hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triangle Brewing Company
Triangle Brewing Co. (TBC) was a microbrewery owned and operated entirely by business partners (and high-school friends) Rick "the Brewer" Tufts and Andy "the Bloke" Miller who, in 2005, resettled in Durham, North Carolina from Connecticut.  Andy Miller had extensive local restaurant management experience, and Rick Tufts apprenticed at Flying Fish Brewing Company and was an avid homebrewer long before founding a new brewery.  TBC began selling beer on July 4, 2007 and was the only microbrewery in Durham. The arrival of a microbrewery in Durham is arguably part of the current downtown art, building, and cultural Renaissance.

Craft beer
Craft beer is beer manufactured by craft breweries, which typically produce smaller amounts of beer than larger "macro" breweries and are often independently owned. Such breweries are generally perceived and marketed as emphasising enthusiasm, new flavours, and varied brewing techniques.

The microbrewery movement began in both the United States and United Kingdom in the 1970s, although traditional artisanal brewing existed in Europe for centuries and subsequently spread to other countries. As the movement grew, and some breweries expanded their production and distribution, the more encompassing concept of craft brewing emerged. A brewpub is a pub that brews its own beer for sale on the premises.
Mikhail Gennadiyevich Dmitriyev
Mikhail Gennadiyevich Dmitriyev (Russian: Михаил Геннадьевич Дмитриев) is a Soviet and Russian mathematician. He was the President of the University of Pereslavl from 1995 to 1998. Currently he is a professor of the National Research University – Higher School of Economics

He holds a Doctor of Physical and Mathematical Sciences degree (1984), he is a specialist in applied mathematics and computer science. He has earned the "Honored Worker of Higher Professional Education of Russia" in 2008, and is a member of the Russian Academy of Natural Sciences.

Applied mathematics
Applied mathematics is the application of mathematical methods by different fields such as physics, engineering, medicine, biology, finance, business, computer science, social science, and industry. Thus, applied mathematics is a combination of mathematical science and specialized knowledge. The term "applied mathematics" also describes the professional specialty in which mathematicians work on practical problems by formulating and studying mathematical models.

In the past, practical applications have motivated the development of mathematical theories, which then became the subject of study in pure mathematics where abstract concepts are studied for their own sake. The activity of applied mathematics is thus intimately connected with research in pure mathematics.
Jia Ya
Jia Ya (died c.January 313), courtesy name Yandu, was a Chinese military general of the Jin dynasty. He was most known for leading the empire's restoration movement against the state of Han-Zhao in Anding (安定, present-day Zhenyuan, Gansu) following the Disaster of Yongjia in 311. However, his untimely death in January 313 undermined the potential of the group, as power would fall into the hands of Suo Chen and Qu Yun, who held on desperately to their influence on Emperor Min of Jin in Chang'an. His name can be rendered as Jia Pi.

Zhenyuan County, Gansu
Zhenyuan County (simplified Chinese: 镇原县; traditional Chinese: 鎮原縣; pinyin: Zhènyuán Xiàn) is a county in the east of Gansu province, China, bordering Ningxia to the west. It is under the administration of the prefecture-level city of Qingyang. Its postal code is 744500, and its population in 2018 was 528,076 people.

One of the earliest Paleolithic sites in China, Dongdonggou, was found in Zhenyuan. In the Han dynasty it was established as Linjing County, during the Yuan dynasty it was named Yuanzhou, and during the Ming dynasty it became Zhenyuan County.

Zhenyuan is mostly dependent on cultivation of grains, vegetable oils, melons and vegetables. It also has oil reserves.

In October 2019, the Zhenyuan County Library posted images of book burning of 65 books from the library. The post attracted significant controversy on Chinese social media.
Pecoraro
Pecoraro is an Italian family name, derived from Latin pecurarius, "shepherd", from pecoris, "flock", a derivation of pecus , "sheep". It is a cognate of the standard Italian word for shepherd "pecoraio" , as well as, a Romanian word for shepherd "păcurar" .

Shepherd
A shepherd is a person who tends, herds, feeds, or guards flocks of sheep. Shepherding is one of the world's oldest occupations; it exists in many parts of the globe, and it is an important part of pastoralist animal husbandry.

