hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meldungen aus Norwegen
Meldungen aus Norwegen (Reports from Norway) is a series of reports on the situation in occupied Norway during World War II, by the Oslo department of the German Sicherheitspolizei (SiPo) and Sicherheitsdienst (SD). The reports were edited by Georg Wolff and sent to the Reich Security Main Office. They were distributed to German military leaders in Norway and Germany. They were typically structured with a section on the general situation (German: Allgemeine Lage), a section on the resistance movement (German: Gegner), and other details (German: Lebensgebiete).

German occupation of Norway
The occupation of Norway by Nazi Germany during the Second World War began on 9 April 1940 after Operation Weserübung. Conventional armed resistance to the German invasion ended on 10 June 1940, and Nazi Germany controlled Norway until the capitulation of German forces in Europe on 8 May 1945. Throughout this period, a pro-German government named Den nasjonale regjering ('the National Government') ruled Norway, while the Norwegian king Haakon VII and the prewar government escaped to London, where they formed a government in exile. Civil rule was effectively assumed by the Reichskommissariat Norwegen (Reich Commissariat of Norway), which acted in collaboration with the pro-German puppet government. This period of military occupation is, in Norway, referred to as the "war years", "occupation period" or simply "the war".
Murali Naik Bhukya
Murali Naik Bhukya (born 1966) is an Indian politician from Telangana state. He is a member of the  Telangana Legislative Assembly from Mahabubabad Assembly constituency, which is reserved for ST community, in Mahabubabad district. He represents the Indian National Congress Party and was elected in the 2023 Telangana Legislative Assembly election.

Mahabubabad district
Mahabubabad district, formerly known as Manukota is a district in the Indian state of Telangana. The district shares boundaries with Suryapet, Khammam, Bhadradri, Warangal, Mulugu and Jangaon districts.
The Minstrel Show
The Minstrel Show is the second studio album by American hip-hop trio Little Brother, released on September 13, 2005. It followed the critical success of their 2003 debut, The Listening. The album was highly anticipated and touted as a probable breakthrough for the group, even before its release. The title is a reference to the minstrel shows that were popular in the United States during the 19th century.

The Detroit Emeralds
The Detroit Emeralds are an American R&B/soul vocal group, best known in the early 1970s. They enjoyed a run of successful records in the decade, including their 1973 transatlantic hit single, "Feel the Need in Me".
Whitehouse, Aberdeenshire
Whitehouse is a hamlet in Aberdeenshire, Scotland. It is located on the A944 road 2 miles (3.2 kilometres) southeast of Alford.

The hamlet was formerly served by a railway station on the Alford Valley Railway.

Today, some 220 buses call here and continue to either Alford or Aberdeen via Kemnay, and some 421 buses call here and continue to either Alford or Inverurie via Kemnay.

Alford Valley Railway (GNoSR)
The Alford Valley Railway was a railway company that built a branch line in Scotland, connecting Alford and Kintore on the main line of the Great North of Scotland Railway (GNSR), giving access to Aberdeen. The line was opened in 1859. It struggled financially from the outset, and it was only support from the GNSR that enabled it to continue. The GNSR absorbed it in 1866.

Passenger carryings were never busy, but granite from quarries near the line was a dominant traffic; in the twentieth century timber was also an important business. In the 1930s passenger and general goods traffic was heavily abstracted by road competition, and the line was closed to passengers in 1950, and completely in 1966.
Willow station (Pittsburgh Regional Transit)
Willow is a station on the Overbrook branch of Pittsburgh Regional Transit's light rail network. It is located in Castle Shannon, Pennsylvania. It is a transfer point between the Red Line (serving Castle Shannon, Mt. Lebanon, Dormont, and Beechview) and the Blue and Silver Lines (serving Overbrook, Carrick, Bon Air, Bethel Park and Library).  The station's name was derived from Willow Avenue, the street that runs parallel with and across the light rail. No parking is available at the site and because park and ride commuters can more conveniently reach the nearby Memorial Hall station, Willow almost exclusively serves nearby apartments and individuals switching trains.

