hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jocklin Kongpaw
Jocklin bin Kongpaw (12 November 1944 – 21 April 2025) was a Bruneian military officer and diplomat who became the high commissioner to Canada from 1998 to 2001, and Australia from 2001 to 2004.

Being one of the first military pilots in the Royal Brunei Air Force (RBAirF), he and Pengiran Abidin had indirectly aided the expansion and development of the RBAirF.

Royal Brunei Air Force
The Royal Brunei Air Force (RBAirF), natively known as the Tentera Udara Diraja Brunei (TUDB), is the air force of the sultanate of Brunei.  It is headquartered and mainly based at the Royal Brunei Air Force Base, Rimba, opposite the Brunei International Airport (BIA).  Its role is to defend the national airspace and to provide air policing and surveillance of its land and maritime borders. As of 2024, it operates twenty-two manned aircraft and five unmanned aerial vehicles (UAV).

The RBAirF was formed as an independent air force on 1 October 1991.  It was originally created in 1965 as the Air Wing of the Royal Brunei Malay Regiment (Askar Melayu Diraja Brunei; AMDB), the forerunner of today's Royal Brunei Armed Forces (RBAF).  The Air Wing had operated helicopters (the Bell 205) since 1966. The annual anniversary ceremony of RBAirF's inception was place on 24 June every year.
Morfa Nefyn
Morfa Nefyn (Welsh pronunciationⓘ) is a village on the northern coast of the Llŷn Peninsula in Gwynedd, Wales. It lies on the crossroads of the B4417 and B4412. The village has seen a rise in popularity as house prices in nearby villages on the Llŷn Peninsula such as Abersoch and Llanbedrog have risen rapidly. Many homes are now holiday homes and a complex of holiday flats has recently been built by the entrance to the beach. The neighbouring town of Nefyn has more in the way of shops and services, and Pwllheli is 7 miles (11 km) on the A497 road.

The beach is mainly sand with small amounts of shale. To the west is the fishing hamlet of Porthdinllaen with a pub, the Tŷ Coch Inn, at the top of the beach. Porthdinllaen has a lifeboat station which houses an inshore lifeboat, as well as a dock for the local Coast Guard.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
The Visit (song)
"The Visit" is a song originally recorded by George Jones on his 1993 album High-Tech Redneck.

It was later recorded by American country music artist Chad Brock.  It was released in August 2000 as the third single from the album Yes!  The song reached number 21 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  The song was written by Gene Ellsworth, Brad Rodgers and Charlie Stefl. Both Jones's and Brock's versions were produced by Buddy Cannon and Norro Wilson.

Chad Brock
Chad Brock (born July 31, 1963) is an American country music singer. Before beginning his musical career in the late 1990s, he was a professional wrestler in World Championship Wrestling (WCW), until an injury forced him to retire.

Brock signed to Warner Bros. Records' Nashville division in the late 1990s, releasing three studio albums – 1998's Chad Brock, 2000's Yes!, and 2001's III — for WB. Those albums, overall, produced seven singles on the Billboard country music charts, including the number-one hit "Yes!" and the Top Five "Ordinary Life". Brock parted company with Warner Bros. in 2002, and signed to Broken Bow Records a year later; although he released five singles for them (of which four charted), his album for Broken Bow was not released, and he left that label as well.

Brock also began a career in the late 2000s as a disc jockey at WQYK-FM in Tampa, Florida, where he and parody singer Cledus T. Judd co-hosted a morning show.
Jim Hulton
Jim Hulton (born January 7, 1969) is a Canadian ice hockey coach who is currently the general manager and head coach of the Charlottetown Islanders of the QMJHL.  Hulton was previously an assistant coach with the Florida Panthers of the National Hockey League from 2008 to 2011 and the general manager & head coach of the Tri-City Storm of the USHL from 2013 to 2015.

Kingston Frontenacs
The Kingston Frontenacs are a Canadian major junior ice hockey team in the Ontario Hockey League, based in Kingston, Ontario. The Frontenacs play home games at Slush Puppie Place, which opened in 2008. The team's history predates the Ontario Hockey League, to a team known as the Kingston Victorias in 1945. This current Frontenacs franchise was founded in the Ontario Hockey Association in 1973–74, then known as the Kingston Canadians until 1987–88. The team was briefly known as the Kingston Raiders in 1988–89, and as the Frontenacs since.
Ivor Barnard
Ivor Barnard (13 June 1887 – 30 June 1953) was an English stage, radio and film actor. He was an original member of the Birmingham Repertory Theatre, where he was a notable Shylock and Caliban. He played the Water Rat in the first London production of A. A. Milne's Toad of Toad Hall. In 1929 he appeared as Blanquet, in Bird in Hand at the Morosco Theatre in New York] after a successful run in London's West End (Laurence Olivier was the juvenile). The part had been specially written for him by John Drinkwater.