Because the occupation is so widespread, many religions and cultures have symbolic or metaphorical references to shepherds. For example, Jesus called himself the Good Shepherd, and ancient Greek mythologies highlighted shepherds such as Endymion and Daphnis. This symbolism and shepherds as characters are at the center of pastoral literature and art.
James Brown (rugby league)
James Brown (born 6 May 1988) is an English professional rugby league player who played as a prop and loose-forward.

He has previously played for the Swinton Lions in the Championship. Brown has also spent time on loan from Batley at the Keighley Cougars in League 1.

Swinton Lions
The Swinton Lions are a professional rugby league club based in Swinton, Greater Manchester, England, which competes in the RFL Championship. The club has won the Championship six times and three Challenge Cups. Before 1996, the club was known simply as Swinton RLFC.
Johannes Skraastad
Johannes Skraastad (1648–1700) was a Norwegian artist from Vang. He carved a number of well-known altar pieces and pulpits, many of which can still be seen today. Skraastad is best known for carving the altar pieces in Våler Church, Øvre Rendal Church, Folldal Church, Elverum Church, Veldre Church, Tomter Church, and Hof Church as well as the pulpit at Romedal Church.

Elverum Church
Elverum Church (Norwegian: Elverum kirke) is a parish church of the Church of Norway in Elverum Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the town of Elverum. It is the church for the Elverum parish and the seat of the Sør-Østerdal prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The brown, wooden church was built in a cruciform design in 1738 using plans drawn up by the architect Nicolai Gustav Sandberg. The church seats about 700 people.
Provincial Highway 14 (Taiwan)
Provincial Highway 14 is an east–west highway that connects Changhua City in Changhua County with Ren'ai, an aboriginal township in Nantou County. The highway is known as Zhongtan Highway (中潭公路) from Caotun to Puli, and Puwu Highway from Puli to Ren'ai. The total length is 99.0 kilometers.

Nantou City
Nantou City (Mandarin Pīnyīn: Nántóu Shì; Hokkien POJ: Lâm-tâu-chhī) is a county-administered city located in the northwest of Nantou County, Taiwan. It lies between the Bagua Mountains and the Maoluo River and is the county seat of Nantou County. Freeway No. 3 serves Nantou City. Its name is a transliteration of the Hoanya word Ramtau with its first character (南; "south") chosen to complement that of Beitou's (北; "north"), a district in Taipei, even though there is no relation between the aboriginal names.
Bilal Akgül
Bilal Akgül (born 13 October 1982) is a Turkish professional road cyclist and mountain biker riding for team Brisaspor. He is the first ever Turkish Olympian cyclist participating at the 2008 Summer Olympics.

He became 2005 Turkish mountain biking champion in cross-country at Ankara. The next year, he won the national champion title in marathon mountain bike race at Çanakkale and the road race. In the 2007 season, Akgül became national mountain biking champion in cross-country and in marathon. He took part at the cross-country event of 2008 Summer Olympics without having finished.

Turkish National Road Race Championships
The Turkish National Road Race Championship is a cycling race organized by the Turkish Cycling Federation. The winners of each event are awarded with a symbolic cycling jersey just like the national flag, these jerseys can be worn by the rider at other road racing events in the country to show their status as national champion. The champion's stripes can be combined into a sponsored rider's team kit design for this purpose. Mustafa Sayar and Azize Bekar are the current champions.
Patrick Ricard (entrepreneur)
Patrick Ricard (12 May 1945 – 17 August 2012) was a French entrepreneur and chairman and CEO of the liquor and wine group Pernod Ricard.

After studying business in France, Germany and the United States, Patrick Ricard joined the Ricard company, founded by his father Paul Ricard in 1932. He held successive positions in the company's main departments, becoming managing director in 1972. With the creation of Pernod Ricard in 1975 he was appointed group managing director and then, in 1978, chairman and CEO.

He was the architect of the Group's ambitious strategy of growth through acquisition, aimed at broadening the product range and accelerating the development of the international business. The strategy proved a resounding success, particularly through the acquisitions of Seagram and Allied Domecq, sales outside France now accounting for 90% of turnover as against 17% when the Group was formed.

Allied Domecq
Allied Domecq PLC was a multinational company, headquartered in Bristol, United Kingdom, that operated spirits, wine, and quick service restaurant businesses.

