hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teppe Rosse Reservoir
Teppe Rosse Reservoir (French: Réservoir de Teppe Rosse, Retenue de Teppe Rosse) is a reservoir in the Haute-Corse department of France, on the island of Corsica. It supplies water for drinking and irrigation.

Haute-Corse
Haute-Corse (French: [ot kɔʁs] ⓘ; Corsican: Corsica suprana [ˈkorsiɡa zuˈprana], Cismonte [tʃiˈzmɔnte] or Alta Corsica; English: Upper Corsica) is a department of France, consisting of the northern part of the island of Corsica. The corresponding departmental territorial collectivity merged with that of Corse-du-Sud on 1 January 2018, forming the single territorial collectivity of Corsica, with territorial elections coinciding with the dissolution of the separate councils. However, even though its administrative powers were ceded to the new territorial collectivity, it continues to remain an administrative department in its own right. In 2019, it had a population of 181,933.
Óscar Gans
Óscar B. Gans y López Martínez (12 May 1903 – 7 December 1965) was a Cuban attorney and politician.  He served as Foreign Minister and later as Prime Minister of Cuba during the administration of Carlos Prio.

He was married to Sara María Gutiérrez and they had one child, Manuel Gans Gutiérrez.

Prime Minister of Cuba
The prime minister of Cuba (Spanish: primer ministro de Cuba) is the head of government of Cuba and the chair of the Council of Ministers (cabinet). The prime minister is the third-highest office in Cuba, after the first secretary of the Communist Party of Cuba and the president of Cuba, and the second-highest state office. The position was officially known as the president of the Council of Ministers (Spanish: presidente del Consejo de Ministros) between 1976 and 2019.
2020 United States House of Representatives elections in South Carolina
The 2020 United States House of Representatives elections in South Carolina were held on November 3, 2020, to elect the seven U.S. representatives from the state of South Carolina, one from each of the state's seven congressional districts. The elections coincided with the 2020 U.S. presidential election, as well as other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate and various state and local elections.

End Citizens United
End Citizens United (ECU) is a political action committee in the United States. The organization works to reverse the U.S. Supreme Court's 2010 decision in Citizens United v. Federal Election Commission, which deregulated limits on independent expenditure group spending for or against specific candidates. It is focused on driving larger campaign donations out of politics, with the goal of electing "campaign-finance reform champions" to Congress by contributing to and raising money for these candidates, as well as running independent expenditures.
Surendra Nath Mitra
Surendra Nath Mitra aka Surendranath Mitra (1850 – 25 May 1890) was one of the prominent devotees of Sri Ramakrishna Paramahamsa. He came from a very prosperous background and had the fortune of sponsoring the expenditures of the Master and his devotees when the Master lived in Calcutta in his last days. He was also known as Suresh Chandra Mitra, but Sri Ramakrishna called him "Surendra". Suresh lived in Simulia Street, the same locality as Narendranath (Swami Vivekananda).

Shri
Shri (/ʃriː/; Sanskrit: श्री, romanized: Śrī, pronounced [ɕriː]) is a Sanskrit term denoting resplendence, wealth and prosperity, primarily used as an honorific.

The word is widely used in South and Southeast Asian languages such as Hindi, and also among Philippine languages. It is usually transliterated as Sri, Sree, Shri, Shiri, Shree, Si, or Seri based on the local convention for transliteration. In Tamil it evolved to Tiru.

The term is used in Indian subcontinent and Southeast Asia as a polite form of address equivalent to the English "Mr." in written and spoken language.

"Shri" is also used as a title of veneration for deities or as honorific title for individuals.

"Shri" is also an epithet for Hindu goddess Lakshmi, while a yantra or a mystical diagram popularly used to worship her is called Shri Yantra.
Demaria (surname)
Demaria, Demaría, DeMaría, or DeMaria is a surname. Notable people with the surname include:

Anthony J. DeMaria (1931–2025), American optical physicist and laser researcher

Attilio Demaría (1909–1990), Italian Argentine footballer

Chris Demaria (born  1980), American baseball player

David DeMaría (born 1976), Spanish singer and songwriter

Félix Demaría (born 1912), Argentine professional footballer

Fernando Demaría (born 1928), Argentine poet, philosopher and classical scholar

Michael DeMaria (born 1962) American psychologist, author, and musician

Peter DeMaria (born 1960), American architect

Tatiana DeMaria (born ?), British songwriter, singer, multi-instrumentalist, record producer, and entrepreneur

