hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bikin National Park
Bikin National Park (Russian: Национальный парк «Бикин») was created on November 3, 2015 to protect the largest remaining old-growth mixed forest in the Northern Hemisphere, as well as the territory of 10% of all Amur tigers in the wild.  The park was also created for the purpose of protecting the forest culture of the 600 indigenous inhabitants of the Bikin River Basin living in the territory - Udeghes and Nanai people.  Because of its size for pristine forest, and its characterization as a "temperate rain forest", it has an important status as a center for biodiversity of both plants and animals. The park sits in the administrative region of Pozharsky District, in Primorsky Krai in the Russian Far East on the west slope of the Sikhote-Alin mountains. The Bikin River Valley is also a World Heritage site.

Nanai people
The Nanai people (Russian: нанайцы, romanized: nanaitsy) are a Tungusic people of East Asia who have traditionally lived along the Amur (Heilongjiang), Songhua (Sunggari) and Ussuri (Wusuli) rivers on the Middle Amur Basin. The ancestors of the Nanai were the Wild Jurchens of northernmost Manchuria, which is now the region of Outer Manchuria in Russia's Far Eastern Federal District.

The Nanai language belongs to the Manchu-Tungusic family. According to the 2010 census there were 12,003 Nanai in Russia.
Arrow squid
Arrow squid is a common name for a squid.

Species called arrow squids include:

Doryteuthis plei, the slender inshore squid

Heterololigo bleekeri, the spear squid

Nototodarus gouldi, Gould's squid

Nototodarus sloanii, the New Zealand arrow squid

Nototodarus sloanii
Nototodarus sloanii is a species of squid commonly known as the New Zealand arrow squid or Wellington flying squid. It is also known by its Māori name of wheketere. It is a favoured prey species of a number of marine mammals and diving birds. It is an important food source for the New Zealand fur seal and two endangered species: the New Zealand sea lion and the yellow-eyed penguin (Megadyptes antipodes). Nototodarus sloanii is sought by trawler fishermen for human consumption; New Zealand sea lions are frequently caught in trawl nets and drowned when feeding on N. sloanii.
Dunakeszi District
Dunakeszi (Hungarian: Dunakeszi járás) is a district in central-northern part of Pest County. Dunakeszi is also the name of the town where the district seat is found. The district is located in the Central Hungary Statistical Region.

Pest County
Pest (Hungarian: Pest vármegye, pronounced [ˈpɛʃt]; German: Komitat Pest) is a county (vármegye) in central Hungary. It covers an area of 6,393.14 square kilometres (2,468.41 sq mi), and has a population of 1,339,090 (2023). The suburbs of Budapest surrounds the national capital Budapest and is the county's largest administrative unit (13.8%/1.3 million in 2013). It shares borders with Slovakia and the Hungarian counties Nógrád, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, Bács-Kiskun, Fejér, and Komárom-Esztergom. The River Danube flows through the county. The capital of Pest County is Budapest, although Budapest is not part of Pest County. Starting 2018, they also constitute different NUTS:HU level 2 regions, as previously Pest County has lost catch-up aids from the European Union because of the high development of Budapest.
St George-Souths FC
St George-Souths was an Australian football (soccer) club formed in 1950 as the Hellenic Soccer Club by Brisbane's Greek community. It was a powerhouse of Brisbane soccer in the 1960s and 1970s. The club merged in 1982 with Olympic FC and were initially known as Olympic United.

Canale Cup
The Canale Cup is a football (soccer) knockout cup competition for the Brisbane, Australia region that includes teams from the Brisbane Premier League and all Capital Leagues (1–3). From 2017 to 2020 it was known as the Pig 'N' Whistle Canale Cup for sponsorship reasons.

This has been the major knockout cup competition for the Brisbane region since 2002, when it was known as the South-East Queensland Cup, and subsequently the Premier Cup, and since 2010 with the current naming rights sponsor. Before this and on a statewide basis, several knockout competitions have been held since 1894 in various forms, with the major Queensland knockout cup competitions initially called the Charity Cup to 1920, from 1921 to 1958 as the Tristram Shield, between 1959 and 1991 as the Ampol Cup, and between 1992 and 2001 as the Queensland Cup.

