hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seri Pahang
In Pahang Malay folklore, Seri Pahang (Jawi: سري ڤهڠ) was a legendary giant white saltwater crocodile thought to have lived in the Chini Lake, Pekan District, Pahang. He was famous for his duel with a black sea demon called Seri Kemboja that took place off the coast of Pahang. In another version of the legend, both Seri Pahang and Seri Kemboja, are described as giant serpents called Nāga.

Malay folklore
Malay folklore  refers to a series of knowledges, traditions and taboos that have been passed down through many generations in oral, written and symbolic forms among the indigenous populations of Maritime Southeast Asia (Nusantara). They include among others, themes and subject matter related to the indigenous knowledge of the ethnic Malays and related ethnic groups within the region.

The stories within this system of lore often incorporate supernatural entities and magical creatures which form parts of the Malay mythology. Others relate to creation myths and place naming legends that are often inter-twined with historical figures and events. Ancient rituals for healing and traditional medicine as well as complex philosophies regarding health and disease can also be found.
Harrison Mojica
Harrison Arley Mojica Betancourt (born 17 February 1993) is a Colombian footballer who plays as a midfielder and is currently a free agent, after having played last for Colombian Categoría Primera A club Alianza Petrolera.

2015 Categoría Primera A season
The 2015 Categoría Primera A season (officially known as the 2015 Liga Águila season for sponsorship reasons) was the 68th season of Colombia's top-flight football league. The season started on 30 January and concluded on 20 December.

20 teams competed against one another. Santa Fe came in as the defending champions having won the title in the 2014 season's Finalización tournament. Jaguares de Córdoba entered as champion of the 2014 Primera B, while Cortuluá and Cúcuta Deportivo were promoted as the top teams of their respective groups in the Promotion tournament.

Deportivo Cali won its ninth title in the Torneo Apertura after beating Independiente Medellín in the finals, while in the Torneo Finalización Atlético Nacional won its fifteenth title after beating Junior in the finals, thus surpassing Millonarios as the club with the most championships.
Herbert Gehrke
Herbert Gehrke (12 June 1910 – 18 March 1945) was a German SA commander.

He is remembered, in particular, as the organiser of Köpenick's week of bloodshed which took place in June 1933 and subsequently came to be seen as an early harbinger of the Shoah. He was implicated in the killing of Johannes Stelling.

Köpenick
Köpenick (German pronunciation: [ˈkøːpənɪk] ⓘ) is a historic town and locality (Ortsteil) in Berlin, situated at the confluence of the rivers Dahme and Spree, in the southeast of the German capital. It was formerly known as Copanic and then Cöpenick, only officially adopting the current spelling in 1931. It is known for the imposter Hauptmann von Köpenick.

Prior to its incorporation into Berlin in 1920, Köpenick had been an independent town. It then became a borough of Berlin, and with an area of 128 km2 (49 sq mi), Berlin's largest. As a result of Berlin's 2001 administrative reform, the borough of Köpenick was merged with that of Treptow to create the current borough of Treptow-Köpenick.

Köpenick is home to the Bundesliga football club 1. FC Union Berlin, who play at the Stadion An der Alten Försterei. Mellowpark, the largest outdoor skatepark in Europe, is located in the town.
Ethel Mary Vaughan Cowan
Ethel Mary Vaughan Eaves (née Cowan; born 1868 – died 1943)  was an Australian medical doctor who in 1898 was the first female doctor at the Royal Children's Hospital.

Cowan was described in a 20 November 1897 article in the Kyneton Observer as a "native of Ballarat"

After training and working as a nurse in Ballarat, Cowan graduated from the University of Melbourne with a Bachelor of Medicine degree in 1897. Prior to her appointment as resident at the Royal Children's Hospital in 1898, Cowan was obliged to work for one month without pay to prove her competency. Returning from a visit to England in 1902, she replaced Mary Fletcher in an honorary appointment at the Queen Victoria Hospital.

On 18 August 1904, Cowan married Stanley Eaves.

In 2024, after a 2023 proposal by the Melbourne City Council, a lane in Carlton, near to the Children's Hospital former location was named in honour of Cowan.

