hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claremore Daily Progress
The Claremore Daily Progress is a newspaper published twice per week (print) and three times per week (electronic edition)  in Claremore, Oklahoma, United States.  Founded on June 29, 1892, it also sometimes covers the communities of Catoosa, Chelsea, Inola, Oologah, Tacora Hills, Pryor, Oklahoma, Twin Oaks and Verdigris in Rogers County, Oklahoma.

The Progress editorial staff includes News Editor Chelsea Weeks, Staff Writer Jennifer Maupin, and Sports Editor Kevin Green.

The newspaper maintains a news website.

Twin Oaks, Oklahoma
Twin Oaks is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Delaware County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Twin Oaks had a population of 328. A tornado hit the town on March 12, 2006, destroying 42 homes and injuring 8 people in Delaware County.
Reg Edwards (Australian footballer)
Reg Edwards (born 28 June 1943) is a former  Australian rules footballer who played with South Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

After one game with South Melbourne against Collingwood, Edwards returned to Rutherglen, in the Ovens & Murray Football League and kicked 338 goals between 1961 and 1969 and from 1973 to 1975 and played 189 senior O&MFL games.

Edwards was captain-coach of Howlong Football Club in the Hume Football League from 1970 to 1972, leading them to a premiership in 1971.

Hume Football Netball League
The Hume Australian Football Netball League (HFNL), often shortened to Hume Football League, is an Australian rules football and netball competition containing twelve clubs based in the South West Slopes and southern Riverina regions of New South Wales, Australia. The league features four grades in the Australian rules football competition, with these being First-Grade, Reserve-Grade, Under 17s and Under 14s. In the netball competition, there are six grades, with these being A-Grade, B-Grade, C-Grade, C-Reserve Grade, Intermediates and Juniors.

Currently, a home and away season consisting of 18 rounds is played. The best six teams then play-off according to the McIntyre system, culminating in the HFL Grand Final, which is traditionally hosted by Walbundrie.
Standing on the Rooftop
Standing on the Rooftop is the sixth studio album by American jazz singer Madeleine Peyroux. It was released on June 14, 2011. Peyroux had previously released an EP to promote the album, which included the cover "Martha My Dear" and the new song "The Things I Have Seen Today".

Martha My Dear
"Martha My Dear" is a song by the English rock band the Beatles from their 1968 double album The Beatles (also known as the "White Album"). Credited to Lennon–McCartney, the song was written solely by Paul McCartney, and was named after his Old English Sheepdog, Martha.

The song has been covered by several artists, including Slade, Herb Alpert & The Tijuana Brass, Phish, World Party, Fools Garden, and Les Boréades de Montréal.
Jim Hatfield
James Malcolm Hatfield (December 28, 1943 – February 26, 2025) was an American college basketball coach. He was head coach of the Southwestern Louisiana Ragin' Cajuns, Mississippi State Bulldogs, and the Hardin–Simmons Cowboys.

Louisiana Ragin' Cajuns men's basketball
The Louisiana Ragin' Cajuns men's basketball program represents intercollegiate men's basketball at the University of Louisiana at Lafayette. The school competes in the Sun Belt Conference in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and play home games at the Cajundome in Lafayette, Louisiana. Quannas White is the head coach of the team after the firing of Bob Marlin in December 2024. Louisiana has appeared in the NCAA tournament eleven times, most recently in 2023. The Ragin' Cajuns have won the Sun Belt Conference tournament title seven times.
GAS Megas Alexandros Giannitson
GAS Megas Alexandros Giannitson (Greek: Μέγας Αλέξανδρος Γιαννιτσών) is a women's handball club from Giannitsa competing in the Greek women's handball championship. In 1987, it reached the final of the inaugural edition of the national cup, but lost to GE Veria. In 2008, the team made its international debut in the Challenge Cup and, in 2013, played in the EHF Cup for the first time.

Greek Women's Handball Championship
The Greek women's handball championship known as A1 Ethniki Women's Handball is an annual competition, the most important in Greek women's handball together with the Greek Cup. The competition is organised by the Hellenic Handball Federation since 1981. The first champion was Aris Nikaias in 1982. Anagennisi Artas holds the record of most titles won with 12 consecutive titles from 1995 to 2006. Their dominance was ended by Ormi Patras in 2007. The current title holder is OF Nea Ionia.
Éric Junior Dina Ebimbe
Éric Junior Dina Ebimbe (born 21 November 2000) is a professional footballer who plays as a midfielder for  Ligue 1 club Brest, on loan from Bundesliga club Eintracht Frankfurt. Born in France, he plays for the Cameroon national team.

