hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Denver's Greatest Hits, Volume 2
John Denver's Greatest Hits Volume 2 is a compilation album by American singer-songwriter John Denver, released in 1977. The single released from this album is "My Sweet Lady." It peaked at No. 13 on the adult contemporary chart, No. 32 on the pop chart, and No. 62 on the country chart in the United States.

As with his previous Greatest Hits album, Denver re-recorded many of his hits instead of using the original recordings.

In 1982, the album was re-released with a different cover in many countries. On this release, "Welcome to My Morning" was replaced with the duet version of "Perhaps Love," as performed with Placido Domingo. On some versions of this international album the song "Some Days Are Diamonds" was also added to the set list.

My Sweet Lady
My Sweet Lady is a song written and first recorded by John Denver, and was included on his Poems, Prayers & Promises LP in 1971.

Denver released it as a single in 1977. Record World said that "a  lilting string arrangement complements his sincere vocal and gentle acoustic guitar work."
Phạm Dương Mại I
Fan Yang Mai I or Pham Duong Mai I (Chinese: 范陽邁, Middle Chinese: buam’-jɨaŋ-maɨjh/mɛ:jh) was briefly the king of Lâm Ấp, an Indianized kingdom in present-day Vietnam. He overthrew the previous dynasty and seized the throne in 420, following years of internal trouble. According to the Chinese Book of Jin and Book of Song, after launching an unsuccessful raid in Tonkin, he requested investiture from China in 421. He died in the same year.

His name means "Prince of Gold", and before his death, the Chinese Court recognized him as the King of Champa.  He was succeeded by his son Tou, who assumed his father's name.

Tonkin
Tonkin (Chinese: 東京), also spelled Tongkin, Tonquin or Tongking, is an exonym referring to the area surrounding the Red River Delta of Northern Vietnam. During the 17th and 18th centuries, this term referred to the domain of Đàng Ngoài, under the control of the Trịnh lords, encompassing both the Northern and Thanh–Nghệ regions, north of the Gianh River at the 17.7th parallel. From 1884 to early 1945, the term referred to the French protectorate of Tonkin, which comprised only the Northern region, approximately north of the 20th parallel.
BAP Coronel Bolognesi
Four ships of the Peruvian Navy have been named BAP Coronel Bolognesi after Peruvian Army hero Francisco Bolognesi:

BAP Coronel Bolognesi (1906), commissioned in 1907, was an Almirante Grau-class cruiser

BAP Coronel Bolognesi (CL-82), commissioned in 1959, was a Crown Colony-class cruiser

BAP Coronel Bolognesi (DD-70), commissioned in 1982, was a Friesland-class destroyer

BAP Coronel Bolognesi (FM-57), commissioned in 2006, is a Lupo-class frigate

Fiji-class cruiser
The Fiji-class cruisers were a class of eleven light cruisers of the Royal Navy that saw extensive service throughout the Second World War. Each ship of the class was named after a Crown colony or other constituent territory of the British Empire.  The class was also known as the Colony class, or Crown Colony class. Developed as more compact versions of the preceding Town-class cruisers, the last three were built to a slightly modified design and were sometimes also called the Ceylon class.
Newark Portuguese
The Newark Portuguese were an American soccer club based in Newark, New Jersey that was a member of the American Soccer League. The club had been around since 1922 and bought out the Kearny Celtic franchise after the 1950/51 season. The club won the Lewis Cup in 1953.

Newark's Ironbound, or Little Portugal, and the West Hudson towns along the Passaic River, Harrison and Kearny, have early and long tradition soccer.

Harrison, New Jersey
Harrison is a town in the western part of Hudson County in the U.S. state of New Jersey. It is part of the New York metropolitan area. It is a suburb of the neighboring city of Newark, and is located 8 miles (13 km) from New York City. Once considered "the beehive of industry", the town is undergoing a residential and economic renewal, particularly along the Passaic River.

As of the 2020 United States census, the town's population was 19,450, an increase of 5,830 (+42.8%) from the 2010 census count of 13,620, which in turn reflected a decrease of 804 (−5.6%) from the 14,424 counted in the 2000 census. The Population Estimates Program calculated a population of 22,182 for 2024.
Crispin Beltran
Crispin Bertiz Beltran (January 7, 1933 – May 20, 2008), also known as Ka Bel, was a Filipino labor leader and legislator. A staunch critic of President Gloria Macapagal Arroyo, his imprisonment in 2006 and 2007 on disputed charges of rebellion and sedition drew international attention. He was a member of 13th Congress of the Philippines with the Anakpawis ("Toiling Masses") party-list and former chair of Kilusang Mayo Uno (KMU), a militant and progressive labor movement.

