.
Battle Squadron
Battle Squadron is a 1989 vertically scrolling shooter developed by Cope-Com and published by Innerprise Software for the Amiga. It is a sequel to Hybris. A version for the Mega Drive was released in 1990. The game was later ported to iOS devices (2011), Android (2012), and also in 2013 to AmigaOS 4, Windows, OS X and MorphOS.

Vertically scrolling video game
A vertically scrolling video game or vertical scroller is a video game in which the player views the field of play principally from a top-down perspective, while the background scrolls from the top of the screen to the bottom (or, less often, from the bottom to the top) to create the illusion that the player character is moving in the game world.

Continuous vertical scrolling is designed to suggest the appearance of constant forward motion, such as driving. The game sets a pace for play, and the player must react quickly to the changing environment. While top-down racing games, skiing and other sports games, and pinball simulations all commonly use vertical scrolling, the genre of vertically scrolling shooters has made it a fundamental design element.
Reggie Carter
Reginald Carter (October 10, 1957 – December 24, 1999) was an American professional basketball player. At 6 ft 3 in (1.91 m) and 175 pounds (79 kg), he played as a guard. Born in New York City, Carter played collegiately for the St. John's University and the University of Hawaii after spending his schoolboy years starring for Long Island Lutheran High School in Brookville, New York. Carter was selected by the National Basketball Association's New York Knicks in the second round (27th pick overall) of the 1979 NBA draft. He played with the Knicks from 1980 to 1982 in a total of 135 games. Carter became an assistant principal at Mineola High School before dying of a rare disease likened to tuberculosis.

Mineola High School (New York)
Mineola High School is a public high school in the Mineola Union Free School District and is located in Garden City Park, New York. It serves Mineola, as well as certain parts of Albertson, Williston Park, Garden City Park, and Roslyn Heights.
Siddiqur Rahman
Siddiqur Rahman is a Bengali masculine given name of Arabic origin.

Siddiquir Rahman Munshiganji (born 1919), politician

Mohammad Siddiqur Rahman (born 1935), cabinet minister

Siddiqur Rahman "Bagha Siddiq" (1944–2023), parliamentarian and freedom fighter

Siddiqur Rahman Choudhury (born 1949), former finance secretary of Bangladesh

Siddiqur Rahman Patuakhali (1951-1986), parliamentarian and freedom fighter

Siddiqur Rahman Patwari (born 1961), politician

Siddiqur Rahman Sarker (1963-2025), former engineer-in-chief of Bangladesh Army

Mohammad Siddikur Rahman (born 1984), golfer

Siddiqur Rahman Miah, supreme court judge

Mohammad Siddiqur Rahman Manikganji, politician

Siddiqur Rahman Choudhury
Siddiqur Rahman Choudhury is a former finance secretary of the government of Bangladesh and former chairperson of the Social Marketing Company. He is the former chairman of Agrani Bank, Sadharan Bima Corporation, and Sonali Bank, UK Ltd. He is the former independent director of MIDAS Financing Limited.
Doctor Fun
Doctor Fun is a single-panel, gag webcomic by David Farley. It began in September 1993, making it one of the earliest webcomics, and ran until June 2006. Doctor Fun was part of United Media's website from 1995, but had parted ways by 2003. The comic was one of the longest-running webcomics before it concluded, having run for nearly thirteen years with over 2,600 strips. The webcomic has been compared to The Far Side.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Gracillaria syringella
Gracillaria syringella (lilac leafminer or privet leafminer) is a moth of the family Gracillariidae. It is found in Europe. It has been introduced in North America.

The wingspan is 10–13 mm. The forewings are light yellowbrownish, towards base with whitish and dark fuscous strigulae; an oblique interrupted fascia about 1/4, a somewhat angulated
median fascia (sometimes followed by a small costal spot), a tornal spot, a spot on costa beyond, and costal and terminal dots near apex white, black-margined; a blackish discal suffusion beyond middle. Hindwings are rather dark grey.The larva is whitish, sometimes greenish-tinged; dorsal line darker green; head brownish-tinged.

The moth flies in May and again in July depending on the location.

