hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triton (novel)
Trouble on Triton: An Ambiguous Heterotopia (1976) is a science fiction novel by American writer Samuel R. Delany. It was nominated for the 1976 Nebula Award for Best Novel, and was shortlisted for a retrospective James Tiptree, Jr. Award in 1995. It was originally published under the shorter title Triton.

Delany has said that Trouble on Triton was written partly in dialogue with Ursula K. Le Guin's anarchist science fiction novel The Dispossessed, whose subtitle was An Ambiguous Utopia. It is also loosely linked to other books by him (particularly Neveryóna) in its references to "the modular calculus", a vaguely described future mathematics that would analyze analogies, fictional constructs, and possibly human personalities. The most recent U.S. edition from Wesleyan University Press (1996) has a foreword by the postmodern novelist Kathy Acker, focusing on Trouble on Triton as Orphic fiction.

Otherwise Award
The Otherwise Award, originally known as the James Tiptree Jr. Award, is an American annual literary prize for works of science fiction or fantasy that expand or explore one's understanding of gender. It was initiated in February 1991 by science fiction authors Pat Murphy and Karen Joy Fowler, subsequent to a discussion at WisCon, a feminist SF conference.

In addition to the award itself, the judges publish an Honor List, which they describe as "a strong part of the award's identity", "used by many readers as a recommended reading list".

In 2024, the award administrators announced that they would be switching from a single winner each year to a shortlist of three to six winners.

The award was originally named for Alice B. Sheldon, who wrote under the pseudonym James Tiptree Jr. Due to controversy over the appropriateness of naming an award after Tiptree, the committee administering the award announced on October 13, 2019, that the award would be renamed the Otherwise Award.
James Alcorn Glover
James Alcorn Glover (November 10, 1866 - September 8, 1915) was a lawyer and state legislator  in Mississippi. He served in the Mississippi House of Representatives and the Mississippi Senate.

He was born on the Rosemount planation in Alabama to Walter Norwood Glover and Mary née Alcorn Glover. His mother was James Lusk Alcorn's daughter. He graduated from the University of Alabama and with a law degree from the University of Mississippi. He was a Sigma Chi fraternity brother.

He was allegedly assaulted by Duncan H. Chamberlain at the infamous Edwards House, a hotel in Jackson. The dispute related to publications Chamberlain made attacking alleged corruption and elitism at the University of Mississippi. Glover and the legislature cleared Chancellor Fulton and the school in an investigation.

Mississippi House of Representatives
The Mississippi House of Representatives is the lower house of the Mississippi Legislature, the lawmaking body of the U.S. state of Mississippi, the upper house being the Mississippi Senate. According to the state constitution of 1890, it is to comprise no more than 122 members elected for four-year terms. To qualify as a member of the House, candidates must be at least 21 years old, a resident of Mississippi for at least four years, and a resident in the district for at least two years. Elections are held the first Tuesday after the first Monday in November.
Ingolstadt Dukes
The Ingolstadt Dukes are a German American football team from Ingolstadt, Bavaria.

The club, formed in 2007, experienced its greatest success in 2016 when it won promotion to the German Football League, the top tier of league football in Germany.

American football Regionalliga
The American football Regionalliga is the third tier of American football in Germany, below the German Football League and the German Football League 2.

The league is subdivided into six regional divisions, the Regionalligas (English: Regional league) Nord (North), Ost (East), West, Mitte (Central), Südwest (Southwest) and Süd (South).
Chink Outen
William Austin "Chink" Outen (June 17, 1905 – September 11, 1961) was an American professional baseball catcher. He played in Major League Baseball for the Brooklyn Dodgers in 1933, appearing in 93 games. Listed at 6 feet 0 inches (1.83 m) and 200 pounds (91 kg), he threw right-handed and batted left-handed.

Outen attended North Carolina State College, where he played college baseball for the Wolfpack. He played in the minor leagues from 1929 to 1939, appearing in over 1000 games. In the final season of his career, he was a player-manager for the Mayodan Millers in the Bi-State League. Outen was one of several baseball players in the first half of the 20th century with the nickname "Chink".