It was once a FTSE 100 Index constituent and the world's second-largest spirits group but has been acquired by Pernod Ricard.
2010 CPISRA Football 7-a-side European Championships
The 2010 CPISRA Football 7-a-side European Championships was the European championship for men's national 7-a-side association football teams. CPISRA stands for Cerebral Palsy International Sports & Recreation Association. Athletes with cerebral palsy and related neurological conditions competed in the Championships. The Championships took place in Scotland from 17 to 28 August 2010.

Football 7-a-side was played with modified FIFA rules. Among the modifications were that there were seven players, no offside, a smaller playing field, and permission for one-handed throw-ins. Matches consisted of two thirty-minute halves, with a fifteen-minute half-time break. The Championships was a qualifying event for the 2011 CPISRA Football 7-a-side World Championships.

Cerebral Palsy International Sports and Recreation Association
The Cerebral Palsy International Sports and Recreation Association (CPISRA), a founding member of the Paralympic movement, was an international sports and recreation association for cerebral palsy and related neurological conditions. CPISRA organised recreational opportunities, developed adaptive sports and organised sport events for people with Cerebral Palsy and related neurological conditions. CPISRA was formed in 1969. It was made up of worldwide members and a community of volunteers including an advisory board, specialist committees and networks.

In November 2022, CPISRA merged with IWAS (International Wheelchair and Amputee Sports Federation) to form World Abilitysport.

CPISRA and IWAS were both IOSD members of the International Paralympic Committee (IPC). Combined they are the IPC’s IOSD for persons with physical disability.
Aero Sutan Aswar
Aero Sutan Aswar (born 4 December 1994) is an Indonesian male jet skier. His younger brother Aqsa Sutan Aswar is also a jet skier who competes for Indonesia in international arena. He claimed a silver medal in the men's runabout limited during the 2018 Asian Games while his younger brother Aqsa Sutan Aswar also claimed a bronze medal in the relevant event.

Jet ski at the 2018 Asian Games
Jet ski or Jet skiing at the 2018 Asian Games was held at Ancol Beach, Jakarta, Indonesia, from 23 to 26 August 2018 and consisted of four events, all events are mixed.

There were three closed course events in the competition, runabout limited, runabout 1100 stock and ski modified plus one endurance event.
Emperatriz (Venezuelan TV series)
Emperatriz is a Venezuelan telenovela written by José Ignacio Cabrujas, produced by Marte Televisión and broadcast on Venevisión in 1990.

Marina Baura and Raúl Amundaray starred as the protagonists with Eduardo Serrano and Martín Lantigua as antagonists.

Venevisión
Venevisión (Spanish pronunciation: [beneβiˈsjon]) is a Venezuelan free-to-air television channel and one of Venezuela's largest television networks, owned by the Cisneros Media division of Grupo Cisneros. It was founded in 1961 by Diego Cisneros. It is one of the major telenovela producers in the world, along with Televisa, TV Azteca, Telemundo, TV Globo, Caracol Televisión, RCN Televisión, ABS-CBN, GMA Network and Channel 3.
Muskwa
Muskwa is a region in north-eastern British Columbia, part of the Muskwa-Kechika Management Area. The name comes from the Cree word for bear (maskwa). The term can refer to:

Muskwa River, a 250 km long tributary of the Fort Nelson River

Muskwa Formation, a gas producing geological formation in the Western Canadian Sedimentary Basin

Muskwa Ranges, a northern range in the Canadian Rocky Mountains

Muskwa, British Columbia, a small settlement in northern British Columbia, located south of Fort Nelson

Muskwa Ranges
The Muskwa Ranges are a group of mountain ranges in northern British Columbia, Canada.  They are part of the Northern Rockies section of the Rocky Mountains and are bounded on their west by the Rocky Mountain Trench and on their east by the Rocky Mountain Foothills.  They are delimited on the north by the Liard River and on the south by the Peace Reach of the Lake Williston reservoir (formerly the Peace River), south of which the next major grouping of the Rockies is the Hart Ranges.

The Muskwa Ranges cover a surface of 97,388 square kilometres (37,602 mi2) and stretch for 424 kilometres (263 mi) from north to south.
2nd Electoral Unit of the Federation of Bosnia and Herzegovina
The second electoral unit of the Federation of Bosnia and Herzegovina is a parliamentary constituency used to elect members to the House of Representatives of Bosnia and Herzegovina since 2000.  It consists of Herzegovina-Neretva Canton and West Herzegovina Canton.

