hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shirreff Cove
Shirreff Cove (62°28′S 60°48′W﻿ / ﻿62.467°S 60.800°W﻿ / -62.467; -60.800) is a small cove or anchorage, situated immediately southwest of Cape Shirreff between San Telmo Island and Gerlovo Beach on the northwest side of Ioannes Paulus II Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.

Edward Bransfield, Master, Royal Navy, named a cove in this vicinity for Captain William H. Shirreff, British commanding officer in the Pacific in 1820. Present application of the name is based upon the location shown on Captain George Powell's map, published by Laurie in 1822.

Edward Bransfield
Edward Bransfield (c. 1785 – 31 October 1852) was a Royal Navy officer who served as a master on several ships, after being impressed into service in Ireland at the age of 18. He is noted for his participation in several explorations of parts of Antarctica, including a sighting of the Trinity Peninsula in January 1820.
Kanami Seki
Kanami Seki (Japanese: 関夏菜美, Hepburn: Seki Kanami; born 23 June 2000) is a Japanese ice hockey player and member of the Japanese national team. She plays with the Seibu Princess Rabbits in the Women's Japan Ice Hockey League (WJIHL) and All-Japan Women's Ice Hockey Championship.

Seki previously played in the Swedish Women's Hockey League (SDHL) with HV71 during the 2023–24 season.

Japan women's national ice hockey team
The Japanese women's national ice hockey team (Japanese: アイスホッケー女子日本代表, Hepburn: Aisuhokkē Joshi Nippon Daihyō) represents Japan at the International Ice Hockey Federation's Women's World Championships, the Winter Olympics, and at other international ice hockey tournaments. The women's national team is governed by the Japan Ice Hockey Federation. Japan had 2,587 registered female players in 2017 and 1,439 as of 2020.

The nickname of Japan women's team is "Smile Japan" (Japanese: スマイルジャパン, Hepburn: Sumairu Japan).
All in the Wrong
All in the Wrong is a 1761 comedy play by the Irish writer Arthur Murphy. It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London, the under the management of David Garrick, on 15 June 1761. The original cast included Richard Yates as Sir John Restless, William O'Brien as Beverley, John Hayman Packer as Young Bellmont, Thomas Weston as Brush, Servant to Beverley, Astley Bransby as Blandford, Charles Blakes as Robert, Hannah Haughton as Lady Restless, Mary Ann Yates as Belinda, Mary Bradshaw as Tattle, Servant to Lady Restless and Jane Hippesley as Tippet, Servant to Belinda.

Richard Yates (actor)
Richard Yates (c. 1706–1796) was an English comic actor, who worked at the Haymarket Theatre and Drury Lane among others, appearing in David Garrick's King Lear.  He also worked in theatre management, and set up the New Theatre in Birmingham in 1773.  Both his first wife, Elizabeth Mary (maiden name unknown, died in 1753) and Mary Anne Graham (1728–1787; married in 1756) were actresses.
Argyle Square
Argyle Square is a garden square in the London Borough of Camden in London, England.  It is the main public park in Kings Cross.

The square was built in the 1830s and 1840s, after the collapse of an attempt to build a music and arts centre in the area.  Before its construction, the area was home to one of London's waste dumps.  Almost all of the square remains in its original form, with numbers 7 to 47 (i.e. everything but the north side) Grade II-listed.

It was the headquarters of the Swedenborgian movement in England, having been home to the New Jerusalem Church.  However, the church was bombed in World War II, and later demolished as unsafe.

Although originally built exclusively for residential properties (other than the church), the square is now home to a number of bed and breakfasts.

Bed and breakfast
A bed and breakfast (typically shortened to B&B or BnB) is a small lodging establishment that offers overnight accommodation and breakfast. In addition, a B&B sometimes has the hosts living in the house.

Bed and breakfast is also used to describe the level of catering included in a hotel's room prices, as opposed to room-only, half-board, or full-board.
Law dis-Order
Law dis-Order (Chinese: 律政強人; Cantonese Yale: Leuhtjing Kèungyàn; literally "Legal Strongman") is a 2016 Hong Kong television legal drama produced by Marco Law for TVB, starring Alex Fong, Liu Kai-chi, Ali Lee and Mandy Wong as the main leads. It premiered on Hong Kong's TVB Jade and Malaysia's Astro On Demand on September 19, 2016, airing Monday through Sunday during its 9:30-10:30 pm timeslot and concluding October 16, 2016 with a total of 28 episodes.

