hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hi (Armenian letter)
Hi, or Yi (uppercase: Յ; lowercase: յ; Armenian: հի; Classical Armenian: յի) is the 21st letter of the Armenian alphabet. It is pronounced as the voiced palatal approximant [j], or the voiceless glottal fricative [h] word-initially and silent word-finally in Classical Armenian orthography. It is typically romanized with the letter H, J or Y. Created by Mesrop Mashtots in the 5th century, it has a numerical value of 300.

Letter (alphabet)
In a writing system, a letter is a grapheme that generally corresponds to a phoneme—the smallest functional unit of speech—though there is rarely total one-to-one correspondence between the two. An alphabet is a writing system that uses letters.
Rest on the Flight into Egypt (Titian)
Rest on the Flight into Egypt is a c. 1508 oil on panel painting by Titian, owned by the Marquess of Bath and held at Longleat House near Warminster, Wiltshire, England. The artwork portrays Joseph, Mary, and Jesus as they stop to rest during their flight into Egypt.

Theatrum Pictorium
Theatrum Pictorium, or Theatre of Painting, is a short-hand name of a book published in 1660 in Brussels by David Teniers the Younger for his employer, the Archduke Leopold Wilhelm of Austria. It catalogs 243 Italian paintings in the Archduke's collection of over 1300 paintings. The paintings are reproduced by engravings made by various engravers after reduced-size copies (modelli) created by Teniers. David Teniers' brother Abraham Teniers was involved in organizing the publication of the work. A second edition with page numbers was published in 1673.
Richard F. Lovelace
Richard F. Lovelace (1930–2020) was an American theologian and professor of church history at Gordon–Conwell Theological Seminary, where he worked from 1969 to 1996, and continued as an emeritus professor until his death in 2020. Lovelace was known for his influence on the theological and spiritual life of the Evangelical Christian community, especially through his seminal work, Dynamics of Spiritual Life: An Evangelical Theology of Renewal.

Baker Publishing Group
Baker Publishing Group is a Christian publisher that produces books on theology, Christian living, historical topics, and fiction, primarily for an evangelical readership. It is based in Ada, Michigan and has six subdivisions: Bethany House, Revell, Baker Books, Baker Academic, Chosen, and Brazos Press.
Rhode Island Country Club
Rhode Island Country Club (RICC) is a private country club located in Barrington, Rhode Island.  It includes a golf course designed in 1911 by Donald Ross and overlooks the Narrangansett Bay near the intersection of Nayatt Road and Middle Highway.

Each June the country club hosts the CVS Caremark Charity Classic, hosted by club  member and PGA Tour player Brad Faxon.

Country club
A country club is a privately owned club, often with a membership quota and admittance by invitation or sponsorship, that generally offers both a variety of recreational sports and facilities for dining and entertaining.  Typical athletic offerings are golf, tennis, and swimming. Where golf is the principal or sole sporting activity, and especially outside of the United States and Canada, it is common for a country club to be referred to simply as a golf club. Many country clubs offer other new activities such as pickleball, and platform tennis.

Country clubs are most commonly located in city outskirts or suburbs, because of the need for substantial grounds for outdoor activities.  This factor distinguishes them from an urban athletic club.

Country clubs originated in Scotland and first appeared in the US in the early 1880s. Country clubs had a profound effect on expanding suburbanization and are considered to be the precursor to gated community development.
Seyyed Kola, Gatab
Seyyed Kola (Persian: سيدكلا, also Romanized as Seyyed Kolā) is a village in Gatab-e Shomali Rural District, Gatab District, Babol County, Mazandaran Province, Iran. At the 2006 census, its population was 198, in 51 families.

Babol County
Babol County(Persian: شهرستان بابل) is the most populous county in Mazandaran province and the second most populous county in northern Iran. The capital of the county is the city of Babol. Babol County consists of six districts, seven cities, and nearly 700 villages.