Kyneton Observer
The Kyneton Observer was a newspaper based in Kyneton, Victoria, Australia. It began in March 1856 and became defunct on 28 August 1925.

James Thomson was an editor of the paper c. 1870s.

The Kyneton Observer was absorbed by the Kyneton Guardian in 1925.
Something's Got a Hold on Me
"Something's Got a Hold on Me" is a song by American singer Etta James. The song was written by James, Leroy Kirkland and Pearl Woods, while production was handled by Leonard and Phil Chess. It was released in 1962 as the third single from her 1962 self-titled album as a 7" vinyl disc. Musically, "Something's Got a Hold on Me" is an R&B track with elements of soul, blues and gospel. Upon its release, the single was an R&B hit, peaking at number four on the Billboard Hot R&B Sides chart.

"Something's Got a Hold on Me" has been covered and sampled by various contemporary artists. Australian singer Jessica Mauboy also covered "Something's Got a Hold on Me" in 2013 and released it as a single. The song plays in the opening scene of the Best Picture winning film CODA (2021).

Academy Award for Best Picture
The Academy Award for Best Picture is one of the Academy Awards (also known as Oscars) presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) since the awards debuted in 1929. This award goes to the producers of the film and is the only category in which every member of the Academy is eligible to submit a nomination and vote on the final ballot. The Best Picture category is traditionally the final award of the night and is widely considered the most prestigious honor of the ceremony.

The Grand Staircase columns at the Dolby Theatre in Hollywood, where the Academy Awards ceremonies have been held since 2002, showcase every film that has won the Best Picture title since the award's inception. There have been 621 films nominated for Best Picture and 97 winners.
Transport in Darjeeling
Transport in Darjeeling consists of the intra-city transport and the communication between the city and other locations in Darjeeling district. Darjeeling (pronunciationⓘ) is a hill station in the Indian state of West Bengal and it is the headquarters of Darjeeling district situated in the Mahabharat Range (or Lesser Himalaya) at an average elevation of 2,134 m above sea level.

Hill station
A hill station is a type of hill town, mostly in colonial Asia, but also in colonial Africa (albeit rarely), founded by European colonialists as a refuge from the summer heat. As historian Dane Kennedy observes about the Indian context, "the hill station (...) was seen as an exclusive British preserve: here it was possible to render the Indian into an outsider". The term is still used in present day, particularly in India, which has the largest number of hill stations; most are situated at an altitude of approximately 1,000 to 2,500 metres (3,300 to 8,200 ft).
1944 United States House of Representatives election in New Mexico
The 1944 United States House of Representatives election in New Mexico was held on Tuesday November 7, 1944 to elect the states two At-large representatives on a General ticket. The Democratic party retained both of their at-large members in New Mexico.

This election coincided with the 1944 Presidential election and the state's Governor election. Democrats would hold both seats in the New Mexico house delegation until 1968.

General ticket
The general ticket or party block voting (PBV), is a type of block voting in which voters opt for a party or a team of candidates, and the highest-polling party/team becomes the winner and receives 100% of the seats for this multi-member district. The party block voting is usually applied with more than one multi-member district to prevent one team winning all seats. This system has a winner-take-all nature similar to first-past-the-post voting for single-member districts, which is vulnerable to gerrymandering and majority reversals.

A related system is the majority bonus system, where a block of seats is awarded according to the winner of party-list proportional representation.
Dryton and Apollonia archive
The Dryton and Apollonia archive consists of fifty-three papyri and eight ostraka written in both Koine Greek and Demotic Egyptian from 174 to 94 BCE. The archive documents include wills, financial transactions, and divorces of a household living in the cities of Ptolemais and Pathyris in southern Egypt during the Ptolemaic dynasty.  Currently these documents are scattered amongst museum collections in the United States, Great Britain, France, Germany, and Egypt.

Ptolemais Hermiou
Ptolemais Hermiou, or Ptolemais in the Thebaid, was a city and metropolitan archbishopric in Greco-Roman Egypt and remains a Catholic titular see.

