hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inna Zhipulina
Inna Zhipulina is a Soviet sprint canoer who competed in the early 1980s. She won two silver medals in the K-4 500 m event at the ICF Canoe Sprint World Championships, earning them in 1981, 1982 and 1983.

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
Guan Zhen
Guan Zhen (simplified Chinese: 关震; traditional Chinese: 關震; pinyin: Guān Zhèn; born February 6, 1985, in Tianjin) is a former Chinese professional footballer who last played as a goalkeeper for Shenzhen FC

Jiangsu F.C.
Jiangsu Football Club (Chinese: 江苏足球俱乐部) was a Chinese professional football club based in Nanjing, Jiangsu, most known for their spell in the Chinese Super League from 2009 to 2020. Their home stadium was the Nanjing Olympic Sports Centre. The club was previously known as Jiangsu Sainty F.C. from 2000 to 2016 and Jiangsu Suning F.C. from 2016 to 2021. The club's last owner was Suning Appliance Group, a sister company of Suning.com.

The team was founded in 1958 as Jiangsu Provincial Team. The modern professional football club was established in March 1994, and was one of the founding members of the first fully professional top-flight league in China participating in the 1994 Chinese Jia-A League season. It faced relegation in that campaign, but the team went on to win promotion back into the top-flight at the end of the 2008 league season.

The 2020 Chinese Super League saw the club win their first, and only, top-flight championship: three months later, the club was dissolved.
Heinrich Bone
Heinrich Bone (25 September 1813 – 10 June 1893) was a German educator and hymnwriter. He wrote a reader for German studies which was used for higher education in Germany, Belgium, Luxembourg and Austria, until it was banned during the Kulturkampf. He published a hymnal, Cantate!, which was used by several Catholic dioceses and became a model for common hymnals. Some of his own hymns, including paraphrases of Latin hymns, are part of recent hymnals, both Catholic and Protestant, such as "Komm, Schöpfer Geist, kehr bei uns ein" as a paraphrase of the 9th-century hymn for Pentecost, Veni Creator Spiritus.

Wilhelm Emmanuel von Ketteler
Baron Wilhelm Emmanuel von Ketteler (25 December 1811 – 13 July 1877) was a German theologian and politician who served as Bishop of Mainz. His social teachings became influential during the papacy of Leo XIII and his encyclical Rerum novarum.
James Lister (politician)
James Paul Lister (born 6 April 1976) is an Australian politician. He has been the Liberal National Party member for Southern Downs in the Queensland Legislative Assembly since 2017.

Lister was born in Benowa, Queensland, and holds a Bachelor of Applied Science from the Queensland University of Technology. He served in the Royal Australian Air Force from 2000 to 2017, during which time he was aide-de-camp to Michael Jeffrey, 24th Governor-General of Australia, in 2004 and Dame Quentin Bryce, 24th Governor of Queensland, from 2007 to 2008.

He also holds an Advanced grade Amateur (ham) Radio licence, with the callsign VK4JLP, and is a member of the Border Ranges Amateur Radio Club.

Michael Jeffery
Major General Philip Michael Jeffery (12 December 1937 – 18 December 2020) was a senior Australian Army officer and vice-regal representative. He was the 28th governor of Western Australia from 1993 to 2000, and the 24th governor-general of Australia, serving from 2003 to 2008.

From Perth, Western Australia, Jeffery graduated from the Royal Military College, Duntroon, and served in the Malayan Emergency and the Vietnam War, being awarded the Military Cross during the latter conflict.

Jeffery was at various stages commander of the Special Air Service Regiment and the 1st Division, and subsequently Deputy Chief of General Staff, before retiring from active service in 1993. After serving for seven years as Governor of Western Australia, Jeffery was appointed Governor-General of Australia in 2003, following the resignation of Peter Hollingworth. He was the first career Australian Army officer to hold the position, and was succeeded by Quentin Bryce.
Vienna – Berlin
Vienna – Berlin (German: Wien – Berlin) is a 1926 Austrian-German silent drama film directed by Hans Steinhoff and starring Charlotte Ander, Anita Dorris and Egon von Jordan. It was shot at the Terra Studios in Berlin. The film's art director was Hans Jacoby. It premiered at Berlin's Gloria-Palast.

