hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sebastian Ignatius ǃGobs
Sebastian Ignatius ǃGobs (born 4 October 1967 in Omaruru, Erongo Region) is a Namibian politician.

A member of the United Democratic Front (UDF), ǃGobs was a member of the town council of Khorixas from 1999 to 2001, and the town council of Usakos from 2001 to 2004. Since 2004 he runs on an UDF ticket for Khorixas Constituency. He won the 2004 regionaI eIection and became constituency councillor. Following this election, he was chosen as the UDF's only member of the 3rd National Council.

ǃGobs continued to contest regional elections for the Khorixas Constituency but narrowly lost to Elias ǀAro Xoagub of SWAPO in 2015. In the 2020 regional election he beat SWAPO's Xoagub with 1,677 votes to 1,112.

ǃGobs has been a member of the UDF since the party's inception in 1989. He graduated with a diploma in urban planning from the University of Namibia in 2005.

SWAPO
The South West Africa People's Organisation (SWAPO /ˈswɑːpoʊ/; Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie, SWAVO; German: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO), officially known as the SWAPO Party of Namibia, is a political party and former independence movement in Namibia (formerly South West Africa). Founded in 1960, it has been the governing party in Namibia since the country achieved independence in 1990. The party continues to be dominated in number and influence by the Ovambo ethnic group.

SWAPO held a two-thirds majority in parliament from 1994 to 2019. In the general election held in November 2019, the party won 65.5% of the popular vote and 63 out of the 104 seats in the National Assembly. It also holds 28 out of the 42 seats in the National Council. From November 2017 until his death in February 2024, Namibian President Hage Geingob remained the president of SWAPO after being elected to the position at the party's electoral congress.
Clara Villarosa
Clara Villarosa is an American entrepreneur, author, publisher and motivational speaker. She is the co-founder of Villarosa Media and was the founder of Hue-Man Bookstores in Denver, Colorado and Harlem, New York, one of the highest earning African-American bookstores in the country from the 1980s to the 2010s.  Her book, Down to Business: The First 10 Steps to Entrepreneurship for Women was nominated for an NAACP Image Award. Villarosa founded the African American Booksellers Association.

In January 2016, she co-founded Villarosa Media with her daughters, Linda Villarosa and Alicia Villarosa. The company focuses on publishing new books from established black authors and classic books reissued in digital formats with print on demand (POD) capability. Its first published book was The Wind Is Spirit: The Life, Love and Legacy of Audre Lorde. In 2016, she was featured in the film, Dream, Girl.

NAACP Image Awards
The NAACP Image Awards is an annual awards ceremony presented by the American-based National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) to honor outstanding performances in film, television, theatre, music, and literature. Over 40 categories of the Image Awards are voted on by the NAACP members. Honorary awards (similar to the Academy Honorary Award) have also been included, such as the President's Award, the Chairman's Award, the Entertainer of the Year, the Activist of the Year, and the Hall of Fame Award. Beyoncé is the most awarded individual with 25 wins as a solo artist.
Kierre Beckles
Kierre Kamille Beckles (born 21 May 1990) is a Barbadian athlete specializing in the 100 metres hurdles. She competed at the 2011 and 2013 World Championships failing to advance to the semi-finals on both occasions.

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.
Santiago de la Parte
Santiago de la Parte de las Cuevas (born August 18, 1948 in Amusco, Palencia) is a retired male long-distance runner from Spain, who represented his native country at the 1984 Summer Olympics in the men's marathon. He set his personal best (2:11:10) on February 12, 1984, finishing in third place at the Tokyo Marathon. De la Parte twice won the national marathon title during his career: 1982 and 1986. He is a three-time winner of the Cross Internacional de Venta de Baños: 1980, 1981 and 1982.

As of 2022, de la Parte is also the coach of Spanish long-distance runner Carla Gallardo.