Bi-State League
The Bi-State League was an American baseball minor league formed in 1934 with teams in Virginia and North Carolina. The league held together for nine seasons, being represented by ten cities from North Carolina and eight from Virginia. Only the Leaksville-Draper-Spray Triplets, a team that was a combination of those three cities from North Carolina, was able to make the entire nine-year run. This combination also captured the league title in two seasons, 1935 and 1941. The squad from Bassett, Virginia, won four league titles during the span, coming out on top three times in a row, 1936, 1937, 1938 and closing it out with the 1940 pennant before losing in the finals. The league's final season was 1942, as it was not revived after World War II.
CFRN-DT
CFRN-DT (channel 3) is a television station in Edmonton, Alberta, Canada, owned and operated by the CTV Television Network, a division of Bell Media. It is sister to cable-exclusive CTV 2 Alberta and radio station CFRN (1260 AM). The three outlets share studios on Stony Plain Road in Edmonton; CFRN-DT's transmitter is located near Highway 21, southeast of Sherwood Park.

By way of cable and satellite, CFRN-DT also serves as the default CTV station for much of northeastern British Columbia.

Alberta Highway 21
Highway 21 is a north–south highway in Alberta, Canada that parallels Highway 2 between Calgary and Edmonton. It is approximately 328 kilometres (204 mi) in length. It begins at the Trans-Canada Highway (Highway 1) east of Strathmore, and ends at Fort Saskatchewan where it is succeeded by Highway 15. The northernmost 25 kilometres (16 mi) of the highway are twinned.  Highway 21 runs roughly parallel to the main north–south CN rail line between Calgary and Edmonton between Three Hills and Looma.
Cup massage
Cup massage is a type of massage based on the local impact on human body with rarefied air.  This method of therapy  through the use of decreased pressure is a type of vacuum therapy, widely used nowadays for treating a variety of human diseases.

Cup massage is performed with medical cups, which have vacuum-sucking, thermochemical, and reflectory impact on the skin, hypoderm, muscles and nerves.

Cup massage lasts 10 to 20 minutes and is accompanied with the feeling of warmth.  It can be slightly uncomfortable to the patient.  The skin in the massaged area becomes slightly hyperemic and congested.  Cup massage should be immediately stopped if the patient complains about the pain and discomfort and asks to stop it.

Hyperaemia
Hyperaemia (also hyperemia) is the increase of blood flow to different tissues in the body. It can have medical implications but is also a regulatory response, allowing change in blood supply to different tissues through vasodilation (widening of blood vessels). Clinically, hyperaemia in tissues manifests as erythema (redness of the skin) because of the engorgement of vessels with oxygenated blood. Hyperaemia can also occur due to a fall in atmospheric pressure outside the body. The term comes from Greek  ὑπέρ (hupér) 'over' and  αἷμα (haîma) 'blood'.
Belloc (surname)
Belloc is a surname. Notable people with this surname include:

Jean-Hilaire Belloc (1786–1866), French painter

Auguste Belloc (1800–1867), French erotic photographer

Louise Swanton Belloc (1796–1881), French translator and early feminist

Marie Belloc Lowndes (1868–1947), English novelist and sister of Hilaire

Hilaire Belloc (1870–1953), British-French writer

Elaine Belloc, fictional character in the DC/Vertigo Comics series Lucifer

Marie Belloc Lowndes
Marie Adelaide Elizabeth Rayner Lowndes (née Belloc; 5 August 1868 – 14 November 1947) was an English novelist, and sister of author Hilaire Belloc. Active from 1898 until her death, she had a reputation for combining exciting incidents with psychological interest in her books. Four of her works were adapted for the screen: The Chink in the Armour (1912; adapted 1922), The Lodger (1913; adapted several times), Letty Lynton (1931; adapted 1932), and The Story of Ivy (1927; adapted 1947).  The Lodger was also adapted as a 1940 radio drama and a 1960 opera.
Brighter Day (song)
"Brighter Day" is a song by Japanese recording artist Namie Amuro. Released as a single on November 12, 2014 by Amuro's label Dimension Point through Avex Trax, the release contained the B-sides "Sweet Kisses", and "Still Lovin' You". It received mixed reviews from music critics; many commended Amuro's vocal abilities while some criticized the song's composition and production. Charted as a single on the Japanese Oricon Singles Chart, it reached number eight, becoming her lowest chart single since "Alarm" which peaked at eleven. The title track was certified platinum by Recording Industry Association of Japan (RIAJ) for digital sales of 250,000 and all three tracks charted on the Japan Hot 100.

