hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014 Erste Bank Open – Doubles
Florin Mergea and Lukáš Rosol were the defending champions, but chose not to participate together. Mergea played alongside Marin Draganja, but lost in the semifinals to Andre Begemann and Julian Knowle. Rosol teamed up with Santiago González, but lost in the semifinals to Jürgen Melzer and Philipp Petzschner.

Melzer and Petzschner went on to win the title, defeating Begemann and Knowle in the final, 7–6(8–6), 4–6, [10–7].

Andre Begemann
Andre Begemann (born 12 July 1984) is a German inactive professional tennis player. He is a doubles specialist who reached his career-high ATP doubles ranking of world No. 36, achieved in May 2015. He has a career-high singles ranking of No. 166, achieved in July 2010. Begemann has won four ATP Tour doubles titles.
Martemyanov
Martemyanov (Russian: Мартемьянов) is a Russian surname. The feminine form is Martemyanova (Russian: Мартемьянова). Notable people with the surname include:

Andrei Martemyanov (1963–2025), Soviet and Russian ice hockey player and coach

Valentin Martemyanov (1932–1994), Russian politician, lawyer, and professor

Valentin Martemyanov
Valentin Semyonovich Martemyanov (Russian: Валентин Семёнович Мартемьянов; 7 March 1932 - 5 November 1994), was a Russian politician, lawyer, and professor, who was a member of the State Duma of the first convocation from 1993 to 1994.
Parnell Tunnel
The Parnell Tunnel is a railway tunnel under Parnell, Auckland, New Zealand. It is 344.5 metres (1,130 ft) long, and is on the Newmarket Line.

The tunnel allows the Western and Southern lines coming from Newmarket Train Station to Waitematā to pass under the Parnell Ridge before dropping to harbour level.

There are two Parnell Tunnels, an older now unused single-track tunnel and a newer double-track tunnel which superseded it. The older tunnel was closed off and has not been in use for most of the last century.

The older tunnel, originally intended in part to provide a connection to Drury for the New Zealand Wars, has been lauded as having enabled the first public railway line in Auckland, and opening the city up to the wider New Zealand.

Drury, New Zealand
Drury is a rural town near Auckland, in northern New Zealand. Located 36 kilometres to the south of Auckland CBD, under authority of the Auckland Council. Drury lies at the southern border of the Auckland metropolitan area, 12 kilometres to the northeast of Pukekohe, close to the Papakura Channel, an arm of the Manukau Harbour.
Joseph Campbell (archdeacon)
Joseph Campbell (1856–1933) was an Anglican priest and mineralogist in Australia. Campbell was a recognised authority on geology and served as a consulting engineer in both Queensland and New South Wales. He was an expert on gemstones and wrote several books on the subject.

Mineralogy
Mineralogy is a subject of geology specializing in the scientific study of the chemistry, crystal structure, and physical (including optical) properties of minerals and mineralized artifacts. Specific studies within mineralogy include the processes of mineral origin and formation, classification of minerals, their geographical distribution, and their utilization.
Stransky (surname)
Stransky, Stránský or Stranski (Bulgarian: Странски) is a Slavic masculine surname, its feminine counterpart is Stranska or Stránská. Notable people with the surname include:

Adolf Stránský (1855-1931), Czechoslovak politician

Georgi Stranski (1847–1904), Bulgarian physician and politician

Ivan Stranski (1897–1979), Bulgarian physical chemist

Jan Stránský (born 1990), Czech ice hockey player

Jaroslav Stránský (1899–1945), Czech ice hockey player

Jiří Stránský (1931–2019), Czech author, playwright, and translator

Joel Stransky (born 1967), South African rugby union rugby player

Josef Stránský (1872–1936), Czech conductor, composer, and art collector

Mara Stransky (born 1999), Australian sailor

Matěj Stránský (born 1993), Czech ice hockey player

Vladan Stransky (born 1973), Australian ice hockey player

Vojtěch Stránský (born 2003), Czech footballer

Ivan Stranski
Ivan Nikolov Stranski (Bulgarian: Иван Николов Странски; German: Iwan Nikolow Stranski; 2 January  [O.S. 21 December ] 1897  – 19 June 1979) was a Bulgarian and later a German physical chemist who is considered the father of crystal growth research.

