hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horrie Toole
Horace William Toole (8 December 1931 – 1 January 2023) was an Australian rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s. He played in the NSWRFL premiership for North Sydney as a five-eighth, centre and wing.

New South Wales Rugby League premiership
The New South Wales Rugby League premiership was the first rugby league football club competition established in Australia and contributor to today's National Rugby League. Run by the New South Wales Rugby League (initially named the New South Wales Rugby Football League) from 1908 until 1994, the premiership was the state's elite rugby league competition, parallel to Queensland's first-class league, the Brisbane Rugby League.

For most of the premiership's history it was contested by clubs from the state of New South Wales only, but later attempted to grow into a nationwide competition, eventually leading to the competition being played under the auspices of the Australian Rugby League in 1995.  Despite this name, the 1995 and 1996 Australian Rugby League Premierships competitions were still administered by the Board and staff of the New South Wales Rugby League.
Apne Rang Hazaar
Apne Rang Hazaar is a 1975 Hindi-language film, which was directed by director Ravi Tandon. The soundtrack is composed by Laxmikant–Pyarelal and features playback singer Lata Mangeshkar and Kishore Kumar. The cast included actors like Asrani, Bindu and others.

Ravi Tandon
Ravi Tandon (17 February 1935 – 11 February 2022)was an Indian film director and producer. He also worked as an assistant director and story writer. He was the father of actress Raveena Tandon.

Ravi Tandon directed a number of hit movies, the most popular among these are Khel Khel Mein, Anhonee, Nazrana, Majboor, Khud-daar, Zindagi. Ravi Tandon was born in a Punjabi family in Agra. Tandon and his wife Veena had a son Rajeev, a producer and director who made the television series Heena, and a daughter, film actress Raveena Tandon. His 22nd directorial venture Nazrana with Rajesh Khanna in the lead was the 5th highest grosser of the year in 1987. He died of respiratory failure at his residence in Mumbai on 11 February 2022, at the age of 86. He had pulmonary fibrosis in the last few years of his life.
Avatar (band)
Avatar is a Swedish heavy metal band, formed in Mölndal in 2001. The band has released ten studio albums, with the most recent, Don't Go in the Forest, released in late October 2025. The band has had some success on US rock radio, most recently with "The Dirt I'm Buried In" peaking at number 1 of the same chart in August 2023, making it the song with the longest journey to number 1 in the last 20 years.

Gemini Syndrome
Gemini Syndrome is an American alternative metal band formed in 2010 in Los Angeles. The band currently consists of vocalist Aaron Nordstrom, drummer Brian Steele Medina, bassist Alessandro "(AP)" Paveri, and guitarist Miguel "Meegs" Rascon.
Alberto Campo Baeza
Alberto Campo Baeza (born in 1946, in Valladolid) is a Spanish architect and Full-Time Design Professor at the Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid from 1986 to 2017. He retired the same year. He has built a number of buildings that have received awards.

He has beennoted by some as part of a group of designers associated with Minimalism in architecture, together with architects such as David Chipperfield and John Pawson. Campo advocates for a color-neutral approach to emphasize natural light.

David Chipperfield
Sir David Alan Chipperfield, CH, CBE, RA, RDI, RIBA, HRSA, (born 18 December 1953) is a British architect. He established David Chipperfield Architects in 1985, which grew into a global architectural practice with offices in London, Berlin, Milan, Shanghai, and Santiago de Compostela.

In 2023, he won the Pritzker Architecture Prize, considered to be the most prestigious award in architecture. His major completed works include the River and Rowing Museum in Henley-on-Thames, Oxfordshire; the Museum of Modern Literature in Marbach, Germany; the Des Moines Public Library in Iowa; the Neues Museum and its adjoining James Simon Gallery, Berlin; The Hepworth Wakefield gallery in Wakefield, West Yorkshire; the Saint Louis Art Museum, Missouri; and the Museo Jumex in Mexico City.
Jette Nevers
Jette Lykke Nevers (born 1943) is a Danish weaver and textile artist. She is best known for the works she has created for Danish churches, including altar frontals, chancel carpets and chasubles. Nevers has also produced designs for companies including Georg Jensen Damask and Kvadrat. As a result of her widely exhibited creations at home and abroad, as well as the many students she has trained, Nevers has been a major influence in the development of Danish textile art.

