hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1999 Women's European Water Polo Championship
The 1999 Women's European Water Polo Championship was the eighth edition of the bi-annual event, organised by the Europe's governing body in aquatics, the Ligue Européenne de Natation. The event took place in Prato, Italy from September 4 to September 11, 1999.

European Aquatics
European Aquatics (formerly French: Ligue Européenne de Natation, English: European Swimming League, popularly known by its acronym LEN) is the European governing body for aquatic sports affiliated to World Aquatics — it is the Continental Association for Europe. It was formally organized in 1927 in Bologna, and since 2015 is headquartered in Nyon.

European Aquatics comprises 52 national swimming federations in Europe, and includes Israel which for Olympic-sport purposes is grouped with Europe. European Aquatics is overseen by an elected Bureau (board) composed of Members representing 17 different Federations. European Aquatics oversees aquatic sports in Europe: diving, swimming, open water swimming, synchronized swimming and water polo.
William F. Sommerfield
William F. Sommerfield (January 19, 1877 – January 31, 1937) was an American businessman and politician.

Born in the town of Metomen, Fond du Lac County, Wisconsin, Sommerfield lived in Oakfield, Wisconsin; he was in the furniture and funeral home business. Sommerfield served as president of the village of Oakfield and was a Republican. He also served on the Fond du Lac County Board of Supervisors. In 1913, Sommerfield served in the Wisconsin State Assembly. Sommerfield died in Oakfield, Wisconsin.

Fond du Lac County, Wisconsin
Fond du Lac County (/ˈfɒndəlæk/ ⓘ) is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 104,154. Its county seat is Fond du Lac. The county was created in the Wisconsin Territory in 1836 and later organized in 1844. Fond du Lac is French for "bottom of the lake", given so because of the county's location at the southern shore of Lake Winnebago. Fond du Lac County comprises the Fond du Lac, Wisconsin Metropolitan Statistical Area. The Holyland region is in northeastern Fond du Lac County.
HMS Kelly
HMS Kelly (pennant number F01) was a K-class destroyer of the British Royal Navy, and flotilla leader of her class. She served through the early years of the Second World War; in Home Waters, off Norway and in the Mediterranean. Throughout her service, Kelly was commanded by Lord Louis Mountbatten, as commander (Captain (D)) of the 5th Destroyer Flotilla.  She was lost in action in 1941 during the Battle of Crete.

Kelly was built by Hawthorn Leslie and Company at Hebburn on the River Tyne. She was laid down on 26 August 1937, launched on 25 October 1938 and commissioned on 23 August 1939, just 11 days before commencement of hostilities. She was named after Admiral of the Fleet Sir John Kelly.

Captain (Royal Navy)
Captain (Capt.) is a senior officer rank of the Royal Navy. It ranks above commander and below commodore and has a NATO ranking code of OF-5.  The rank is equivalent to a colonel in the British Army and Royal Marines, and to a group captain in the Royal Air Force.  There are similarly named equivalent ranks in the navies of many other countries.
Teófilo Gutiérrez
Teófilo Antonio "Teo" Gutiérrez Roncancio (Spanish pronunciation: [teˈofilo ɣuˈtjeres]; born 17 May 1985) is a Colombian professional footballer who plays as a forward for  Atlético Junior . He was a Colombian international and captained the country at the 2016 Summer Olympics in Brazil.

2018 Categoría Primera A season
The 2018 Categoría Primera A season (officially known as the 2018 Liga Águila season for sponsorship reasons) was the 71st season of Colombia's top-flight football league. The season began on 2 February and concluded on 16 December. Millonarios were the defending champions.

In the Torneo Apertura, Deportes Tolima won their second league title on 9 June, after tying with Atlético Nacional 2–2 on aggregate score in the finals and then beating them 4–2 on penalties and in the Torneo Finalización, Junior won their eighth title on 16 December, following a 5–4 win against Independiente Medellín on aggregate score in the finals.
Dance Hall (1929 film)
Dance Hall is a 1929 American pre-Code musical film directed by Melville Brown and written by Jane Murfin and J. Walter Ruben, based on the short story of the same name by Vina Delmar. The film centers a love triangle with a shipping clerk competing with a dashing aviator for the affections of a young taxi dancer. It was Radio Pictures' second to last release of the decade, and was a critical and financial flop.