He was the founder of the Bulgarian school of physical chemistry, heading the departments of physical chemistry at Sofia University and later at Technische Hochschule Berlin (today Technische Universität Berlin), of which he was also rector. The Stranski–Krastanov growth and Kossel–Stranski model are some of Stranski's contributions which bear his name.
Ian Evans (cricketer)
Ian James Evans (born 30 March 1982) is an English cricketer.  Evans is a right-handed batsman who bowls right-arm off break.  He was born in Oxford, Oxfordshire.

Evans made his debut for Oxfordshire in the 2001 Minor Counties Championship against Wales Minor Counties.  Evans played Minor counties cricket for Oxfordshire from 2001 to 2004, which included 11 Minor Counties Championship matches. He made his List A debut against Huntingdonshire in the 2001 Cheltenham & Gloucester Trophy.  He played 2 further List A matches, against the Nottinghamshire Cricket Board in the 1st round of the 2002 Cheltenham & Gloucester Trophy which was held in 2001 and against Shropshire in the 2nd round which was also played in 2001. In his 3 List A matches he scored 21 runs at a batting average of 7.00, with a high score of 18. With the ball he took a single wicket for the cost of 36 runs.

His twin brother, Philip, has also played Minor counties and List A cricket for Oxfordshire.

Huntingdonshire County Cricket Club
Huntingdonshire County Cricket Club is one of the county clubs which make up the minor counties in the English domestic cricket structure, representing the historic county of Huntingdonshire. The club does not currently compete in either the Minor Counties Championship or MCCA Knockout Trophy, but does play informal matches, typically against armed forces teams and county academies.
Jack Byrne (footballer, born 1996)
Jack Dylan Byrne (born 24 April 1996) is an Irish professional footballer who plays as a midfielder for League of Ireland Premier Division club Shamrock Rovers. He has four caps for the Republic of Ireland national team, all coming in 2019–2020. He plays mainly as a midfielder but also can play as an attacking midfielder and winger.

League of Ireland Player of the Month
The League of Ireland Player of the Month is awarded monthly to the best player in the League of Ireland. The winners are selected by Soccer Writers' Ireland, commonly known as the SWI (formerly known as Soccer Writers' Association of Ireland).
Tan Hong Pin
Tan Hong Pin (simplified Chinese: 陈泓宾; traditional Chinese: 陳泓賓; pinyin: Chén Hóngbīn; Jyutping: Can4 Wang4 Ban1; Pe̍h-ōe-jī: Tân Hông-pin; Tâi-lô: Tân Hông-pin; born 20 March 1981) is a Malaysian politician who has served as the Member of Parliament (MP) for Bakri since November 2022. He served as Member of the Johor State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Harapan (PH) state administration under former Menteri Besar Osman Sapian from May 2018 to April 2019 and Member of the Johor State Legislative Assembly (MLA) for Skudai from May 2018 to March 2022 and for Mengkibol from May 2013 to May 2018. He is a member of the Democratic Action Party (DAP), a component party of the Pakatan Harapan (PH) coalition. He has served as the Assistant National Organising Secretary of DAP since March 2025.

Skudai (state constituency)
Skudai is a state constituency in Johor, Malaysia, that is represented in the Johor State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1974 and is mandated to return a single Assemblyman to the Johor State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.
Congener (beverages)
In the alcoholic beverage industry, congeners are substances produced during fermentation other than the desired type of alcohol (ethanol). These substances include small amounts of chemicals such as methanol and other alcohols (known as fusel alcohols), acetone, acetaldehyde, esters, tannins, and aldehydes (e.g., furfural). Congeners are responsible for most of the taste and aroma of distilled alcoholic beverages and contribute to the taste of non-distilled drinks. Brandy, rum, and red wine have the highest amount of congeners, while vodka and beer have the least.

Congeners are the basis of alcohol congener analysis, a sub-discipline of forensic toxicology that determines what a person drank.

There is some evidence that high-congener drinks induce more severe hangovers, but the effect is not well studied and is still secondary to the total amount of ethanol consumed.

Brandy
Brandy is a liquor produced by distilling wine. Brandy generally contains 35–60% alcohol by volume (70–120 US proof) and is typically consumed as an after-dinner digestif. Some brandies are aged in wooden casks. Others are coloured with caramel colouring to imitate the effect of ageing, and some are produced using a combination of ageing and colouring. Varieties of wine brandy can be found across the winemaking world. Among the most renowned are Cognac and Armagnac from southwestern France.

