hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivar Sisniega
Ivar Sisniega Campbell (born 29 May 1958) is a Mexican modern pentathlete, politician, and businessman who is the executive president of the Mexican Football Federation. Born in the United States and raised in Mexico to a Mexican father and an American mother, he represented Mexico at the 1980, 1984 and 1988 Summer Olympics. He was formerly the head of CONADE as Sports minister under President Ernesto Zedillo from 1994 to 2000, where he created the National Youth Olympics, as well as Executive President of C.D. Guadalajara from 2002 to 2006. In 2015, he was briefly the interim President of the Pan American Sports Organization, following the death of former president Mario Vázquez Raña. His son, Pablo Sisniega, is a goalkeeper for San Diego FC.

Ministry of sports
A ministry of sports or ministry of youth and sports is a kind of government ministry found in certain countries with responsibility for the regulation of sports, particularly those participated in by young people. It is led by the minister of sport (or sports minister).

The United States is one of the only countries in the world to have no ministry (department) of sports and provide no government funding for its National Olympic Committee.
Cape Cort Adelaer
Cape Cort Adelaer (Danish: Kap Cort Adelaer), also known as Cape Adelaer, is a headland in the North Atlantic Ocean, southeast Greenland, Sermersooq municipality. This cape is named after Norwegian seaman Cort Adeler (1622–1675) who distinguished himself for services rendered  to the Royal Dano-Norwegian Navy.

Cort Adeler
Cort Sivertsen Adeler (16 December 1622 – 5 November 1675), known in Denmark as Coort Sifvertsen Adelaer, in the Netherlands as Koert Sievertsen Adelaer and in Italy as Curzio Suffrido Adelborst, was the name of honour given to Kurt Sivertsen, a Norwegian seaman, who rendered distinguished service to the Dano-Norwegian and Dutch navies, and also to the Republic of Venice against the Turks.
Cleveland Chamber Symphony
The Cleveland Chamber Symphony (CCS) is an American chamber orchestra based in Cleveland, Ohio, specializing in the performance of contemporary classical music. Since its founding, the CCS has premiered more than 200 works. The ensemble is affiliated with the Baldwin Wallace Conservatory of Music.

Contemporary classical music
Contemporary classical music is Western art music composed close to the present day. At the beginning of the 21st century, it commonly referred to the post-1945 post-tonal music after the death of Anton Webern, and included serial music, electronic music, experimental music, and minimalist music. Newer forms of music include spectral music and post-minimalism.
Charlie Kolar
Charlie Kolar (born February 10, 1999) is an American professional football tight end for the Baltimore Ravens of the National Football League (NFL). He played college football for the Iowa State Cyclones.

Iowa State Cyclones football
The Iowa State Cyclones football program is the intercollegiate football team at Iowa State University in Ames, Iowa. The team is coached by Jimmy Rogers. The Cyclones compete in the Big 12 Conference, and are a Division I Football Bowl Subdivision (FBS) member of the NCAA. The Cyclones play their home games at Jack Trice Stadium, with a capacity of 61,500. The Iowa State Cyclones football team drew an average home attendance of 60,384 in 2023, the 28th highest in college football.
O'Day 39
The O'Day 39 is an American sailboat that was designed by Philippe Briand as a cruiser and first built in 1982.

The boat is a development of the Sun Fizz 40, which was licensed for production in the US by Jeanneau. Both Jeanneau and the O'Day Corp. were owned by US conglomerate Bangor Punta at the time.

The O'Day 39 design was developed into the O'Day 40 by C. Raymond Hunt Associates in 1986.

Bangor Punta
Bangor Punta Corporation (traded on the NYSE under the symbol BNK) was an American conglomerate and Fortune 500 company in existence from 1964 to 1984. The corporation was a result of the merger of the Punta Alegre Sugar and Railroad Company, formerly of Cuba, and the Bangor and Aroostook Railroad of Maine. It owned a number of well-known companies  in the general aviation, firearms and pleasure craft industries, including Cal Boats, O'Day Corp., Ranger Yachts, Piper Aircraft, Forjas Taurus, and Smith & Wesson. Headquartered in Greenwich, Connecticut, it was acquired by Lear Siegler, Inc. in 1984.

