hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015 Driedaagse van West-Vlaanderen
The 2015 Driedaagse van West-Vlaanderen was the 69th edition of the Driedaagse van West-Vlaanderen (English: Three Days of West Flanders) cycling stage race. Rated as a 2.1 event by the UCI as part of the UCI Europe Tour, the race took place from 6 to 8 March 2015.

The defending champion was Gert Jõeäär (Cofidis), who won the 2014 race, which used a very similar course, after victory in the opening time trial. He was succeeded in 2015 by Yves Lampaert (Etixx–Quick-Step), who came fourth in the prologue, won the first road stage of the race from a breakaway and defended his race lead in the final stage. As well as winning the overall classification, he won the points, youth and West Flanders classifications, while his team won the teams classification.

Roompot–Charles
Roompot–Charles  (UCI team code: ROC) was a Dutch UCI Professional Continental men's cycling team. The team's principal sponsor was Roompot Vakanties, a Dutch holiday company. The team's first season was the 2015 cycling season, during which the team was invited to participate in UCI World Tour races including the 2015 Eneco Tour and the 2015 Tour of Flanders, as well as various other spring classics races. The team only hired Dutch cyclists, the most prominent of whom was Johnny Hoogerland. Roompot's debut race was the 2015 Vuelta a Mallorca stage race. The team's first win came in August 2015 in the Tour du Limousin, where Maurits Lammertink won a bunch sprint.
Woman in the Wings
Woman in the Wings  is the debut solo studio album by English singer Maddy Prior, the lead vocalist of Steeleye Span. The album was released in May 1978 by Chrysalis Records. It was produced by Ian Anderson, Dee Palmer and  Robin Black. All the songs on the album were written by Prior.

Chrysalis Records
Chrysalis Records (/ˈkrɪsəlɪs/) is a British independent record label that was founded in 1968. The name is both a reference to the pupal stage of a butterfly and a combination of its founders' names, Chris Wright and Terry Ellis. It started as the Ellis-Wright Agency.
1981–82 Segunda División
The 1981–82 Segunda División season saw 20 teams participate in the second flight Spanish league. Celta de Vigo, UD Salamanca and CD Málaga were promoted to Primera División. Burgos, AD Almería, Levante UD and Getafe Deportivo were relegated to Segunda División B.

AD Almería
Agrupación Deportiva Almería was a Spanish football club based in Almería, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1971, it held home matches at Estadio Municipal Juan Rojas, with a 13,468-seat capacity.
Canadian leaders' debates
The Canadian leaders' debates are leaders' debates televised during federal elections in Canada, made up of two debates, one in French and one in English, usually held on back-to-back nights. The first time these debates were held was during the 1968 election. They were until recently produced by a consortium of the main Canadian television networks, namely the CBC/SRC, CTV, Global and TVA, although other channels such as CPAC (and C-SPAN in the United States; English-language debate only) carry the broadcasts as well.

CPAC (TV channel)
The Cable Public Affairs Channel (French: La Chaîne d'affaires publiques par câble), better known by its acronym CPAC (/ˈsiːpæk/ SEE-pak), is a Canadian specialty television channel owned by a consortium consisting of Rogers Communications, Vidéotron, Cogeco, Eastlink, and Access Communications. The channel is devoted to coverage of public and government affairs, including carrying a full, uninterrupted feed of proceedings of the House of Commons of Canada, with three audio channels, one untreated feed and, with the assistance of interpreters, one in each of the official languages.
Sasthamkotta Folidol Tragedy
The Follidol tragedy occurred on April 29, 1958 in Kerala, India and was caused by pesticide contamination. In the incident, 64 people lost their lives due to consuming wheat flour that had been mixed with Follidol, a pesticide. The fatal mistake caused because of the preparation of chapatis (Indian flatbread) using the contaminated flour, resulting in a devastating accident.

The Lok Sahay Sena, a paramilitary division under the defense of India, organized a camp in Sasthamcotta. Chappathis distributed among the inmates caused the disaster. 41 trainees, two army officers, three camp helpers and 19 local children died in the disaster. During the further investigation, it was revealed that the cans of Folidol, which had been carelessly stored on the ship, had leaked and spilled over the sacks of flour, atta, semolina and sugar stored below.

