hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 Rally Scotland
The 2009 Rally Scotland was the 11th and final round of the 2009 Intercontinental Rally Challenge, and the first edition of the Rally Scotland/ The event was held between 19–21 November during some of the wettest weather seen in the UK. The rally was officially started at the historic site of Scone Palace on Thursday 19th and concluded with a ceremonial finish at Stirling Castle on Saturday 21st. The first ten cars were flagged away at the start by the First Minister of Scotland Alex Salmond and Jackie Stewart.

The weather and the battle between Kris Meeke and Guy Wilks dominated the weekend with Meeke winning the rally on the road. However, due to a technical infringement involving the front subframe of Meeke's car, Meeke was excluded giving the rally win to Wilks. This was the first IRC win for Guy Wilks.

Guy Wilks
Guy Wilks (born 22 January 1981) is a British rally driver. Wilks started rallying at the age of 19, but currently drives for JRM in the FIA World Rallycross Championship. In 2011 Wilks drove for Peugeot UK in the Intercontinental Rally Challenge. In 2012 he did not compete.
Amajlija (album)
Amajlija (Serbian: Амајлија) or Željko Joksimović (Serbian: Жељко Јоксимовић) is the debut studio album by Serbian singer and songwriter Željko Joksimović, released on 1 June 1999 through City Records.

City Records
City Records (full legal name in Serbian: Предузеће за издавачко-пропагандну делатност City Records д.о.о. Београд/Preduzeće za izdavačko-propagandnu delatnost City Records d.o.o. Beograd) is a Serbian record label. Founded in 1997, the record label is part of the Pink Media Group. It is the home of some of the best selling Balkans pop artists.

City Records has signed licensing agreements with many European artists, increasing the exposure of these artists and the distribution of their musical work in the market.
Hungerford Bridge and Golden Jubilee Bridges
51°30′22″N 0°07′12″W﻿ / ﻿51.50611°N 0.12000°W﻿ / 51.50611; -0.12000

The Hungerford Bridge crosses the River Thames in London, and lies between Waterloo Bridge and Westminster Bridge. Owned by Network Rail Infrastructure Ltd (who use its official name of Charing Cross Bridge) it is a steel truss railway bridge flanked by two more recent, cable-stayed, pedestrian bridges that share the railway bridge's foundation piers, and which are named the Golden Jubilee Bridges.

The north end of the bridge is Charing Cross railway station, and is near Embankment Pier and the Victoria Embankment. The south end is near Waterloo station, County Hall, the Royal Festival Hall, and the London Eye. Each pedestrian bridge has steps and lift access.

County Hall, London
County Hall (sometimes called London County Hall) is a building in the district of Lambeth, London that was the headquarters of the London County Council and later the Greater London Council. The building is on the South Bank of the River Thames, beside Westminster Bridge. It faces west toward the City of Westminster and is close to the Palace of Westminster. The nearest London Underground stations are Waterloo and Westminster. It is a Grade II* listed building.
Ogden Bruton
Ogden Carr Bruton (14 June 1908, Mount Gilead, North Carolina – 20 January 2003) was a pediatrician and chief of pediatrics at Walter Reed Army Hospital, where he organized the first pediatric residency at this hospital.  He made important advances in the field of immunology as an immunologist.
The condition he discovered is sometimes referenced by his name: "Bruton-type agammaglobulinemia".
The gene associated with this defect is also named after him: Btk, abbreviation for Bruton's tyrosine kinase.

Walter Reed Army Medical Center
The Walter Reed Army Medical Center (WRAMC), officially known as Walter Reed General Hospital (WRGH) until 1951, was the U.S. Army's flagship medical center from 1909 to 2011. Located on 113 acres (46 ha) in Washington, D.C., it served more than 150,000 active and retired personnel from all branches of the United States Armed Forces. The center was named after Walter Reed, a U.S. Army physician and Major who led the team that confirmed that yellow fever is transmitted by mosquitoes rather than direct physical contact.

Since its origins, medical care at the facility grew from a bed capacity of 80 patients to approximately 5,500 rooms covering more than 28 acres (11 ha) of floor space. WRAMC combined with the National Naval Medical Center at Bethesda, Maryland, in 2011 to form the tri-service Walter Reed National Military Medical Center (WRNMMC). The grounds and historic buildings of the old campus are being redeveloped as The Parks at Walter Reed.
Tatiana Bodóvá
Tatiana Bodóvá (born 8 May 1991 in Levoča) is a Slovakian short track speed skater.