Law dis-Order centred around the office politics of a prestigious Hong Kong law firm. Liu Kai-chi played KC Lau (劉謹昌) and Alex Fong played Kent Cheung (張強), both are powerful attorneys struggling to become the main authority at the law firm they both work at.

In memorial of Liu Kai-chi, this drama aired again from 31 March 2021 in the midnight time slot.

TVB Jade
TVB Jade (Chinese: 無綫電視翡翠台), or simply Jade, is a Hong Kong Cantonese-language free-to-air television channel owned and operated by Television Broadcasts Limited (TVB) as its flagship service, alongside its sister network, the English-language TVB Pearl. Broadcasting started on 19 November 1967. It is headquartered at TVB City at the Tseung Kwan O Industrial Estate in Tseung Kwan O, in the Sai Kung District. Primarily broadcasting entertainment programming, TVB Jade has historically been the most dominant television channel in the region in terms of viewership, with its closest competitor having been the now-defunct ATV Home.

Jade primarily broadcasts in the Cantonese language; it has also offered programs with alternative audio tracks in Mandarin, English, and other foreign languages. Some shows also offer subtitles in multiple languages.
Dafydd Gibbon
Dafydd Gibbon (born 5 April 1944) is a British emeritus professor of English and General Linguistics at Bielefeld University in Germany, specialising in computational linguistics,
the lexicography of spoken languages,
applied phonetics and phonology. He is particularly concerned with endangered languages and has received awards from the Ivory Coast, Nigeria and Poland.

Gibbon is the author of over 180 publications, editor of three handbooks and three further collections, and supervisor of 21 PhD theses. He has been Visiting Professor at Jinan University (JNU), Guangzhou, China, 
since 2016.

Jinan University
Jinan University (/dʒiːˈnɑːn/ JEE-NAHN; JNU, Chinese: 暨南大学) is a national public university in Guangzhou, Guangdong, China. It is affiliated with the United Front Work Department (UFWD) of the Chinese Communist Party (CCP), and managed by the UFWD, Ministry of Education of China, and the Guangdong Provincial People's Government. The university is part of the Double First-Class Construction and Project 211. It is also one of the 13 Guangdong Province High-Level Universities.

"Jinan" literally means "reaching southward," indicating the university's original mission to disseminate Chinese learning and culture from North to South when it was founded in 1906 in Nanjing. It is the first Chinese university to recruit foreign students and one of the universities with the largest number of international students in China.
Vikings season 1
Vikings is a historical drama television series created and written by Michael Hirst for the Canadian television channel History. The series broadly follows the exploits of the legendary Viking chieftain Ragnar Lothbrok and his crew, and in later seasons those of his sons. The first season premiered on March 3, 2013, in Canada and concluded on April 28, 2013, consisting of nine episodes.   It begins at the start of the Viking Age, marked by the Lindisfarne raid in 793, and follows Ragnar's quest to become Earl, and his desire to raid England.

History (Canadian TV channel)
The History Channel (also known as History) is a Canadian English-language discretionary specialty channel that primarily broadcasts programming related to history and historical fiction. It is owned by History Television, Inc., a subsidiary of Corus Entertainment.

History was launched on October 17, 1997, as History Television under the ownership of Alliance Atlantis. Through various ownership changes, the channel adopted its current name in 2012, with the History Channel branding used under a licensing agreement with A+E Networks. The History Channel operates two time-shifted feeds: East (Eastern Time) and West (Pacific Time). The West Coast feed was launched on September 1, 2006.
Gordon Graydon (Alberta politician)
Hon. Gordon John Graydon ECA (September 19, 1942 – December 7, 2024) was a Canadian politician and former member of Grande Prairie City Council and the Legislative Assembly of Alberta. He served on Grande Prairie City Council for 18 years including as Mayor from 1992 to 2001. Following his term as Mayor, Gordon represented the electoral district of Grande Prairie-Wapiti as a Progressive Conservative from the 2001 election until the 2008 election, in which he did not seek re-election. He was Alberta's last Gaming Minister. Graydon died on December 7, 2024, at the age of 82.