Party-list proportional representation
Party-list proportional representation (list-PR) is a system of proportional representation based on preregistered political parties, with each party being allocated a certain number of seats  roughly proportional to their share of the vote.

In these systems, parties provide lists of candidates to be elected, or candidates may declare their affiliation with a political party (in some open-list systems). Seats are distributed by election authorities to each party, in proportion to the number of votes the party receives. Voters may cast votes for parties, as in Spain, Turkey, and Israel (closed lists); or for candidates whose vote totals are pooled together to determine the share of representation of their respective parties, as in Finland, Brazil, and the Netherlands (mixed single vote or panachage).
Luna Llena (album)
Luna Llena (In English: Full Moon) is the second album by Mexican singer-songwriter Mariana Ochoa, released by Warner Music in Mexico on September 21, 2007.

The album was produced by Rafael Sardina and directed by Cheche Alara, and recorded in Los Angeles, California.

Klaus Derendorf
Klaus Derendorf, also known as Klaus D, is a Los Angeles–based record producer and songwriter with millions of worldwide record sales to his credit including several Number 1 records on the Billboard charts and around the world.
Tudor Trader House
The Tudor Trader House is a 16th-century house originally constructed at Haverfordwest, Pembrokeshire, Wales, and now relocated at St Fagans National History Museum, Cardiff.

The house, which previously stood on a bank near Quay Street in Haverfordwest, was taken down during the 1980s and rebuilt at St Fagans in 2012 by the same group of men who dismantled it.  Its original location suggests that it may have been the home and place of business of a merchant or trader.  It is thought that the residents lived in a single room upstairs, with a sleeping loft above, and stored goods on the ground floor.

It is the 42nd building to be relocated at the museum, but only the second from Pembrokeshire.

The reconstructed house is furnished and decorated as it would have been in around 1580.

Tudor period
In England and Wales, the Tudor period occurred between 1485 and 1603, including the Elizabethan era. The Tudor period coincides with the reign of the House of Tudor, which began with the accession of Henry VII and ended with the death of Elizabeth I.  Under the Tudor dynasty, art, architecture, trade, exploration, and commerce flourished. Historian John Guy (1988) argued that "England was economically healthier, more expensive, and more optimistic under the Tudors" than at any time since the ancient Roman occupation.
Trae Waynes
Trae Waynes (born July 25, 1992) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He played college football for the Michigan State Spartans. He was selected by the Minnesota Vikings in the first round, 11th overall of the 2015 NFL draft. He also spent time with the Cincinnati Bengals.

Michigan State Spartans football
The Michigan State Spartans football program represents Michigan State University (MSU) in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) level. The Spartans are members of the Big Ten Conference. Michigan State claims a total of six national championships, including two (1952, 1965) from the major wire-services: AP Poll and/or Coaches' Poll. The Spartans have also won eleven conference championships, with two in the Michigan Intercollegiate Athletic Association and nine in the Big Ten.

Home games of the Spartans are played at Spartan Stadium, which is located on the main university campus. Spartan Stadium is consistently ranked among the NCAA's top 25 in attendance. The Spartans are currently coached by Pat Fitzgerald.
Martin Minařík
Martin Minařík (27 November 1967 – April 2009) was a Czech mountaineer. He started climbing at the age of 16 in Hostýnské vrchy and later at the Tatra Mountains. In 1999 he climbed his first eight-thousander Manaslu. Later he climbed six more: Kangchenjunga (2002), Broad Peak (2003), Shishapangma (2004), Cho Oyu (2005), Lhotse (2007) and Dhaulagiri (2008). He died during a descent of Annapurna with Élisabeth Revol.

Broad Peak
Broad Peak is one of the eight-thousanders, and is located in the Karakoram range spanning Gilgit-Baltistan, Pakistan and Xinjiang, China. It is the 12th highest mountain in the world at 8,051 metres (26,414 ft) elevation above sea level. The first ascent of this mountain was in June 1957, accomplished by Fritz Wintersteller, Marcus Schmuck, Kurt Diemberger, and Hermann Buhl as part of an Austrian expedition.
El Maâmoura
El Maâmoura is a town and commune located in the peninsula of Cap Bon in the Nabeul Governorate, Tunisia. In 2004, it had a population of 6,619.

