hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Mission Hospital, Durgapur
The Mission Hospital (A Unit of Durgapur Medical Centre Pvt. Ltd.) is a 550-bed super-specialty hospital located in  Durgapur, West Bengal, India. Built in an area spanning three acres, it has an array of facilities:

A digital flat panel Cath lab

Seven major operation theaters

State of the art critical care units

A mother and child care unit

A 24-hour accident and emergency department

Blood bank

A computer-controlled Sumetzberger hospital pneumatic tube system.

The Mission Hospital started its operation on April 2, 2008. This is the first specialty corporate hospital in Eastern India outside Kolkata.

Durgapur
Durgapur (Bengali pronunciation: [durgapur]), is a major industrial hub and a planned urban agglomeration in the Indian state of West Bengal. It stands on the northern bank of the Damodar river and is located in Paschim Bardhaman district. Durgapur is a major centre for producing steel and manufacturing train wheels in India. Over the past few years, this city has also been developed as a hub for the IT industry in India. The city was planned by Bidhan Chandra Roy, Joseph Allen Stein and Benjamin Polk in 1955. Durgapur is the only city in eastern India to have an operational dry dock. Durgapur has been nicknamed the 'Steel Backbone of Industrial Bengal'.
Cumbria County Cricket Club
Cumbria County Cricket Club (formerly Cumberland County Cricket Club) is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic counties of Cumberland and Westmorland.

The team is currently a member of the National Counties Cricket Championship Eastern Division and plays in the NCCA Knockout Trophy. Cumbria played List A matches occasionally from 1984 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

With Westmorland losing a CCC, Cumberland renamed to Cumbria to cover both counties. The rename to Cumbria takes inspiration from a similar local government reform. The club play at Carlisle (Edenside Ground), Workington and Penrith from Cumberland as well as Westmorland's former grounds in Kendal (Netherfield Cricket Club Ground) and Barrow-in-Furness, the latter originally Lancashire.

Workington
Workington /ˈwɜːrkɪŋtən/ is a coastal port town and civil parish in the Cumberland district of Cumbria, England. The town is at the mouth of the River Derwent on the west coast, 32 miles (51 km) south-west of Carlisle and 8 miles (13 km) north-east of Whitehaven. At the 2021 census the parish had a population of 25,448 and the built up area had a population of 21,275.
Brian Hohlfeld
Brian Hohlfeld (born March 30, 1957) is an American screenwriter who is best known for writing He Said, She Said and work with Disney's Winnie the Pooh franchise.

Hohlfeld is responsible for numerous uncredited feature rewrites including work on The Mighty Ducks. Before moving to Los Angeles, California, he taught film appreciation at Webster University in his hometown of St. Louis, Missouri. He wrote and produced the preschool television series My Friends Tigger & Pooh for which he received the 2008 Humanitas Prize for Children's Animation.

Humanitas Prize
The Humanitas Prize is an American award for film and television writing, presented to writers whose work explores the human condition in a nuanced and meaningful manner. It began in 1974 with Father Ellwood "Bud" Kieser—also the founder of Paulist Productions—but is generally not seen as specifically directed toward religious cinema or TV. The prize is distinguished from similar honors for screenwriters in that a cash award, ranging from $10,000 to $25,000, accompanies each prize. Journalist Barbara Walters once said, "What the Nobel Prize is to literature and the Pulitzer Prize is to journalism, the Humanitas Prize has become to American television."

The Humanitas Prizes are presented annually by the nonprofit organization Humanitas, which also operates a range of other programs, including the New Voices Fellowship, the Humanitas College Screenwriting Awards, and other public event programming.
Carnets Geol.
Carnets Geol. (previously Carnets de Géologie or Carnets de Géologie - Notebooks on Geology) is an electronic journal that publishes in the field of geosciences, and particularly paleontology, stratigraphy, and sedimentology. The open-access journal is one of the founding members of the OA portal GeoSciences e-Journals. Since 2007, it is published by the eponymic Association Carnets de Géologie at the University of Western Brittany in Brest, France.

Stratigraphy
Stratigraphy is a branch of geology concerned with the study of rock layers (strata) and layering (stratification). It is primarily used in the study of sedimentary and layered volcanic rocks.
Stratigraphy has three related subfields: lithostratigraphy (lithologic stratigraphy), biostratigraphy (biologic stratigraphy), and chronostratigraphy (stratigraphy by age).

