hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mala Štanga
Mala Štanga (pronounced [ˈmaːla ˈʃtaːŋɡa]; German: Stangenwald, Stangen) is a small dispersed settlement in the Municipality of Šmartno pri Litiji in central Slovenia. It lies in the Sava Hills (Slovene: Posavsko hribovje) west of Litija. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

An Early Iron Age hillfort has been identified on a hill to the east of the settlement, although the usual associated burial ground has yet to be found.

Municipality of Šmartno pri Litiji
The Municipality of Šmartno pri Litiji (pronounced [ˈʃmaːɾtnɔ pɾi liˈtiːji]; Slovene: Občina Šmartno pri Litiji) is a municipality in the traditional region of Lower Carniola in southeastern Slovenia. The seat of the municipality is the town of Šmartno pri Litiji. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
M. Parameswari
M. Parameswari is an Indian politician and a former member of the Tamil Nadu Legislative Assembly. Parameswari hails from South Thathamangalam in the Tiruchirappalli district. She has completed higher secondary education at Manachanallur Govt. Hr. Sec. School in the year 1996. Parameswari belongs to the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) party. She contested and won the election in the Manachanallur Assembly constituency in the year 2016, thus becoming a Member of the Legislative Assembly (MLA).

2016 Tamil Nadu Legislative Assembly election
The Fifteenth Legislative Assembly Election was held on 16 May 2016 for the 232 seats (except Thanjavur and Aravakurichi for which held on 26 October 2016) of the Legislative Assembly in the state of Tamil Nadu in India. The AIADMK under J. Jayalalithaa won the elections and became the first ruling party to be re-elected in Tamil Nadu since 1984, though with a simple majority. The DMK won half of the seats it contested but its allies performed poorly; notably, the Indian National Congress won 16% of the seats they contested, and the alliance lost due to its poor performance. The votes were counted on 19 May 2016. In the previous election in 2011, AIADMK had, under the leadership of Jayalalithaa, won a thumping majority and formed the government, while DMDK chief Vijayakanth served as the Leader of Opposition until January 2016. This was the last election that J. Jayalalithaa and M. Karunanidhi would contest, as they died later in 2016 and 2018, respectively.
Los Angeles Times bombing
On October 1, 1910, union members belonging to the International Association of Bridge and Structural Iron Workers (IW) detonated explosives they placed in the Los Angeles Times Building in Los Angeles, California, starting a fire that killed 21 people and injured more than 100 others. It was termed the "crime of the century" by the Los Angeles Times newspaper, which occupied the building.

Brothers John J. ("J.J.") and James Barnabas ("J.B.") McNamara were arrested in April 1911 on suspicion of perpetrating the bombing. At the time of their trial, the pair became a cause célèbre for the American labor movement. J.B. eventually admitted to setting the explosive, and was convicted and sentenced to life imprisonment. J.J. was sentenced to fifteen years in prison for bombing a local iron manufacturing plant, and later returned to the IW as an organizer.

The Times bombing remains both one of the deadliest criminal acts in U.S. history and the deadliest crime to go to trial in California.

Lincoln Steffens
Joseph Lincoln Steffens (April 6, 1866 – August 9, 1936) was an American investigative journalist and one of the leading muckrakers of the Progressive Era in the early 20th century. He launched a series of articles in McClure's, called "Tweed Days in St. Louis", that would later be published together in a book titled The Shame of the Cities. He is remembered for investigating corruption in municipal government in American cities and for his leftist values.
1983 Little League World Series
The 1983 Little League World Series took place between August 23 and August 27 in South Williamsport, Pennsylvania. The East Marietta National Little League of Marietta, Georgia, defeated the Liquito Hernandez Little League of Barahona, Dominican Republic, in the championship game of the 37th Little League World Series.

The championship game did not feature a team from Taiwan for the first time since 1976. Their six consecutive finals appearances remain a record by one country or U.S. state.

South Williamsport, Pennsylvania
South Williamsport is a borough in Lycoming County, Pennsylvania, United States. It is famous for hosting the Little League World Series. The population was 6,259 at the 2020 census. It is part of the Williamsport, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area.
Territories of the Awori
The Territories of the Awori are a part of Nigeria inhabited by the Awori tribe sub-ethnic group of the Yoruba people, speaking a distinct dialect of the Yoruba language. Traditionally, Awori are found in two Nigerian States: Ogun and Lagos.