The city took its name from a nearby cape, Ras Maâmoura, though the town is mostly famous with tourists for its long beach sandy beach.

An extensive salt march of 94 ha, the Sebkhet Sidi Ahmed Ben Daoued is, with a string of 3 other ones stretching to the North of Korba, part of a 504 ha protected ecosystem classified as RAMSAR site TN 014 and an Important Bird Area (IBO) by BirdLife.

Every summer, the city hosts a multicultural festival called Festival of Sidi Ben Daoud.

The municipality of Maamoura is known for collaboration with civil society organizations.

Cape Bon
Cape Bon ("Good Cape"), also known as Res et-Teib or Ra's at Tib (Arabic: الرأس الطيب), Shrīk Peninsula, or Watan el Kibli, is a peninsula in far northeastern Tunisia. Cape Bon is also the name of the northernmost point on the peninsula, also known as Res ed-Der, and known in antiquity as the Cape of Mercury (Latin: Promontorium Mercurii; Ancient Greek: Ερμαία ἄκρα) or Cape Hermaeum.
Drexciya (2010 film)
Drexciya is a Ghanaian 2010 short documentary film directed and produced by Akosua Adoma Owusu in association with California Institute of the Arts (CalArts). The film had its theatrical premiere at the 2011 International Film Festival Rotterdam and participated in Video Studio: Changing Same at the Studio Museum in Harlem, New York.

Akosua Adoma Owusu
Akosua Adoma Owusu (born January 1, 1984) is a Ghanaian-American filmmaker and producer. Her films explore the colliding identities of black immigrants in America through multiple forms ranging from cinematic essays to experimental narratives to reconstructed Black popular media. Interpreting the notion of "double consciousness," coined by sociologist and civil rights activist W. E. B. Du Bois, Owusu aims to create a third cinematic space or consciousness. In her work, feminism, queerness, and African identities interact in African, white American, and black American cultural spaces.

She is currently a Visiting Lecturer at Harvard University and the Pratt Institute in Brooklyn, New York.
Gerd Dose
Gerd Dose  (born 9 October 1942 in Halstenbek, died 16 July 2010 in Großensee (Holstein)) was a professor of English literature and culture at the University of Hamburg from 1985 to 2007. His main research interests were medieval English literature, English comic literature, cultural studies, Australian studies, and the reception of war and the military in English comic literature. Also, research on constancy and variation in behaviour in Shakespeare's tragedy Coriolanus. He set up "modern English language literatures" as an area of teaching and research.

Coriolanus
Coriolanus (/kɒriəˈleɪnəs/ or /-ˈlɑː-/) is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1605 and 1608. The play is based on the life of the legendary Roman leader Gnaeus Marcius Coriolanus. Shakespeare worked on it during the same years he wrote Antony and Cleopatra, making them his last two tragedies.

Coriolanus is the name given to a Roman general after his military feats against the Volscians at Corioli. Following his success, others encourage Coriolanus to pursue the consulship, but his disdain for the plebeians and mutual hostility with the tribunes lead to his banishment from Rome. In exile, he presents himself to the Volscians, then leads them against Rome. After he relents and agrees to a peace with Rome, he is killed by his previous Volscian allies.
Luhara
Sherpur Luhara is a village in the Chhaprauli constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly.  It is located in the Baghpat district of Uttar Pradesh, India.  It is famous for the Banasura temple in the heart of village. It is sometimes called "Sherpur Luhara". Sherpur is nearby village of Luhara. It falls under the tehsil of Baraut.

Chhaprauli Assembly constituency
Chhaprauli Assembly constituency is one of the 403 constituencies of the Uttar Pradesh Legislative Assembly, India. It is a part of the Baghpat district and one of the five assembly constituencies in the Baghpat Lok Sabha constituency. First election in this assembly constituency was held in 1967 after the "Delimitation order" was passed and the constituency was constituted in 1967. The constituency was assigned identification number 50 after the "Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 2008" was passed.
Tephritis angustipennis
Tephritis angustipennis is a species of tephritid or fruit flies in the genus Tephritis of the family Tephritidae.

It is found in Scandinavia, south to Belgium, Switzerland and Bulgaria, east to Kazakhstan, the United States, and Canada.

Tephritis
Tephritis is a genus of flies. It contains around 170 described species, making it the sixth largest genus in the family Tephritidae. Many more undescribed species are known from specimen collections. Tephritis occur throughout much of the world, but most are Palearctic. They can be found in a wide range of climate types, from hot semidesert to tundra. Most species inhabit the inflorescences of plants from several tribes in the family Asteraceae, and a few species cause galls to form.