Chapati
Chapati (alternatively spelled chapathi; pronounced as IAST: capātī, capāṭī, cāpāṭi), also known as roti, ruti, rotti, rooti, rotee, rotli,  rotta, safati, shabaati, phulka,  chapo (in East Africa), sada roti (in the Caribbean), poli (in Marathi), and roshi (in the Maldives), is an unleavened flatbread originating from the Indian subcontinent and is a staple in India, Nepal, Bangladesh, Pakistan, Kyrgyzstan, the Arabian Peninsula, East Africa, and the Caribbean. Chapatis are made of whole-wheat flour known as atta, mixed into dough with water, oil (optional), and salt (optional) in a mixing utensil called a parat, and are cooked on a tava (flat skillet).

They were introduced to East Africa by trade and immigration, particularly by Indian merchants.
Raginpert
Raginpert (also Raghinpert or Reginbert) was the Duke of Turin and then King of the Lombards briefly in 701.  He was the son of Godepert and grandson of Aripert I.  He usurped the throne in 701 and removed Liutpert, his grandnephew, putting his son Aripert in line for the succession.  He and his Neustrians (men of Piedmont) went out to meet the regent, Ansprand, in battle and defeated him at Novara, but died shortly after.  His son Aripert did not succeed in taking the throne right away.

Novara
Novara (Italian: [noˈvaːra] ⓘ; Novarese: [nuˈ(ʋ)aːra]) is the capital city of the province of Novara in the region of Piedmont in Northern Italy, to the west of Milan. With a population of 102,231, it is the 2nd-largest city in Piedmont after Turin as of 2025.

It is an important crossroads for commercial traffic along the routes from Milan to Turin and from Genoa to Switzerland.

Novara lies between the streams Agogna and Terdoppio in northeastern Piedmont, 50 km (31 mi) from Milan and 95 km (59 mi) from Turin. It is only 15 km (9.3 mi) from the river Ticino, which marks the border with the Lombardy region.
Zahara de la Sierra
Zahara de la Sierra is a municipality in the province of Cádiz in the hills of Andalusia, southern Spain. It is perched on a mountain, overlooking a valley and a man-made lake formed by the dam that must be driven over to access the town. It is considered to be one of the pueblos blancos or "white towns" because the overwhelming majority of the buildings are white.

The town was originally a Moorish outpost, overlooking the valley. Due to its position between Ronda and Seville, it was a perfect site for a castle to be built to serve as a fortress in case of attack. The remains of the Moorish castle still exist. It was ruled by Arabs until 1407. It was recaptured by the Emirate of Granada in 1481. This capture gave a pretext to Castile's war against Granada. It was finally captured by Castilian troops under command of Rodrigo Ponce de León, Duke of Cádiz in 1483.

The Garganta Verde canyon is located nearby.

The castle

View in the town

Rodrigo Ponce de León, Duke of Cádiz
Rodrigo Ponce de Leon, Duke of Cádiz (1443–1492) was one of the Castilian military leaders in the conquest of Granada. In 1482, he led the Castilian forces that captured the town of Alhama and later Boabdil. He had earlier been one of the military leaders in the Castilian War of Succession. Juan Pacheco was his father-in-law. He was made 1st Duke of Cádiz in 1484 and succeeded briefly by his heir Francisca Ponce de León y de la Fuente. Also, he held the title of Count of Arcos.

Ponce de León is also related to:

Juan Ponce de León

Juan Ponce de León II

Juan Ponce de León y Loayza

Roderigo Ponce de Leon, marques of Cadiz is written about extensively in Washington Irving's Chronicle of the Conquest of Granada, published 1829.
Alexandre Danilevski
Alexandre Danilevski (Russian: Александр Данилевский; born in 1957 in Saint Petersburg) is a Russian-born French composer, lutenist, vielle player, active in Metz, France. He is the artistic director of Syntagma, an early music ensemble noted in particular for interpretations of music by the trouvères, Italian composers from Trecento, and Russian and Ukrainian baroque composers.

In 2012 Danilevski was profiled in an hour-long program on the Dutch radio station Concertzender.

