hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
He Qiaoyuan
He Qiaoyuan (1558-1632) was an official in Fujian during the Ming dynasty, known for arguing in 1630 for the repeal of the 1626 ban on foreign trade, and for being a proponent of the silver trade. As a scholar, he also composed the Fujian Gazetteer, the Mingshan Storehouse, and the Min Shu (in 1619).

Scholar
A scholar is a person who is a researcher or has expertise in an academic discipline. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researcher at a university. An academic usually holds an advanced degree or a terminal degree, such as a master's degree or a doctorate. Independent scholars and public intellectuals work outside the academy yet may publish in academic journals and participate in scholarly public discussion.
Stephen T. Chmura
Stephen Thomas Chmura (August 25, 1916 – August 30, 1967) was an American politician who served as a member of the Massachusetts House of Representatives from 1951 to 1967, representing the 12th Hampden district. He was a member of the Democratic Party.

Massachusetts House of Representatives' 12th Hampden district
Massachusetts House of Representatives' 12th Hampden district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers part of Hampden County. Since 2007, Angelo J. Puppolo, Jr. of the Democratic Party has represented the district.
Music by Cavelight
Music by Cavelight is the first solo studio album by American hip hop producer Blockhead. It was released on Ninja Tune on March 23, 2004. It peaked at number 43 on the UK Independent Albums Chart. It received generally favorable reviews from critics.

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.
Hans Jákupsson Debes
Hans Jákupsson Debes (1723–1769) was Lawman of the Faroe Islands from 1752 to 1769.

Hans Jákupsson came from Oyri and was married to the daughter of lawman Sámal Pætursson Lamhauge, from whom he took over as lawman.

Oyri
Oyri is a village on the central west coast of the Faroese island Eysturoy in the Sunda municipality.

The 2005 population was 142. Its postal code is FO 450. The village is south of the Eysturoy-to-Streymoy bridge, and is home to a large fish processing plant.

The name Oyri is usually translated as a sandspit.
Corbit–Sharp House
The Corbit–Sharp House is a historic house museum located at 118 Main Street in Odessa, Delaware.  Built in 1772–74, it is one of the finest examples of a brick Georgian house in the Mid-Atlantic states.  It was declared a National Historic Landmark in 1967, and is included in the Odessa Historic District.  It has been a museum, under different ownerships, since 1940.

Historic house museum
A historic house museum is a house of historic significance that is preserved as a museum. Historic furnishings may be displayed in a way that reflects their original placement and usage in a home. Historic house museums are held to a variety of standards, including those of the International Council of Museums. Houses are transformed into museums for a number of different reasons. For example, the homes of famous writers are frequently turned into writer's home museums to support literary tourism.
Zimbabwe Institute of Legal Studies
The Zimbabwe Institute of Legal Studies (ZILS) in Harare, is the first and currently only college awarding law courses in Zimbabwe. It was founded in 2009 by Godwills Masimirembwa a lawyer by profession and former chairman of the ZMDC. First students enrolled in 2010 and all programmes are taught in the English language. The college awards five courses (Applied Law, Forensic Science and Crime Investigations, Forensic Accounting And Fraud Investigations, Mineral Law And Policy, Commerce And Law) up to National Diploma (ND) level through five law-related departments. The college is accredited by the National Council for Higher Education, under the Ministry of Higher and Tertiary Education. Therefore, the courses awarded by the ZILS have equal weight as courses awarded by Harare Polytechnic because their courses are accredited by the same body. In theory, the ZILS is a polytechnic of law because Harare Polytechnic does not offer law courses.

Ministry of Higher and Tertiary Education, Innovation, Science and Technology Development (Zimbabwe)
The Ministry of Higher and Tertiary Education, Innovation, Science and Technology Development is a government ministry focused on education in Zimbabwe and is responsible for universities, polytechnics and colleges in Zimbabwe. The incumbent minister is Frederick Shava.

