hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin Løwstrøm Nyenget
Martin Løwstrøm Nyenget (born 1 April 1992) is a Norwegian cross-country skier.

He competed in four events at the 2012 Junior World Championships, winning a bronze medal in the relay. He later recorded two 6th places at the 2014 Junior World Championships and a fifth place  at the 2015 Junior World Championships.

He made his World Cup debut in March 2014 in the Holmenkollen 50 km race, collecting his first World Cup points in March 2015 in Lahti with a shock fourth place. The next time he broke the top ten happened in February 2016, again in Lahti.

He represents the sports club Lillehammer SK.

2015 Nordic Junior World Ski Championships
The FIS Nordic Junior and U23 World Ski Championships 2015 took place in Almaty, Kazakhstan from 3 February to 8 February 2015. It was the 38th Junior World Championships and the 10th Under-23 World Championships in nordic skiing.
Centered in the Universe
Centered in the Universe is a fulldome presentation that premiered the evening of October 29, 2006, at the "Galactic Gala," which marked the reopening of the renovated Griffith Observatory in Los Angeles. The 33-minute planetarium program utilizes a Zeiss Universarium star projector and an innovative laser video projection system developed by Evans & Sutherland to create an immersive environment. A live presenter narrates the script.

Evans & Sutherland
Evans & Sutherland is an American computer graphics firm founded in 1968 by David Evans and Ivan Sutherland. Its current products are used in digital projection environments like planetariums. Its simulation business, which it sold to Rockwell Collins, sold products that were used primarily by the military and large industrial firms for training and simulation.
2013–14 Basketball League Belgium Division I
The 2013–14 Basketball League Belgium Division I, for sponsorship reasons the 2013–14 Ethias League, was the 87th season top tier basketball league in Belgium. The season started on October 4, 2013 and finished on June 9, 2014. Telenet BC Oostende won their 3rd straight title by beating Okapi Aalstar 3–2 in the Finals. Dušan Djordjević was named Most Valuable Player.

Pro Basketball League
The Pro Basketball League (PBL), was the highest tier level professional basketball league in Belgium for clubs. In 2021, the league was succeeded by the Belgian-Dutch BNXT League.

The league is organized by the Basketball League Belgium. The current president of the league is Maarten Bostyn.

The most successful team in the league is Oostende, which holds the record for the most league titles won, with 26, and the now defunct team of Racing Mechelen is second, with 15.
Locution
Locution can refer to:

a figure of speech

Locution (paranormal), a mode of supernatural revelation

Locution (catchphrase), a particular word, phrase, or expression, especially associated with a particular person, region, group, or cultural level

Interior locution, the phenomenon when a person reportedly receives a set of ideas, thoughts, or visions from an outside spiritual source

Locution (paranormal)
Locution (from Latin locutio, -onis, a "speaking" < loqui "speak") is a paranormal phenomenon or supernatural revelation where a religious figure, statue or icon speaks, usually to a saint. Phenomena of locutions are described in the lives of Christian saints such as Saint Mary of Egypt (5th century), who heard the locution from the Icon of Virgin Mary at the Holy Sepulchre or in case of the Saint Henry of Coquet Island (d. 1127) who experienced the locution from the figure of Christ crucified.
Ricardo Ehle
Ricardo Grutzmacher Ehle (born 18 December 1984, in São Borja), known as Ricardo Ehle, is a Brazilian footballer who plays as defender. He already played for national competitions such as Copa do Brasil and Campeonato Brasileiro Série D.

São Borja
São Borja is a city in the Brazilian state of Rio Grande do Sul.  São Borja is the oldest municipality in the Brazilian state of Rio Grande do Sul and was founded in 1682 by the Jesuits as the first of the Seven Places of the Missions, and named São Francisco de Borja, in honor of Saint Francis Borgia.
Jaray (village)
Jaray is a village belonging to the Spanish municipality of Almenar de Soria, province of Soria, Castile and León. It is located 7 kilometers from the municipal capital. It is served by the CL-101 road, in the route from Ágreda to Almazán. The Rituerto river passes nearby.

The placename comes from vulgar Arabic (sa harig), referencing a body of water (a 'raft', 'pond' or 'well'). After the conquest of the area by Alfonso I of Aragon, Jaray (cited as Xarahe) became a hamlet of the land of Soria within the sexmo of Arciel. In 2007, it had a population of 28 inhabitants.