Bariga
Bariga is a district and suburb in Lagos State, Nigeria. It was formerly under Somolu local government area of Lagos State but in 2013 it was upgraded by the State government as a Local Council Development Area. The local government secretariat is located at 19, Bawala street, Bariga. Arguably defined by its natural style as quick to fit. It presently has as its Chairman Alabi Kolade David. It is the location of the oldest secondary school in Nigeria.
Ayre Acoustics
Ayre Acoustics Inc. is an American manufacturer of high-performance, high-fidelity audio components and systems co-founded in 1993 by Charles Hansen, Katie Lehr, and Peter Bohacek.

The audio output circuitry of the PonoPlayer was designed by engineers at Ayre Acoustics.

High fidelity
High fidelity (hi-fi or, rarely, HiFi) is the high-quality reproduction of sound. It is popular with audiophiles and home audio enthusiasts. Ideally, high-fidelity equipment has inaudible noise and distortion, and a flat (neutral, uncolored) frequency response within the human hearing range.

High fidelity contrasts with the lower-quality lo-fi sound produced by inexpensive audio equipment, AM radio, or the inferior quality of sound reproduction that can be heard in recordings made until the late 1940s.
2015 Abierto Tampico – Doubles
Petra Martić and Maria Sanchez were the defending champions, but Martić chose not to participate. Sanchez partnered Elise Mertens, but lost in the semifinals to Verónica Cepede Royg and Marina Melnikova.

María Irigoyen and Barbora Krejčíková won the title, defeating Cepede Royg and Melnikova in the final, 7–5, 6–2.

Marina Melnikova
Marina Anatolyevna Melnikova (Russian: Марина Анатольевна Мельникова; born 5 February 1989) is a Russian tennis player.

She has won seven singles and 16 doubles titles on the ITF Circuit. On 4 May 2015, Melnikova reached her best singles ranking of world No. 170. On 20 June 2016, she peaked at No. 80 in the doubles rankings.
Cold-stimulus headache
A cold-stimulus headache, colloquially known as an ice-cream headache or brain freeze, is a form of brief pain or headache, commonly associated with consumption (particularly quick consumption) of cold beverages or foods such as ice cream, popsicles, slushies, and snow cones. It is caused by a cold substance touching the roof of the mouth, and is believed to result from a nerve response causing rapid constriction and swelling of blood vessels, "referring" pain from the roof of the mouth to the head. The rate of intake for cold foods has been studied as a contributing factor. It can also occur during a sudden exposure of the unprotected head to low temperatures, such as by diving into cold water. A cold-stimulus headache is distinct from dentin hypersensitivity, a type of dental pain that can occur under similar circumstances.

Cats and other animals have been observed exhibiting a similar reaction when presented with a similar stimulus.

Palate
The palate (/ˈpælɪt/) is the roof of the mouth in humans and other mammals. It separates the oral cavity from the nasal cavity. A similar structure is found in crocodilians, but in most other tetrapods, the oral and nasal cavities are not truly separated. The palate is divided into two parts, the anterior, bony hard palate and the posterior, fleshy soft palate (or velum).
Degree Confluence Project
The Degree Confluence Project is a World Wide Web-based all-volunteer project that aims to have people visit each of the integer degree intersections of latitude and longitude on Earth, posting photographs and a narrative of each visit online. The project describes itself as "an organized sampling of the world".

Photograph
A photograph (also known as a photo, or more generically referred to as an image or picture) is an image created by light falling on a photosensitive surface, usually photographic film or an electronic image sensor. The process and practice of creating such images is called photography.

Photographs are now created using a smartphone or camera, which uses a lens to focus the scene's visible wavelengths of light into a reproduction of what the human eye would perceive.
Maniguin Island Lighthouse
The Maniguin Island Lighthouse is a lighthouse that marks the Cuyo East Passage, a main shipping route south into the Sulu Sea. The island, also known as Maningning Island or Hammerhead Island, is located 42.6 kilometres (26.5 mi) off of the coast of Culasi, Antique in the Philippines. It has a narrow ridge 33.5 metres (110 ft) high across its southern end, and the remainder of the island is low and wooded, and not more than 4.5 metres (15 ft) high. It is fringed with coral reefs with deep water at their edges. The round cylindrical concrete tower with a gallery on top is located near the southeastern point of the island.