Several principles and laws come into play when using stratigraphy such as Principle of original horizontality, Law of superposition, Cross-cutting relationships, Principle of inclusions, Principle of faunal succession.
María Sefidari
María Sefidari Huici (born 1982) is a Wikipedian who was the chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees from July 2018 until June 2021, having been re-elected to the position in August 2019. Sefidari was named a Techweek "Women's Leadership Fellow" in 2014. In 2018, an essay she wrote about the upcoming European copyright reform was widely covered, including by TechCrunch and Boing Boing.

Boing Boing
Boing Boing is a website, first established as a zine in 1988, later becoming a group blog. Common topics and themes include technology, futurism, science fiction, gadgets, intellectual property, Disney, and left-wing politics. It twice won the Bloggies for Weblog of the Year, in 2004 and 2005. The editors are Mark Frauenfelder, David Pescovitz, Carla Sinclair, and Rob Beschizza, and the publisher is Jason Weisberger.

One report named Boing Boing as the most popular blog in the world until 2006, when Chinese-language blogs became popular; it remained among the most widely linked and cited blogs into the 2010s.
Savas Matsas
Savas Mihail Matsas (or Savas Michael Matsas or Savas Michael-Matsas; Greek: Σάββας Μιχαήλ Μάτσας; born Sabetai Benaki Matsas (Σαμπετάι Μπενάκη Μάτσας), 1947, Athens) is a Greek Jewish intellectual, leader of the Workers Revolutionary Party (Greece). He is an antizionist and internationalist author of a considerable work of culture about literature, philosophy, religion and class struggle.

Internationalist–defencist schism
Internationalist and defencist were the broad opposing camps in the international socialist movement during and shortly after the First World War. Prior to 1914, anti-militarism had been a key principle among most European socialist parties. Leaders of the Second International had even suggested that socialist workers might foil a declaration of war by means of a general strike.

However, when war broke out in August 1914, the leaders of most European socialist parties rallied to the support of their respective countries, while a minority continued to oppose the war. Those in favour of their country's war efforts were variously called 'social patriots' or 'defencists'. Those opposed to the war called themselves 'Internationalists' and were often called 'defeatists' by their opponents.
Chen Zhonghua
Joseph Chen Zhonghua (Chinese: 陈中华; pinyin: Chén Zhōnghuá), also known by his courtesy name Dongliang is a Chinese martial arts practitioner, teacher, and author from Shandong, China. Chen studied under two experts of the eighteenth generation of Chen-style tai chi, Hong Junsheng and Feng Zhiqiang (冯志强, 1928–2012). In 1985, Chen and his family emigrated to Canada, where he began to promote Hong's version of Chen-style tai chi to a western audience. In 2005, Chen was designated by Hong family as the International Standard-Bearer of Hong's Practical Method, during a ceremony held in Jinan. Since 2006, he has overseen a residential tai chi training program on Daqingshan in Shandong.

Chinese martial arts
Chinese martial arts, commonly referred to with umbrella terms kung fu (/ˈkʌŋ ˈfuː/; Chinese: 功夫; pinyin: gōngfu; Jyutping: gung1 fu1; Cantonese Yale: gūng fū), kuoshu (Chinese: 國術; pinyin: guóshù; Jyutping: gwok3 seot6) or wushu (Chinese: 武術; pinyin: wǔshù; Jyutping: mou5 seot6), are multiple fighting styles that have developed over the centuries in Greater China. These fighting styles are often classified according to common traits, identified as "families" of martial arts. Examples of such traits include Shaolinquan  (少林拳) physical exercises involving Five Animals (五形) mimicry or training methods inspired by Old Chinese philosophies, religions and legends. Styles that focus on qi manipulation are called internal (内家拳; nèijiāquán), while others that concentrate on improving muscle and cardiovascular fitness are called external (外家拳; wàijiāquán). Geographical associations, as in northern (北拳; běiquán) and southern (南拳; nánquán), is another popular classification method.
Buoy tender
A buoy tender is a type of vessel used to maintain and replace navigational buoys. This term can also apply to an actual person who does this work.

The United States Coast Guard uses buoy tenders to accomplish one of its primary missions of maintaining all U.S. aids to navigation (ATON).