Hans Jacoby (art director)
Hans Jacoby (1898–1967) was a German art director who designed the film sets for many German productions. He worked for a number of companies during the Weimar Era, notably Bavaria Film, Terra Film and Universum Film AG. Of Jewish background, he emigrated to Austria following the Nazi takeover in Germany, where he worked  on The Eternal Mask (1935). He later emigrated to Argentina where he worked under the name Juan Jacoby Renard and also directed one film Sombras en el río in 1939. He was employed by the Argentina Sono Film company.
Noah Cicero
Noah Cicero (born October 10, 1980) is an American novelist, poet, and short-story writer. He lives in Las Vegas, Nevada. He is the author of nine books of fiction, two books of poetry, and two ebooks.

Cicero's stories, poetry, and essays have been published in magazines such as Scarecrow, Brittle Star, Retort, Nth Position, Black Ice, Identity Theory, Prague Literary Review, and many others. His fiction is anthologized in The Edgier Waters, published by 3:AM Magazine in 2006.

Identity Theory (webzine)
Identity Theory is a webzine of literature and culture, founded by the University of Florida graduate Matt Borondy, established in 2000.  Identity Theory is a non-profit website with substantial readership and a staff of over a dozen volunteers, including Robert Birnbaum. It offers author and band interviews, fiction writing, artwork, and reviews, with a moral slant shown by its commitment to social justice.

Its roster of over 200 interviews includes authors Jonathan Ames, Tamim Ansary, Azar Nafisi, Howard Zinn, Robert Stone, Christopher Hitchens, James Ellroy, Ethan Hawke, and Chip Kidd, plus members of the bands Sleater-Kinney and Animal Collective.
Sea apple
Sea apple is the common name for the colorful and somewhat round sea cucumbers of the genus Pseudocolochirus, found in Indo-Pacific waters. Sea apples are filter feeders with tentacles, ovate bodies, and tube-like feet. As with many other holothurians, they can release their internal organs or a toxin into the water when stressed.

Tube feet
Tube feet (technically podia) are small active tubular projections on the oral face of an echinoderm, such as the arms of a starfish, or the undersides of sea urchins, sand dollars and sea cucumbers; they are more discreet though present on brittle stars, and have only a feeding function in feather stars. They are part of the water vascular system.
No Vacancy – The Best of The Motels
No Vacancy – The Best of The Motels is a compilation album by the new wave band, The Motels released in 1990. This album was released in United States, manufactured for BMG Direct Marketing.  The album is a re-labeled version of No Reservations, which was released in Australia two years previously.

The Motels
The Motels are an American new wave band from Berkeley, California, that is best known for the singles "Only the Lonely" and "Suddenly Last Summer", each of which peaked at No. 9 on the Billboard Hot 100, in 1982 and 1983, respectively. In 1980, The Motels' song "Total Control" reached No. 7 on the Australian chart (for two weeks), and their song "Danger" reached No. 15 on the French chart.

Martha Davis, the lead singer, reformed a version of the band called "The Motels featuring Martha Davis" in 1998 and toured under that name with various lineups of musicians.  Since 2013, they have been billed as Martha Davis and The Motels.
Bazhanov
Bazhanov (masculine, Russian: Бажанов) or Bazhanova (feminine, Russian: Бажанова), sometimes transliterated as Bajanov, is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Boris Bazhanov (1900–1983), personal secretary of Joseph Stalin

Evgeny P. Bazhanov (born 1946), Russian political scientist and historian

Natalia E. Bazhanova (1947–2014), Russian political scientist

Svetlana Bazhanova (born 1972), Russian speed skater

Valentin A. Bazhanov (born 1953), Russian philosopher

Evgeny Bazhanov
Evgeny Petrovich Bazhanov (Russian: Евгений Петрович Бажанов; 6 November 1946 – 18 September 2023) was a Russian political scientist, historian, lecturer, writer and diplomat who was the President of the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation.
Experteer
Experteer is an online career and recruitment marketplace. Founded in 2005, the company is headquartered in Munich. Experteer offers job postings for executive positions in Europe and the US. Christian Göttsch is the CEO of Experteer.

Recruitment
Recruitment is the overall process of identifying, sourcing, screening, shortlisting, interviewing, and hiring candidates for jobs (either permanent or temporary) within an organization. Recruitment also is the process involved in choosing people for unpaid roles. Managers, human resource generalists, and recruitment specialists may be tasked with carrying out recruitment, but in some cases, public-sector employment, commercial [recruitment agencies], or specialist search consultancies such as Executive search in the case of more senior roles, are used to undertake parts of the process. Internet-based recruitment is now widespread, including the use of artificial intelligence (AI).
Gabriele Ambrosio
Gabriele Ambrosio (1844 – July 19, 1918) was an Italian sculptor.