From 2014 to 2018, this knockout competition was also linked with various preliminary rounds of the FFA Cup.
Bam Khatoon F.C.
Bam Khatoon Women's Football Club (Persian: باشگاه فوتبال زنان خاتون بم, Bashgah-e Futbal-e Zenan-e Xatun Bem) formerly Shahrdari Bam, is an Iranian professional women's football club based in Bam which plays in the Kowsar Women Football League. It also qualified for the inaugural AFC Women's Champions League.

The club is the most titled of the Iranian women league, having won 11 championships.

AFC Women's Champions League
The AFC Women's Champions League is the top-tier women's football club competition in Asia. It involves the top clubs from countries affiliated with the Asian Football Confederation (AFC). The tournament was established in 2024.
Claremont railway station (Cape Town)
Claremont railway station is a Metrorail station on the Southern Line, serving the suburb of Claremont in Cape Town.

The station has two main tracks and an unused side track, served by a side platform and an island platform; the station building is at ground level on the western side of the tracks. Adjacent to the station is major bus station of the Golden Arrow Bus Services and a large minibus taxi rank.

Golden Arrow Bus Services
Golden Arrow Bus Services (commonly referred to as Golden Arrow, and abbreviated to GABS) is one of two major public transport bus service operators in Cape Town, South Africa. The private company provides commuter bus services throughout a large part of the City of Cape Town metropolitan area.

Founded in 1861, and owned by South African holding company Hosken Consolidated Investments, the company operates a fleet of around 1,200 electric and diesel buses on 1,300 routes, with a daily ridership of around 220,000 people. As of mid-2025, the company employed over 2,500 people.
Colin Lynch
Colin Lynch (born 1973) is an Irish sportsperson. He plays hurling and Gaelic football with his local clubs Kilmaley and Lissycasey, and was a member of the Clare senior inter-county hurling team from 1997 until 2008.

Waterford GAA
The Waterford County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Phort Láirge) or Waterford GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for all levels of Gaelic games in County Waterford. The County Board is also responsible for the Waterford county teams. The county board's offices are based at Walsh Park in the city of Waterford. The Waterford County Board was founded in 1886.

Hurling is the dominant sport, with the county having won the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) on two occasions: in 1948 and 1959. While football is the secondary sport in the county, it is widely played nonetheless. Waterford's greatest footballing achievement was reaching the 1898 All-Ireland Senior Football Championship Final, which the team lost to Dublin.
ScaleWings SW51 Mustang
The ScaleWings SW51 Mustang, formerly marketed as the FK-Lightplanes FK51 Mustang, is an Austrian ultralight, light-sport aircraft and homebuilt aircraft that was designed by ScaleWings of Strasswalchen, Austria and was initially produced by FK-Lightplanes of Krosno, Poland, who introduced it publicly at the AERO Friedrichshafen show in 2013. After FK-Lightplanes ceased production, the design was built by ScaleWings.

The aircraft was first flown in October 2014 and is supplied as a complete ready-to-fly-aircraft or as a kit for amateur construction.

The SW51 is a 70% replica of the North American P-51 Mustang fighter aircraft of the Second World War.

AERO Friedrichshafen
AERO Friedrichshafen is a trade show dedicated to European general aviation. It is held yearly in April on the shores of Lake Constance at the exhibition center of Friedrichshafen, Germany right next to Friedrichshafen Airport.
Oleksandra Shafar
Oleksandra Shafar (née Duliba, Belarusian: Аляксандра Дуліба; born 5 January 1988) is a Belarusian long-distance runner.

Duliba won the 2013 Los Angeles Marathon in her first marathon. She then finished 4th at the 2013 Chicago Marathon. At the 2014 Boston Marathon she placed 6th.

Duliba is the national record holder in the marathon for Belarus.

In 2016, she was given a two-year ban for breaking anti-doping regulations. Her competition results from 11 October 2013 were annulled and her suspension began on 28 September 2015.

In 2019, she competed in the women's marathon at the 2019 World Athletics Championships held in Doha, Qatar. She did not finish her race.