Vincenzo DeMaria (born 1954), Italian-Canadian businessman and alleged mobster

Yves Demaria (born 1972), French former professional motocross racer

Yves Demaria
Yves Demaria (born 22 January 1972) is a French former professional motocross racer. He competed in the Motocross World Championships from 1988 to 2007. He is a three-time FIM Motocross World Champion in the MX3-GP class for motorcycles displacing 650cc.
Hampton Park, Victoria
Hampton Park is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 36 km south-east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Casey local government area. Hampton Park recorded a population of 26,082 at the 2021 census.

Hampton Park is bounded by the South Gippsland Freeway in the west, Centre Road in the north, a line generally parallel to Langbourne Drive in the east, and Glasscocks Road in the south.

Lynbrook railway station
Lynbrook station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne on the Cranbourne line, which is part of the Melbourne rail network. The station serves the south-eastern suburbs of Lynbrook and Lyndhurst, in Melbourne, Victoria, Australia, and opened on 22 April 2012.
Eduardo Retat
Eduardo Julián Retat Torres (born 16 June 1948) is a Colombian former footballer. He played in ten matches for the Colombia national football team from 1975 to 1977. He was also part of Colombia's squad for the 1975 Copa América tournament.

1975 Copa América
The 1975 edition of the Copa América football tournament was played between 17 July and 28 October. The tournament saw many significant shifts to its format, such as changing its name from South American Championship to Copa América and altering from a round-robin tournament to incorporating a group stage, a knockout round, and a final. Additionally all ten CONMEBOL countries participated for the first time, with defending champions Uruguay receiving a bye into the semi-finals and the rest starting in the group stage. For this tournament there was also no fixed venue, and all matches were played throughout the year in each country.
Division Street Bridge (Rhode Island)
The Division Street Bridge is an historic roadway and sidewalk stone arch bridge in Pawtucket, Rhode Island, carrying Division Street over the Seekonk River. The structure was built in 1875–1877 at a cost of USD$95,000.  It is a nine-span stone and brick bridge with a total length of about 450 feet (140 m), making it the "finest and longest" stone arch bridge in the state.  It is said to be a symbolic icon of the unity of the two neighborhoods, which are divided by the river, coming together as the Town of Pawtucket. The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1983.  Although it may be "functionally obsolete" relative to traffic patterns and in need of repairs, it is considered to be architecturally and historically significant.

Symbol
A symbol is a mark, sign, or word that indicates, signifies, or is understood as representing an idea, object, relationship, or mathematical formula. Symbols allow people to go beyond what is known or seen by creating linkages between otherwise different concepts and experiences. All communication is achieved through the use of symbols: for example, a red octagon is a common symbol for "STOP"; on maps, blue lines often represent rivers; and a red rose often symbolizes love and compassion. Numerals are symbols for numbers; letters of an alphabet may be symbols for certain phonemes; and personal names are symbols representing individuals. The academic study of symbols is called semiotics.

In the arts, symbolism is the use of a concrete element to represent a more abstract idea. In cartography, an organized collection of symbols forms a legend for a map.
Chip Bok
Arthur Bernard "Chip" Bok III (born July 25, 1952) is an American editorial cartoonist for the Akron (Ohio) Beacon Journal and the Tampa Bay Times. He has illustrated some of Dave Barry's books, and was a finalist for the Pulitzer Prize in 1997.

Editorial cartoonist
An editorial cartoonist, also known as a political cartoonist, is an artist who draws editorial cartoons that contain some level of political or social commentary. Their cartoons are used to convey and question an aspect of daily news or current affairs in a national or international context. Political cartoonists generally adopt a caricaturist style of drawing, to capture the likeness of a politician or subject. They may also employ humor or satire to ridicule an individual or group, emphasize their point of view or comment on a particular event.

Because an editorial cartoonist expresses an idea visually, with little or no text or words, it can be understood across many languages and countries. A strong tradition of editorial cartooning can be found throughout the world, in all political environments, including Cuba, Australia, Malaysia, Pakistan, India, Iran, France, Denmark, Canada and the United States.
Café Schwarzenberg
Café Schwarzenberg is a traditional Viennese coffee house, located on the Ringstraße boulevard (Kärntner Ring No. 17) near Schwarzenbergplatz in the central Innere Stadt district of Vienna, Austria. Unlike many other traditional Viennese coffeehouses, the Cafe Schwarzenberg did not cater to a clientele of artists and intellectuals. The interior is notable for having remained largely unchanged since it was opened in the 19th century.

