hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sicyonia brevirostris
Sicyonia brevirostris, the brown rock shrimp, is a species of prawn. It is found along the coasts of the western Atlantic Ocean and Gulf of Mexico from Norfolk, Virginia to Yucatán, including Cuba and the Bahamas. It is used in cooking and has a taste and texture similar to lobster.

Dendrobranchiata
Dendrobranchiata is a suborder of decapods, commonly known as prawns (though this may be ambiguous). There are 540 extant species in seven families, and a fossil record extending back to the Devonian. They differ from related animals, such as Caridea and Stenopodidea, by the branching form of the gills (hence their scientific name Dendrobrachiata) and by the fact that they do not brood their eggs, but release them directly into the water. They may reach a length of over 330 millimetres (13 in) and a mass of 450 grams (1.0 lb), and are widely fished and farmed for human consumption.
Sabre (comics)
Sabre is the title of a creator-owned American graphic novel, first published in August 1978. Created by writer Don McGregor and artist Paul Gulacy, it was published by Eclipse Enterprises, later known as Eclipse Comics. It was one of the first American graphic novels, and the first to be distributed solely in comic book shops via the direct market. The story is a science fiction swashbuckler in which the self-consciously romantic rebel Sabre and his companion Melissa Siren fight the mercenary Blackstar Blood and others to achieve freedom and strike a blow for individuality.

Following the success of the graphic novel, an ongoing series continuing the story was published by Eclipse between 1982 and 1985.

Creator ownership in comics
In the United States, creator ownership in comics is an arrangement in which the comic book creator retains full ownership of the material, regardless of whether the work is self-published or published by a corporate publisher.

In some fields of publishing, such as fiction writing, creator ownership has historically been standard. In other fields—such as comics, recorded music, or motion pictures—creator ownership has traditionally been uncommon, with either work for hire or publisher purchase of the material being standard practice.
Tetsuo Harano Tunnels
The Tetsuo Harano Tunnels are a pair of highway tunnels passing through the Koʻolau Range on the island of O‘ahu.  The tunnels are located on Interstate H-3, which connects Kaneohe with Interstate H-1 at Hālawa near Pearl Harbor, and are 4,980 feet (1,520 m) long Kaneohe-bound and 5,165 feet (1,574 m) long Halawa-bound.

The tunnels are named for Tetsuo Harano, a former state highways administrator who served the state for 52 years. The tunnels were briefly renamed for the former Governor of Hawaii John A. Burns but due to the efforts of Yoshie Tanabe and Kongo Kimura, were restored to the original name by Governor Linda Lingle after she took office.

Also nearby are the smaller Hospital Rock Tunnels.

John A. Burns
John Anthony Burns (March 30, 1909 – April 5, 1975) was an American politician. Burns was born in Montana and became a resident of Hawaii in 1913. He served as the second governor of Hawaii from 1962 to 1974.
Czeslaw Krysa
Czeslaw Michal Krysa, S.L.D. (September 12, 1954 - June 9, 2025) was a Polish-American Roman Catholic priest, author, educator, and cultural advocate known for his efforts to preserve and promote Polish heritage, traditions, and religious practices in the United States. He served as the rector of St. Casimir Roman Catholic Church in Buffalo, New York, and was recognized for his contributions to Polish-American culture, including receiving the Oskar Kolberg Award from the Polish Ministry of Culture.

Diocese of Buffalo
The Diocese of Buffalo (Latin: Diœcesis Buffalensis) is a diocese of the Catholic Church in Western New York in the United States. It is a suffragan diocese within the metropolitan province of the Archdiocese of New York. It was erected in 1847 and includes eight counties. The mother church is St. Joseph Cathedral in Buffalo. Michael Fisher is the bishop.
Miss Stevens
Miss Stevens is a 2016 American comedy-drama film directed by Julia Hart, in her feature directorial debut, from a screenplay by Hart and Jordan Horowitz. The film stars Lily Rabe, Timothée Chalamet, Lili Reinhart, Anthony Quintal, Oscar Nunez, and Rob Huebel. The plot follows a teacher who chaperones a small group of high school students to a weekend state drama competition.

The film had its world premiere at SXSW on March 12, 2016. It began a theatrical limited release on September 16, 2016, before being released on video on demand on September 20, 2016, by The Orchard.