Bodóvá competed at the 2014 Winter Olympics for Slovakia. In the 1500 metres she was fifth in her heat, ending up 29th overall.

As of September 2014, Bodóvá's best performance at the World Championships came in 2014, when she finished 15th in the 500m.

As of September 2014, Bodóvá's top World Cup ranking is 37th, in the 1000 metres in 2011–12.

Levoča
Levoča (pronunciationⓘ; Hungarian: Lőcse; Rusyn: Левоча)
is the principal town of Levoča District in the Prešov Region of eastern Slovakia, with a population of 14,256. The town has a historic center with a well-preserved town wall, a Gothic church with the tallest wooden altar in the world, carved by Master Pavol of Levoča, and many other Renaissance buildings.

On 28 June 2009, Levoča was added by UNESCO to its World Heritage List.
Bill Blackadder
William Blackadder (9 January 1899 – 1977) was an English professional footballer who played as a left half. He started his career with Burnley, but never made a senior appearance for the club. In 1924, he joined Football League Third Division North side Accrington Stanley and played 17 league matches during the 1924–25 season. Blackadder left Accrington in 1925 and moved into non-League football with Chorley, Clitheroe and Lancaster Town.

Accrington Stanley F.C. (1891)
Accrington Stanley was an English football club based in Accrington, Lancashire. Established in 1891, the club played in the Football League between 1921 and 1962, when the club became the second to resign from the League mid-season. The club went into liquidation in 1966. They played at Peel Park.
Sergei Chernyshev (academic)
Sergei L Chernyshev (Russian: Серге́й Бори́сович Чернышёв, romanized: Sergey Borisovich Chernyshyov, born 15 May 1955), is from Bohodukhiv, Kharkiv Oblast, Ukrainian Soviet Socialist Republic. He is a Russian philosopher, educator and a scholar in the field of organization and management science.

Kharkiv Oblast
Kharkiv Oblast (Ukrainian: Харківська область, romanized: Kharkivska oblast, Russian: Харьковская область, romanized: Kharkovskaya oblast), also referred to as Kharkivshchyna (Ukrainian: Харківщина), is an oblast (province) in eastern Ukraine.

Kharkiv borders Luhansk Oblast to the east, Donetsk Oblast to the southeast, Dnipropetrovsk Oblast to the southwest, Poltava Oblast to the west, Sumy Oblast to the northwest and Russia's Belgorod Oblast to the north. Its area is 31,400 square kilometres (12,100 sq mi), or 5.2% of the total territory of Ukraine.

The oblast is the third-most populous of Ukraine, with a population of 2,598,961 in 2021, more than half (1.42 million) of whom live in the city of Kharkiv, the oblast's administrative center.
Minister for Civil Society
The minister for civil society was a position within the Department for Culture, Media and Sport in the Government of the United Kingdom. It concerned and directly supported charities, volunteering and social enterprise.

The office was established during the third Blair ministry as Minister for the Third Sector. The office was renamed to support the Big Society manifesto-committed agenda of the first and second Cameron ministries. Before the new commitments and Cabinet reshuffle on formation of the May Ministry in 2016 the Office for Civil Society supporting the Minister was part of the Cabinet Office. Some responsibilities were moved to the office of Minister for Sport and Civil Society following the 2017 general election.

Volunteering
Volunteering is an optional and freely chosen act of an individual or group giving their time and labor, often for community service. Many volunteers have specialized training in the fields that they work in, such as medicine, education, or emergency rescue. Others provide their services as needed, such as in response to a natural disaster.
Solvated electron
A solvated electron is a free electron in a solution, in which it behaves like an anion. An electron's being solvated in a solution means it is bound by the solution. The notation for a solvated electron in formulas of chemical reactions is "e−". Often, discussions of solvated electrons focus on their solutions in ammonia, which are stable for days, but solvated electrons also occur in water and many other solvents – in fact, in any solvent that mediates outer-sphere electron transfer. Solvated electrons are frequent objects of study in radiation chemistry. Salts containing solvated electrons are known as electrides.

Outer sphere electron transfer
Outer sphere refers to an electron transfer (ET) event that occurs between chemical species that remain separate and intact before, during, and after the ET event. In contrast, for inner sphere electron transfer the participating redox sites undergoing ET become connected by a chemical bridge. Because the ET in outer sphere electron transfer occurs between two non-connected species, the electron is forced to move through space from one redox center to the other.
Blood Barn
Blood Barn is a 2025 American comedy horror slasher film directed and co-written by Gabriel Bernini. The film stars Chloe Cherry as one of a group of camp counselors who go to a cabin in the woods on summer vacation, only to find themselves victims of a supernatural evil.

