hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
D. Saarvindran
Saarvindran a/l Devandran (born 4 October 1992 in Selangor) is a Malaysian footballer who plays for Penang in Malaysia Super League. He is known for his fast pace and long range shooting.

Saarvindran captained Harimau Muda B at the 2011 Malaysia Premier League.

On 16 November 2014, Saarvindran has confirmed that he will be joining Pahang for 2015 season. He has been granted permission to leave Harimau Muda A, the Malaysia U-23 national programme and further their careers in the domestic league.

After two years stint with Pahang, Saarvindran completed his transfer to Johor Darul Ta'zim II on 10 January 2017.

Harimau Muda A
Harimau Muda A was the Malaysia under-22 national football team, representing Malaysia in international football competitions such as the AFC U-22 Asian Cup, Champions Youth Cup as well as other under-22 international football tournaments. It was managed by the Football Association of Malaysia. The squad was the feeder team for Malaysia U-23. On 25 November 2015, it was confirmed that Harimau Muda A, Harimau Muda B, and Harimau Muda C were disbanded. Harimau Muda A last competed in the National Premier Leagues Queensland, having earlier participated in the S.League.
Gerard Douis
Gerard Douis (born 29 February 1952) is a French archer. He competed in the men's individual event at the 1984 Summer Olympics held in Los Angeles.

He received a gold medal in the 1984 archery Olympics and qualified to the next round.

Archery at the 1984 Summer Olympics – Men's individual
The men's individual archery event at the 1984 Summer Olympics was part of the archery programme. The event consisted of a double FITA round. For each round, the archer shot 36 arrows at each of four distances—90, 50, 70, and 30 metres. The highest score for each arrow was 10 points, giving a possible maximum of 2880 points.
Neela Vaanam
Neela Vaanam (transl. Blue Sky) is a 1965 Indian Tamil-language film, directed by P. Madhavan and produced by Varathan. The film stars Sivaji Ganesan, Devika and Rajasri. It was released on 10 December 1965.

Rajasree
Rajasree (Rajasree Thota Panchajanyam, Kusuma Kumari), also known as Rajasri or Rajashri, is an Indian actress active from 1956 to 1979. She is particularly famous for her portrayal as a princess in several folklore Telugu movies opposite N. T. Rama Rao and Tadepalli Lakshmi Kanta Rao and for acting alongside Ravichandran in the Tamil comedy films Neeyum Naanum, Kadhalikka Neram Illai and Delhi Mappilai. Notable among Rajasri's roles in non-folklore social films in Tamil are as Nimmi in the Tamil hit comedy film Kaadhalikka Neramillai, remade as Preminchi Choodu in Telugu, as movie star Bhama in Tamil film Bama Vijayam. She was credited as Gracy in the Malayalam movies she starred in her career since her debut film Bharya (1962), directed by Kunchako. Rajasree went on to do 200 films spread across the languages – Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam (as Gracy) and Hindi from beginning of 1956 to 1979.
Huillopuncho
Huillopuncho (possibly from Aymara willu (edible) cane of maize, punchu poncho) is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,100 metres (16,732 ft) high. It lies in the Puno Region, Melgar Province, Nuñoa District. It is situated south of Surapata and southeast of Sambo.

Poncho
A poncho (Spanish pronunciation: [ˈpontʃo]; Quechua: punchu; Mapudungun: pontro; "blanket", "woolen fabric") is a kind of plainly formed, loose outer garment originating in the Americas, traditionally and still usually made of fabric, and designed to keep the body warm. Ponchos have been used by the Native American peoples of the Andes, Greater Nicoya, Patagonia, and the Valley of Mexico since pre-Hispanic times, in places now under the territory of Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mexico, Nicaragua, Peru, Uruguay, and Venezuela, and have also become familiar in parts of the U.S. A rain poncho is made from a watertight material designed to keep the body dry from the rain.
Democracy tree
4°40′43″N 101°12′58″E﻿ / ﻿4.6785°N 101.2162°E﻿ / 4.6785; 101.2162
The Democracy Tree (Bahasa Malaysia: Pokok Demokrasi) is a rain tree in Malaysia, named for its role in the 2009 Perak constitutional crisis. It is noted as the venue where 27 Perak state lawmakers from Pakatan Rakyat comprising Democratic Action Party, Parti Islam Se-Malaysia and Parti Keadilan Rakyat, held an 'emergency assembly' on 3 March 2009. The tree was located about 100m from the Perak Darul Ridzuan building which houses the state assembly. The assembly was held under the tree by the state assemblymen after being blocked by the police from entering the premises. Dr. Zambry, from UMNO, and recently suspended assembly secretary Abdullah Antong Sabri had claimed that the sitting was invalid because it did not have the consent of Sultan Azlan Shah.