Antependium
An antependium (from Latin ante- and pendēre, "to hang before"; pl.: antependia), also known as a pulpit fall, parament or hanging, or, when speaking specifically of the hanging for the altar, an altar frontal (Latin: pallium altaris), is a decorative piece, usually of textile, but also metalwork, stone or other material, that can adorn a Christian altar. It may also apply to the ornamental bookmarks used on some lecterns.

Antependium can also be used to describe the decorated front of the altar itself, especially if it is in an inflexible material such as wood, stone or metal.

Specifically, and as the etymology of the word suggests, an antependium hangs down in front of whatever it covers, and is to be distinguished from the altar linens which are used in the service of the Eucharist, and an altar cloth which covers the top of the altar table (mensa).

The true liturgical decoration of the altar and its oldest adornment is the frontal.
Brovko
Brovko is a Slavic surname. Notable people with the surname include:

Anatoly Brovko (born 1966), Russian politician

Eduard Brovko (1936–1998), Soviet weightlifter

Fyodor Brovko (1904–1960), Soviet and Moldavian politician

Ihor Brovko (born 1992), Ukrainian football midfielder

Eduard Brovko
Eduard Brovko ((1936-01-25)25 January 1936 Dnepropetrovsk, April 13, 1998, Dnepropetrovsk) was a Soviet male weightlifter, who competed in the middle heavyweight class and represented Soviet Union at international competitions. He won the bronze medal at the 1963 World Weightlifting Championships in the 90 kg category and the World (1963). Honored Master of Sports of the USSR (1966). Honored Trainer of the USSR (1979).
Leptospermone
Leptospermone is a chemical compound (a β-triketone) produced by some members of the myrtle family (Myrtaceae), such as Callistemon citrinus (Lemon Bottlebrush), a shrub native to Australia, and Leptospermum scoparium (Manuka), a New Zealand tree from which it gets its name. Modification of this allelopathic chemical to produce mesotrione led to the commercialization of derivative compounds as HPPD inhibitor herbicides.

Mānuka
Mānuka (Māori pronunciation: [ˈmaːnʉka]; Leptospermum scoparium) is a species of flowering plant in the myrtle family Myrtaceae, native to New Zealand (including the Chatham Islands) and south-east Australia. Bees produce mānuka honey from its nectar.

The Latin specific epithet scoparium means 'like broom', referring to Northern Hemisphere genera such as Genista and Cytisus which it superficially resembles, but to which it is only distantly related.
2019 Women's FIH Pro League
The 2019 Women's FIH Pro League was the first season of the Pro League, the premier women's field hockey national team league series. The tournament started in January 2019 finished in June 2019 in Amstelveen, Netherlands.

The Netherlands defeated Australia 4–3 in a shoot-out after the final ended in a 2–2 draw to win the first FIH Pro League title.

The competition also served as a qualifier for the 2020 Summer Olympics with the four best teams qualifying for the FIH Olympic Qualifiers taking place in October and November 2019.

Field hockey at the 2020 Summer Olympics
Field hockey was a sport at the 2020 Summer Olympics in Tokyo which took place from 24 July to 6 August 2021 at the Oi Seaside Park. Twenty-four teams (twelve each for men and women) competed in the tournament.

It was originally scheduled to be held in 2020, but on 24 March 2020, the Olympics were postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic.
Michael Joseph McNally
Michael Joseph McNally (June 29, 1860 – November 2, 1916) was a United States Marine Sergeant who received the Medal of Honor for actions during the Second Samoan Civil War. McNally was part of a joint British, American and Samoan expedition against Samoan rebels on Upolu, Samoa in mid-1899. He fought at the First Battle of Vailele on April 1, 1899, and was subsequently awarded the Medal of Honor along with Private Henry L. Hulbert. Both McNally's and Hulbert's citations incorrectly list them as serving in the Philippines during the time of their distinguished service though they served on USS Philadelphia (C-4), which was never dispatched to fight in the Philippine–American War.

McNally joined the Marine Corps from Mare Island, California in December 1897, and retired in January 1915. On the night of 1 and 2 November 1916, he disappeared from a Baltimore Steam Packet Company steamer; his body was recovered some three weeks later, and he was buried in Portsmouth, Virginia.

