hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donlin Gold mine
The Donlin Gold Project is a large, undeveloped, refractory gold deposit located 12 miles (19 km) north of Crooked Creek, Alaska, on the Kuskokwim River, about 280 miles (450 km) northwest of Anchorage. The deposit has proven and probable reserves estimated to be 33.9 million ounces of gold at a grade of 2.1 g/t and could produce an average of one million ounces annually over a 27-year mine life.

Crooked Creek, Alaska
Crooked Creek (Central Yupik: Qipcarpak) is a census-designated place (CDP) in Bethel Census Area, Alaska, United States. As of the 2010 census, the population of the CDP was 105, down from 137 in 2000.
Makayl-Dheere
The Makayl-Dheere (English: Makail Dera, Somali: Makayldheere, Amharic: ሚካኤል ዳራ, Arabic:مكائيل ديري) also known as Makaahiil-Dheere (Makayldheere), is a northern Somali clan, a sub-division of the Makahiil sub-clan of the Gadabuursi Dir clan family.

Somali Region
The Somali Region (Somali: Dawlad Deegaanka Soomaalida, Amharic: ሱማሌ ክልል, romanized: Sumalē Kilil, Arabic: المنطقة الصومالية), also known as Soomaali Galbeed (lit. 'Western Somalia') and officially the Somali Regional State, is a regional state in eastern Ethiopia. It is the second largest region of Ethiopia in terms of area. The state borders the Ethiopian regions of Afar and Oromia to the west, as well as Djibouti to the north, Somaliland to the northeast, Somalia to the east and south; and Kenya to the southwest. Jijiga is the capital of the state.

The Somali regional government is composed of the executive branch, led by the President; the legislative branch, which comprises the State Council; and the judicial branch, which is led by the State Supreme Court.
Kalamurina Sanctuary
27°55′00″S 137°59′00″E﻿ / ﻿27.9167°S 137.9833°E﻿ / -27.9167; 137.9833

Kalamurina Sanctuary is a nature reserve in arid north-eastern South Australia. The land was established as  a sheep station sometime before 1994 and then a cattle station until the early 2000s, called Kalamurina Station. It occupies 6,700 square kilometres (2,587 sq mi).

It was acquired in December 2007 by the Australian Wildlife Conservancy (AWC) to become a nature reserve for biodiversity conservation and wildlife management. There are several threatened species in the sanctuary.

Aridity
Aridity is the condition of geographical regions which make up approximately 43% of total global available land area, characterized by low annual precipitation, increased temperatures, and limited water availability. These areas tend to fall upon degraded soils, and their health and functioning are key necessities of regulating ecosystems’ atmospheric components.
Jonathan Barbe
Jonathan Barbe (born 26 April 1977) is a Seychellois former windsurfer and double Olympian.

Jonathan competed in the men's mistral at the 1996 Summer Olympics: The event consisted of nine races and he finished overall in 44th position Four years later, Barbe represented Seychelles again in the same event at the Sydney Olympics. The number of races was increased to eleven and he finished second from last in 35th position.

After retiring from competition, Jonathan became a sports coach.

Sailing at the 1996 Summer Olympics – Men's Mistral One Design
The Men's Sailboard (Mistral One Design) Competition at the 1996 Summer Olympics was held from 22 July to 2 August 1996 in Savannah, Georgia, United States. Points were awarded for placement in each race. Eleven races were scheduled. Nine races were sailed. Each sailor had two discards.
Palackattumala
Palackattumala is a  village in Kottayam District of Kerala, India with a population of around 1500.  An oblong tableland located on a small rolling hill, north of Illickal Junction in Pala – Vaikom road. The nearest town is Palai.

Vaikom
Vaikom (IPA: [ʋɐjkʲːɐm]) is a municipality in the Kottayam district of Kerala. It is located 33 km (20.5 mi) north of the district headquarters in Kottayam and about 183 km (113.7 mi) north of the state capital of Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Vaikom has a population of 23,234 people, and a population density of 2,661/km2 (6,890/sq mi).
River Aughrim
The Aughrim River (Irish: Abhainn Eachroma) flows from confluence of the Derry Water and River Ow south of the village of Aughrim in County Wicklow in Ireland. It flows in a generally easterly direction for approximately 12 km (7.5 mi) following the R747 regional road for its full length before joining  the River Avoca in the Vale of Avoca, which in turn discharges into the Irish Sea at Arklow. From source to sea the river remains in East Wicklow.

The R747 crosses the river twice, near Aughrim and downstream at the village of Woodenbridge, before the Aughrim discharges into the Avoca river.