Avex Trax
Avex Trax (Japanese: エイベックス トラックス, Hepburn: Eibekkusu Torakkusu) is a record label owned by Japanese entertainment conglomerate Avex Inc. The label was launched in September 1988, and was the first label by the Group.
Stevie Thomas
Stevie Thomas (born July 24, 1967) is an American former professional football wide receiver/linebacker who played in the Arena Football League (AFL). He played college football at Bethune-Cookman University. He was an undrafted free agent of the Tampa Bay Buccaneers and earned NFL contract for the 1990 season. In 1991, he was 3rd round draft pick of the inaugural season of the World League of American Football (WLAF). Upon returning from the WLAF, he joined the Tampa Bay Storm of the AFL.

In 2011, Thomas was elected into the Arena Football Hall of Fame.

Since 2021, Thomas has been the head coach for the indoor football team the Tampa Bay Tornadoes.

Arena Football Hall of Fame
The Arena Football Hall of Fame was the official Hall of Fame of the Arena Football League (AFL). The inaugural class was announced in 1998 and the Hall was not formally organized until 2011. Prior to 2011, there were four classes: 1998–2000 and then another in 2002. The voting process consisted of fans and current Hall of Fame members voting on the finalists. The finalists were selected by the League Office in which they collected ballots from the Arena Football Hall of Fame Advisory Board, a group which consisted of former players, executives, journalists and media personnel with a long-time involvement in the league. After its decline in 2015, the hall stopped inducting new classes. The league folded for a second time in 2019. However, after the league's closure, ArenaFan, a long-running fan site, announced it had taken over operations of the Arena Football Hall of Fame.
1935–36 NCAA football bowl games
The 1935–36 NCAA football bowl games were the final games of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) 1935 college football season, and included the debut of the Sun Bowl being played with collegiate teams, which complemented the Orange, Rose, and Sugar Bowl as the fourth post-season game. Both Southeastern Conference (SEC) teams, LSU and Ole Miss, suffered single-point defeats.

Of this season's eight bowl teams, two—the Catholic University Cardinals and Hardin–Simmons Cowboys—now compete in the NCAA's lowest level of competition, Division III, while another—the New Mexico State Aggies—still compete at the highest level but have one of the lowest winning percentages in the Football Bowl Subdivision.

New Mexico State Aggies football
The New Mexico State Aggies football team represents New Mexico State University in NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) college football as a member of Conference USA.

New Mexico State spent the 2013 season as an independent and from 2014 to 2017 as a football–only member of the Sun Belt Conference, New Mexico State began playing as an independent again with the 2018 football season. On November 5, 2021, New Mexico State announced it would be joining Conference USA in all sports including football starting in 2023. New Mexico State has one of the longest droughts among all current FBS teams of being ranked in the AP Poll, having previously being ranked in 1960.
White Mountain Lake, Arizona
White Mountain Lake is a private reservoir owned by the Silver Creek Irrigation District, and leased by the surrounding community for their private recreational use. The reservoir is located within White Mountain Lake Estates, an unincorporated community and census-designated place in Navajo County, Arizona, United States.  Use of the reservoir is restricted to property owners within this special use district.

The community of White Mountain Lake is 7.5 miles (12.1 km) north-northeast of Show Low. White Mountain Lake has a post office with ZIP code 85912.

Show Low, Arizona
Show Low is a city in Navajo County, Arizona.  It lies on the Mogollon Rim in east central Arizona, at an elevation of 6,345 feet (1,934 m). The city was established in 1870 and incorporated in 1953. According to the 2020 United States census, the population of the city was 11,732.
Est: The Steersman Handbook
est: The Steersman Handbook, Charts of the Coming Decade of Conflict is a work of science fiction cast as a nonfictional study. Its author, credited as L. Clark Stevens, usually went by the name Leslie Stevens.  Stevens has a long list of credits in the entertainment industry, having worked on, among other productions, The Outer Limits.  The book was published in paperback in 1970, and reprinted in 1971.