Schwarzenbergplatz
Schwarzenbergplatz is a square in Vienna, Austria. It is closer to a small, open street rather than a square. It runs between the Kärntner Ring section of the Ringstraße and Lothringerstraße. Travelling south, the street, Schwarzenbergstraße, becomes Schwarzenbergplatz after passing Kärntner Ring.

Schwarzenbergplatz then continues briefly until it becomes Rennweg Straße as it passes by the large enclosed parks of Belvedere-Garten and the Palais Schwarzenberg, and the Schwarzenberggarten to the west. A large equestrian statue of Austrian field marshal Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg, who fought with distinction in the Napoleonic Wars, is on display.

48°11′55″N 16°22′34″E﻿ / ﻿48.19861°N 16.37611°E﻿ / 48.19861; 16.37611
Broken Heart (White Lion song)
"Broken Heart" is the debut single from the hard rock band White Lion.

The song was originally from the band's debut album Fight to Survive released in 1985, but was later re-recorded and re-released as a single from the Mane Attraction album in 1991 which peaked at number 61 on the Billboard 200.

Vito Bratta
Vito Bratta (born July 1, 1961) is an American guitarist and the former co-songwriter for the glam metal band White Lion. He co-founded White Lion with lead singer Mike Tramp in 1983 and played with the band until 1991.
Maxime Chaya
Maxime Chaya (Arabic: مكسيم شعيا; born 16 December 1961) is a Lebanese mountaineer and explorer. On May 15, 2006, he was the first Lebanese to climb Mount Everest and the Seven Summits. On December 28, 2007, Max also became the first from the Middle East to reach the South Pole on foot from the Antarctic coast, after an unsupported and unassisted journey that lasted 47 days. Then, on April 25, 2009, he reached the North Pole also on foot, all the way from Canada.

Mountain biking
Mountain biking (abbr. MTB) is a sport of riding bicycles off-road, often over rough terrain, usually using specially designed mountain bikes. Mountain bikes share similarities with other bikes but incorporate features designed to enhance durability and performance in rough terrain, such as air or coil-sprung shocks used as suspension, larger and wider wheels and tires, stronger frame materials, and mechanically or hydraulically actuated disc brakes. Mountain biking can generally be broken down into distinct categories: cross country, trail, all mountain, enduro, downhill and freeride.
Dilruwan Perera
Mahawaduge Dilruwan Kamalaneth Perera (Sinhala: දිල්රුවන් පෙරේරා; born 22 July 1982) is a Sri Lankan former international cricketer, who played for Sri Lanka in all formats of the game. He plays domestically for the Colts Cricket Club. Perera is a right-arm offbreak bowler and right-handed batsman. Starting as an opening batsman, Perera was the quickest Sri Lankan bowler to reach both 50 and 100 Test wickets in Sri Lanka until he was surpassed by Prabath Jayasuriya. Dilruwan is a past student of Sri Sumangala College.

On 26 January 2022, he announced his retirement from all forms of international cricket with immediate effect.

Sri Sumangala College
Sri Sumangala College (Sinhala: ශ්‍රී සුමංගල විද්‍යාලය), in Panadura, Sri Lanka, was founded on 3 March 1909 at Rankoth Viharaya, in memory of Ven. Weligama Sri Sumangala Thero, who played an important role in Sri Lankan Buddhism. It is one of the oldest and the largest schools in Sri Lanka with a student population of 4,000 over 13 Grades. It is a national school, controlled by the central government.
2019 J.League Cup
The 2019 J. League Cup was the 27th J.League Cup, which began on 6 March and ended on 26 October 2019.

The official title is 2019 J.League YBC Levain Cup (2019 JリーグYBCルヴァンカップ) due to the sponsorship of Yamazaki Baking. The winners would have earned the right to play against the winners of the 2019 Copa Sudamericana in the 2020 J.League Cup / Copa Sudamericana Championship, but it would not held due to the 2020 Tokyo Olympics held at the same time.