Pittsburgh Light Rail
The Pittsburgh Light Rail (commonly known as The T or the Trolley) is a 26.2-mile (42.2 km) light rail system in Pittsburgh, Pennsylvania, and surrounding suburbs. It operates as a deep-level subway in Downtown Pittsburgh, but runs mostly at-grade in the suburbs south of the city. The system is largely linear in a north–south direction, with one terminus near Pittsburgh's central business district and two termini in the South Hills. The system is owned and operated by Pittsburgh Regional Transit.

The T is one of the surviving first-generation streetcar systems in North America, with the oldest portions of the network dating back to 1903 and the Pittsburgh Railways. It is also one of only three light rail systems in the United States that continues to use the broad 5 ft 2+1⁄2 in (1,588 mm) Pennsylvania trolley gauge on its lines instead of the 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge. In 2025, the system had a ridership of 3,236,100.
Earth (historical chemistry)
Earths were defined by the Ancient Greeks as "materials that could not be changed further by the sources of heat then available". Several oxides were thought to be earths, such as aluminum oxide and magnesium oxide. It was not discovered until 1808 that these are not elements but metallic oxides.

Oxide
An oxide (/ˈɒksaɪd/) is a chemical compound containing at least one oxygen atom and one other element in its chemical formula. "Oxide" itself is the dianion (anion bearing a net charge of −2) of oxygen, an O2− ion with oxygen in the oxidation state of −2. Most of the Earth's crust consists of oxides. Even materials considered pure elements often develop an oxide coating. For example, aluminium foil develops a thin skin of Al2O3 (called a passivation layer) that protects the foil from further oxidation.
2016 Albanian Cup final
The 2016 Albanian Cup final was a football match played on 22 May 2016 to decide the winner of the 2015–16 Albanian Cup, the 64th edition of Albania's primary football cup.

It was won by the first time by Kukësi 5–3 on penalties after the regular and extra time finished in a 1–1. Kukësi thus won its first Albanian Cup title, missing the opportunity last season where it was defeated by Laçi itself. It was the third consecutive cup final for Kukësi while Laçi had the opportunity to win the title for the third time in the last four editions. For the first time in the history of Albanian football, a cup final match was judged by foreign referees.

As Kukësi won both the Albanian Cup and Skënderbeu Korçë won the 2015–16 Albanian Superliga, the 2016 Albanian Supercup will be between Skënderbeu Korçë and Kukësi.

2015–16 Kategoria Superiore
The 2015–16 Kategoria Superiore was the 77th season of the top Albanian professional league for association football clubs, since its establishment in 1930. It was organised by the Albanian Football Association and it was the 13th season under the name Kategoria Superiore, which took over from the Albanian National Championship in 2003. The season began on 21 August 2015 and concluded on 18 May 2016.

Skënderbeu began the season as defending champions of the 2014–15 season. Bylis and Tërbuni entered as the two promoted teams from the  2014–15 Albanian First Division, but they were both relegated at the end of the season.

Hamdi Salihi of Skënderbeu won the scoring title with 27 goals in 30 games. Alban Hoxha of Partizani led the league with 19 clean sheets in 32 games. Gugash Magani of Flamurtari and then Teuta won the Manager of the Season award.

Bylis, the 2014–15  Kategoria e Parë champion, returns to the top level after just one year of absence.
RTP Mobile
RTP Mobile was a Portuguese television channel owned and operated by state-owned public broadcaster Rádio e Televisão de Portugal (RTP). The service was available exclusively on mobile TV services provided by the three telecommunications companies (Optimus, Vodafone and TMN) as well as on RTP's website. It started broadcasting in 2006 and silently closed in 2012.

Optimus Comunicações
Optimus Comunicações, S.A. was a Portuguese GSM/UMTS/LTE mobile operator. As of 16 May 2014, Optimus was merged with ZON Multimédia and formed a new company called NOS. Optimus was a wholly owned subsidiary of Sonaecom (a sub-holding of Portuguese conglomerate Sonae).
1979–80 Biathlon World Cup
The 1979–80 Biathlon World Cup was a multi-race tournament over a season of biathlon, organised by the UIPMB (Union Internationale de Pentathlon Moderne et Biathlon). The season started on 18 January 1980 in Ruhpolding, West Germany, and ended on 30 March 1980 in Murmansk, Soviet Union. It was the third season of the Biathlon World Cup, and it was only held for men.

Union Internationale de Pentathlon Moderne
The International Modern Pentathlon Union   (Union Internationale de Pentathlon Moderne), commonly known by the acronym UIPM, has been the international governing body of modern pentathlon since its foundation in London in 1948.