Tokyo Marathon
The Tokyo Marathon (東京マラソン, Tōkyō Marason) is an annual marathon sporting event in Tokyo, Japan. It is a World Athletics Platinum Label marathon and one of the seven World Marathon Majors. The latest edition of the race took place on 2 March 2025. It is sponsored by Tokyo Metro.
Konna ni Chikaku de...
"Konna ni Chikaku de…" is Crystal Kay's 20th single, released on February 28, 2007. It was Kay's second single from the album All Yours after "Kitto Eien ni". This single was used for the ending credits of Japanese anime Nodame Cantabile. In the anime, the melody from the song is used in accompaniment on the piano throughout the anime as background music. The song was then replaced after the twelfth episode of the anime by the song "Sagittarius" by Suemitsu and the Nodame Orchestra.

Suemitsu & the Suemith
Suemitsu & the Suemith (スエミツ アンド ザ スエミス) is a Japanese solo project headed by Suemitsu Atsushi (末光篤). He performs piano and vocals for the project. Suemitsu is probably best known for performing the opening theme and second ending theme for the anime adaptation of Nodame Cantabile, entitled "Allegro Cantabile" and "Sagittarius" respectively.
Pehthelm
Pehthelm (died 735/6) was the first historical bishop of the episcopal see of Candida Casa at Whithorn. He was consecrated in 730 or 731 and served until his demise. His name is also spelled as Pecthelm, Pechthelm, and sometimes as Wehthelm.

Prior to his elevation to bishop he had been a deacon or monk in the Kingdom of Wessex under Aldhelm (later, Saint Aldhelm), the Bishop of Sherborne and founder of the Benedictine Abbey at Malmesbury. He was evidently a person of high repute, as Boniface (later Saint Boniface, and himself of Wessex origin) sought Bishop Pehthelm's advice on an ecclesiastical matter, and sent him a present of a corporal pallium. Pehthelm's historical significance is largely confined to his status as the first bishop in the newly created diocese.

Bishop of Salisbury
The Bishop of Salisbury is the ordinary of the Church of England's Diocese of Salisbury in the Province of Canterbury. The diocese covers much of the counties of Wiltshire and Dorset. The see is in the City of Salisbury where the bishop's seat is in the Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary. The current bishop is Stephen Lake.
Tell Them of Battles, Kings, and Elephants
Tell Them of Battles, Kings, and Elephants (originally Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants) is a 2010 novel by French writer Mathias Énard, translated into English by Charlotte Mandell. It was awarded the Prix Goncourt des Lycéens that same year. The translation of the novel into English was published in 2018 by New Directions.

Prix Goncourt des Lycéens
The Prix Goncourt des Lycéens is a French literary award voted for by school students. It was created in 1988 under the patronage of the Prix Goncourt, with the aim of giving young readers the chance to read and discuss the books selected as the best of the year and to elect their chosen winner. The ten members of the Académie Goncourt select twelve literary works as nominees. Some two thousand lycée (roughly equivalent to US high school) students read all twelve novels, participate in discussions and debates about them, and ultimately vote on the winner.

While the prize bears the name of the Académie Goncourt, the competition is sponsored and organized by the French Ministry of National Education in partnership with the largest French media retailer Fnac and the organisation Bruit de lire.

Each year's winner is announced in Rennes on the same day as the announcement of the Prix Goncourt, usually in November.
Logan Martin Lake
Logan Martin Lake is a reservoir located in east central Alabama on the Coosa River approximately 30 miles (48 km) east of Birmingham, Alabama. This 17,000-acre (69 km2) reservoir was built in 1965 by Alabama Power Company. The lake, nicknamed Lake of a Thousand Coves by locals, has 275 miles (443 km) of shoreline along its 48.5-mile (78.1 km) length sandwiched between Logan Martin Dam on the south and Neely Henry Dam on the north. The depth of the lake is 35 to 110 feet (34 m) with only three feet average water level variance.

The lake borders St. Clair and Talladega counties.  The reservoir extends 48.5 miles (78.1 km) from Logan Martin Dam upstream to Neely Henry Dam, and it contains 15,263 acres (61.77 km2). Logan Martin has roughly 273 miles (439 km) of shoreline.

Alabama has a lake of a similar name, the Lake Martin on the Tallapoosa River, but Lake Martin and Logan Martin Lake are not part of the same river system.