Yamazaki Baking
The Yamazaki Baking Company, Ltd. (山崎製パン株式会社, Yamazaki Seipan kabushiki gaisha) is a Japanese food company and the world's largest bread-baking corporation, that makes bread, bakery products and confectionery. It was established by Tojuro Iijima in Japan on 9 March 1948 and started mass production of bread in 1955, and is still controlled by the Iijima family; Nobuhiro Iijima is the third generation of the family to lead the company.
Anthony Kukwa
Anthony Kukwa (born October 30, 1992) is an American former football long snapper. He initially attended Ball State University and later transferred to Lake Erie College, where he played long snapper and tight end. Kukwa is Lake Erie's first ever student-athlete to sign an NFL contract.

Long snapper
In gridiron football, the long snapper (or deep snapper) is a center on special teams whose duty is to snap the football over a longer distance, typically around 15 yards during punts, and 7–8 yards during field goals and conversion attempts.
SS Cuxhaven
A number of steamships have been named Cuxhaven, including:-

SS Cuxhaven (1864), a HAPAG ship in service 1866–1886

SS Cuxhaven (1882), a cargo ship

SS Cuxhaven (1943), a HAPAG ship in service September–October 1943

Hamburg America Line
The Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG), known in English as the Hamburg America Line, was a transatlantic shipping enterprise established in Hamburg, in 1847. Among those involved in its development were prominent German citizens such as Albert Ballin (director general), Adolph Godeffroy, Ferdinand Laeisz, Carl Woermann, August Bolten, and others, and its main financial backers were Berenberg Bank and H. J. Merck & Co. It soon developed into the largest German, and at times the world's largest, shipping company, serving the market created by German immigration to the United States and later, immigration from Eastern Europe. On 1 September 1970, after 123 years of independent existence, HAPAG merged with the Bremen-based North German Lloyd to form Hapag-Lloyd AG, today an international shipping and container transportation company.
Wildlife WayStation
The Wildlife WayStation was a 160-acre  animal sanctuary (65 ha) in Sylmar, California in northern Los Angeles County dedicated to rescuing and rehabilitating wild and exotic animals. A charitable corporation located within the boundaries of Angeles National Forest, the facility was founded in 1976 by animal activist Martine Colette, who resigned in May 2019 as president and chief operating officer.

Sylmar, Los Angeles
Sylmar is a suburban neighborhood in the San Fernando Valley and the northernmost neighborhood within the city of Los Angeles, California, United States. Historically known for its profusion of sylvan olive orchards, Sylmar can trace this back to the 18th century and the founding of the San Fernando Mission. In 1890, olive production was begun systematically. The Sylmar climate was also considered healthy, and so a sanitarium was established, the first in a series of hospitals in the neighborhood. There are fourteen public and eight private schools within Sylmar.
Six Sages of Meishan
The Six Sages of Meishan (also known as Six Sages of Mount Mei or Six Saints of Meishan or Six Sages of Plum Mountain, simplified Chinese: 梅山七圣; traditional Chinese: 梅山七聖; pinyin: Méishān Qī Shèng)  are a group of legendary deities and the subordinates of the god Erlang Shen in Chinese folklore and Daoist mythology, said to be powerful warrior-deities or spirit-generals originating from the mountainous region of Meishan. Their story forms a major episode in the legends of Erlang Shen and appears in the classic Chinese novels Investiture of the Gods and Journey to the West, as well as in the religious text The Precious Scroll of Erlang (二郎宝卷).

Investiture of the Gods
The Investiture of the Gods, also known by its Chinese titles Fengshen Yanyi (Chinese: 封神演義; pinyin: Fēngshén Yǎnyì; Wade–Giles: Fêng1-shên2 Yan3-yi4; Jyutping: Fung1 San4 Jin2 Ji6) and Fengshen Bang (封神榜), is a 16th-century Chinese novel and one of the major vernacular Chinese works in the gods and demons (shenmo) genre written during the Ming dynasty (1368–1644). Consisting of 100 chapters, it was first published in book form between 1567 and 1619. Another source claims it was published in a finalized edition in 1605.  The work combines elements of history, folklore, mythology, legends and fantasy.