Executive Council of Alberta
The Executive Council of Alberta (the Cabinet) is a body of ministers of the Crown in right of Alberta, who along with the lieutenant governor, exercises the powers of the Government of Alberta. Ministers are selected by the premier and typically (but not always) sit as a member of the Legislative Assembly (MLA). It is the provincial equivalent to the federal Cabinet of Canada.
Christian Ménard
Christian Ménard (born 7 April 1946 in Quimper, Finistère) is a member of the National Assembly of France.  He represents the Finistère department,  and is a member of the Union for a Popular Movement.

Finistère
Finistère (/ˌfɪnɪˈstɛər/; French: [finistɛʁ] ⓘ; Breton: Penn-ar-Bed [ˌpɛnarˈbeːt]) is a department of France in the extreme west of Brittany. Its prefecture is Quimper and its largest city is Brest. In 2019, it had a population of 915,090.
Constitution of 1782
The Constitution of 1782 refers to government of the Kingdom of Ireland following concessions to its legislative and judicial independence by the British Crown and Parliament. Constrained by the revolt of the American colonies and confronted in Ireland by a patriot militia, the British government abandoned the previously asserted right of the Kingdom of Great Britain to legislate for Ireland and to hear appeal from its courts. The Parliament of Ireland used its new won independence sparingly, disappointing hopes of holding the Vice-Regal administration in Dublin Castle to account, and of broadening representation through Catholic emancipation and reform. Following the suppression of the United Irish rebellion in 1798, the Constitution of 1782 was overturned. The Acts of Union 1800, abolished the legislature in Dublin and incorporated Ireland with Great Britain in the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

Irish House of Commons
The Irish House of Commons (Irish: Teach na gComóntach, Teach na dTeachtaí) was the lower house of the Parliament of Ireland that existed from 1297 until the end of 1800. The upper house was the House of Lords. The membership of the House of Commons was directly elected, but on a highly restrictive franchise, similar to the unreformed House of Commons in contemporary Great Britain. Catholics were disqualified from sitting in the Irish parliament from 1691, even though they comprised the vast majority of the Irish population.

The Irish executive, known as the Dublin Castle administration, under the Lord Lieutenant of Ireland, was not answerable to the House of Commons but to the British government. However, the Chief Secretary for Ireland was usually a member of the Irish parliament. In the Commons, business was presided over by the Speaker.

From 1 January 1801, it ceased to exist and was succeeded by the House of Commons of the United Kingdom.
Timeline of Quebec history (1791–1840)
This section of the Timeline of Quebec history concerns the events in British North America relating to what is the present day province of Quebec, Canada between the time of the Constitutional Act of 1791 and the Act of Union 1840.

Daniel Tracey
Daniel Tracey (September 1, 1794 – July 18, 1832) born in Roscrea, Tipperary County, Ireland, was a doctor, journalist and politician in Lower Canada (now Quebec).

He arrived in the Province of Lower Canada with his younger siblings in 1825. Though he had trained as a doctor in Dublin, he was never registered to practise in Lower Canada.
Belair (Nashville, Tennessee)
Belair is a historic mansion in Nashville, Tennessee. Built as a wedding present for Elizabeth Clay, a Southern belle and heiress to the Belle Meade Plantation in the 1830s, it was once the home of William Nichol, a mayor of Nashville.

Southern belle
"Southern belle" (from French  belle 'beautiful') is a colloquialism for a debutante or other fashionable young woman of European heritage in the planter class of the Antebellum South, particularly as a romantic counterpart to the Southern gentleman.
George Benjamin Hodson
Brigadier General George Benjamin Hodson, CB, DSO (October 1863 – 25 January 1916) was a British Indian Army officer. He died of wounds sustained at Suvla during the Gallipoli campaign, while in command of the 33rd Indian Brigade.

He was commissioned as a subaltern, with the rank of lieutenant, into the South Staffordshire Regiment of the British Army in May 1882, after graduating from the Royal Military College, Sandhurst.

He was promoted to the temporary rank of brigadier general in October 1915.