Its headquarters are in Monaco and it has 131 members as of 2026.  Modern pentathlon was introduced at the fifth Olympiad in Stockholm, Sweden, in 1912, comprising the contemporary sports of pistol shooting, fencing, swimming, horse riding and running, which embraced the spirit of its ancient counterpart.
Refilwe Moreetsi
Refilwe Moreetsi is a South African airline transport pilot, who serves as a senior first officer at South African Airways (SAA), the national carrier airline of South Africa. Since June 2022, she concurrently serves as the Fatigue Risk Management Specialist (FRMS) at SAA, having served as Deputy FRMS before that. She was the first black female pilot to serve in those roles in the 90+-year history of the airline.

First officer (aviation)
In aviation, the first officer (FO), also called co-pilot, is a pilot who serves as the second-in-command of an aircraft, alongside the captain, who is the legal commander. In the event of incapacitation of the captain, the first officer will assume command of the aircraft.
Sue Willie Seltzer
Sue Willie Seltzer (1922–2010) was an American artist. She is associated with the Gee's Bend quilting collective. Her work has been exhibited at the Museum of Fine Arts, Houston and the National Gallery of Art, and is included in the collection of the New York Metropolitan Museum of Art and the Philadelphia Museum of Art.

Museum of Fine Arts, Houston
The Museum of Fine Arts, Houston (MFAH), is an art museum located in the Houston Museum District of Houston, Texas. The permanent collection of the museum spans more than 5,000 years of history with nearly 80,000 works from six continents. By gallery space, it is the second-largest art museum in the Americas. Following an eight-year campus redevelopment project in the 21st century, the Nancy and Rich Kinder Building opened in 2020.  In 2023, the museum received over 900,000 visitors, making it the 20th most-visited museum in the United States.
Electoral district of Mount Magnet
Mount Magnet was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1901 to 1950.  It replaced the former pre-federation seat of Yalgoo (1897-1901)

The district was based on the outback town of Mount Magnet. Upon its creation in 1900 it included a number of other settlements on the Mullewa–Meekatharra railway, such as Yalgoo, Yoweragabbie, Lennonville, and Boogardie, as well as the remote settlements of Rothsay and Paynesville and various pastoral leases. Following the general shift to labor in 1904, the seat was held at all times by the Labor Party.

Electoral districts of Western Australia
The Western Australian Legislative Assembly is elected from 59 single-member electoral districts. These districts are often referred to as electorates or seats.

The Electoral Distribution Act 1947 requires regular review of electoral boundaries, in order to keep the relative size of electorates within certain limits.  Electoral boundaries are determined by the Western Australian Electoral Commission. Electoral districts are subdivisions of electoral regions for the Legislative Council and have approximately an equal number of electors. The last electoral redistribution was completed in December 2023 and was first applied in the 2025 Western Australia election.
Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards 2009
The 7th annual Australian Nickelodeon Kids' Choice Awards was held on 13 November 2009 at the Hisense Arena in Melbourne and was broadcast as LIVE in Australia at 7.00pm on Nickelodeon (Foxtel and Austar). The nominees for 2009 were announced on 20 September 2009.

There were performances by Australian artists, Guy Sebastian, Jessica Mauboy, Cassie Davis and Short Stack. The hosts of the night were, Australian singer Delta Goodrem, along with international co-hosts, Benji Madden and Joel Madden from Good Charlotte. Miranda Cosgrove from hit Nickelodeon show iCarly was a special guest. An Australian magazine reported that Twilight stars Robert Pattinson and Kristen Stewart would also be attending, but this rumour has now been debunked due to the timing of the New Moon release in the U.S.

John Cain Arena
John Cain Arena is a multi-purpose sports and entertainment arena located within Melbourne Park in Melbourne, Victoria, Australia. It is the second-largest venue and show court for the Australian Open, the first Grand Slam professional tennis tournament held each calendar year. The arena also hosts various other sporting and entertainment events throughout the year.