Tephritis can be distinguished from other fruit flies of the Tephritinae by the arrangement of setae on their bodies, among other characters.
Veerapandiyan
Veerapandiyan (transl. Brave warrior) is a 1987 Indian Tamil-language masala film, directed by Karthik Raghunath and produced by Durai. The film stars Sivaji Ganesan, Vijayakanth, Radhika and Jaishankar. It was released on 14 April 1987.

Radhika Sarathkumar
Radikaa Sarathkumar (/rɑːðɪkɑː/) is an Indian actress, film producer, film director and politician who works predominantly in Tamil and Telugu cinema, TV serials and web series as well as in Hindi, Malayalam and Kannada films. She is a recipient of a National Film Award, two Nandi Awards, three Tamil Nadu State Film Awards and six Filmfare Award South.
1995 Balearic regional election
A regional election was held in the Balearic Islands on Sunday, 28 May 1995, to elect the 4th Parliament of the autonomous community. All 59 seats in the Parliament were up for election. It was held concurrently with regional elections in twelve other autonomous communities and local elections all throughout Spain.

Elections in Spain
Elections in Spain encompass four different types: general elections, regional elections, local elections, and elections to the European Parliament. General elections and regional elections are typically conducted at the conclusion of the national or regional legislative mandate, which usually spans four years since the previous election. However, early elections can be called in certain circumstances. On the other hand, local council elections (including municipal and insular elections) and elections to the European Parliament follow fixed dates, although some local government bodies, such as provincial councils, are not directly elected. In most elections, a party-list proportional representation (PR) system is employed, while the Senate utilizes the plurality system.
Natalia Pouzyreff
Natalia Pouzyreff (born 18 February 1961) is a French engineer and politician of La République En Marche! (LREM) who has been serving as a member of the French National Assembly since 2017, representing the department of Yvelines.

Yvelines
Yvelines (French pronunciation: [ivlin] ⓘ) is a department in the western part of the Île-de-France region in Northern France. In 2019, it had a population of 1,448,207. Its prefecture is Versailles, home to the Palace of Versailles, the principal residence of the King of France from 1682 until 1789, a UNESCO World Heritage Site since 1979. Yvelines' subprefectures are Saint-Germain-en-Laye, Mantes-la-Jolie and Rambouillet.
East Branch Baker River
The East Branch of the Baker River is a 3.1-mile-long (5.0 km) river in western New Hampshire in the United States. It is a tributary of the Baker River, part of the Pemigewasset River and Merrimack River watersheds.

The river rises on the southernmost slopes of Mount Moosilauke in the town of Woodstock.  Flowing south, it quickly enters the town of Warren and crosses twice under Route 118 before joining the main stem of the Baker.

Woodstock, New Hampshire
Woodstock is a town in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 1,434 at the 2020 census. Woodstock includes the village of North Woodstock, the commercial center. Its extensive land area is largely forested, and includes the Hubbard Brook Experimental Forest. Parts of the White Mountain National Forest are in the east and west. The Appalachian Trail crosses the town's northwestern corner. Russell Pond Campground is in the east. West of North Woodstock is the Lost River Reservation.
Ruth Howes
Ruth Hege Howes (born October 18, 1944) is an American nuclear physicist, expert on nuclear weapons, and historian of science, known for her books on women in physics. Throughout her career, she also contributed greatly to advancing undergraduate physics education. As co-author of several books that put a spotlight on the careers of female scientists, including those involved in the Manhattan Project, she has considerably increased female scientists’ recognition.

Nuclear physics
Nuclear physics is the field of physics that studies atomic nuclei and their constituents and interactions, in addition to the study of other forms of nuclear matter.

Nuclear physics should not be confused with atomic physics, which studies the atom as a whole, including its electrons.

Discoveries in nuclear physics have led to applications in many fields such as nuclear power, nuclear weapons, nuclear medicine and magnetic resonance imaging, industrial and agricultural isotopes, ion implantation in materials engineering, and radiocarbon dating in geology and archaeology. Such applications are studied in the field of nuclear engineering.