It also owned or controlled companies in agribusiness, energy systems, fashion fabrics, public security, process engineering, professional services and transportation.

The company's manufacturing unit was divested into a newly formed company, Envirotech, in 1969.
Leicaflex
The Leicaflex series of high-end single-lens reflex 35 mm format film cameras were introduced by Leitz Camera in 1964. The first camera body was paired with the new R bayonet series of lenses. Three model of the cameras were sold by Leitz; the Leicaflex Standard, the Leicaflex SL and the Leicaflex SL2.

Late into the market with high prices and limited range of lenses and accessories, Leicaflex sales were below expectations and production ended in 1976. However, the production of the R mount lenses continued and were paired with the new Leica R3 that was developed in cooperation with Minolta, together with the Minolta XE bodies.

Single-lens reflex camera
In photography, a single-lens reflex camera (SLR) is a type of camera that uses a mirror and prism system to allow photographers to view through the lens and see exactly what will be captured. SLRs became the dominant design for professional and consumer-level cameras throughout the late 20th century, offering interchangeable lenses, through-the-lens (TTL) metering, and precise framing. Originating in the 1930s and popularized in the 1960s and 70s, SLR technology played a crucial role in the evolution of modern photography. Although digital single-lens reflex (DSLR) cameras succeeded film-based models, the rise of mirrorless cameras in the 2010s has led to a decline in SLR use and production. With twin lens reflex and rangefinder cameras, the viewed image could be significantly different from the final image. When the shutter button is pressed on most SLRs, the mirror flips out of the light path and allows light to pass through to the light receptor and the image to be captured.
One Day (Logic song)
"One Day" is a song by American rapper Logic. It was released on July 27, 2018, by Visionary Music Group and Def Jam Recordings, as the lead single from Logic's fourth studio album, YSIV. Produced by Logic, 6ix, and Kevin Randolph, the song features guest vocals from singer-songwriter Ryan Tedder. The writing credits are shared between both the artists and the producers. "One Day" peaked at number 80 on the US Billboard Hot 100. He performed the song with Ryan Tedder at the 2018 MTV Video Music Awards.

YSIV
YSIV (abbreviation of Young Sinatra IV) is the fourth studio album by American rapper Logic, released on September 28, 2018, by Visionary Music Group and Def Jam Recordings. The album art, featuring a mugshot of Logic himself, is stylized similarly to the famous mugshot of Frank Sinatra and reminiscent of the artwork for Logic's second mixtape Young Sinatra, released in 2011. The album serves as a sequel to the mixtape Young Sinatra: Welcome to Forever, released in 2013, and is the fourth and final installment of the Young Sinatra series. The album is notable for being credited as an album in the Young Sinatra series, as the previous titles were released as mixtapes. It features guest appearances from all living members of Wu-Tang Clan, Wale, Jaden, Ryan Tedder and Hailee Steinfeld, among others.
Le Bourg-d'Oisans
Le Bourg-d'Oisans (French pronunciation: [lə buʁ dwazˈɑ̃]) is a commune in the Isère department in southeastern France.

It is located in the Oisans region of the French Alps. Le Bourg-d'Oisans is located in the valley of the Romanche River, on the road from Grenoble to Briançon and on the south side of the Col de la Croix de Fer.  It is often on the route of the Tour de France, as the town sits at the base of the road climbing to Alpe d'Huez with 21 hairpin bends.

It is surrounded by several well-known mountain resorts, such as the Alpe d'Huez and Les Deux Alpes. The Écrins National Park lies to the southeast of Le Bourg-d'Oisans.

Les Deux Alpes
Les 2 Alpes (pronounced [le døz‿alp])  is a ski resort in the French department of Isère, Auvergne-Rhône-Alpes. The village sits at 1,650 m (5,413 ft) and lifts run to 3,600 m (11,811 ft). It has the largest skiable glacier in Europe and is France's second oldest ski resort behind Chamonix. It has the longest, normally open full on-piste vertical available in the world. It is a 71 km (44 mi) drive southeast of Grenoble. The famous Off-Piste resort La Grave is also reachable by foot from the top of the glacier.
Perry Oldenburg Wildlife and Environmental Area
Perry Oldenburg Wildlife and Environmental Area is northeast of Brooksville, Florida in Hernando County, Florida. It is managed by the Florida Fish and Wildlife Conservation Commission. It was named for FWC biologist Perry W. Oldenburg. The 380 acre preserve in the Brooksville Ridge  was part of an Audubon Society wildlife sanctuary.