J. Walter Ruben
Jacob Walter Ruben (August 14, 1899 – September 4, 1942) was an American screenwriter, film director and producer. He wrote for more than 30 films between 1926 and 1942. He also directed 19 films between 1931 and 1940. He was born in New York City and died in Hollywood. He is interred at Glendale's Forest Lawn Memorial Park Cemetery. His great-grandson is actor Hutch Dano.
Gaston Rivierre
Gaston Rivierre (3 June 1862 – 1 December 1942) was a French racing cyclist. He was born in Asnières-sur-Seine and died in Levallois-Perret. A member of the first generation of professional cyclists, he won the 1894 Paris–Lyon–Paris, the 1896 24-hour race of Bol d'Or, the 1896, 1897 and 1898 Bordeaux–Paris, and finished fourth in the 1897 Paris–Roubaix.

Levallois-Perret
Levallois-Perret (French pronunciation: [ləvalwa pɛʁɛ] ⓘ) is a commune in the Hauts-de-Seine department and Île-de-France region of north-central France. It lies on the right bank of the Seine, some 6 km (3.7 mi) from the centre of Paris in the north-western suburbs of the French capital. It is the most densely populated town in Europe and, together with neighbouring Neuilly-sur-Seine, one of the most expensive suburbs of Paris.
1978 Grand National
The 1978 Grand National (officially known as The Sun Grand National for sponsorship reasons) was the 132nd renewal of the Grand National horse race that took place at Aintree near Liverpool, England, on 1 April 1978. In a close finish between the leading five horses, the winner was Lucius, by about half a length.

Three times winner Red Rum was declared out of the race due to injury, but was allowed to lead the post parade.

Red Rum
Red Rum (3 May 1965 – 18 October 1995) was an Irish champion Thoroughbred steeplechaser racehorse. He achieved an unmatched historic treble when he won the Grand National in 1973, 1974 and 1977, and also came second in the two intervening years, 1975 and 1976. The Grand National is a notoriously difficult race that has been described as "the ultimate test of a horse’s courage". He was also renowned for his jumping ability, having not fallen in 100 races.

The 1973 race in which Red Rum secured his comeback victory from 30 lengths behind is often considered one of the greatest Grand Nationals in history. In a 2002 UK poll, Red Rum's historic third triumph in the Grand National was voted the 24th greatest sporting moment of all time.
Quartier Mazarin
The quartier Mazarin is a district in the centre of Aix-en-Provence, directly to the south of the cours Mirabeau, the principal boulevard in Aix. On the initiative of Archbishop Michel Mazarin,  brother of the Cardinal Jules Mazarin and Archbishop of Aix from 1645-8 and later himself a cardinal, city plans were devised in 1646 by Jean Lombard, director of public works, to extend the city ramparts to the south, incorporating land owned by the Archbishopric of Aix and by the Order of Saint-Jean-de-Malte. Following a grid plan of streets, the quartier contains a large number of hôtels particuliers originally built  for the nobility and wealthy merchant class.

Hôtel particulier
Hôtel particulier (French: [otɛl paʁtikylje] ⓘ) is the French term for a grand urban mansion, comparable to a British townhouse. Whereas an ordinary maison (house) was built as part of a row, sharing party walls with the houses on either side and directly fronting on a street, an hôtel particulier was often free-standing and, by the 18th century, would always be located entre cour et jardin – between the cour d'honneur (an entrance court) and the garden behind. There are hôtels particuliers in many large cities in France.
No Way Man
"No Way Man" (Japanese: ノーウェイマン, romanized: Noo Wei Man) is the 54th single (second to last in the Heisei Period) by the Japanese idol girl group, AKB48. It was released in Japan by King Records on November 28, 2018.

The single features Sakura Miyawaki as both the lead singer and choreographic center.

This is the last single to feature Sakura Miyawaki, Hitomi Honda, and Nako Yabuki, the three winning contestants of Produce 48, before they began their activities in Iz*One. This single also marked the last performance of Miyu Takeuchi before her departure from the group.

The song No Way Man has been redone by AKB48 Team SH's in China in 2019. and MNL48's in Filipino in 2022.

Heisei era
The Heisei era (平成; Japanese: [heːseː] ⓘ) was the period of Japanese history corresponding to the reign of Emperor Akihito from 8 January 1989 until his abdication on 30 April 2019. The Heisei era started on 8 January 1989, the day after the death of the Emperor Hirohito, when his son, Akihito, acceded to the throne as the 125th emperor of Japan. In accordance with Japanese customs, Hirohito was posthumously renamed "Emperor Shōwa" on 31 January 1989.