Herzegovina-Neretva Canton
The Herzegovina-Neretva Canton (Croatian: Hercegovačko-neretvanska županija; Bosnian: Hercegovačko-neretvanski kanton; Serbian: Херцеговачко-неретвански кантон, romanized: Hercegovačko-neretvanski kanton) is a federated state and one of ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina in Bosnia and Herzegovina.

The canton mainly comprises the Neretva river valley area and parts of Herzegovina west of Mostar, its administrative centre. It is one of the cantons considered to have a mixed population.
Brachysporium
Brachysporium is a genus of anamorphic fungi in the family Trichosphaeriaceae. It has 25 species. The genus was circumscribed in 1886 by Pier Andrea Saccardo, with Brachysporium obovatum assigned as the type species. The genus Cryptadelphia, circumscribed in 2004 to contain six presumed teleomorphs of Brachysporium, has since been placed in synonymy with Brachysporium.

Teleomorph, anamorph and holomorph
In mycology, the terms teleomorph, anamorph, and holomorph apply to portions of the life cycles of fungi in the phyla Ascomycota and Basidiomycota:

Teleomorph: the sexual reproductive stage (morph), typically a fruiting body.

Anamorph: an asexual reproductive stage (morph), often mold-like. When a single fungus produces multiple morphologically distinct anamorphs, these are called synanamorphs.

Holomorph: the whole fungus, including anamorphs and teleomorph.

The terms were introduced in 1981 to simplify the discussion of the procedures of the existing dual-naming system, which (1) permitted anamorphs to have their separate names but (2) treated teleomorphic names as having precedence for being used as the holomorphic name. The Melbourne Code removes the provisions and allows all names to compete on equal footing for priority as the correct name of a fungus, and hence does not use the term holomorph any more.
Keith Holman
Keith Victor Holman, MBE (11 September 1927 – 11 October 2011) was an Australian Rugby League footballer, a national and state representative Halfback whose club career was played with Western Suburbs between 1949 and 1961. He has since been named as one of Australia’s finest rugby league players of the 20th century. After retiring as player, Holman was coach of Wests and later became one of the game's top-level referees. He was appointed a Member of the Order of the British Empire (MBE) in 1977.

Rugby league match officials
Rugby league match officials are responsible for fairly enforcing the Laws of the Game from a neutral point of view during a match of rugby league football and imposing penalties for deliberate breaches of these Laws. The most senior match official is the referee. They may be assisted by a range of other officials depending on the level and rules of the competition.
Howard Somervell
Theodore Howard Somervell OBE, FRCS (16 April 1890 – 23 January 1975) was an English surgeon, mountaineer, painter and missionary who was a member of two expeditions to Mount Everest in the 1920s, and then spent nearly 40 years working as a doctor in India. In 1924 he was awarded an Olympic Gold Medal by Pierre de Coubertin for his achievements in mountaineering (Alpinism).

Royal College of Surgeons of England
The Royal College of Surgeons of England (RCS England) is an independent professional body and registered charity that promotes and advances standards of surgical care for patients, and regulates surgery and dentistry in England and Wales. The college is located at Lincoln's Inn Fields in London. It publishes multiple medical journals including the Annals of the Royal College of Surgeons of England, the Faculty Dental Journal, and the Bulletin of the Royal College of Surgeons of England.
Delphi School
The Delphi School is a historic building in Delphi, Washington, listed on the National Register of Historic Places since 1990. The building is a one-story, rectangular structure on a concrete foundation containing a single classroom. It served as a principal public primary education facility in rural Thurston County between 1910 and 1942. It currently serves as a privately owned community meeting hall.

Thurston County, Washington
Thurston County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 294,793. The county seat is Olympia, the state capital.

Thurston County was created out of Lewis County by the government of Oregon Territory on January 12, 1852. At that time, it covered all of the Puget Sound region and the Olympic Peninsula. On December 22 of the same year, Pierce, King, Island, and Jefferson counties were split off from Thurston County. It is named after Samuel R. Thurston, the Oregon Territory's first delegate to Congress. Today, the county includes the southernmost part of the South Puget Sound and areas south along the I-5 corridor.