Malaysian Malay
Malaysian Malay (Malay: Bahasa Melayu Malaysia) or Malaysian (Bahasa Malaysia) – endonymically known as Standard Malay (Bahasa Melayu piawai) or simply Malay (Bahasa Melayu, abbreviated to BM) – is a standardized form of the Malay language used in Malaysia and also used in Singapore and Brunei (as opposed to the variety used in Indonesia, which is referred to as the "Indonesian" language). Malaysian Malay is standardized from the Johor–Riau dialect of Malay, particularly a branch spoken in the state of Johor south of the Malay Peninsula. It is spoken by much of the Malaysian population, although most learn a vernacular Malay dialect or another native language first.
Benthophilus pinchuki
Benthophilus pinchuki, Pinchuk's pugolovka, is a species of gobiid fish found along the eastern and western coasts of the Caspian Sea, but absent on the middle part. This species has been recorded along the western coast from the Absheron to Iran, and along the eastern coast near the Cape Bely Bugor (Akdepe, Akpatlawuk), Turkmenistan.

It was described initially as a subspecies of Benthophilus ctenolepidus, but later considered an independent species. The specific name honours the Russian ichthyologist Vitaly Iustinovich Pinchuk (1931–1992) of the USSR Academy of Sciences. In 1979 Pinchuk had collaborated with Ragimov in the description of Benthophilus svetovidovi.

Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.
Sigma 18–50mm f/2.8 EX DC Macro lens
The Sigma 18-50mm f/2.8 EX DC Macro is a wide to normal angle, zoom lens made by the Sigma Corporation.

The lens is produced in Canon EF mount, Four Thirds System, Nikon F-mount, Pentax K mount, the SA mount, and the Sony/Minolta AF Mount varieties, all have the same optical formula.

The lens is designed for digital crop DSLR with an APS-C sized sensor. Because of this, if the lens is used on a non-crop body, such as a Nikon D700, it will cause significant mechanical vignetting. When used on a body with a field of view compensation factor of 2× (Four Thirds body) it provides a field of view equivalent to a 36–100mm lens mounted in a 35mm body. In a 1.6× body, such as the Canon EOS 450D, it provides a less narrow field of view, equivalent to a 29–80mm lens mounted on a 35mm frame body. With a 1.5× body such as the Nikon D300, it provides a less narrow field of view, equivalent to a 27–75mm lens mounted on a 35mm frame body.

Canon EOS 450D
The EOS 450D, known in the Americas as the EOS Rebel XSi and in Japan as the EOS Kiss X2, is a 12.2-megapixel digital single-lens reflex camera that is part of the Canon EOS line of cameras.  It is the successor to the EOS 400D/Digital Rebel XTi.  It was announced on 23 January 2008 and released in March 2008 and April 2008 in North America. It was succeeded by the Canon EOS 500D (Rebel T1i in North America) which was announced on 25 March 2009.

Like its predecessors, it takes EF and EF-S lenses as well as a large selection of EOS system accessories. The 450D is the first Canon EOS model to exclusively use SD and SDHC card storage instead of CompactFlash.
Grameenphone Prothom-alo sports awards
The Grameenphone Prothom Alo Sports Awards ceremony that takes place annually since 2005. The award jury formed by five reputed sports persons of country.

The five categories for the award are as follows..

Grameenphone - Prothom Alo Sports Person of the Year

Grameenphone - Prothom Alo Sports Runners-up of the Year

Grameenphone - Prothom Alo Sport Woman of the Year

Grameenphone - Prothom Alo Sports Lifetime award of the Year

Grameenphone - Prothom Alo Best Emerging sports Person of the Year

The winners of Lifetime Achievement and Sportsperson of the Year each received Tk 1 lakh and the other winners got Tk 50,000 each.

Grameenphone
Grameenphone Limited, widely abbreviated as (d/b/a) GP, is a telecommunications service provider in Bangladesh. As of December 2023, its subscribers span over 82.20 million. It is a joint venture between Norwegian government-owned Telenor and Bangladeshi Grameen Telecom. Telenor owns 55.8% of Grameenphone, Grameen Telecom owns 34.2%, and the remaining 10% is publicly held. As of Nov 2024, Grameenphone is Bangladesh's most valuable company with a market cap of more than ৳440.2 billion BDT or $3.6 billion USD (approximately).
Fritz Feierabend
Fritz Feierabend (29 June 1908 – 25 November 1978) was a Swiss bobsledder who competed at 1936, 1948 and 1952 Winter Olympics. He won three silver and two bronze medals in two-man and four-man events.

Feierabend also won twelve medals at the FIBT World Championships with six golds (two-man: 1947, 1950, 1955; four-man: 1939, 1947, 1954), three silvers (two-man: 1949; four-man: 1950, 1955), and three bronzes (two-man: 1938, four-man: 1935, 1949).

