hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 CONCACAF Futsal Championship qualification
The 2016 CONCACAF Futsal Championship qualification was a men's futsal competition which decided the participating teams of the 2016 CONCACAF Futsal Championship.

A total of eight teams qualified to play in the final tournament, where the berths were allocated to the three regional zones as follows:

Two teams from the North American Zone (NAFU), including Mexico who qualified automatically

Three teams from the Central American Zone (UNCAF), including Costa Rica who qualified automatically as hosts

Two teams from the Caribbean Zone (CFU)

The final berth was allocated to the play-off winner between a team from the Central American Zone and a team from the Caribbean Zone

The top four teams of the final tournament qualified for the 2016 FIFA Futsal World Cup in Colombia.

Costa Rica national futsal team
The Costa Rica national futsal team is controlled by the Costa Rican Football Federation, the governing body for futsal in Costa Rica and represents the country in international futsal competitions, such as the World Cup and the CONCACAF Championships.
Coast Guard Air Station Astoria
Coast Guard Air Station Astoria was established on August 14, 1964, at Astoria Regional Airport in Warrenton, Oregon, United States.

The unit houses 85 active duty, three reserve duty and three civilian personnel. The unit operates three Sikorsky MH-60 Jayhawk helicopters. The unit's functions include search and rescue, law enforcement, aids to navigational support, and environmental protection.

Air Station Astoria served as one of the filming locations for the movie The Guardian (2006).

The Guardian (2006 film)
The Guardian is a 2006 American action-adventure drama film directed by Andrew Davis. The film stars Kevin Costner and Ashton Kutcher. The title of the film refers to a legendary figure within the film which protects people lost at sea: "the Guardian". The film focuses on the United States Coast Guard and their Aviation Survival Technician program. The Guardian was released on September 29, 2006.
Eden Corn Festival
The Eden Corn Festival is a small fair held in the agriculture-based town of Eden. Eden is located in Erie County, New York, and has some of the most fertile and well-drained soils in New York State, allowing farmers to grow over 300 acres (121 ha) of corn annually, and produce more early corn than anyone else in upstate New York.
The festival is known as being a convenient place for both local and nearby shop owners to successfully promote products, and attracts people from all over Western New York each year as visitors, program runners and small business owners.
It also hosts annual programs like the Run For The Corn, Live In The Beer Barn and more.

Fair
A fair (archaic: faire or fayre) is a gathering of people for a variety of entertainment or commercial activities. Fairs are typically temporary with scheduled times lasting from an afternoon to several weeks. Fairs showcase a wide range of goods, products, and services, and often include competitions, exhibitions, and educational activities. Fairs can be thematic, focusing on specific industries or interests.
Suranjan Das
Suranjan Das (22 February 1920 – 10 January 1970) was a pilot in the Indian Air Force. He joined the Royal Indian Air Force during the Second World War and was among the first pilots to be sent to Empire Test Pilots School to a test pilot for the Indian Air Force. He was a group captain. He commanded the Halwara Air Force Station Base between 1967 and 1969 and was the director of the Aircraft & Armament Testing Group of the Indian Air Force from 1969 until his death. He was awarded the Padma Vibhushan posthumously in 1970. He was the son of Sudhi Ranjan Das. He died in an air crash while test flying a HAL HF-24 prototype.

The 4.1-km stretch of the road connecting Old Madras Road and Old Airport Road, Bangalore, is named Suranjan Das Road after him.

Old Airport Road, Bengaluru
Old Airport Road is a major road in Bangalore, India. It was renamed from Airport Road after the new Kempegowda International Airport was opened at Devanahalli. Madivala Machideva Road is a 17 km stretch road which begins from the junction of Trinity Church Road and Victoria Road and goes to HAL Airport, Marathahalli, Varthur. Beyond that, the road officially becomes Varthur Road, but since the real estate boom started around 2003, builders have started calling the stretch between the Airport and the Marathahalli Outer Ring Road as Old Airport Road. Even so, due to the high significance of this road it has achieved due to its high accessibility for reaching Whitefield.

