hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teodor Martynyuk
Bishop Teodor Martynyuk (Ukrainian: Теодор Мартинюк; born 1 February 1974 in Dora, Ivano-Frankivsk Oblast, Ukrainian SSR) is a Ukrainian Greek Catholic hierarch as Archbishop of Ternopil – Zboriv since 17 October 2024.

Ivano-Frankivsk Oblast
Ivano-Frankivsk Oblast (Ukrainian: Івано-Франківська область, romanized: Ivano-Frankivska oblast), also referred to as Ivano-Frankivshchyna (Івано-Франківщина) or simply Frankivshchyna, is an oblast (region) in western Ukraine. Its administrative center is the city of Ivano-Frankivsk. It has a population of 1,351,822 (2022 estimate).

The area, also known as Prykarpattia, was part of the historical region of Galicia, where the Kingdom of Galicia–Volhynia flourished. After World War I, the area became part of the Second Polish Republic and was administered as part of Stanisławów Voivodeship until the invasion of Poland. The area was annexed by the Soviet Union and was known as Stanislav Oblast until 1962, when its administrative center was renamed after the Ukrainian writer Ivan Franko. Kolomyia was a historical center of the oblast and remains a major cultural center of Pokuttia, the traditional name for the southern part of the oblast.
Chip of the Flying U (1914 film)
Chip of the Flying U is a 1914 American short silent Western film directed by Colin Campbell and starring Tom Mix. It was produced by Selig Polyscope Company and distributed by the General Film Company.

Tom Mix
Thomas Edwin Mix (born Thomas Hezikiah Mix; January 6, 1880 – October 12, 1940) was an American film actor and the star of many early Western films between 1909 and 1935. He appeared in 291 films, all but nine of which were silent films. He was one of Hollywood's first Western stars and helped define the genre as it emerged in the early days of the cinema.
Rennmax
The Rennmax name was applied to a series of open wheel racing cars and sports racing cars constructed by Rennmax Engineering in Sydney, Australia between 1962 and 1978. Rennmax Engineering was established by Bob Britton in 1961, its name derived from the 1950s German NSU motorcycles Max and Rennmax, with "Renn" meaning race. The 1953 and 1954 250cc World Championships were won by Werner Haas riding a NSU Rennmax.

Open-wheel car
An open-wheel car is a car with the wheels outside the car's main body, and usually having only one seat. Open-wheel cars contrast with street cars, sports cars, stock cars, and touring cars, which have their wheels below the body or inside fenders. Open-wheel cars are built both for road racing and oval track racing. Open-wheel cars licensed for use on public roads (street legal), such as the Ariel Atom, are uncommon, as they are often impractical for everyday use.
Waldemar Kraft
Waldemar Kraft (19 February 1898 – 12 July 1977) was a German politician. A member of the SS in Nazi Germany, he served as  Managing Director of the Reich Association for Land Management in the Annexed Territories from 1940 to 1945, administering parts of occupied Poland.

After the war, he became a West German politician, representing right-wing All-German Bloc/League of Expellees and Deprived of Rights in the Landtag of Schleswig-Holstein from 1950 to 1953, where he served as Minister of Finance. As well, he was the organization's chairman from 1951 to 1954. Kraft entered the Bundestag in 1953, and served as Federal Minister for Special Affairs in the Cabinet of Chancellor Konrad Adenauer from 1953 to 1956. In 1956, he became a member of the Christian Democratic Union, and retired from the Bundestag in 1961.

Landtag of Schleswig-Holstein
The Schleswig-Holstein Landtag is the state parliament of the German state of Schleswig-Holstein. It convenes in the state's capital Kiel and currently consists of 69 members of five parties. The current majority consists of a coalition of the Christian Democratic Union and the Greens, supporting the cabinet of Minister President Daniel Günther.

The Landtag maintains partnerships with the parliament of the West Pomeranian Voivodeship, the Oblast Duma of the Kaliningrad Oblast and the parliament of the Pomeranian Voivodeship.
Fort Morgan (Alabama)
Fort Morgan is a historic masonry pentagonal bastion fort at the mouth of Mobile Bay, Alabama, United States.  Named for American Revolutionary War hero Daniel Morgan, it was built on the site of the earlier Fort Bowyer, an earthen and stockade-type fortification involved in the final land battles of the War of 1812. Construction was completed in 1834, and it received its first garrison in March of the same year.

