hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Limbs Dance Company
The Limbs Dance Company was formed in Auckland, New Zealand in May 1977 and disbanded in Wellington in September 1989. Limbs was "the first contemporary dance company in New Zealand to win a general following", and performed alongside notable New Zealand acts such as Split Enz.

Choreographers included Mary Jane O'Reilly, Chris Jannides, Mark Baldwin, Douglas Wright, Marianne Schultz and Shona McCullagh. Dorothea Ashbridge was the resident ballet mistress.

Music for the dances included those by Coconut Rough, Split Enz, Schtung, the Topp Twins, Jack Body, Chris Cree Brown, Don McGlashan, Philip Dadson, Wayne Laird, Jan Preston and Ivan Zagni.

When the company closed, their records were taken to Auckland City Library.

In September 2017, 40 years since the founding, Marianne Schultz released a comprehensive history of the group entitled Limbs Dance Company: Dance for All People, 1977-1989.

Schtung
Schtüng were a New Zealand progressive rock band active from 1976. The band developed out of school-era bands formed by friends keyboardist/vocalist Andrew Hagen and guitarist/vocalist Morton Wilson.

Additional members were: Rob Sinclair (bass/vocals), Paul Jeffrey (keyboards/vocals), Geoff Bowdler drums), and Dave Bowater (woodwinds/percussion).

The band signed a recording contract with PolyGram underwater, wearing scuba gear. After releasing an album in 1977 they appeared at free concerts in Auckland's Albert Park, and music festivals including Nambassa. After breaking up in 1979, Schtung morphed into a media company Schtung Media that is still active today.

Schtung released music videos for singles such as They Sleep Early in Cologne and National Scandal.

After Schtung disbanded, Hagen and Wilson founded Schtung Productions, and Jeffrey co-founded Oceania Productions. Sinclair and Bowater participated in recordings that were released as 3 Voices.
Shingayi Kaondera
Shingayi Kaondera (born 31 July 1979 in Seke) is a Zimbabwean former professional footballer who played as a midfielder.

Kaondera started his career in native Darryn T in 1997. Between 1999 and 2002, he played for Polish Ekstraklasa club Górnik Zabrze before signing for Cypriot First Division outfit AEP Paphos in 2002. From 2005 to 2006 he played for Turkish club Gaziantepspor. For the next season, he moved back to Africa and joined South African Premier Division side SuperSport United. In July 2007, he signed a two-year contract with Cypriot club AEK Larnaca. Shortly after, in January 2008, Kaondera moved to Nea Salamina.

South African Premiership
The South African Premiership, also known as the Betway Premiership for sponsorship reasons, and commonly referred to as the PSL after its governing body, is a professional soccer league in South Africa and the highest level of the South African soccer league system. It has been organised since 1996.

The 2024–25 season started on 14 September 2024, Mamelodi Sundowns successfully defended the title in 2025 which they've held continuously since the 2017–18 season.
Ivan Sidorov
Ivan Ivanovich Sidorov (Russian: Иван Иванович Сидоров; August 26 [September 7], 1897 – 24 January 1984) was a Soviet politician who served as chairman of the Executive Committee of the Moscow City Council (mayor of Moscow) from 1937 to 1938.

Mayor of Moscow
The Mayor of Moscow (Russian: Мэр Москвы, romanized: Mer Moskvy) is the head and the highest-ranking official of Moscow, who leads the Government of Moscow, the main executive body of the city.

Moscow is both a city and separate federal subject, according to the Constitution of Russia. Most federal subjects are headed by governors, but the office of the head of Moscow is called Mayor of the City of Moscow, according to the Charter of the city of Moscow.

Sergei Sobyanin, the incumbent Mayor of Moscow, was re-elected for a new term in 2018 and then in 2023.
Jansons (surname)
Jansons (feminine: Jansone) is a Latvian surname of Scandinavian origin. Notable people with the surname include:

Arvīds Jansons (1914–1984), conductor

Jānis Jansons (born 1982), floorball player

Mariss Jansons (1943–2019), conductor

Arvīds Jansons
Arvīds Jansons (10 October 1914 – 21 November 1984) was a Latvian conductor and father of conductor Mariss Jansons.

Jansons was born in Liepāja. He studied violin from 1929 until 1935 at the Conservatory of Liepāja, then composition and conducting (under Leo Blech) at the Conservatory of Riga from 1940 until 1944 while working as violinist at Riga Opera. In 1944 he was appointed conductor of Riga Opera, then of the Latvian Radio Orchestra (1947–1952). In 1952 he was appointed reserve conductor, and tour conductor, of the Leningrad Philharmonic behind Yevgeny Mravinsky and Kurt Sanderling.