Today, the city of El Mansha (Arabic: المنشأة)-Bsoi (Coptic: ⲡⲥⲟⲓ) in the Sohag Governorate is located where the ancient city used to be.
895 Helio
895 Helio is a large dark outer main-belt asteroid about 150 km in diameter. It was discovered on 11 July 1918 by German astronomer Max Wolf. It is named after the element helium, whose spectrum was studied by Friedrich Paschen and Carl David Tolmé Runge, with the asteroid being named by Paschen at Wolf's request; the name helium itself comes from Helios, the Greek god of the Sun.

This is a B-type asteroid. The best spectral analog for 895 Heloi is the iron rich pyroxene mineral hedenbergite. It shares similar orbital properties with the 31 Euphrosyne asteroid family, but is most likely an interloper. Light curve analysis provides a rotation period of 9.4 hours.

Hedenbergite
Hedenbergite, CaFeSi2O6 (CaFe(SiO3)2), is the iron-rich end member of the pyroxene group having a monoclinic crystal system. The mineral is extremely rarely found as a pure substance, and usually has to be synthesized in a lab. It was named in 1819 after M.A. Ludwig Hedenberg, who was the first to define hedenbergite as a mineral. Contact metamorphic rocks high in iron are the primary geologic setting for hedenbergite. This mineral is unique because it can be found in chondrites and skarns (calc–silicate metamorphic rocks). As a member of the pyroxene family, it has generated considerable interest due to its significance in general geologic processes.
Vuhledar
Vuhledar (Ukrainian: Вугледар, IPA: [wʊɦleˈdɑr] ⓘ; Russian: Угледар, romanized: Ugledar, IPA: [ʊɡlʲɪˈdar]), is a city in Volnovakha Raion, Donetsk Oblast, eastern Ukraine. It is the administrative center of Vuhledar urban hromada. At the beginning of 2022, its population was 14,144.

Vuhledar is a coal mining city in the cultural and economic Donbas region of eastern Ukraine, with its origins in the 1960s development of the coal industry in the region. It was planned to be a major economic center, but failed to meet expectations, and has remained a minor economic node in the 21st century.

For more than two years beginning in March 2022 during the Russian invasion of Ukraine, Vuhledar was the site of fighting. The battle for the city almost completely destroyed and depopulated it, with reportedly less than 500 civilians remaining in the city in early 2023. The city has been under Russian occupation since October 2024.

Eastern Ukraine
Eastern Ukraine or East Ukraine (Ukrainian: Східна Україна, romanized: Skhidna Ukrayina; Russian: Восточная Украина, romanized: Vostochnaya Ukraina) is primarily the territory of Ukraine east of the Dnipro (or Dnieper) river, particularly Kharkiv, Luhansk and Donetsk oblasts (provinces). Dnipropetrovsk and Zaporizhzhia oblasts are often also regarded as "eastern Ukraine".

Almost a third of the country's population lives in the region, which includes several cities with population of around a million. Within Ukraine, the region is the most highly urbanized, particularly portions of central Kharkiv Oblast, south-western Luhansk Oblast, central, northern and eastern areas of Donetsk Oblast.
Zapallar Casas Viejas Airport
Zapallar Casas Viejas Airport (Spanish: Aeropuerto de Zapallar Casas Viejas, (ICAO: SCZC)) is a public airport serving the Pacific coastal town of Zapallar in the Valparaíso Region of Chile. The airport is inland, some 20 kilometres (12 mi) by road from Zapallar.

Valparaíso Region
The Valparaíso Region (Spanish: Región de Valparaíso, pronounced [valpaɾaˈiso]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. With the country's second-highest population of 1,896,053 as of 2024, and fourth-smallest area of 16,396.1 km2 (6,331 sq mi), the region is Chile's second most densely populated after the Santiago Metropolitan Region to the southeast. The region also includes Chile's remote islands of the Pacific Ocean, including Rapa Nui and the Juan Fernandez Islands.

Its capital is the port city of Valparaíso; other important cities include Viña del Mar, Quillota, San Felipe, Quilpué, Villa Alemana, and San Antonio.
June 2030 lunar eclipse
A partial lunar eclipse will occur at the Moon’s ascending node of orbit on Saturday, June 15, 2030, with an umbral magnitude of 0.5025. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring only about 23 hours before perigee (on June 14, 2030, at 19:30 UTC), the Moon's apparent diameter will be larger.