Tallapoosa River
The Tallapoosa River runs 265 miles (426 km) from the southern end of the Appalachian Mountains in Georgia, United States, southward and westward into the Appalachian foothills in Alabama. It is formed by the confluence of McClendon Creek and Mud Creek in Paulding County, Georgia. Lake Martin at Dadeville, Alabama is a large and popular water recreation area formed by a dam on the river. The Tallapoosa joins the Coosa River about 10 miles (16 km) northeast of Montgomery near Wetumpka (in Elmore County) to form the Alabama River.

There are four hydroelectric dams on the Tallapoosa: Yates, Thurlow, Martin and Harris dams. They are important sources of electricity generation for Alabama Power (a unit of the Southern Company) and recreation for the public.
Wayne County Training School
Wayne County Training School, alternately known as the Wayne County Training School for Feeble Minded Children or the Wayne County Child Development Center, was a state-funded institution for people with developmental disabilities, located in Northville Township, Michigan. Construction of the institution began in 1923, and it opened in 1926. Expansion on the property  continued until 1930.  The school closed its doors on October 18, 1974. Most of the buildings were left abandoned until 1998, when the land was sold and the abandoned institution was demolished.

Northville Charter Township, Michigan
Northville Township is a charter township in Wayne County in the U.S. state of Michigan. A western suburb of Detroit, Northville Township is located roughly 27 miles (43.5 km) northwest of downtown Detroit, and 20 miles (32.2 km) northeast of Ann Arbor. As of the 2020 census, the township had a population of 31,758.  It is independent of the neighboring city of Northville.
Endorsements in the 2024 Slovak presidential election
This is a list of notable individuals and organizations who voiced their endorsement for the office of the Slovak president, including those who subsequently retracted or withheld their endorsement of any candidate during the 2024 Slovak presidential election.

Catholic University in Ružomberok
Catholic University in Ružomberok (CU) is a public university with religious character. The Conference of Slovak Bishops and National Council of the Slovak Republic took part in its foundation in 2000. 
CU performs its activities especially in the areas of the humanities, historical, pedagogical, and social and health sciences, as well as in the areas of art, economics, management, and law. Catholic University has been the associate since 2004 and in 2010, it became the member of International Federation of Catholic Universities. University has also been the member of Fédération des Universités Catholiques Européennes (FUCE) since 2007. Since 2016 vice-rector prof. František Trstenský is member of Board of FUCE.
Haile Giyorgis Woldemikael
Bitwoded Haile Giyorgis Wolde Mikael was a senior Ethiopia government official who, holding the office of Negadras or chief of merchants, by 1906 supervised foreign businesses and diplomatic missions in the capital, Addis Ababa, as well as the responsibility of granting concessions and contracts to foreign enterprises, making the post the de facto Mayor of Addis Ababa, as well as its Chief of police, the Minister of Commerce and Minister of Foreign Affairs. These functions were separated by the formation of the first cabinet in 1907, with Haile Giyorgis appointed to those posts de jure. He was minister of finance from 1915 to 1917.

With Haile Giyorgis' removal from office by then-Regent Ras Tafari Makonnen in 1917, the post of Negadras of Addis Ababa lost most of its powers to the office of Kantiba, the head of the municipal government, which had been created in 1910, with other towns later following suit.

De jure
In law and government, de jure (/deɪ ˈdʒʊəri, di -, - ˈjʊər-/; Latin: [deː ˈjuːre]; lit. 'from law') describes practices that are officially recognized by laws or other formal norms, regardless of whether the practice exists in reality. The phrase is often used in contrast with de facto ('from fact'), which describes situations that exist in reality, even if not formally recognized.
O (Maki Ohguro album)
O is the eighth studio album by Japanese J-pop singer and songwriter Maki Ohguro. It was released on 12 December 2001 under new label EMI Japan by distributors Universal Music Japan. The album includes two previously released singles, such as "Niji wo Koete" and "Yuki ga Furu Mae ni". "Promise I Do" features backing vocals of Japanese pop singer Hikaru Utada.

The album reached No. 8 on its first week on the Oricon chart, and sold 89,000 copies.

