hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pearl Harbor Memorial Bridge (Pennsylvania)
The Pearl Harbor Memorial Bridge is a bridge that carries Interstate 476 (I-476) across the Schuylkill River between West Conshohocken and Connaughtown. Originally an unnamed bridge, Richard Tilghman, a state representative, proposed legislation to change the name of the bridge to commemorate the events that drew the United States into World War II. The bridge is notable for being in one of the most heavily-congested areas in the Philadelphia area. The bridge was chosen for the rename due to Conshohocken and West Conshohocken’s refusal to rename the Matsonford Bridge due to its important history.

Conshohocken, Pennsylvania
Conshohocken (/ˌkɒnʃəˈhɒkən/ KON-shə-HOK-ən; Lenape: Kanshihàkink) is a borough on the Schuylkill River in Montgomery County, Pennsylvania in suburban Philadelphia. Historically a large mill town and industrial and manufacturing center, after the decline of industry in recent years Conshohocken has developed into a center of riverfront commercial and residential development. In the regional slang, it is sometimes referred to by the colloquial nickname Conshy (/ˈkɒnʃi/ KON-shee).

As of the 2020 census, Conshohocken had a population of 9,261.

The sister community of West Conshohocken is located on the opposite side of the Schuylkill River.
Dickson River (New Zealand)
The Dickson River is a river of the West Coast Region of New Zealand. It arises near the Dickson Pass in the Southern Alps and flows north-west. It joins the Tuke River and flows into the Mikonui River, which exits in the Tasman Sea near Ross.

Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.
Fodiator rostratus
Fodiator rostratus is a species of flying fish in the genus Fodiator. It reaches a maximum length of 19 cm (7.4 in) and is endemic to the eastern Pacific Ocean from Baja California in the Gulf of California to Peru, including Clipperton Island and the Galapagos Islands.

Flying fish
The Exocoetidae are a family of saltwater ray-finned fish in the order Beloniformes, known colloquially as flying fish or flying cod, with about 64 species in seven genera. While they do not "fly" in the same way a bird does, flying fish can make powerful leaps out of the water where their long, wing-like paired fins act as aerofoils to generate lift and enable prolonged gliding for considerable distances above the water surface. The main reason for this behavior is thought to be to escape from underwater predators, which include swordfish, mackerel, tuna, and marlin, among others, though their periods of flight expose them to attack by aerial predators such as frigatebirds.

Barbados is known as "the land of the flying fish" and the fish is one of the national symbols of the country. The French Exocet anti-ship missile is also named after them, as the missile can be launched from underwater, and take a low, sea-skimming trajectory before striking the targets.
Raymond Haoda
Raymond Charles Haoda (born 15 December 1991) is a Papua New Guinean cricketer. Haoda is a right-handed batsman who bowls right-arm medium-fast. He was born in Port Moresby.

Having played age group cricket for Papua New Guinea Under-19s in the 2010 Under-19 World Cup, in which he emerged as the leading wicket taker with 15, he was selected in the Papua New Guinea squad for the 2011 World Cricket League Division Three, but did not play a match.  His World Cricket League debut for Papua New Guinea came in the 2011 World Cricket League Division Two.  It was in this tournament that he made his List A debut against Namibia. He played a further 2 List A matches in the competition, both against Hong Kong.  In his 3 matches, he took 6 wickets at a bowling average of 17.66, with best figures of 3/40.

2011 ICC World Cricket League Division Two
The 2011 ICC World Cricket League Division Two was a cricket tournament that took place between 8–15 April 2011, in the United Arab Emirates. It formed part of the ICC World Cricket League and qualifying for the 2015 Cricket World Cup.  The matches in the competition had List A status.
Isa Milman
Isa Milman (born 1949) is a German-born Canadian writer and visual artist living in British Columbia.

The daughter of Holocaust survivors, she was born in a displaced persons camp in Germany. Milman came to Boston with her parents and studied at Tufts University in its Boston School of Occupational Therapy, graduating in 1971. She came to Canada in 1975. She received a master's degree in rehabilitation science from McGill University and taught occupational therapy there. She later moved to Victoria, where she worked at the Epilepsy and Parkinson's Centre.

Her poetry collections Between the Doorposts, Prairie Kaddish and Something Small to Carry Home each received a Canadian Jewish Book Award. Milman's work has been included in various literary magazines and anthologies.