The arena has sometimes been dubbed "The People's Court" during Australian Open matches, owing to its accessibility for Australian Open patrons with a ground pass (i.e. the cheapest form of ticketing available) and the close proximity of spectators to the players, with the arena developing a reputation for being an incredibly passionate venue with a terrific atmosphere, particularly when Australians are playing on the court.
Mylesinus
Mylesinus is a genus of serrasalmids from South America, where found in the eastern Amazon, Essequibo and Orinoco basins. They are rheophilic, typically found at rapids and mainly feed on Podostemaceae plants. Because of their habitat preference, they are threatened by the building of dams. They reach up to 35 cm (1.15 ft) in standard length, and the adult males have a double-lobed anal fin and several filamentous extensions on the dorsal fin.

Rapids
Rapids are sections of a river where the river bed has a relatively steep gradient, causing an increase in water velocity and turbulence. Flow, gradient, constriction, and obstacles are four factors that are needed for a rapid to be created.
Langsomt Mot Nord
Langsomt Mot Nord (en: Slowly Approaching the North or alternatively Slowly Northward) is a Norwegian synth-duo, founded by rock-drummer Ola Snortheim. Snortheim a well-known rock drummer of the Norwegian scene in the 1980s and 1990s, and he played in bands with Blaupunkt, De Press and Circus Modern.

Langsomt Mot Nord has released three albums to date.

Blaupunkt
Blaupunkt GmbH (listenⓘ) is a German brand, formerly a manufacturer, producing mostly car-audio gear and other electronic equipment. Owned by Robert Bosch GmbH from 1933 until 1 March 2009, it was sold to  Aurelius AG of Germany. It filed for bankruptcy in late 2015 with liquidation proceedings completed in early 2016. The brand, now managed by GIP Development SARL of Luxembourg, is licensed for use by various product groups worldwide such as Air fryers.
WDCB
WDCB (90.9 MHz) is a non-commercial public FM radio station licensed to Glen Ellyn, Illinois, and serving the Chicago metropolitan area.  It largely airs jazz programming and is owned by the College of DuPage.  Most shows are locally-hosted.  WDCB is listener-supported and seeks donations on the air and on its website.  Funding also comes from grants and corporate sponsorships.  The studios are on Fawell Boulevard on the DuPage campus.

WDCB has an effective radiated power (ERP) of 5,000 watts.  The transmitter is off Fawell Boulevard at Briarcliff Boulevard in Wheaton.  Programming can be heard on CAN TV channel 42 in Chicago.  It is also simulcast on WRTE 90.7 FM on Chicago's west side.

Dee Alexander
Deleatrice "Dee" Alexander is an American jazz singer. She is a member of the AACM and appeared at the Newport Jazz Festival in 2013.

Alexander is the host of Sunday Jazz with Dee Alexander, a syndicated radio show on the WFMT Radio Network's Jazz Network.
Powell & Minnock Brick Company
The Powell & Minnock Brick Company was founded in the late 1880s by members of the Powell and Minnock Families. The company closed down in 2001. In 2006, the company's Coeymans, New York site was used for assembly of the 145th Street Bridge's new swing span.

The company's site is located to the immediate south of the Lafarge cement plant, which acquired some of P&M's land, probably during its construction in the 1960s.

Lafarge (company)
Lafarge is a French industrial company specialising in cement, construction aggregates, and concrete. It is the world's largest cement manufacturer. It was founded in 1833 by Joseph-Auguste Pavin de Lafarge and is a part of the Holcim Group.

In 2015, Lafarge merged with Holcim and a new company was formed under the name of LafargeHolcim. It was renamed to Holcim Group in 2021.

Lafarge was embroiled in the Lafarge scandal, in which it was convicted of financing terrorism and complicity in crimes against humanity by the US Department of Justice for paying $5.92 million to the terrorist groups ISIS and al-Nusra Front between 2013 and 2014 to keep its cement plant in Syria operating.
Whitney (TV series)
Whitney is an American television sitcom that ran on NBC from September 22, 2011, to March 27, 2013. The series originally aired in the 9:30 pm (E/P)/8:30 pm (C) Thursday night timeslot. The show stars Whitney Cummings and is based on her real-life experience and her comedy routines. On September 25, 2011, the pilot of Whitney was multi-purposed on various Universal Television networks, including Oxygen, E!, Style, and Bravo.

On May 9, 2013, Whitney was canceled by NBC after two seasons.