2014 Boston Marathon
The 2014 Boston Marathon took place in Boston, Massachusetts, on Monday, April 21. It was the 118th official running of the Boston Marathon, traditionally held on Patriots' Day. The race is organized by the Boston Athletic Association, and has been happening yearly since 1897 (the 2020 Boston Marathon was held virtually due to the COVID-19 pandemic). On account of the 2013 Boston Marathon bombings, extra security measures were implemented. They started a safety committee which began meeting in January of each year, as well as had a multi-agency coordination center to provide a place for people to go who were in need of help during the course of the race. New laws included the Post Disaster Mental Health Act were implemented which provides mental health services for places after a disaster even if it is not considered extreme enough to be a Major Disaster. The 2014 Marathon had about 36,000 registered participants, second only to the 1996 race in number of entries.
Håleniusite-(La)
Håleniusite-(La), chemical formula (La,Ce)OF. is a yellow isometric mineral.  It has a dull, earthy lustre. The geological setting of håleniusite-(La) is in vugs and leaching zones of massive ferriallanite-(Ce), intimately intergrown with cerite-(Ce) and bastnäsite-(La).

It was discovered in 1986 at Bastnäs mines, Riddarhyttan, Skinnskatteberg, Västmanland, Sweden and named in honour of Ulf Hålenius, director of the mineralogy department at the Swedish Museum of Natural History in Stockholm, Sweden.

Västmanland
Västmanland (Swedish pronunciation: [ˈvɛ̂sːtmanˌland] or [ˈvɛ̌sːt-] ⓘ) is a historical Swedish province, or landskap, in middle Sweden. It borders Södermanland, Närke, Värmland, Dalarna and Uppland.

Västmanland means "West Man Land" or, less literally, "The Land of the Western Men", where the "western men" (västermännen) were the people living west of Uppland, the core province of early Sweden.
St Mary's Church, Hartley Wintney
St Mary's Church is a redundant Anglican church in the village of Hartley Wintney, Hampshire, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.  The church stands on a hillside to the south of the village, some 8 miles (13 km) east of Basingstoke.

Redundant church
A redundant church, now referred to as a closed church, is a church building that is no longer used for Christian worship. The term most frequently refers to former Anglican churches in the United Kingdom, but may also be used for disused churches in other countries. Redundant churches may be deconsecrated, but this is not always done.

Reasons for redundancy include population movements, changing social patterns, merging of parishes, and decline in church attendance (especially in the Global North). Historically, redundant churches were often demolished or left to ruin. Today, many are repurposed as community centres, museums or homes, or are protected under the care of heritage preservation organisations such as Friends of Friendless Churches or the Churches Conservation Trust, and are demolished only if no alternative can be found.
Beatriz Flamini
Beatriz Flamini is a Spanish extreme athlete and mountaineer known for her acts of self-isolation and self-sufficiency. She is best known for her "Timecave" expedition, whereby she spent 500 days living in a cave in Granada, from November 2021 to April 2023.

Self-sustainability
Self-sustainability and self-sufficiency are overlapping states of being in which a person, being, or system needs little or no help from, or interaction with others. Self-sufficiency entails the self being enough (to fulfill needs), and a self-sustaining entity can maintain self-sufficiency indefinitely. These states represent types of personal or collective autonomy. A self-sufficient economy is one that requires little or no trade with the outside world and is called an autarky.
Balaidas Chatterjee
Balaidas Chatterjee (Bengali: বলাইদাস চ্যাটার্জি; 10 March 1900 – 1974) was an Indian footballer and football manager, who played predominantly as defender. He became the first head coach of the India national team and guided them at the 1948 Summer Olympics in London. During his playing days, Chatterjee played for Mohun Bagan in various domestic competitions.

On 29 July 2013, it was announced that Chatterjee would receive the Mohun Bagan Ratna posthumously for his achievements while at the club.

IFA Shield
The IFA Shield is a football competition organized by the Indian Football Association, the football governing body in the Indian state of West Bengal. The IFA came into existence in 1893, and was named after the association. The IFA Shield tournament was started in the same year. It is the third oldest football tournament in India, after Durand Cup and Trades Cup, and is among the oldest football competitions in the world.
Ned Wenman
Edward Gower Wenman (18 August 1803 – 28 December 1879) was an English cricketer whose career spanned the 1825 to 1854 seasons. A wicket-keeper, he was a prominent member of the great Kent elevens of the 1840s which featured Nicholas Felix, William Hillyer, Alfred Mynn and Fuller Pilch. Wenman is generally remembered as one of the best wicket-keepers of the 19th century with William Martingell describing him as the best all-round cricketer of his time.