He appeared in more than 80 films between 1921 and 1953. He appeared in the Alfred Hitchcock film The 39 Steps in 1935. In 1943, he played the stationmaster in the Ealing war film Undercover. He also appeared as Wemmick in David Lean's Great Expectations (1946), and as the Chairman of the Workhouse, in Lean's film Oliver Twist (1948). One of his last film appearances was as the murderer Major Jack Ross in John Huston's Beat the Devil (1953) with Humphrey Bogart and Peter Lorre.

Beat the Devil (film)
Beat the Devil is a 1953 adventure comedy film directed by John Huston and starring Humphrey Bogart, Jennifer Jones and Gina Lollobrigida in her American debut.  Huston and Truman Capote wrote the screenplay, loosely based upon the 1951 novel of the same name by British journalist Claud Cockburn writing under the pseudonym James Helvick. Huston intended the film as a sort of loose parody of his 1941 film The Maltese Falcon, which also starred Bogart. Capote said, "John [Huston] and I decided to kid the story, to treat it as a parody. Instead of another Maltese Falcon, we turned it into a... [spoof] on this type of film."

The script, written on a day-to-day basis as the film was shot, concerns the adventures of a group of swindlers and their associates who try to claim land rich in uranium deposits in Kenya as they wait in a small Italian port to travel aboard a tramp steamer to Mombasa.
Nil Köksal
Nil Köksal is a Turkish-born Canadian radio and television journalist, serving as primary host of As It Happens on CBC Radio One. Previously, she was the weekday anchor of the radio network's World Report.

Köksal has worked for the Canadian Broadcasting Corporation since 2001, and has been a member of the CBC News: Morning team since November 2005. She graduated from the University of British Columbia with a bachelor's degree and from Ryerson University with a Bachelor of Applied Arts in journalism. She was born in Istanbul, Turkey and raised in both Ontario and Vancouver.

In 2013, she won the Canadian Screen Award for Best Local Breaking News Reportage at the 1st Canadian Screen Awards, for her coverage of the death of Mariam Makhniashvili.

CBC News: Morning
CBC News: Morning was a Canadian breakfast television show which aired live on CBC Television from 6–7 a.m. ET (3–4 a.m. PT) and CBC Newsworld from 6–10 a.m. ET (3–7 a.m. PT). It was not available over-the-air in the Atlantic and Newfoundland Time Zones. The show was hosted by Heather Hiscox along with Colleen Jones who presented weather and sports news, Harry Forestell with international news and Danielle Bochove with business news.

The program was absorbed into CBC News Now when CBC Newsworld was re-branded itself as CBC News Network in October 2009. Hiscox continues to host from 6–9 a.m., and CBC Television continues to simulcast the 6:00 a.m. (local) hour in regions west of Atlantic Canada.
Marchand de cailloux
Marchand de cailloux is a studio album from French artist Renaud. It was released in 1991 and seen as a return to form after the less positive reviews for the previous album, Putain de camion.

In this album Renaud again takes up socio-political themes. Le Tango des Élus mocks politicians, La ballade nord-irlandaise is a pacifist song evoking the troubles of Northern Ireland (later reprised in 2009's Molly Malone – Balade irlandaise), and 500 connards sur la ligne de départ makes fun of the "morons" who race in the African desert (i.e. the Paris-Dakar Rally), oblivious to the misery surrounding them.

Moron (psychology)
Moron is a term once used in psychology and psychiatry to denote mild intellectual disability. The term was closely tied with the American eugenics movement. Once the term became popularized, it fell out of use by the psychological community, as it was used more commonly as an insult than as a psychological term. It is similar to imbecile and idiot.
Paul Stewart (endocrinologist)
Paul Michael Stewart (born 6 July 1959) is Dean of Medicine and Health at the University of Leeds and an Honorary Consultant Endocrinologist at the Leeds Teaching Hospitals NHS Trust. He is also currently Vice President of the Academy of Medical Sciences and the editor-in-chief of The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism.

