hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Dwarves Must Die
The Dwarves Must Die is the 2004 release by the American punk band Dwarves.  It is the band's first release on the Sympathy for the Record Industry label.  There are several cameos, including Dexter Holland from The Offspring, Jula Bell from Bulimia Banquet, Nash Kato from Urge Overkill, desert rock icon Nick Oliveri, Josh Freese from The Vandals, Spike Slawson from Me First and the Gimme Gimmes, gangster rapper San Quinn, DJ Marz, and even the original Space Ghost himself, Gary Owens.  The rather freeform departure from the standard thrash/punk/noise sound is obvious in this release, slightly more so than in previous Dwarves productions, perhaps because they have been producing music for almost 20 years;  however the original sound of the Dwarves shows clearly in several tracks.

The title track appears on the soundtrack for the 2009 comedy film Observe and Report.

Urge Overkill
Urge Overkill is an American alternative rock band, formed in Chicago in 1986, consisting of Nathan Kaatrud, who took the stage name Nash Kato (vocals/guitar), and Eddie "King" Roeser (vocals/guitar/bass). They are widely known for their song "Sister Havana" and their cover of Neil Diamond's "Girl, You'll Be a Woman Soon", which was used in Quentin Tarantino's Pulp Fiction. Oui, their latest album, was released in 2022.
Cavaliere (surname)
Cavaliere, the Italian word for "knight" and a common surname, can refer to:

Alik Cavaliere (1926–1998), Italian sculptor

Felix Cavaliere (1944), American singer, songwriter, record producer, and musician

Jake Cavaliere (1972), American musician, singer, songwriter, producer and tattoo artist

Léopold Cavalière (1996), French basketball player

Massimo Cavaliere (1962), Italian fencer

Nicholas Cavaliere (1899–1995), American cinematographer

Jake Cavaliere
Jake Cavaliere (born Jacob Cavaliere, April 5, 1972, in Downey, California) is an American musician, singer, songwriter, and tattoo artist. He is best known for being the frontman and lead vocalist for Southern California rock and roll band Lords of Altamont, as well as his contributions as organ player and vocalist for the surf and garage combo The Bomboras.

Often known as 'The Preacher', Jake started his career in music while still attending high school with San Diego-based garage band Eastern Green and has also spent time on tour with The Cramps as a guitar technician in the mid-2000s. He has since appeared in, or recorded with acts such as : The Witchoctors, The Fuzztones, The Finks, The Bomboras, Chelsea Smiles, The Sonics, The Morlocks, The Go-Nuts, Untamed Youth, Lord Hunt & His Missing Finks, The Lords of Altamont
Psalms of Thomas
The Psalms of Thomas (more correctly Psalms of Thom) are a set of third-century psalms found appended to the end of a Coptic Manichaean psalm book, which was in turn part of the Medinet Madi library excavated in 1929. The psalms were originally published in 1938 by Charles Allberry.

The meter and structure of the psalms suggest that they were originally written in Eastern Aramaic. There are 20 psalms in total. The themes and content of the psalms bear a considerable resemblance to the Hymn of the Pearl from the Acts of Thomas.

Eastern Aramaic languages
Eastern Aramaic refers to a group of dialects that evolved historically from the varieties of Aramaic spoken in the core territories of Mesopotamia (modern-day Iraq, southeastern Turkey and parts of northeastern Syria) and further expanded into northern Syria, eastern Arabia and northwestern Iran. This is in contrast to the Western Aramaic varieties found predominantly in the southern Levant, encompassing most parts of modern western Syria and Palestine region. Most speakers are Assyrians (including Chaldean Catholics), although there is a minority of Bavlim Jews and Mandaeans who also speak modern varieties of Eastern Aramaic.
Congressional Bike Caucus
The Congressional Bike Caucus (CBC) is a bipartisan caucus of the United States House of Representatives launched by Representative Earl Blumenauer. It is officially registered with the Committee on House Administration, the house committee responsible for regulating caucuses. The caucus aims to promote cycling by improving infrastructure and increasing awareness of cyclists. As of 2023 the caucus has 107 members. Co-chairs of the caucus included Representatives Earl Blumenauer (until 2025), Vern Buchanan, and Ayanna Pressley.