Suvla
Suvla (Greek: Σούβλα, "spit") is a bay on the Aegean coast of the Gallipoli peninsula in European Turkey, south of the Gulf of Saros.

On 6 August 1915, it was the site for the Landing at Suvla Bay by the British IX Corps as part of the August Offensive during the Battle of Gallipoli. The landing and others at various points along the peninsula were designed to capture the peninsula from Turkish troops defending it, and to open the Dardanelles Straits to Allied warships, thus facilitating a planned naval attack on Constantinople (Istanbul). The Gallipoli campaign ended in failure and high casualties for the Allied side, which included numbers of Australian, New Zealand, Indian, Irish, French, and Newfoundland troops.

The area is notable for viticulture and winemaking. The well-known wine producer "Suvla" is located here.
Martin Zobel
Martin Zobel (born 25 February 1957 in Tallinn) is an Estonian plant ecologist and professor at the University of Tartu. His name is particularly associated with the idea of an impact of regional species diversity on diversity at smaller spatial scales – known as the species pool effect. He has been professor since 1992. He has served as Editor-in-Chief of the scientific journal Ecography.

Zobel has appeared several times on Clarivate's annual lists of influential scientists every year from 2017 to 2021.

Ecography
Ecography is a monthly peer-reviewed scientific journal published by Wiley on behalf of the Nordic Society Oikos covering the field of spatial ecology. It has been published since 1978, the first 14 volumes under the name Holarctic Ecology.

Ecography is published in collaboration with Oikos, Journal of Avian Biology, Nordic Journal of Botany, Lindbergia and Wildlife Biology. It is available as an open-access publication via Wiley.

According to the Journal Citation Reports, the journal has an impact factor of 5.9 as of 2022, ranking it 7th out of 65 journals in the category "Biodiversity Conservation" and 18th out of 174 journals in the category "Ecology".
Kinney Point State Park
Kinney Point State Park is a 67-acre (27 ha) Washington marine state park in Jefferson County. The park sits on 683 feet (208 m) of shoreline at the south end of Marrowstone Island and has no upland access. The park is part of the Cascadia Marine Trail with campsites restricted to boaters arriving by other than motorized means. Park activities include fishing, clam digging, and crabbing.

Jefferson County, Washington
Jefferson County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 32,977. The county seat and only incorporated city is Port Townsend. The county is named for Thomas Jefferson.

Jefferson County was formed out of Thurston County on December 22, 1852, by the legislature of Oregon Territory, and included the northern 4,854-square-mile (12,571.8 km2) portion of the Olympic Peninsula. On April 26, 1854, the legislature of Washington Territory created Clallam County from the northwestern 2,670-square-mile (6,915.3 km2) portion of this original area.

The Hood Canal Bridge connects Jefferson County to Kitsap County, Washington. The Coupeville-Port Townsend route of the Washington State Ferries connects the county to Whidbey Island in Island County, Washington.
Adam Ostrowski (wrestler)
Adam Ostrowski (born 10 July 1945 in Brzeźce – 29 November 2022) was a Polish wrestler who competed in the 1968, 1972, and 1976 Summer Olympics.

A 1968 champion of Poland in welterweight, he also won a bronze medal at the 1975 World Wrestling Championships and a silver medal at the 1970 European Wrestling Championships, both in middleweight.

He died on 29 November 2022, at the age of 77.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.
Tony Porter
Anthony Porter (born 10 February 1952) is a 21st-century Church of England prelate, who served as Suffragan Bishop of Sherwood in the diocese of Southwell and Nottingham from 2006 to 2020.

Bishop Porter retired in 2020, since when he serves as an Honorary Assistant Bishop of Blackburn.

Anglican Diocese of Manchester
The Diocese of Manchester is a Church of England diocese in the Province of York, England. Based in the city of Manchester, the diocese covers much of the county of Greater Manchester and small areas of the counties of Lancashire and Cheshire.
Haimanti
Haimanti (Sanskrit: हैमन्ती, romanized: Haimantī) is an Indian female given name. It is the feminine derivative of Hemanta, one of the six Indian ecological seasons—Ritu—in northern half of Indian subcontinent, which runs in early winter approximately from November to December. The male version of the name is Hemant.