It oversees:

National Council for Higher Education

Universities and colleges in Zimbabwe

Former ministers include:

Amon Murwira 2 December 2017 – 15 October 2024

Jonathan Moyo 6 July 2015 – 27 November 2017

Oppah Muchinguri December 2014 – 6 July 2015

Olivia Muchena 10 September 2013 – 9 December 2014

Stan Mudenge 16 April 2005 – 4 October 2012

Herbert Murerwa 9 February 2004 – 16 April 2005
Mencintaimu Sekali Lagi
Mencintaimu Sekali Lagi is an Indonesian television series produced by MNC Pictures which aired from 25 December 2024 to 13 October 2025 on RCTI. It starring Haico Van der Veken, Jonas Rivanno, and Miller Khan.

RCTI
RCTI (an abbreviation of Rajawali Citra Televisi Indonesia) is an Indonesian free-to-air television network. It is best known for its soap operas, celebrity news, general news, and sports programmes. The network was launched in 1989, initially operating as a local pay television service that mainly broadcast foreign programmes, before switching to a free-to-air terrestrial network a year later.

RCTI was originally co-owned by PT Rajawali Wira Bhakti Utama (later Rajawali Corpora) and PT Bimantara Citra (later Global Mediacom, now known as PT Media Nusantara Citra (MNC)), from which its name is derived. One of its commissioners at the time, Indra Rukmana, is the husband of Tutut Soeharto, the founder and former owner of its eventual sister network, TPI.

RCTI is now fully owned by MNC, which also operates GTV, MNCTV, and iNews, all of which are private Indonesian television networks.
Msinjahili
Msinjahili is an administrative ward in Lindi Municipal District of Lindi Region in Tanzania. 
The ward covers an area of 125.3 km2 (48.4 sq mi), and has an average elevation of 23 m (75 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 6,391.

Lindi Municipal Council, Lindi
Lindi Municipal District is one of the eight administrative districts of Lindi Region in Tanzania. The district covers an area of 1,064 km2 (411 sq mi).The district is comparable in size to the land area of the nation state of Sao Tome and Principe. It is entirely bordered on land by Lindi District and its faces the Indian Ocean to the east. Lindi Municipal District hosts the region's capital is located in the ward of Ndoro in the town of Lindi. According to the 2012 census, the district has a total population of 78,841.
2010–11 FIBA Americas League
The 2010–11 FIBA Americas League was the fourth edition of the first-tier and most important professional international club basketball competition in the regions of South America, Central America, the Caribbean, and Mexico, with the winner of the competition being crowned as the best team and champion of all of those regions. It was played between December 9, 2010 and March 6, 2011. The Argentine League club Peñarol de Mar del Plata, was the defending champion. Regatas Corrientes, also from Argentina, won the title.

Regatas Corrientes
Club de Regatas Corrientes, usually just Regatas Corrientes, is a sports club of Corrientes, Argentina, located on the river side of the Paraná River. Although Regatas was born as a rowing institution, the club is mostly recognized due to its basketball team, which plays in the Liga Nacional de Básquet (Argentine first division). Its home stadium is the Estadio José Jorge Conte, that holds 5,000 people.

Apart from basketball, the club hosts a large variety of sports such as rowing, association football, cestoball, chess, gymnastics, judo, karate, swimming, table tennis, taekwondo, volleyball and weight lifting.
Gómez Núñez
Gómez Núñez (or Gomes Nunes in Portuguese; floruit 1071–1141) was a Galician and Portuguese political and military leader in the Kingdom of León. His power lay in the valley of the Minho, mainly on the north side, bounded by the Atlantic on the west and corresponding approximately with the Diocese of Tui. There, according to a contemporary source, he had "a strong site, a fence of castles and a multitude of knights and infantry."

In the civil wars of the reign of Urraca (1109–26), he favoured her son, the future Alfonso VII (1126–57), and is counted among the Galician leaders of the latter's cause, with Diego Gelmírez and Pedro Fróilaz de Traba. In the early 1120s, after peace had been made between Urraca and Alfonso, he was an ally of Theresa, Countess of Portugal, and her lover, Fernando Pérez. He initially supported Alfonso against Theresa's son, Afonso Henriques, but his last public act was to throw his support behind Afonso's incipient Kingdom of Portugal. He died in exile.

Diocese of Tui-Vigo
The Diocese of Tui-Vigo (Latin: Dioecesis Tudensis-Vicensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Northwestern Spain. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Santiago de Compostela.