United States House Committee on House Administration
The United States House Committee on House Administration deals with the general administration matters of the United States House of Representatives, the security of the United States Capitol, and federal elections.
Communes of the Haute-Garonne department
The following is a list of the 586 communes in the French department of Haute-Garonne.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

Toulouse Métropole

CA Le Muretain Agglo

Communauté d'agglomération du Sicoval

Communauté de communes du Bassin Auterivain Haut-Garonnais

Communauté de communes Cagire Garonne Salat

Communauté de communes Cœur de Garonne

Communauté de communes Cœur et Coteaux du Comminges

Communauté de communes des Coteaux Bellevue

Communauté de communes des Coteaux du Girou

Communauté de communes du Frontonnais

Communauté de communes Le Grand Ouest Toulousain

Communauté de communes des Hauts Tolosans

Communauté de communes des Pyrénées Haut-Garonnaises

Communauté de communes aux sources du Canal du Midi (partly)

Communauté de communes Tarn-Agout (partly)

Communauté de communes des Terres du Lauragais

Communauté de communes Val'Aïgo

Communauté de communes du Volvestre

Communauté d'agglomération du Sicoval
Communauté d'agglomération du Sicoval is a communauté d'agglomération, an intercommunal structure, covering the southeastern suburbs of Toulouse. It is located in the Haute-Garonne department, in the Occitania region, southern France. Created in 2001, its seat is in Labège. Its area is 248.4 km2. Its population was 80,357 in 2019.
Regina Schörg
Regina Schörg (born 12 January 1969) is an Austrian soprano and teacher.

Born in Vienna, Schörg studied at the Konservatorium der Stadt Wien from 1989 to 1992, before joining the Linz State Theatre where she worked as a soloist from 1992 to 1997. From 1997 to 2001 she worked at the Vienna Volksoper, then moving on to the Vienna State Opera as soloist where she worked from 1997 to 2005. Internationally, she has performed key parts and leading roles at opera houses as far apart as Sydney and San Francisco, Berlin and Beijing, Toronto and Tokyo.

Her roles have included Fiordiligi in Così fan tutte, La Contessa in Le Nozze di Figaro, Pamina in Die Zauberflöte, Donna Anna in Don Giovanni and Violetta in La traviata, as well as Rosalinde in Die Fledermaus.

Vienna Volksoper
The Vienna Volksoper (Volksoper or Vienna People's Opera) is an opera house in Vienna, Austria. It produces three hundred performances of twenty-five German language productions of opera, operetta, musicals, and ballet, during an annual season which runs from September through June.
Hatton Castle, Angus
Hatton Castle stands on the lower part of Hatton Hill, the most easterly of the Sidlaw Hills, to the south of Newtyle in Angus, Scotland.  The castle overlooks the wooded Den of Newtyle, and its views extend across Strathmore and include Ben Lawers and Schiehallion as well as the Angus and Glenshee hills. The 16th-century castle was originally built in a typical Scottish "Z plan" tower house design, as a fortified country house or château.  There was an earlier castle called Balcraig Castle which stood less than half a mile from the present building, also on Hatton Hill. The building has been designated as a Category B listed building since 11 June 1971.

Sidlaws
The Sidlaws are a range of hills in the counties of Perthshire and Angus in Scotland that extend for 30 miles (45 km) from Kinnoull Hill, near Perth, northeast to Forfar. A continuation of the Ochils, they separate Strathmore to the north from the Carse of Gowrie on the shore of the Tay.