In a broader sense, the term brandy also denotes liquors obtained from the distillation of pomace (yielding pomace brandy), or mash or wine of any other fruit (fruit brandy). These products are also called eau de vie (literally "water of life" in French).
PortMiami Deep Dredge Project
The PortMiami Deep Dredge Project was a project that expanded PortMiami by dredging the bay to allow new, larger cargo ships to enter the port. The project was related to the "New Panamax" project that was completed in 2016 that involved a major expansion of the Panama Canal. The port, which was 42 feet deep, was dredged to 50 feet in depth to allow the new Super Post Panamax megaships to enter. This project also coincided with the Port Miami Tunnel project, which was completed in 2014, that allows trucks to bypass Downtown Miami, resulting in twice the traffic capacity to the port. The ports of New York, Norfolk, and Baltimore have already undergone these projects. The Deep Dredge, along with port facility improvements such as the addition of two new large gantry cranes, made PortMiami capable of berthing even the next largest container vessels in the world, the Maersk Triple E Class, which has a draught of 48 feet (15 m) and is nearly 200 feet (61 m) wide, and was completed in 2015.

Port of Baltimore
The Helen Delich Bentley Port of Baltimore is a shipping port along the tidal basins of the three branches of the Patapsco River in Baltimore, Maryland, on the upper northwest shore of the Chesapeake Bay. It is the nation's largest port facility for specialized cargo (roll-on/roll-off ships) and passenger facilities. It is operated by the Maryland Port Administration (MPA), a unit of the Maryland Department of Transportation.

Founded in 1706, the port was renamed in 2006 for Helen Delich Bentley (1923–2016), who represented Baltimore as a U.S. Representative for a decade and who had also been a maritime reporter and editor for The Baltimore Sun daily newspaper.
Cararí language
Cararí (Kararí) is an extinct Arawakan language of Brazil that was spoken on the Mucuim River, a tributary of the Purus River. Ramirez (2019) classifies Cararí as one of the Purus languages.

A  72-word list was collected by Johann Natterer in 1833.

Johann Natterer
Johann Natterer (9 November 1787 – 17 June 1843) was an Austrian naturalist and explorer. He was the son of royal falconer Joseph Natterer and along with his brother Joseph Natterer (1786–1852) took a keen interest in natural history. He collected natural history specimens extensively from South America and numerous species from his collections were named after him.
Camilo R. Gomez
Camilo Ramiro Gomez, (born September 12, 1960) is an American neurologist, medical educator, and researcher. He is one of the first 100 vascular neurologists certified by the American Board of Psychiatry and Neurology (ABPN). Also, he is one of the founders of the subspecialty of interventional neurology in the United States  and one of the first 50 to be certified in this field by the United Council for Neurologic Subspecialties

He has published extensively  and is credited with having coined the phrase Time is Brain! to denote the urgency required in the treatment of stroke patients. He also introduced the term "Code Stroke" as an in-hospital method for summoning specialists to the stroke patient bedside.

Saint Louis University
Saint Louis University (SLU) is a private Jesuit research university in St. Louis, Missouri, United States. Founded in 1818 by Louis William Valentine DuBourg, it is the oldest university west of the Mississippi River and one of the oldest Jesuit universities in the United States. The university is accredited by the Higher Learning Commission.

In the 2023–2024 academic year, SLU had an enrollment of 15,204 students. The student body included 8,502 undergraduate students and 6,702 graduate students that represent all 50 states and 96 countries.  The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Spending and Doctorate Production".

For more than 50 years, the university has maintained the Saint Louis University Madrid Campus in Spain. SLU's athletic teams compete in the NCAA Division I as a member of the Atlantic 10 Conference.
Confusion Unlimited
Confusion Unlimited is the debut album by Canadian singer-songwriter Kate Maki, released in 2003.  The album was released independently with distribution by Outside Music.

According to Maki, most of the album's songs were written in response to her grief when shortly after breaking up with her then-boyfriend, she received news that her high school boyfriend and early musical mentor had died in a car accident.

Guest musicians on the album include Jim Bryson, Ryan Bishops, Dan Levecque and Fred Guignion.

