hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clos des Lambrays
Clos des Lambrays is an Appellation d'origine contrôlée (AOC) and Grand Cru vineyard for red wine in the Côte de Nuits subregion  of Burgundy, with Pinot noir as the main grape variety. It is situated in the commune of Morey-Saint-Denis in the Côte-d'Or département, and is located immediately to the southwest of the village Morey-Saint-Denis. The Clos part of its name refers to a wall-enclosed vineyard. Clos des Lambrays was elevated from premier cru to grand cru status in 1981, which meant that it was created as a separate AOC.

Clos de Lambrays totals 8.84 hectares (21.8 acres) and most of it (8.66 hectares (21.4 acres)) is owned by the winery Domaine des Lambrays. However, Domaine Taupenot-Merme also has a small holding in this vineyard, so Domaine des Lambrays is unable to put a "Monopole" label on its bottles.

Côte-d'Or
Côte-d'Or (French pronunciation: [kot dɔʁ] ⓘ) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. In 2019, it had a population of 534,124. Its prefecture is Dijon, which is also the regional prefecture; its subprefectures are Beaune and Montbard.
Der kleine Kuno
Der kleine Kuno is an East German black and white children's adventure film, directed by Kurt Jung-Alsen. It was released in 1959, and is set in October 1959 during the tenth anniversary celebrations of the foundation of the communist East Germany state as seen through the lens of a little boy and his two-day adventures.  The author of the film script, Peter Brock (1916–1982), subsequently modified the text into a popular book for children with the same title.

Republic Day (East Germany)
Republic Day (German: Tag der Republik) was an official holiday in East Germany, celebrated annually on 7 October from 1949 to 1989. Republic Day commemorates the anniversary of the establishment of the German Democratic Republic on 7 October 1949. On Republic Day, the Government of the GDR awarded many people the National Award of the GDR.
Shelly Saltman
Sheldon Arthur "Shelly" Saltman (August 17, 1931, in Boston – February 16, 2019, in Los Angeles) was a promoter of major sports and entertainment events including the worldwide promotion of the Muhammad Ali / Joe Frazier heavyweight championship boxing matches, creating the Andy Williams San Diego Golf Classic and helped to arrange the independent NFL Players Association games during the 1982 NFL season strike. Evel Knievel tried to beat him to death with a baseball bat in 1977.

Saltman created, wrote, and produced shows for television such as Pro-Fan, Challenge of the NFL Cheerleaders (an early "reality" show), and the film Ring of Passion about the fights between American boxer Joe Louis and German champion Max Schmeling in the years leading up to World War II. He was also the author of various books including Evel Knievel on Tour, with Maury Green, and FEAR NO EVEL: An Insider's Look At Hollywood with Thomas Lyons.

Andy Williams
Howard Andrew Williams (December 3, 1927 – September 25, 2012) was an American singer. He recorded 43 albums in his career, of which 15 have been gold certified and three platinum certified. He was also nominated for six Grammy Awards. He hosted the Andy Williams Show, a television variety show, from 1962 to 1971, along with numerous TV specials. The Andy Williams Show won three Emmy Awards. He sold more than 45 million records worldwide, including more than 10 million certified units in the United States.

Williams was active in the music industry for over 70 years until his death in September 2012 from bladder cancer, at the age of 84.
Van Tilburg
Van Tilburg is a Dutch toponymic surname meaning "from Tilburg". A number of variant spelling exist(ed), including Van Tilborch, Van Tilborg(h), Van Tilburch and Van Tilburgh. People with this name include:

Gillis van Tilborgh (c.1625–c.1678), Flemish genre painter

Henk van Tilburg (1898–1985), Dutch football goalkeeper

Jacob Abraham van Tilburg (1888–1980), Dutch art collector who created the Van Tilburg Collection in Pretoria, South Africa

Jo Anne Van Tilburg (born 1940s), American archaeologist

Walter Van Tilburg Clark (1909–1971), American writer and educator

Gillis van Tilborgh
Gillis van Tilborgh or Gillis van Tilborch (c. 1625 – c. 1678) was a Flemish painter who worked in various genres including portraits, 'low-life' and elegant genre paintings and paintings of picture galleries.  He became the keeper of the picture collection of the governor of the Habsburg Netherlands and travelled in England where he painted group portraits.
Mikhail Vasiliev
Mikhail Aleksandrovich Vasiliev (born June 8, 1962 in Elektrogorsk, Soviet Union) is a retired ice hockey player who played in the Soviet Hockey League. He played for Torpedo Yaroslavl and HC CSKA Moscow in the Soviet Union, and for HC Selva, EV Bozen 84, AS Mastini Varese Hockey and HC Bolzano in Italy. He played for a season (1997–98) in Denmark for Rødovre IK, too. He was inducted into the Russian and Soviet Hockey Hall of Fame in 1983.