Jansons became principal guest conductor of the Hallé Orchestra in 1965. He collapsed and died from a heart attack in 1984 while conducting a concert with the Hallé in Manchester. He is buried next to Karl Eliasberg in Volkovo Cemetery, Saint Petersburg.
Droid Razr HD
The Droid Razr HD and Droid Razr Maxx HD are Android-based, 4G LTE-capable smartphones designed by Motorola as the successor to the Droid Razr series released nearly a year prior. Notable changes from their predecessors include 720p resolution displays and increased display size while maintaining similar overall dimensions. Additionally, the battery capacity on the standard Razr HD is 42% larger than its predecessor. Both go by the model number XT926. These phones were released on October 18, 2012 exclusively on Verizon Wireless in the United States. The Motorola Razr HD (non-Droid branded variants, model number XT925) were available as international or global phones in Europe, Latin America, Australia and Canada as early as October 2, 2012. In the summer of 2013, storyboards surfaced of television commercials that have not yet aired.  These commercials will feature the Droid Maxx and Droid Ultra, the apparent successors to the Droid Razr Maxx HD and Droid Razr HD, respectively.

4G
4G refers to the fourth generation of cellular network technology, introduced in the late 2000s and early 2010s. Compared to preceding third-generation (3G) technologies, 4G has been designed to support all-IP communications and broadband services, and eliminates circuit switching in voice telephony. It also has considerably higher data bandwidth compared to 3G, enabling a variety of data-intensive applications such as high-definition media streaming and the expansion of Internet of Things (IoT) applications.

The earliest deployed technologies marketed as "4G" were Long Term Evolution (LTE), developed by the 3GPP group, and Mobile Worldwide Interoperability for Microwave Access (Mobile WiMAX), based on IEEE specifications. These provided significant enhancements over previous 3G and 2G.
Ashcreek, Portland, Oregon
Ashcreek is a Southwest Portland, Oregon neighborhood.  It borders Maplewood to the north, Multnomah and Crestwood to the east, Far Southwest to the south, and the Washington County communities of Garden Home–Whitford and Tigard to the west.  Though like the city itself it lies mostly in Multnomah County, it extends a short distance into Washington County in several places on its western side.

Garden Home–Whitford, Oregon
Garden Home-Whitford is a census-designated place (CDP) consisting of the neighborhoods of Garden Home and the smaller Whitford area in Washington County, Oregon, United States. They are located in the southwest hills of Portland, near Beaverton. As of the 2020 census, the CDP population was 7,081.
Dorycera graminum
Dorycera graminum is a species of picture-winged fly in the genus Dorycera of the family Ulidiidae found in
Croatia, Corsica, the United Kingdom, Austria, Germany, Italy, Hungary, Poland, Portugal, Slovakia, and Spain.

Ulidiidae
The Ulidiidae (formerly Otitidae) or picture-winged flies are a large and diverse cosmopolitan family of flies (Diptera), and as in related families, most species are herbivorous or detritivorous. They are often known as picture-winged flies, along with members of other families in the superfamily Tephritoidea that have patterns of bands or spots on the wings. Some species share with the Tephritidae an unusual elongated posteroapical projection of the anal cell in the wing, but can be differentiated by the smoothly curving subcostal vein. Two species, Tetanops myopaeformis and  Euxesta stigmatias, are agricultural pests.
Kreis Posen Ost
Kreis Posen Ost was a Kreis in Prussia (county) in the southern administrative district of Posen, in the province of Posen.

In 1910, the district had a population of 49,119. According to the 1910 Prussian census, 14,102 (28.71%) spoke German, 34,795 (70.84%) spoke Polish, 178 (0.36%) were bilingual and 44 (0.09%) spoken other languages.

Posen (region)
Posen was the southern of two Prussian administrative regions, or Regierungsbezirke (Polish: rejencja), of the Grand Duchy of Posen (1815–1849) and its successor, the Province of Posen (1849–1918). The administrative region was bordered on the north by Regierungsbezirk Bromberg, to the west by the Province of Brandenburg, to the south by the Silesia Province, and to the east by Russian Congress Poland.