Arklow
Arklow (/ˈɑːrkloʊ/ ARK-loh; from Old Norse  Arnkell-ló 'meadow of Arnkell'; Irish: An tInbhear Mór, lit. 'the great estuary') is a town in County Wicklow on the southeast coast of Ireland. The town is overlooked by Ballymoyle Hill. It was founded by the Vikings in the ninth century. Arklow was the site of one of the bloodiest battles of the 1798 rebellion. Its proximity to Dublin led to it becoming a commuter town with a population of 13,163 as of the 2016 census. The 2022 census recorded a population of 13,399. The town is in a townland and civil parish of the same name.

Arklow is at the mouth of the River Avoca, the longest river wholly within County Wicklow. The town is divided by the river, which is crossed by the Nineteen Arches Bridge, a stone arch bridge linking the southern or main part of the town with the northern part, called Ferrybank. The Nineteen Arches Bridge is the longest handmade stone bridge in Ireland, and a plaque on the south end of the bridge acknowledges this.
Le Mesnil-Mauger
Le Mesnil-Mauger (French pronunciation: [lə menil moʒe] ⓘ) is a commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Mézidon Vallée d'Auge.

Calvados (department)
Calvados (UK: /ˈkælvədɒs/, US: /-doʊs, ˌkælvəˈdoʊs, ˌkɑːlvəˈ-/; French: [kalvados] ⓘ) is a department in the Normandy region in northwestern France. It takes its name from a cluster of rocks off the Normandy coast. In 2019, it had a population of 694,905.
Beher (company)
40°33′15″N 5°40′02″W﻿ / ﻿40.554259°N 5.667143°W﻿ / 40.554259; -5.667143

Beher (stylised as BEHER) and also called Bernardo Hernández, is a Spanish ham producer company that has worldwide fame. It is situated in the town of Guijuelo (province of Salamanca, Spain), in the Protected Designation of Origin (PDO) Jamón de Guijuelo. This third generation family company was founded in the 1930s and is now  one of the 300 biggest companies in Castile and León.

In 2001 and 2004 it was awarded "Best international company" during the International Fair in Frankfurt, the main international fair of meat products. Among the many products of Beher "Bellota Oro" (Gold Acorn) stands out, in 2007, 2010 and 2013 it was awarded "Best ham in the world".

Ham
Ham is pork from a leg cut that has been preserved by wet or dry curing, with or without smoking. As a processed meat, the term ham includes both whole cuts of meat and ones that have been mechanically formed.

Ham is made around the world, including a number of regional specialties. In addition, numerous ham products have specific geographical naming protection.
Parliamentary Service Commission
The Parliamentary Service Commission of Kenya is one of the Independent Commissions in Kenya established under Article 127 the Constitution of Kenya to ensure smooth functioning of the Houses of Parliament i.e. Senate of Kenya and National Assembly of Kenya.

Senate of Kenya
The Senate of the Republic of Kenya (swahili: Seneti ya Jamhuri ya Kenya) is one of the two Houses of the Parliament of Kenya, along with the National Assembly.  The Senate was first established as part of Kenya's 1963 Constitution.

After being abolished in 1966, the Senate was re-established by Article 93 of the new 2010 Constitution to represent counties' interests as well as pass legislation concerning counties.
1925 Malaya Cup
Malaya Cup was a tournament held annually by a Malaya Cup committee.

This was the fifth season of Malaya Cup (later known as Malaysia Cup). It was contested by states in Malaya. The final was contested by the southern and northern champions in their respective conference rounds. Six states sent their teams.

Singapore FA
Singapore FA was a representative team of the Football Association of Singapore in competitions run by the Football Association of Malaysia, separate from the Singapore national team. Despite dissolving in 1994, it is still by far the second most successful team in Malaysia with 65 honours (only surpassed by its rival Selangor). Its derby with Selangor was known as the most North-South Rivalry.
Howards Island (New Brunswick)
Howards Island (formerly Fox Island, not to be confused with the current, smaller, Fox Island one kilometre away north of Flea Island) is an island in the Saint George Parish of Charlotte County, New Brunswick, Canada in the Bay of Fundy.

Bay of Fundy
The Bay of Fundy (French: Baie de Fundy) is a bay between the Canadian provinces of New Brunswick and Nova Scotia, with a small portion touching the U.S. state of Maine. It is an arm of the Gulf of Maine and part of the Atlantic Ocean. It has the highest tidal range in the world, averaging about 16 metres (52 ft) due to tidal resonance in its funnel-shaped basin. In one half-day tidal cycle, around 100 billion tonnes (110 billion short tons) of water flows in and out, twice the combined flow of all the world's rivers.
The London Cuckolds
The London Cuckolds is a 1681 comedy play by the English writer Edward Ravenscroft.