Blood Barn screened at Nightmares Film Festival in October 2025. It has since been acquired by Cineverse, to begin streaming on Screambox in February 2026.

Nightmares Film Festival
Nightmares Film Festival is an international film festival for horror and genre films held annually in Columbus, Ohio, US. It premieres both feature and short films, and hosts celebrities, artists, filmmakers, screenwriters, industry reps and press from the horror genre.

It is frequently cited as one of the most influential genre film festivals in the US, and is recognized internationally, being named as one of MovieMaker Magazine's 50 Best Genre Festivals in the World in 2021 and 30 Bloody Best Genre Festivals in 2019, as well as one of Dread Central's Best Horror Festivals in the World in 2021.
North Shore Rowing Club
North Shore Rowing Club is the oldest sporting club on the north side of Sydney Harbour in Sydney, Australia formed in 1879. It has occupied its current site on the Lane Cove River at Yacht Bay, Longueville since 1933. The club has a focus on masters, juniors and social rowing. The club conducts an annual corporate regatta and a learn-to-row program.

Longueville, New South Wales
Longueville is a harbourside suburb on the Lower North Shore of Sydney, New South Wales, 8 kilometres north of the Sydney central business district, in the local government area of the Municipality of Lane Cove.

Longueville sits on the peninsula between Tambourine Bay and Woodford Bay, on the banks of the Lane Cove River. Originally a home to manufacturing industries, the suburb had its beginnings as a residential area in the 1870s. Longueville was officially proclaimed a suburb in the 1920s.

Before settlement, Longueville was the home of the Cammeraygal people of the Ku-ring-gai Aboriginal Tribe. The suburb has high house prices, in the top ten suburbs in Australia, with an average price of $6,346,000 as of August 2024.
Harry Steevens
Henri "Harry/Harrie" Steevens (born 27 April 1945) is a retired Dutch cyclist who was active between 1960 and 1972. He competed at the 1964 Summer Olympics in the individual road race and finished in 40th place. Two years later he won a silver medal in the team time trial at the 1966 UCI Road World Championships. He also won the Olympia's Tour (1965), Ronde van Limburg (1966) and Amstel Gold Race (1968), as well as individual stages of the Olympia's Tour (1964, 1965, 1966), Vuelta a Andalucía (1968) and Tour de Suisse (1970).

His brother Henk Steevens was also a cyclist.

Vuelta a Andalucía
The Vuelta a Andalucía (Tour of Andalusia) or Ruta del Sol (Route of the Sun) is a regional Spanish road bicycle race first held in 1925. Since 2005, it has been a 2.1 category race on the UCI Europe Tour. The race became a part of the new UCI ProSeries in 2020. The nickname, Ruta del Sol, is in reference to the region's popular tourist coastline the Costa del Sol.

A women's edition of the race was established in 2022, as a category 2.1 UCI event.
Glade-Donald House
The Glade-Donald House is a historic house in Grand Island, Nebraska. It was built in 1905 for Henry Glade, a German immigrant, and designed in the Shingle style. It was acquired and remodelled by Lawrence Donald, a Scottish immigrant, in 1918, and purchased by his brother John Donald, also from Scotland, in 1934. The latter hired Russell Rohrer to redecorate its interior with new wallpapers and chandeliers. The house has been listed on the National Register of Historic Places since September 12, 1985.

Shingle style architecture
The shingle style is an American architectural style made popular by the rise of the New England school of architecture, which eschewed the highly ornamented patterns of the Eastlake style in Queen Anne architecture. In the shingle style, English influence was combined with the renewed interest in Colonial American architecture which followed the 1876 celebration of the Centennial. The plain, shingled surfaces of colonial buildings were adopted, and their massing emulated.

Aside from being a style of design, the style also conveyed a sense of the house as continuous volume. This effect—of the building as an envelope of space, rather than a great mass, was enhanced by the visual tautness of the flat shingled surfaces, the horizontal shape of many shingle style houses, and the emphasis on horizontal continuity, both in exterior details and in the flow of spaces within the houses.
Dona Maria Pia Lighthouse
Farol de Dona Maria Pia (also known as Farol da Ponta Temerosa or Farol da Praia) is a lighthouse at the southernmost point of the island of Santiago, Cape Verde. It stands on the headland Ponta Temerosa, at the entrance of Praia Harbour, 2 km south of the city centre of Praia. The lighthouse was built in 1881 and was named after Maria Pia of Savoy, queen of Portugal at the time. The octagonal tower is 21 m high and its focal plane is 25 m above mean sea level. It is painted white. The lighthouse is used for navigational purposes.