Boston School of Occupational Therapy
The Boston School of Occupational Therapy (BSOT) is an American college offering academic degree programs in occupational therapy. Now formally known as the Tufts University Department of Occupational Therapy, but often still referred to as Tufts University – Boston School of Occupational Therapy, it exists within the Tufts University Graduate School of Arts and Sciences and offers graduate degrees. The Boston School of Occupational Therapy was founded in 1918 during World War I at the request of William C. Gorgas, the Surgeon General of the United States Army, and became affiliated to Tufts University in 1945. It is one of the top-ranked occupational therapy programs in the nation.

Unlike most of Tufts University, which is located in Medford, Massachusetts, the school was long located in Boston. However it moved to the Tufts campus area in 1982.
Alain Chartrand
Alain Chartrand (February 2, 1946 – December 11, 2023) was a Canadian film director and screenwriter. The son of prominent Quebec social activists Michel Chartrand and Simonne Monet-Chartrand, he was most noted for several film and television works about his parents, including the theatrical documentary films A Man of His Word (Un homme de parole) and My Life Is a River (Une vie comme rivière), and the television miniseries Chartrand et Simonne.

He was also active in developing and supporting trade unions for film production crew, taught in the film studies programs at the Institut national de l'image et du son and the Université du Québec à Montréal, and published the memoirs Le métier d'assistant-réalisateur au cinéma (1990) and Chartrand, cinéaste (2007) about his filmmaking career.

He died on December 11, 2023, at the age of 77.

Institut national de l'image et du son
The Institut national de l'image et du son (French pronunciation: [ɛ̃stity nɑsjɔnal də limaʒ e dy sɔ̃]; INIS) is a training institute for film and television creation located in Montreal, Quebec. The institute was incorporated as a non-profit organization in 1990 and began operations in 1996.

L'inis is located adjacent to the Cinémathèque québécoise.

One of his founder is Quebec filmmaker Fernand Dansereau.

Some famous alumni includes Anaïs Barbeau-Lavalette, Matthew Rankin, Arianne Louis-Seize, Chloé Robichaud, Maryse Latendresse, Christine Doyon, Jeanne-Marie Poulain, Antonello Cozzolino, Guillaume Lambert, Émilie Perreault, Yan Lanouette Turgeon, Guillaume Lonergan, Germain Larochelle, Stéphane Moukarzel, Marie-Josée Ouellet, Eli Jean Tahchi, Anick Lemay, Luis Oliva, Fabien Dupuis, Élaine Hébert, Virginia Tangvald and many others.
Killington Ski Resort
Killington Mountain Resort & Ski Area is a ski resort in Rutland County, Vermont, United States, near the town of Killington. It is the largest ski area in the eastern U.S., and has the largest vertical drop in New England at 3,050 feet (930 meters). The mountain has been nicknamed the "Beast of the East."

Ski resort
A ski resort is a resort developed for skiing, snowboarding, and other winter sports. In Europe, most ski resorts are towns or villages in or adjacent to a ski area–a mountainous area with pistes (ski trails) and a ski lift system. In North America, it is more common for ski areas to exist well away from towns, so ski resorts usually are destination resorts, often purpose-built and self-contained, where skiing is the main activity.
A Raisin in the Sun (2008 film)
A Raisin in the Sun is a 2008 American period drama television film directed by Kenny Leon and starring Sean Combs, Audra McDonald, Phylicia Rashad, and Sanaa Lathan. The teleplay by Paris Qualles is based on the award-winning 1959 play of the same name by Lorraine Hansberry and is the third film adaptation of that play, following the 1961 film that starred Sidney Poitier, Ruby Dee, Claudia McNeil, and Diana Sands, and the 1989 TV version on PBS' American Playhouse starring Danny Glover and Esther Rolle.

A Raisin in the Sun debuted at the 2008 Sundance Film Festival and was broadcast by ABC on February 25, 2008. According to Nielsen Media Research, the program was watched by 12.8 million viewers and ranked #9 in the ratings for the week ending March 2, 2008.