The story is set in the era of the decline of the Shang dynasty (1600–1046 BC) and the rise of the Zhou dynasty (1046–256 BC). It intertwines numerous elements of Chinese mythology, Chinese folk religion, Chinese Buddhism, Confucianism, and Taoism, including deities, demons, immortals and spirits. The authorship is attributed to Xu Zhonglin.
Adams Apartment Building
The Adams Apartment Building is a historic eight-unit apartment building at 71 Adams Street in the South End of Springfield, Massachusetts.  Built in 1912, it is a well-preserved local example of Classical Revival architecture.  The building, which suffered significant damage in the 2011 Springfield tornado and has been restored, was listed on the National Register of Historic Places in 2015.

2011 Springfield tornado
On the afternoon of June 1, 2011, an unusually long-tracked and powerful tornado caused significant damage in Hampden and Worcester Counties in Western and Central Massachusetts, including the city of Springfield, resulting in three fatalities (plus one indirect fatality), at least 200 injuries, and over 500 families being left homeless. The tornado, which was part of a severe weather event that occurred in portions of New England that day, would end up receiving a final rating of EF3 on the Enhanced Fujita scale, with peak winds being estimated at 160 mph (260 km/h).
The Pipers
The Pipers are a pair of standing stones near The Hurlers stone circles, located on Bodmin Moor near the village of Minions, Cornwall, UK. They share the name with another pair  of standing stones near the Merry Maidens to the south of the village of St Buryan, also in Cornwall.

Menhir
A menhir (/ˈmɛnhɪər/; from Brittonic languages: maen or men, "stone" and hir or hîr, "long"), standing stone, orthostat, or lith is a large upright stone, emplaced in the ground by humans, typically dating from the European middle Bronze Age. They can be found individually as monoliths, or as part of a group of similar stones. Menhirs' sizes can vary considerably, but they often taper toward the top.

Menhirs are found across Europe, Africa, and Asia, with a concentration in Western Europe, notably in Ireland, Great Britain, and Brittany. Theories concerning their purpose remain speculative, with hypotheses ranging from druidic rituals to territorial markers or elements of an ideological system. Some menhirs feature engravings, including anthropomorphic figures and symbols, and are often associated with ancient religious ceremonies and burial chambers.
2000–01 Regionalliga
The 2000–01 season of the Regionalliga was the seventh season of the league at tier three (III) of the German football league system.

The Regionalliga was split into two divisions, the Regionalliga Nord and the Regionalliga Süd. The champions of each, 1. FC Union Berlin and Karlsruher SC, were promoted to the 2001–02 2. Bundesliga, along with northern runners-up SV Babelsberg 03 and southern third placed team 1. FC Schweinfurt 05. The southern runners-up, VfB Stuttgart II, was ineligible for promotion.

Regionalliga Süd (1994–2012)
The Regionalliga Süd (English: Regional League South) was the fourth tier of the German football league system from 2008 to 2012. Until the introduction of the 3. Liga in 2008, it was the third tier. It was the highest regional league for the southern part of Germany. It covered the states of Bavaria, Hesse and Baden-Württemberg and was one of three leagues at this level, together with the Regionalliga Nord and the Regionalliga West.

The league was disbanded at the end of the 2011–12 season, with the Bavarian clubs joining the new Regionalliga Bayern while the others joined the clubs from the southwest of Germany to form the new Regionalliga Südwest.

From 1963 to 1974, a Regionalliga Süd existed as the second tier of the German football league system, but this league is not directly related to the current one.
De la Huerta–Lamont Treaty
The De la Huerta–Lamont Treaty (Spanish: Acuerdos De la Huerta-Lamont) was a treaty signed in 1922 between Mexico and the International Committee of Bankers on Mexico (ICBM) on Mexico's substantial debts after the Mexican Revolution.

The treaty was negotiated by the Secretariat of Finance and Public Credit, Adolfo de la Huerta, and the chairman of the ICBM, Thomas W. Lamont. It was considered the initial step in the normalization of the foreign relations of Mexico and was the basis of the next several decades of Mexican foreign financing agreements.

Debt
Debt is an obligation that requires one party, the debtor, to pay money borrowed or otherwise withheld from another party, the creditor. Debt may be owed by a sovereign state or country, local government, company, or an individual. Commercial debt is generally subject to contractual terms regarding the amount and timing of repayments of principal and interest. Loans, bonds, notes, and mortgages are all types of debt. In financial accounting, debt is a type of financial transaction, as distinct from equity.

The term can also be used metaphorically to cover moral obligations and other interactions not based on a monetary value. For example, in Western cultures, a person who has been helped by a second person is sometimes said to owe a "debt of gratitude" to the second person.