The Canadian Coast Guard uses multi-use vessels (most being icebreakers) with tasks including buoy tending.

Canadian Coast Guard
The Canadian Coast Guard (CCG; French: Garde côtière canadienne; GCC) is a special operating agency responsible for marine search and rescue (SAR), navigation aids, marine communications and traffic services, icebreaking, and marine pollution response. Formed in 1962, the CCG is a civilian organization currently housed within the Department of National Defence (DND) and headquartered in Ottawa, Ontario. The CCG operates 119 vessels of varying sizes and 23 helicopters, along with a variety of smaller craft.
Tintaya (Arequipa)
Tintaya (Quechua for the cocoon which contains the chrysalis of the moth) is a 5,230-metre-high (17,159 ft) mountain in the Wansu mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Arequipa Region, La Unión Province, Puyca District. Tintaya lies west of Yuraq Punta.

Department of Arequipa
Arequipa (Quechua: Ariqipa) is a department of Peru. Located to the country's southwest, it is the sixth largest department in Peru, after Puno, Cuzco, Madre de Dios, Ucayali, and Loreto, its sixth most populous department, and its eleventh least densely populated department. It is bordered by the departments of Ica, Ayacucho, Apurímac and Cuzco to the north, Puno to the east, the Department of Moquegua to the south, and the Pacific Ocean to the west. It is administered by a regional government. Its capital, also called Arequipa, is Peru's second-largest city.
Tales of Rohnlief
Tales of Rohnlief is an album by the American jazz reed player composer Joe Maneri, recorded in June 1998 and released on ECM the following year. The trio features bassist Barre Phillips and violinist Mat Maneri.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
Beijing Fengtai Stadium
The Beijing Fengtai Stadium (Chinese: 丰台体育场) is a multi-purpose stadium in Fengtai District, Beijing, China. It is currently used mostly for football matches and also sometimes for athletics. The stadium was the home ground of Beijing Renhe between 2016 and 2019. The stadium holds 31,043. The Fengtai Stadium was not used for football during the 2008 Summer Olympics. The venue also served as home ground for Beijing Guoan, the third Chinese sports club with 5 million followers on Weibo after Guangzhou FC and Shandong Taishan, between 2006 and 2008.

Beijing Guoan played against Spanish side FC Barcelona at the Beijing Fengtai Stadium in August 2007.

Fengtai, Beijing
Fengtai District (Chinese: 丰台区; pinyin: Fēngtái Qū) is a district of the city of Beijing. It lies mostly to the southwest of the city center, extending into the city's southwestern suburbs beyond the Sixth Ring Road, but also to the south and, to a smaller extent, the southeast, where it has borders with Chaoyang and Dongcheng.
Breazeale
Breazeale is a surname. Notable people with the surname include:

Daniel Breazeale (1945–2023), American philosopher

Dominic Breazeale (born 1985), American boxer

Jim Breazeale (1949–2025), American baseball player

Mack A. Breazeale (1930–2009), American physicist

Phanor Breazeale (1858–1934), American politician

Jim Breazeale
James Leo Breazeale Jr. (October 3, 1949 – March 13, 2025) was an American professional baseball first baseman. Standing 6 feet 2 inches (1.88 m) tall and weighing 210 pounds (95 kg), he batted left-handed and threw right-handed. He played in Major League Baseball (MLB) for the Atlanta Braves and Chicago White Sox.
Million Dollar Strong
Million Dollar Strong is a parody hip-hop music duo portrayed by Mike O'Connell and Ken Jeong, notable for the 2007 viral video "What's It Gonna Be?", which became popular on YouTube.  MTV announced a film based on the aspiring band.

Ken Jeong
Kendrick Kang-Joh Jeong (/dʒʌŋ/ JUNG; Korean: 정강조; born July 13, 1969) is an American stand-up comedian and actor. He rose to prominence for playing Leslie Chow in The Hangover film series (2009–2013) and Ben Chang in the NBC sitcom Community (2009–2015). He created, wrote and produced the ABC sitcom Dr. Ken (2015–2017), in which he portrays the titular character, and he has appeared in the films Knocked Up (2007), Role Models (2008), Furry Vengeance (2010), The Duff (2015), Ride Along 2 (2016), Crazy Rich Asians (2018), Scoob! (2020), Tom & Jerry (2021), and KPop Demon Hunters (2025).