The area includes a 1.5-mile trail. Habitats include sandhill and hardwood hammock. A powerline right-of-way transits the area. Wildlife include gopher tortoise, American Kestrel, Eastern Bluebird, hawks, woodpeckers, and butterflies.

Oldenburg died December 2, 1991.

Waynesburg University students helped restore a trail and removed invasives.

Gopher tortoise
The gopher tortoise (Gopherus polyphemus) is a species of tortoise in the family Testudinidae. The species is native to the southeastern United States. The gopher tortoise is seen as a keystone species because it digs burrows that provide shelter for at least 360 other animal species. G. polyphemus is threatened by predation and habitat destruction. The IUCN Red List of Threatened Species lists the gopher tortoise as "vulnerable", primarily because of habitat degradation; the animals are considered threatened in some states while they are endangered in others.

The gopher tortoise is a representative of the genus Gopherus, which contains the only tortoises native to North America. The gopher tortoise is the state reptile of Georgia and the state tortoise of Florida.
New Brunswick Route 380
Route 380 is a 29-kilometre (18 mi) long mostly east–west secondary highway in the northwest portion of New Brunswick, Canada.

The route's North-Eastern terminus is north-east of the community of Limestone. The road travels south-east to the community of Lake Edward.  The road then takes a sharp turn north to the community of New Denmark Corner.  The road again makes a sharp turn this time towards the south-east passing Outlet Brook before entering the community of Bell Grove.  The road then switches direction to the south-west again then enters the community of Merritt Lake.  After this, the road takes its last major directional change south-east passing the community of Anderson Road before ending in Saint Elmo.

Anderson Road, New Brunswick
Anderson Road is a community in the Canadian province of New Brunswick, located in Victoria County. The road itself is known for being completely straight yet running over several steep-grade hills for approximately 14 km from its eastern terminus at Route 390 just north of Arthurette to where it turns sharply at Bell Grove. Along the populated area, there are two major intersections at Bedford Rd. in the south and Currie Rd. in the north.

There are several small logging operations in the community, as well as a few small farms. Anderson Road is home to approximately 250 people.
Léon van Bon
Léon Hendrik Jan van Bon (born 28 January 1972) is a retired road racing cyclist from the Netherlands, who won the silver medal in the men's points race at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. He won his first major race at the professionals in 1998, winning the HEW Cyclassics. In 2001 he claimed the overall-victory in the Ronde van Nederland. Van Bon retired in 2013.

After the racing career he became a sports photographer, covering major road cycling events.

Sports photography
Sports photography refers to the genre of photography that covers all types of sports.

In the majority of cases, professional sports photography is a branch of photojournalism, while amateur sports photography, such as photos of children playing association football, is a branch of vernacular photography.

The main application of professional sports photography is for editorial purposes. Dedicated sports photographers usually work for newspapers, major wire agencies or sports magazines. However, sports photography is also used for advertising purposes both to build a brand and to promote a sport in a way that cannot be accomplished by editorial means.
The Big Bang Theory season 5
The fifth season of the American television sitcom The Big Bang Theory aired on CBS from September 22, 2011 to May 10, 2012.

At the 64th Primetime Emmy Awards, The Big Bang Theory was nominated for Outstanding Comedy Series, but Modern Family on ABC won. The show was also nominated for Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video Control for a Series and Outstanding Multi-Camera Picture Editing For A Comedy Series.

Jim Parsons (Sheldon Cooper) was nominated for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series for "The Werewolf Transformation", but lost out to Jon Cryer. Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler) was nominated for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series for "The Shiny Trinket Maneuver", but lost out to Julie Bowen.

Mike Massimino
Michael James Massimino (born August 19, 1962) is an American professor of mechanical engineering at Columbia University and a former NASA astronaut. He is the senior advisor of space programs at the Intrepid Sea, Air & Space Museum.
Philander (given name)
Philander is a given name. Notable people with this given name include:

Philander Chase (1775–1852), Episcopal Church bishop, educator, founder of Kenyon College, and pioneer of the United States western frontier

Philander Claxton (1862–1957), American journalist

Philander P. Humphrey (1823–1862), American physician and politician.