Thus, 1989 corresponds to Shōwa 64 up until 7 January and Heisei 1 (平成元年, Heisei gannen; gannen means "first year") from 8 January. The Heisei era ended on 30 April 2019 (Heisei 31), with the abdication of Akihito from the Chrysanthemum Throne. It was succeeded by the Reiwa era as then-crown prince Naruhito ascended the throne on 1 May midnight local time.
Joshua Owusu
Joshua Owusu (born October 2, 1948) is a retired Olympic track and field athlete from Ghana. He specialised in the triple jump and the long jump events during his career.

Owusu represented Ghana at the 1972 Olympic Games where he finished in fourth place, 2 cm out of a medal. He claimed the gold medal in the men's triple jump event at the 1974 British Commonwealth Games for his native West African country.

Owusu was recruited to Eastern New Mexico University, where he ran for the Eastern New Mexico Greyhounds track and field team alongside Mike Murei.

Athletics at the 1972 Summer Olympics – Men's long jump
The men's long jump event at the 1972 Summer Olympics in Munich was held on 8 & 9 of September. Thirty-six athletes from 25 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by 6 cm by Randy Williams of the United States, the nation's second consecutive and 15th overall gold medal in the men's long jump. Hans Baumgartner earned West Germany's first medal in the event (Germany had taken silver in 1936).
PirateBox
A PirateBox is a portable electronic device, often consisting of a Wi-Fi router and a device for storing information, creating a wireless network that allows users who are connected to share files anonymously and locally. By design, this device is disconnected from the Internet.

The PirateBox was originally designed to exchange data freely under the public domain or under a free license.

User (computing)
A user is a person who uses a computer or network service. A user typically has a user account and is recognized by the system through a username. Some software products provide services to other systems and have no direct end users.
Bank of Italy Building (San Francisco)
The Bank of Italy Building, also known as the Clay-Montgomery Building, is a building in San Francisco, California. This eight-story building became the headquarters of A. P. Giannini's Bank of Italy (precursor to the Bank of America) in 1908 after the 1906 San Francisco earthquake and fire destroyed the original bank building on Montgomery Avenue (now Columbus Avenue) in the nearby neighborhood of North Beach.  The building was designated a National Historic Landmark in 1978 for its association with Giannini, who revolutionized retail banking in the early 20th century.

Amadeo Giannini
Amadeo Pietro Giannini (Italian: [amaˈdɛːo ˈpjɛːtro dʒanˈniːni]; May 6, 1870 – June 3, 1949), also known as Amadeo Peter Giannini, was an American banker who founded the Bank of Italy, which eventually became Bank of America. Giannini is credited as the inventor of many modern banking practices. Most notably, Giannini was one of the first bankers to offer banking services to middle-class Americans, mainly Italian immigrants, rather than only the upper class. He also pioneered the holding company structure and established one of the first modern trans-national institutions.
BC Forest Discovery Centre
48°48′07″N 123°42′55″W﻿ / ﻿48.80194°N 123.71528°W﻿ / 48.80194; -123.71528

The BC Forest Discovery Centre, located in Duncan, chronicles the history of logging in British Columbia, Canada. It is a 100-acre (40 ha) site with 2.5 km (1.6 miles) of operational 3 ft (914 mm) narrow gauge railway.

Vulcan Iron Works
Vulcan Iron Works was the name of several iron foundries in both England and the United States during the Industrial Revolution and, in one case, lasting until the mid-20th century. Vulcan, the Roman god of fire and smithery, was a popular namesake for these foundries.
Ken Burgess
Kenneth John Burgess (January 5, 1928 – September 10, 2005) was a politician in Manitoba, Canada.  He is the longest-serving mayor of Brandon, Manitoba, having held the position from  1979 to 1989.

Burgess was chair of the Brandon school board in the late 1960s.  He ran for the Legislative Assembly of Manitoba in the 1973 municipal election as a candidate of the Progressive Conservative Party, and was defeated by New Democratic Party incumbent Leonard Evans in the division of Brandon East.

Burgess was first elected Mayor of Brandon in a 1979 by-election.  He was returned by acclamation in 1980, and was re-elected in 1983 and 1986.  Burgess was often involved in disagreements with the federal government over the subsidy for Brandon's airport.

He was defeated by challenger Rick Borotsik in 1989.  During this campaign, both of his opponents argued that he lacked the leadership skills to run Brandon in an effective manner.