Praia
Praia (Portuguese pronunciation: [ˈpɾajɐ], Portuguese for "beach") is the capital and largest city of Cape Verde. Located on the southern coast of Santiago island within the Sotavento Islands group, the city is the seat of the Praia Municipality. Praia is the political, economic and cultural center of Cape Verde.
Prince Antonio, Count of Lecce
Prince Antonio of the Two Sicilies (23 September 1816 – 12 January 1843) was  a son of Francis I of the Two Sicilies and a brother of Ferdinand II  King of the Two Sicilies. Known by his title of Count of Lecce, he was killed at age 26.

County of Lecce
The County of Lecce (Italian: Contea di Lecce) was a county located in Apulia, in south-eastern Italy, which existed from 1055 until 1463. Its capital was at the city of Lecce, and it was bounded by the territories of Brindisi to the north, Oria and Nardò to the west, and Soleto and Otranto to the south.
Lucía Bautista
Lucía Bautista (born 6 December 2002 in  Bucaramanga) is a Colombian professional squash player. As of September 2024, she was ranked number 77 in the world. She won the 2023 Regatas Resistencia Open tournament of the world tour.

Women's Squash World Rankings
The Women's Squash World Rankings are the official world rankings for women's squash. The WISPA, the WSA and the PSA has used a computerized system for determining the rankings since April 1984. The ranking is to rate the performance level of female professional squash players. It is also a merit-based method used for determining entry and seeding in women's squash tournaments. The rankings were initially produced monthly; this has been changed to weekly basis effective ranking issue dated August 29, 2022.

The current world number one is Nouran Gohar of Egypt, who replaced Nour El Sherbini in September 2023, and then Hania El Hammamy in November 2025.
Antoine Albeau
Antoine Albeau (born 17 June 1972) is a French windsurfer who holds twenty-four Windsurfing World Championships in different disciplines since 1994.

Born in La Rochelle, France, Albeau set a new all–category world wind-powered sailing speed record on 5 March 2008 with 49.09 knots (90.91 km/h or 56.49 mph) on the Saintes Maries de la Mer Speed Canal, beating the previous record which had been set by Finian Maynard with a speed of 48.70 knots in April 2005 at the same spot.
In November 2012 he improved with a new record of 52,05 knots (96.34 km/h – 59.9 mph) on the Luderitz Canal in Namibia.

In October 2008 Antoine Albeau successfully completed a cross channel windsurf from Cherbourg-en-Cotentin, France to Sandbanks, Poole.  A crossing of 75 nautical miles (138 kilometres) taking just over 6 hours.  Antoine was accompanied by Guy Cribb, and supported by Dave Hartwell from The Water Sports Academy, Sandbanks in a safety boat which also acted as a media platform.

Cherbourg-en-Cotentin
Cherbourg-en-Cotentin (French pronunciation: [ʃɛʁbuʁ ɑ̃ kɔtɑ̃tɛ̃], lit. 'Cherbourg in Cotentin'; Norman: Tchidbouo) is a major port city in the department of Manche, Normandy, northwestern France, established on 1 January 2016. The commune takes its name from Cherbourg, the main town of the commune, and from the Cotentin Peninsula. Cherbourg is an important commercial, ferry and military port on the English Channel.

Cherbourg-en-Cotentin is a maritime prefecture and a sub-prefecture of Manche. The merger makes it the most populous commune in the department, with 79,144 inhabitants as of 2018 (of which 35,545 in Cherbourg-Octeville) and the largest city of the department, ahead of the Saint-Lô prefecture, and the second-largest city  in the region, after Caen. Its urban unit is composed of three communes (Cherbourg-en-Cotentin, Martinvast and Tollevast) and has 81,963 inhabitants (2018). Its larger functional area covers 77 communes and had 152,630 inhabitants as of 2018.
I.E. America Radio Network
i.e. America Radio Network was a Detroit-based radio network consisting primarily of liberal talk and lifestyle shows. They were owned by the United Auto Workers (UAW) and broadcast nationally from 1996 to 2004, via radio stations and a webcast.