All-rounder
An all-rounder is a cricketer who regularly performs well at both batting and bowling. Although all bowlers must bat and quite a handful of batsmen do bowl occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines and are considered specialists. Some wicket-keepers have the skills of a specialist batter and have been referred to as all-rounders, but the term wicket-keeper-batter is more commonly applied to them, even if they are substitute wicket keepers who also bowl.
Isaac ben Merwan ha-Levi
Isaac ben Merwan ha-Levi (Hebrew: יצחק בן מרון הלוי; flourished in the first third of the 12th century) was a Provençal rabbi and Talmudist; he was the elder son of Merwan of Narbonne.

As highly respected in the community as his father, he was elected rabbi of Narbonne. He is often quoted, his Talmudic decisions being regarded as decisive. He directed the yeshibah, and several of his pupils achieved distinction, among them being his nephew Moses ben Joseph, Moses ben Jacob ha-Nasi, and Abraham ben Isaac, "ab bet din" of Narbonne.

Narbonne
Narbonne (/nɑːrˈbɒn/ nar-BON, US also /-ˈbɔːn, -ˈbʌn/ -⁠BAWN, -⁠BUN, French: [naʁbɔn] ⓘ; Occitan: Narbona [naɾˈβunɔ]; Latin: Narbo [ˈna(ː)rboː]; Late Latin: Narbona) is a commune and subprefecture in Southern France, located in the Occitanie region. It is located about 15 km (9 mi) from the shores of the Mediterranean Sea and was historically a prosperous port city. Narbonne lies 849 km (528 mi) from Paris in the Aude department, of which it is an arrondissement. From the 14th century onwards, it declined following a change in the course of the river Aude. While it is the largest commune in Aude, the capital of the Aude department is the smaller commune of Carcassonne.
Saint-Robert-Bellarmin
Saint-Robert-Bellarmin is a municipality in the Municipalité régionale de comté du Granit in Estrie, Quebec, Canada, located on the Canada–United States border. Population is 529 as of 2021.

It is also the location of the Saint-Robert-Bellarmin Wind Project, an 80 MW project located 3 km East-South-East of the town.

The area had already been settled in 1907. The local economy revolves mostly around lumber, sugar bushes and the seasonal deer hunt. Many Bellarminois work in neighbouring Saint-Gédéon-de-Beauce.

The municipality was named after Robert Bellarmine, an Italian Jesuit who participated actively in the Counter-Reformation.

Classification of municipalities in Quebec
The following is a list of the types of local and supralocal territorial units in Quebec, Canada, including those used solely for statistical purposes, as defined by the Ministry of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and compiled by the Institut de la statistique du Québec

Not included are the urban agglomerations in Quebec, which, although they group together multiple municipalities, exercise only what are ordinarily local municipal powers.

A list of local municipal units in Quebec by regional county municipality can be found at List of municipalities in Quebec.
2018 Pro Mazda Championship
The 2018 Pro Mazda Championship was the 20th season in series history. It was the final season using the Pro Mazda name, as the series was re-branded as "Indy Pro 2000" for the 2019 season. A 16-race schedule was announced on 17 October 2017. This was the first season to use the new Tatuus PM-18 chassis and Mazda MZR piston engine. All prior engine packages for the series included a Mazda Wankel engine.

Tatuus
45°34′45″N 9°19′35″E﻿ / ﻿45.579134°N 9.3264173°E﻿ / 45.579134; 9.3264173

Tatuus is an Italian chassis manufacturer for a series of formula racing series, being first founded in 1980. The company is known for its association with Renault Sport for its production of the Formula Renault chassis.
152 mm gun-howitzer D-20
The 152 mm gun-howitzer M1955, also known as the D-20, (Russian: 152-мм пушка-гаубица Д-20 обр. 1955 г.) is a manually loaded, towed 152 mm gun-howitzer artillery piece, manufactured in the Soviet Union during the 1950s. It was first observed by the West in 1955, at which time it was designated the M1955. Its GRAU index is 52-P-546.

Gun-howitzer
Gun-howitzer (also referred to as gun howitzer) is a type of artillery weapon that is intended to fulfill the roles of both an ordinary cannon or field gun, and of a howitzer. It is thus able to convey both direct and indirect fire. Modern gun-howitzers are usually identified just as howitzers.