Stewart is the primary investigator for the National Institute for Health Research Musculoskeletal Biomedical Research Unit in Leeds, and specialises in the role of hormones in human aging, obesity and reproductive medicine. He is also a National Institute for Health Research Senior Clinical Investigator, and leads a group researching a class of steroid hormones known as corticosteriods and their role in human disease. He is an elected fellow of the Royal College of Physicians and the Academy of Medical Sciences.

He delivered the 1997 Goulstonian Lecture at the Royal College of Physicians.

Corticosteroid
Corticosteroids are a class of steroid hormones that are produced in the adrenal cortex of vertebrates, and also their synthetic analogues. The two main classes of corticosteroids – glucocorticoids and mineralocorticoids – are involved in a wide range of physiological processes, including stress response, immune response, and regulation of inflammation, carbohydrate metabolism, protein catabolism, blood electrolyte levels, and behavior.

Some common naturally occurring steroid hormones are cortisol (C21H30O5), corticosterone (C21H30O4), cortisone (C21H28O5) and aldosterone (C21H28O5) (cortisone and aldosterone are isomers). The main corticosteroids produced by the adrenal cortex are cortisol and aldosterone.
Doctor Who season 10
The tenth season of British science fiction television series Doctor Who began on 30 December 1972 with the tenth anniversary special The Three Doctors, and ended with Katy Manning's final serial The Green Death. This is the Third Doctor's (played by Jon Pertwee) fourth series, as well as fourth for producer Barry Letts and script editor Terrance Dicks.

Richard Franklin (actor)
Richard Kimber Franklin (15 January 1936 – 25 December 2023) was an English actor, writer, director and political activist. Principally a stage actor, he also appeared as a regular character in several high-profile British television programmes, including Crossroads and Emmerdale Farm, and he portrayed Captain Mike Yates of UNIT in Doctor Who from 1971 until 1974, returning to the role on a number of occasions both on television and in Doctor Who spin-off media.

Franklin was a dramatist and the author of the book Forest Wisdom: Radical Reform of Democracy and the Welfare State, which reflected his political views and activism. He also wrote novels based in the Whoniverse. Franklin stood as a candidate for the UK Parliament for several parties and founded the Silent Majority Party.
Last Man Standing (Ryan Shupe & The RubberBand album)
Last Man Standing is American country music band Ryan Shupe & the RubberBand's fourth studio album. It was released on May 27, 2008 on the Montage Music Group label. The album comprises eleven songs, all written by lead vocalist and fiddler Ryan Shupe. The band co-produced it with Jason Deere.

Montage Music Group
Montage Music Group was an American independent record label based in Nashville, Tennessee, specializing in country music. Acts signed to the label include Andy Griggs, Matt King, Ryan Shupe & the RubberBand, Little Texas, Minnie Murphy, and The Road Hammers. All of these acts except Murphy were previously signed to other labels.

The label was founded in May 2006 by Allen Butler, formerly the head of Sony Music Nashville. Little Texas was the first act signed to the label.

Parent company Hedgewood International announced in February 2009 that the label was "reorganizing".
Anais Catala
Anais Catala is a half Iraqi and half French model of 3 thirds of Jewish faith.

Daughter of an Iraqi mother and French father, she was a delegate in Miss Earth 2007 competing as Miss Iraq and held the title for Miss Iraq 2007 being only 20 years old.

She resides in Paris, France. Anais is fluent in French, English and German.

Miss Earth 2007
Miss Earth 2007, the seventh edition of the Miss Earth pageant, was held on November 12, 2007 at the University of the Philippines Theater, on campus of the University of the Philippines Diliman in Quezon City, Philippines. 88 delegates competed for the title, making 2007 the largest edition of delegates for Miss Earth. The pageant was hosted by MTV Asia VJ Utt Panichkul, Priscilla Meirelles and Ginger Conejero. Hil Hernández from Chile crowned her successor Jessica Trisko from Canada the end of the event.