Second Samoan Civil War
The Second Samoan Civil War was a conflict that reached a head in 1898 when Germany, the United Kingdom, and the United States were locked in dispute over who should have control over the Samoan island chain, located in the South Pacific Ocean.

At the war's conclusion in 1899, the United States were granted the eastern section of the islands, the Germans were granted the western section of the islands, and the British were given the northern Solomon Islands of Choiseul, Isabel and the Shortland Islands that had formerly belonged to Germany. The German half was occupied and annexed by New Zealand in 1914 and is now an independent nation – Samoa. The U.S. half still remains under the control of the U.S. government as the territory of American Samoa.
Kotogaume Tsuyoshi
Kotogaume Tsuyoshi (born 5 October 1963 as Satoru Kitayama) is a former sumo wrestler from Yatsuo, Nei District, Toyama Prefecture, Japan. He joined sumo in 1979 and made the top makuuchi division in 1985. His highest rank was sekiwake, which he held on twelve occasions. After his retirement in 1997 he worked as a coach at Sadogatake stable until 2007.

Nei District, Toyama
Nei (婦負郡, Nei-gun) was a district located in Toyama Prefecture, Japan.

As of 2003, the district has an estimated population of 61,601 with a density of 159.56 persons per km2. The total area is 386.06 km2.
Cross Lake Provincial Park
Cross Lake Provincial Park  is a provincial park in Alberta, Canada, located 62 km (39 mi) west from Athabasca and 57 km (35 mi) north of Westlock.

The park is situated at an elevation of 655 m (2,149 ft) and has a surface of 27.7 km2 (10.7 sq mi). The park was established on November 22, 1955, and is maintained by Alberta Tourism, Parks and Recreation. It completely surrounds Steele Lake, which has a cruciform shape that led to the previous name of "Cross Lake", the source of the park's name.

Alberta Environment and Protected Areas
The Ministry of Environment and Protected Areas of Alberta (also commonly called Alberta Environment and Protected Areas) is the Alberta provincial ministry of the Executive Council of Alberta responsible for environmental issues and policy as well as some, but not all, parks and protected areas in Alberta.
Alex Kidd: High-Tech World
Alex Kidd: High Tech World is a 1989 side-scrolling action-adventure game developed and published by Sega for the Master System as part of the Alex Kidd series. It is a modified version of the 1987 Japanese Master System game Anmitsu Hime (あんみつ姫; "Princess Anmitsu"), which was based on a manga series of the same name. The game combines adventure, platform, and puzzle-solving elements.

The English version was not conceived as an Alex Kidd game in Japan and caused inconsistencies for the Alex Kidd storyline in the West. Other than Alex, none of the previously established characters in the Alex Kidd universe are in the game. Alex has a brother James in High-Tech World who is never mentioned elsewhere.

Side-scrolling video game
A side-scrolling video game (alternatively side-scroller) is a video game viewed from a side-view camera angle where the screen follows the player as they move left or right. The jump from single-screen or flip-screen graphics to scrolling graphics during the golden age of arcade games was a pivotal leap in game design, comparable to the move to 3D graphics during the fifth generation.

Hardware support of smooth scrolling backgrounds is built into many arcade video games, some game consoles, and home computers. Examples include 8-bit systems like the Atari 8-bit computers and Nintendo Entertainment System, and 16-bit consoles, such as the Super Nintendo Entertainment System and Sega Genesis. These 16-bit consoles added multiple layers, which can be scrolled independently for a parallax scrolling effect.
Peter Smagorinsky
Peter Smagorinsky is an American educator, researcher, and theorist currently who worked at the University of Georgia. He holds the title of Distinguished Research Professor of English Education. Following high school, Smagorinsky received his Bachelor of Arts in English Literature from Kenyon College in Gambier, Ohio in 1974. He went on to receive a Master of Arts in Teaching in English Education from the University of Chicago in 1977. During his career as a high school English teacher, Smagorinsky continued his education at the University of Chicago, receiving his Ph.D. in English Education in 1989, advised by George Hillocks. In 2000 Smagorinsky was promoted to full professor, and in 2011, Smagorinsky received the title of Distinguished Research Professor from The University of Georgia. He retired in 2020.

He is one of the five children of Margaret Smagorinsky, the Weather Bureau's first female statistician and meteorologist Joseph Smagorinsky.