Sexmo
The sexmo or sexma (transl. 'sixth part') was an administrative subdivision present in parts of medieval Castile corresponding to a grouping of rural hamlets within the territorial jurisdiction of a town council. Its articulation primarily responded to the purpose of tax collection, and, insofar they served the Crown to that end, the latter provided certain formal recognition to the administrative organization. They also served to administer communal property. Associated to this division, there was the political office of sexmero, institutionalised towards the 13th century, charged with the collection of pechos.
The Big Tree, Kirkwall
The Big Tree is a sycamore (Acer pseudoplatanus) in Kirkwall, Orkney.  It was named "Scotland's Tree of the Year" in the annual competition held by Woodland Trust Scotland, in 2017.  The tree was nominated for the Scottish competition by Andrew Richards and Hazel Flett on behalf of the Kirkwall Community Council who also won a £1,000 grant from the Scottish Woodland Trust and Postcode Lottery.  The prize money was used to stage a series of competitions to engage the public with the tree in the largely treeless islands.

The sycamore is thought to be more than 200 years old and now stands in the main thoroughfare of Albert Street, Kirkwall.  It is under the care of Orkney Islands Council.

Orkney Islands Council
Orkney Islands Council (Scottish Gaelic: Comhairle Arcaibh) is the local authority for the Orkney Islands, one of the 32 council areas of Scotland. It was established in 1975 by the Local Government (Scotland) Act 1973 and was largely unaffected by the Scottish local government changes of 1996. The council is based in Kirkwall.

It provides services in the areas of environmental health, roads, social work, community development, organisational development, economic development, building standards, trading standards, housing, waste, education, burial grounds, port and harbours and others. The council collects Council Tax.

The council is also the harbour authority for Orkney and its marine services division manages the operation of the islands' 29 piers and harbours.
Detective Investigation Files
Detective Investigation Files is a 1995 Hong Kong crime investigation drama series produced by Poon Ka Tak for TVB and is the first installment in the Detective Investigation Files series. The main characters were played by Michael Tao, Joey Leung, Kenix Kwok and Louisa So. This installment featured five different cases. In 2022, the drama was selected as one of ten classic TVB dramas being honoured for Youku and TVB's new programme.

Youku
Youku Tudou Inc. (formerly Youku Inc.), doing business as Youku (Chinese: 优酷; lit. 'excellent (and) cool'), is a video streaming service and former video sharing website based in Beijing, China. It operates as a subsidiary of Alibaba Group Holding Limited.

Youku has its headquarters in the Sinosteel Plaza in Haidian District, Beijing.

On 12 March 2012, Youku reached an agreement to merge with Tudou in a stock-for-stock transaction, the new entity being named Youku Tudou Inc. In 2014, it had more than 500 million monthly active users, with 800 million daily video views.

Youku is one of China's top online video and streaming service platforms, along with iQiyi, Sohu, LeTV, Tencent Video, PPTV, 56.com and Funshion. However, Youku's domination in the Chinese market was toppled by its competitor Baidu's iQiyi in 2015.
We Don't Have to Hold Out
"We Don't Have to Hold Out" is a song written by Aidan Mason and Gordon Adams, and recorded by Canadian country music artist Anne Murray.  It was released in June 1981 as the second single from her album Where Do You Go When You Dream.  The song reached number 1 on the RPM Adult Contemporary Tracks chart in August 1981.

Where Do You Go When You Dream
Where Do You Go When You Dream is the eighteenth studio album by Canadian country pop artist Anne Murray, released in 1981 via Capitol Records. It reached #4 on the U.S. country album charts, and #55 on the pop album charts. In her native Canada, it reached #7 on the album chart. It was quickly certified Gold by the RIAA.

The album's first single, "Blessed Are the Believers", was Murray's sixth #1 Country hit. It also reached #10 on the Billboard Adult Contemporary chart, and #34 on the Billboard Hot 100.  "We Don't Have to Hold Out", "Another Sleepless Night" and "It's All I Can Do" were also released as follow-up singles. In the UK the first single was 'Where Do You Go When You Dream" (CL 16192).
2023 European Rally Championship
The 2023 European Rally Championship was the 71st season of the FIA European Rally Championship, the European continental championship series in rallying. The season was also the tenth following the merge between the European Rally Championship and the Intercontinental Rally Challenge. Hayden Paddon became the drivers champion.