Trouvère
Trouvère (/truːˈvɛər/, French: [tʁuvɛʁ]), sometimes spelled trouveur (/truːˈvɜːr/, French: [tʁuvœʁ]), is the Northern French (langue d'oïl) form of the langue d'oc (Occitan) word trobador, the precursor of the modern French word troubadour. Trouvère refers to poet-composers who were roughly contemporary with and influenced by the trobadors, both composing and performing lyric poetry during the High Middle Ages, but while the trobadors composed and performed in Old Occitan, the trouvères used the northern dialects of France. One of the first known trouvères was Chrétien de Troyes (fl. 1160s–1180s) and the trouvères continued to flourish until about 1300. Some 2130 trouvère poems have survived; of these, at least two-thirds have melodies.
Parker Carson Airport
Parker Carson Airport (FAA LID: 25NV (formerly 2Q5)) is a privately owned, public use airport located five nautical miles (6 mi, 9 km) east of the central business district of Carson City, Nevada, United States. It was formerly known as Parker Carson STOLport.

STOLport
A STOLport or STOLPORT was an airport designed with STOL (Short Take-Off and Landing) operations in mind, usually for an aircraft class of a certain weight and size. The term "STOLport" did not appear to be in common usage as of 2008, although was commonly used by pilots flying into Biggin Hill during 1986/87 when the London City Airport was opened restricting approaches and ceilings to the north of Biggin. A STOLport usually has a short single runway, generally shorter than 1,500 m (5,000 ft). STOLports are only practicable by certain types of aircraft, especially smaller propeller aircraft, with performances that are compatible with the shorter runway length, steeper approach/departure paths, etc. at individual STOLports. In the United States, short runway facilities are simply known as airports, and the term "STOLport" has not been commonly used since the early 1970s.
Lance Thompson (rugby league, born 1961)
Lance Thompson (born 23 July 1961) is an Australian former professional rugby league footballer who played for the Balmain Tigers and the Newtown Jets in the New South Wales Rugby Football League (NSWRFL).

Thompson, a shearer's son from the town of Nyngan, started his NSWRFL career at Balmain. He appeared as Balmain's five-eighth in the first two rounds of the 1980 NSWRFL season, then didn't play first-grade until 1983, when he was with Newtown. In his only first-grade season for Newtown he played 13 premiership games, as a five-eighth, centre and winger.

New South Wales Rugby League premiership
The New South Wales Rugby League premiership was the first rugby league football club competition established in Australia and contributor to today's National Rugby League. Run by the New South Wales Rugby League (initially named the New South Wales Rugby Football League) from 1908 until 1994, the premiership was the state's elite rugby league competition, parallel to Queensland's first-class league, the Brisbane Rugby League.

For most of the premiership's history it was contested by clubs from the state of New South Wales only, but later attempted to grow into a nationwide competition, eventually leading to the competition being played under the auspices of the Australian Rugby League in 1995.  Despite this name, the 1995 and 1996 Australian Rugby League Premierships competitions were still administered by the Board and staff of the New South Wales Rugby League.
Balochistan Public Service Commission
Balochistan Public Service Commission (BPSC) is the civil service of the Balochistan province in Pakistan. It was established through an Act of the Balochistan Assembly titled "Balochistan Civil Servants Act, 1974" under Article 240 of the newly framed Constitution of Pakistan.

Provincial Assembly of Balochistan
The Provincial Assembly of Balochistan is a unicameral legislature of elected representatives of the Pakistani province of Balochistan, and is located in Quetta, the provincial capital. It was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan having a total of 65 seats, with 51 general seats, 11 seats reserved for women and 3 reserved for non-Muslims. 
The Assembly has 51 directly elected Members of the Provincial Assembly, representing constituencies from each district, as well as 11 seats reserved for women and 3 for non-Muslims.
Mick Gatto
Domenic "Mick" Gatto (born 6 August 1955) is an Australian boxer, debt collector, and professional mediator within the Victorian building industry. He was named as a standover man during the Royal Commission into the Building and Construction Industry. Gatto was involved in Melbourne's illegal gambling scene in the 1980s and 1990s. In 2004 Gatto was given a ten-year gaming ban, subsequently increased to a lifetime ban.

Gatto was raised in Melbourne and commenced working in the fruit and vegetable industry.

Gaming law
Gambling law is the set of rules and regulations that apply to the gaming or gambling industry. Gaming law is not a branch of law in the traditional sense but rather is a collection of several areas of law that include criminal law, regulatory law, constitutional law, administrative law, company law, contract law, and in some jurisdictions, competition law. At common law, gambling requires consideration, chance and prize, legal terms that must be analyzed by gaming lawyers within the context of any gaming operation.