At 1492 feet (455 metres), Craigowl Hill, north of Dundee, is the highest of the Sidlaws. Points of interest include Dunsinane Hill, mentioned in Shakespeare's play Macbeth, and Auchterhouse Hill, which was the site of an ancient hill fort. The ruined observatory on Kinpurnie Hill was built in the 18th century and can be seen for many miles on the Strathmore side of the Sidlaws. There is a local legend that a poacher named Brandon Henderson lived as a hermit in the tower for seven years in order to win a £100 bet.

Sidlaw Hills is also the name of a "Schottische" marching tune composed for the fiddle by Jim Watson of Blairgowrie (1868–1931).
Canobolas Shire
Canobolas Shire was a local government area in the Central West region of New South Wales, Australia.

Canobolas Shire was proclaimed on 7 March 1906, one of 134 shires created after the passing of the Local Government (Shires) Act 1905.

The shire offices were based in Orange.

Urban areas in the shire included Lucknow and Spring Hill.

The shire was amalgamated with Boree Shire, Molong Shire and part of Lyndhurst Shire to form Cabonne Shire on 1 October 1977.

Lucknow, New South Wales
Lucknow is a locality in the Central West region of New South Wales, Australia, on the Mitchell Highway and adjacent to the regional centre of Orange. The locality is in the City of Orange local government area, 245 kilometres (152 mi) west of the state capital, Sydney.

At the 2016 census, Lucknow had a population of 297.
Kaukalniai
Kaukalniai ('the hill of kaukas', formerly Polish: Kaukolnie, Russian: Кауколъне) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village had a population of 2 people. It is located 3 km from Surviliškis, by the regional road  Kėdainiai-Krekenava-Panevėžys.

Kėdainiai
Kėdainiai (Lithuanian: [kʲeːˈdâːɪ.nʲɛɪ̯ˑ] ⓘ) is a city in Lithuania. It is located on the banks of the Nevėžis river 45 km (28 mi) north of  Kaunas, Lithuania's second largest city. One of the oldest settlements in the country, Kėdainiai was first mentioned in the 1372 Livonian Chronicle of Hermann de Wartberge, and became a city in 1590. Its population as of 2022 was 23,051. The Kėdainiai Old Town dates to the 17th century and many of its historical buildings were preserved.

The town is the administrative centre of the Kėdainiai District Municipality. The geographical centre of Lithuania is in the nearby village of Ruoščiai in the eldership of Dotnuva.

Other smaller villages circle the territory in a distance of five miles or a little further from the St. George's Church of Kėdainiai — Lančiūnava, Kapliai, Labūnava, Josvainiai, Dotnuva, and Kalnaberžė.
Je with stroke
Je with stroke (Ј̵ ј̵; italics: Ј̵ ј̵) is a grapheme of the Cyrillic script used by Otto von Böhtlingk in the Yakut language in the 19th century. Il is composed of the letter je ⟨Ј, ј⟩ with a bar inserted in the middle. It is not to be confused with the Latin letter J with stroke ⟨Ɉ, ɉ⟩.

Grapheme
In linguistics, a grapheme is the smallest functional unit of a writing system. The word grapheme is derived from Ancient Greek's gráphō ('write'), and the suffix -eme (by analogy with phoneme and other emic units). The study of graphemes is called graphemics. The concept of a grapheme is abstract; it is similar to the notion of a character in computing. (A specific geometric shape that represents any particular grapheme in a given typeface is called a glyph.) In orthographic and linguistic notation, a particular glyph (character) is represented as a grapheme (is used in its graphemic sense) by enclosing it within angle brackets: e.g. ⟨a⟩.
Kara-Buura Pass
Kara-Buura Pass (Kyrgyz: Кара-Буура ашуусу) is a pass in Talas Province of Kyrgyzstan. It is located at Talas Alatau at the elevation of 3,305 m (10,843 ft) on the route connecting Talas and Chatkal valleys. The pass is located at the headwaters of Kara-Buura (left tributary of Talas River) and Karakysmak (right tributary of Chatkal river). The road to Kara-Buura Pass typically opens in June and closes in September–October. The road of national significance М-109 (as per the national road classification) connecting Shamaldy-Say, Kerben, Ala-Buka, Kanysh-Kyya, and Kyzyl-Adyr crosses the pass.