Old Airport Road is considered one of the 10 "Black Spots" in Bangalore for its traffic problem.
Ko Sin Tung
Ko Sin Tung (Chinese: 高倩彤; born 1987) is a visual artist from Hong Kong. She is a graduate from the Department of Fine Arts at The Chinese University of Hong Kong. Her art explores the relationship with the urban environment, domestic space, and impact of condition. She is represented by Edouard Malingue Gallery in Hong Kong.

Ko has exhibited at the Tai Kwun Contemporary, Para Site in Hong Kong, National Taiwan Museum of Fine Arts, and Central Academy of Fine Arts Art Museum in Beijing, amongst other locations.

Para Site
Para Site (Chinese: 藝術空間) is an independent, non-profit art space based in Hong Kong. It was founded in 1996 by artists Patrick Lee, Leung Chi-wo, Phoebe Man Ching-ying, Sara Wong Chi-hang, Leung Mee-ping, Tsang Tak-ping and Lisa Cheung. It produces exhibitions, public programmes, residencies, conferences and educational initiatives that aim to develop a critical understanding of local and international contemporary art.

As Hong Kong’s first artist-run art space, it has helped bring recognition to local artists. It has since grown into a site of international relevance with a reputation for cutting-edge programming for the visual arts.
Daibutsu
Daibutsu (大仏; kyūjitai: 大佛) or 'giant Buddha' is the Japanese term, often used informally, for large statues of Buddha. The oldest is that at Asuka-dera (609) and the best-known is that at Tōdai-ji in Nara (752). The Tōdai-ji Daibutsu is a part of the UNESCO World Heritage Site as one of the seven Historic Monuments of Ancient Nara and a National Treasure.

Nara (city)
Nara (奈良市, Nara-shi; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.ɕi] ⓘ) is the capital city of Nara Prefecture, Japan. As of 2022, Nara has an estimated population of 367,353 according to World Population Review, making it the largest city in Nara Prefecture and sixth-largest in the Kansai region of Honshu. Nara is a core city located in the northern part of Nara Prefecture bordering the Kyoto Prefecture.

Nara was the capital of Japan during the Nara period from 710 to 784 as the seat of the Emperor before the capital was moved to Nagaoka-kyō, except for the years 740 to 745, when the capital was placed in Kuni-kyō, Naniwa-kyō and Shigaraki Palace. Nara is home to eight major historic temples, shrines, and heritage sites, specifically Tōdai-ji, Saidai-ji, Kōfuku-ji, Kasuga Shrine, Gangō-ji, Yakushi-ji, Tōshōdai-ji, and the Heijō Palace, together with Kasugayama Primeval Forest, collectively form the Historic Monuments of Ancient Nara, a UNESCO World Heritage Site.
Green's Creek (Ontario)
Green's Creek is a small tributary of the Ottawa River that flows through the community of Gloucester in eastern Ottawa, Ontario, Canada. Among its tributaries are Borthwick Creek, Black Creek, Mud Creek, and Ramsay Creek, all of which spring in the Mer Bleue bog.

Gloucester, Ontario
Gloucester (/ˈɡlɒstər/ GLOST-ər) is a former municipality and now geographic area of Ottawa, Ontario, Canada. Located east of Ottawa's inner core, it was an independent city until amalgamated with the Regional Municipality of Ottawa–Carleton in 2001 to become the new city of Ottawa. The population of Gloucester is about 150,012 people (2021 Census).
Louis Schmidt (politician)
Louis Schmidt was born on December 4, 1844, at Old Fort, near Fort Chipewyan and was baptised at Portage La Loche by Father Jean-Baptiste Thibault in July 1845. He died in Saint Louis, Saskatchewan, near Batoche November 6, 1935.
In 1869 he was secretary to the first Provisional Government organized in the Red River Colony.
Schmidt sat as an elected member of the Manitoba Legislative Assembly for Saint Boniface West in 1870–1874 and again in 1878–1879.
He was the grandson of Alexis Bonami and a classmate of Louis Riel.

St. Boniface, Winnipeg
St. Boniface (French: Saint-Boniface) is a city ward and neighbourhood in Winnipeg. Along with being the centre of the Franco-Manitoban community, it ranks as the largest francophone community in Western Canada.

It features such landmarks as the St. Boniface Cathedral, Boulevard Provencher, the Provencher Bridge, Esplanade Riel, Saint Boniface Hospital, the Université de Saint-Boniface, and the Royal Canadian Mint.