French Football Federation
The French Football Federation (abbr. FFF and 3F; or Triple F; French: Fédération Française de Football, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz də futbol]) is the governing body of football in France. It was formed in 1919 and is based in the capital, Paris. The FFF is a founding member of FIFA and is responsible for overseeing all aspects of the game of football in France, both professional and amateur. The French Football Federation is a founding member of UEFA and joined FIFA in 1907 after replacing the USFSA, who were founding members.
Joe Doerksen
Joseph Daniel Doerksen (born October 9, 1977) is a Canadian retired mixed martial artist. A professional from 1999 until 2014, he fought in the UFC, WEC, IFL, King of the Cage, Aggression Fighting Championship, World Victory Road, RINGS, SuperBrawl and DEEP.

Deep (mixed martial arts)
Deep (previously Deep2001) is a Japan-based mixed martial arts promoting and sanctioning organization. It is promoted by Shigeru Saeki who is also the former Public Relations Director of Pride Fighting Championships. Their inaugural event took place in 2001 and featured Paulo Filho and Royler Gracie. On May 17, 2008, Deep announced a partnership with ZST to share fighters, co-promote shows and eventually unify the promotions.
Değirmencik, Nusaybin
Değirmencik (Kurdish: Qolika; Syriac: Qūlḫān) is a neighbourhood in the municipality and district of Nusaybin, Mardin Province in Turkey. It was populated by Yazidi Kurds of the Dasikan tribe. The village is unpopulated as of 2021.

Kurdish tribes
Kurdish tribes are tribes of Kurdish people, an Iranian ethnic group from the geo-cultural region of Kurdistan in Western Asia.

The tribes are socio-political and generally also a territorial unit based on descent and kinship, real or putative, with a characteristic internal structure. They are naturally divided into a number of sub-tribes, and each of these sub-tribes again are divided into smaller units: clans, lineages and households.
Alberto Rujana
Alberto Rujana Perdomo (Hebrew: אלברט רוחנה, Arabic: ألبرتو روجانا; Alberto Rujanah; born 29 March 1955) is a Lebanese writer, athlete and soccer coach of Jewish-Syrian descent. He is a nationalized Colombian.

1992 Categoría Primera B season
The 1992 Categoría Primera B season, (officially known as the 1992 Copa Concasa for sponsorship reasons) was the 2nd season of Colombia's second division football league. Atlético Huila won the tournament for the first time and was promoted to the Categoría Primera A. Guillermo Berrío, playing for Atlético Huila, was the topscorer with 18 goals.
Çarşamba Yeşilırmak Stadium
Çarşamba Yeşilırmak Stadium, also known as the New City Stadium of Çarşamba, (Turkish: Çarşamba Yeşilırmak Stadyumu or Çarşamba Yeni Şehir Stadyumu) is a football stadium located in Çarşamba district of Samsun Province, northern Turkey. It was named after the Yeşilırmak River, which flows east of the venue. It is the home ground of the local football team Çarşambaspor, who play in the Regional Amateur Leahue.

The stadium is situated at Çarşamba Sugar Refinery, Beyyenice, Çarşamba. It was built by the Municipality of Çarşamba on a land of 40 daa (9.9 acres) in exchange for the real estate of the 1952-built and demolished old city stadium.  Its opening took place on March 7, 2013 although not fully completed. It has a nine-lane track for athletics competitions. The stadium's seating capacity is 5,000.

Turkish Regional Amateur League
The Turkish Regional Amateur League (Turkish: Bölgesel Amatör Lig) is the fifth tier of the Turkish football league system. The tier comprises a number (usually 10-13, varies by season) of groups across Turkey, each consisting of teams grouped according to the regions in which they are based. Every season, 12 teams are promoted to the TFF Third League while the bottom two teams of each group are relegated to the Super Amateur Leagues of their respective provinces.
Child Soldier: Creator of God
Child Soldier: Creator of God is the debut solo album by American musician Greg Puciato of the Black Queen and the disbanded the Dillinger Escape Plan, released through his own Federal Prisoner record label. It was originally set to be released on October 23, 2020, but due to a leak, Puciato decided to release it three weeks early on October 1, 2020.