The song "Strangest Dream" was featured in the 2004 film Wilby Wonderful, and the song "All Things Passed" was featured in an of the television series MVP in 2008.

The album won the award for Album of the Year at the Northern Ontario Music and Film Awards in 2004, and Maki won Songwriter of the Year for "Over".

MVP (TV series)
MVP: The Secret Lives of Hockey Wives (known as Trophy Wives in the United Kingdom) is a 2008 Canadian drama television series that debuted on January 11, 2008 on CBC Television. The series concerns the personal lives of professional hockey players and their wives or girlfriends. According to series co-creator Mary Young Leckie, the show is inspired by, although not a direct adaptation of, the British series Footballers' Wives.

CBC cancelled the program on March 7, 2008, with poor ratings and high production costs cited as reasons. American cable network Soapnet subsequently acquired the show and aired it on June 19, 2008, as did British channel Living TV which aired it on May 4, 2009.
Graphis taneina
Graphis taneina is a species of script lichen in the family Graphidaceae. It forms a thin, pale greenish-grey crust on tree bark and produces both powdery patches (soredia) and elongated, slit-like fruiting bodies. The species is known from the Angkor temple complex in Cambodia, where it grows on various trees in well-lit sites.

Graphidaceae
The Graphidaceae are a family of lichen-forming fungi in the order Graphidales. The family contains nearly a hundred genera and more than 2000 species. Although the family has a cosmopolitan distribution, most Graphidaceae species occur in tropical regions, and typically grow on bark. These lichens are characterized by their crust-like growth form and typically partner with orange-pigmented Trentepohlia algae. Many species produce distinctive elongated, slit-like fruiting bodies, and some have unusually large ascospores that can begin germinating almost immediately upon release. The family originated approximately 176 million years ago and has diversified steadily since, with major bursts of new species arising alongside the spread of flowering plants and tropical rainforests.
Alfonzo McKinnie
Alfonzo McKinnie (born September 17, 1992) is an American professional basketball player who last played for Busan KCC Egis of the Basketball Champions League Asia. He played college basketball for Eastern Illinois University and University of Wisconsin–Green Bay.

Basketball Champions League Asia
The Basketball Champions League Asia (BCL Asia) is an annual continental club men's basketball competition organised by FIBA Asia. It is the highest level club competition for basketball in Asia and it replaced the FIBA Asia Champions Cup.

In 1981 the FIBA Asia Club Championship was introduced and, the competition was rebranded in 2004 as the FIBA Asia Champions Cup. It lasted until 2019.

In 2024, a new tournament was launched, the Basketball Champions League Asia was launched as the continent's top tier club competition.
Niofoin
Niofoin is a town in northern Ivory Coast. It is a sub-prefecture and commune of Korhogo Department in Poro Region, Savanes District.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Niofoin was 26,471.

Savanes District
Savanes District (French: District des Savanes, [sa.van], "Savannahs") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the northernmost part of the country. The capital of the district is Korhogo.
Shun Ishiwaka
Shun Ishiwaka (石若駿, born 1992) is a Japanese jazz drummer. He has performed alongside artists such as Hiromi Uehara, Ai Kuwabara, Sakura Fujiwara, Jason Moran, Kurt Rosenwinkel, John Scofield, and Chris Potter.

Chris Potter (jazz saxophonist)
Chris Potter (born January 1, 1971) is an American jazz saxophonist, composer, and multi-instrumentalist.

Potter first came to prominence as a sideman with trumpeter Red Rodney (1992–1993), before extended stints with drummer Paul Motian (1994–2009), bassist Dave Holland (1999–2007), trumpeter Dave Douglas (1998–2003) and session work, while also maintaining an active solo career.
Rugrats (film series)
Rugrats is an American animated comedy-adventure film series from the Nickelodeon media franchise of the same name, created by Arlene Klasky, Gábor Csupó, and Paul Germain. The three films were released in 1998, 2000, and 2003. The first and second films were a commercial success and received generally positive reviews, while the third film was a commercial failure and received unfavorable reviews.

Paul Germain
Paul Lazarus Germain (born June 6, 1959) is an American writer, director, and producer. Germain—along with Arlene Klasky and Gábor Csupó—was one of the creators of the Nickelodeon animated series Rugrats. He also co-created the series Recess and Lloyd in Space, also having worked on The Tracey Ullman Show and Even Stevens.