Lokomotiv Yaroslavl
Hockey Club Lokomotiv (Russian: ХК Локомотив, English: Locomotive HC), also known as Lokomotiv Yaroslavl, is a professional ice hockey club based in Yaroslavl, Russia. It is a member of the Tarasov Division in the Kontinental Hockey League (KHL). The name of the team is derived from its owner, Russian Railways, the national railroad operator.

On 7 September 2011, nearly the entire team perished in a plane crash. The team's flight to a game in Minsk crashed during takeoff, killing all of the team's roster (except forward Maxim Zyuzyakin, who was not on the flight), all coaching staff (except goaltending coach Jorma Valtonen, not on the flight) and four players from the Loko 9 juniors squad of the Minor Hockey League (MHL). The tragedy forced Lokomotiv Yaroslavl to cancel their participation in the 2011–12 KHL season. In their 16th season in the KHL in 2024–25, Lokomotiv captured the Gagarin Cup, their first in franchise history.
J. P. Batista
João Paulo Lopes "J. P." Batista (born October 29, 1981) is a Brazilian former professional basketball player and current coach. Standing at 6 ft 9 in (2.06 m), he played the power forward position. He played college basketball at Gonzaga University and also started his coaching career with the Bulldogs as an assistant coach.

Gonzaga University
Gonzaga University (GU) (/ɡənˈzæɡə/ ghən-ZAG-ə) is a private Jesuit university in Spokane, Washington, United States. It is accredited by the Northwest Commission on Colleges and Universities. Founded in 1887 by Joseph Cataldo, a Sicilian-born priest and Jesuit missionary, the university is named after the young Jesuit saint Aloysius Gonzaga. The campus houses 105 buildings on 152 acres (62 ha) of grassland alongside the Spokane River, in a residential setting a half-mile (800 m) from downtown Spokane.

The university grants bachelor's degrees, master's degrees, and doctoral degrees through its college and six schools: the College of Arts and Sciences, School of Business Administration, School of Education, School of Engineering and Applied Science, School of Law, School of Nursing and Human Physiology, and the School of Leadership Studies.
A Visit to the Seaside
A Visit to the Seaside (1908) was one of the first successful motion pictures filmed in Kinemacolor. It is an 8-minute short film directed by George Albert Smith of Brighton, showing people doing everyday activities. It is ranked of high historical importance. Kinemacolor later influenced and was replaced by Technicolor, which was used from 1916 to 1952. Smith's was the first film to include colour picture, creating history by being the first non-black and white film around that time.

Kinemacolor
Kinemacolor was the first successful colour motion picture process. Used commercially from 1909 to 1915, it was invented by George Albert Smith in 1906. It was a two-colour additive colour process, photographing a black-and-white film behind alternating red/orange and blue/green filters and projecting them through red and green filters. It was demonstrated several times in 1908 and first shown to the public in 1909. From 1909 on, the process was known and trademarked as Kinemacolor and was marketed by Charles Urban's Natural Color Kinematograph Company, which sold Kinemacolor licences around the world.
Jim Barclay (comedian)
Jim Barclay (born 23 May 1947) is an English actor and comedian, who played the title role of Jossy Blair in the BBC TV series Jossy's Giants. He was also part of the early British alternative comedy movement in the 1980s.

University of Kent
The University of Kent (formerly the University of Kent at Canterbury, abbreviated as UKC) is a public research university in Kent, United Kingdom. Founded by royal charter in 1965, Princess Marina, Duchess of Kent served as its first Chancellor.

The university's principal campus occupies 300 acres of land overlooking the World Heritage Site of Canterbury Cathedral, and also maintains a campus in Medway and a postgraduate centre in Paris. The university is international, with students from 158 different nationalities and 41% of its academic and research staff being from outside the United Kingdom. It is a member of the Santander Network of European universities encouraging social and economic development.