Gaming law is enormously complex. In the United States, it involves federal and state law considerations, and gaming control boards. In Canada, it involves federal and provincial law considerations, in a variety of legal disciplines.
Erich Goldmann
Erich Goldmann (born 7 April 1976) is a German former professional ice hockey defenceman. Goldmann was drafted by the Ottawa Senators in the 8th round (212th overall) in the 1996 NHL Entry Draft. He played one game in the National Hockey League for the team against the Nashville Predators. He did not register a point in his 9:44 of ice time. Most of his professional career was spent in the Deutsche Eishockey Liga, most recently for the Iserlohn Roosters. He ended his playing career in the 2nd Bundesliga with a single season at EHC München.

Goldmann played 126 international games for the German national team, including the 1998 and 2002 Winter Olympics. On 28 May 2011, he was inducted into the German Ice Hockey Hall of Fame. Goldmann currently works as the main ice hockey pundit for the German TV channel Sport1.

1996 NHL entry draft
The 1996 NHL entry draft was the 34th NHL entry draft. It was held at the Kiel Center in St. Louis, Missouri, on June 22, 1996.

The last active player in the NHL from this draft class was Zdeno Chara, who retired after the 2021–22 season.

It is considered one of the weakest NHL entry drafts ever, with just one (Chara, seven times) of the 241 players drafted ever being chosen for a year-end NHL All-Star team. Similarly, (as of 2025) Chara is the only player from this draft to be elected to the Hockey Hall of Fame.
Israel women's national softball team
The Israeli Women's National Softball Team is the national team of Israel. It is governed by the Israel Softball Association.

Israel Softball announced in 2019 that they were to build a "Dream Team" in order to try to qualify for the Olympics. That year they placed 9th in the European Championship.

In 2020, they announced they were going to continue their run with coaches Corey Vyner, of Israel Softball, and Nikki Palmer, Head Coach of California Riverside.

European Championships (multi-sport event)
The European Championships was a multi-sport tournament which brought together the existing European Championships of some of the continent's leading sports every four years. The inaugural edition in 2018 was staged by the host cities of Berlin, Germany and Glasgow, United Kingdom between 2 and 12 August. The second edition in 2022 took place in Munich, Germany.

The various Europe-wide championships in the same disciplines that were held outside this quadrennial framework (e.g. annually in the cases of cycling, gymnastics, rowing and triathlon; biennially in the cases of athletics and aquatics) were unaffected by this event.

In January 2025, the UEC confirmed that the combined event would not be happening in 2026, and the future of the event is uncertain. In December 2024, the organising company behind the venture was dissolved.
Hapowal
Hapowal is a village in Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab State, India. It is located 3.6 kilometres (2.2 mi) away from postal head office Banga, 17 kilometres (11 mi) from Nawanshahr, 15 kilometres (9.3 mi) from district headquarter Shaheed Bhagat Singh Nagar, and 107 kilometres (66 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch, an elected representative of the village.

Shaheed Bhagat Singh Nagar district
Shaheed Bhagat Singh Nagar district is one of twenty-three districts of state of Punjab, India. It is located in Doaba region. It consists of three subdivisions, Nawanshahr, Banga, and Balachaur.
There are three legislative seats in the district, Nawanshahr, Balachaur and Banga. They fall under the Anandpur Sahib Lok Sabha Constituency. Nawanshahr, the district headquarters is about 92 kilometres (57 mi) from Chandigarh, the state's capital.

As of 2011, it is the third least populous district of Punjab (out of 22), after Barnala and Fatehgarh Sahib.
Gulf of Oristano
The Gulf of Oristano (Italian: Golfo di Oristano, Sardinian: Golfu de Aristanis) is a gulf in the Sardinian Sea, near Oristano, in the western Sardinian coast.

It is limited from north by the Cape San Marco, in the Sinis peninsula, and from the south by Cape Frasca. It faces the provinces of Oristano and Medio Campidano. Near the gulf area several wetlands (such as the Stagno di Cabras, the Stagno di Mistras  and the Stagno di Santa Giusta).

The main human activities are fishing, fish farming and the manufacture market connected to fish, including the production of bottarga. Tourism is increasingly, especially in the localities of San Giovanni di Sinis, Marina di Torre Grande and Arborea Lido.