The network was an outgrowth of networks established by populist talk radio host Charles "Chuck" Harder (c.1943-2018) beginning in 1987. Harder was an early investor in the network in its final form but pulled out of the venture amid disputes with the UAW.

Nancy Skinner (commentator)
Nancy Skinner is a nationally syndicated radio and television commentator, based in Detroit, Michigan.

She has run for political office four times. In 2004, she was a Democratic candidate for an open U.S. Senate seat in Illinois, losing in the Democratic primary election to then-state senator Barack Obama. In 2006, she ran for the United States House of Representatives in Michigan's 9th congressional district in the 2006 elections, losing to the 14-year incumbent Republican, Joe Knollenberg. In 2014, she ran again for the House of Representatives, this time in Michigan's 11th congressional district, losing in the Democratic primary to Bobby McKenzie. In 2018 she again lost in the same primaries to Haley Stevens.
2024 FIM Enduro World Championship
The 2024 World Enduro Championship is the 35th season of the FIM World Enduro Championship. The season consists of seven events.

Steve Holcombe goes into the championship after winning both the EnduroGP and Enduro 2 classes in 2023. Josep García is the reigning Enduro 1 champion, with Brad Freeman going into the season after taking the Enduro 3 title the previous season.

Steve Holcombe
Steve Holcombe (born 16 May 1994) is a British professional Enduro racer. Nine time World FIM EnduroGP Champion, four time Enduro GP overall champ 2017, 2018, 2020 & 2023, three time Enduro 3 (E3) champion 2016, 2018 & 2019 and two time Enduro 2 (E2) champ 2020 & 2023. He rides for Factory Beta. He and fellow Brit Brad Freeman are currently dominating the Enduro World Championship having swept the 2020 EnduroGP, Enduro2 and Enduro3 world titles.
Swimming at the 1999 Pan American Games – Men's 200 metre breaststroke
The men's 200 metre breaststroke competition of the swimming events at the 1999 Pan American Games took place on 5 August at the Pan Am Pool. The last Pan American Games champion was Seth Van Neerden of US.

This race consisted of four lengths of the pool, all in breaststroke.

1999 Pan American Games
The 1999 Pan American Games, officially the XIII Pan American Games (French: XIII Jeux panaméricains) or the 13th Pan American Games and commonly known as Winnipeg 1999, were a major international multi-sport event that was held from July 23 to August 8, 1999, in Winnipeg, Manitoba, Canada and surrounding towns and cities. Canoeing competitions started the day before the games officially began. Approximately 5,000 athletes from 42 nations participated in the games to vie for a total of 330 medal events in 34 sports and 42 disciplines.

Financially, the 1999 games were a success, generating a surplus of $8.9 million through a combination of fiscal restraint and the contribution of nearly 20,000 volunteers.

The 1999 Pan American Games were the second Pan American Games hosted by Canada and Winnipeg. Previously, Winnipeg hosted the 1967 Pan American Games.
Black Mountain railway station
Black Mountain railway station is a heritage-listed closed station on the Main Northern railway at Black Mountain in the New England region of New South Wales, Australia. The property was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

New England (New South Wales)
New England is a geographical region in the north of the state of New South Wales, Australia, about 60 km (37 mi) inland from the Tasman Sea. The area includes the Northern Tablelands (or New England Tablelands) and the North West Slopes regions. As of 2021, New England had a population of 185,560, with over a quarter of the people living in the area of Tamworth Regional Council.
Bodyke (parish)
Bodyke, also known as Kilnoe and Tuamgraney, is a parish in County Clare, Ireland. It is part of the Inis Cealtra grouping of parishes within the Roman Catholic Diocese of Killaloe. It is an amalgamation of parts of the mediaeval parishes of Tomgraney (Tuamgraney) and Kilnoe.

The main church of the parish is the Church of the Assumption in Bodyke, in the part Kilnoe. This church was completed in 1845. It replaced a chapel built between 1740 and 1760. The second church of the parish is the St. Joseph's Church at Tuamgraney. This church was built in 1892-1893 and replaced a chapel built in 1812. This chapel was built on swampy ground, rendering it unsafe.

As of 2021, the co-parish priests were Joe McMahon and Dariusz Plasek.

County Clare
County Clare (Irish: Contae an Chláir) is a county in the province of Munster in the  Southern part of Ireland, bordered on the west by the Atlantic Ocean. Clare County Council is the local authority. The county had a population of 127,938 at the 2022 census. The county seat and largest settlement is Ennis.