It was performed at the Dorset Garden Theatre by the Duke's Company. The original cast included Cave Underhill as Wiseacre, James Nokes as Doodle, Joseph Williams as Townly, John Wiltshire as Loveday, William Smith as Ramble, Anthony Leigh as Dashwell, John Richards as Tom, Elizabeth Currer as Eugenia, Elizabeth Barry as Arabella, Elinor Leigh as Engine and Margaret Osborne as Jane.

Elinor Leigh
Elinor Leigh was a British stage actor of the seventeenth century.

Born Elinor Dixon, she was billed as Mrs Leigh or Mrs Lee after she married the actor Anthony Leigh in 1671. This has led to some difficulty distinguishing on playbills between her and the actress Mary Slingsby who also acted under her married name of Lee at the time. In addition another actress with the name Elizabeth Leigh was also active during the period.

She was a member of the Duke's Company in the 1670s which was then merged into the United Company from 1682, acting mainly at Drury Lane. Her husband died in 1692, and in 1695 she joined those who left to form a new company under Thomas Betterton at the Lincoln's Inn Fields Theatre
Sandbakelse
Sandbakelse, sandbakkels (meaning sand pastry), or sandkaker are a type of a sugar cookie commonly served during Christmas in Norway. They are also popular in Finland where they are known as hiekkahentuset.

Sandbakelse are made of flour, ground almond, butter, eggs, sugar, and almond extract—possibly with vanilla or rarely  cardamom. 
After the dough is mixed and cooled, it is pressed into fluted tins, often with help from the smallest children of the family. After ten minutes in the oven, the cookies are removed from the hot tins.

In 1845 a recipe for sandbakelse appeared in a Norwegian cookbook, but they were not widespread until later in the 19th century. They became popular later than the similar krumkake because sandbakelse required fine flour, which was not yet widely available. Emigrants took their tins and recipes west across the sea, where sandbakelse remain an "old-country" Christmas tradition for many Norwegian-Americans.

Cardamom
Cardamom (/ˈkɑːrdəməm/), sometimes cardamon or cardamum, is a spice made from the seeds of several plants in the genera Elettaria and Amomum in the family Zingiberaceae. Both genera are native to the Indian subcontinent and Indonesia. They are recognized by their small seed pods: triangular in cross-section and spindle-shaped, with a thin, papery outer shell and small, black seeds; Elettaria pods are light green and smaller, while Amomum pods are dark brown and larger.

Species used for cardamom are native throughout tropical and subtropical Asia. The first references to cardamom are found in Sumer, and in Ayurveda. In the 21st century, it is cultivated mainly in India, Indonesia, and Guatemala.
The Tranquillity Alternative
The Tranquillity Alternative is a science fiction and space drama novel written by Allen Steele published by Ace Books in 1996. The author's sixth novel, it tells an alternate history in which the United States placed nuclear missiles on the Moon in 1960. The country then loses interest in the Space Race and decides to send astronauts to destroy the missiles. That is when North Korea decides to steal the missiles.

Missile
A missile is an airborne ranged weapon capable of self-propelled flight aided usually by a propellant, jet engine or rocket motor.

Historically, 'missile' referred to any projectile that is thrown, shot or propelled towards a target; this usage is still recognized today with any unguided jet- or rocket-propelled weapons generally described as rocket artillery. Airborne explosive devices without propulsion are referred to as shells if fired by an artillery piece and bombs if dropped by an aircraft.

Missiles are also generally guided towards specific targets termed as guided missiles or guided rockets. Missile systems usually have five system components: targeting, guidance system, flight system, engine, and warhead. Missiles are primarily classified into different types based on firing source and target such as surface-to-surface, air-to-surface, surface-to-air and air-to-air missiles.
Château de Montignac
The Château de Montignac is a ruined castle in the commune of Montignac-Charente, in the Charente département of France. The castle is the property of the commune and has been listed since 1962 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Ministry of Culture (France)
The Ministry of Culture (French: Ministère de la Culture [ministɛʁ də la kyltyʁ]) is the ministry of the Government of France in charge of national museums and the monuments historiques. Its goal is to maintain the French identity through the promotion and protection of the arts (visual, plastic, theatrical, musical, dance, architectural, literary, televisual and cinematographic) on national soil and abroad. Its budget is mainly dedicated to the management of the Archives Nationales (six national sites and hundred decentralised storage facilities) and the regional Maisons de la culture (culture centres).