Philander Chase Johnson (1866–1939), American journalist

Philander C. Knox (1853–1921), American lawyer and politician

Philander Prescott (1801–1862), American translator

Philander Smith (1809–1882), American philanthropist and eponym of Philander Smith College

Philander Stephens (1788–1861), Jacksonian member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania

Philander Prescott
Philander Prescott (September 17, 1801 – August 18, 1862) was an American trader, interpreter, and pioneer of Wisconsin and Minnesota.  The town of Prescott, Wisconsin was first settled by and named after him.
Canadian Young Judaea
Canadian Young Judaea (Hebrew: יְהוּדָה‬ הַצָעִיר‬ קָנָדָה, Yehuda HaTza'ir Canada) is the largest Zionist youth movement in Canada. The movement was founded as the youth wing of Canadian Hadassah-WIZO and the Zionist Organization of Canada in 1917, and is affiliated with HaNoar HaTzioni. Young Judaea operates five Jewish summer camps across Canada.

Jewish summer camp
A Jewish summer camp is a summer camp dedicated to Jewish communities. In the United States these camps grew in popularity in the years after World War II and the Holocaust as an effort by American Jewish leaders to preserve and produce authentic Jewish culture. Outside the United States, similar camps are generally organized by various philanthropic organizations and local Jewish youth movements.

Jewish summer camps vary in their religious observance and affiliations; some are secular, while others have ties to Reform, Conservative, or Orthodox Jewish organizations. Some camps have ties to Zionist movements or organizations, such as Young Judaea, Betar, Habonim Dror, Hashomer Hatzair and B'nei Akiva.
Thruscross Reservoir
Thruscross Reservoir is the northernmost of four reservoirs in the Washburn Valley, lying north of Otley and west of Harrogate in North Yorkshire, England, near the hamlet of Thruscross. It can be found on an unclassified road from the A59 road (where the road from Otley joins). Permission to construct the reservoir was granted via a water order in 1960 and Thruscross was completed in 1966, much later than the other three reservoirs which date back to the nineteenth century.

Otley
Otley is a market town and civil parish at a bridging point on the River Wharfe, in the City of Leeds metropolitan borough in West Yorkshire, England. Historically a part of the West Riding of Yorkshire, the population was 13,668 at the 2011 census. It is in two parts: south of the river is the historic town of Otley and to the north is Newall, which was formerly a separate township. The town is in lower Wharfedale on the A660 road which connects  it to Leeds.

The town is in the Otley and Yeadon ward of Leeds City Council and the Leeds North West parliamentary constituency.
Baron Newton
Baron Newton, of Newton-in-Makerfield in the County Palatine of Lancaster, is a title in the Peerage of the United Kingdom.  It was created in 1892 for the Conservative politician William Legh, who had earlier represented Lancashire South and Cheshire East in the House of Commons.

East Cheshire (UK Parliament constituency)
East Cheshire was a parliamentary constituency which returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. Elections were held using the bloc vote system.
Sunshine Follows Rain
Sunshine Follows Rain (Swedish: Driver dagg faller regn) is a 1946 Swedish historical drama film directed by Gustaf Edgren and starring Mai Zetterling, Alf Kjellin and Sten Lindgren. The film is based on a 1943 novel by Margit Söderholm.

Söderholm's novel won an award in a competition, and director Gustaf Edgren who had been on the jury wished to make a film out of it. However Carl-Anders Dymling the head of Svensk Filmindustri, was unimpressed with the story and proved very resistant to the project. However, the film turned out to be the company's most profitable of the sound era. The film's sets were designed by the art director Arne Åkermark. It was made at the Filmstaden in Stockholm with some location shooting around Hälsingland where the film is set. It premiered at the Palladium in Stockholm.  It was later released in Germany and Austria by Constantin Film.

Arne Åkermark
Arne Åkermark (1902–1962) was a Swedish art director who worked on around a hundred and eighty films during a thirty-year career.