Puciato plays all instruments on the album, with the exception of drums which are done by Chris Hornbrook, Chris Pennie and Ben Koller.

Metal Hammer named it as the 45th best metal album of 2020.

The Black Queen (band)
The Black Queen is an American electronic supergroup formed in Los Angeles in 2015. It was founded by lead singer Greg Puciato  (of The Dillinger Escape Plan), keyboardists and guitarists Joshua Eustis (of Telefon Tel Aviv and ex-Nine Inch Nails) and Steven Alexander (former tech for The Dillinger Escape Plan and Nine Inch Nails).

The Black Queen self-released their debut album, Fever Daydream (2016). Following the announcement of their second album, Infinite Games (2018), came the formation of the label Federal Prisoner. Puciato elaborating in a blog post for Spotify that they would be "giving more than we would be gaining" by signing to an outside label, and that "everything I used to see as help, I suddenly saw as unnecessary at best, and a liability at worst."
Sport in Tonga
Sport in Tonga consists of many games. Rugby union is the national sport, sumo has a following, while football, professional wrestling, judo, surfing, volleyball, and cricket have gained popularity in recent years. Rugby league and Australian football are also played.

Nukuʻalofa
Nukuʻalofa (/ˌnuːkuəˈloʊfə/ NOO-koo-ə-LOH-fə, Tongan: [nukuʔaˈlofa]) is the capital and largest city of Tonga. It is located on the north coast of the island of Tongatapu, in the country's southernmost island group.
Hans Peter Stihl
Hans Peter Stihl (born 18 April 1932, in Stuttgart) is a German industrialist who was head of power tool manufacturing company Stihl from 1973 to 2002. He remained a board member until 2012. In 2006, he became Consul-General of Singapore. He is a member of the Robert Bosch Industrietreuhand.

Stihl was nominated by the Free Democratic Party as delegate to the Federal Conventions for the purpose of electing the President of Germany in 2022.

Stihl is honorary citizen of several German and Brazilian cities and has received numerous prizes, including the Grand Merit Cross with Star of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany, the Grand Decoration of Honour for Services to the Republic of Austria, the Order of the Cross of Terra Mariana, the Hanns Martin Schleyer Prize and the Social Market Economy Prize of the Konrad Adenauer Foundation.

The Hans Peter Stihl Prize was instituted in 1999 and named in his honour.

2022 German presidential election
An indirect presidential election (officially the 17th Federal Convention) was held in Germany on 13 February 2022 to elect the next president of Germany.

Because of the COVID-19 pandemic and the high number of delegates, the meeting took place in the Paul Löbe House, spread over several floors, unlike its usual location in the plenary hall of the Bundestag.

Frank-Walter Steinmeier became the first Social Democrat to be re-elected as president.
ISO 3166-2:QA
ISO 3166-2:QA is the entry for Qatar in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Qatar, ISO 3166-2 codes are defined for eight municipalities.

Each code consists of two parts separated by a hyphen. The first part is QA, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Qatar. The second part is two letters.

Province
A province is an administrative division within a country or state. The term derives from the ancient Roman provincia, which was the major territorial and administrative unit of the Roman Empire's territorial possessions outside Italy. The term province has since been adopted by many countries. In some countries with no actual provinces, "the provinces" is a metaphorical term meaning "outside the capital city".

While some provinces were produced artificially by colonial powers, others were formed around local groups with their own ethnic identities. Many have their own powers independent of central or federal authority, especially in Canada and Turkey. In other countries, like China or France, provinces are the creation of central government, with very little autonomy.
Uboynaya
The Uboynaya (Russian: Убойная) is a river in the Taymyr Peninsula, Krasnoyarsk Krai, Russian Federation. Its source is in the Byrranga Mountains.
It flows across desolate tundra regions into the Kara Sea. It is 98 kilometres (61 mi) long, and has a drainage basin of 2,280 square kilometres (880 sq mi). The lichen Dactylina arctica is common and abundant in the area.