Pooja Chitgopekar from India won her second consecutive Miss Air title. Silvana Santaella from Venezuela was announced as Miss Water. She also won two special awards: Best in Swimsuit and Best in Long Gown. Ángela Gómez from Spain finished fourth as Miss Fire. Bokang Montjane from South Africa made the top 16 semi-finalist and received the Beauty for a Cause award.
Wedding of Jigme Khesar Namgyel Wangchuck and Jetsun Pema
The wedding of Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, King of Bhutan, and Jetsun Pema took place on 13 October 2011 at the Punakha Dzong in Punakha, Bhutan. The current King of Bhutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, married Jetsun Pema, who became Queen Ashi Jetsun Pema Wangchuck. Both are descendants of the 48th Druk Desi of Bhutan and 10th Penlop of Trongsa, Jigme Namgyal.

King of Bhutan
The King of Bhutan, officially the Druk Gyalpo (འབྲུག་རྒྱལ་པོ་; lit. 'Dragon King'), is the constitutional monarch and head of state of the Kingdom of Bhutan. In the Dzongkha language, Bhutan is known as Drukyul which translates as "The Land of the Thunder Dragon". Thus, while kings of Bhutan are known as Druk Gyalpo ("Dragon King"), the Bhutanese people call themselves the Drukpa, meaning "people of Druk (Bhutan)".

The current sovereign of Bhutan is Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, the fifth Druk Gyalpo. He wears the Raven Crown, which is the official crown worn by the kings of Bhutan. He is correctly styled "Mi'wang 'Ngada Rinpoche" ("His Majesty") and addressed "Ngada Rimboche" ("Your Majesty").

King Jigme Khesar was the youngest reigning monarch in the world, being 26 years old when he ascended the throne on 9 December 2006 after his father, Jigme Singye Wangchuck, abdicated the throne in his favour. He was 28 years old when he was crowned on 6 November 2008.
2003 Horizon League baseball tournament
The 2003 Horizon League baseball tournament took place from May 21 through 25, near the close of the 2003 NCAA Division I baseball season.  All seven of the league's teams met in the double-elimination tournament held at Nischwitz Stadium on the campus of Wright State in Dayton, Ohio.  Top seeded UIC won their first Horizon League Championship and earned the conference's automatic bid to the 2003 NCAA Division I baseball tournament.

Wright State Raiders baseball
The Wright State Raiders baseball team is the college baseball team of Wright State University. The program was founded in 1971 where it started off in Division II until 1988 when it moved to Division I. Nischwitz Stadium in Dayton, Ohio, has been the home field of the program since 1993. The team has won 12 conference regular season championships, 12 conference tournament championships, and has appeared in the NCAA tournament 10 times.
USS Buchanan
Three ships of the United States Navy have been named Buchanan, in honor of Captain (USN), Admiral (CSN) Franklin Buchanan.

USS Buchanan (DD-131), was a Wickes-class destroyer, transferred to the Royal Navy as HMS Campbeltown.

USS Buchanan (DD-484), was a Gleaves-class destroyer, commissioned in 1942 and decommissioned in 1946. She was transferred to the Turkish Navy as Gelibolu.

USS Buchanan (DDG-14), was a Charles F. Adams-class guided missile destroyer, commissioned in 1962 and decommissioned in 1991.

Wickes-class destroyer
The Wickes-class destroyers were a class of 111 destroyers built by the United States Navy in 1917–1919. Together with the six preceding ships of the Caldwell class and the succeeding 156 subsequent Clemson-class destroyers, they were grouped as the "flush-deck" or "four-stack" type. Only a few were completed in time to serve in World War I, including USS Wickes, the lead ship of the class.

While some were scrapped in the 1930s, the rest served throughout World War II. Most of these were converted to other uses; nearly all in U.S. service had half their boilers and one or more stacks removed to increase fuel and range or accommodate troops. Others were transferred to the British Royal Navy and the Royal Canadian Navy, some of which were later transferred to the Soviet Navy. All were scrapped within a few years after World War II.
Avdotya Timofeyeva
Avdotia Timofeyeva (c. 1739-?), was a Russian ballerina. She belonged to the first group of ballet dancers in the history of Russian ballet. Timofejeva was a part of the first group of ballet students trained by the founder of the Russian ballet, Jean-Baptiste Landé, and was given a position in the ballet of the Imperial theatres in 1748. She performed many parts in the ballets by Giovanni Battista Locatelli and Antonio Sacco.

