hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Nicholas Cove
St. Nicholas Cove (Bulgarian: залив Св. Никола, ‘Zaliv Sv. Nikola’ \'za-liv sve-'ti ni-'ko-la\) is the 920 m wide cove indenting for 800 m the south coast of Coronation Island in the South Orkney Islands, Antarctica. It is entered southeast of Tophet Point, and surmounted by Tophet Bastion to the north-northwest and Mount Sladen to the north.

The cove is “named after St.  Nicholas, the patron saint of fishermen, in connection with the St. Nicholas Professional School of Maritime Shipping and Fishing in Burgas, Bulgaria, a number of whose alumni worked on fishing ships of the company Ocean Fisheries – Burgas in Antarctic waters from 1970 to the early 1990s. The Bulgarian fishermen, along with those of the Soviet Union, Poland and East Germany are the pioneers of modern Antarctic fishing industry.”

Cove
A cove is a small bay or coastal inlet. They usually have narrow, restricted entrances, are often circular or oval, and are often situated within a larger bay. Small, narrow, sheltered bays, inlets, tidal creeks, or recesses in a coast are often considered coves.

Colloquially, the term can be used to describe a sheltered bay. Geomorphology describes coves as precipitously walled and rounded cirque-like openings like a valley extending into or down a mountainside, or in a hollow or nook of a cliff or steep mountainside. A cove can also refer to a corner, nook, or cranny, either in a river, road, or wall, especially where the wall meets the floor.
Amaran (soundtrack)
Amaran (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack album composed by G. V. Prakash Kumar for the 2024 Tamil-language film of the same name, directed by Rajkumar Periasamy starring Sivakarthikeyan and Sai Pallavi as Major Mukund Varadarajan and Indhu Rebecca Varghese. The film is a joint production venture of Raaj Kamal Films International and Sony Pictures Films India. The soundtrack featured eight songs with lyrics written by Karthik Netha, Yugabharathi, Vivek and Arivu. It was preceded by five singles, and the album was released under the Saregama label on 2 November 2024.

Vivek (lyricist)
Vivek Velmurugan, known by his stage name Vivek, is an Indian lyricist working on Tamil language films. After making his debut in Enakkul Oruvan (2015), he received critical acclaim for his work in 36 Vayadhinile (2015), Jil Jung Juk (2016), Mersal (2017), Sarkar (2018), Petta (2019), Bigil (2019), Jagame Thandhiram (2021), Varisu (2023) and Retro (2025). His songs "Aalaporan Thamizhan", "Marana Mass", "Verithanam" , "Tum Tum", "Ranjithame", "Matta" and "Kanimaa" hit 100 million views on Youtube. Vivek has worked on over 200+ songs.
Junk food news
Junk food news is a sardonic term for news stories that deliver "sensationalized, personalized, and homogenized inconsequential trivia",
especially when such stories appear at the expense of serious investigative journalism. It implies a criticism of the mass media for disseminating news that, while not very nourishing, is "cheap to produce and profitable for media proprietors."

Media studies
Media studies is a discipline and field of study that deals with the content, history, and effects of various media; in particular, the mass media. Media studies may draw on traditions from both the social sciences and the humanities, but it mostly draws from its core disciplines of mass communication, communication, communication sciences, and communication studies.

Researchers may also develop and employ theories and methods from disciplines including cultural studies, rhetoric (including digital rhetoric), philosophy, literary theory, psychology, political science, political economy, economics, sociology, anthropology, social theory, art history and criticism, film theory, and information theory.
Qasr Shemamok
Qasr Shemamok (also Qasr Shamamuk and earlier Kasr of Shomamok) is an ancient Near East archaeological site about 30 kilometers south of modern Erbil (ancient Arbela, possibly ancient Urbilum) in Erbil Governorate, in the Kurdistan Region of Iraq on the west bank of the Shiwazor river. It is about 25 kilometers from the ancient site of Nimrud. Remains at the site date mainly to the Hurrian, Middle Assyrian, Neo-Assyrian, Parthian, and Sassanian times. Under the Assyrians, it was named Kilizu (or Kakzu or even Kilizi) and was a provincial capital. It is not far from the ancient sites of Kurd Qaburstan (possibly ancient Qabra), Tell Halawa, Tell Aliawa, and Tell Baqrta (which reached 80 hectares in the Early Bronze Age).