Fort Morgan is at the tip of Mobile Point at the western terminus of State Route 180 (Alabama). It and Dauphin Island, on which Fort Gaines is situated, enclose Mobile Bay. The Alabama Historical Commission maintains the site.

Alabama State Route 180
State Route 180 (SR 180) is a  28.359-mile-long (45.639 km) state highway that serves as a west-to-east highway in Baldwin County, and travels between the cities of Fort Morgan and Orange Beach. It, along with State Route 182, is one of two state routes in the southern part of the county between the Intracoastal Waterway and the Gulf of Mexico. It goes through Gulf Shores, but the route does not reach the Florida border.
Salsola kali
Salsola kali is the restored botanical name for a species of flowering plants in the amaranth family that has been treated as Kali turgidum. It is native to Macaronesia, and from the Atlantic coasts of Europe to the Baltic Sea and the Mediterranean (although it has been introduced elsewhere). It is an annual plant which grows primarily in the temperate biome, in salty sandy coastal soils. It is commonly known as prickly saltwort or prickly glasswort.

In dry inland places it is replaced by Salsola tragus (syn. Kali tragus or Salsola kali subsp. tragus), which is less tolerant to salty soils, and has spread more widely from Eurasia to other continents. Salsola kali is less widespread as an introduced species in America.

Amaranthaceae
Amaranthaceae (/ˌæmərænˈθeɪsi.iː, -ˌaɪ/ AM-ər-an-THAY-see-ee, -⁠eye) is a family of flowering plants commonly known as the amaranth family, in reference to its type genus Amaranthus. It includes the former goosefoot family Chenopodiaceae and contains about 165 genera and 2,040 species, making it the most species-rich lineage within its parent order, Caryophyllales.
Machher jhol
Machher jhol (Bengali: মাছের ঝোল), machha jhola (Odia: ମାଛ ଝୋଳ), machhak jhor (Maithili: माछक झोर / Nepali: माछाको झोल), or machhari ke jhor (Bhojpuri: मछरी के झोर) is a traditional spicy fish curry in Nepalese cuisine (including Maithili cuisine and Bhojpuri cuisine), Indian cuisine (including Maithili cuisine, Bengali cuisine and Odia cuisine) and Bangladeshi cuisine (Bengali cuisine) in the eastern part of the Indian subcontinent. It is in the form of a very spicy stew or gravy that is served with rice. Machher jhol is liberally seasoned with turmeric, garlic, onions, and grated ginger and Indian spices. Potatoes are added to the curry as a thickening agent. Tomatoes are also added to impart the dish with a reddish color which is preferred by the people of Bengal.

The kinds of fish typically used in Odia and Bengali households are ilish or ilishi, rui, and catla, as well as small fish that are normally favoured over others.

Catla
Catla (Labeo catla; Bengali: কাতলা, romanized: kātlā) also known as the major South Asian carp, is an economically important South Asian freshwater fish in the carp family Cyprinidae. It is native to rivers and lakes in northern India, Bangladesh, Myanmar, Nepal, and Pakistan, but has also been introduced elsewhere in South Asia and is commonly farmed.

In Nepal and neighbouring regions of India, up to Odisha, it is called Bhakura.

Catla is a fish with large and broad head, a large protruding lower jaw, and upturned mouth. It has large, greyish scales on its dorsal side with a whitish belly. It reaches up to 182 cm (6.0 ft) in length and 38.6 kg (85 lb) in weight.

Catla is a surface and midwater feeder. Adults feed on zooplankton using large gill rakers, while young ones feed on both zooplankton and phytoplankton. Catla attains sexual maturity at an average age of two years and an average weight of 2 kg (4.4 lb).
May 16 (Eastern Orthodox liturgics)
May 15 - Eastern Orthodox Church calendar - May 17

All fixed commemorations below celebrated on May 29 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For May 16th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on May 3.

Alexander of Jerusalem
Alexander of Jerusalem (Greek: Αλέξανδρος Ιεροσολύμων; died 251 AD) was a third century bishop who is venerated as a martyr and saint by the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox churches, and the Roman Catholic Church.  He died during the persecution of Emperor Decius.
Cylindrocopturus
Cylindrocopturus is a genus of weevil in the tribe Zygopini. It was initially described by Heller in 1895. Although included in the Lechriopini by some early sources, it has been included in the Zygopini in all more recent works. Species in Cylindrocopturus have an unmodified mesoventrite and do not have sclerolepidia. Two Cylindrocopturus species, C. eatoni and C. furnissi, are considered pests.