The area covers much of eastern Winnipeg, including Old St. Boniface. It consists of the neighbourhoods of Norwood West, Norwood East, Windsor Park, Niakwa Park, Niakwa Place, Southdale, Southland Park, Royalwood, Sage Creek, and Island Lakes, among others, plus a large industrial area. The ward is represented by Matt Allard, a member of Winnipeg City Council, and also corresponds to the neighbourhood clusters of St. Boniface East and West. The population was 58,520 according to the Canada 2016 Census.
Sonderkommando 2000
Sonderkommando 2000 was a German counter intelligence unit established in Greece during its occupation by the Axis in WW II. It was based in Thessaloniki and aimed at infiltrating the Greek resistance movement in northern Greece.

Counterintelligence
Counterintelligence (counter-intelligence) and its primary subfield, counterespionage (counter-espionage), are activities aimed at protecting an agency's intelligence program from an opposition's intelligence service. It includes gathering information and conducting activities to prevent espionage, sabotage, assassinations or other intelligence activities conducted  by, for, or on behalf of foreign powers, organizations or persons.

Many countries will have multiple organizations focusing on a different aspect of counterintelligence, such as domestic, international, and counter-terrorism. Some states will formalize it as part of the police structure, such as the United States' Federal Bureau of Investigation (FBI). Others will establish independent bodies, such as the United Kingdom's MI5, others have both intelligence and counterintelligence grouped under the same agency, like the Canadian Security Intelligence Service (CSIS).
Legacy Christian Academy (Ohio)
Legacy Christian Academy, formerly Xenia Christian School, is a private, non-denominational Christian school in Xenia, Ohio, United States. Legacy Christian enrolls students in grades pre-K through 12.

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.
Heidy Rodríguez (karateka)
Heidy Rodríguez (born May 9, 1981 in La Vega), is a Karateka from the Dominican Republic who twice won the golden medal at the Pan American Games. She is 3rd Dan (rank).

She majored in Medicine from Universidad Autónoma de Santo Domingo in 2008.

La Vega, Dominican Republic
La Vega, officially Concepción de la Vega (Real), is the third most populous city and a municipality of the Dominican Republic. It is the provincial capital of the homonymous province. The city is known as the Carnival epicenter of the Dominican Republic for its tradition and culture, its large agricultural production methods throughout its province.
Dort (surname)
Dort is a surname. Notable people with the surname include:

Filip Dort (born 1980), Czech footballer

Josiah Dallas Dort (1861–1925), American carriage and automobile manufacturer

Luguentz Dort (born 1999), Canadian basketball player

Filip Dort
Filip Dort (born 27 July 1980) is a retired Czech football player.

Dort played for several Czech First League clubs. He made his debut in the top league in the 2003-2004 season, while playing for SFC Opava. In his very first season Dort scored 11 goals and was eventually voted "Revelation of the Year" at the Golden Ball awards.
Carlo Sacconi
Carlo Sacconi J.U.D. (9 May 1808 – 25 February 1889)) was a Cardinal of the Roman Catholic Church and Dean of the College of Cardinals. He is in the episcopal lineage of Pope Francis.

Carlo Sacconi was born in Montalto. He  was educated at the seminary of Fermo and later at La Sapienza University, Rome, where he earned a doctorate utriusque iuris (in both canon and civil law).

Historical episcopate
The historic or historical episcopate comprises all episcopates, that is, it is the collective body of all the bishops of a group who are in valid apostolic succession. This succession is transmitted from each bishop to their successors by the rite of holy orders. It is sometimes subject of episcopal genealogy.
Red Bloom
Red Bloom (foaled 11 March 2001) is a British Thoroughbred racehorse and broodmare. In  a racing career which lasted from July 2003 until October 2006 she ran nineteen times, competing in four different countries and won six times as well as being placed on seven occasions. As a juvenile she graduated from a maiden race victory to record her biggest success in the Group One Fillies' Mile. In the following year she was the beaten favourite for the 1000 Guineas but won the Strensall Stakes. She remained in training for two more seasons, winning the Pipalong Stakes and two editions of the Blandford Stakes. Apart from her wins, she reached the frame in the Coronation Stakes, Pretty Polly Stakes, Nassau Stakes and Prix Jean Romanet. At the end of her racing career she became  broodmare for her owner, the Cheveley Park Stud.