Erbil Governorate
Erbil Governorate (Kurdish: پارێزگای ھەولێر, romanized: Parêzgeha Hewlêr; Arabic: محافظة أربيل, romanized: Muḥāfaẓat Arbīl) is a governorate of Iraq in the semi-autonomous Kurdistan Region. Its capital is Erbil.
Stupid Kid
"Stupid Kid" is a song by the Chicago-based punk rock band Alkaline Trio, released as the first single from the group's 2001 album From Here to Infirmary. Two different versions of the single were released in the United Kingdom, where it became the band's first charting song by reaching #53 on the UK Singles Chart

The song's music video was directed by Matthew Barry and Maureen Egan. It depicts the band performing the song outside of an elementary school. Inside the school, a boy becomes infatuated with his female teacher and makes attempts to impress her. When the teacher writes "you scare me" in the boy's yearbook, he is humiliated in front of the class and the other children laugh at him. He stands outside the classroom window and removes his tuque, revealing a pair of devil-like horns as the teacher is consumed by smoke.

Knit cap
A knit cap is a piece of knitted headwear designed to provide warmth in cold weather. It usually has a simple tapered shape, although more elaborate variants exist. Historically made of wool, it is now often made of synthetic fibers.

Found all over the world where the climate demands warm clothing, knit caps are known by a variety of local names. In American English, this type of hat may be known as a beanie or a watch cap, while in Canadian English, a knit cap is known as a toque, or tuque (pronounced /tuːk/).
Deutscher Chor London
The Deutscher Chor London (DCL), also known as the German Choir of London, is a London-based amateur mixed-voice choir with a core repertoire of German classical choral pieces and a special interest in contemporary works. The choir was founded in 2009 by its current musical director Barbara Höfling.

DCL gives around twelve performances each year and has released two CD recordings.

Highgate Cemetery
Highgate Cemetery is a place of burial in North London, England, designed by architect Stephen Geary. There are approximately 170,000 people buried in around 53,000 graves across the West and East sides. Highgate Cemetery is notable both for some of the people buried there either in coffins or urns as well as for its de facto status as a nature reserve. The Cemetery is designated Grade I on the Register of Historic Parks and Gardens.
Tone Wieten
Tone Wieten (born 17 March 1994) is a Dutch representative rower. He is a European champion, a dual Olympian and an Olympic and world champion. His world championship title was won in the men's quad scull at the 2019 World Rowing Championships. He won a bronze medal in the Dutch eight at the 2015 World Rowing Championships. At the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro he was in the Dutch men's eight which won a bronze medal. In the Dutch men's quad scull at Tokyo 2020 he won an Olympic gold medal and set a new world's best time for that event.

Rowing at the 2016 Summer Olympics – Men's eight
The men's eight competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place at the Rodrigo de Freitas Lagoon. It was held from 8 to 13 August. There were 7 boats (63 competitors) from 7 nations. The event was won by Great Britain, the nation's first victory in the men's eight since 2000 and fourth overall (second to the United States' 12 wins). Defending champions Germany finished with silver this time. The Netherlands earned bronze.
Four Points by Sheraton Riyadh Khaldia
Four Points by Sheraton Riyadh Khaldia, formerly Mena Grand Khaldia Hotel (Arabic: فندق مينا جراند الخالدية) and Khaldia Towers (Arabic: أبراج الخالدية المستديرة), is a 33-floor mixed-use skyscraper in the ad-Dirah neighborhood of Riyadh, Saudi Arabia. Built in 1984, it is named after King Khalid bin Abdulaziz. It was later bought by Starwood Hotels and Resorts in 2013, which itself got acquired by Marriott International in 2016. It is one of the most popular landmarks in Riyadh and is situated in the al-Batʼha commercial area.

Al Dirah
Al Dirah (Arabic: الديرة, romanized: ad-Dayra, lit. 'the Abode'), alternatively transliterated as Deira, Deirah, Dheera, Deerah or Deera, is a neighborhood in southern Riyadh, Saudi Arabia, located south of al-Futah and west of Margab in the sub-municipality of al-Batʼha. Forming the kernel of the old city region, the northern part makes up the ruins of the extinct settlement of Duhairah meanwhile the remainder consists most of the Qasr al-Hukm District. It lies in the geographic center of the city's downtown neighborhoods, whereby its eastern strip partially forms part of the al-Batʼha commercial area.