He was born and died in Turin, Italy. He trained under Vincenzo Vela in Accademia Albertina and joined the 1866 campaign for Italian independence. He was knighted Cavaliere of the Order of the Crown of Italy. Among his works are:

Monument to Angelo Brofferio, Turin, 1871

Monument to Giovanni Battista Bodoni, Saluzzo, 1872

Monument to Diodata Saluzzo, Saluzzo, 1874

Monument to Giovanni Garelli, Mondovì, 1875

Monument to Paul Amilhau, Mondovì, 1875

Monument to General Ettore Perrone di San Martino, Ivrea

Monument to Vincenzo Troya, Magliano d'Alba

Mondovì
Mondovì (Italian pronunciation: [mondoˈvi]; Piedmontese: Ël Mondvì [əl mʊŋdˈvi], Latin: Mons Regalis) is a town and comune (township) in Piedmont, northern Italy, about 80 kilometres (50 mi) from Turin. The area around it is known as the Monregalese.

The town, located on the Monte Regale hill, is divided into several rioni (ancient quarters): Piazza (the most ancient), Breo, Pian della Valle, Carassone, Altipiano, Borgato and Rinchiuso, lower, next to the Ellero stream, developed from the 18th century when industries developed in Mondovì and when it was reached by the railway.

The Funicolare di Mondovì, a funicular railway reopened in 2006, links Breo with Piazza.

It is the seat of the Roman Catholic Diocese of Mondovì.
Ryan Hamilton (rugby union)
Ryan Hamilton (born 9 April 1988) was a Canadian rugby union player. He played internationally for the Canadian national side, making 17 appearances, 4 of which came during the 2011 Rugby World Cup. In addition to the national XV side, Hamilton appeared in all 5 matches in the 2008 IRB Junior World Championship for the Canada U20 side in Wales, in which Canada finished eleventh. Hamilton was born in Edmonton, Alberta.

He played as a hooker for all of his career, making his senior Canada debut in 2010 against Uruguay on June 5, 2010. On 2 April 2015, Hamilton announced his retirement from the game, after ten years with Rugby Canada from the Under 17 level to the Senior Men’s Team.

Canada national under-20 rugby union team
The Canada under 20 rugby team is the junior national rugby union team from Canada. It replaced the two former age grade teams, the under 19s and under 21s, in 2008. The team competed at the IRB Junior World Championship in 2008 and 2009 but were relegated to the IRB Junior World Rugby Trophy for 2010. The team has yet to make their way back to the top competition.
Pierre-Cyrille Hautcœur
Pierre-Cyrille Hautcœur (born 9 October 1964) is a French economist and Professor at the Paris School of Economics. Hautcoeurs research interests include money, credit and long-run finance. His research was awarded the Best Young French Economist Award in 2003.

Paris School of Economics
The Paris School of Economics (PSE; French: École d'économie de Paris) is a French research institute in the field of economics.  It offers MPhil, MSc, and PhD level programmes in various fields of theoretical and applied economics, including macroeconomics, econometrics, political economy and international economics.

PSE is a brainchild of the École des hautes études en sciences sociales (EHESS, where the students are enrolled primarily), École normale supérieure · PSL (ENS), the École des ponts and University Paris 1 Panthéon-Sorbonne. It is physically located on the ENS-PSL Jourdan campus, in the 14th arrondissement of Paris. It was founded in 2006 as a coalition of grandes écoles, a university and an école normale supérieure to unify high-level research in economics across French academia, and was first presided by economist Thomas Piketty.
Lake Mariam
Lake Mariam is roughly oval in shape and is on the northeast side of Winter Haven, Florida. The Polk County Water Atlas says sometimes the lake is known as Lake Marion, but a different Lake Marion is also in Polk County, Florida, where Lake Mariam is located. It has a surface area of 200 acres (809,371 m2) and is bordered on the west side, most of the south side and part of the north side by residential areas. Brandywine Health Care Center, a nursing home, is a block north of the lake. On the northwest and southwest Lake Mariam is bordered by woods and on most of the east side of the lake are woods and pastureland. On the lake's southeast side is a swampy area.

There are no public swimming areas on Lake Mariam, but a public boat ramp is on the lake's north side, to the back side of Brandywine Health Care Center. Boating and fishing are allowed. The public may fish near the boat ramp or by boat. The Hook and Bullet website says the lake contains largemouth bass, bluegill and crappie.