The Uboynaya freezes up in late September or early October and stays under the ice until June. In the short summer the area is a breeding ground for certain birds, like the dunlin.

Dunlin
The dunlin (Calidris alpina) is a small wader in the genus Calidris. The English name is a dialect form of "dunling", first recorded in 1531–1532. It derives from dun, "dull brown", with the suffix -ling, meaning a person or thing with the given quality.

It is a circumpolar breeder in Arctic or subarctic regions. Birds that breed in western Europe are short-distance migrants largely staying on western and southern European and northwest African coasts; those breeding in far northern Europe and Asia are long-distance migrants, wintering south to Africa, southeast and west Asia. Birds that breed in Alaska and the Canadian Arctic migrate short distances to the Pacific and Atlantic coasts of North America, although those nesting in northern Alaska overwinter in Asia.
Dhanauji Rural Municipality
Dhanauji  is a rural municipality in Dhanusha District in Province No. 2 of south-eastern Nepal established in 2073. As of the 2011 Nepal census, it has a population of 22,395. It was formed by joining Jhojhi Kataiya, Lakhauri, Bahuarba and former Dhanuji Village development committees. The total area of Dhanauji municipality is 22 km2.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
PremiAir Racing
PremiAir Racing is an Australian Motor Racing Team competing in ANDRA Top Fuel and the Supercars Championship, where it fields two Chevrolet Camaro ZL1s.The Teams current drivers are Jayden Ojeda and Declan Fraser. The Team is owned by Peter Xiberras, the managing director of PremiAir Hire and himself a Top Fuel drag racing champion.

David Russell (racing driver)
David Russell (born 4 January 1982) is an Australian racing driver. Russell has competed in the Supercars Championship intermittently since 2003. As of 2024, he signed with PremiAir Nulon Racing to co-drive with Jimmy Golding, after a successful stint with Erebus Motorsport.
Matiri River
The Matiri River is a river located in the northwest of New Zealand's South Island. The river is in the Tasman Region.

It runs south for 30 kilometres from its headwaters west of Mount Owen in Kahurangi National Park to its confluence with the Buller River just below the town of Murchison. Halfway along its length, it passes through Lake Matiri. Downstream from Lake Matiri the banks of the river has mixed livestock farming and some small scale forestry. Downstream from Lake Matiri, the Matiri River East Branch and the Matiri River West Branch flow into the Matiri River.

Mount Owen (New Zealand)
Mount Owen is in the Tasman District of the South Island of New Zealand. It stands at 1875 metres (6150 feet) above sea level and is part of the Marino Mountains. Mount Owen is the tallest mountain found in Kahurangi National Park.

There are a number of caves in the marble karst areas on the flanks of the mountain, including New Zealand's longest cave system, Bulmer Cavern, which run for 64 kilometres.  Mount Owen lies within Kahurangi National Park. The Hope Saddle crosses its eastern flank.

Mount Owen featured briefly in the first of The Lord of the Rings film trilogy, The Fellowship of the Ring. When the characters led by Aragorn leave Moria they emerge onto a rocky plateau. This was filmed on the slopes of Mount Owen.

Mount Owen is best accessed via Granity Pass. This generally involves a two-day tramp staying overnight at Granity Pass Hut. It is possible to climb it in winter but care is needed over the karst area due to snow hiding sink holes.
Lullin
Lullin (French pronunciation: [lylɛ̃]; Arpitan: Lelyin) is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in south-eastern France. It borders the communes of Vailly, Orcier, Habère-Poche and Bellevaux. The river Follaz goes through the town before flowing into the river Brevon, which in turn flows into the river Dranse, which eventually flows into Lake Geneva (French: lac Léman).
The commune of Lullin includes several hamlets such as Pimberty, La Siaux, la Touvière, La Grange des Bois, Le Feu, Très-le-Mont, Chez Dagain, Vauverdanne, Monterrebout, Les Courbes, Les Granges, Recueillères. Its highest point is Mont Forchat (1545m).

Haute-Savoie
Haute-Savoie (French pronunciation: [ot savwa] ⓘ; Arpitan: Savouè d'Amont; Italian: Alta Savoia) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of Southeastern France, bordering both Switzerland and Italy. Its prefecture is Annecy. To the north is Lake Geneva; to the south and southeast are Mont Blanc and the Aravis mountain range.