Alumni include two Nobel laureates in literature — Sir Kazuo Ishiguro, and Abdulrazak Gurnah — as well as prominent individuals in politics, media, and law.
Eeva Ruoppa
Eeva Ruoppa (2 May 1932 Miehikkälä – 27 April 2013 Miehikkälä) was a cross-country skier from Finland who competed during the early 1960s. She won a bronze medal in the 3 × 5 km relay at the 1960 Winter Olympics in Squaw Valley.

Ruoppa also won a bronze medal in the 3 × 5 km relay at the 1962 FIS Nordic World Ski Championships in Zakopane.

She was a farmer.

FIS Nordic World Ski Championships 1962
The FIS Nordic World Ski Championships 1962 took place from February 18 to 25, 1962 in Zakopane, Poland. Zakopane became the second city to host the world championships three times (1929, 1939, and 1962), joining Lahti, Finland (1926, 1938, and 1958). The women's 5 km and the individual normal hill ski jumping events made their debuts at these championships.
1964 Tour de France, Stage 1 to Stage 11
The 1964 Tour de France was the 51st edition of Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Rennes with a flat stage on 22 June and Stage 11 occurred on 2 July with a flat stage to Montpellier. The race finished in Paris on 14 July.

Hyères
Hyères (French pronunciation: [jɛʁ] ⓘ), Provençal Occitan: Ieras in classical norm, or Iero in Mistralian norm) is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

The old town lies 4 km (2.5 mi) from the sea clustered around the Castle of Saint Bernard, which is set on a hill. Between the old town and the sea lies the pine-covered hill of Costebelle, which overlooks the peninsula of Giens. Hyères is the oldest resort on the French Riviera.
Chico, Montana
Chico is an unincorporated community in Park County, Montana, United States. The population of Chico was 15 as of 2010. Chico currently shares a postal ZIP code 59027 with nearby Emigrant. The community is sometimes called "Old Chico", to distinguish it from the nearby Chico Hot Springs Resort.

Chico Hot Springs
Chico Hot Springs are located near Pray, Montana.  It is approximately 30 miles north of Yellowstone National Park. Beginning in 1900, the natural hot springs has been gradually turned into a vacation resort.
Santa Maria del Cedro
Santa Maria del Cedro is a town and comune in the province of Cosenza, Calabria, Italy. The town's name indicates the cultivation of the special diamante citron, which is used as Etrog by the Jews during their Feast of Tabernacles.

Sights include remains of Norman castle and aqueduct.

Italo-Normans
The Italo-Normans (Italian: Italo-Normanni), or Siculo-Normans (Siculo-Normanni) when referring to Sicily and Southern Italy, are the Italian-born descendants of the first Norman conquerors to travel to Southern Italy in the first half of the eleventh century. While maintaining much of their distinctly Norman culture and customs of war, French culture also played an important role, they were partly shaped by the diversity of Southern Italy, by the cultures and customs of the Greeks, Lombards, and Arabs in Sicily.
National Register of Historic Places listings in Fannin County, Texas
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Fannin County, Texas.

This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Fannin County, Texas. There are one National Historic Landmark, one district, six individual properties, and one former property listed on the National Register in the county. The National Historic Landmark is also a State Historic Site, a State Antiquities Landmark, and a Recorded Texas Historic Landmark while three additional individually listed properties are also Recorded Texas Historic Landmarks.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted August 8, 2025.

Recorded Texas Historic Landmark
Recorded Texas Historic Landmark (RTHL) is a designation awarded by the Texas Historical Commission for historically and architecturally significant properties in the U.S. state of Texas. RTHL is a legal designation and the highest honor the state can bestow on a historic structure. Purchase and display of a historical marker is a required component of the RTHL designation process. Because it is a legal designation, owners of RTHL-designated structures must give 60 days' notice before any alterations are made to the exterior of the structure. Changes that are unsympathetic may result in removal of the designation and historical marker. More than 3,600 RTHL structures are spread throughout the state.
Betsy Lewin
Betsy Reilly Lewin (born May 12, 1937) is an American illustrator from Clearfield, Pennsylvania. She studied illustration at Pratt Institute. After graduation, she began designing greeting cards. She began writing and illustrating stories for children's magazines and eventually children's books. She is married to children's book illustrator Ted Lewin and with him has co-written and illustrated several books about their travels to remote places, including Uganda in Gorilla Walk and Mongolia in Horse Song, as well as How to Babysit a Leopard: and Other True Stories from Our Travels Across Six Continents (Roaring Brook Press, 2015). She is arguably best known for the Caldecott Honor Book Click Clack Moo: Cows that Type.