Oscar Nunez
Óscar Núñez (born November 18, 1958), sometimes credited as Oscar Nunez, is an American actor and comedian. He is best known for his role as the Dunder Mifflin accountant Oscar Martínez on NBC's The Office and its spin-off The Paper. The accolades he has received include two Screen Actors Guild Awards and a Daytime Emmy Awards, alongside a Primetime Emmy Award nomination.

He was a member of the Groundlings and later became a regular cast member on The Office. He also created and co-starred in the Comedy Central series Halfway Home in 2007, and in 2014 co-starred in the short-lived USA Network comedy series Benched. Since 2018, he has appeared in a series of State Farm commercials.
Blindfold (character)
Blindfold (Ruth Aldine) is a fictional character, a mutant appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character is usually depicted as a member of the student body of the Xavier Institute in X-Men-related comic books. She first appeared in Astonishing X-Men, vol. 3 #7 and was created by Joss Whedon and John Cassaday.

Mutant (Marvel Comics)
In American comic books published by Marvel Comics, a mutant is a human being that possesses a genetic trait called the X-gene. It causes the mutant to develop superhuman powers that manifest at puberty. Human mutants are sometimes referred to as a human subspecies Homo sapiens superior or simply Homo superior. Mutants are the evolutionary progeny of Homo sapiens, and are often referred to as the next stage in human evolution. The accuracy of this is the subject of much debate in the Marvel Universe.

Unlike Marvel's mutates, which are characters who develop their powers only after exposure to outside stimuli or energies (such as Spider-Man, Captain America, Fantastic Four, Hulk), mutants have innate genetic mutations from birth.
Hurra (song)
"Hurra" (in the booklet of the album, "Hurra!") is a  song by the punk band Die Ärzte. It is the third track and the second single from their 1995 album Planet Punk. In the fadeout, a sample from the movie Clerks can be heard („That's beautiful, man.“).  The song lyrics state that the situation in Germany after reunification is much better than before, which is meant sarcastically.

Die Ärzte
Die Ärzte (German pronunciation: [diː ˈʔɛːɐ̯tstə]; lit. 'The Doctors') is a German rock band from Berlin. It consists of guitarist Farin Urlaub, drummer Bela B and bass player Rodrigo González. All three write and perform their songs. The band has released 14 studio albums.
Celtic Rite
The term "Celtic Rite" is applied to the various liturgical rites used in Celtic Christianity in Britain, Ireland and Brittany and the monasteries founded by St. Columbanus and Saint Catald in France, Germany, Switzerland, and Italy during the Early Middle Ages. The term is not meant to imply homogeneity; instead it is used to describe a diverse range of liturgical practices united by lineage and geography.

Gildas
Gildas (English pronunciation: /ˈɡɪldəs/, Breton: Gweltaz; c. 450/500 – c. 570) – also known as  Gildas Badonicus, Gildas fab Caw (in Middle Welsh texts and antiquarian works) and Gildas Sapiens (Gildas the Wise) – was a 6th-century British monk best known for his religious polemic De Excidio et Conquestu Britanniae, which recounts the history of the Britons before and during the coming of the Saxons. He is one of the best-documented figures of the Christian church in the British Isles during the sub-Roman period, and was renowned for his Biblical knowledge and literary style. In his later life, he emigrated to Brittany, where he founded a monastery known as Saint-Gildas-de-Rhuys.
Ayesha Imam
Ayesha Imam is a Nigerian born human rights activist. She is a former Chief of the Culture, Gender and Human Rights department of the United Nations Population Fund and a founding member and pioneer national coordinating secretary of Women in Nigeria. She later became the coordinator of a BAOBAB for Women's Human Rights, a human rights advocacy group. From April 2017 to March 2023, she served as Chair of the Board of Directors of Greenpeace International.

Imam was involved in the successful appeal to overturn Amina Lawal's death conviction.

Amina Lawal
Amina Lawal Kurami (born 1972) is a Nigerian woman previously sentenced to death by stoning for adultery and for conceiving a child out of wedlock. Lawal was sentenced by an Islamic Sharia court in Funtua, in the northern state of Katsina, in Nigeria, on 22 March 2002. The person she identified as the father of the child, Yahayya Muhammad Kurami, was acquitted of the accusation of zinā. Although Kurami was excused because he took an oath by the Qur’an, this was not an option for Lawal due to the presence of her child, which is considered proof in the Mālikī school.