It holds its name from the Savoy historical region, as does the department of Savoie, located south of Haute-Savoie. In 2019, it had a population of 826,094. Its subprefectures are Bonneville, Saint-Julien-en-Genevois and Thonon-les-Bains. The French entrance to the Mont Blanc Tunnel into Italy is in Haute-Savoie. It is noted for winter sports; the first Winter Olympic Games were held at Chamonix in 1924.
Charles Hopewell
Charles Hopewell (September 22, 1861 – May 15, 1931) was mayor of Ottawa from 1909 to 1912.

He was born in March Township in 1861. During his term in office, he negotiated grants in lieu of taxes with the federal government. He also served as magistrate after his term as mayor. Hopewell served for many years on the board of the Union Mission, a shelter for homeless men.

He drowned in the Ottawa River in 1931, an apparent suicide. He is buried in Beechwood Cemetery.

Hopewell Avenue & Hopewell Avenue Public School in the city was named in honour of this former mayor.

Ottawa River
The Ottawa River (French: Rivière des Outaouais, Algonquin: Kichi-Sìbì/Kitchissippi) is a river in the Canadian provinces of Ontario and Quebec. It is named after the Algonquin word "to trade", as it was the major trade route of Eastern Canada at the time. For most of its length, it defines the border between these two provinces. It is a major tributary of the St. Lawrence River and the longest river in Quebec.
Koranganatha Temple
Koranganatha Temple is a Hindu temple situated in the town of Srinivasanallur, about 50 kilometres from Tiruchirappalli. This temple was managed, maintained and protected by peoples of Muthuraiyar / Muthuraja community who were feudatories of the Medieval Cholas. The temple was constructed by the Medieval Cholas and is dedicated to the god Ranganatha. The temple is protected by the Archaeological Survey of India (ASI).

Archaeological Survey of India
The Archaeological Survey of India (ASI) is an Indian government agency that is responsible for archaeological research and the conservation and preservation of cultural historical monuments in the country. It was founded in 1861 by Alexander Cunningham during the British Raj who also became its first Director-General.
Lee Dugatkin
Lee Alan Dugatkin is an evolutionary biologist, animal behaviorist and historian of science at the University of Louisville. His research includes work on the evolution of cooperation, the evolution of altruism, the evolution of aggression, the evolution of culture, the process of domestication, the evolution of antibiotic resistance, the evolution of monozygotic twinning, social networks in nonhumans, and the role of natural history in 18th and 19th century America and Europe. Dugatkin's work has been cited in the literature more than 16,000 times.

David Sloan Wilson
David Sloan Wilson (born 1949) is an American evolutionary biologist and a Distinguished Professor Emeritus of Biological Sciences and Anthropology at Binghamton University. He is a son of author Sloan Wilson, a co-founder of Evolution Institute and a co-founder of Prosocial World. He has studied social evolution in Binghamton.
American Journal of Distance Education
American Journal of Distance Education (AJDE) is an academic journal focusing on the uses of Internet in distance education (e-learning, distributed learning, asynchronous learning and blended learning) in Americas.

According to the journal website, it contents include:

"building and sustaining effective delivery systems;

course design and application of instructional design theories

facilitating interaction between students and with instructors;

factors influencing student achievement and satisfaction;

the changing roles of faculty and changes in institutional culture;

administrative and policy issues including cost-effectiveness and copyright."

The audience of AJDE includes: "teachers in primary education, secondary education and higher education, trainers in corporate, military, and professional fields; adult educators; researchers; and other specialists in education, training, and communications."

Educational technology
Educational technology (commonly abbreviated as edutech or edtech) refers to the use of computer hardware, software, and educational theory and practice to facilitate learning and teaching. When referred to with its abbreviation, "EdTech", it often refers to the industry of companies that create educational technology. Scholars such as Tanner Mirrlees and Shahid Alvi (2019) have described the edtech industry as consisting largely of privately owned companies involved in producing and distributing educational technologies for commercial purposes.

In addition to the practical educational experience, educational technology is based on theoretical knowledge from various disciplines such as communication, education, psychology, sociology, artificial intelligence, and computer science. It encompasses several domains, including learning theory, computer-based training, online learning, and mobile learning (m-learning).