Margaret Smagorinsky
Margaret Smagorinsky (23 December 1915 – 14 November 2011) was an American statistician, computer programmer, and pioneering weather technologist. She was the first female statistician hired by the US Weather Bureau and the wife of meteorologist Joseph Smagorinsky.
Order of the Crown of the Realm
The Most Exalted Order of the Crown of the Realm (Malay: Darjah Utama Seri Mahkota Negara) is a Malaysian federal award. It is ranked lower than the Order of the Royal Family of Malaysia.

It should not be confused with the Order of Loyalty to the Crown of Malaysia.

Sultan of Johor
The Sultan of Johor (Malay: Sultan Johor; Jawi: ‏سلطان جوهر‎‎) is a hereditary seat and the sovereign ruler of the Malaysian state of Johor. In the past, the sultan held absolute power over the state and was advised by a bendahara. Currently, the role of bendahara has been taken over by first minister (Malay: Menteri Besar) with the constitutional monarchy system via Johor State Constitution. The sultan is the constitutional head of state of Johor. The sultan has his own independent military force, the Royal Johor Military Force (Malay: Askar Timbalan Setia Negeri Johor). The sultan is also the Head of Islam in Johor.
John Tye (whistleblower)
John Napier Tye (born 1975 or 1976) is a former official of the U.S. State Department who came forward in 2014 as a whistleblower seeking to publicize certain electronic surveillance practices of the U.S. government under Executive Order 12333. He later co-founded a legal organization, Whistleblower Aid, intended to help whistleblowers in multiple sectors forward their concerns without incurring legal liability.

Legal liability
In law, liable means  "responsible or answerable in law; legally obligated". Legal liability concerns both civil law and criminal law and can arise from various areas of law, such as contracts, torts, taxes, or fines given by government agencies. The claimant is the one who seeks to establish, or prove, liability.
These Boots Were Made for Stalking
"These Boots Were Made for Stalking" is the twelfth episode of the seventh season of the American mystery drama television series Pretty Little Liars, which aired on April 25, 2017, on the cable network Freeform. The 152nd episode overall, it was directed by Ron Lagomarsino and written by Oliver Goldstick. "These Boots Were Made for Stalking" received a Nielsen rating of 0.5 and was viewed by 0.91 million viewers, a decrease from the previous episode, although received favorable response.

The series focuses on a group of five women, collectively known as the Liars, whose receive anonymous messages in form of threats from an unknown person, while they struggle to survive a life with danger. In this episode, each of the Liars struggle with their personal lives, while the Liar's Lament board game starts to give them clues to the endgame.

Tammin Sursok
Tammin Sursok (born 19 August 1983) is an Australian and American actress. She is best known for her television roles as Dani Sutherland on Home and Away, Colleen Carlton on The Young and the Restless, Jenna Marshall on Pretty Little Liars and Siena on Hannah Montana.
Pua Almeida
Pua Almeida (1922–1974) was a Hawaiian steel guitarist, considered a leading performer on that instrument.

Almeida (sometimes given as "Alameida") was born in 1922 in Honolulu.  His musical start began in the band of his father, John Kameaaloha Almeida.  He formed his own big band, "The Sunset Serenaders" and performed at several top venues around Hawaii.  He relocated to Southern California in 1947, performing in clubs.  As the Hawaiian steel guitar achieved international status in the 1940s, Almeida was recognized as a master of the instrument.  In 1958 he began a 16-year association with the Surfrider Hotel.

He recorded for American Decca Records in 1966 and for MGM Records.  For seventeen years he was commonly featured on the Hawaii Calls radio program.

Pua suffered from poor heart health, and died in 1974.

Moana Hotel
The Moana Hotel is a historic hotel building in Honolulu, Hawaii, located at 2365 Kalākaua Avenue in the Waikiki neighborhood. Built in the late 19th century as the first hotel in Waikiki, the Moana opened in 1901. It is listed on the National Register of Historic Places. The hotel was also inducted into Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation, in 1989. The building is currently part of the resort complex known as Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa and is managed by Westin Hotels & Resorts.
Coat of arms of Algiers
The coat of arms of Algiers, the capital of Algeria, was created after the country's independence, it shows a fortress, which symbolizes the Casbah, and a boat which symbolize the Algerian fleet, vital to the country's economy in older times, as well as two lions, which can be seen in Bab Azzoun, one of the gates of the city. The crescent symbolizes Islam, the state religion, the feather to symbolize scientific and cultural development. The sheaf of corn (the main crop of the country)  symbolizes agriculture, while the wheel symbolizes industry (Algiers is the largest industrial center of the country).