Named after Deirah markets, it is today a popular tourist attraction as it hosts several historical and traditional landmarks, such as the Justice Palace (Qasr al-Hukm), al-Masmak Fort, and Deera Square. The origins of the neighborhood can be traced back to 1737 when Deham bin Dawas al-Shalaan took over Riyadh.
2015 Big East men's lacrosse tournament
The 2015 Big East men's lacrosse tournament took place April 30 to May 2 at Villanova Stadium in  Villanova, Pennsylvania. The winner of the tournament received the Big East Conference's automatic bid to the 2015 NCAA Division I Men's Lacrosse Championship. Four teams from the Big East conference will compete in the single elimination event. The seeds were based upon the teams' regular season conference record.

Villanova, Pennsylvania
Villanova is census-designated place in Pennsylvania, United States. A suburb of Philadelphia, the community straddles the border of  Lower Merion Township in Montgomery County and Radnor Township in Delaware County. It is located at the center of the Philadelphia Main Line, a series of Philadelphia suburbs located along the original east–west railroad tracks of the Pennsylvania Railroad. It is served by the SEPTA Paoli/Thorndale Line regional rail train and the Norristown High Speed Line.

The center of the village straddles U.S. Route 30 (Lancaster Avenue) where it intersects Pennsylvania Route 320 (Spring Mill Road). This village center contains the area's post office for ZIP Code 19085, an office building, the Wilmington Trust Company's Pennsylvania headquarters, and several smaller shops.

It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 8,213.
Giant Industries
Giant Industries (NYSE: GI) was an oil refinery company headquartered in Scottsdale, Arizona in the United States.

It owned three refineries, located at Bloomfield, New Mexico, Gallup, New Mexico, and Grafton, Virginia.   Giant also owned a crude oil pipeline in New Mexico, a fleet of oil truck transports, and service stations in New Mexico, Colorado, and Arizona.

Giant Industries was acquired by Western Refining in 2007, which was acquired by Tesoro Corporation in 2017 to form Andeavor. In 2018, Andeavor was acquired by Marathon Petroleum. After the acquisition, the Giant brand was phased out and stores were converted to Marathon's now-former subsidiary, Speedway (Speedway was acquired by Seven & I Holdings, parent company of 7-Eleven, in 2021).

Seven & I Holdings
Seven & i Holdings Co., Ltd. (株式会社セブン&アイ・ホールディングス, Hepburn: Kabushiki gaisha Sebun & Ai Hōrudingusu) is a Japanese diversified retail holdings company headquartered in Nibanchō, Chiyoda, Tokyo. On September 1, 2005, it was established as a result of the integration of three companies: Ito-Yokado, Seven-Eleven Japan, and Denny's Japan. The purpose of this establishment was to create a holding company that would own these three companies. The background behind this decision was that the parent company, Ito-Yokado, was facing deteriorating performance, while its subsidiary, Seven-Eleven Japan, was experiencing growth in both sales and profits and was performing well.
Outline of association football
The following outline is provided as an overview of and topical guide to association football:

Association football – sport played between two teams of eleven players with a spherical ball. At the turn of the 21st century, the game was played by over 250 million players in over 200 countries, making it the world's most popular sport. More commonly known as football or soccer.

Corner kick
A corner kick, commonly known as a corner, is the method of restarting play in a game of association football when the ball goes out of play over the goal line, without a goal being scored and having last been touched by a member of the defending team. The kick is taken from the corner of the field of play nearest to the place where the ball crossed the goal line.

Corners are considered to be a reasonable goal-scoring opportunity for the attacking side, though not as much as a penalty kick or a direct free kick near the edge of the penalty area.

A corner kick that scores without being touched by another player is called an Olimpico goal, or less commonly, Olympic goal.
Andrew Carnie
Andrew Carnie (born April 19, 1969) is a Canadian linguist and professor of linguistics at the University of Arizona.  He is the author or coauthor of nine books and has papers published on formal syntactic theory and on linguistic aspects of Scottish Gaelic and Irish Gaelic.  From 2010-2012, he worked as the faculty director of the University of Arizona's Graduate Interdisciplinary Programs. In August 2012, he was appointed interim Dean of the graduate college. From 2013-2022, he worked as the Vice Provost for Graduate Education and Dean of the Graduate College. In that role he founded the University's Graduate Center, established the university's Graduate faculty, significantly increased student diversity, and worked to establish better working conditions and wages for students.