Intercontinental Rally Challenge
The Intercontinental Rally Challenge was an FIA-sanctioned rallying series organised by SRW Events and Eurosport Events, and aimed to "give new opportunities to young or amateur rally drivers competing in recognised regional and international rallies, while offering organisers an innovative TV format concept, created by Eurosport." The series focused on Group N and Group A spec cars up to 2000 cc, including Super 2000, R4, R2 and R3.

The series began in 2006 under the name International Rally Challenge, adopting the name, Intercontinental Rally Challenge in 2007. The 2012 season was the final season of the series: from 2013, the series promoter Eurosport Events was awarded responsibility for organising the rival European Rally Championship by the FIA, and the two competing series were effectively merged.
Roberto Blades
Roberto Blades (born Roberto Bellido de Luna) is a Panamanian Salsa singer. His most popular songs are "Ya No Regreso Contigo", "Lagrimas", "Poquita Fe", "Casco", "Detalles", "El Artista Famoso", "Victima de Afecto", "Flor Dormida" and "Si Estuvieras Conmigo" among many more. He is the younger brother of singer Rubén Blades, the grandson of poet Ricardo Miró, the nephew of sociologist Carmen A. Miró, and the great-nephew of poet Amelia Denis de Icaza.

In 2002, Roberto Blades won the Grammy Award for Best Salsa Album. He has not released a new album since, preferring to work as a songwriter and producer.

In June 2010, Blades appeared on Dateline NBC to discuss Joran van der Sloot. According to Blades, he witnessed van der Sloot's behavior on the night of the death of Stephany Tatiana Flores Ramírez.

Grammy Award for Best Salsa Album
The Grammy Award for Best Salsa Album was awarded from 2000 to 2003. In its first year the award was titled Best Salsa Performance.  In 2004 this award was combined with the award for Best Merengue Album as the Grammy Award for Best Salsa/Merengue Album.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.
Nasi ambeng
Nasi ambeng (from Javanese  ꦤꦱꦶ​ꦲꦩ꧀ꦧꦼꦁ 'nasi ambêng') is an Indonesian (Javanese) fragrant rice dish that consists of—but is not limited to—steamed white rice, chicken curry or chicken stewed in soy sauce, beef or chicken rendang, sambal goreng (lit. fried sambal; a mildly spicy stir-fried relish commonly made with firm tofu, tempeh, and long beans) urap, bergedel, and serunding.

It is a popular food in Javanese cuisine, especially within the Javanese diaspora communities in Singapore and the Malaysian states of Johor and Selangor where they also added fried noodles as additional condiments.

Nasi ambeng is often served communal dining-style on a platter to be shared among four to five people, especially during festive or special occasions such as a kenduri.

Serundeng
Serundeng (from Javanese  ꦱꦿꦸꦤ꧀ꦢꦺꦁ 'srundèng') refers to a Javanese spiced grated coconut side dish or condiment originated in Indonesia that is used to accompany rice.: 17  Serundeng may taste sweet or hot and spicy, according to the recipe variants.: 34, 37

Its best-known variant is an Indonesian preparation of sautéed grated coconut mixed with spice and other ingredients.: 17  The spiced shredded toasted coconut can be mixed with peanuts, used as a condiment to add flavour, or used as a garnish sprinkled upon rice-based dishes, such as steamed rice, lontong, ketan sticky rice, and burasa; or upon traditional soto soups.

Serundeng can also be considered a separate dish if mixed with main ingredients, such as serundeng daging, which is fried meat, usually beef, served in this serundeng spiced coconut floss.
Stuart Turner (rugby union)
Stuart Turner (born 22 April 1972 in Southport, Merseyside, England) was a rugby union player for Sale Sharks in the Guinness Premiership. In the 2005–2006 season, Turner started the final as Sale Sharks won their first ever Premiership title. He retired in 2009.

Turner's position of choice is as a prop.