2008 Sundance Film Festival
The 2008 Sundance Film Festival ran from January 17, 2008 to January 27 in Park City, Utah. It was the 24th iteration of the Sundance Film Festival. The opening night film was In Bruges and the closing night film was CSNY/Déjà Vu.
Mary Beth Ellis
Mary Beth Ellis (born July 12, 1977) is a retired American long-distance triathlete. She holds the record for the fastest iron-distance race by an American woman, set at Ironman Austria in 2011 with a time of 8:43:34. She is the 2015 ITU Long Distance Triathlon champion and has taken second place at both the 2008 and 2009 Ironman 70.3 World Championship. She has been named USA Triathlon's Non-Olympic/ITU Female Athlete of the Year for both 2011 and 2012.

2009 Ironman 70.3 World Championship
The 2009 Ironman 70.3 World Championship was a triathlon competition held in Clearwater, Florida on November 14, 2009. The race was sponsored by Foster Grant and organized by the World Triathlon Corporation. The championship race is the culmination of the Ironman 70.3 series of races that take place during the 12 months prior leading up to the event. Athletes, both professional and amateur, earn a spot in the championship race by qualifying in races throughout the 70.3 series.
Negro Hill
Negro Hill is a conspicuous rocky hill, double-peaked with a small tarn in between, rising to 100 m at South Beaches on Byers Peninsula, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica. It surmounts Fontus Lake on the south. The area was visited by 19th-century sealers.

The feature was descriptively named Morro Negro (Spanish for "Black Hill") by an expedition from the Argentine Antarctic Program in about 1959.

Byers Peninsula
Byers Peninsula is a mainly ice-free peninsula forming the west end of Livingston Island in the South Shetland Islands of Antarctica. It occupies 60 km2 (23 sq mi), borders Ivanov Beach to the northeast and is separated from Rotch Dome on the east by the ridge of Urvich Wall. The peninsula features more than 60 meltwater streams and as many lakes, notably Midge Lake, Limnopolar Lake and Basalt Lake. Byers Peninsula has a regime of special environmental protection under the Antarctic Treaty System and requires a permit to enter.
Kisku
Kisku is a surname indicating a particular clan (paris) of the Santals found in India. Notable people called Kisku include:

Amiya Kumar Kisku (1923–?), Indian politician

Somai Kisku, Santali writer, author and preacher of Sari Dharam

Choton Kisku, Indian politician

Jadunath Kisku (1923–1985), Indian politician

Jamadar Kisku (born 1949), Indian writer of Santali language from West Bengal

Prithvi Chand Kisku (1927–2011), Indian politician

Rathin Kisku (born 1984), Indian singer

Sarada Prasad Kisku (1929–1996), Santhali writer and educator

Choton Kisku
Choton Kisku is an Indian politician belonging to All India Trinamool Congress. He was elected as MLA of Phansidewa Vidhan Sabha Constituency in West Bengal Legislative Assembly in 2006 as a Communist Party of India (Marxist) Candidate.
Ronald MacKenzie
Ronald Conrad MacKenzie (May 3, 1934 – October 29, 2020) was an American attorney and Republican politician who served in the Massachusetts Senate from 1967 to 1977. He resigned following his conviction for extortion, conspiracy, and other related offenses.

Massachusetts Senate
The Massachusetts Senate is the upper house of the Massachusetts General Court, the bicameral state legislature of the Commonwealth of Massachusetts. The Senate comprises 40 elected members from 40 single-member senatorial districts in the state. All but one of the districts are named for the counties in which they are located (the "Cape and Islands" district covers Dukes, Nantucket, and parts of Barnstable counties). Senators serve two-year terms, without term limits. The Senate convenes in the Massachusetts State House in Boston, the state capital.
Macharia
Macharia  is an African name from the Kikuyu people, the largest ethnic group in Kenya. It is given to baby boys. The name means "the one who looks" or "the one who searches"

Emily Waita Macharia (born 1979), Kenyan public relations officer

Faith Macharia (born 1976), Kenyan middle-distance runner and 2004 Olympian

James Mwangi Macharia (born 1984), Kenyan road running athlete

James Mwangi (born 1962), Kenyan accountant and banker, chief executive officer of Equity Bank Kenya Limited

James Wainaina Macharia (born 1959), a Kenyan accountant

Laila Macharia,  Kenyan lawyer and entrepreneur, founder of Scion Real, a diversified investment firm

Macharia Kamau (born 1958), Kenyan diplomat and UN representative

Mumbi Macharia (born 1997), Kenyan spoken-word poet and writer

Samuel Kamau Macharia (born 1942), Kenyan founder and chair of Royal Media Services, the largest private radio and television network in Eastern Africa.