Ala-Buka
Ala-Buka a village which is the seat of Ala-Buka District of Jalal-Abad Region, Kyrgyzstan. Its population was 15,426 in 2021.

It is about 25 km southwest of Kerben on the main highway. The Kasansay reservoir is located to the southwest. 14 km to the east is the 12th century Mausoleum of Safed-Bulan and Shakh Fazil, a place of pilgrimage. Shakh Fazil is reputed to have first brought Islam to the area. Safed Bulan was a pious woman who is said to have buried the heads of Muslim soldiers who were beheaded after a battle.
EMD SD75M/SD75I
The EMD SD75M and EMD SD75I are a series of diesel-electric locomotives produced by General Motors Electro-Motive Division between 1994 and 1996. The series is an improvement and extension to the EMD SD70 series, which further is an extension to the EMD SD60. 
These locomotives shared its microprocessor with the EMD SD70 & SD60.

These locomotives were built as a response to General Electric's Dash 9-44CW, where as their cousins, the SD70MAC, were built in response to General Electric's AC4400CW. By increasing the output of the 16-710-G3 engine from 4,000 to 4,300 horsepower (3,000 to 3,200 kW), the SD75 was a reality. The "M" in the model designation is the style of the cab, in this case the North American style cab.

Comfort cab
A comfort cab is a design found on most modern North American diesel locomotives, and some export models. The broad nose occupies the entire width of the locomotive, and typically has an access door on the front of the nose.

The design may also be called a Canadian comfort cab, a North American safety cab, wide-nose, or a wide cab (although the term wide cab is somewhat of a misnomer because it is the nose, not the cab, that is widened).
1959 NCAA University Division baseball rankings
The following poll makes up the 1959 NCAA University Division baseball rankings. Collegiate Baseball Newspaper published its first human poll of the top 20 teams in college baseball in 1957, however 1959 is the first season for which records are available.

Collegiate Baseball Newspaper
Collegiate Baseball Newspaper (also known as Collegiate Baseball Magazine and Collegiate Baseball) was an American publication based in Arizona that considered itself the "voice of amateur baseball" and was published for over 40 years. The publication gave out several awards: Collegiate Baseball Player of the Year, Collegiate Baseball Coach of the Year, and Collegiate Baseball All-Americans.

It was published twice a month from January until June, and then once each in September and October.

The "Collegiate Baseball" newspaper poll was college sports' oldest baseball poll. A ranking of the top 30 teams was released prior to the season, weekly throughout the season, and after the conclusion of the College World Series. It started with the 1957 college baseball season. The publication has ceased operation as of November 2023.
Celia García Ayala
Celia García Ayala (born 6 January 1971) is a Mexican politician from the Party of the Democratic Revolution. In 2012 she served as Deputy of the LXI Legislature of the Mexican Congress representing Michoacán.

LXI Legislature of the Mexican Congress
The LXI Legislature of the Congress of the Union, the 61st session of the Congress of Mexico, met from 1 September 2009 to 31 August 2012. Members of the upper house of the Congress were selected in the elections of July 2006 while members of the lower house of the Congress were selected in the elections of July 2009.
Japan Advanced Institute of Science and Technology
The Japan Advanced Institute of Science and Technology (北陸先端科学技術大学院大学, hokuriku sentan kagaku gijutsu daigakuin daigaku; JAIST) is a postgraduate university in Nomi, Ishikawa, established in 1990.