2005–06 Premiership Rugby
The 2005–06 Guinness Premiership was the 19th season of the top flight of the English domestic rugby union competitions, played between September 2005 and May 2006. The final was contested by the Sale Sharks and the Leicester Tigers at Twickenham. Sale Sharks won 45–20 to win the Premiership. Leeds Tykes were relegated, whilst Harlequins were promoted for the 2006-07 Guinness Premiership.

As per a tradition started in the previous year, two of the opening games of the season (round 1) were played at Twickenham, in the 2005 London Double Header.
Busal
Busal or Bosal (Urdu: بوسال) is a village in Mandi Bahauddin District, Punjab, Pakistan. It is one of the larger settlements of Tehsil Malakwal and lies between the Jhelum and Chenab rivers in the Jech Doab region.

Jhelum River
The Jhelum River is a major river in South Asia, flowing through India and Pakistan, and is the westernmost of the five major rivers of the Punjab region. It originates at Verinag in India-administered Jammu and Kashmir, flows into Pakistan-administered Azad Kashmir, and then flows through the Punjab province of Pakistan. It is a tributary of the Chenab River and has a total length of about 725 kilometres (450 mi).
TransAtlantic Lines
41°01′47″N 73°37′27″W﻿ / ﻿41.029795°N 73.624186°W﻿ / 41.029795; -73.624186

TransAtlantic Lines LLC is an American shipping company based in Greenwich, Connecticut.  The limited liability company was founded in 1998 by vice-president Gudmundur Kjaernested The company owned and operated 5 vessels, including one tug-and-barge combination.  Four of these vessels were chartered by the Military Sealift Command, and performed duties such as delivering cargo to U.S. military activities in Diego Garcia.  TransAtlantic maintains resident agents in the U.S. District of New York and other federal Districts to receive service of process. TransAtlantic Lines had no collective bargaining agreements with seagoing unions.

Guantánamo Bay
Guantánamo Bay (Spanish: Bahía de Guantánamo, [baˈia ðe ɣwãnˈtanamo]) is a bay in Guantánamo Province at the southeastern end of Cuba. It is the largest harbor on the south side of the island and it is surrounded by steep hills which create an enclave that is cut off from its immediate hinterland.

The United States assumed territorial control over the southern portion of Guantánamo Bay under the 1903 Lease. The United States exercises jurisdiction and control over this territory as the home of the Guantanamo Bay Naval Base, while recognizing that Cuba retains ultimate sovereignty.
John H. Jones and Carrie Otis Jones
John H. Jones (c. 1834 – 1902) and Carolyn or Carrie Otis Jones (died 1909) were a pioneer husband and wife in Los Angeles, California, whose real estate holdings became worth millions of dollars by the beginning of the 20th century. John H. Jones was a member of the Los Angeles Common Council, the governing body of the city.

Hazard's Pavilion
Hazard's Pavilion was a large auditorium in Los Angeles, California, at the intersection of Fifth and Olive Streets.  Showman George "Roundhouse" Lehman had planned to  construct a large theatre center on the land he purchased at this location, but he went broke and the property was sold to the City Attorney (and soon to be Mayor), Henry T. Hazard.  The venue was built in 1887 by architects Kysor, Morgan & Walls at a cost of $25,000, a large amount for the time, and seated up to 4,000 people (some sources say that seating could be up to 8,000; the building was divided into two galleries, and perhaps each accommodated 4,000). The building was constructed of wood with a clapboard exterior, and the front was framed by two towers.
Harold Walker (cricketer)
Harold Walker (12 June 1918 – 12 November 2000) was an English cricketer.  Walker was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born at Desborough, Northamptonshire.

Walker made his only first-class appearance for Northamptonshire against Essex in 1947.  He opened the batting in this match, scoring a single run before being dismissed by Bill Dines, while in their second-innings he scored 7 runs, before being dismissed by the same bowler.

He died at Kettering, Northamptonshire on 12 November 2000.

Desborough
Desborough is a town and civil parish in North Northamptonshire, England, lying in the Ise Valley between Market Harborough and Kettering. It was an industrial centre for weaving and shoe-making in the 19th century and had a long association with the Co-operative movement.
Tshiwela Lishivha
Tshiwela Elidah Lishivha (born 28 June 1958), also known as Elda Leshika, is a South African politician who represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 1999 to 2014. She was first elected in the 1999 general election, serving the Limpopo constituency (then called the Northern Province). She was narrowly re-elected to the Limpopo caucus in 2004, and she was re-elected in 2009 off the ANC's national party list. During her third term in the assembly, she was a member of the Portfolio Committee on Sport and Recreation.