Pipalong Stakes
The Pipalong  Stakes is a Listed flat horse race in Great Britain open to mares and fillies aged four years or older.
It is run at Pontefract over a distance of 1 mile and 6 yards (1,615 metres), and it is scheduled to take place each year in July.

The race was first run in 2003.
Sexy Girl (Heaven song)
"Sexy Girl" is a song performed by Romanian dance-pop girl group Heaven featuring Romanian-Yemeni rapper Glance. Produced at Gala Records and featuring guest vocals by Glance.

The song was virtually released on March 29 without having its performer's name encrypted. Eventually "Sexy Girl" created a significant buzz on the internet and received favorable reactions from both the public and press. Two weeks later, Heaven admitted that the song belongs to them and started a promotional campaign.

The track has topped the Maltese and Cypriot charts for several weeks in summer 2010 and shortly after the band started touring the Mediterranean region. Furthermore, the song has become their most successful single in Romania, peaking in the top 10 on the national chart.

Considering the success "Sexy Girl" had, Heaven filmed an adjacent music video at the Romanian Academy in late may, 2010. The music video premiered on Libertatea's official website on July 17.

Romanian Academy
The Romanian Academy (Romanian: Academia Română [akadeˈmi.a roˈmɨnə]) is a cultural forum founded in Bucharest, Romania, in 1866. It covers the scientific, artistic and literary domains. The academy has 181 active members who are elected for life.

According to its bylaws, the academy's main goals are the cultivation of Romanian language and Romanian literature, the study of the national history of Romania and research into major scientific domains. Some of the academy's fundamental projects are the Romanian language dictionary (Dicționarul explicativ al limbii române), the dictionary of Romanian literature, and the treatise on the history of the Romanian people.
Georges Huisman
Georges Huisman (3 May 1889 – 28 December 1957) was a French historian and politician who served as the Jury President of the Cannes Film Festival from 1946 to 1949. He also served as the mayor of Valmondois from 1932 to 1939.

He founded the Cannes Film Festival at the behest of the French Minister of National Education and Fine Arts Jean Zay. Their goal was to create a film festival that would rival the prestige of the Venice Film Festival. He subsequently was jury president during the first three years of the festival.

Jean Zay
Jean Élie Paul Zay (6 August 1904 – 20 June 1944) was a French politician. He served as Minister of National Education and Fine Arts from 1936 until 1939.  He was imprisoned by the Vichy government from August 1940 until he was murdered in 1944.
Raghab Chatterjee
Raghab Chattopadhyay, also spelled as Raghav Chatterjee is an Indian Bengali singer. He mainly sings Bengali modern songs, Rabindra Sangeet and Nazrul Geeti. He has also worked as a playback singer in various Bengali and Hindi films. He was a judge of Sa Re Ga Ma Pa Bangla 2024.

Nazrul Geeti
Nazrul Sangeet (Bengali: নজরুল সঙ্গীত), also Nazrul Geeti (Bengali: নজরুল গীতি; lit. 'music of Nazrul'), refers to the songs written and composed by Kazi Nazrul Islam, who is the national poet of Bangladesh. Nazrul Geeti incorporate revolutionary notions as well as more spiritual, philosophical and romantic themes. Nazrul wrote and composed nearly 4,000 songs (including gramophone records), which are widely popular in Bangladesh and India. Some of the most notable Nazrul Sangeet include Notuner Gaan, the national marching song of Bangladesh and O Mon Romzaner Oi Rozar Sheshe, a Bengali Islamic song on the festival of the Bengali celebration of Chand Raat and Eid-ul-Fitr.
Sunday's Child
Sunday's Child is a John Martyn album released in 1975. John Martyn's follow-up to 1973's Inside Out is a more song-oriented, less experimental album. His eighth record, including two with his wife Beverley Martyn, shows the many facets of Martyn's playing, from his effects-driven electric guitar to his acoustic work. This album contains a collection of original songs along with a pair of covers: the traditional British ballad "Spencer the Rover", and the country standard "Satisfied Mind". The song "The Message" features a pair of verses written by Martyn sung in his typical style, alternating with a pair of verses from the Scottish folk ballad "Mairi's Wedding" sung with a Scottish lilt.