Clearfield, Pennsylvania
Clearfield is a borough and the county seat of Clearfield County, Pennsylvania, United States. As of the 2020 census the population was 5,962 people, making it the second most populous community in Clearfield County, behind DuBois. The borough is part of the DuBois, PA Micropolitan Statistical Area, as well as the larger State College-DuBois, PA Combined Statistical Area. The settled area surrounding the borough consists of the nearby census-designated places of Hyde and Plymptonville, which combined with Clearfield have a population of approximately 8,237 people.
Where I Wanna Be (Donell Jones album)
Where I Wanna Be is the second studio album by American R&B singer Donell Jones. It was released by LaFace Records and Arista Records on October 12, 1999, in the United States. The follow-up to his debut album My Heart (1996), it became his most successful album to date, having gone platinum, and produced three singles, including the worldwide hit "U Know What's Up", Donell's biggest hit single to date, peaking inside the top 10 in the Billboard Hot 100 and at number two on the UK Singles Chart. The album also includes the UK hit "Shorty (Got Her Eyes on Me)", the minor R&B/Hip Hop hit "This Luv" and the US smash hit and title track, "Where I Wanna Be".

LaFace Records
LaFace Records was an American record label based in Atlanta, Georgia, that operated as a unit of Sony Music Entertainment from 2008 to 2011 and was historically a part of Bertelsmann Music Group from 1989 to 2004. It was most active and achieved its greatest commercial success during the 1990s, dealing largely in the field of urban music. It was originally distributed by its co-creator Arista Records from 1989 through 2001, after which it was shuttered and absorbed into Arista. In 2004, the label was rebooted, and it began operating through Jive Records until both were absorbed into RCA Records in 2011. Today, the label's back catalog and reissues are managed by Legacy Recordings.
Cfir Light Rail
Cfir Light Rail (Hebrew: כפיר רכבת קלה), also known by the brand name Cfir, is a privately held company operating the Red Line of the Jerusalem Light Rail since April 2021, replacing the CityPass consortsium.

Cfir is jointly owned by the Spanish railway company Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) and the Israeli Shapir Engineering and Industry. The name "Cfir" is a portmanteau of the parent companies' names – CAF and Shapir – and also means "lion cub" (כפיר) in Hebrew, which symbolizes the city of Jerusalem, whose municipal seal features the biblical Lion of Judah.

Lion of Judah
The Lion of Judah (Hebrew: אריה יהודה, Aryeh Yehudah) is a Jewish national and cultural symbol, traditionally regarded as the symbol of the tribe of Judah. The association between the Judahites and the lion can first be found in the blessing given by Jacob to his fourth son, Judah, in the Book of Genesis of the Hebrew Bible.

It is also mentioned in the Book of Revelation of the New Testament as a term representing Jesus of Nazareth, according to Christian theology. The Lion of Judah was also one of the titles used by Ethiopian emperors from the Solomonic dynasty.
Gallipoli, Apulia
Gallipoli (Italian: [ɡalˈliːpoli]; Salentino: Caḍḍìpuli [kaɖˈɖiːpʊlɪ]; Ancient Greek: Καλλίπολις, romanized: Kallípolis, lit. 'Beautiful City') is a southern Italian town and comune in the province of Lecce, in Apulia. In 2014, it had a population of 31,862 and is one of the towns where the Greek dialect Griko is spoken.

Salentino dialect
Salentino (salentinu; salintinu; salentino) is an Extreme Southern Italian dialect (italiano meridionale estremo in Italian), spoken in the Salento peninsula, situated in the south of the Apulia region of Italy.
Bowls Scotland
Bowls Scotland is the governing body for the sport of bowls in Scotland. A subsidiary of World Bowls, it is responsible for the leadership, development and management of lawn bowls in Scotland. It is headquartered in Ayr.