The elevation of the city of Babol is 2 meters below sea level, making it the "lowest" city in Mazandaran province. The elevation in the county, from the north to 10 kilometers south, is below sea level. The city of Babol is divided into two urban areas. The population of Babol in 2016 was 250,217, and that of Babol County 531,930.
Quesadilla Salvadoreña
Quesadilla salvadoreña, or Salvadoran quesadilla, is a pan dulce, similar to a pound cake, made with rice flour and queso duro blando and topped with sesame seeds, that is popular in El Salvador and eastern Guatemala. Queso duro blando can be substituted with Parmesan cheese. It is commonly served with coffee as part of breakfast or as a snack. It is traditionally baked on Sunday mornings.

By the 21st century the dish was increasingly found in US cities with large Salvadoran diaspora populations, such as San Antonio, New York, and Los Angeles. Salvadorans refer to the dish simply as a quesadilla; in Los Angeles, they may spell it quezadilla to distinguish it for Mexican customers from a Mexican quesadilla.

Rice flour
Rice flour (also rice powder) is a form of flour made from finely milled rice. It is distinct from rice starch, which is usually produced by steeping rice in lye. Rice flour is a common substitute for wheat flour. It is also used as a thickening agent in recipes that are refrigerated or frozen since it inhibits liquid separation.

Rice flour may be made from either white rice, brown rice or glutinous rice. To make the flour, the husk of rice or paddy is removed and raw rice is obtained, which is then ground to flour.
Alistair Dove
Alistair D. M. Dove is an Australian-American scientist and the former CEO of the Museum of Science and History in Jacksonville, Florida. He was born on January 27, 1974, in Melbourne, Australia. Alistair Dove studies marine biology, parasitology, and whale sharks. Prior to becoming CEO, he served as vice president of research and conservation at the Georgia Aquarium, where he researched whale sharks, water quality, parasites, and marine health, among other topics. Dove attended the University of Queensland in Australia and in 1994 earned bachelor's degrees in parasitology and zoology. He has also received a doctorate in parasitology. He primarily studies whale sharks.

Georgia Aquarium
Georgia Aquarium is a public aquarium in Atlanta, Georgia, United States. The aquarium exhibits hundreds of species and thousands of animals across its seven major galleries, all of which reside in more than 11 million US gallons (42,000 m3) of water. It was the largest aquarium in the world from its opening in 2005 until 2012 when it was surpassed by the S.E.A. Aquarium in Singapore and the Chimelong Ocean Kingdom in China; the Georgia Aquarium remains the largest aquarium in the United States and the sixth largest in the world.

A $250 million donation from the foundation of local businessman and The Home Depot co-founder Bernard Marcus provided the bulk of the funding needed to build and stock the new facility.

The aquarium's notable specimens include whale sharks, beluga whales, California sea lions, bottlenose dolphins, manta rays, sea otters, and tiger sharks. Its centerpiece is a 6.3 million US gallons (24,000 m3) whale shark exhibit.
Shauna Neary
Shauna Neary is a Canadian ice hockey referee from Antigonish, Nova Scotia, who has officiated in Canadian university and national-level competition, International Ice Hockey Federation (IIHF) events, and professional leagues including the Professional Women's Hockey League (PWHL). She was selected by the IIHF as one of the Canadian referees for women’s hockey at the 2026 Winter Olympics in Italy.

Ice hockey at the 2026 Winter Olympics
The ice hockey competitions of the 2026 Winter Olympics was played at two venues located in the Milan cluster: the PalaItalia and one of the Fiera Milano pavilions.

The men's tournament had 12 teams competing, and the women's tournament 10. Russia and Belarus were banned from competing in international championships through the International Ice Hockey Federation's (IIHF) 2026 program due to their military aggression in Ukraine. The International Olympic Committee also ruled that Russian and Belarusian players could not compete under the banner of "Individual Neutral Athletes" (AIN) in hockey and other team events.

The United States won gold medals both in the men's and women's tournaments for the first time in the finals against Canada, both in overtime, while Switzerland won bronze in the women's tournament and Finland in the men's tournament.
Cucurbita pepo
Cucurbita pepo is a cultivated plant of the genus Cucurbita. It yields varieties of winter squash and pumpkin, but the most widespread varieties belong to the subspecies Cucurbita pepo subsp. pepo, called summer squash.

It has been domesticated in the Americas for thousands of years, from where it was spread by early colonisers to Europe and later across the rest of the Old World in the context of the Columbian Exchange. Some authors maintain that C. pepo is derived from C. texana, while others suggest that C. texana is merely feral C. pepo. They have a wide variety of uses, especially as a food source. C. pepo seems more closely related to C. fraterna, though disagreements exist about the exact nature of that connection, too.