Jeong is a licensed physician in California but has since stopped practicing in favor of his acting career. He appears as a panelist on the American version of the singing competition show The Masked Singer and appeared on the first series of the British version. He also serves as the host of I Can See Your Voice.
Sheykh Ali, Chaharmahal and Bakhtiari
Sheykh Ali (Persian: شيخ عالي, also Romanized as Sheykh ‘Ālī; also known as Darreh Sheykh ‘Ālī) is a village in Bazoft Rural District, Bazoft District, Kuhrang County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 166, in 31 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Kamala, Ivory Coast
Kamala is a village in north-eastern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Tagadi, Bondoukou Department, Gontougo Region, Zanzan District.

Kamala was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Bondoukou Department
Bondoukou Department is a department of Gontougo Region in Zanzan District, Ivory Coast. In 2021, its population was 453,841 and its seat is the settlement of Bondoukou. The sub-prefectures of the department are Appimandoum, Bondo, Bondoukou, Gouméré, Laoudi-Ba, Pinda-Boroko, Sapli-Sépingo, Sorobango, Tabagne, Tagadi, Taoudi, and Yézimala. It is the easternmost department of Ivory Coast.
Carles Capdevila
Carles Capdevila i Plandiura (Els Hostalets de Balenyà, Osona, 13 August 1965 – Barcelona, 1 June 2017) was a Catalan journalist and writer, director of the newspaper Ara for its first five years and from 28 November 2015 onwards founding director. He presented and directed the programmes Eduqueu les criatures in Catalunya Ràdio and Qui els va parir in TV3. He was deputy director of the program Malalts de tele. He directed the section Alguna pregunta més?, within El matí de Catalunya Ràdio. He received the humor and satire award 'Premi Pere Quart d'humor i sàtira' in 1999 for the book Criatura i companyia and in 2016 the National Prize for Communication. He died from colorectal cancer on 1 June 2017.

Catalunya Ràdio
Catalunya Ràdio (Catalan pronunciation: [kətəˈluɲə ˈraði.u]) is Catalonia's public radio network. With headquarters in Barcelona, it is part of the Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), owned by the Generalitat de Catalunya.

Catalunya Ràdio broadcasts exclusively in Catalan and is the major Catalan-language network today, although Ràdio 4 from Radio Nacional de España (founded in 1976) was the first post-Franco-era station to broadcast in the language.
C. Weldon Lawrence
C. Weldon Lawrence (April 15, 1926 – January, 2000) was a Canadian politician in the Province of New Brunswick. He was born at Dumfries in York County. He served in the Canadian Infantry Corps.

From 1950 to 1954, Weldon Lawrence served on the county council for the Parish of Dumfries. In the 1952 New Brunswick general election, he was elected   to the Legislative Assembly as a Progressive Conservative Party candidate in the multi-member riding of York County. He was returned to office in the elections of 1956, 1960, and 1963.  After fifteen years as an Assembly member, he did not seek reelection in 1967.

Weldon Lawrence was married to Jean Pike (1934–1971). They are buried together in the Prince William Cemetery.

York County, New Brunswick
York County (2021 population 105,261) is located in west-central New Brunswick, Canada. The county contains the provincial capital, Fredericton. Outside the city, farming and forestry are two major industries in the county, which is bisected by the Saint John River. The Southwest Miramichi River flows through the northern section of the county.
Jian River (Sichuan)
The Jian River (Chinese: 湔江 or 涧河; pinyin: Jiān Jiāng or Jiān Hé) is a river in China, the headwater stream of Tongkou River (通口河). The Tongkou joins the Fu River which is a tributary of the Yangtze. The Jian River flows through Beichuan Qiang Autonomous County, Sichuan. The 2008 Sichuan earthquake caused a landslide dam on the river which created Tangjiashan Lake.  More than 100,000 people were evacuated downstream while a sluice was constructed. The river went to a blood red or crimson color due to pollution.

Landslide dam
A landslide dam or barrier lake is the natural damming of a river by some kind of landslide, such as a debris flow, rock avalanche or volcanic eruption. If the damming landslide is caused by an earthquake, it may also be called a quake lake. Some landslide dams are as high as the largest existing artificial dam.
Mariano Mison
Mariano M. Mison, is a Filipino lawyer formerly served as Director of the National Bureau of Investigation from 1995 until 1996. He was publicly known for being the lead investigator of NBI on Vizconde massacre in the early 90s.