New Democratic Party of Manitoba
The New Democratic Party of Manitoba (Manitoba NDP; French: Nouveau Parti démocratique du Manitoba), branded as Manitoba's NDP, is a social democratic political party in Manitoba, Canada. It is the provincial section of the federal New Democratic Party, and is a successor to the Manitoba Co-operative Commonwealth Federation. It is currently the governing party in Manitoba.
Gerdkuh
Gerdkuh was a castle of the Nizari Isma'ili state located near Damghan in the region of Qumis (modern-day Semnan Province of Iran).

Gerdkuh is a "fortified mountain"—a high vertical rock of 300 m in height with buildings on its summit and fortifications at its sides, defended by a triple ring of fortifications at its foot, making the citadel impregnable to direct military assault. It was originally a small fort acquired and refortified in 1096 AD by a Seljuq commander who was secretly a Nizari. The fortress served as a place of refuge for the families of the Nizaris, and its strategic location in the middle of the Khorasan Road made it a useful base for collecting taxes from the passing caravans of the Silk Road.

Gerdkuh resisted the Mongol invasion of 1253 AD for 17 years, becoming the last Nizari stronghold in Persia to fall. The fortress remained in use until the early Safavid period. Among the major Nizari fortresses, Gerdkuh is the least studied one.

History of Yuan
The History of Yuan (Yuán Shǐ), also known as the Yuanshi, is one of the official Chinese historical works known as the Twenty-Four Histories of China. Commissioned by the court of the Ming dynasty, in accordance to political tradition, the text was composed in 1370 by the official Bureau of History of the Ming dynasty, under direction of Song Lian (1310–1381).

The compilation formalized the official history of the preceding Yuan dynasty. Under the guidance of Song Lian, the official dynastic history broke with the old Confucian historiographical tradition, establishing a new historical framework asserting that the influence of history was equal in influence to the great Confucian classics in determining the course of human affairs.
Humse Hai Liife
Humse Hai Liife   (Life Is Because Of Us) is an Indian soap opera aimed at young audience, which aired on Channel V India. The show premiered on 5 September 2011 and ended on 30 November 2012. The show revolved around a girl's struggles in her life and her aim to become a boxer.

Channel V
Channel [V] ("V" as in the letter, not the Roman numeral "5") is a Chinese and former Asian pay television musical network originally launched by Star TV Hong Kong (now Disney Networks Group Asia Pacific). It was part of the unit of Disney International Operations, and was launched in September 1991 to replace the first incarnation of MTV's Asian operation before it was shut down on October 1, 2021.

The mainland Chinese version is owned by Star China Media, and is still operational. The Australian channels were owned by Foxtel before their closure.

Channel [V] previously operated either a local feed or a relay of the international version in Hong Kong, Macau, Southeast Asia, the Middle East, and Thailand or localized versions in India, the Philippines, Taiwan, South Korea, Japan and Australia.
2024 League of Ireland Premier Division
The 2024 League of Ireland Premier Division, known as the SSE Airtricity Men's Premier Division for sponsorship reasons, was the 40th season of the League of Ireland Premier Division, the top Irish league for association football clubs since its establishment in 1985.

The competition began on 16 February 2024 and concluded on 1 November 2024.

On 1 November, Shelbourne won the title for the first time since 2006 after a 1–0 win against Derry City at the Brandywell on the final day of the season. That match attracted a record TV audience for a League of Ireland game.

University College Dublin A.F.C.
University College Dublin Association Football Club, known commonly as UCD, is the football team of University College Dublin. They play in the League of Ireland First Division. Founded in 1895, the club was elected to the League of Ireland in 1979 under the management of Dr. Tony O'Neill. Since the 2008 season they have played at the UCD Bowl, also home to the college's rugby team. 'The Students' play in bright sky blue and navy. Their reserve and freshers teams play in the Leinster Senior League. The current manager is Donegal native William O'Connor.
Hambleton Junction
53°46′36″N 1°09′14″W﻿ / ﻿53.7767°N 1.1539°W﻿ / 53.7767; -1.1539

Hambleton Junction is a grade-separated railway junction near Selby, North Yorkshire, England, which connects the East Coast Main Line with the Leeds to Selby Line.