Particle physics evolved out of nuclear physics and the two fields are typically taught in close association. Nuclear astrophysics, the application of nuclear physics to astrophysics, is crucial in explaining the inner workings of stars and the origin of the chemical elements.
Huysmans
Huysmans or Huijsmans is a Dutch occupational surname. A "huisman" or "huijsman" is an archaic term for a farmer. Notable people with the surname include:

Camille Huysmans (1871–1968), Belgian politician

Constant Huysmans (1928–2016), Belgian footballer

Constant Cornelis Huijsmans (1810–1886), Dutch painter

Cornelis Huysmans (1648–1727), Flemish painter, brother of Jan Baptist Huysmans

Gerardus Huysmans (1902–1948), Dutch Minister for Finance (1945) and Economy (1946–1948)

Jacob Huysmans (c. 1633–1696), Flemish portrait painter

Jan Baptist Huysmans (1654–1716), a Flemish painter, brother of Cornelis Huysmans

Jan-Baptist Huysmans (1826–1906), Belgian Orientalist painter and travel writer

Joris-Karl Huysmans (1848–1907), French novelist

Jos Huysmans (1941–2012), Belgian cyclist

Huijsman/Huysman:

Harald Huysman (born 1959), Norwegian race car driver

Jérémy Huysman (born 1988), French footballer

Nicolas Huysman (born 1968), French footballer

Cornelis Huysmans
Cornelis Huysmans (baptized 2 April 1648 in Antwerp; died 1 June 1727 in Mechelen) was a Flemish landscape painter who was active in Antwerp, Brussels and Mechelen. Huysmans held a foremost position in Flemish landscape painting in the late 17th and early 18th century and was particularly known for his pseudo-Italianate landscapes with mountains in the background, which show the influence of Nicolas Poussin and Jacques d'Arthois.
Manitoba Chamber Orchestra
The Manitoba Chamber Orchestra (MCO) is a chamber orchestra based in Winnipeg, Manitoba, Canada. It offers an annual subscription series at Westminster United Church, which regularly features Canada's leading soloists, such as James Ehnes and Measha Brueggergosman, and Marc-André Hamelin. Other core MCO activities include recording, touring, and engaging extensive outreach in remote communities in northern Manitoba. Currently, Anne Manson serves as the MCO's Music Director, Karl Stobbe as its Concertmaster, and Vicki Young as its managing director.

Michael Oesterle
Michael Oesterle (born 1968) is a German-born Canadian composer currently living in Deux-Montagnes, Quebec, Canada. His compositions have been performed by classical ensembles throughout Canada and internationally.
Thalassia (queen)
Thalassia (fl. 2nd century BCE) was the wife of Hyspaosines, king of Characene, a small but powerful kingdom on the Persian Gulf in what is now known as Iraq. Thalassia is a rare Greek name.

Thalassia is known from cuneiform texts found in Babylon, where she appears as Talasi'asu. In these texts it is reported that after the death of her husband in 124 BCE, she tried to install their son on the throne of the kingdom. The son is not named and therefore it remains open whether she was successful, however history shows that the king who eventually succeeded Hyspaosines was Apodakos, who some scholars believe to be this son. Thalassia is also known from a building inscription found in Bahrain, where she is mentioned together with her husband. In this inscription, the Greek version of her name is attested.

Characene
Characene (Ancient Greek: Χαρακηνή), also known as Mesene (Μεσσήνη) or Meshan, was a kingdom founded by the Iranian Hyspaosines located at the head of the Persian Gulf mostly within modern day Iraq. Its capital, Charax Spasinou (Χάραξ Σπασινού), was an important port for trade between Mesopotamia and India, and also provided port facilities for the city of Susa further up the Karun River. The kingdom was frequently a vassal of the Parthian Empire. Characene was mainly populated by Arabs, who spoke Aramaic as their cultural language. All rulers of the principality had Iranian names. Members of the Arsacid dynasty also ruled the state.
Good Luck!
Good Luck! is an Indian film directed by Aditya Datt and produced jointly by Karan Sharma and Jagdish Sharma. The film stars Aryeman Ramsay and Sayali Bhagat in the lead roles with Lucky Ali and Ranvir Shorey in supporting roles. It is inspired by the Hollywood film, Just My Luck. The film was released on 8 August 2008.

Karan Sharma (actor)
Karan Romesh Sharma (born 26 October 1981) is an Indo-Mauritian actor. His first and only film to date was released in 2005, Dil Jo Bhi Kahey... starring opposite Amitabh Bachchan which was directed and co-produced by his father Romesh Sharma. In 2003, he did a Mauritian series C'est la vie, which was telecast in Mauritius.