EMI Music Japan
EMI Music Japan Inc. (Japanese: 株式会社EMIミュージック・ジャパン, Hepburn: Kabushiki-gaisha EMI Music Japan), formerly Toshiba EMI (東芝イーエムアイ株式会社, Tōshiba EMI Kabushiki-gaisha), was one of Japan's leading music companies. It became a wholly owned subsidiary of British music company EMI Group Ltd. on June 30, 2007, after Toshiba sold off its previous 45% stake. Its CEO and president was Kazuhiko Koike. When EMI Music Japan was trading as Toshiba-EMI, it was involved with the production of anime. On April 1, 2013, the company became defunct, following its absorption into Universal Music Japan as a sublabel under the name EMI Records Japan.
Puerto Rican wetland frog
Eleutherodactylus juanariveroi, the Plains coquí or Puerto Rican wetland frog (Spanish: coquí llanero),  is an endangered species of coquí, a frog species, endemic to Puerto Rico. It was discovered in 2005 by Neftalí Ríos-López, and was named after Puerto Rican herpetologist Juan A. Rivero, in honor of his contributions to Puerto Rican herpetology.

Toa Baja, Puerto Rico
Toa Baja (Spanish pronunciation: [ˈtoa ˈβaxa]) is a town and municipality of Puerto Rico located in the northern coast, north of Toa Alta and Bayamón; east of Dorado; and west of Cataño. Toa Baja is spread over five  barrios, including Toa Baja Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). Toa Baja is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Combined Statistical Area. Toa Baja is located fifteen minutes by car from San Juan and two hours from Ponce.
Zuleika Fuentes
Zuleika Fuentes (born 29 June 1993) is a Puerto Rican handball player who plays for the club Rio Grande Handball. She is member of the Puerto Rican national team. She competed at the 2015 World Women's Handball Championship in Denmark.

2015 World Women's Handball Championship
The 2015 IHF World Women's Handball Championship, the 22nd event hosted by the International Handball Federation, was held in Denmark. The decision to select Denmark as the host was announced on 27 January 2011.

In the final Norway won 31–23 against the Netherlands to gain their third title. Romania won bronze after they defeated Poland 31–22.
Demographics of Rio de Janeiro
The demographics of Rio de Janeiro City are evidence of a uniquely large and ethnically diverse metropolis. It is the second largest city in Brazil with a population defined by a long history of international immigration.

Rio de Janeiro City is home to more than 6 million people, accounting for about 35% of the population of Rio de Janeiro State. Portuguese remains the most widely spoken language and Rio de Janeiro is the second largest city in the Portuguese speaking world.

Metropolis
A metropolis is a large city or conurbation which is a significant economic, political, and cultural area for a country or region, and an important hub for regional or international connections, commerce, and communications.

A big city belonging to a larger urban agglomeration, but which is not the core of that agglomeration, is not generally considered a metropolis but a part of it. The plural of the word is metropolises, although the Latin plural is metropoles, from the Greek metropoleis (μητρoπόλεις).

For urban areas outside metropolitan areas that generate a similar attraction on a smaller scale for their region, the concept of the regiopolis ("regio" for short) was introduced by urban and regional planning researchers in Germany in 2006.
Refuge Alfred Wills
Refuge Alfred Wills is a mountain hut in the French Alps in Haute-Savoie.

The current shelter, bearing the same name, was built in 1981. At 1,808 metres (5,932 ft) in altitude, it is the site of the former pasture Anterne more commonly called "Cottages Anterne". It is surrounded by five private cottages.

The shelter is named after Alfred Wills, a British mountaineer and judge of the High Court of England and Wales, he was also a passionate climber. He tackled many Alpine glaciers, wrote several books about his exploits, and became the third president of the Alpine Club, serving from 1863 to 1865.

Arriving at Sixt-Fer-à-Cheval in 1850, Wills fell in love with the area and wanted to build a chalet. In 1859 construction began of what he named "Eagle's Nest", what the inhabitants later called "the Castle". During World War II, when France was under Nazi occupation, it was uninhabited and looted. After the war, repair costs proved to be too high, so the family put it up for sale.

Sixt-Fer-à-Cheval
Sixt-Fer-à-Cheval (French pronunciation: [sikst fɛʁ a ʃ(ə)val]; Savoyard: Hi) is a commune in the Haute-Savoie department within the Auvergne-Rhône-Alpes region in southeastern France. It is located at the end of the Giffre Valley.