To be able to serve as a howitzer, gun-howitzers are typically built to achieve at least 60° to 70° of elevation. For effective direct fire, the gun-howitzers typically employ a fairly long gun barrel, usually not shorter than 30 calibres. Also, its ammunition has a high muzzle velocity and is usually of large calibre (120 millimetres (4.72 in) or greater).
Twenty-fifth government of Israel
The twenty-fifth government of Israel was formed by Yitzhak Rabin of the Labor Party on 13 July 1992, after the party's victory in the June elections. The coalition also contained the new Meretz party (an alliance of Ratz, Mapam, and Shinui) and Shas, and held 62 of the 120 seats in the Knesset. The government was also supported, but not joined, by Hadash and the Arab Democratic Party, which held an additional five seats between them.

Shas left the government on 14 September 1993, but the coalition was joined by the new Yiud faction (a three-member breakaway from Tzomet) on 9 January 1995.

Rabin was assassinated on 4 November 1995, with Shimon Peres taking over as Interim Prime Minister until forming the twenty-sixth government on 22 November.

Arab Democratic Party (Israel)
The Arab Democratic Party (Hebrew: מפלגה דמוקרטית ערבית, romanized: Miflaga Demokratit Aravit; Arabic: الحزب الديمقراطي العربي, romanized: al-Hizb ad-Dimuqrati al-Arabi), commonly known in Israel by its Hebrew acronym Mada (מד"ע), is a political party in Israel. Between the mid-1990s and 2012 it was a faction within the United Arab List.
Baron Fork of the Illinois River
The Baron Fork of the Illinois River is a tributary of the Illinois River in the U.S. states of Arkansas and Oklahoma. The stream is sometimes called Baron Fork River, Barren Fork Creek or simply Barren Fork.

Cherokee County, Oklahoma
Cherokee County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 47,078. Its county seat is Tahlequah, which is also the capital of the Cherokee Nation.

Cherokee County comprises the Tahlequah, OK micropolitan statistical area.
Virginia State Route 165
State Route 165 (SR 165) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. The state highway runs 39.75 miles (63.97 km) from U.S. Route 17 Business (US 17 Business) in Chesapeake north to SR 337 in Norfolk. SR 165 is a C-shaped route that connects Chesapeake and Norfolk in the Hampton Roads metropolitan area indirectly via Virginia Beach. The highway's east–west segment connects the Chesapeake communities of Deep Creek and Great Bridge with the Princess Anne part of Virginia Beach. SR 165's northwest–southeast portion connects the Princess Anne area with Virginia Beach's Salem and Kempsville communities and with Norfolk. Within Norfolk, the state highway parallels Interstate 64 (I-64) while passing through the eastern and northern areas of the city near Norfolk International Airport and Naval Station Norfolk. Much of SR 165 is a multi-lane divided highway, but there are significant two-lane stretches in all three of the independent cities the highway serves.

Salem, Virginia Beach
Salem (/ˈseɪləm/ SAY-ləm) is a residential area of Virginia Beach, Virginia located in the southern part of the independent city. The Virginia Beach Sportsplex stadium is located within the community. It is a three-level steel and concrete structure, formerly home to the Virginia Beach Mariners professional soccer team.
Abantis bamptoni
Abantis bamptoni, Bampton's paradise skipper, is a butterfly in the family Hesperiidae. It is found in Zimbabwe, Mozambique, western Tanzania, northern Zambia and the Democratic Republic of the Congo (from Shaba to Mpala). The habitat consists of deciduous woodland, including Brachystegia woodland.

Adults have been recorded feeding from tall purple flowers, as well as from the flowers of Lantana species.

The larvae feed on Uapaca kirkiana, Uapaca nitida and Uapaca sansibarica.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Samir Sellami
Samir Sellami (born July 13, 1977) is a former Tunisian male volleyball player. He was part of the Tunisia men's national volleyball team. He competed with the national team at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. He played with CS Sfaxien in 2004.

Volleyball at the 2004 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2004 Summer Olympics was the 11th edition of the event at the Summer Olympics, organized by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the IOC. It was held in Athens, Greece from 15 to 29 August 2004.