The caterpillars feed on ash (Fraxinus), privet (Ligustrum) and lilac (Syringa)

Privet
A privet is a flowering plant in the genus Ligustrum. The genus contains about 50 species of erect, deciduous or evergreen shrubs or trees, with a native distribution from Europe to tropical and subtropical Asia, and with one species each native to Australia and north Africa. Some species have become widely naturalized or invasive where introduced. Privet was originally the name for the European semi-evergreen shrub Ligustrum vulgare, and later also for the more reliably evergreen Ligustrum ovalifolium and its hybrid Ligustrum × ibolium used extensively for privacy hedging, though now the name is applied to all members of the genus. The generic name was applied by Pliny the Elder (23–79 AD) to L. vulgare. It is often suggested that the name privet is related to private, but the Oxford English Dictionary states that there is no evidence to support this.
Visarwadi
Visarwadi  is a village in the Nandurbar district in Nashik division of Khandesh region of Maharashtra state in India. The Sarpanch of the town is Bakaram Gavit.

The town  is located on National Highway No. 6 - protestors blocked the highway for three hours during the Maharashtra's farmers strike of 2017. Common languages used there are Bhili and Marathi. The majority of people from there are traders, government employees or labors. Here has mixed community of Bhil tribals, Marathi, Gujarati, Muslims and Marwadi people.

Bhili language
Bhili (Bhili: भीली, ભીલી), IPA: [bʱiːliː], is a Western Indo-Aryan language spoken in west-central India, in the states of Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, and Madhya Pradesh. Other names for the language include Bhilboli and several Bhili varieties are called Garasia. Bhili is a member of the Bhil languages, which are related to Gujarati and Rajasthani. The language is written using the Devanagari script.

Bhili has no official status in India.
EMC E5
The EMC E5 is a 2,000-horsepower (1,500 kW), A1A-A1A passenger train-hauling diesel locomotive manufactured by Electro-Motive Corporation, and its corporate successor, General Motors' Electro-Motive Division (EMD) of La Grange, Illinois. It was produced exclusively for the Chicago, Burlington & Quincy Railroad and its subsidiaries in 1940 and 1941.

The E5 was distinguished from the otherwise very similar E3, E4 and E6 by being clad in polished stainless steel to match the Burlington's Zephyr trains. It also featured unique small grill-like ornamentation on both sides of the upper headlight. Like the other pre-war models in the E-series, the E5 had a sloping “slant nose” design and was equipped with two headlights—a regular stationary headlight below a gyrating Mars signal light. The E5 was the sixth model in the EMD E-unit series.

AAR wheel arrangement
The AAR wheel arrangement system is a method of classifying locomotive (or unit) wheel arrangements that was developed by the Association of American Railroads. Essentially a simplification of the European UIC classification, it is widely used in North America to describe diesel and electric locomotives (including third-rail electric locomotives). It is not used for steam locomotives anywhere, which use the Whyte notation instead, except geared steam locomotives, which are instead classified by their model and their number of trucks (bogies in Commonwealth English). The AAR system (like UIC) counts axles, unlike Whyte notation, which counts wheels.
Robert Alton
Robert Alton (2 January 1902 – 12 June 1957) was an American dancer and choreographer, a major figure in dance choreography of Broadway and Hollywood musicals from the 1930s through to the early 1950s. He is principally remembered today as the discoverer of Gene Kelly, for his collaborations with Fred Astaire, and for choreographic sequences he designed for Hollywood musicals such as The Harvey Girls (1946), Till the Clouds Roll By (1946), Show Boat (1951), and White Christmas (1954).

Show Boat (1951 film)
Show Boat is a 1951 American musical romantic drama film, based on the 1927 stage musical of the same name by Jerome Kern (music) and Oscar Hammerstein II (script and lyrics), and the 1926 novel by Edna Ferber. It was made by MGM, adapted for the screen by John Lee Mahin, produced by Arthur Freed and directed by George Sidney.

Filmed previously in 1929 and in 1936, this third adaptation of Show Boat was shot in Technicolor in the typical MGM lavish style, while the basic plot remains unchanged. The film stars Kathryn Grayson, Ava Gardner, and Howard Keel, with Joe E. Brown, Marge Champion, Gower Champion, William Warfield, Robert Sterling, Agnes Moorehead and Leif Erickson. Unlike the 1936 film, none of the members of the original Broadway cast of the show appeared in this version.