Thurston County comprises the Olympia–Lacey–Tumwater, WA Metropolitan Statistical Area and is included in the Seattle–Tacoma, WA Combined Statistical Area.
Runglawan Thonahongsa
Runglawan Thonahongsa (Thai: รุ้งลาวัณย์ โทนะหงษา) is a Thai movie and TV drama actress.
She was born on 30 May 1979 in Nakhon Ratchasima (Khorat), She is a Faculty of Arts graduate from Suan Dusit Rajabhat University.

Thai comics
Thai comics (Thai: หนังสือการ์ตูนไทย) are comics created and produced by Thai cartoonists (Thai: นักวาดการ์ตูน). Thai comics have a long history that dates back to the early 20th century. The industry saw significant growth during the 1980s and 1990s with the emergence of several successful comic series. Today, in addition to traditional printed comics, web comics have also gained popularity in Thailand.
Thanya Iyer
Thanya Iyer is a Canadian singer and violinist from Montreal, Quebec, whose album KIND was longlisted for the 2021 Polaris Music Prize.

Her debut album, Do You Dream?, was released in 2016, followed by Do You Dream? Mixtape in 2018 and KIND in 2020. In 2022, she released the EP Rest.

Her third album, TIDE/TIED, was released on April 30, 2025. Iyer noted music from Moses Sumney, Beverly Glenn-Copeland, Florist, Pompey, Macie Stewart, Sudan Archives, Nick Hakim, Emilie Kahn, Kara Jackson, Land of Talk, KAINA and Genevieve Artadi as inspiration for this album. Pop critics from The New York Times mentioned that "I Am Here Now" was "a five-minute haven of wellness." She went on tour later in the year with along with Tenci, La Luz and The Dears to support the album in the U.S., Canada, and Europe.

La Luz (band)
La Luz is an American rock band from Seattle, founded in 2012 by Shana Cleveland, Marian Li Pino, Abbey Blackwell and Katie Jacobson. La Luz has received critical acclaim following the release of five studio albums: It's Alive, Weirdo Shrine, Floating Features, the self-titled La Luz (all on Hardly Art) and News of the Universe on Sub Pop.

La Luz is known for their "surf noir" style, with layered vocal harmonies. Their energetic live shows often include Soul Train-inspired dance contests and crowd surfing.
Hillary Tuck
Hillary Tuck (born July 1, 1978) is an American former actress. She started as a child actress, including roles in the NBC Saturday Morning sitcom Hang Time (1995–1996) and Disney's Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show.

She has also guest starred in such television series as Roseanne, Boy Meets World, Judging Amy, House, The Closer, Bones, Ghost Whisperer, 90210 and others.

Tuck has also appeared in the feature films Camp Nowhere (1994), The Great Mom Swap (1995), Life as a House (2001) and The Visitation (2006). She also played a new intern in the 2001 film How to Make a Monster. She also appeared in guest roles in The Mentalist (2012) and Grimm (2015). Her last appearance was a credit as "victim's wife" in a 2019 episode of Bosch.

Tuck married Bobby Croll in 2010; together, the couple have son Jasper and daughter Cleo.

The Visitation (film)
The Visitation is a 2006 American supernatural thriller/horror film directed by Robby Henson and starring Kelly Lynch, Edward Furlong, Priscilla Barnes and Martin Donovan. It was based on the 1999 novel The Visitation by Frank Peretti.
Iwona Niedźwiedź
Iwona Niedźwiedź (born 22 July 1979) is a Polish former handball player. She lastly played for the club SPR Lublin SSA, and she played for the Polish national team and represented Poland at the 2013 World Women's Handball Championship in Serbia.

Niedźwiedź also played for Poland women's national beach handball team and participated at the 2019 European Beach Handball Championships in Stare Jabłonki.

After her career ended, she began working with Kanał Sportowy as a journalist.

Kanał Sportowy
Kanał Sportowy ("The Sports Channel") is an online sports channel founded at the end of 2019 (it started operating in March 2020).

Many of the programs are run by its owners: Mateusz Borek, Michał Pol, Tomasz Smokowski. In November 2023, Krzysztof Stanowski sold his stake in the partnership to Maciej Wandzel.

In August 2021, the YouTube channel had 550,000. subscribers and a total of over 180 million views of the materials posted there. Another 180 thousand subscribers and 34 million views were recorded by Kanał Sportowy Extra, containing additional materials.