JAIST was established in the centre of Ishikawa Science Park (ISP). JAIST has programs of advanced research and development in science and technology. This university has several satellite campuses: Shinagawa Campus in Shinagawa, Tokyo (relocated from its earlier Tamachi Campus in Minato, Tokyo), open course in Information Technology and Management of Technology (MOT), and satellite lectures in Kanazawa City and Toyama City.

In The 21st Century Center Of Excellence Program, JSPS granted two programs to  JAIST. One program is the "Technology Creation based on Knowledge Science" (知識科学に基づく科学技術の創造と実践, chishiki kagaku ni motoduku kagaku-gijyutsu no sōzō to jissen) (2003), and the other program is "Verifiable and Evolvable E-Society" (検証進化可能電子社会, kenshō shinka kanō denshi shakai) (2004).

Kanazawa
Kanazawa (金沢市, Kanazawa-shi; Japanese pronunciation: [ka.naꜜ.(d)za.wa, ka.na.(d)za.waꜜ.ɕi]) is the capital of Ishikawa Prefecture in central Japan. As of 1 January 2018, the city had an estimated population of 466,029 in 203,271 households, and a population density of 990 persons per km2. The total area of the city was 468.64 square kilometres (180.94 sq mi).
Georgi Daskalov
Georgi Daskalov (Bulgarian: Георги Даскалов; born 3 August 1981) is a Bulgarian footballer who currently plays for Germanea Sapareva Banya as a striker.

His first club was Pirin Blagoevgrad. He has also played for Belasitsa Petrich and Velbazhd Kyustendil.

FC Germanea Sapareva Banya
FC Germaneya (Bulgarian: ФК Германея) is a Bulgarian football club based in Sapareva Banya. Founded in 2008, and currently plays in Third League, the third tier of Bulgarian football. Germaneya's home ground is the Sapareva Banya Stadium, which has a capacity of 500 spectators.
Andinus
Andinus is an Illyrian god worshipped among the Dardanians, in the Roman province of Moesia Superior. He is considered to have been the indigenous god of vegetation and soil fertility. The god is attested in votive inscriptions from Kosovo, one clearly readable found in Kaçanik, and the other more difficult to read found in Vushtrri.

Personal names such as Andio, Andia, etc. were common among the Dardanians, and they are considered to be derived from the name of the Dardanian god. As the region of Kosovo was located on the road that went from the Adriatic Sea to Dacia, personal names like Ulpius Andinus or Ulpia Andia appeared among new citizens in the area during the reign of Trajan.

Moesia
Moesia (/ˈmiːʃə, -siə, -ʒə/; Latin: Moesia; Greek: Μοισία, romanized: Moisía) was a Roman province situated in the Haemus  Peninsula, south of the Danube River. Created after the Danubian-Hæmus conquest during the reign of Augustus, Moesia included most of the territory of modern eastern Serbia, Kosovo, north-eastern Albania, northern parts of North Macedonia (Moesia Superior), Northern Bulgaria, Romanian Dobruja and small parts of Southern Ukraine (Moesia Inferior).
Magraw
Magraw is a surname. Notable people with the surname include:

Dean Magraw, American guitarist and composer

Henry S. Magraw (1815–1867), American politician

Jacob Magraw-Mickelson (born 1982), American artist

Henry S. Magraw
Henry Slaymaker Magraw (December 17, 1815 – February 1, 1867) was an American politician and lawyer. He served as State Treasurer of Pennsylvania from 1856 to 1859. He served as a member of the Maryland House of Delegates, representing Cecil County in 1867.
Matumbi Highlands
The Matumbi Highlands or Matumbi Hills is a major highland of southern Tanzania, extending from southern Pwani Region to northern Kilwa District of Lindi Region. The Matumbi highlands are named after the peoples that were the original inhabitants of the area, the Matumbi people. The average elevation of the highlands is 442m. The highlands are located in Kibata, Kipatimu, Chumo, Kinjumbi and Mingumbi wards of Kilwa District. In Pwani Region the highlands are found in Mbwara and Chumbi wards. The highlands are the location of Nan'goma Cave system.