National Bureau of Investigation (Philippines)
The National Bureau of Investigation (NBI; Filipino: Pambansang Kawanihan ng Pagsisiyasat) is an agency of the Philippine government under the Department of Justice, responsible for handling and solving major high-profile cases that are in the interest of the nation.

The NBI was modelled after the United States' Federal Bureau of Investigation (FBI) when it was being established.
Stigmella gutlebiella
Stigmella gutlebiella is a moth of the family Nepticulidae. It was described by Laštuvka and Huemer in 2002. It is known from Golestan in Iran. It differs from related species by its distinct black androconial scales on the hindwing surface and by its characteristic male genitalia: broad gnathos with long distal processes, uncus with conspicuous corners and valva with long distal process.

Golestan province
Golestan province is one of the 31 provinces of Iran, located in the northeast of the country and southeast of the Caspian Sea. Its capital is the city of Gorgan, formerly called Esterabad until 1937. Golestan was split off from Mazandaran Province in 1997.

Golestan province borders Turkmenistan to the north. One of the key border points between the two countries is Incheh Borun, which serves as a vital crossing point.

The province was made a part of Region 1 upon the division of the provinces into 5 regions, solely for coordination and development purposes, on 22 June 2014. The majority of its population are Shia Muslims.
Kantragada
Kantragada is a village in Palasa mandal, Srikakulam district in the state of Andhra Pradesh, India. It is located 1.5 km from the state Orissa. The village was established on Varahalagadda Stream in the mid-19th century during the British colonial period when people migrated from nearby village Goppili. Kantragada was part of the Tharlakota kingdom under Kalingas.

Srikakulam
Srikakulam is a city and the headquarters of Srikakulam district in the Indian state of Andhra Pradesh. As of 2011 census, it has a population of 165,735. There are many other places of Buddhist Tourism such as Salihundam, Kalinga Patnam, Dabbaka Vaani Peta, Nagari Peta, Jagati Metta, Singupuram etc. in Srikakulam District. The Buddhist heritage site of Salihundam has some unique features. It has a beautiful star atop a stupa, rock cut massive stupas inside chaitya grihas, brick stupas with wheel pattern plan, votive stupas, inscriptions on the steps leading to the stupas and museum housing over two dozen sculpted statue and figurines of Buddha, Jain Teerthankars and other deities.
Cristina Vega
Cristina Vega Leandro (born 3 April 1981), also known as Keka, is a Spanish footballer who plays as a midfielder in England's WPL for Keynsham Town. She previously played in the Spanish First Division for Estudiantes Huelva, AD Torrejón and Rayo Vallecano, winning three championships and one national cup and playing the UEFA Champions League with the latter.

She has been a member of the Spain national team.

Keka joined Bristol Academy on 1 August 2013, where she joined compatriots Laura del Río and Natalia Pablos. At Bristol the trio were nicknamed "The Three Amigas".

In January 2015, Keka moved to Keynsham Town to play in the FA Women's Premier League alongside former fellow Rayo Vallecano midfielder, Pilar García. She is currently amongst their leading scorers with six goals from five games.

AD Torrejón CF (women)
AD Torrejón CF Femenino is a Spanish women's football team from Torrejón de Ardoz and the women's section of AD Torrejón CF. It was one of the leading teams in the Community of Madrid, playing in the Spanish premier league between 2002 and 2011. In 2016 the club was re-activated.
FK Brezno
FK Brezno (also referred to as simply Brezno) is a Slovak football club based in the city of Brezno, that currently plays in the 6. Liga, the sixth highest level in the country. The team is currently coached by former Czechoslovak represent Marián Strelec. The club currently plays its home matches in the Mestský štadión Brezno, which they also occasionally share with first league club FK Železiarne Podbrezová.

Mestský štadión Brezno
The Municipal Stadium in Brezno, Slovakia, (Slovak: Mestský štadión Brezno) is the football (soccer) stadium. It mainly serves as home stadium for football club FK Brezno. It is used as a temporary home stadium for FK Železiarne Podbrezová which plays in the Slovak First Football League. The stadium has a capacity of 3,000.