Its cathedral is Tui Cathedral, dedicated to Santa Maria, in the episcopal see of Tui. It also has a co-cathedral, dedicated to Saint Martin and the Virgin Mary in Vigo: the Co-Cathedral of Santa María, Vigo.
Parectopa grisella
Parectopa grisella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Indonesia (Java) and Malaysia (West Malaysia).

The larvae feed on Manilkara zapota and Mimusops elengi. They probably mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Adiyozhukkukal
Adiyozhukkukal (transl. Undercurrents) is a 1984 Indian Malayalam-language drama film directed by I. V. Sasi and written by  M. T. Vasudevan Nair, starring Mammootty, Mohanlal, Seema, Balan K. Nair, Vincent, and Rahman. The film was produced by Raju Mathew under the banner of Casino and was distributed by Century Films.

Mammootty received the Kerala State Film Award for Best Actor for his performance as Karunan, and Jayanan Vincent won the award for Best Cinematography. The film was a critical and commercial success. Later, it was remade Tamil as Vanna Kanavugal with Karthik, Murali, and Jayashree. Critics consider Mammootty's portrayal of Karunan in the film as one of the finest in his early career.

Vincent (actor)
Vincent (12 February 1946 - 30 August 1991) was an Indian actor from Kerala. He was active during the 1970s and 80s and acted in about 160+ Malayalam films, many of them as leading actor. He was born in Edavanakad Vypin. A handsome lead during the ’70s, he was known for the mainstream ‘heartthrob’ image. He was a romantic and action hero of his time.
Gora (surname)
Gora or Góra is a surname with multiple origins. Notable people with the surname include:

Claudio Gora (1913–1998), Italian actor and director

Jan Góra (1948–2015), Polish Dominican Roman Catholic priest, Doctor of Theology, academic and chaplain

Janusz Góra (born 1963), Polish football manager and former player

Jarosław Góra (born 1964), Polish former footballer

Jo Ann M. Gora, American academic and college administrator

Łukasz Góra (born 1993), Polish footballer

Pyotr Gora (1922–2002), Soviet colonel awarded the title Hero of the Soviet Union

Renu Gora (fl. 2003–2008), Indian amateur boxer

Ronald Gora (1933–2014), American swimmer

Saraswathi Gora (1912–2006), Indian social activist

Tadeusz Góra (1918–2010), Polish glider pilot and Royal Air Force fighter pilot in World War II

Tahir Aslam Gora (born 1963), Pakistani-Canadian broadcaster, editor, publisher, translator and writer

Wilhelm Góra (1916–1975), Polish footballer

Claudio Gora
Emilio Giordana (27 July 1913 – 13 March 1998), known professionally as Claudio Gora, was an Italian actor and film director.

He made some 155 appearances in film and television over nearly 60 years, from 1939 to 1997. He directed the film Three Strangers in Rome in 1958 which was the first leading role by Claudia Cardinale. His notable roles include Adua e le compagne, directed by Antonio Pietrangeli, Tutti a casa by Luigi Comencini, and Dino Risi's  A Difficult Life and Il Sorpasso.
Flag of the People's Liberation Army
The flag of the Chinese People's Liberation Army is the war flag of the People's Liberation Army; the layout of the flag has a golden star at the top left corner and two Chinese characters "八一" to the right of the star, placed on a red field. The characters "八一" (literally "eight one") are a reference to the events of August 1, 1927 (8th month, 1st day, also known as 8月1日); when the PLA was created by the Chinese Communist Party at the start of their rebellion in Nanchang against the Nationalist government.

Nanchang
Nanchang is the capital of Jiangxi, China. Located in the north-central part of the province and in the hinterland of Poyang Lake Plain, it is bounded on the west by the Jiuling Mountains, and on the east by Poyang Lake. Because of its strategic location connecting the prosperous East and South China, it has become a major railway hub in Southern China in recent decades.

As the Nanchang Uprising in 1927 is distinctively recognized by the ruling Communist Party as "firing the first gunshot against the Nationalists", the current government has therefore named the city since 1949 "the place where the People's Liberation Army was born", and the most widely known "place where the military banner of the People's Liberation Army was first raised".