In 1948 Åkermark was employed in Britain for Ealing Studios epic Scott of the Antarctic.
Eleonora Menicucci
Eleonora Menicucci de Oliveira (born August 21, 1944) is a Brazilian sociologist and was Minister of the Secretariat of Policies for Women until Dilma Rousseff's Impeachment in 2016. She is a full professor in public health at Federal University of São Paulo. A member of the Workers' Party, and dedicated to feminism, she is favorable to the legalization of abortion in Brazil. Menicucci has a degree in Social Sciences from the Universidade Federal de Minas Gerais (1974), MA in sociology from the Federal University of Paraíba (1983), Ph.D. in political science from the University of São Paulo (1990), post-doctorate in Health and Work of Women from University of Milan (1994/1995) and a teaching degree in Public Health from the School of Public Health, University of São Paulo (1996). She publishes research studies and articles on critical issues related to women in the fields of health, violence and labor. She is divorced and has two children.

Federal University of São Paulo
The Federal University of São Paulo (Portuguese: Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP) is a public university in the state of São Paulo, Brazil.

Until 2005, UNIFESP was exclusively for Health Sciences, but after that year the university became multisubject due to Brazilian Federal Government's University Reform Program (REUNI). Now, the university has six campuses, the oldest in Vila Clementino, in São Paulo (Health) and four more in Guarulhos (Humanities area), Diadema (Science, Engineering and related), Santos (Health, Marine Sciences), São José dos Campos (Computational and Engineering fields) and Osasco (Business and related). New campus is planned in Santo Amaro, a district of (São Paulo).

Despite the recent expansion, UNIFESP is considered one of the most prestigious universities in the country, attracting students from all over Brazil and neighboring countries.
1986–87 Ulster Cup
The 1986–87 Ulster Cup was the 39th edition of the Ulster Cup, a cup competition in Northern Irish football.

Coleraine won the tournament for the 7th time and 2nd consecutive season, defeating Linfield 1–0 in the final.

People of Northern Ireland
People from Northern Ireland are those born in Northern Ireland who, at the time of their birth, have at least one parent who is a British citizen, an Irish citizen, or otherwise entitled to reside in Northern Ireland indefinitely under the Belfast Agreement.

Most Northern Irish people either identify as British, Northern Irish, Irish, or a combination thereof. The 20th century conflict known as The Troubles, which ended in effect in 1999, was primarily caused by tensions between people who had these different identites, and their connections to religion (Anglican protestants and Catholics).
Stake (Latter Day Saints)
A stake is an administrative unit composed of multiple congregations in certain denominations of the Latter Day Saint movement. The name "stake" derives from the Book of Isaiah: "enlarge the place of thy tent; stretch forth the curtains of thine habitation; spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes" (Isaiah 54:2). A stake is sometimes referred to as a stake of Zion.

Salt Lake Valley
The Salt Lake Valley (also known as the Jordan Valley)
is a 500-square-mile (1,300 km2) valley in Salt Lake County in the north-central portion of the U.S. state of Utah. It contains Salt Lake City and many of its suburbs, notably Murray, Sandy, South Jordan, West Jordan, and West Valley City; its total population is 1,029,655 as of 2010.

Brigham Young said, "this is the right place," when he and his fellow Mormon settlers moved into Utah after being driven out of several states.
2006 CAA men's basketball tournament
The 2006 CAA men's basketball tournament was held from March 3–6, 2006 at the Richmond Coliseum in Richmond, Virginia. The winner of the tournament was UNC Wilmington, who received an automatic bid to the 2006 NCAA Men's Division I Basketball Tournament.  George Mason, who lost to Hofstra in the semi-finals of the tournament, earned an at-large bid to the 2006 NCAA Men's Division I Basketball Tournament, the CAA's first since 1986.  George Mason would advance to the Final Four in the NCAA Tournament, the first CAA team to do so.

Hofstra Pride men's basketball
The Hofstra Pride men's basketball team, known until 2000 as the Hofstra Flying Dutchmen, is the basketball team that represents Hofstra University in Hempstead, New York, United States. Hofstra played its first game in 1936, and currently competes in the Coastal Athletic Association. Hofstra has appeared four times in the NCAA Division I men's basketball tournament, most recently in 2001.