The Posen region was inhabited mainly by Poles practicing Roman Catholicism, although it had a minority of Germans, mostly Protestants. After World War I, most of the territory of this region was ceded to Poland.
Mnesitheus
Mnesitheus (Greek: Μνησίθεος; 4th century BC) of Athens, was a Greek physician, who probably lived in the 4th century BC, as he is quoted by the comic poet Alexis. He belonged to the Dogmatic school of medicine. He enjoyed a great reputation, and was particularly celebrated for his classification of diseases. He wrote a work "On Diet," Περὶ Ἐδεστῶν, or, according to Galen, Περὶ Ἐδεσμάτων, which is several times quoted by Athenaeus. He wrote another work, "On Tippling", in which he recommended this practice. He is frequently mentioned by Galen, and generally in favourable terms; as also by Rufus of Ephesus, Aulus Gellius, Soranus of Ephesus, Pliny, Plutarch, and Oribasius. His tomb was still existing in Attica in the time of Pausanias.

A physician of this name from Cyzicus in Mysia is quoted by Oribasius.

Aulus Gellius
Aulus Gellius (c. 125 – after 180 AD) was a Roman author and grammarian, who was probably born and certainly brought up in Rome. He was educated in Athens, after which he returned to Rome. He is famous for his Attic Nights, a commonplace book, or compilation of notes on grammar, philosophy, history, antiquarianism, and other subjects, preserving fragments of the works of many authors who might otherwise be unknown today.
Opera cake
Opera cake (French: Gâteau opéra) is a French cake. It is made with layers of almond sponge cake (known as Joconde in French) soaked in coffee syrup, layered with ganache and coffee (or Grand Marnier) French buttercream, and covered in a chocolate glaze. Its name originates from its layers resembling the levels of an opera house.

According to Larousse Gastronomique, "Opéra gâteau is an elaborate almond sponge cake with a coffee and chocolate filling and icing." Traditionally, the word Opera is also written on top of the chocolate glaze. Edible gold leaf is sometimes added to the presentation.

Ganache
Ganache (UK: /ɡəˈnæʃ/, US: /ɡəˈnɑːʃ/; French: [ɡanaʃ]) is a glaze, icing, sauce, or filling for pastries, made from chocolate and cream.

In the broad sense of the term, ganache is an emulsion between (melted) solid chocolate (which is made with cocoa butter, the fat phase) and a water-based ingredient, which can be cream, milk or fruit pulp. It has a smooth and shiny appearance. Depending on the ratio of cocoa butter and water in the finished product, ganache can be either semi-solid or liquid at room temperature, which allows its usage in a wide diversity of desserts and confectionery items.
Rotor current meter
A rotor current meter (RCM) is a mechanical current meter, an oceanographic device deployed within an oceanographic mooring measuring the flow within the world oceans to learn more about ocean currents. Many RCMs have been replaced by instruments measuring the flow by hydroacoustics, the so-called Acoustic Doppler Current Profilers. However, for instance in Fram Strait, the Alfred Wegener Institute still uses RCMs for long-term monitoring the inflow into the Arctic Ocean.

Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research
The Alfred Wegener Institute, Helmholtz Centre for Polar and Marine Research (German: Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresforschung) is located in Bremerhaven, Germany, and a member of the Helmholtz Association of German Research Centres. It conducts research in the Arctic, the Antarctic, and the high and mid latitude oceans. Additional research topics are: North Sea research, marine biological monitoring, and technical marine developments. The institute was founded in 1980 and is named after meteorologist, climatologist, and geologist Alfred Wegener.

AWI is the biggest institution for polar and ocean research and science in Germany. The annual budget is 140 Mio EUR (2018) and the institute has a staff of more than 1000 people.
Antoine Forqueray
Antoine Forqueray (September 1672 – 28 June 1745) was a French composer and virtuoso of the viola da gamba.

Forqueray, born in Paris, was the first in a line of composers which included his sons Jean-Baptiste (1699–1782) and Nicolas Gilles (1703–1761) as well as his brother Michel (1681–1757).

Diapason d'Or
The Diapason d'Or (French for "Golden Tuning Fork") is a recommendation of outstanding (mostly) classical music recordings given by reviewers of Diapason magazine in France, broadly equivalent to "Editor's Choice", "Disc of the Month" in the British Gramophone magazine.