Carnie was born in Calgary, Alberta and is a teacher of Balkan and international folk dance. In 2009, he was named Linguist of the Day by The Linguist List.

International folk dance
International folk dance includes Balkan dance, Middle Eastern dance, contra dance, Hungarian dance, polka, Chinese dance, and Japanese dance. Clubs featuring these ethnic dance genres are enjoyed by non-professional dancers for entertainment. Many clubs that use collections of ethnic folk dances will use the term "international folk dance" or similar in their name.
Wings Hauser
Gerald Dwight "Wings" Hauser (December 12, 1947 – March 15, 2025) was an American actor, screenwriter, film director and musician. A prolific character actor, he appeared in over 100 film and television productions since 1967, and was once called "the biggest star you've never heard of". He received an Independent Spirit Award nomination for Best Supporting Male for his role in Tough Guys Don't Dance (1987). He is the father of actor Cole Hauser.

First to Fight (film)
First to Fight is a 1967 American war film starring Chad Everett, Marilyn Devin, making her film debut, Dean Jagger, Bobby Troup and James Best.

The title of First to Fight was derived from the US military practice of sending in United States Marines first in attacks. The film features an early career appearance by future Academy Award winner Gene Hackman as Sgt. Tweed, already having starring in a breakthrough role in Bonnie and Clyde (1967).
2017 Collegiate Basketball Awards
The 2017 Collegiate Basketball Awards was an awarding ceremony organized by the UAAP-NCAA Press Corps, a group of sports journalists who are covering the men's basketball tournaments of the University Athletics Association of the Philippines (UAAP) and the National Collegiate Athletic Association (NCAA). UAAP Press Corps is currently headed by Reuben Terrado of Sports Interactive Network Philippines, while the NCAA Press Corps is headed by Cedelf P. Tupas of the Philippine Daily Inquirer.

The awarding will be held at the Montgomery Place Social Hall, E. Rodriguez Avenue, Quezon City on January 26, 2017. The awards ceremony was hosted by Ganiel Krishnan.

Ganiel Krishnan
Ganiel Akrisha Atun Krishnan (Tagalog: [ˈgeɪɲɛl ˈkɾiʃnan]; born September 9, 1994) is an Indian-Filipino beauty queen, journalist, and sportscaster.

She is a courtside reporter for the UAAP's broadcast coverage of ABS-CBN Sports+Action, who report for her school, the FEU Tamaraws varsity teams. She is also a segment anchor for the segment "Showbiz Spotlight" on TeleRadyo Balita (then TeleRadyo Serbisyo Balita and now Radyo Patrol Balita Alas-Siyete) since September 2020, replacing DJ Chacha who left ABS-CBN for TV5.
2009 Australian V8 Ute Racing Series
The 2009 Yokohama V8 Ute Racing Series was a motor racing series for Ford Falcon and Holden Utility Trucks built and conforming to V8 Utes series regulations and those holding valid licence to compete as issued by series organisers Spherix and Australian V8 Ute Racing Pty. Ltd. The series formed the ninth running of a national series for V8 Utes in Australia. The series began on 19 March 2009 at the Adelaide Street Circuit and ended on 6 December at the Homebush Street Circuit after 24 races, although one was declared a 'no-race'.

Former Rugby League footballer Jack Elsegood, driving a Ford Falcon XR8 Ute prepared by Wilson Brothers Racing, won his first national series.

Homebush Street Circuit
The Homebush Street Circuit, also known as the Sydney Olympic Park Street Circuit, was a 3.420 km (2.125 mi) temporary street circuit around the former Olympic precinct at Sydney Olympic Park, Homebush Bay, Australia. The track hosted the Sydney 500 and was used for the first time at the final round of the 2009 V8 Supercar Championship Series. The circuit was used for the final time in December 2016 due to a relocation to Newcastle after it was announced the ANZ stadium precinct would be upgraded and block the track location.
Wolfgang Roth (scholar)
Wolfgang Max Wilhelm Roth (1 October 1930 – 24 November 2013), also known as W. M. W. Roth, was a German pastor of the United Church of Canada and an Old Testament scholar with major contribution to the growth of Old Testament scholarship for more than half a century from 1959 through 2013.  Roth was a scholar in the line of Gerhard von Rad acknowledging the influence of the master-specialist of Old Testament ever since his study days at the University of Heidelberg, Germany.  Roth's writings drew the attention of the world of Old Testament scholarship through his writings which began appearing in journals like Catholic Biblical Quarterly, Journal of Biblical Literature, Vetus Testamentum, theological commentaries and other theological treatises.