James Wainaina Macharia
James Wainaina Macharia (born 1959) is a Kenyan accountant who was nominated by President Uhuru Kenyatta as Cabinet Secretary for transport in November 2015. He replaced in acting capacity Michael kamau  who was suspended in March  2015. Before that he was the cabinet secretary for health.
St Peter ad Vincula, Coggeshall
St Peter ad Vincula ('St Peter in chains') in Coggeshall, Essex, is one of a group of oversized churches built following the success of the early wool-trade in the East Anglia area. It is Grade I listed.

The building now standing was completed in the first quarter of the 15th century, and sits on a site where both Saxon and Norman churches stood previously.

When the nearby church at Marks Hall was demolished in 1933 some items were moved to this church, including the monument to Mary Honywood (b.1567-d.1630) which is now in the sacristy. She was celebrated for having 367 living descendants at the time of her death.

Marks Hall
Marks Hall, also known as Markshall, was a Jacobean country house some 2 miles (3.2 km) north of Coggeshall in Essex, England. Previously a timber manor house, the 17th-century brick building was demolished in 1950.
Rafat Bayat
Rafat Bayat (Persian: رفعت بیات) is an Iranian politician and former parliament member.  She was denied candidacy for both the 9th Iranian presidential election and the 10th Iranian presidential election by the Guardian Council.

Bayat studied sociology and belongs to the conservative party. If allowed to run, she would have been the first woman to contest the presidency since the 1979 Islamic revolution.

Guardian Council
The Guardian Council (also called Council of Guardians or Constitutional Council, Persian: شورای نگهبان, romanized: Shourā-ye Negahbān) is a 12-member council that wields considerable power and influence in the Islamic Republic of Iran.

Per the Constitution of Iran, the council has three mandates, namely having a veto power over legislation passed by the Islamic Consultative Assembly, supervising elections, and approving or disqualifying candidates seeking to run in local, parliamentary, presidential, or Assembly of Experts elections.

The Council is composed of Islamic clerics and lawyers. Membership is for phased six-year terms: half the membership changes every three years. The Supreme Leader of Iran directly appoints the six clerics, and may dismiss them at will. The Chief Justice of Iran nominates six lawyers for confirmation by the Islamic Consultative Assembly.
Birchmont, Western Australia
Birchmont is a rural  locality of the Shire of Murray in the Peel Region of Western Australia, located on the eastern shore of the Harvey Estuary.

The locality is on the traditional land of the Pindjarup people of the Noongar nation. The Pindjarup language is now considered extinct but the Noongar people remain present in the region.

The locality is home to the heritage-listed Birchmont Homestead, which was constructed in 1862 and is located on the shore of Lake McLarty.

Peel (Western Australia)
The Peel region is one of the nine regional regions of Western Australia, as defined by the Regional Development Commissions Act 1993. It is located on the west coast of Western Australia, about 75 kilometres (47 mi) south of the state capital, Perth. It consists of the City of Mandurah, and the Shires of Boddington, Murray, Serpentine-Jarrahdale and Waroona.

The total area of the region is 6,648 square kilometres (2,567 sq mi). In 2017, Peel had a population of 136,854, of which over sixty percent lived in Mandurah. In June 2019 the total population for the constituent Local Government Areas (LGAs) was 142,960, within an area of 5,516.3 square kilometres (2,129.9 sq mi).
Hockey Alberta
Hockey Alberta is the governing body of all ice hockey in Alberta, Canada and is affiliated with Hockey Canada. It was founded in 1907 as the Alberta Amateur Hockey Association (AAHA) to be the governing body for Alberta intra-city ice hockey play. As of the 2024-25 hockey season, the chair of the board of directors was Len Samletzki, and the chief executive officer for operations management was Rob Litwinski.