Zygopini
Zygopini is a tribe of twig and stem weevils in the beetle family Curculionidae. There are more than 20 genera and at least 250 described species in Zygopini. 83 species are currently known from the 11 genera occurring north of South America, 8 genera occur exclusively in South America, and 2 are recorded from Africa.
Atig
Atig (Russian: Атиг) is an urban locality (urban-type settlement) in Nizhneserginsky District of Sverdlovsk Oblast, Russia. Population:  3,405 (2010 Census); 3,906 (2002 Census); 4,499 (1989 Soviet census).

Nizhneserginsky District
Nizhneserginsky District (Russian: Нижнесерги́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty in Sverdlovsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Nizhneserginsky Municipal District. The area of the district is 3,689.8 square kilometers (1,424.6 sq mi). Its administrative center is the town of Nizhniye Sergi. Population: 55,135 (2010 Census);  60,512 (2002 Census); 72,257 (1989 Soviet census). The population of Nizhniye Sergi accounts for 18.8% of the district's total population.
Lissan GAC
Saint Michael's GAC Lissan (Irish: CLG Naomh Mhichil Lios Áine) is a Gaelic Athletic Association located in the Catholic parish of Lissan, County Londonderry, Northern Ireland. It is a part of Derry GAA and currently caters for Gaelic football, Rounders and handball. St Michael's teams compete in Derry championships, although part of the parish is located in County Tyrone.

Lissan has won the Derry Junior Football Championship three times. Underage teams up to Under-12's play in South Derry league and championships, from Under-14 upwards teams compete in All-Derry competitions.

Derry GAA
The Derry County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae Dhoire) or Derry GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland. It is responsible for Gaelic games in County Londonderry in Northern Ireland (the GAA refers to the county as Derry). The county board is also responsible for the Derry county teams.

Football is the most popular of the county board's Gaelic games. The county football team won an All-Ireland Senior Football Championship (SFC) in 1993; it was the fourth from the province of Ulster to do so, following Cavan, Donegal and Down. The county team has also won seven National League titles and nine Ulster Championship titles.

However, Derry is also regarded as a small dual county.

According to a 2015 TUD study by Shane Mangan, Derry had slightly more than over 9,100 players.
Independent Theatre (Adelaide)
Independent Theatre (IT) is an Australian theatre company based in Adelaide, South Australia. It has strong links to American theatre and culture, frequently producing plays by American playwrights, but also produces classical and contemporary theatre, as well as adaptations from novels.

Founded in 1983 by continuing artistic director Rob Croser, the company was the first non-professional company to be invited to perform in the Space Theatre at the Adelaide Festival Centre. Croser is assisted by David Roach, who has acted in several productions as well as designing sets for many. Independent Theatre has had a relationship with American playwright John Logan, who is a benefactor, since the 1990s, and has produced several of his plays. Logan's Peter and Alice was the company's hundredth production, staged in 2014. The company continues to produce three or four plays each year, usually staged at the Goodwood Institute or the Space.

Amateur theatre
Amateur theatre, also known as amateur dramatics, is theatre performed by amateur actors and singers. Amateur theatre groups may stage plays, revues, musicals, light opera, pantomime or variety shows, and do so for the social activity as well as for aesthetic values. Productions may take place in venues ranging from the open air, community centres, or schools to independent or major professional theatres.

Amateur theatre is distinct from the professional or community theatre because performers are usually not paid. Amateur actors are not typically members of actors' unions.
Wish You Well (Sigala and Becky Hill song)
"Wish You Well" is a song by English DJ Sigala and English singer Becky Hill, released on 24 May 2019 through Ministry of Sound and B1 Recordings. The single peaked at number eight on the UK Singles Chart, becoming Sigala's seventh UK top 10 and Becky Hill's second top 10 (third overall including her uncredited appearance on "Afterglow" by Wilkinson).

Wilkinson (musician)
Mark Wilkinson (born 18 April 1989), better known by his stage name Wilkinson, is an English record producer, DJ and remixer from Hammersmith, England. He has released music on RAM Records and Hospital Records, as well as Virgin EMI. His 2013 single "Afterglow" with vocals by Becky Hill reached number eight on the UK Singles Chart on 20 October 2013.
Al Charuk
Alan Charuk (born June 21, 1954) is a former wide receiver who played eight seasons in the Canadian Football League (CFL) for the Toronto Argonauts and the BC Lions. Charuk played college football at Acadia University and won the Hec Crighton Trophy in 1974 as the most outstanding Canadian university player.