Senate of Serampore College (University)
The Senate of Serampore College (University) is an ecumenical regulatory and affiliating body for Christian theological education, which works in partnership with Bible colleges, seminaries and theological research institutes in the Indian subcontinent that comply with its regulations and standards. The college was founded by the Baptist missionaries Joshua Marshman, William Carey and William Ward (the Serampore trio), to give an education in arts and sciences to students of every "caste, colour, creed or country" and to train a ministry for the growing Church in India. It is located in Serampore in West Bengal, India. Serampore was granted the status of university by King Frederick VI of Denmark in 1829.
Michigan State Capitol
The Michigan State Capitol is the building that houses the legislative branch of the government of the U.S. state of Michigan. It is in the portion of the state capital of Lansing which lies in Ingham County.

The present structure, at the intersection of Capitol and Michigan Avenues, is a National Historic Landmark that houses the chambers and offices of the Michigan Legislature as well as the ceremonial offices of the Governor of Michigan and Lieutenant Governor. Historically, this is the third building to house the Michigan government.

The first state capitol was in Detroit, the original capital of Michigan, and was relocated to Lansing in 1847, due to the need to develop the state's western portion and for better defense from British troops stationed in Windsor, Ontario.

Ingham County, Michigan
Ingham County (/ˈɪŋəm/ ING-um) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 284,900. The county seat is Mason. Lansing, the state capital of Michigan, is largely located within the county. Lansing is the only state capital in the United States located in a county of which it is not also the seat of government. The county is home to Michigan State University, Lansing Community College, and the Class A minor league baseball team Lansing Lugnuts. Ingham County is included in the Lansing–East Lansing, MI Metropolitan Statistical Area. It is considered to be a part of Mid Michigan.
Klaus Bachmann
Klaus Dieter Bachmann (born 12 December 1963) is a German journalist, writer, historian and political scientist. He is an author of books and writings on German, Austrian and Polish culture, history and politics, as well as on the European Union and German-Polish as well as Polish-Ukrainian relations. In 1988, Bachmann settled in Poland and began to write on a regular basis for various Austrian and German newspapers and weeklies (Die Presse, Falter, Die Tageszeitung), reporting on the revolutionary and evolutionary political, economic, social and cultural changes in the post-Soviet bloc countries. Since 1989, he worked as the accredited foreign correspondent based in Poland, and also from 1992, in Kyiv, Minsk and Vilnius. During the mid-1990s he wrote for a Berlin daily, Der Tagesspiegel, for Die Stuttgarter Zeitung, Die Hannoversche Allgemeine Zeitung, and also for Polish mainstream newspapers and weeklies (Rzeczpospolita, Polityka, and Tygodnik Powszechny).

Der Tagesspiegel
Der Tagesspiegel (lit. 'The Daily Mirror') is a German daily newspaper. It has regional correspondent offices in Washington, D.C., and Potsdam. Der Tagesspiegel is a liberal newspaper that is classified as centrist media in the context of German politics.
Central South African Railways
The Central South African Railways (CSAR) was from 1902 to 1910 the operator of public railways in the Transvaal Colony and Orange River Colony in what is now South Africa. During the Anglo-Boer War, as British forces moved into the territory of the Orange Free State and the South African Republic, the Orange Free State Government Railways, the Netherlands-South African Railway Company and the Pretoria-Pietersburg Railway were taken over by the Imperial Military Railways under Lieutenant-Colonel Sir Percy Girouard.

After the war had ended, the Imperial Military Railways became the Central South African Railways in July 1902, with Thomas Rees Price as general manager. With the creation of the Union of South Africa in 1910, the CSAR was merged with the Cape Government Railways and the Natal Government Railways to form the South African Railways, which is now Transnet Freight Rail.

Transvaal Colony
25°S 30°E﻿ / ﻿25°S 30°E﻿ / -25; 30

The Transvaal Colony (Afrikaans pronunciation: [transˈfɑːl]) was the name used to refer to the Transvaal region during the period of direct British rule and military occupation between the end of the Second Boer War in 1902, when the South African Republic was dissolved, and the establishment of the Union of South Africa in 1910. The borders of the Transvaal Colony were larger than the defeated South African Republic (which had existed from 1856 to 1902). In 1910 the entire territory became the Transvaal Province of the Union of South Africa.