Sulu Sea
The Sulu Sea (Filipino: Dagat Sulu; Tausug: Dagat sin Sūg; Malay: Laut Sulu; Spanish: Mar de Joló) is a body of water in the southwestern area of the Philippines, separated from the South China Sea in the northwest by Palawan and from the Celebes Sea in the southeast by the Sulu Archipelago. Borneo is found to the southwest and Visayas to the northeast.

The Sulu Sea contains a number of islands. The Cuyo Islands and the Cagayan Islands are part of the province of Palawan whereas Mapun and the Turtle Islands are part of the province of Tawi-Tawi. Sulu Sea is also where the Tubbataha Reef National Marine Park, one of the World Heritage Sites is located.

Panay Gulf is an extension of the Sulu Sea.  Straits out of the Sulu Sea include the Iloilo Strait, the Guimaras Strait, and the Basilan Strait.
The White Devil (1947 film)
The White Devil (Italian: Il diavolo bianco) is a 1947 Italian historical adventure film directed by Nunzio Malasomma and starring Rossano Brazzi, Annette Bach and Roldano Lupi. It is based on Leo Tolstoy's 1912 novella Hadji Murat. It was shot at the Scalera Studios in Rome. The film's sets were designed by the art director Arrigo Equini. It earned around 272 million lira at the Italian box office.

Hadji Murat (novella)
Hadji Murat, also written Hadji Murad (Russian: Хаджи-Мурат, romanized: Khadzhi-Murat), is a novella written by Leo Tolstoy from 1896 to 1904 and published posthumously in 1912 (though not the full text until 1917). Its titular protagonist Hadji Murat is an Avar rebel commander who, to gain revenge, forges an uneasy alliance with the Russians he has been fighting.
Basic4android
Basic4Android (currently known as B4A) is a rapid application development tool for native Android applications, developed and marketed by Anywhere Software Ltd.

B4A is an alternative to programming with Java. The language itself is similar to Visual Basic and Visual Basic .NET though it is adapted to the native Android environment.
B4A is an object-based and event-driven language.

B4A includes a visual designer that simplifies the process of building user interfaces that target phones and tablets with different screen sizes. Compiled programs can be tested in AVD Manager emulators or on real Android devices using Android Debug Bridge and B4A Bridge.

B4A generates standard signed Android applications which can be uploaded to app stores like Google Play, Samsung Apps and Amazon Appstore. There are no special dependencies or runtime frameworks required.

Since February 2020, the full version is 100% free (donationware).

Graphical user interface builder
A graphical user interface builder (or GUI builder), also known as GUI designer or sometimes RAD IDE, is a software development tool that simplifies the creation of GUIs by allowing the designer to arrange  graphical control elements (often called widgets) using a drag-and-drop WYSIWYG editor. Without a GUI builder, a GUI must be built by manually specifying each widget's parameters in the source code, with no visual feedback until the program is run.

User interfaces are commonly programmed using an event-driven architecture, so GUI builders also simplify creating event-driven code. This supporting code connects software widgets with the outgoing and incoming events that trigger the functions providing the application logic.

Some graphical user interface builders automatically generate all the source code for a graphical control element. Others, like Interface Builder or Glade Interface Designer, generate serialized object instances that are then loaded by the application.
Delta Tour Zeeland
Delta Tour Zeeland was a road bicycle stage race held annually in June in Zeeland, Netherlands. In 2008, the race was organized as a 2.1 event on the UCI Europe Tour as the organizers of the one-day race Delta Profronde and of the OZ Wielerweekend operated a fusion to create the stage race. The first winner of the race was the Australian Christopher Sutton and the last was German Marcel Kittel.

In 2012, it was renamed Ronde van Zeeland Seaports, coming back to its one-day race roots with a 1.1 ranking on the UCI Europe Tour.

Marcel Kittel
Marcel Kittel (born 11 May 1988) is a German former racing cyclist, who rode professionally between 2011 and 2019 for the Team Giant–Alpecin, Quick-Step Floors and Team Katusha–Alpecin squads. As a junior, he specialised in time trials, even winning a bronze medal in the World Championships for cyclists aged under 23. When he became a professional in 2011, he specialised in bunch sprints, winning 19 stages across the three Grand Tours, and taking 89 wins in his professional career.