Sixt-Fer-à-Cheval is one of Les Plus Beaux Villages de France. Although the Cirque du Fer à Cheval has made Sixt famous, other attractions including the Cascade du Rouget waterfall, named "Queen of the Alps" and a nature reserve cover most of the district's geographical area. Its architectural heritage includes the priory and church stemming from the former Sixt Abbey, founded by Ponce de Faucigny.
Nick Wise
Nicholas Joseph Wise (originally Weisse; June 15, 1866 – January 26, 1923) was an American professional baseball player. He appeared in one game in Major League Baseball with the Boston Beaneaters of the National League on June 20, 1888. He split the game between catcher and right field, failing to get a hit in three at bats. He also played with various teams in the New England League between 1887 and 1897.

In later life he worked as a ticket seller at Braves Field and Fenway Park. He died in Jamaica Plain, Boston on January 26, 1923.

New England League
The New England League was a mid-level league in American minor league baseball that played intermittently in five of the six New England states (Vermont excepted) between 1886 and 1949. After 1901, it existed in the shadow of two Major League Baseball clubs in Boston and alongside stronger, higher-classification leagues.

In 1946, the NEL, the International League and the Canadian–American League – which all included farm teams of the Brooklyn Dodgers – were the first 20th century leagues (other than the Negro leagues) to permit African Americans to play. The following season, Jackie Robinson and Larry Doby would integrate the major leagues.
Edgar Thurston
Edgar Thurston CIE (1855– 12 October 1935) was the British Superintendent at the Madras Government Museum from 1885 to 1908 who contributed to research studies in the fields of zoology, ethnology and botany of India, and later also published his works at the museum. Thurston was educated in medicine and lectured in anatomy at the Madras Medical College while simultaneously holding a senior position at the museum. His early works were on numismatics and geology, and these were later followed by researches in anthropology and ethnography. He succeeded Frederick S. Mullaly as the Superintendent of Ethnography for the Madras Presidency.

Government Museum, Chennai
The Government Museum, Chennai, or the Madras Museum, is a museum of human history and culture located in the Government Museum Complex in the neighbourhood of Egmore in Chennai, India. Started in 1851, it is the second oldest museum in India after the Indian Museum in Kolkata. It has among the largest collection of Roman currency outside Europe. The Museum Theatre is a central landmark of the museum. The National Art Gallery is also present in the museum premises. Built in Indo-Saracenic style, it houses rare European and Asian painting of renowned artists, including Raja Ravi Varma. It had 600,000 visitors in 2018. It has a large collection of bronze idols, 500 of them dating to 1000 BCE, in Asia.
Lou L. LaBrant
Lou L. LaBrant (May 28, 1888 – February 25, 1991) was an American schoolteacher and writer.  
She was president of the National Council of Teachers of English in 1954 and a pioneer in English education,
championing holistic and child-centered approaches to the teaching of reading and writing.

Baker University
Baker University is a private university in Baldwin City, Kansas, United States. Founded in 1858, it was the first four-year university in Kansas and is affiliated with the United Methodist Church. Baker University is made up of four schools. The College of Arts and Sciences and the undergraduate courses in the School of Education (SOE) are located on the campus in Baldwin City. The School of Professional and Graduate Studies (SPGS) and the graduate branch of the SOE serve nontraditional students on campuses in Overland Park, Kansas, and online. The School of Nursing, which is operated in partnership with Stormont Vail Health in Topeka, offers a Bachelor of Science in nursing (BSN) and an online Master of Science in nursing (MSN). Enrollment in all four schools has grown to a student population of more than 3,000, with about 900 students on the Baldwin City campus.
Khafiyeh
Khafiyeh (Arabic: الخفية)  is a Syrian village located in Salamiyah Subdistrict in Salamiyah District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Khafiyeh had a population of 119 in the 2004 census.

Hama Governorate
Hama Governorate (Arabic: مُحافظة حماة Muḥāfaẓat Ḥamā) is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western-central Syria, bordering Idlib and Aleppo Governorates to the north, Raqqa Governorate to the east, Homs Governorate to the south, and Tartus and Latakia Governorate to the west. It is the only Governorate (excluding Damascus) that does not border a foreign country. Measures of its area vary from 8,844 km2 to 8,883 km2, with its capital being the city of Hama, also notably being the only Governorate with no land borders with any foreign countries.