The Outer Limits (1963 TV series)
The Outer Limits is an American television series that was broadcast on ABC from September 16, 1963, to January 16, 1965, at 7:30 PM Eastern Time on Mondays. It is often compared to The Twilight Zone, but features a greater emphasis on science fiction (rather than stories of fantasy or the supernatural). It is an anthology of self-contained episodes, sometimes with plot twists at their ends.

In 1997, the episode "The Zanti Misfits" was ranked #98 on TV Guide's 100 Greatest Episodes of All Time.

It was revived in 1995, running for seven seasons.

In April 2019, a new revival was stated to be in development at a premium cable network, which never went into production.
NOAA in the second Trump administration
Following the second inauguration of Donald Trump as President of the United States, and the creation of the Department of Government Efficiency (DOGE) on January 20, 2025, several major changes occurred at the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), including hundreds of employees being terminated, dozens of federal contracts and leases being terminated, and the enactment of executive orders which affected the operations of NOAA. The operations of the National Weather Service (NWS) were affected, with several offices stopping weather balloon launches, and NOAA databases and websites went offline. The National Weather Service was also the target of domestic terrorism threats for conspiracy theories regarding weaponizing the weather.

William Alsup
William Haskell Alsup (born June 27, 1945) is an American lawyer and jurist serving as senior United States district judge of the U.S. District Court for the Northern District of California. He was appointed to the Northern District of California in 1999 by President Bill Clinton and assumed senior status in 2021.
Juan Vélaz de Medrano y Mauleon
Juan Vélaz de Medrano y Mauleon y Navarra (b. 16th century, Igúzquiza) was a baron, lord, nobleman and knight from the House of Medrano. Juan was the owner of the Palace of Vélaz de Medrano and the hereditary baron and lord of Igúzquiza, Agos, Aguinano, Orendain, Zabala, Arroniz, and 5th lord of Learza during the reign of Charles V, Holy Roman Emperor. Juan Vélaz de Medrano was a descendant of Kings Henry I of Navarre from the House of Blois; Charles II of Navarre from the House of Évreux; and King Philip III of Navarre and Joan II, Queen of Navarre, from the House of Capet (the most senior line of the royal Capetian dynasty).

Lord
Lord is an appellation for a person or deity who has authority, control, or power over others, acting as a master, chief, or ruler. The appellation can also denote certain persons who hold a title of the peerage in the United Kingdom, or are entitled to courtesy titles. The collective "Lords" can refer to a group or body of peers.
Bruno Clerbout
Bruno Clerbout (born 6 October 1976) is a Belgian professional triathlete who competed for the Uplace Pro Triathlon Team. Clerbout, born in Kapelle o/d Bos (Belgium), became a professional triathlete in 2008. His most remarkable results include a victory in the 2017 Ironman Vichy and a fourth place in the France Ironman and the Embrunman. In 2009, Clerbout won the Kapelle-op-den-Bos quarter triathlon. That same year, he crossed the Hawaii Ironman finish line, his first time competing in the race, as the second Belgian in 24th position.

Bart Decru serves as Bruno's coach. Bruno is a member of the Iron Team Mechelen.

Ironman World Championship
The Ironman World Championship is a triathlon held annually in Hawaii, United States from 1978 to 2022, with no race in 2020 and an additional race in 1982. It is owned and organized by the World Triathlon Corporation. It is the annual culmination of a series of Ironman triathlon qualification races held throughout the world. From 2023 to 2025, the Men's and Women's Ironman World Championships were separated with one at Kona and the other hosted at another venue. Beginning in 2026, both the men's and women's races of the championship will once more take place in Kailua-Kona.
Jimmy Forrest (footballer)
James Henry Forrest (24 June 1864 – 30 December 1925) was an English footballer whose career spanned the transition from amateurism to professionalism in English football in the 1880s and 1890s. He played most of his club career for Blackburn Rovers, whose early embracing of professionalism enabled them to become one of the major teams in English football, and with whom he appeared on the winning side in five FA Cup finals. He was the first professional player to appear for England for whom he made eleven appearances, as a half-back.