Chumo, Lindi
Chumo is an administrative ward in Kilwa District of Lindi Region in Tanzania. 
The ward covers an area of 271 km2 (105 sq mi), and has an average elevation of 277 m (909 ft). According to the 2012 census, the ward has a total population of 13,897. The ward seat is Chumo.
Rashtreeya Vidyalaya Road metro station
Rashtreeya Vidyalaya Road is an elevated interchange metro station on the north–south corridor of the Green Line and the east–west corridor of the Yellow Line of Namma Metro serving the 5th, 7th and 8th Block of Jayanagar area of Bangalore, India. It was opened to the public on 18 June 2017.

The Yellow Line is operational from 10 August 2025 and has been officially inaugurated by Prime Minister Narendra Modi instead of May 2025 which was announced by the Namma Metro Managing Director, Maheshwar Rao, previously mentioned by Karnataka Deputy Chief Minister and Bengaluru Development Minister D. K. Shivakumar and with four trainsets which will be ready for operations after arriving from Titagarh Rail Systems in Kolkata.

D. K. Shivakumar
Doddalahalli Kempegowda Shivakumar (born 15 May 1962) is an Indian politician and businessman who has served as the  Deputy Chief Minister of Karnataka since 2023. He has also held the portfolios of the ministry of Water resources, Bengaluru Development and Town Planning, and Bengaluru Urban District In-charge since 20 May 2023. He is a member of the Indian National Congress. He is also the President of the Karnataka PCC since 2020 and was the Working President from 2008 to 2010. He was the cabinet minister in the Government of Karnataka from 2014 to 2019. He represented the Kanakapura constituency in the Karnataka Legislative Assembly since 2008 and from Sathanur Assembly constituency from 1989 to 2008.
Brint's Diner
Brint's Diner was a restaurant in Wichita, Kansas, United States. It was featured on the Food Network series Diners, Drive-Ins and Dives.

The menu included comfort food such as chicken-fried steak and the "ultimate skillet", which had eggs, ham, sausage, fries, onions, and peppers. The restaurant closed permanently in October 2014.

Chicken-fried steak
Chicken-fried steak, also known as country-fried steak, is an American Southern breaded cutlet dish consisting of a piece of beefsteak (most often tenderized cube steak) coated with seasoned flour and either deep-fried or pan-fried. It is associated with the Southern cuisine of the United States. It is breaded and fried with a technique similar to the more common fried chicken, hence "chicken-fried". When deep-fried, it is usually referred to as "chicken-fried steak". Pan-fried versions are typically referred to as "country-fried steak".

Chicken-fried steak resembles the Austrian dish Wiener schnitzel and the Italian dish cotoletta alla milanese, which is a tenderized veal or pork cutlet, coated with flour, eggs, chicken stock cube, and bread crumbs, and then fried. It is also similar to the recipe for Scottish collops.
Commodore Perry in the Land of the Shogun
Commodore Perry in the Land of the Shogun is a 1985 children's book by Rhoda Blumberg. This large-format book tells the story of Commodore Perry and the Black Ships that coerced Japan into ending its policy of isolation by establishing commercial and diplomatic relationships with other nations in 1854. The book is illustrated with period prints. Two-thirds of the illustrations are by Japanese artists, the remainder by artists with the American fleet.

Matthew C. Perry
Matthew Calbraith Perry (April 10, 1794 – March 4, 1858) was a United States Navy officer who commanded ships in several wars, including the War of 1812 and the Mexican–American War. He led the Perry Expedition that ended Japan's isolationism and signed the Convention of Kanagawa between Japan and the United States in 1854.

Perry was interested in the education of naval officers and assisted in the development of an apprentice system that helped establish the curriculum at the United States Naval Academy. With the advent of the steam engine, he became a leading advocate of modernizing the U.S. Navy and came to be considered "The Father of the Steam Navy" in the United States.