Grade separation
In civil engineering (and more specifically, highway or railway engineering), grade separation is a method of aligning a junction of two or more surface transport axes at different heights (grades) so that they will not disrupt the traffic flow on other transit routes when they cross each other.  The composition of such transport axes does not have to be uniform; it can consist of a mixture of roads, footpaths, railways, canals, or airport runways. Bridges (or overpasses, also called flyovers), tunnels (or underpasses), or a combination of both can be built at a junction to achieve the needed grade separation.

In North America, a grade-separated junction may be referred to as a grade separation or as an interchange—in contrast with an intersection, at-grade, a diamond crossing or a level crossing, which are not grade-separated.
Souselas
Souselas is a former civil parish in the municipality of Coimbra, Portugal. The population in 2011 was 3,092, in an area of 14.94 km2. On 28 January 2013 it merged with Botão to form Souselas e Botão. It has the largest of three Cimpor factories in Portugal (the other ones being located in Alhandra, São João dos Montes e Calhandriz and Loulé).

Loulé
Loulé (locally [loˈlɛ] ⓘ) is a city and municipality in the region of Algarve, district of Faro, Portugal. In 2021, the population of the entire municipality was 72,373 inhabitants, in an area of approximately 763.67 square kilometres (294.85 mi2). The municipality has two principal cities: Loulé (the seat of the municipality) and Quarteira.
Joseph Peacocke (bishop of Derry and Raphoe)
Christianity portal

Joseph Irvine Peacocke (28 November 1866 – 31 January 1962) was a long serving Bishop of Derry and Raphoe.

Born into an ecclesiastical family — his father was Joseph Peacocke, Archbishop of Dublin — on 28 November 1866 and educated at Trinity College, Dublin, he was ordained in 1891 and his first post was a curacy in Shankill, Belfast. In 1894 he became Rector of Christ Church, Lisburn. He then held further incumbencies in Dublin and Bangor before his appointment to the episcopate in 1916. He was elected to Derry and Raphoe on 15 March and consecrated 25 April 1916; he resigned 31 December 1944. He had become a Doctor of Divinity (DD).

Lisburn
Lisburn (/ˈlɪzbɜːrn, ˈlɪsbɜːrn/ LIZ-burn, LISS-burn; Irish: Lios na gCearrbhach [ˌl̠ʲɪsˠ n̪ˠə ˈɟaːɾˠ(ə)wəx] ⓘ) is a city in Northern Ireland. It is 8 mi (13 km) southwest of Belfast city centre, on the River Lagan, which forms the boundary between County Antrim and County Down. First laid out in the 17th century by English and Welsh settlers, with the arrival of French Huguenots in the 18th century, the town developed as a global centre of the linen industry.

In 2002, as part of Queen Elizabeth's Golden Jubilee celebrations, the predominantly unionist borough was granted city status alongside the largely nationalist town of Newry. With a population of 45,370 in the 2011 Census, Lisburn was the third-largest city in Northern Ireland. In the 2016 reform of local government in Northern Ireland Lisburn was joined with the greater part of Castlereagh to form the Lisburn City and Castlereagh District.
Jonathan Wallace (Georgia politician)
Jonathan Wallace is an American politician from Georgia. Wallace is a former Democratic Party member of Georgia House of Representatives from District 119 from Nov. 27, 2017, until Jan. 14, 2019. He won a November 2017 Special Election to win the seat vacated by Republican Chuck Williams, who was appointed by Governor Nathan Deal to serve as Director of the Georgia Forestry Commission.

On Nov. 6, 2018, Wallace was defeated for re-election by Republican Marcus Wiedower.

On January 13, 2020, Wallace announced he would be challenging Wiedower in the 2020 election to return to the State House.
He lost the general election on November 3, 2020 to Marcus Wiedower (Republican Party)

2020 Georgia House of Representatives election
The 2020 Georgia House of Representatives elections took place on November 3, 2020 as part of the biennial United States elections. Georgia voters elected state representatives in all 180 of the state house's districts to the 156th Georgia General Assembly. State representatives serve two-year terms in the Georgia House of Representatives.

Primaries were held on June 9, 2020, coinciding with primaries for U.S. President, U.S. Senate, U.S. House, Georgia House of Representatives, county and regional prosecutorial offices, and primary runoffs are scheduled for August 11, 2020, to determine which candidates will appear on the November 3 ballot.

To reclaim control of the chamber from Republicans, the Democrats needed to net 16 seats. Democrats filed candidacies for 141 total seats in the State House, the highest number of Democratic candidacies for State House since the 1990s.

Republicans retained control of the chamber with 103 seats, but suffered a net loss of 2 seats.