Lunar eclipse
A lunar eclipse, also called a blood moon, is an astronomical event that occurs when the Moon orbits through Earth's shadow.‍‍ Lunar eclipses occur during eclipse season, when the Moon's orbital plane is approximately in line with Earth and the Sun. The type and length of a lunar eclipse depend on the Moon's proximity to the lunar node.‍‍ In contrast with illusive and short-lasting solar eclipses, lunar eclipses can be observed from anywhere on the night side of Earth and often last for an hour or longer. Lunar eclipses are safe to observe without eye protection.

Lunar eclipses are notable for causing the Moon to appear orange or red. This occurs when the Moon passes through the Earth's umbra, necessitating any sunlight that reaches the Moon to first pass through the Earth's atmosphere. The resulting Rayleigh scattering removes high-wavelength colors such as violet and blue from the incoming light before it reflects off the lunar surface and is observed on Earth.
Beforona
Beforona is a town and commune (Malagasy: kaominina) in Madagascar. It belongs to the district of Moramanga, which is a part of Alaotra-Mangoro Region. The population of the commune was estimated to be approximately 20,380 in 2018.

It is situated at the RN 2 from Antananarivo to Toamasina, or about 49 km from Moramanga.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority of the population of the commune are farmers.  The most important crop is rice, while other important products are bananas,  coffee and Ginger.  Services provide employment for 1% of the population.

Toamasina
Toamasina (Malagasy pronunciation: [toˈmasinə̥]), meaning "like salt" or "salty", unofficially and in French Tamatave or in the past as Port aux prunes, is the capital of the Atsinanana region on the east coast of Madagascar on the Indian Ocean. The city is the chief seaport of the country, situated 215 km (134 mi) northeast of its capital and largest city Antananarivo. In 2018 Toamasina had a population of 325,857.
Russell Spiers
Russell Anthony Spiers (born 10 July 1962) is a former English cricketer. Spiers was a right-handed batsman who bowled slow left-arm orthodox. He was born in Leicester, Leicestershire.

Spiers made his debut for Staffordshire in the 1991 MCCA Knockout Trophy against Oxfordshire. Spiers played Minor counties cricket for Staffordshire from 1991 to 1994, which included 21 Minor Counties Championship matches and 12 MCCA Knockout Trophy matches. In 1991, he made his List A debut against Northamptonshire in the NatWest Trophy. He made 2 further List A appearances, against Hampshire in the 1993 NatWest Trophy and Surrey in the 1994 NatWest Trophy. In his 3 List A matches, he scored 22 runs, and bowled a total of 24 overs, though without taking a wicket.

Spiers' brother-in-law Russell Cobb and nephew Josh Cobb both played first-class cricket.

Oxfordshire County Cricket Club
Oxfordshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Oxfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Oxfordshire played List A matches occasionally from 1967 until 2004 but is not classified as a List A team per se.
USCGC Citrus
USCGC Citrus (WAGL-300/WLB-300/WMEC-300) was a Cactus (A)-class seagoing buoy tender built in 1942 in Duluth, Minnesota, and now operated by the navy of the Dominican Republic.

During World War II, the 180-foot ship helped build LORAN stations on the Aleutian Islands. From 1945 to 1979, Citrus largely helped maintain aids to navigation in Alaskan waters. In 1980, she was converted into a medium-endurance cutter homeported at Coos Bay, Oregon.

In 1995, after 51 years' service, it was transferred to the Dominican Navy, which commissioned it Almirante Juan Alejandro Acosta.

Attu Station, Alaska
Attu is a census-designated place (CDP) located on Attu Island in the Aleutians West Census Area in the U.S. state of Alaska. The population was 21 at the 2010 census, consisting entirely of Coast Guard personnel who resided and worked at Casco Cove Coast Guard Station, but left the island when the station was closed in August 2010, leaving it uninhabited. LORAN Station Attu had provided a navigational signal for mariners of the North Pacific since the 1970s.

Although it is relatively the westernmost point in the United States, Attu Station is technically one of the easternmost points, located at 52°50′47″N 173°11′10″E﻿ / ﻿52.84639°N 173.18611°E﻿ / 52.84639; 173.18611, opposite the 180th meridian from the rest of the United States.
Kamień, Bełchatów County
Kamień (Polish pronunciation: [ˈkamjɛj̃]) is a village in the administrative district of Gmina Kleszczów, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Kleszczów, 17 km (11 mi) south-west of Bełchatów, and 62 km (39 mi) south of the regional capital Łódź.