Nanchang is also a major city, appearing among the top 100 cities in the world by scientific research outputs, as tracked by the Nature Index and home to Nanchang University.
Paul Duke (American football)
Paul Anderson Duke (September 24, 1924 – March 24, 2009) was an American professional football center in the All-America Football Conference (AAFC). He played for the New York Yankees (1947).

Born in DeKalb County, Georgia, he played collegiately for the Georgia Tech football team and was selected to the All-Southeastern Conference and All-American teams. While at Georgia Tech he was a member of Chi Phi fraternity.  He was inducted into the Georgia Tech Hall of Fame in 1963.

Chi Phi
Chi Phi (ΧΦ) is the oldest American men's college social fraternity that was established as the result of the merger of three separate organizations that were each known as Chi Phi. The earliest of these organizations was formed at Princeton University in 1824. Today, Chi Phi has over 47,000 living alumni members from over 100 active and inactive chapters and un-chartered associate chapters. Currently, Chi Phi has about 48 active chapters.
Brona Croft
Brónagh Croft, later known as Lily Frankenstein, is a character on Showtime's Penny Dreadful, portrayed by Billie Piper. Created by writer John Logan, Brónagh begins the series as an Irish immigrant living in London. An original take on the Bride of Frankenstein story, Piper's character and acting have been acclaimed by critics, calling her "alternately elegant, bewitching, coarse, and frightening."

John Logan (writer)
John David Logan (born September 24, 1961) is an American playwright, screenwriter, and producer. He is known for his work as a screenwriter for films such as Ridley Scott's Gladiator (2000), Gore Verbinski’s Rango (2011), Martin Scorsese's The Aviator (2004) and Hugo (2011), Tim Burton's Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) and Sam Mendes' James Bond films Skyfall (2012), and Spectre (2015). He has been nominated for three Academy Awards, and has won a Tony Award and a Golden Globe.
Perathoner
Perathoner is a surname. Notable people with the surname include:

Alan Perathoner (born 1976), Italian former alpine skier

Christa Perathoner (born 1987), Italian biathlete

Emanuel Perathoner (born 1986), Italian snowboarder

Julius Perathoner (1849–1926), Austro-Hungarian-born Italian politician

Werner Perathoner (born 1967), Italian former alpine skier

Werner Perathoner
Werner Perathoner (born 21 September 1967) is an Italian former Alpine skier, who specialized in downhill and super-G disciplines.

Although he is also from South Tyrol, he is not a relative of the other Italian skier Lukas Perathoner.
Terri Branham Clark
Terri Branham Clark (born December 22, 1966) is an American politician from Kentucky who was a member of the Kentucky House of Representatives from 2019 to 2021. Branham Clark was first elected in 2018 after incumbent representative Kevin Sinnette retired to run for the Kentucky Court of Appeals. She was defeated for reelection in 2020 by Republican Scott Sharp.

Kentucky Court of Appeals
The Kentucky Court of Appeals is the intermediate court of Kentucky's two appellate courts, under the Kentucky Supreme Court.  Prior to a 1975 amendment to the Kentucky Constitution, the Kentucky Court of Appeals was the court of last resort and only appellate court in Kentucky.
Ontario Highway 7B
Highway 7B is the designation for seven former business routes of Highway 7 in the Canadian province of Ontario. All but one was the original route of Highway 7 (or what became Highway 7) through the town or city that it served, and was subsequently given the 7B designation when a newer bypass route was constructed to reduce traffic pressure on the urban street network.

The following entries are listed in geographic order, from west to east.

Baden, Ontario
Baden  (/ˈbeɪdɛn/ BAY-den) is a community and unincorporated place in Township of Wilmot, Regional Municipality of Waterloo in Southwestern Ontario, Canada. It was named after Baden-Baden, Germany; the approximate population as of 2015, as per township statistics, is 4,940.

The area is the site of Baden Tower, a television, radio, and communications tower located on top of one of the Baden Hills, which is the transmitter for CKCO-DT, the CTV affiliate for Kitchener, as well as CFCA-FM and CHYM-FM, which have studios in Kitchener.