It is a host species for the melonworm moth, the squash vine borer, and the pickleworm. They are also the preferred pollen source for squash bees, which are the primary pollinators in the Americas.

Squash vine borer
The squash vine borer (Melittia cucurbitae) is a diurnal species of sesiid moth. The moth is often mistaken for a bee or wasp because of its movements, and the bright orange hind leg scales. The females typically lay their eggs at the base of leaf stalks, and the caterpillars develop and feed inside the stalk, eventually killing the leaf. They soon migrate to the main stem, and with enough feeding damage to the stem, the entire plant may die.  For this reason, it is considered a pest that attacks cultivated varieties of squash, zucchini, pumpkin, and acorn squash. 
The squash vine borer is native to North America, with some reports as far south as Brazil and Argentina.  It lives in most temperate North American states, except the Pacific coast. Southern states have two broods a year.
Viral Tap
Viral Tap is a British television comedy panel game shown on ITV2 which ran from 27 April to 15 June 2014. The show is presented by Caroline Flack and stars regular panellists Matt Richardson, Carly Smallman and Jim Chapman as a side show presenter.

The show features viewers sending in viral videos which could earn them either £250, £500 or £1,000.

ITV2
ITV2 is a British free-to-air public broadcast television channel owned by ITV plc. It was launched on 7 December 1998. For a number of years, it had the largest audience share after the five analogue terrestrial stations, a claim now held by its sister service ITV3 both of which are freely available to a majority of households.

The channel is primarily aimed at the 16–34 age group, similar to BBC Three and E4, and is known for American programming such as adult animations Family Guy, American Dad! and Bob's Burgers; repeats of recently aired episodes of soap operas and other entertainment programming from ITV such as Coronation Street, Emmerdale and Catchphrase; original comedy such as Celebrity Juice and Plebs; and reality formats such as Big Brother and Love Island.
Whisky Galore! (2016 film)
Whisky Galore! is a 2016 British film, a remake of the 1949 Ealing Comedy of the same name, itself based on the novel of the same name by Compton Mackenzie. It was directed by Gillies MacKinnon and stars Gregor Fisher, Eddie Izzard, Sean Biggerstaff and Naomi Battrick. The film premiered at the 2016 Edinburgh Film Festival. It went on general release in Scotland from 5 May 2017 and then in the rest of the UK, Ireland and the US from 19 May 2017. The principal film location was Portsoy, Aberdeenshire, Scotland.

Edinburgh International Film Festival
The Edinburgh International Film Festival (EIFF), established in 1947, is the world's oldest continually running film festival.

EIFF presents both UK and international films (all titles are World, international, European or UK Premieres), in all genres and lengths. It also presents themed retrospectives and other specialized programming strands.
Gnosticism and Neoplatonism
Gnosticism refers to a collection of religious groups originating in Jewish religiosity in Alexandria in the first few centuries AD. Neoplatonism is a school of Hellenistic philosophy that took shape in the 3rd century, based on the teachings of Plato and some of his early followers. While Gnosticism was influenced by Middle Platonism, neoplatonists from the third century onward rejected Gnosticism. Nevertheless, Alexander J. Mazur argues that many neoplatonic concepts and ideas are ultimately derived from Sethian Gnosticism during the third century in Lower Egypt, and that Plotinus himself may have been a Gnostic before nominally distancing himself from the movement.

Borborites
According to the Panarion of Epiphanius of Salamis (ch. 26), and Theodoret's Haereticarum Fabularum Compendium, the Borborites or Borborians (Greek: Βορβοριανοί; in Egypt, Phibionites; in other countries, Koddians, Barbelites, Secundians, Socratites, Zacchaeans, Stratiotics) were a Christian Gnostic sect, said to be descended from the Nicolaitans.  It is difficult to know for sure the practices of the group, as both Epiphanius and Theodoret were opponents of the group.  According to Epiphanius, the sect were libertines who embraced the pleasures of the earthly world.
Dolly Dimples
Dolly Dimples can have several meanings:

Dolly Dimples (comic strip), former syndicated newspaper comic strip character created by Grace Drayton

Dolly Dimples (Utah), 1909 publicity stunt in Salt Lake City

"Dolly Dimples", traditional name for large ladies who once made their living with freak shows at circuses and carnivals

"Dolly Dimples", stage name of performer Celesta Geyer (née Herrmann)

Dolli Dimples, Chuck E. Cheese animatronic

"Dolly Dimples", a 1927 piano composition by American composer Louis Alter

Freak show
A freak show is an exhibition of biological rarities, referred to in popular culture as "freaks of nature". Typical features would be physically unusual humans, such as those uncommonly large or small, those with extraordinary diseases and conditions, and others with performances expected to be shocking to viewers. Heavily tattooed or pierced people have sometimes been seen in freak shows (more common in modern times as a sideshow act), as have attention-getting physical performers such as fire-eating and sword-swallowing acts.
SIIMA Award for Best Supporting Actress – Telugu
SIIMA Award for Best Supporting Actress – Telugu is presented by Vibri media group as part of its annual South Indian International Movie Awards, for the best acting done by an actress in a supporting role in Telugu films. The award was first given in 2013 for films released in 2012. Ramya Krishna is the most nominated with six nominations and Anasuya Bharadwaj is the most awarded with two wins.

Nivetha Pethuraj
Nivetha Pethuraj (30 November) is an Indian actress who appears in Tamil and Telugu films. She made her acting debut with the Tamil film Oru Naal Koothu (2016). She then made her Telugu debut with Mental Madhilo (2017). Her notable productions include Chitralahari (2019), Paagal (2020), Das Ka Dhamki (2023) and the crime thriller television series Paruvu.
Calcium polonide
Calcium polonide is an intermetallic compound with the chemical formula CaPo. It is made up of calcium and polonium. Rather than being found in nature, the compound is entirely synthetic, and difficult to study, due to polonium's high vapor pressure, radioactivity, and easy oxidation in air.

Intermetallic
An intermetallic is a type of metallic alloy that forms an ordered solid-state compound between two or more metallic elements. Alternatively, it can be called intermetallic compound, intermetallic alloy, ordered intermetallic alloy, or long-range-ordered alloy. Intermetallics are generally hard and brittle, with good high-temperature mechanical properties. They can be classified as stoichiometric or nonstoichiometic.

The term "intermetallic compounds" applied to solid phases has long been in use. However, Hume-Rothery argued that it misleads, suggesting a fixed stoichiometry and a clear decomposition into species.
Project Driver
Project: Driver is a studio album by the heavy metal supergroup M.A.R.S., released in 1986 through Shrapnel Records (United States) and Roadrunner Records (Europe). Formed by bassist Rudy Sarzo and drummer Tommy Aldridge, the band was originally named Driver and underwent several configurations, at various times including vocalists Jeff Scott Soto and Jeff Fenholt, and guitarists Mark St. John, Kurt James and Craig Goldy. The band's name is made up of the initial of each musician's last name: guitarist Tony MacAlpine, Aldridge, singer Rob Rock, and Sarzo.

Mark St. John
Mark Leslie Norton (February 7, 1956 – April 5, 2007), better known as Mark St. John, was an American guitarist best known for his brief stint with the hard rock band Kiss from April to November 1984. His work can be heard on the band's 1984 album Animalize and their 2023 live album Off the Soundboard: Poughkeepsie, NY. After leaving Kiss, he co-founded the band White Tiger.

St. John died suddenly in early April 2007, several months after being badly beaten during a brief stay in an Orange County jail.
Khailshanker Durlabhji
Khailshanker Durlabhji  (15 November 1912 – 13 February 1992)  was a notable jeweller from Jaipur city in Rajasthan state in India. He was awarded the Padma Shri by the Government of India for his promotion of trade and contributions to medical services in Rajasthan.