2009 South African general election
General elections were held in South Africa on 22 April 2009 to elect members of the National Assembly and provincial legislatures. These were the fourth general elections held since the end of the apartheid era.

The North Gauteng High Court ruled on 9 February 2009 that South African citizens living abroad should be allowed to vote in elections. The judgment was confirmed by the Constitutional Court on 12 March 2009, when it decided that overseas voters who were already registered would be allowed to vote. Registered voters who found themselves outside their registered voting districts on election day were also permitted to vote for the national ballot at any voting station in South Africa.

The result was a victory for the ruling African National Congress (ANC), which won 264 of the 400 seats in the National Assembly, a fifteen seat reduction compared to the 2004 elections and losing its two-thirds supermajority. ANC leader Jacob Zuma became president.
64th National Film Awards
The 64th National Film Awards was an award ceremony during which the Directorate of Film Festivals presents its annual National Film Awards to honour the best films of 2016 in the Indian cinema. The awards were announced on 7 April 2017, and the ceremony was held on 3 May 2017.

Directorate of Film Festivals
The Directorate of Film Festivals in India was an organisation that initiated and presented the International Film Festival of India, the National Film Awards and the Indian Panorama. Although the Directorate helped appoint members of the jury panels each year, it had no input on which films are selected for consideration and which films ultimately win awards at the various functions it initiates.

The Directorate set up by Ministry of Information and Broadcasting, Govt of India, to organise national and international film festivals in India.

It was set up by the Government of India in 1973, and works as part of the Ministry of Information and Broadcasting. The Directorate was based in New Delhi and its last director Senthil Rajan.

In March 2022, it was merged with National Film Development Corporation.
Ixkun
Ixkun (Ixcún or Ixkún in Spanish orthography) is a pre-Columbian Maya archaeological site, situated in the Petén Basin region of the southern Maya lowlands. It lies to the north of the town of Dolores, in the modern-day department of Petén, Guatemala. It is a large site containing many unrestored mounds and ruins and is the best known archaeological site within the municipality of Dolores.

Ixkun was the capital of one of the four largest kingdoms in the upper Mopan Valley, the others being Curucuitz, Ixcol and Ixtonton. Eight sites fell within the boundaries of the kingdom, showing a clear hierarchy. Stela 1 at Ixkun is one of the tallest stone monuments in the entire Petén Basin.

Although the main period of activity was during the Late Classic Period, the site was occupied from the Late Preclassic right through to the Postclassic Period.

Mopan River
The Mopan River is a river in Central America spanning the Petén Department of Guatemala and the Cayo District of Belize. It merges with the Macal River at Branch Mouth, Belize, forming the Belize River, which ultimately discharges into the Caribbean Sea. The drainage area of the combined watershed is 9,434.2 km2 (3,642.6 sq mi). Tributaries of the Mopan include Chiquibul Branch, Ceiba Grande, Salisipuedes, and Delores.
Listed buildings in Burwardsley
Burwardsley is a civil parish in Cheshire West and Chester, England.  It contains five buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are at Grade II.  This grade is the lowest of the three gradings given to listed buildings and is applied to "buildings of national importance and special interest".  The parish is entirely rural, its listed buildings consisting of a church, a public house, a farmhouse, a farm building, and a cottage.

Cheshire West and Chester
Cheshire West and Chester is a unitary authority area with borough status in Cheshire, England. It was established on 1 April 2009 as part of the 2009 local government changes, by virtue of an order under the Local Government and Public Involvement in Health Act 2007. It superseded the boroughs of Ellesmere Port and Neston, Vale Royal and the City of Chester. The remainder of the ceremonial county of Cheshire is composed of Cheshire East, Halton and Warrington. Cheshire West and Chester has three key urban areas: Chester, Ellesmere Port and Northwich/Winsford.

The decision to create the Cheshire West and Chester unitary authority was announced on 25 July 2007 following a consultation period, in which a proposal to create a single Cheshire unitary authority was rejected.