Province of Medio Campidano
The province of Medio Campidano (Italian: provincia del Medio Campidano; Sardinian: provìntzia de su Campidanu de Mesu; both lit. 'province of the Middle Campidano') is a province in the autonomous region of Sardinia in Italy. As of 2025, the province has a population of 90,045 over an area of 1,517.34 square kilometres (585.85 mi2), giving it a population density of 59 inhabitants per square kilometer. It has two capitals, Villacidro and Sanluri. It has 28 comuni (municipalities) and the extraordinary administrator of the province is Roberto Cadeddu. It was established in 2005 from a section of the province of Cagliari.  Medio Campidano was disestablished as a province by a 2016 Regional Decree and was integrated into the newly founded province of South Sardinia, however it was re-established on 1 June 2025 per a 2021 decree.

The province contains e.g. the Nuragic archaeological site Su Nuraxi in Barumini, which was included in the UNESCO list of World Heritage Sites in 1997.
Grimontia sedimenti
Grimontia sedimenti is a Gram-negative, slightly halophilic, facultative anaerobic and mesophilic bacterium species from the genus of Grimontia which has been isolated from benthic sediments near the cost of Kubbar Island.

Halophile
A halophile (from the Greek word for 'salt-loving') is an extremophile that thrives in high salt concentrations. In chemical terms, halophile refers to a Lewis acidic species that has some ability to extract halides from other chemical species.

While most halophiles are classified into the domain Archaea, there are also bacterial halophiles and some eukaryotic species, such as the alga Dunaliella salina and fungus Wallemia ichthyophaga. Some well-known species give off a red color from carotenoid compounds, notably bacteriorhodopsin.

Halophiles can be found in water bodies with salt concentration more than five times greater than that of the ocean, such as the Great Salt Lake in Utah, Owens Lake in California, the Lake Urmia in Iran, the Dead Sea, and in evaporation ponds. They are theorized to be a possible analogues for modeling extremophiles that might live in the salty subsurface water ocean of Jupiter's Europa and similar moons.
Edvin Vesterby
Edvin Vesterby (born 23 October 1927) is a retired Swedish bantamweight wrestler. He competed at the 1952, 1956 and 1960 Olympics in freestyle and Greco-Roman wrestling and won a Greco-Roman silver medal in 1956. He finished fourth in the freestyle in 1952 and in the Greco-Roman wrestling in 1960. He was born in Riguldi Parish (now Noarootsi Parish), Lääne County, Estonia into a Swedish-speaking family. In 1943 he emigrated to Sweden and started wrestling in 1947 in Stockholm.

Vesterby represented Djurgårdens IF.

Noarootsi Parish
Noarootsi Parish (Estonian: Noarootsi vald, Swedish: Nuckö kommun) was a rural municipality in Lääne County, western Estonia between 1991 and 2017. It covered an area of 296 km2 (114 sq mi) and had a population of 910.

The administrative centre of Noarootsi Parish was Pürksi village (Swedish: Birkas). It is located 10 km north of the capital of Lääne County, Haapsalu.
1938 Wisconsin gubernatorial election
The 1938 Wisconsin gubernatorial election was held on November 8, 1938. Incumbent Progressive Governor Philip La Follette was defeated by Republican nominee Julius P. Heil.

Primary elections were held on September 20, 1938.

Wisconsin Progressive Party
The Wisconsin Progressive Party (1934–1946) was a political third party that briefly held a major role in Wisconsin politics under the two sons of the late Robert M. La Follette. It was on the political left wing, and it sometimes cooperated with the New Deal.
Delta 4
Delta 4 was a British software developer founded by Fergus McNeill, writing and publishing interactive fiction.

Delta 4 designed games between 1984 and 1992. Some were self-published, others were released by CRL Group, Piranha Software, Silversoft, or On-Line Entertainment. Delta 4 were also credited with providing the code for Jonathan Nash's tape magazine YS2 which was given away free with Your Sinclair magazine and published by Future Publishing.

1984 in video games
1984 saw many sequels and prequels along with new titles such as 1942, Boulder Dash, Cobra Command, Jet Set Willy, Karate Champ, Kung-Fu Master, Yie Ar Kung-Fu and Punch-Out!! The year's highest-grossing arcade video games were Pole Position in the United States, for the second year in a row, and Track & Field in the United Kingdom. The year's best-selling home system was Nintendo's Family Computer (Famicom), which was only sold in Japan at the time.