After retirement, he started working as ambassador for Endura and ROSE Bikes. Since 2021 he has been Tour de France analyst for Dutch national broadcaster NOS.
Starting from the 2026 Season, he will be returning to professional Sports as "Sprint Coach" for the Unibet Tietema Rockets
2010 Tennislife Cup – Doubles
Frederico Gil and Ivan Dodig were the defending champions, but Dodig decided not to participate.
As a result, Gil partnered up with James Cerretani. They lost to Yves Allegro and Jesse Huta Galung already in the first round.

Jesse Huta Galung
Jesse Huta Galung (Dutch pronunciation: [ˈjɛsə ˈɦutaː ɡaːˈluŋ]; born 6 October 1985) is a former professional Dutch tennis player.

Huta Galung has a career-high ATP singles ranking of World No. 91, achieved on 18 February 2014. He also has a career-high ATP doubles ranking of World No. 63, achieved on 19 May 2014.
Nihon Kotsu
Nihon Kotsu Co., Ltd. (日本交通株式会社) is one of the largest taxi and limousine operators in Japan, with a fleet of approximately 4,000 vehicles and 2,700 affiliated vehicles. It is one of the four principal taxi companies in Tokyo, along with Daiwa, Teito and Kokusai. Its headquarters is in the Kioicho district of Chiyoda City.

Nihon Kotsu also operates in other Japanese cities through affiliates, including the Tokyo satellite cities of Yokohama, Saitama, Maebashi, and Odawara, and the core Kansai region cities of Osaka, Kyoto and Kobe.

The CEO of Nihon Kotsu, Ichiro Kawanabe, is known in Tokyo media as the "Prince of Taxis" or the "Taxi Prince".

Limousine
A limousine (/ˈlɪməziːn/ or /lɪməˈziːn/), or limo (/ˈlɪmoʊ/) for short, is a large, chauffeur-driven luxury vehicle with a partition between the driver compartment and the passenger compartment which can be operated mechanically by hand or by a button electronically. A luxury sedan with a very long wheelbase and driven by a professional driver is called a stretch limousine.

In some countries, such as the United States, United Kingdom, Japan, Italy, Germany, France, the Netherlands, Canada, and Australia, a limousine service may be any pre-booked hire car with a driver, usually, but only sometimes a luxury car. In particular, airport shuttle services are often called "limousine services", though they often use minivans or light commercial vehicles.
Caprettia lichexanthotricha
Caprettia lichexanthotricha is a species of lichen in the family Monoblastiaceae. Found in Brazil, it was formally described as a new species in 2021 by lichenologists André Aptroot and Maria Fernanda de Souza. The type specimen was collected by the authors from Tagaçaba (Guaraqueçaba, Paraná); here the lichen was found growing on tree bark. It has a dull, pale greenish-grey thallus that covers an area up to 10 cm (4 in). The photobiont partner of the lichen is trentepohloid, and in some parts of the thallus the resident algae partly escape and become filamentous. The thallus fluoresces a patchy yellow when shone with a UV light, due to the presence of lichexanthone, a secondary chemical for which the lichen is named. Caprettia lichexanthotricha is the only species in genus Caprettia that has lichexanthone.

Guaraqueçaba
Guaraqueçaba is the easternmost municipality in the Brazilian state of Paraná, and one of the few coastal municipalities of the state. The short Ararapira River marks the border with São Paulo.

Guaraqueçaba has historical significance, being among the first Portuguese settlements in the state of Paraná in 1545.

In 1938 the municipality of Guaraqueçaba was abolished and its territory was absorbed into that of Paranaguá. However, in 1947 Guaraqueçaba had it municipal rights restored.
Charles E. Brown (photographer)
Charles E. Brown (20 January 1896, Wimbledon, London – 9 October 1982, Storrington, West Sussex, UK) was a commercial aviation photographer (but also other types of aviation photography) working for United Kingdom newspapers, the aviation industry  and a freelance commercial photographer with official accreditation as a war correspondent. His aviation archive of 30,000 images has been preserved at the RAF Museum, Hendon since 1978.

Royal Air Force Museum
The Royal Air Force Museum is a museum dedicated to the Royal Air Force in the United Kingdom. The museum is a non-departmental public body and is a registered charity. It has two public sites, Royal Air Force Museum London and Royal Air Force Museum Midlands at RAF Cosford in Shropshire.
Pstrąże
Pstrąże ([ˈpstrɔ̃.ʐɛ]; German: Pstransse; Russian: Страхув) is a village in Poland that is currently abandoned, located in Gmina Bolesławiec, Bolesławiec County, of the Lower Silesian Voivodeship. The village is placed 20 km (12 mi) from the city of Bolesławiec. The Bóbr river runs through the village. From 1975 till 1998, Pstrąże was located in the Jelenia Góra Voivodeship.