Its main office is in the Palais-Royal in the 1st arrondissement of Paris on the Rue de Valois. It is headed by the Minister of Culture, a cabinet member. The most recent officeholder has been Rachida Dati, before she resigned to focus on her candidacy of the 2026 Paris municipal election.
Proto-Somali
Proto-Somalis were the ancient people and ancestors of Somalis who lived in present-day Somalia. Literature on proto-Somalis largely uses a time-frame pertaining to the 1st millennium BC and 1st millennium AD.

Myrrh
Myrrh (/mɜːr/; from an unidentified ancient Semitic language, مر; from Arabic, מוֹר /mor/; from Hebrew, see § Etymology) is a gum-resin extracted from a few small, thorny tree species of the Commiphora genus, belonging to the Burseraceae family.

Myrrh resin was traded in the ancient world, and has been used throughout history in medicine, in ritual, and to make perfume and incense. Its use is mentioned in the Hebrew Bible, the New Testament and in Islamic texts, as well as by ancient historians. It is still used by certain Christian denominations for ritual purposes.
When My Dreams Come True
"When My Dreams Come True" is the debut single by American country music singer-songwriter Rebecca Lynn Howard. Written by Trey Bruce and J.D. Martin and production by Mark Wright and Greg Droman, it was released on June 28, 1999, as the lead single to her eponymous debut studio album (2000) via MCA Nashville Records. It was one of two songs on the album which Howard does not have a writing credit on.

The song became a minor success following its release, entering the country charts of both the US and Canada.

Rebecca Lynn Howard
Rebecca Lynn Howard (born April 24, 1979) is an American country music artist. She has charted seven singles on the Billboard Hot Country Songs charts, and has released three studio albums. Her highest-charting single, "Forgive", peaked at No. 12 on the country music charts in 2002. She is a founding member of the country-rock group Loving Mary.
Per Brinck
Per Simon Valdemar Brinck (4 September 1919 – 6 October 2013) was a Swedish zoologist.

Brinck began his career as a veterinarian but wrote a thesis on Plecoptera and later became a worldwide authority on Gyrinidae. He travelled extensively to Africa and Southeast Asia, among others co-publishing the fifteen-volume South African Animal Life between 1955 and 1973. He served as a professor of zoology at the Lund University from 1958 to 1986. Brinck edited the journal Oikos from 1965 to 1989, and since 2007 the journal has given out the Per Brinck Oikos Award.

Brinck was a fellow of the Royal Swedish Academy of Sciences from 1974 and of the Norwegian Academy of Science and Letters. He also was a Honorary Member of the British Ecological Society.

The genera Perbrinckia and Perbrinckiella have been named after him.

Veterinarian
A veterinarian (vet) or veterinary surgeon is a medical professional who practices veterinary medicine. They manage a wide range of health conditions and injuries in non-human animals. Along with this, veterinarians also play a role in animal reproduction, health management, conservation, husbandry and breeding and preventive medicine like nutrition, vaccination and parasitic control as well as biosecurity and zoonotic disease surveillance and prevention.
2025–26 Quinnipiac Bobcats men's ice hockey season
The 2025–26 Quinnipiac Bobcats Men's ice hockey season will be the 50th season of play for the program, the 28th at the Division I level and 21st in ECAC Hockey. The Bobcats will represent Quinnipiac University in the 2025–26 NCAA Division I men's ice hockey season, play their home games at the M&T Bank Arena and be coached by Rand Pecknold in his 32nd season.

2025–26 ECAC Hockey men's season
The 2025–26 ECAC Hockey men's season will be the 65th season of play for ECAC Hockey and took place during the 2025–26 NCAA Division I men's ice hockey season. The season will begin on October 3, 2025, and the conference tournament is set to concluded on March 21, 2026.
Gymnastics at the 1988 Summer Olympics – Women's floor
These are the results of the women's floor competition, one of six events for female competitors in artistic gymnastics at the 1988 Summer Olympics in Seoul.  The qualification and final rounds took place on September 19, 21 and 25th at the Olympic Gymnastics Hall.

Olympic Gymnastics Arena
The Olympic Gymnastics Arena (Korean: 올림픽체조경기장), also known as the KSPO Dome since 2018, is an indoor arena located within the Olympic Park in Seoul, South Korea. It has a capacity of 15,000.