On top of the shield is a mural crown.

Crescent
A crescent shape (/ˈkrɛsənt/, UK also /ˈkrɛzənt/) is a symbol or emblem used to represent the lunar phase (as it appears in the northern hemisphere) in the first quarter (the "sickle moon"), or by extension a symbol representing the Moon itself.

In Hindu iconography, Shiva is often shown wearing a crescent moon on his head, symbolising his control over time, as well as his attributes of both creation and destruction.

It is used as the astrological symbol for the Moon, and hence as the alchemical symbol for silver. It was also the emblem of Diana/Artemis, and hence represented virginity. In veneration of Mary in the Catholic Church, it is associated with Mary, mother of Jesus.

From its use as roof finial in Ottoman mosques, it has also become associated with Islam, and the crescent was introduced as chaplain badge for Muslim United States military chaplains in 1993.
Quartermaster Canyon
Quartermaster Canyon is a valley (a side canyon) in the Grand Canyon west of Grand Canyon National Park, in the Hualapai Indian Reservation in U.S. state of Arizona.

The canyon's namesake is Quartermaster, a member of the Hualapai tribe who settled there in the early 20th century.

Quartermaster Canyon is a popular destination for Grand Canyon helicopter tours. In the year 2013, 385 helicopter tours landed near Quartermaster Canyon, raising questions from National Geographic over sustainability. In February 2018, a commercial helicopter crashed at Quartermaster Canyon, killing three of its six passengers.

Grand Canyon National Park
Grand Canyon National Park is a national park of the United States located in northwestern Arizona, the 15th site to have been named as a national park. The park's central feature is the Grand Canyon, a gorge of the Colorado River, which is often considered one of the Wonders of the World. The park, which covers 1,217,262 acres (1,901.972 sq mi; 4,926.08 km2) of unincorporated area in Coconino and Mohave counties, received more than 4.9 million recreational visitors in 2024. The Grand Canyon was designated a World Heritage Site by UNESCO in 1979. The park celebrated its 100th anniversary on February 26, 2019.
Meshir 29
Meshir 28 – Coptic calendar – Meshir 30

The twenty-ninth day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. In common years, this day corresponds to February 23, of the Julian calendar, and March 8, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Coptic calendar
The Coptic calendar, also called the Alexandrian calendar, is a liturgical calendar used by the farming populace in Egypt and used by the Coptic Orthodox and Coptic Catholic churches. It was used for fiscal purposes in Egypt until the adoption of the Gregorian calendar on 11 September 1875 (1st Thout 1592 AM). Like the Julian calendar (and unlike the international Gregorian calendar), the Coptic calendar has a leap year every four years invariably; it does not skip leap years three times every 400 years.
Hell's Kitchen (American TV series) season 8
The eighth season of Hell's Kitchen, an American reality competition television series starring Gordon Ramsay, premiered on Fox on September 22, 2010, and concluded on December 15, 2010. Gordon Ramsay returned as host and head chef, while Scott Leibfried returned as the Blue Team's sous-chef and Andi Van Willigan returned as the Red Team's sous-chef. James Lukanik debuted as maître d', replacing Jean-Philippe Susilovic, who had been serving as director at Ramsay's London restaurant Pétrus. This would be the last season to feature 16 contestants, until season 17.

The season was won by sous chef Nona Sivley, with sous chef Russell Kook finishing second. In addition to the head chef position at the prize restaurant, Nona received the opportunity to become a spokesperson for Rosemount Estate Wines.

Jean-Philippe Susilovic
Jean-Philippe Susilovic (born (1975-11-26)November 26, 1975), often referred to simply as Jean-Philippe or JP, is a Belgian-British television personality and restaurant director. He is best known for his appearances as the maître d'hôtel (head waiter) on the American version of Gordon Ramsay's reality cooking show Hell's Kitchen, which he appeared on the show's first seven seasons, later on season 11 and 12, and was also the maître d'hôtel for the first series of the original British version of the show.