The Diapason d'Or de l'Année (French: [djapasɔ̃ d‿ɔʁ də l‿ane]; English: "Golden Tuning Fork of the Year") is a more prestigious award, decided by a jury comprising critics from Diapason and broadcasters from France Musique, and is comparable to the United Kingdom's Gramophone Awards, associated with the Gramophone magazine.
County of Hanson
County of Hanson is a cadastral unit located in the Australian state of South Australia that covers land in the Flinders Ranges immediately east of the town of Hawker.  It  was proclaimed on 20 July 1877 and is named after Sir Richard Davies Hanson who served as Premier, Administrator and Chief Justice of South Australia.  It has been partially divided in the following sub-units of hundreds – Adams, Arkaba, French, Moralana and Warcowie.

Premier of South Australia
The Premier of South Australia is the head of government in the Australian state of South Australia. The Government of South Australia follows the Westminster system, with the Parliament of South Australia acting as the legislature. The Premier is appointed by the Governor of South Australia, and by modern convention holds office by virtue of their ability to command the support of a majority of members of the lower house of Parliament, the House of Assembly.

Peter Malinauskas is the current Premier, having served since 21 March 2022. Thomas Playford IV is the longest serving Premier, and the longest serving head of government in Australian history, serving for over 26 years from 1938 until 1965, holding on to power thanks the Playmander.
Servais (surname)
Servais is a French surname, the French version of the Latin name Servatius. Notable people with the surname include:

Adrien-François Servais (1807–1866), Belgian cellist and composer

Clément Servais (1862–1935), Belgian mathematician

Ed Servais (born c. 1958), American college baseball coach

Émile Servais (1847–1928), Luxembourgish communist politician and revolutionary

Emmanuel Servais (1811–1890), Luxembourgish politician; Prime Minister of Luxembourg 1867–74

Franz Servais (1880–1966), Luxembourgish writer

Jean Servais (1910–1976), Belgian actor

Marguerite Mongenast-Servais (1885–1925), Luxembourgish women's rights activist

Raoul Servais (born 1928), Belgian film director

Scott Servais (born 1967), American baseball player and coach

Adrien-François Servais
Adrien-François Servais (6 June 1807 – 26 November 1866) was one of the most influential cellists of the nineteenth century. He was born and died in what is now Halle, Belgium. He is one of the founders of the Modern Cellistic Schools of Paris and Madrid, which began through collaboration with his friend Auguste Franchomme and his disciple Víctor Mirecki Larramat. His compositions are still studied, performed and recorded all over the world. Two of his sons also had musical careers and performed his music.
Langelinie Pavilion
The Langelinie Pavilion (Danish: Langeliniepavillonen) is a venue located at the Langelinie waterfront in Copenhagen, Denmark. The first Langelinie Pavilion was built in the 1880s but the current building is a Modernist structure from 1958 and was designed by Nils and Eva Koppel. It was listed on the Danish registry of protected buildings and places by the Danish Heritage Agency on 12 March 2006. Poul Henningsen's PH Artichoke lamp was designed for the building.

The building is located close to the statue of The Little Mermaid and the Ivar Huitfeldt Column.

Frederik Riise
Frederik Riise (8 December 1863 – 11 January 1933) was a Danish photographer and exhibition curator. He was a noted portrait photographer and is also remembered for his numerous photographs of buildings, streets and monuments in Copenhagen.
Ramli Sarip
Datuk Ramli bin Sarip (born 15 October 1952), also known as "Papa Rock", is a Singaporean musician, singer, songwriter, arranger and record producer. He is also one of the pioneers of Singapore's rock scene. Ramli was the front man and lead singer of the Singapore-based heavy metal-rock group Sweet Charity until 1986.

He was given the title of 'Datuk' by the Yang di-Pertua Negeri of the State of Malacca on the occasion of the latter's birthday in 2013.

Yang di-Pertua Negeri of Malacca
The Governor of Malacca, officially Yang di-Pertua Negeri of Malacca (Malay: Yang di-Pertua Negeri Melaka), is the ceremonial head of state of the Malaysian state of Malacca. The Yang di-Pertua Negeri is styled Tuan Yang Terutama (TYT) (English: His Excellency).

The current office bearer, Mohd Ali Rustam, was sworn in on 4 June 2020.
Stephen Mather (cricketer)
Stephen Robert Mather (born 13 August 1973) is a New Zealand former cricketer. He played first-class cricket for Wellington and Otago between the 1993–94 and 2000–01 seasons.

Mather was born at Napier in the Hawke's Bay region in 1973. He played age-group cricket for both Wellington and Auckland and played under-19 Test and One Day International matches for the New Zealand team during the 1992–93 season. The following season he made his senior representative debut for Wellington, playing against Central Districts in a Plunket Shield match in December 1993.