Antonio Sacco
Antonio Sacchi (1708–1788) was an Italian improvisational actor, renowned for his performance as the Commedia dell'arte stock character Truffaldino. Sacchi's lasting influence was in requesting playwright Carlo Goldoni to provide a dramatic structure to his improvised routines, resulting in plays such as Truffaldino's 32 Mishaps (1738–40), Truffaldino's Son Lost and Found (1746), and the masterpiece A Servant of Two Masters (1745–53), which serve as the best permanent record of this impromptu and momentary art form. Sacchi toured throughout Europe with his own Commedia troupe from 1738 to 1753, and both David Garrick and Casanova spoke highly of his talents.
Ricky Callan
Ricky Callan was one of Scotland's best known character actors, born 28 December 1961. A familiar face on television, he had a long list of credits to his name, including The Young Person's Guide to Becoming a Rock Star, Taggart, Monarch of the Glen, Rebus and Velvet Soup. He was also a stand-up comedian and familiar voice on radio.

In 2001 he wrote the screenplay for the short film Pork Chop. He starred in the film Joe Smeal's Wheels directed by Leon the Pig Farmer screenwriter Michael Normand.

After a long illness, Callan died on 11 October 2016.

Leon the Pig Farmer
Leon the Pig Farmer is a 1992 British comedy about a Jewish estate agent in London who discovers that thanks to an artificial insemination mishap, his real father owns a pig farm in Yorkshire. It was directed by Vadim Jean and Gary Sinyor, and starred Mark Frankel in the title role.

The film won the FIPRESCI International Critics' Prize at the 1992 Venice Film Festival, while its directors won the Best Newcomer award from the London Critics' Circle, the Most Promising Newcomer at the Evening Standard British Film Awards, and the Chaplin Award for the best first feature from the Edinburgh International Film Festival.
Gigbeth
Gigbeth is a music festival and conference held in Digbeth, Birmingham, England. First launched in March 2006, the festival was the creation of Birmingham-based producer, promoter, and performer Andy Bucknall. It is held annually on the first weekend in November. The festival has stages at different venues in the area including The Custard Factory and Digbeth Institute. The event is organised by Clare Edwards, winner of the 2008 Young Musical Entrepreneur of the Year. Gigbeth aims to support local musicians and to boost Birmingham's profile as a centre for music.

Digbeth
Digbeth is an area of central Birmingham, England. Following the remodelling of the Inner Ring Road, Digbeth is now considered a district within Birmingham City Centre. As part of the Big City Plan, Digbeth is undergoing a large redevelopment scheme that will regenerate the old industrial buildings into apartments, retail premises, offices and arts facilities. The district is considered to be Birmingham's "Creative Quarter".
Alapta
Alapta (Ancient Greek: Ἀλαπτα) was a town of Chalcidice, ancient Macedonia. It is mentioned in the Periplus of Pseudo-Scylax as one of the cities that were inhabited by Greeks located beyond the peninsula of Pallene. It is cited between the cities of Acanthus and Arethusa.

Its site is unlocated.

Arethusa (Mygdonia)
Arethusa or Arethousa (Ancient Greek: Ἀρέθουσα) was a town of Bisaltia (or of easternmost Mygdonia) in ancient Macedonia, in the pass of Aulon, north of Stageira, near to Bolbe Lake, Rhechius river and a little north of Bromiscus, and celebrated for containing the sepulchre of Euripides. We learn from the Periplus of Pseudo-Scylax (100.67) that it was an ancient Greek colony. It was probably founded by the Chalcidians of Euboea, who may have called it after the celebrated fountain in the neighbourhood of their city. Stephanus of Byzantium erroneously calls it a city of Thrace. It was either from this place or  Bromiscus that the fortified town of Rentine arose, which is frequently mentioned by the Byzantine historians.

Its site is near the modern Rentina.
Democratic Party (Philippines)
The Democratic Party was a political party in the Philippines in 1953 to 1957. The party was not related to the Democratic Party of the United States, Democrata Party, and Democratic Party of the Philippines.

Carlos P. Romulo
Carlos Peña Romulo Sr. GCS CLH NA GCrM GCrGH KGCR (January 14, 1899 – December 15, 1985) was a Filipino diplomat, statesman, soldier, journalist and author. He was a co-founder of the Boy Scouts of the Philippines, a general in the US Army and the Philippine Army, university president, and president of the United Nations General Assembly.

He has been named as one of the Philippines's national artists in literature, and was the recipient of many other honors and honorary degrees.

Romulo believed in anti-colonialism and internationalism, as well as held Pro-American, anti-communist, anti-fascist, and economically and politically liberal beliefs.