Acadia University
Acadia University is a public, predominantly undergraduate university located in Wolfville, Nova Scotia, Canada, with some graduate programs at the master's level and one at the doctoral level. The enabling legislation consists of the Acadia University Act and the Amended Acadia University Act 2000.

The Wolfville Campus houses Acadia University Archives and the Acadia University Art Gallery. Acadia offers over 200 degree combinations in the faculties of arts, pure and applied science, professional studies, and theology. The student-faculty ratio is 15:1 and the average class size is 28. Open Acadia offers correspondence and distance education courses. Acadia does have Botanical Gardens known as the Harriet Irving Gardens. These gardens feature plants and trees native to the Acadian forest region.
Lisakovich
Lisakovich is a surname. Notable people with the surname include:

Dmitry Lisakovich (born 1999), Belarusian footballer

Ruslan Lisakovich (born 2002), Belarusian footballer

Vitaly Lisakovich (born 1998), Belarusian footballer

Ruslan Lisakovich
Ruslan Lisakovich (Belarusian: Руслан Лісаковіч; Russian: Руслан Лисакович; born 22 March 2002) is a Belarusian professional footballer who plays for Maxline Vitebsk.

His brothers Vitali Lisakovich and Dmitry Lisakovich are also professional footballers.
Orange Kloof
Orange Kloof is an area of Table Mountain National Park in Cape Town, South Africa.

It is located at the northern end of the Hout Bay valley, just to the west of Cecilia Park. It is a conservation area with highly restricted access, vegetated by indigenous Afro-temperate forest and endangered Peninsula Granite Fynbos.

Orange Kloof is believed to have derived its name from the bark of the orange-coloured saffron trees that were prevalent in Hout Bay at the time.

Chrysophyllum oliviforme
Chrysophyllum oliviforme, commonly known as the satinleaf, is a medium-sized tree native to Florida, the Bahamas, the Greater Antilles, and Belize. It is also known as damson plum, wild star-apple and saffron-tree. It gets the name "satinleaf" from the distinctive colors of the leaves. The top of the leaf is dark green while the bottom is light brown or copper. This distinctive look makes it a very aesthetically pleasing tree that is commonly used as an ornamental in yards and public spaces.
Bob Grant (actor)
Robert St Clair Grant (14 April 1932 – 8 November 2003) was an English actor and writer, best known for playing bus conductor Jack Harper in the television sitcom On the Buses, as well as its film spin-offs and stage version.

Bus conductor
A bus conductor (also referred to as a conductor or clippie) is a person (other than the driver) responsible for collecting fares from bus passengers and issues tickets to passengers. Bus conductors may also be responsible for helping passengers to board, keeping the bus route on schedule, attracting potential passengers to the vehicle, and announcing bus stops.
Tyska Stallplan
Tyska Stallplan (Swedish: "German Stable Square" or literally "Plane") is a street in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden.  Stretching south from Svartmangatan to Prästgatan, it is connected to Baggensgatan and Mårten Trotzigs Gränd, while forming a (somewhat) parallel street to Österlånggatan and Tyska Brinken.

By the street are the public library and the major school (Storkyrkoskolan, "School of the Great Church" (e.g. Storkyrkan)) of the told town.  While named a square, it undoubtedly remains a matter of taste and definition whether this elongated open space should be regarded as a street.

Tyska Brinken
Tyska Brinken (Swedish: The German Slope) is a street in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden.  Extending Kindstugatan past the German Church down to the square Mälartorget, it is crossed by Skomakargatan, Prästgatan, Västerlånggatan, Stora Nygatan, Lilla Nygatan, and Munkbrogatan, while forming a parallel street to Schönfeldts Gränd and Lejonstedts Gränd.
Rhodocybe gemina
Rhodocybe gemina is a species of fungus in the family Entolomataceae. It has the recommended English name of tan pinkgill and produces agaricoid basidiocarps (fruit bodies) that are fleshy and cream when young, becoming brownish when mature.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
Treaty of Saint-Germain-en-Laye (1632)
The Treaty of Saint-Germain-en-Laye was signed on March 29, 1632. It returned New France (Quebec, Acadia and Cape Breton Island) to French control after the English had seized it in 1629, after the Anglo-French War (1627–1629) had ended.