Dubbed the "Polish Chernobyl" due to its ghost town status and alleged nuclear history, previously known as the "Little Soviet Union", Pstrąże became a popular destination for adventurers, scrap collectors and thieves. It has also been called the "Polish Pripyat" and the "Phantom Town". In 2016, demolition of Pstrąże's former Soviet garrison buildings began. After the signing of the Poland – United States Enhanced Defense Cooperation Agreement in 2019 and especially after Russia's attack on Ukraine in 2022, preparations and construction of a garrison for US troops began.

Lower Silesian Voivodeship
Lower Silesian Voivodeship (Polish: województwo dolnośląskie, [vɔjɛˈvut͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skjɛ] ⓘ) in southwestern Poland, is one of the 16 voivodeships (provinces) into which Poland is divided. It covers an area of 19,946 square kilometres (7,701 sq mi) and as of 2019 has a total population of 2,899,986.

It is one of the wealthiest provinces in Poland, as natural resources such as copper, brown coal and rock materials are widely present.

Its capital and largest city is Wrocław, situated on the Oder River. The voivodeship is host to several spa towns, many castles and palaces, and the Giant Mountains, with several ski resorts. For this reason, tourism is a large part of this region's economy.
Calvin Tankman
Christopher Heyward III, better known by the ring name Calvin Tankman, is an American professional wrestler, currently performing on the independent circuit. He is known for his tenures with Major League Wrestling, IWA Mid-South, Wild Championship Wrestling Outlaws, and AAW Wrestling.

GCW Bloodsport
GCW Bloodsport is a professional wrestling event held by the American promotion Game Changer Wrestling (GCW). This event consists of a unique ruleset compared to a traditional pro wrestling event, in that every match must end in either a knockout or submission. The traditional wrestling ring is replaced by a ring canvas with no ropes or turnbuckles.

This event features worked shoot matches in a style that mimics the early days of MMA and catch wrestling. It is common for Bloodsport competitors to have some knowledge in other combat sports and/or MMA, as well as professional wrestling, as these one on one matches often appear stiff and have a feel of a classic Shoot-style wrestling fights.
The Dispatch / The Rock Island Argus
The Dispatch–Argus is a daily morning newspaper in Davenport, Iowa, and circulated primarily throughout the Illinois side of the Quad Cities — Moline, East Moline, Rock Island and Rock Island County, but also for sale in retail establishments on the Iowa side of the Quad Cities — Davenport and Bettendorf. The Dispatch is circulated in and around Moline while The Rock Island Argus is circulated in and around that city. The two are essentially the same newspaper, only with different front covers. They have a combined circulation of about 25,000.

The newspapers were owned by the Small Newspaper Group, located in Kankakee, Illinois, until 2017, when Davenport-based Lee Enterprises bought the paper and its assets.

Bettendorf, Iowa
Bettendorf is a city in Scott County, Iowa, United States. The population was 39,102 at the 2020 census. Bettendorf is one of the five cities that comprise the Quad Cities region along the Mississippi River. It is located adjacent to Davenport, Iowa, and across the river from Moline, East Moline, and Rock Island in Illinois. The Quad Cities metropolitan area had a population of 384,324 as of the 2020 census.
IL Bjarg
Idrettslaget Bjarg is a sports club in Stavollen, Bergen not far from Bergen Flesland Airport. It supports football, handball, athletics, and gymnastics. The football team will play in the 2. divisjon in 2026, the third tier in the Norwegian football league system after achieving promotion from the 3. divisjon in the 2025 season.

Norwegian Third Division
The Norwegian Third Division, also called Norsk Tipping-Ligaen, is the fourth highest division of the men's football league in Norway. Like the rest of the Norwegian football league system, the season runs from spring to autumn, running approximately from April to October. After the 2010 season, the league was reorganised, reducing the number of teams to 164 and halving the number of parallel sections from 24 to 12. After the 2016 season, the league was again reorganised, reducing the number of teams from 164 to 84, and halved the number of groups from twelve to six.

All six group winners promote to 2. divisjon, while the bottom four in all groups are relegated to 4. divisjon.