Lawal's conviction sparked an international controversy. It was overturned by the Katsina State Sharia Court of Appeal which ruled that it violated Islamic law, and she later remarried.
1986 Baseball Hall of Fame balloting
Elections to the Baseball Hall of Fame for 1986 followed the system in place since 1978. 
The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) voted by mail to select from recent major league players and 
elected Willie McCovey. The Veterans Committee met in closed sessions to consider older major league players as well as managers, umpires, executives, and figures from the Negro leagues. It selected two players, Bobby Doerr and Ernie Lombardi. A formal induction ceremony was held in Cooperstown, New York, on August 3, 1986, with Commissioner of Baseball Peter Ueberroth, and former Commissioners Bowie Kuhn and Happy Chandler, in attendance.

Bowie Kuhn
Bowie Kent Kuhn (/ˈbuːi ˈkjuːn/; October 28, 1926 – March 15, 2007) was an American lawyer and sports administrator who served as the fifth commissioner of Major League Baseball from February 4, 1969, to September 30, 1984. He served as legal counsel for Major League Baseball owners for almost 20 years prior to his election as commissioner.

Kuhn was named The Sporting News Sportsman of the Year in 1983 and was inducted into the National Baseball Hall of Fame in 2008.
Clogher Valley (District Electoral Area)
Clogher Valley is one of the seven district electoral areas (DEA) in Mid Ulster, Northern Ireland. The district elects six members to Mid Ulster District Council and contains the wards of Augher and Clogher, Aughnacloy, Ballygawley, Caledon, Castlecaulfield and Fivemiletown. Clogher Valley forms part of the Fermanagh and South Tyrone constituencies for the Northern Ireland Assembly and UK Parliament.

It was created for the 1985 local elections, replacing Dungannon Area A which had existed since 1973, where it originally contained five wards (Augher, Ballygawley, Castlecaulfield, Clogher and Fivemiletown). For the 2014 local elections it gained Aughnacloy and Caledon from the abolished Blackwater DEA.

Fermanagh and South Tyrone (UK Parliament constituency)
Fermanagh and South Tyrone is a Northern Ireland parliamentary constituency in the House of Commons of the United Kingdom. It has been represented by Pat Cullen of Sinn Féin since the 2024 general election. The same area is also the Northern Ireland Assembly constituency of Fermanagh and South Tyrone.
Graticula
Graticula, formerly incorrectly named Craticula,  is a genus of Palaeozoic coralline alga.  They form the framework of reef rocks in the Silurian of Gotland, from the Högklint, Slite and Halla groups.

The Graticulaceae closely resemble the Cretaceous Solenoporaceae, and are only really differentiated by their stratigraphic position.

Graticula mineralized with calcite.

Craticula
Craticula is a genus of diatom that lies on or in the top layers of sediments in the freshwater to brackish water environments it inhabits.  In addition to frustule morphology the genus differs from closely related species by its sexual reproduction and movement in response to light.
Nzalat Laadam
Nzalat Laadam is a small town and rural commune in Rehamna Province of the Marrakesh-Safi region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 14,651 people living in 1902 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Kayı, Bor
Kayı is a village in Bor District of Niğde Province, Turkey. Its population is 678 (2022). It is situated in the plains of Central Anatolia, to the south of Melendiz Mountain. Distance to Bor is 29 kilometres (18 mi) to Niğde is 39 kilometres (24 mi).

Niğde
Niğde (Turkish pronunciation: [ni:de]; Ancient Greek: Νίγδη; Hittite: Nahita, Naxita) is a city and is located in the Central Anatolia region of Turkey. It is the seat of Niğde Province and Niğde District. Its population is 170,511 (2022). It lies at an elevation of 1,276 m (4,186 ft).

The city is small with plenty of green space and gardens around the houses. Its people generally tend to be religious and conservative.

Medieval monuments are scattered about the centre of the town, especially around the market place.

The nearest airport is Nevşehir Kapadokya Airport (NAV) which is 90.6 km (50.6 miles) away.
Crow Flies High State Recreation Area
Crow Flies High State Recreation Area is a scenic overlook located two miles west of New Town in Mountrail County, North Dakota. The site provides scenic views of Lake Sakakawea. Signs describe the location's role in local history, including its significance in the explorations of Lewis and Clark. The footprint of the drowned town of Sanish, now lost below the reservoir's waves, can be seen at times of low water.

The park was owned by the National Park Service from 1917 until 1956, when ownership was transferred to North Dakota. It is named after Hidatsa Indian chief Crow Flies High.