People named Haimanti include:

Haimanti Rakshit Das, Bangladeshi singer

Haimanti Sukla, Indian singer

Hemanti Sarkar, Indian film editor

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
Aksana Drahun
Aksana Drahun (Belarusian: Аксана Драгун; born May 19, 1981), a.k.a. Oksana Dragun, is a Belarusian sprinter, who specializes in the 100 metres. Her personal best time is 11.28 seconds, achieved in July 2005 in Minsk.

Drahun won a bronze medal in 4 x 100 metres relay at the 2005 World Championships in Athletics together with Yulia Nestsiarenka, Natallia Solohub and Alena Neumiarzhitskaya. At the 2006 European Athletics Championships in Gothenburg she won a bronze medal in 4 × 100 m relay with Nestsiarenka, Natallia Safronnikava and Neumiarzhitskaya.

Drahun represented Belarus at the 2008 Summer Olympics in Beijing. She competed at the 4 × 100 m relay together with Nestsiarenka, Nastassia Shuliak and Anna Bagdanovich. In their first round heat they placed sixth with a time of 43.69 seconds, which was the 9th time overall out of sixteen participating nations. With this result they failed to qualify for the final.

2005 World Championships in Athletics
The 10th World Championships in Athletics (Finnish: Yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailut 2005, Swedish: Världsmästerskapen i friidrott 2005), under the auspices of the International Association of Athletics Federations (IAAF), were held in the Olympic Stadium, Helsinki, Finland (6 August 2005 – 14 August 2005), the site of the first IAAF World Championships in 1983. One theme of the 2005 championships was paralympic events, some of which were included as exhibition events. Much of the event was played in extremely heavy rainfall.
David Ian Hanauer
David Ian Hanauer (b. 1960) is a professor of Applied Linguistics/English at Indiana University of Pennsylvania and the lead assessment coordinator for the SEA-PHAGES program at the University of Pittsburgh. He is the former editor-in-chief of the Scientific Study of Literature journal, the official publication of IGEL (International Society for the Empirical Study of Literature). An applied linguist specializing in assessment and literacy practices in the sciences and poetic inquiry, he has authored or co-authored over 88 journal articles and book chapters as well as 8 books. Hanauer’s research agenda is typified by the combination of qualitative and quantitative methods, as well as arts-based approaches, and scientific measurement of concepts traditionally considered abstract, such as voice in written text, project ownership  and poeticity.

Applied linguistics
Applied linguistics is an interdisciplinary field which identifies, investigates, and offers solutions to language-related real-life problems. Some of the academic fields related to applied linguistics are education, psychology, communication research, information science, natural language processing, anthropology, and sociology. Applied linguistics is a practical use of language.
Zalew
Zalew [ˈzalɛf] is a village in the administrative district of Gmina Lutomiersk, within Pabianice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Lutomiersk, 14 km (9 mi) north-west of Pabianice, and 19 km (12 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Gmina Lutomiersk
Gmina Lutomiersk is a rural gmina (administrative district) in Pabianice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Lutomiersk, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) north-west of Pabianice and 19 km (12 mi) west of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 133.87 square kilometres (51.7 sq mi) and in 2006 its total population was 7,090.
Witold Rudziński
Witold Rudziński (14 March 1913, in Sebezh, Russian Empire – 29 February 2004) was a Polish composer, conductor, and author.

He studied composition at the Mieczysław Karlowicz Conservatory of Music in Vilnius, and later at the Gregorian Institute in Paris. His teachers included Tadeusz Szeligowski, Stanisław Szpinalski, Nadia Boulanger, and Charles Koechlin.

In addition to composing, Rudziński taught at the Vilnius Conservatory of Music and in Poland at  the Conservatory of Music in Lodz and the F. Chopin Academy of Music in Warsaw. Composer Iwonka Bogumila Szymanska was one of his students.

Gregorian Institute of Paris
The Gregorian Institute of Paris was a pedagogical and religious establishment founded in Paris in 1923 having in view the musicianship of Gregorian chant. This institute was created following a Parisian congress devoted to Gregorian chant and sacred music, held in December 1922.

During the Second Vatican Council, this establishment became the Institut de musique liturgique in 1964, and finally was integrated with the Institut catholique de Paris in 1968, after their long collaboration.