Much of the area consists of farmlands and pine forests are in the area. The local high school, Waterloo-Oxford District Secondary School, is located just outside the town and the statue park Prime Ministers Path is located on the grounds adjacent to Castle Kilbride.
Zygophylax pinnata
Zygophylax pinnata is a species of cnidaria in the family Zygophylacidae. The species is carnivorous. Individuals can get up to 270 μm. They also reproduce asexually.

The species occurs in northern parts of the Atlantic Ocean, the western parts of Indian Ocean, and the Arctic Ocean. In the Barents Sea the species occurs in the bathyal zone in low temperatures.

Bathypelagic zone
The bathypelagic zone or bathyal zone (from Greek βαθύς (bathýs), deep) is the part of the open ocean that extends from a depth of 1,000 to 4,000 m (3,300 to 13,000 ft) below the ocean surface. It lies between the mesopelagic above and the abyssopelagic below. The bathypelagic is also known as the midnight zone because of the lack of sunlight; this feature does not allow for photosynthesis-driven primary production, preventing growth of phytoplankton or aquatic plants. Although larger by volume than the photic zone, human knowledge of the bathypelagic zone remains limited by ability to explore the deep ocean.
Belaïd Abrika
Belaïd Abrika (Arabic: بلعيد عبريكا, born December 10, 1969, in Tizi Ouzou) is a professor of economics at the Mouloud Mammeri University of Tizi-Ouzou. He has become one of the best-known modern Kabyles through his role as a leader and spokesperson of the Arouch (Comité des Âarouchs, Daïras et communes or CADC) protest movement in the region of Kabylie in Algeria.

He has been arrested several times because of his association with Arouch. In September 2003 he was arrested and beaten by police during a protest of recent government actions to suppress independent newspapers. On August 10, 2004, Abrika was arrested again by Tizi-Ouzou police during a protest at a hospital. He was imprisoned for 28 days.

In November 2022, he was sentenced to one year in prison for commemorating the Berber Spring and the Black Spring.

University of Tizi Ouzou
The Mouloud Mammeri University of Tizi Ouzou (Berber languages: ⵝⴰⵙⴷⴰⵓⵉⵝ ⵎⵓⵏⵓⴷ ⴰⵝⵎⴷⴰⵟⵙ; French: Université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou) is a university in Tizi Ouzou, Algeria.

It is named after Mouloud Mammeri. As of 2012 Naceur Eddine Haddachi is the rector of the university. The university has eight faculties and twenty-five departments.
Frederic Wüstner
Frederic Wüstner (born 7 September 1992) is an Austrian handball player for TSV St. Otmar St. Gallen and the Austrian national team.

He represented Austria at the 2019 World Men's Handball Championship.

2019 World Men's Handball Championship
The 2019 IHF World Men's Handball Championship was the 26th event hosted by the International Handball Federation and held in Denmark and Germany from 10 to 27 January 2019. It was the first IHF World Men's Handball Championship to include more than one host country. It was also the first time a unified Korean team participated.

Denmark, in a clean sweep, won their first title by defeating Norway 31–22 in the final. This was Norway's second final in a row and the first final since 1995 between two nations who had not won before. France captured the bronze medal after a 26–25 win over Germany.

The tournament set a new spectator record with 906,283, helped by the fact that there were two home teams. Biggest number of spectator at single events was 19,250 at Germany's matches in the main round.
Ritmo!
Ritmo! is a cumbia album from the Colombian musical group Sonora Dinamita. It was released on the Discos Fuentes label.

The album has been described as "a fundamental pillar in the development and dissemination of Colombian cumbia." The group featured vocals by bandleader Lucho Argain with an all-star band that included Lalo Orozco on piano, Clodomiro Montes on drums, Saúl Torres and Ángel Mattos on trumpets, Pedro Laza on bass, Guillermo Martínez on guitar, Gil Cantillo on "el tres", Poli and "Mono" Martínez on "los coros", and Enrique Bonfante on the congas.

In a 2024 ranking of the 600 greatest Latin American albums, Ritmo! was ranked No. 53.

Pedro Laza
Pedro Ignacio Laza Gutiérrez (1904–1980 or 1988) was a Colombian musician and bandleader.
He founded and led the orchestra Pedro Laza y sus Pelayeros, who were popular in the 1960s and released more than 30 LPs on record label Discos Fuentes.