Darwen F.C. (1870)
Darwen Football Club was an association football club from Darwen in Lancashire, England. The team, formed in 1870, was an early pioneer of professional football in Northern England, reaching the semi-finals of the 1880–81 FA Cup. They were a Football League member from 1891 to 1899. Darwen joined the Lancashire League in 1900 and remained in regional football afterwards. They last played in the First Division of the North West Counties Football League in 2008–09, when the club was wound-up. A phoenix club, AFC Darwen, was founded soon after. Darwen played their home games at the Anchor Ground.
Tabea Zimmermann
Tabea Zimmermann (born 8 October 1966) is a German violist who has performed internationally, both as a soloist and a chamber musician. She has been artist in residence of the Concertgebouw Orchestra, the Berlin Philharmonic, and the Bavarian Radio Symphony Orchestra. In 2004, Zimmermann founded the Arcanto Quartet, a string quartet that performed until 2016. Several composers have written music for her, including György Ligeti (the Viola Sonata), and she has made her own version of Bartók's Viola Concerto from the composer's sketches.

Zimmermann is a professor at the Frankfurt University of Music and Performing Arts and gives master classes at the Kronberg Academy and elsewhere. Her awards include the 2020 Ernst von Siemens Music Prize.

Ancestry.com
Ancestry.com LLC is an American genealogy company based in Lehi, Utah. The largest for-profit genealogy company in the world, it operates a network of genealogical, historical records, and related genetic genealogy websites. It is owned by Blackstone Inc., which acquired the company on December 4, 2020, in a deal valued at $4.7 billion.

As of 2022, the company said it had provided access to 30 billion historical records, tripling its November 2018 figure of 10 billion records. In 2018 it also reported having 3 million paying subscribers, and to have sold 18 million DNA kits to customers. By 2023, Ancestry was the largest provider of consumer DNA testing in the world with a network of more than 25 million users, and Ancestry DNA testing is available in 128 countries.

As well as its main website, Ancestry operates country-specific versions for Australia, Canada, France, Germany, Italy, Mexico, Sweden and the United Kingdom.
Harry Reynolds (film editor)
Harry Reynolds (April 4, 1901 – December 22, 1971) was an American film editor.

He edited London After Midnight (1927), The Unknown (1927) with Errol Taggart, West of Zanzibar (1928), Where East Is East (1929), Fallen Angel (1945), Charlie Chan in City in Darkness (1939), Mr. Moto in Danger Island (1939, where he also worked as the cutter, Killer at Large (1947), and Ben-Hur (1925) with Lloyd Nosler, Basil Wrangell, William Holmes and Ben Lewis.

He also edited Too Many Winners (1947), Killer at Large (1947) with Alfred DeGaetano, and Gas House Kids (1946).

City in Darkness
City in Darkness, also known as Charlie Chan in City in Darkness is a 1939 American drama film directed by Herbert I. Leeds and starring Sidney Toler, Lynn Bari, and Richard Clark. It is one of the films in the Charlie Chan film series, the fourth starring Toler, and was released on December 1, 1939.
Daniel G. McLean
Daniel G. McLean was an American lawyer and politician in Florida. He signed the first Florida Constitution in 1838 at St. Joseph, served in the Florida Senate including as President of the Florida Senate, served as Speaker of the Florida Territory's legislature, and was Grandmaster of the Masons. He was a Whig. He lived in Euchee Anna.

He was the son of Donald McLean and Nancy Gunn McLean. Nancy McLean Campbell was his sister. The Walton County Heritage Association has a photo of her.

McLean was involved with the Whigs in Walton County, Florida in 1845. Along with John L. McKinnon, he represented Walton County at the Florida Constitutional Convention of 1838.

In 1845 he was elected over Washington Tabor for a Florida Senate seat.

In 1846, he wrote to Perkins and Perkins in New York about red cedar prices from Eucheeanna, Florida.

He served as a Grand Scribe and Worshipful Master in the masons.

Walton County, Florida
Walton County is a county located on the Emerald Coast in the northwestern part of the U.S. state of Florida, with its southern border on the Gulf of Mexico. As of the 2020 census, the population was 75,305. Its county seat is DeFuniak Springs. The county is home to the highest natural point in Florida: Britton Hill, at 345 feet (105 m). Walton County is included in the Crestview–Fort Walton Beach–Destin Metropolitan Statistical Area.