Jane Kaczmarek
Jane Frances Kaczmarek (/kæzˈmærək/; born December 21, 1955) is an American actress. Her role as Lois on the Fox sitcom Malcolm in the Middle (2000–2006) earned her three Golden Globe nominations and seven Primetime Emmy nominations. She also appeared as Linda Bauer in Equal Justice (1990–1991), Judge Trudy Kessler in Raising the Bar (2008–2009), Ann in Falling in Love (1984), Emily in The Heavenly Kid (1985), and Gayle in 6 Balloons (2018). She had recurring roles as Holly in Cybill and as Maureen Cutler in Frasier. Kaczmarek was a replacement for the character of Bella in the Broadway production of Neil Simon's Lost In Yonkers.
Classic 8 Conference
The Classic 8 Conference is a high school athletic conference with its membership base in southeastern Wisconsin. Founded in 1997, the conference and its member schools belong to the Wisconsin Interscholastic Athletic Association.

Catholic Memorial High School
Catholic Memorial High School (or CMH) is a co-educational Catholic high school in Waukesha, Wisconsin. Established in 1949, it is a member of the National Catholic Educational Association and is a World School in the International Baccalaureate Organization.
Ordem dos Advogados
Ordem dos Avogados (Portuguese for: Order of the Attorneys), refers to the bar associations of several Portuguese speaking countries, namely:

Ordem dos Advogados de Angola, the bar association of Angola

Ordem dos Advogados do Brasil, the bar association of Brazil

Ordem dos Advogados de Cabo Verde, the bar association of Cape Verde

Ordem dos Advogados da Guiné-Bissau, the bar Association of Guinea-Bissau

Ordem dos Advogados de Moçambique, the bar Association of Mozambique

Ordem dos Advogados Portugueses, the bar association of Portugal

Ordem dos Advogados de São Tomé e Príncipe, the bar Association of São Tomé and Príncipe

Bar association
A bar association is a professional association of lawyers as generally organized in countries following the Anglo-American types of jurisprudence. The word bar is derived from the old English/European custom of using a physical railing (bar) to separate the area in which court or legal profession business is done from the viewing area for the general public or students of the law.

Some bar associations are responsible for the regulation of the legal profession in their jurisdiction; others are professional organizations dedicated to serving their members; in many cases, they are both. In many Commonwealth jurisdictions, the bar association comprises lawyers who are qualified as barristers or advocates in particular, versus solicitors (see bar council). Membership in bar associations may be mandatory (necessary to practice law) or optional (voluntary) for practicing attorneys, depending on jurisdiction.
Étienne Légaré
Étienne "The Rock" Légaré (born March 15, 1984, in Saint-Raymond, Quebec) is a retired professional Canadian football defensive tackle. He was drafted by the Toronto Argonauts in the first round of the 2009 CFL draft. He played CIS football for the Laval Rouge et Or. He was a two time Vanier Cup champion with Laval.

U Sports football
U Sports football is the highest level of amateur play of Canadian football and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Twenty-seven teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, the champions of each conference advance to semifinal bowl games; the winners of these meet in the Vanier Cup national championship.
Four Fs (evolution)
In evolutionary psychology, the four Fs refer to the four basic and most primal drives (motivations or instincts) that animals (including humans) are evolutionarily adapted to have, follow, and achieve: fighting, fleeing, feeding,  fucking. Usually the profane word "fucking" is humorously implied but replaced with a politer synonym like "mating".

The list of the four activities appears to have been first introduced in the late 1950s and early 1960s in articles by psychologist Karl H. Pribram, with the fourth entry in the list being known by terms such as "sex": 11, 13  or occasionally "fornicating".: 155

Conventionally, the four Fs were described as adaptations which helped the organism to find food, avoid danger, defend its territory, et cetera. However, in his book The Selfish Gene, Richard Dawkins argued that adaptive traits do not evolve to benefit individual organisms, but to benefit the passing on of genes.

Fuck
Fuck (/fʌk/) is a profanity in the English language that often refers to the act of sexual intercourse, but is also commonly used as an intensifier or to convey disdain. While its origin is obscure, it is usually considered to be first attested to around 1475. In modern usage, the term fuck and its derivatives (such as fucker and fucking) are used as a noun, a verb, an adjective, an infix, an interjection or an adverb. There are many common phrases that employ the word as well as compounds that incorporate it, such as motherfucker and fuck off.