Polk County, Florida
Polk County (/poʊk/) is located in the central portion of the U.S. state of Florida. The county population was 725,046 in the 2020 census, and was estimated to be 818,330 in July 2023. Its county seat is Bartow, and its largest city is Lakeland. Polk County comprises the Lakeland–Winter Haven metropolitan statistical area (MSA). This MSA is the 77th-most populous one and the 89th-most populous primary statistical area of the United States as of July 1, 2012.

The center of Florida's population is located in Polk County, near the city of Lake Wales. Polk County is home to one public university, one state college, and four private universities.
1998 WTA Tour
The WTA Tour is the elite tour for professional women's tennis organised by the Women's Tennis Association (WTA). The WTA Tour includes the four Grand Slam tournaments, the WTA Tour Championships and the WTA Tier I, Tier II, Tier III and Tier IV events. ITF tournaments are not part of the WTA Tour, although they award points for the WTA World Ranking.

WTA Tier I tournaments
The WTA Tier I tournaments were Women's Tennis Association tennis elite tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. From 1988 to 1990, the different levels of WTA tournaments were referred to by the term 'Category', and there were 5 categories. Two of the Tier I tournaments, Indian Wells and Miami, were also joint events held simultaneously with the ATP Tour Masters Series.

There were initially 6 Tier I tournaments held annually from 1990. The list expanded to 8 events in 1993, 9 in 1997 and 10 in 2004, before being scaled back to 9 for 2008.

In 2009 the WTA changed the tournament categories, so that the majority of Tier I and Tier II tournaments were in one category, Premier Tournaments, split into three categories.
Murray Goldfinch
Murray Goldfinch (born 16 March 1984 in Sydney, New South Wales)  is a Paralympic athletics competitor with an intellectual disability from Canberra, Australia.  He won a bronze medal at the 2000 Sydney Games in the men's shot put F20 event. In 2001, he held an Australian Institute of Sport athletics scholarship.

Australian Institute of Sport
The Australian Institute of Sport (AIS) is a high performance sports training institution in Australia. The institute's 66-hectare (163-acre) headquarters were opened in 1981 and are situated in the northern suburb of Bruce, Canberra. The AIS is a division of the Australian Sports Commission (ASC).
Sênh tiền
The sênh tiền or sinh tiền (formerly called phách sâu tiền or phách quán tiền) is a clapper used in Vietnamese traditional instrumental and vocal music. It is a combination of clapper, rasp, and jingle made from three pieces of hardwood and old Chinese coins. It is also played among the Muong people.

Jingle (percussion)
In percussion, a jingle is one of a cluster of small bells, shaken or tapped on the palm of the player's hand. The small metal discs arranged around the frame of a tambourine are also called "jingles". In the Hornbostel–Sachs instrument-classification system, they are described as "shaken idiophones". Jingles were often found in ancient times as harness ornaments suspended from the trappings of horses, mules, and camels (Blades and Holland 2001).

That term is referenced in Bob Dylan's hit song, "Mr. Tambourine Man". It is an onomatopoeic term, often used together with jangle. An example of that usage is found in the Frank Loesser song "Jingle Jangle Jingle".
Johannes Orasmaa
Johannes Orasmaa, until 1935 Johannes Roska (3 December 1890 – 24 May 1943) was an Estonian general.

Johannes Orasmaa was born in the village of Joala, which then was part of the Governorate of Estonia but which now is included within the city limits of Narva. He fought in World War I as an officer of the Imperial Russian Army, then in the Estonian War of Independence, and then pursued a military career. He was promoted to the rank of major general in 1928 and was commander of the Estonian Defence League between 1925 and 1940. He was awarded the Estonian Cross of Liberty and also the Order of the White Rose of Finland and the Polish Gold Cross of Merit. During the Soviet occupation of Estonia, he was arrested and sent to a labour camp by the Soviet authorities, where he died in 1943.

Estonian Defence League
The Estonian Defence League (Estonian: Kaitseliit, 'Defence League') is a voluntary national defence organization of the Republic of Estonia, under management of the Ministry of Defence. Its aim is to guarantee the preservation of the independence and sovereignty of the state, the integrity of its land area and its constitutional order.