By the age of 24, Germain was credited on Terms of Endearment, Say Anything..., Big and Broadcast News, which was produced by James L. Brooks for Gracie Films. He worked with Rugrats colleague Joe Ansolabehere to create Disney's Recess and Lloyd in Space. Germain and Ansolabehere formed the television production company Paul & Joe Productions. They worked in tandem on Pound Puppies for Discovery Family and Disney Junior's Goldie & Bear. He was a screenwriter on the direct-to-DVD film Tinker Bell and the Great Fairy Rescue.
W. W. Anderson
William W. "Plughat" Anderson (August 19, 1845 – ?) was an American attorney. He is best known for representing Alfred Packer in his trial for murder, and for attempting to shoot Harry Heye Tammen and Frederick Gilmer Bonfils of The Denver Post after employee reporter Polly Pry accused his client of cannibalism.

The Denver Post
The Denver Post is a daily newspaper and website published in the Denver metropolitan area. In 2016, its website received roughly six million monthly unique visitors generating more than 13 million page views, according to comScore.
Preverb
Although not used in general linguistic theory, the term preverb is used in Caucasian (including all three families: Northwest Caucasian, Northeast Caucasian and Kartvelian), Caddoan, Athabaskan, and Algonquian linguistics to describe certain elements prefixed to verbs. In the context of Indo-European languages, the term is usually used for separable verb prefixes.

Theoretically, any prefix could be called a preverbal element. However, in practice, the term preverb applies more narrowly in those families and refers to a prefixed element that is normally outside the premise of verbal morphology like locations of noun elements or, less often, noun elements themselves.

Separable verb
A separable verb is a verb that is composed of a lexical core and a separable particle. In some sentence positions, the core verb and the particle appear in one word, whilst in others the core verb and the particle are separated. The particle is traditionally referred to as a "separable prefix". German, Dutch, Yiddish, Afrikaans and Hungarian are notable for having many separable verbs.
Self-reference
Self-reference is a concept that involves referring to oneself or one's own attributes, characteristics, or actions. It can occur in language, logic, mathematics, philosophy, and other fields.

In natural or formal languages, self-reference occurs when a sentence, idea or formula refers to itself. The reference may be expressed either directly—through some intermediate sentence or formula—or by means of some encoding.

In philosophy, self-reference also refers to the ability of a subject to speak of or refer to itself, that is, to have the kind of thought expressed by the first person nominative singular pronoun "I" in English.

Self-reference is studied and has applications in mathematics, philosophy, computer programming, second-order cybernetics, and linguistics, as well as in humor. Self-referential statements are sometimes paradoxical, and can also be considered recursive.

Well-formed formula
In mathematical logic, propositional logic, and predicate logic, a well-formed formula, abbreviated WFF or wff, often simply formula, is a finite sequence of symbols from a given alphabet, constructed following the defined grammar of a formal language.

The abbreviation wff is pronounced "woof", or sometimes "wiff", "weff", or "whiff".

A formal language can be identified with the set of formulas in the language. A formula is a syntactic object that can be given a semantic meaning by means of an interpretation. Two key uses of formulas are in propositional logic and predicate logic.
Viva Kenton!
Viva Kenton! (subtitled Exciting Latin Rhythms with the Kenton Touch) is an album by Stan Kenton, released in 1959 by Capitol Records, and later on Kenton's own Creative World label.

The album features compositions by Gene Roland, and was Kenton's second all-Latin album. It was the follow-up to Kenton's successful Cuban Fire! LP of 1956.

Viva Kenton! features Kenton's 18-piece orchestra, with an additional percussion quartet. Featured soloists are alto saxophonist Charlie Mariano, trombonist Don Sebesky, and trumpeter Rolf Ericson.

In 2005, Blue Note released the album on CD (under the Capitol Jazz imprint) with 6 bonus tracks, all taken from the 1963 album Artistry in Bossa Nova.

Latin music
Latin music (Portuguese and Spanish: música latina) is a term used by the music industry as a catch-all category for various styles of music from Ibero-America, which encompasses Latin America, Spain, Portugal, and the Latino population in Canada and the United States, as well as music that is sung in either Spanish or Portuguese. It may also include music from other territories where Spanish- and Portuguese-language music is made.