It was constructed between 31 August 1984 and 30 April 1986, to host the gymnastics competitions at the 1988 Summer Olympics. The roof was designed by David H. Geiger. It is a self-supporting cable dome – the first of its kind ever built – with a four-layer fabric cladding. In 2018, the arena was extensively remodeled, including improving the conditions for concerts and redesigning the facade.
Catherine Aird
Kinn Hamilton McIntosh MBE (20 June 1930 – 21 December 2024), known professionally as Catherine Aird, was an English novelist. She was the author of more than twenty crime fiction novels and several collections of short stories. Her witty, literate, and deftly plotted novels straddle the "cozy", "traditional" and "police procedural" genres and are somewhat similar in flavour to those of Martha Grimes, Caroline Graham, M. C. Beaton, Margaret Yorke, and Pauline Bell. Aird was inducted into the prestigious Detection Club in 1981, and is a recipient of the 2015 Cartier Diamond Dagger award.

Martha Grimes
Martha Grimes (born May 2, 1931) is an American writer of detective fiction. She is best known for a series featuring Richard Jury, a Scotland Yard inspector, and Melrose Plant, an aristocrat turned amateur sleuth.
Globe (1815 whaleship)
The whaler Globe, of Nantucket, Massachusetts, was launched in 1815. She made three whaling voyages and then in 1824, on her fourth, her crew mutinied, killing their officers. Eventually most of the mutineers were killed or captured and the vessel herself was back in Nantucket in her owners' hands. She continued to whale until about 1828. She was broken up circa 1830.

Nantucket
Nantucket (/ˌnænˈtʌkɪt/) is an island in Massachusetts, United States, about 30 miles (48 km) south of the Cape Cod peninsula. Together with the small islands of Tuckernuck and Muskeget, it constitutes the Town and County of Nantucket, a combined county/town government.  Nantucket is the southeasternmost town in both Massachusetts and the New England region. The name "Nantucket" is adapted from similar Algonquian names for the island.

Nantucket is a tourist destination and summer colony. Due to tourists and seasonal residents, the population of the island increases to around 80,000 during the summer months. The average sale price for a single-family home was $2.3 million in the first quarter of 2018.

The National Park Service cites Nantucket, designated a National Historic Landmark District in 1966, as being the "finest surviving architectural and environmental example of a late 18th- and early 19th-century New England seaport town."
2005 Dwars door Vlaanderen
The 2005 Dwars door Vlaanderen was the 60th edition of the Dwars door Vlaanderen cycle race and was held on 23 March 2005. The race started in Kortrijk and finished in Waregem. The race was won by Niko Eeckhout.

Waregem
Waregem (Dutch: [ˈʋaːrəɣɛm] ⓘ; West Flemish: Woaregem [ˈβɒːrəɦæm]), spelled Waereghem before, is a municipality and city located in the Belgian province of West Flanders. The municipality lies in the valley of the river Lys, between Kortrijk and Ghent.  It is part of the administrative district of Kortrijk and comprises the towns of Beveren, Desselgem, Sint-Eloois-Vijve and Waregem proper.  On January 1, 2024, Waregem had a total population of 39,970. The total area is 44.34 km² which gives a population density of 901 inhabitants per km².
Angelo Italia
Angelo Italia (8 May 1628 – 5 May 1700) was an Italian Jesuit and Baroque architect, who was born in Licata and died in Palermo. He designed a number of churches in Sicily, and later worked to reconstruct three cities following the 1693 Sicily earthquake.

Mazzarino, Sicily
Mazzarino (Sicilian: Mazzarinu) is a city and comune in the province of Caltanissetta in the region of Sicily, Italy.

The city emerged in the second half of the 13th century. In 1507, the lords of the manor received the title Count of Mazzarini.

It is home to two castles.

In the 1950s, the local friary was the stage for the highly debated Mazzarino Friars case.
Jill Raitt
Jill Raitt (May 1, 1931 – May 27, 2025) was an American professor who became the first woman to receive tenure at Duke Divinity School and the second woman elected president of the American Academy of Religion. She was influential in the increasing acceptance of women in professional ministerial positions.

Duke Divinity School
The Duke Divinity School at Duke University in Durham, North Carolina, is one of ten graduate or professional schools within Duke University. It is also one of thirteen seminaries founded and supported by the United Methodist Church. It has 39 regular rank faculty and 15 joint, secondary or adjunct faculty, and, as of 2017, an enrollment of 543 full-time equivalent students. The current dean of the Divinity School is the Rev. Dr. Edgardo Colón-Emeric, who assumed the deanship on August 31, 2021. Former deans include the prominent New Testament scholar Richard B. Hays, who stepped down in 2015.