Mountrail County, North Dakota
Mountrail County is a county in the northwestern part of North Dakota, United States. As of the 2020 census, the population was 9,809, and was estimated to be 9,474 in 2024. The county seat is Stanley and the largest city is New Town.

The county was originally created in 1873, then removed in 1892, and annexed by Ward County. It was re-created and organized in 1909.

The county is home to the headquarters of the Three Affiliated Tribes of the Mandan, Hidatsa, and Arikara people, and a large part of the county belongs to the tribe's Fort Berthold reservation.
Princess Charlotte's Battery
Princess Charlotte's Battery was an artillery battery built in Gibraltar during the 18th century. It was constructed in the Willis's Plateau area on the upper northern slopes of the Rock of Gibraltar. Formerly called Catalan Battery, it was renamed after Sophia Charlotte of Hanover, the wife of King Frederick I of Prussia, who was the brother of King George I of Great Britain. The battery saw service in the Thirteenth Siege of Gibraltar in 1727 and inflicted substantial damage on the attacking Spanish forces. By 1773 it had two 12-pdr guns. Its armament was upgraded to four 24-pdrs in 1834, and from 1885 to 1889 it mounted two 64-pdr rifled muzzle loaders.

Rifled muzzle loader
A rifled muzzle loader (RML) is a type of artillery piece invented in the mid-19th century. In contrast to smooth bore cannon which preceded it, the rifling of the gun barrel allowed much greater range, accuracy and penetration as the spin induced to the shell gave it directional stability. During the 1860s and 1870s, Rifled Muzzle Loaders were used as field guns, naval guns, and fortress guns, until they were superseded by effective and reliable breech-loading weapons.

In naval service, the rifled muzzle loader and the concurrent rifled breech loader (RBL) generated a huge arms race in the late 19th century, with rapid advances in fortifications and ironclad warships.
Blakes Hotel
Blakes Hotel is a 5-star hotel in London, and considered one of the world's first boutique hotels. It is at 33 Roland Gardens in South Kensington. It was established by London hotelier and designer Anouska Hempel, and contains eclectic artifacts collected by Hempel during her international travels. Known for protecting its clients' privacy from the paparazzi, it often accommodates celebrities. Regular guests have included Princess Margaret; Sarah Ferguson, Duchess of York; actresses Gwyneth Paltrow and Lindsay Lohan; and supermodel Kate Moss..

The hotel is also home to a Mediterranean-style restaurant and an exclusive lounge named Blakes Below, which debuted in 2016.

The hotel was mentioned as a plot point in Sofia Coppola's 2020 film On the Rocks.

On the Rocks (film)
On the Rocks is a 2020 American comedy-drama film written and directed by Sofia Coppola. It follows a father and daughter (Bill Murray and Rashida Jones) as they harbor suspicions about her husband's (Marlon Wayans) fidelity. It had its world premiere at the New York Film Festival on September 22, 2020. It received a limited theatrical release on October 2, 2020, by A24, followed by digital streaming on October 23, 2020, by Apple TV+. It received positive reviews from critics, who noted it as lighter than Coppola's previous films, and praised Murray's performance.
The Column
The Column (Romanian: Columna) is a 1968 Romanian historical film directed by Mircea Drăgan. The film was selected as the Romanian entry for the Best Foreign Language Film at the 41st Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

The action starts near the end of Trajan's Dacian Wars (106 AD), when south western Dacia was transformed into a Roman province: Roman Dacia. It covers the years after the war, including the beginnings of the Romanization and Romanian ethnogenesis, the construction of Ulpia Traiana Sarmizegetusa, resistance of the Free Dacians, and first barbarian invasions.

Free Dacians
The Free Dacians (Romanian: Dacii liberi) is the name given by some modern historians to those Dacians who remained outside, or emigrated from, the Roman Empire after the emperor Trajan's Dacian Wars (AD 101-6). Dio Cassius named them Dakoi prosoroi (Latin: Daci limitanei) meaning "neighbouring Dacians".

A population of Dacians existed on the fringes of the Balkan Roman provinces, especially in the eastern Carpathian Mountains, at least until about AD 340. They were responsible for a series of incursions into Roman Dacia in the period AD 120-272, and into the Roman Empire south of the Danube after the province of Dacia was abandoned by the Romans around AD 275.
Semenelin
Semenelin is the second full-length studio album by Filipino rock band Wolfgang. The record is their first release under Epic Records, a division under Sony Music Entertainment after leaving Ivory Records.