The 1951 Show Boat was the most financially successful of the film adaptations of the show: one of MGM's most popular musicals, it was the second highest-grossing film of that year.
Jakub Banaszek
Jakub Michał Banaszek (born 24 June 1991 in Chełm) is a Polish politician. Since 2018 he is the mayor of Chełm. Currently he is one of the youngest city mayors in Poland. Formerly a member of Agreement, since 2021 he is a member of Renewal.

Renewal of the Republic of Poland
The Renewal of the Republic of Poland (Polish: OdNowa RP) is a conservative political association in Poland. It was formed on 3 September 2021 by former Agreement MPs that decided to continue their support of Law and Justice government after the remainder of the party went into opposition. The leader of the group is Marcin Ociepa.
South Gujarat
South Gujarat is a region in the Indian state of Gujarat. The region has a wetter climate than other regions of Gujarat. The western part is almost coastal and is known as the kantha vistar ('coastal expanse'), and the eastern part is also known as dungar vistar ('hilly expanse'), which ranges from 100 metres (330 ft) to 1,000 metres (3,300 ft), with the highest peak at Saputara in the Dang district.

Valsad
Valsad (pronounced [ˈʋəlsɑɽ]) is a town and municipality in the Valsad district of the Indian state of Gujarat. It is the district headquarters of Valsad district. Valsad is located north of Vapi and shares border with Maharashtra and the union territories of  Daman in the south.
Mary Cadogan
Mary Cadogan (née Summersby; 30 May 1928 – 29 September 2014) was an English author. She wrote extensively on popular and children's literature, including biographies of the creator of William Brown from Just William, Billy Bunter.

Just William
Just William is the first book of children's short stories about the young school boy William Brown, written by Richmal Crompton, and published in 1922. The book was the first in the series of William Brown books which was the basis for numerous television series, films and radio adaptations. Just William is also sometimes used as a title for the series of books as a whole, and is also the name of various television, film and radio adaptations of the books. The William stories first appeared in Home magazine and Happy Mag.
Withington railway station (Gloucestershire)
Withington railway station was on the Midland and South Western Junction Railway serving the village of Withington in Gloucestershire. The station opened to passengers on 1 August 1891 with the opening of the section of the line between Cirencester Watermoor and the junction at Andoversford with the Great Western Railway's Cheltenham Lansdown to Banbury line, which had opened in 1881.

The station was originally called just "Withington", but was renamed after the Grouping of 1923 allocated the M&SWJR to the GWR, which already had a Withington station at the village of the same name in Herefordshire. Its official name after 1924 was "Withington (Glos)".

The station was always lightly used and from 1956 staffing was withdrawn and it was downgraded to halt status. The line closed to all traffic in 1961 and the station buildings were demolished, though traces of one of the platforms remain. An enamel station sign for Withington station is at Winchcombe Railway Museum.

Midland and South Western Junction Railway
The Midland and South Western Junction Railway (M&SWJR) was an independent railway built to form a north–south link between the Midland Railway and the London and South Western Railway in England, allowing the Midland and other companies' trains to reach the port of Southampton. The M&SWJR was formed in 1884 from the amalgamation of the Swindon, Marlborough and Andover Railway and the Swindon and Cheltenham Extension Railway. The line was absorbed by the Great Western Railway at the 1923 grouping of the railways, and became part of British Railways on nationalisation in 1948. The railway closed to passengers in 1961, and to goods between 1964 and 1970. A small part of it has been reopened as the heritage Swindon and Cricklade Railway.
C.D. América de Rancagua
América de Rancagua was a Chilean football club based in the city of Rancagua. The club was founded on 1916 and dissolved on 1955, when it merged with O'Higgins Braden forming the current club O'Higgins.

Asociación Nacional de Fútbol Profesional
The Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) monitors all the conforming clubs and acts as the organizational body for professional competitions, governing the Primera División de Chile and Primera B with 32 associate clubs all together. In 2008, it also established the Primera División of the national female football league, which comprises 14 teams.