Beverley Martyn
Beverley Martyn (born Beverley Kutner 24 March 1947) is a British folk singer, songwriter and guitarist. At various times, she has worked with John Martyn, Levon Helm, Jimmy Page, Dave Pegg, Richard Thompson, John Renbourn, Ralph McTell, Davy Graham and Sandy Denny.
Hashtag Like
#Like is a Philippine television talent reality show broadcast by GMA Network. Hosted by Tom Rodriguez and Balang, it premiered on September 3, 2016 on the network's Sabado Star Power sa Hapon line up. The show concluded on February 11, 2017 with a total of 24 episodes.

Talent show
A talent show or talent contest is an event in which participants perform the arts of singing, dancing, lip-syncing, acting, martial arts, playing an instrument, poetry, comedy or other activities to showcase skills. Many talent shows are performances rather than contests, but some are actual contests. In the instance of a contest, participants may be motivated to perform for a reward, trophy, or prize of some kind. For example, a high school might not have many students with any interest in performing in front of the student body for the sole purpose of performing alone and may offer different prizes as an incentive for these students to participate in the contest.
Mike Austin (rugby union)
Mike Austin (30 November 2000) is an English rugby union player who plays for Gloucester in the Premiership Rugby.

Austin represented Cornwall County under 18s and Falmouth RFC before stepping up to National League 1 with Cinderford. He had an impressive spell that earnt him a place in National One Team of the Season. He soon joined Hartpury University in the RFU Championship from the 2023–24 season.

Austin made a couple of appearances for Gloucester Rugby against both Exeter Chiefs and Newcastle Falcons during the 2024–25 Premiership Rugby Cup. After making impressive performances for Gloucester, it was confirmed that Austin signed a permanent deal with Gloucester for the 2025–26 season.

Champ Rugby
Champ Rugby (formerly the RFU Championship) is an English rugby union competition among fourteen clubs. It is the second level of men's English rugby and is played by both professional and semi-professional players. The competition has existed since 1987, when English clubs were first organised into leagues. Historically the competition provided automatic promotion to the top-flight PREM Rugby, but following a vote by the RFU Council on 27 February 2026, automatic promotion and relegation between the two tiers was abolished from the 2026–27 season. Champ Rugby remains a required pathway to the PREM under the new criteria-based expansion model, under which any club seeking admission to the PREM must first have played at least one season in the Champ.
Sword in the Moon
Sword in the Moon (Korean: 청풍명월; RR: Cheongpungmyeongwol) is a 2003 South Korean action-adventure film directed by Kim Ui-seok, starring Choi Min-soo and Cho Jae-hyun. It screened in the Un Certain Regard section at the 2004 Cannes Film Festival.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Pierre Ochs
Pierre Ochs (born (1984-12-16)16 December 1984 in Castres) is a French freestyle skier, specializing in  moguls.

Ochs competed at the 2006 and   2010 Winter Olympics for France. His best finish was in 2010, where he qualified for the moguls final, and ended up 12th. In 2006, he also qualified for the final, ending up 17th.

As of February 2013, his best showing at the World Championships came in 2007, where he finished 4th in the moguls event, missing out on a podium spot by less than a tenth of a point.

Ochs made his World Cup debut in January 2002. As of February 2013, he has won two World Cup medals, both bronze, with his first at La Plagne in 2008/09. His best World Cup overall finish is 8th, in 2006/07.

Mogul skiing
Mogul skiing, commonly shortened to moguls, is a freestyle skiing competition consisting of one timed run of free skiing on a steep, bumpy course, stressing technical turns, aerial maneuvers and speed. Internationally, the sport is contested at the FIS Freestyle World Ski Championships, and at the Winter Olympic Games.

Moguls are a series of bumps on a piste formed when skiers push snow into mounds as they do sharp turns. This tends to happen naturally as skiers use the slope but they can also be constructed artificially. Once formed, a naturally occurring mogul tends to grow as skiers follow similar paths around it, further deepening the surrounding grooves known as troughs. Since skiing tends to be a series of linked turns, moguls form together to create a bump field.

The term mogul is from the Bavarian/Austrian German word Mugel, meaning 'mound, hillock'.