In a professional career which lasted until the end of the 2000–01 season, Mather played in 41 first-class and 69 List A matches. He scored 1,606 first-class runs and took 22 wickets. He played in Otago for two seasons at the end of the 1990s.

Central Districts cricket team
The Central Stags, formerly known as Central Districts, are a first-class cricket team based in central New Zealand. They are the men's representative side of the Central Districts Cricket Association. They compete in the Plunket Shield first-class competition, The Ford Trophy domestic one-day competition and the Men's Super Smash Twenty20 competition. They are one of six teams that make up New Zealand Cricket. They were the fifth of the current teams to compete in the Plunket Shield which they entered for the first time in the 1950/51 season, and are the only men's first-class side representing regions in both the North and South Islands of New Zealand.
Grigor Koprov
Grigor Koprov (Macedonian: Григор Копров; born September 30, 1943) is a Macedonian pop music composer, who also had an important impact on the Yugoslav music scene. He has worked with many stars like Toše Proeski, Vlado Janevski, Marjan Stojanovski, Martin Vučić, Karolina Gočeva, Andrijana Janevska and Robert Vukelić

Music of Yugoslavia
The music of Yugoslavia refers to music created during the existence of Yugoslavia, spanning the period between 1918 and 1992. The most significant music scene developed in the later period of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFR Yugoslavia), and includes internationally acclaimed artists such as: the alternative music acts Laibach and Disciplina Kičme which appeared on MTV; classical music artists such as Ivo Pogorelić and Stefan Milenković; folk artists such as the Roma music performer Esma Redžepova; the musicians of the YU Rock Misija contribution to Bob Geldof's Band Aid; the Eurovision Song Contest performers such as the 1989 winners Riva and Tereza Kesovija, who represented Monaco at the Eurovision Song Contest 1966 and her own country in 1972, and plenty of others.
Chaloem Phrakiat Thai Prachan National Park
Chaloem Phrakiat Thai Prachan National Park is a National park located in Ratchaburi Province, Thailand. It was established on 25 January 2012. It is part of the Kaeng Krachan forest complex UNESCO heritage site which spans two other national parks, Kui Buri and Kaeng Krachan.

The forests in the park are Mixed deciduous forests, and is very well preserved. Many species of animals live in the park such as Muntjacs, Sambar deer, Hornbills and various other reptiles, amphibian and fish. The park has hot springs and waterfalls which are open to visitors.

Sambar deer
The sambar (Rusa unicolor) is a large deer native to the Indian subcontinent, South China and Southeast Asia that is listed as a vulnerable species on the IUCN Red List since 2008. Populations have declined substantially due to hunting, local insurgency, and industrial exploitation of habitat.
Jambalaya (horse)
Jambalaya (foaled April 16, 2002 in Ontario) is a Canadian Thoroughbred gelding racehorse. He was sired by Langfuhr, a Canadian Horse Racing Hall of Fame inductee. Langfuhr also sired Wando, the 2003 Canadian Triple Crown Champion and Canadian Horse of the Year as well as a leading older horse in the United States in his 2007 campaign, Lawyer Ron.

Triple Crown of Thoroughbred Racing
The Triple Crown of Thoroughbred Racing, often shortened to Triple Crown, is a series of horse races for Thoroughbreds, often restricted to three-year-olds. Winning all three of these Thoroughbred horse races is considered the greatest accomplishment in Thoroughbred racing. The term originated in mid-19th-century England and nations where Thoroughbred racing is popular, each having their own Triple Crown series.
Panti Usu
Panti Usu (Aymara panti a type of flower, usu illness, Hispanicized spelling Pantiuso) is a mountain in the Andes of southern Peru, about 5,500 metres (18,045 ft) high. It lies on a high ridge southeast of Lake Wisk'acha and southwest of the lake Lurisquta. Panti Usu is situated in the Puno Region, El Collao Province, Santa Rosa District, and in the Tacna Region, Candarave Province, Candarave District.

Department of Puno
Puno (Spanish pronunciation: [ˈpuno]; Aymara and Quechua: Punu) is a department of Peru. Located in the country's southeast, it is the fifth largest department in Peru, after Cuzco, Madre de Dios, Ucayali, and Loreto. It is bordered by Bolivia to the east, the departments of Madre de Dios to the north, Cusco and Arequipa to the west, Moquegua to the southwest, and Tacna to the south. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Puno, which is located on Lake Titicaca in the geographical region known as the Altiplano or high sierra.