On 19 July 1629, an English fleet under the command of David Kirke managed to cause the surrender of Quebec by intercepting its supplies, which effectively reduced Samuel de Champlain and his men to starvation.  This action occurred following the signing of the Treaty of Suza and thus was considered illegitimate. The Treaty of Saint-Germain-en-Laye resolved this issue, returning New France to French control. It also provided France with compensation for goods seized during the capture of New France.

Surrender of Quebec
The surrender of Quebec in 1629 was the taking of Quebec City, during the Anglo-French War (1627–1629).  It was achieved without battle by English privateers led by David Kirke, who had intercepted the town's supplies.
Rome Refinery
The Rome Refinery was built in 1950s at Pantano di Grano, south-west of Rome, approximately 10 km from the coast, near the port of Fiumicino.

On July 12, 2005 Shell sold its 20% stake to Total which now owns 77.5% of the company.
The remaining part is owned by Erg which owns entirely or partly other 3 refineries in Italy. In 2010, after the merger of Total Italia and Erg Petroli, the refinery passed entirely under the control of TotalErg.

It has a processing capacity of 4.3 Mt/a, is equipped with a visbreaking plant of around 1.7 Mt/a and  a plant for the production of bitumen. 
It has a sea terminal to receive raw materials and dispense with surplus products.
The Rome refinery is also an important logistical base: a certain amount of products, equal to 50% of refinery production, arrives from the outside, using the structure as a transit depot.

Fiumicino
Fiumicino (Italian: [fjumiˈtʃiːno]) is a town and comune in the Metropolitan City of Rome, Lazio, central Italy, with a population of 80,500 (2019). It is known for being the site of Leonardo da Vinci–Fiumicino Airport, the busiest airport in Italy and the eighth-busiest in Europe, which serves Rome and much of central Italy.
Francis Clemow
Francis Clemow (May 4, 1821 – May 28, 1902) was a merchant and political figure in Ontario, Canada. He sat for Rideau division in the Senate of Canada from 1885 to 1902.

He was born in Trois-Rivières, Lower Canada, the son of John Clemow, and was educated at Upper Canada College in Toronto. In 1841, Clemow came to Ottawa. He was involved for a time in the forwarding business and later operated as an assignee under the Insolvency Act. He married Margaret Powell in 1847. Clemow was a director of the Ottawa Electric Company and manager of the Ottawa Gas Works. He served two years on Ottawa City council and was chairman of the Board of Water Commissioners. He was grand master for the Orange Lodge of Carleton County. Clemow died in office at the age of 81.

Clemow Avenue in The Glebe neighbourhood of Ottawa was named in his honour.

The Glebe
The Glebe is a neighbourhood in Ottawa, Ontario, Canada. It is located just south of Downtown Ottawa in the Capital Ward. As of 2016, the neighbourhood had a population of 13,055.

The Glebe is bounded on the north by the Queensway, on the east and south by the Rideau Canal and on the west by LeBreton Street South, Carling Avenue and Dow's Lake. This area includes the Glebe Annex, an area west of Bronson Avenue, north of Carling Avenue, east of LeBreton South Street and south of the Queensway. It also includes the Dow's Lake neighbourhood, an area north of the Rideau Canal, east of Dow's Lake, south of Carling Avenue, and west of Bronson.

The Glebe lies in the federal riding of Ottawa Centre and the provincial electoral district of the same name.
Khera Khurampur
Khera Khurampur is a village in Farrukhnagar in Gurgaon district of Haryana state, India. Farrukhnagar is one of the nine administrative blocks of Gurgaon district situated 21 kilometres (13 mi) from Gurgaon and shares its border with Jhajjar district. Farrukhnagar tehsil is part of Ahirwal Region. Its Pincode is 122506.

Gurgaon district
Gurgaon district, officially known as Gurugram district, is one of the 22 districts of Haryana in northern India. The city of Gurgaon is the administrative headquarters of the district. The population is 1,514,432. It is one of the southern districts of Haryana. On its north, it is bounded by the district of Jhajjar and the Union Territory of Delhi. Faridabad district lies to its east. To its south lie the districts of Palwal and Nuh. To the west lies Rewari district.