The Defence League possesses arms and engages in military exercises, fulfilling the tasks given to it by the law. The organization is divided into 4 Territorial Defence Districts that consist of 15 Defence League regional units, called malevs, whose areas of responsibility mostly coincide with the borders of Estonian counties.
Robert Robinson (cricketer, born 1924)
Robert Geoffrey Robinson was an English cricketer active from 1929 to 1948 who played for Northamptonshire (Northants). He was born in Wellingborough on 23 September 1924 and died there on 21 December 1973. He appeared in four first-class matches as a righthanded batsman who bowled left-arm orthodox spin. He scored 85 runs with a highest score of 53 and took no wickets.

Wellingborough
Wellingborough (/ˈwɛlɪŋbrə/ WEL-ing-brə) is a market town in the North Northamptonshire, Unitary Authority area, England, 65 miles (105 km) from London and 11 miles (18 km) from Northampton, north of the River Nene.

Originally named "Wendelingburgh" (the stronghold of Wændel's people), the Anglo-Saxon settlement is mentioned in the Domesday Book of 1086 as "Wendelburie". The town's market was granted a royal charter in 1201 by King John. At the 2021 census, it had a population of 56,564. The built-up area also includes suburbs Wilby, Great Doddington, Little Irchester, Redhill Grange, Stanton Cross, Waendel View and Glenvale Park.
Reeling with PJ Harvey
Reeling with PJ Harvey (sometimes simply known as Reeling) is a video album by English alternative rock musician PJ Harvey, released on 14 February 1994 on PolyGram. The film was directed by Maria Mochnacz and was only released on VHS.

Most of the footage featured in Reeling is live footage from a performance at the London Forum in May 1993. Other footage featured throughout includes backstage footage, in-studio footage from the Rid of Me sessions, extracts from interviews, and two full-length music videos of "50ft Queenie" and "Man-Size."

PolyGram Filmed Entertainment
PolyGram Filmed Entertainment (formerly known as Filmworks, Casablanca Record & Filmworks, PolyGram Films and PolyGram Pictures or simply PFE) was a film production company founded in 1975 as an American film studio, which became a European competitor to Hollywood within two decades, but was eventually sold to Seagram in 1998 and was folded into Universal Pictures in 1999. Among its most successful and well known films were The Deep (1977), Midnight Express (1978), An American Werewolf in London (1981), Flashdance (1983), Batman (1989), Candyman (1992), Four Weddings and a Funeral (1994), The Usual Suspects (1995), Dead Man Walking (1995), Fargo (1996), Trainspotting (1996), The Game (1997), The Big Lebowski (1998) and Notting Hill (1999).
Stewart Friesen
Stewart J. Friesen (born July 25, 1983) is a Canadian-American professional dirt track and stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 52 Toyota Tundra TRD Pro for Halmar Friesen Racing, and part-time at local dirt tracks across New York, Pennsylvania, New Jersey, and elsewhere in the United States, driving the No. 44 car for HFR.

Toyota Tundra
The Toyota Tundra (Japanese: トヨタ・タンドラ, Hepburn: Toyota Tandora) is a full-size pickup truck manufactured in the United States by the Japanese manufacturer Toyota since May 1999. The Tundra was the second full-size pickup to be built by a Japanese manufacturer (the first was the Toyota T100), but the Tundra was the first full-size pickup from a Japanese manufacturer to be built in North America. The Tundra was nominated for the North American Truck of the Year award and was Motor Trend magazine's Truck of the Year in 2000 and 2008. Initially built in a new Toyota plant in Princeton, Indiana, production was consolidated in 2008 to Toyota's San Antonio, Texas, factory.
Japanese submarine Ro-60
Ro-60, originally named Submarine No. 59, was an Imperial Japanese Navy Type L submarine of the L4 subclass. She was in commission from 1923 to 1934 and from 1940 to 1941. Before World War II, she served in the waters of Japan. During World War II, she took part in the Battle of Wake Island in December 1941, and was damaged by an F4F-3 Wildcat during that battle. The submarine wrecked three weeks later trying to make it back to base, running aground on a reef and was abandoned. All the crew were rescued by a Japanese vessel. Later in the war the vessel exploded after being strafed, scattering fragments of the vessel on that reef.

Sasebo
Sasebo (佐世保市, Sasebo-shi) is a core city located in Nagasaki Prefecture, Japan. It is the second-largest city in Nagasaki Prefecture, after its capital, Nagasaki. As of 1 April 2024, the city had an estimated population of 230,873 in 102,670 households, and a  population density of 540 persons per km2. The total area of the city is 426.01 km2 (164.48 sq mi).