The organisation's presidents are Ron McArthur (of Zetland Bowling Club), for the men's, and Marella O'Neill (of Dalry Bowling Club), for the women's.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
Farmers Branch, Texas
Farmers Branch, officially the City of Farmers Branch, is a city in Dallas County, Texas, United States. It is an inner-ring suburb of Dallas and is part of the Dallas–Fort Worth metroplex. Its population was 35,991 at the 2020 census.

Inner suburb
Inner suburbs (also inner ring suburbs) are the suburban communities which lie closest to the urban centre of a major city. They typically have relatively high urban density and are often the oldest communities outside the city proper. Compared to outer-suburban and exurban areas, they are more integrated with the metropolitan centre; in some cities such as Toronto, they may fall under the same municipality.
Ben Rice (producer)
Ben Rice is an American record producer, sound engineer, mixer, songwriter, and musician. He is best known for his work with musical artists Valerie June, Norah Jones, The Candles, Jonas Brothers, James Bay, and The Skins, as well as record producers Eddie Kramer, Gus van Go, and Youth. In 2021 Rice received a nomination for Producer of the Year at the Americana Awards for his work on Valerie June's album “The Moon and Stars: Prescriptions For Dreamers”, which was nominated for Album of the Year.

Rice owns Degraw Sound, a recording studio in Brooklyn, New York.

Valerie June
Valerie June Hockett (born January 10, 1982) is an American singer, songwriter, Grammy-nominated, multi-instrumentalist, and author. Her music draws influence from many genres, including psychedelic folk, indie rock, Appalachian, bluegrass, country soul, symphonic pop, and blues, as well as from her southern roots and later East coast life. She is signed to Concord Music Group worldwide.
George N. Moore
George N. Moore (born ca. 1844) was an early photographer in the Pacific Northwest of the United States. The University of Washington libraries have 35 of his prints in their collection.

Moore was born in Massachusetts ca. 1844.

Moore opened a studio in Seattle in 1870 specializing in portraits and offered colored tinting with crayons and water colors. He produced carte de visite and cabinet photographs. Thomas Prosch collected photos by Moore and other local photographers.

He photographed several community leaders from the "pioneer days" of Seattle including Seattle Post-Intelligencer publisher Charles Prosch, Judge Thomas Burke, and Father Prefontaine. He also photographed Pat Kanim (a "Puget Sound Indian" who was Snoqualmie chief) and Erasmus M. Smithers. He also photographed Roger Sherman Greene.

Carte de visite
The carte de visite (French: [kaʁt də vizit], English: 'visiting card', abbr. 'CdV', pl. cartes de visite) was a format of small photograph which was patented in Paris by photographer André Adolphe Eugène Disdéri in 1854, although first used by Louis Dodero in 1851.

Each photograph was the size of a formal visiting card about 4½ x 2½ inches (11.4 x 6.3 cm) and such photograph cards, in what has been called an early form of social media, were commonly traded among friends and visitors in the 1860s. Albums for the collection and display of cards became a common fixture in Victorian parlors. The popularity of the format and its rapid uptake worldwide were due to their relative thrift, which made portrait photographs accessible to a broader demographic, and prior to the advent of mechanical reproduction of photographs, led to the publication and collection of portraits of prominent persons. It was the success of the carte de visite that led to photography's institutionalisation.
The Inn at Little Washington
The Inn at Little Washington is a luxury country inn and restaurant located in Washington, Virginia. Patrick O'Connell and Reinhardt Lynch founded the Inn in a former garage in 1978. It has been a member of the Relais & Châteaux hotel group since 1987, and is the only restaurant listed in the Michelin Guide for Washington, D.C. that is not located within the city limits. It was also the first and only three-star Michelin restaurant in the Washington, D.C. guide prior to its demotion to two stars in the 2025 guide
.

Relais & Châteaux
Relais & Châteaux is an association of individually owned and operated luxury hotels and restaurants. As of April 2023, the association has 580 members in 65 countries across five continents. Predominantly operated in Europe and North America, the Relais & Châteaux also has members in South America, Asia, Africa and Oceania. Governed by the 1901 Act of French law, the association was founded in 1954 which was initially known as Relais de Campagne. In 1975, it merged with Châteaux-Hôtels to form Relais & Châteaux.