Bench jeweler
A bench jeweler is an artisan who uses a combination of skills to make and repair jewelry. Some of the more common skills that a bench jeweler might employ include antique restoration, silversmithing, goldsmithing, stone setting, engraving, fabrication, wax carving, lost-wax casting, electroplating, forging, & polishing.
Mount Vernon Site
The Mount Vernon Site, also known as the GE Mound, is a Hopewell site near Mount Vernon in southwest Indiana. The site was discovered and mostly destroyed in 1988 during road construction at a General Electric plastic manufacturing facility. The mound was partially leveled, used for road fill, and subject to widespread looting shortly after its discovery, resulting in a contentious and precedent-setting prosecution under the Archeological Resources Protection Act. It was one of the five largest recorded Hopewell mounds before its destruction. The depth and breadth of artifacts recovered from the site are some of the most significant of all Hopewell sites and even in its degraded condition it is one of the most significant Hopewell mounds yet discovered.

Mount Vernon, Indiana
Mount Vernon is a city in and the county seat of Posey County, Indiana, United States. Located in the state's far southwestern corner, within 15 miles (24 km) of both the southernmost or westernmost points, it is the westernmost city in the state. The southernmost is Rockport, located along the Ohio River about 40 miles (64 km) to the southeast.

As of the 2020 census, Mount Vernon had a population of 6,493. It is located in Black Township and is part of the Evansville, Indiana, metropolitan area.
The People or the Gun
The People or the Gun is Anti-Flag's eighth studio album. The album was released on June 9, 2009. It was their first album released on independent label SideOneDummy Records after the band's two-record contract ended with RCA Records. The first track, "Sodom, Gomorrah, Washington D.C. (Sheep In Shepherd's Clothing)", was released on the band's MySpace page prior to the album.

SideOneDummy Records
SideOneDummy Records is an independent record label based in Los Angeles. It was founded in 1995 by Bill Armstrong and Joe Sib. The label began as a way for them to release music for their friends' bands. Thereafter SideOneDummy launched the careers of bands like The Gaslight Anthem, AJJ, Flogging Molly, Gogol Bordello, Title Fight and others. Since 1998, SideOneDummy Records has also released the annual Warped Tour compilation album, which features music by bands playing on the current year's tour. Their YouTube channel, which features artists in their current roster, has 116,000 subscribers and 170,015,900 views (as of February 27, 2025).
Pegasus Stakes
The Pegasus Stakes is a Listed American  Thoroughbred horse race run annually in June at Monmouth Park Racetrack in Oceanport, New Jersey. An event for three-year-olds of either gender, it is contested at a mile and a sixteenth (eight and a half furlongs) on the dirt, and currently offers a purse of $150,000.

Inaugurated as a minor event on November 11, 1980 at Meadowlands Racetrack in East Rutherford, New Jersey, the following year it became the Pegasus Handicap and would be run as such thru 2002. There was no race in 2003 and it returned in 2004 as the Pegasus Stakes. The race was hosted by Meadowlands 1980–2006 and 2008–2009. Its 1996 edition was raced on the turf course.

A former Grade 1 race, the 1997 Pegasus offered a purse of $1,000,000.

Oceanport, New Jersey
Oceanport is a borough situated in the Jersey Shore region, within Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey, specifically Central Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 6,150, an increase of 318 (+5.5%) from the 2010 census count of 5,832, which in turn reflected an increase of 25 (+0.4%) from the 5,807 counted in the 2000 census.

Oceanport was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on April 6, 1920, from portions of Eatontown Township (now Eatontown), based on the results of a referendum held on May 11, 1920.

New Jersey Monthly magazine ranked Oceanport as its 4th best place to live in its 2008 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey.
1974 ECAC Hockey men's ice hockey tournament
The 1974 ECAC Hockey Men's Ice Hockey Tournament was the 13th tournament in league history. It was played between March 5 and March 9, 1974. Quarterfinal games were played at home team campus sites, while the 'final four' games were played at the Boston Garden in Boston, Massachusetts. By reaching the championship game, both Boston University and Harvard received invitations to participate in the 1974 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

Harvard Crimson men's ice hockey
The Harvard Crimson men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Harvard University. The Crimson are a member of ECAC Hockey. They play at the Bright Hockey Center in Boston, Massachusetts. The Crimson hockey team is one of the oldest college ice hockey teams in the United States, having played their first game on January 19, 1898, in a 0–6 loss to Brown.

The Crimson's archrival is the Cornell Big Red. The teams meet at least twice each season for installments of the historic Cornell–Harvard hockey rivalry.