Bełchatów
Bełchatów ([bɛu̯ˈxatuf] ⓘ) is a city in central Poland, with a population of 55,583, as of December 2021. It is located in Łódź Voivodeship, 160 kilometres (99 miles) southwest of Warsaw.

The Elektrownia Bełchatów, located in Bełchatów, is the largest coal fueled power plant in Europe and the fifth largest in the world. It produces 27–28 TWh of electricity per year, or 20% of the total power generation in Poland. 8,000 people work directly for the company that runs the coal mine and electricity plants.

The city is also known for the successful volleyball club Skra Bełchatów and local krówki (traditional Polish candy).
Formula Racing Development
Formula Racing Development Limited or FRD Motorsports (FRD) is a motorsport promoter headquartered in Hong Kong, China which was founded in 1997.

It has been the organiser and promoter of several Asian and China based championships, such as Asian Formula Renault Championship, China Formula Campus Championship, Clio Cup China Series, and Asia GT Race Series. It also conducts racing schools, driving schools, corporate programs, car events and even an annual celebrity race. FRD also has an in-house racing team which takes part in several racing series, most notably in CTCC under the banner of "Chang'an Ford Racing Team".

Formula Renault
Formula Renault are classes of formula racing popular in Europe and elsewhere. Regarded as an entry-level series to motor racing, it was founded in 1971, and was a respected series where drivers can learn advanced racecraft before moving on to higher formulas.

Renault now backs the French F4 Championship and Formula Regional European Championship. The World Series by Renault once included Formula Renault 3.5 before becoming World Series Formula V8 3.5 in 2016, then folding in 2017.
Feiyue Group
China Feiyue Sewing Machinery Group was founded in 1986 by Qiu Jibao, and is one of the largest non-state enterprises in China. Its headquarters are in Taizhou, Zhejiang province, and the company has over 30 international offices in other countries.

Taizhou, Zhejiang
Taizhou is a city located at the middle of the East China Sea coast of Zhejiang province. It is located 300 km (190 mi) south of Shanghai and 230 km (140 mi) southeast of Hangzhou, the provincial capital. It is bordered by Ningbo to the north, Wenzhou to the south, and Shaoxing, Jinhua, and Lishui to west. In addition to the municipality itself, the prefecture-level city of Taizhou includes 3 districts, 3 county-level cities, and 3 counties.
As of the 2020 census, its total population was 6,662,888 inhabitants whom 3,578,660 lived in the built-up (or metro) area made of the three urban Districts and Wenling City now being largely conurbated.
1990 Giro d'Italia, Stage 1 to Stage 10
The 1990 Giro d'Italia was the 73rd edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro began in Bari, with an individual time trial on 18 May, and Stage 10 occurred on 27 May with a stage to Cuneo. The race finished in Milan on 6 June.

Sora, Lazio
Sora (Italian pronunciation: [ˈsɔːra]) is a town and comune of Lazio, Italy, in the province of Frosinone. It is built in a plain on the banks of the Liri. This part of the valley is the seat of some important manufacturing, especially of paper mills. The area around Sora is famous for the costumes of its peasants.
Baird's Manual of American College Fraternities
Baird's Manual of American College Fraternities was a compendium of fraternities and sororities in the United States and Canada, published between 1879 and 1991. One modern writer notes, "Baird's Manual of American College Fraternities, was, in essence, the Bible of the Greek letter system."

Compendium
A compendium (pl. compendia or compendiums) is a comprehensive collection of information and analysis pertaining to a body of knowledge. A compendium may concisely summarize a larger work. In most cases, the body of knowledge will concern a specific field of human interest or endeavor (e.g. hydrogeology, logology, ichthyology, phytosociology or myrmecology), while a general encyclopedia can be referred to as a "compendium of all human knowledge". The word compendium arrives from the Latin word compeneri, meaning "to weigh together or balance". The 21st century has seen the rise of democratized, online compendia in various fields.