Wolfgang (band)
Wolfgang is a Filipino rock band formed in January 1992 in Manila. The group is notable for being the only Filipino rock band to release albums in both Japan and the United States and for realizing Platinum record sales in their home country. After ten years, the original lineup split in 2002. Wolfgang reformed in 2007 with a new drummer.
Fabio Rojas
Fabio Rojas is Virginia L. Roberts Professor of Sociology at Indiana University Bloomington. He is the author of several sociological books, and starting with the first issue (Winter Issue) of 2018, he will be the co-editor of Contexts magazine with Rashawn Ray. Rojas has also made contributions to The Washington Post, The New York Times, and has been interviewed and appeared on C-SPAN, National Public Radio, and Vox magazine.

Vox (website)
Vox (from Latin  vōx 'voice') is an American news and opinion website owned by Vox Media. The website was founded in April 2014 by Ezra Klein, Matt Yglesias, and Melissa Bell, and is noted for its concept of explanatory journalism. Vox's media presence also includes a YouTube channel, several podcasts, and a show presented on Netflix. Vox has been described as left-leaning and liberal.
WERQ-FM
WERQ-FM (92.3 FM) is a commercial radio station in Baltimore, Maryland. It features an urban contemporary radio format and is owned by Urban One of Silver Spring, Maryland, the largest broadcasting company serving African American audiences in the United States. The studios are located in Woodlawn (they were previously located at Cathy Hughes Plaza in downtown Baltimore).

WERQ-FM has an effective radiated power of 37,000 watts. The transmitter is on Park Heights Avenue at Boarman Avenue in the Park Heights section of Baltimore. WERQ-FM broadcasts using HD Radio technology; the HD2 digital subchannel carries urban gospel programming from co-owned WWIN, while the HD3 subchannel simulcasts the black talk programming of WOLB.

Silver Spring, Maryland
Silver Spring is a census-designated place (CDP) in southeastern Montgomery County, Maryland, United States, near Washington, D.C. Although officially unincorporated, it is an edge city with a population of 81,015 at the 2020 census, making it the fifth-most-populous place in Maryland after Baltimore, Columbia, Germantown, and Waldorf.

Downtown Silver Spring, located next to the northern tip of Washington, D.C., is the oldest and most urbanized area of Silver Spring, surrounded by several inner suburban residential neighborhoods inside the Capital Beltway. Many mixed-use developments combining retail, residential, and office space have been built since 2004.

Silver Spring takes its name from a mica-flecked spring discovered there in 1840 by Francis Preston Blair, who subsequently bought much of the area's surrounding land. Acorn Park, south of downtown, is believed to be the site of the original spring.
Aymar Charles d'Alleizette
Aymar Charles d'Alleizette (23 January 1884, in Paris – 4 July 1967, in Clermont-Ferrand) was a French military administrator and botanist.

He was a member of the French military from around 1904 to 1942, during which time, he was stationed in Madagascar (1906), Tonkin (1908) and Algeria (1911–22). From 1943 to 1948 he worked in the laboratory of phanerogams at the Muséum d'Histoire Naturelle in Paris, and afterwards, served as curator of the herbarium at Clermont-Ferrand.

Throughout his career, he collected botanical specimens, and his personal herbarium of 55,000 items is now property of the Faculty of Sciences at Clermont-Ferrand. He held a particular interest in Orchidaceae native to Europe and northern Africa, and he is credited with providing descriptions of many orchid hybrids. The botanical genera Alleizettea and Alleizettella commemorate his name.

National Museum of Natural History, France
In France, the National Museum of Natural History (French: Muséum national d'Histoire naturelle [myzeɔm nɑsjɔnal distwaʁ natyʁɛl]; MNHN) is the national natural history museum of France and a grand établissement of higher education part of Sorbonne University. The main museum, with four galleries,  is located in Paris, France, within the Jardin des Plantes on the left bank of the River Seine. It was formally founded in 1793, during the French Revolution, but was begun even earlier in 1635 as the royal garden of medicinal plants. The museum now has 14 sites throughout France.

Since the 2014 reform, it has been headed by a chairman, assisted by deputy managing directors. The Museum has a staff of approximately 2,350 members, including six hundred researchers. It is a member of the national network of naturalist collections (RECOLNAT).