Allan Cup
The Allan Cup is the trophy awarded annually to the senior ice hockey champions of Canada. It was donated by Sir Montagu Allan of Ravenscrag, Montreal, and has been competed for since 1909. It was most recently won by the Wentworth Gryphins in 2025.
Vladimir Yumin
Vladimir Sergeyevich Yumin (Russian: Владимир Сергеевич Юмин; 18 December 1951 – 4 March 2016) was a Russian freestyle wrestler. He won an Olympic gold medal in 1976 and world titles in 1974, 1977, 1978 and 1979, placing second in 1975 and third in 1973. He was also European champion in 1975–77. Domestically, Yumin won Soviet titles in 1973–75 and 1978. He placed third at the 1980 Soviet Championships and did not qualify for the Olympics. After that he retired and worked as a wrestling coach with the Turkish national team. In 2009 he was inducted into the International Wrestling Hall of Fame.

Yumin was born in Omsk in Siberia, but soon moved to the south to Kaspiysk, Dagestan. He spent most of his life there, and died of a heart attack aged 64.

Kaspiysk
Kaspiysk (Russian: Каспи́йск; Lezgin: Каспи [kaspi:];  Lak: Ккасппи; Avar: Каспиялъухъ) is a city in Dagestan, Russia, located on the Caspian Sea, 18 kilometers (11 mi) southeast of Makhachkala. The 2010 Russian census recorded the city as being the fourth-largest in Dagestan. It is a working-class satellite city to Makhachkala.
Pyxiloricaria
Pyxiloricaria menezesi is the only species of the monotypic genus Pyxiloricaria, a genus of the family Loricariidae of catfish (order Siluriformes).

This species is endemic to Brazil where it occurs in the Paraguay River drainage. P. menezesi inhabits sandy substrates and is sympatric with representatives of the genus Pseudohemiodon.

Pyxiloricaria menezesi reaches a length of 14.0 centimetres (5.5 in) SL. The phylogenetic position is uncertain; although it is thought to be closely related to Pseudohemiodon, it shares with Loricaria filamentous lips, inconspicuous fringed barbels on the lower lip, and shorter maxillary barbels.

Paraguay River
The Paraguay River (Ysyry Paraguái in Guarani, Rio Paraguai in Portuguese, Río Paraguay in Spanish) is a major river in south-central South America, running through Brazil and Paraguay and forming parts of the Paraguay-Argentina, Brazil-Bolivia, and Brazil-Paraguay borders. It flows about 2,621 kilometres (1,629 mi) from its headwaters in the Brazilian state of Mato Grosso to its confluence with the Paraná River north of Corrientes and Resistencia.
ICGS Rajdhwaj
ICGS Rajdhwaj is a Rajshree-class inshore patrol vessel (Literally means Ruling Flag) (IPV), and the last in the series of eight IPVs designed and constructed by Garden Reach Shipbuilders Engineers, Kolkata for the Indian Coast Guard.

Garden Reach Shipbuilders & Engineers
Garden Reach Shipbuilders & Engineers Ltd, abbreviated as GRSE, is an Indian defence shipyard, located in Kolkata. It builds and repairs commercial and naval vessels. GRSE also exports the ships that the company builds.

Founded in 1884 as a small privately owned company on the eastern bank of the Hooghly River, it was renamed as Garden Reach Workshop in 1916. GRSE was nationalised by the Government of India in 1960. The company was awarded the Miniratna public sector undertaking status, with accompanying financial and operational autonomy in September 2006. GRSE is the first Indian shipyard to build 100 warships.

In January 2026, the Department of Defence Production, Ministry of Defence, forwarded a proposal to the Department of Public Enterprises (DPE), Ministry of Finance, seeking an upgrad of GRSE's PSU status to Navratna. The proposal was approved by an inter-ministerial committee in the second week of February and would be placed before an apex committee for final approval.
Kurów-Parcel
Kurów-Parcel [ˈkuruf ˈpart͡sɛl] is a village in the administrative district of Gmina Oporów, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) north of Oporów, 14 km (9 mi) northeast of Kutno, and 57 km (35 mi) north of the regional capital Łódź.

Kutno County
Kutno County (Polish: powiat kutnowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kutno, which lies 51 kilometres (32 mi) north of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Żychlin, lying 18 km (11 mi) east of Kutno, and Krośniewice, 14 km (9 mi) west of Kutno.

The county covers an area of 886.29 square kilometres (342.2 sq mi). As of 2006, its total population was 104,124, out of which the population of Kutno was 47,557, that of Żychlin is 8,880, that of Krośniewice was 4,647, and the rural population was 43,040.