Feierabend retired after the 1955 World Championships. Together with his father he constructed bobsleighs, including the first all-steel bobsleigh.

1936 Winter Olympics
The 1936 Winter Olympics, officially known as the IV Olympic Winter Games (German: IV. Olympische Winterspiele) and commonly known as Garmisch-Partenkirchen 1936, were a winter multi-sport event held from 6 to 16 February 1936 in the market town of Garmisch-Partenkirchen, Germany. Later that year, the country also hosted the 1936 Summer Olympics, which were held in Berlin. It was the last year in which the Summer and Winter Games both took place in the same country (the cancelled 1940 Olympics would have been held in Japan, with Tokyo hosting the Summer Games and Sapporo hosting the Winter Games).

The 1936 Winter Games were organized on behalf of the German League of the Reich for Physical Exercise (DRL) by Karl Ritter von Halt, who had been named president of the committee for the organization of the Fourth Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen by Reichssportführer Hans von Tschammer und Osten.
Silver Beach
Silver Beach is the name of:

several locations:
Silver Beach, Bronx, an area of the Throggs Neck neighborhood of the Bronx, a borough of New York City
Silver Beach, New Jersey, a beach in Toms River Township
Silver Beach Amusement Park, former amusement park in Michigan
Silver Beach (India), a beach in Tamil Nadu on the south eastern coast of India
Silver Beach (New South Wales), a beach on Botany Bay in Sydney

Throggs Neck
Throggs Neck (also known as Throgs Neck) is a neighborhood and peninsula in the south-eastern portion of the borough of the Bronx in New York City. It is bounded by the East River and Long Island Sound to the south and east, Westchester Creek on the west, and Baisley Avenue and the Bruckner Expressway on the north.

The neighborhood is part of Bronx Community District 10, and its ZIP Code is 10465. Throggs Neck is patrolled by the 45th Precinct of the New York City Police Department.
Bartosz Tyszkowski
Bartosz Tyszkowski (born 25 January 1994) is a Polish Paralympic athlete and he competes in F41-classification javelin throw and shot put events. He represented Poland at the 2012 Summer Paralympics in London, United Kingdom and at the 2016 Summer Paralympics in Rio de Janeiro, Brazil. At the 2016 Summer Paralympics, he won the silver medal in the men's shot put F41 event.

He won the gold medal in the men's shot put F41 event at the IPC Athletics World Championships both in 2013 and in 2015.

At the 2018 World Para Athletics European Championships in Berlin, Germany, he won the gold medal in the men's shot put F41 event and he also set a new world record of 14.04m.

Para-athletics
Para-athletics is the sport of athletics practiced by people with a disability as a parasport. The athletics events within the parasport are mostly the same as those available to able-bodied people, with two major exceptions in wheelchair racing and the club throw, which are specific to the division. Certain able-bodied events are rarely contested as para-athletic events outside deaf sport; pole vault, triple jump, hammer (of which the club throw is sometimes considered the para-athletic equivalent) and the three hurdling events. The sport is known by various names, including disability athletics, disabled track and field and Paralympic athletics. Top-level competitors may be called elite athletes with disability.
Cell fusion
Cell fusion is an important cellular process in which several uninucleate cells (cells with a single nucleus) combine to form a multinucleate cell, known as a syncytium. Cell fusion occurs during differentiation of myoblasts, osteoclasts and trophoblasts, during embryogenesis, and morphogenesis. Cell fusion is a necessary event in the maturation of cells so that they maintain their specific functions throughout growth.

Polyethylene glycol
Polyethylene glycol (PEG; /ˌpɒliˈɛθəlˌiːn ˈɡlaɪˌkɒl, -ˈɛθɪl-, -ˌkɔːl/) is a polyether compound derived from petroleum with many applications, from industrial manufacturing to medicine. PEG is also known as polyethylene oxide (PEO) or polyoxyethylene (POE), depending on its molecular weight. The structure of PEG is commonly expressed as H−(O−CH2−CH2)n−OH.

PEG is commonly incorporated into hydrogels which present a functional form for further use.
Lindy Rodwell
Lindy Rodwell (born 13 February 1962, in Johannesburg) is a South African zoologist and conservationist. She works on preserving viable wetland habitat and population sizes for the cranes of Africa south of the Sahara, the endangered blue crane and grey-crowned crane and the critically endangered wattled crane.

Wattled crane
The wattled crane (Grus carunculata) is a large, threatened species of crane found in wetlands and grasslands of eastern and southern Africa, ranging from Ethiopia to South Africa. Some authorities consider it the sole member of the genus Bugeranus.
Late harvest wine
Late harvest wine is wine made from grapes left on the vine longer than usual. Late harvest is usually an indication of a sweet dessert wine, such as late harvest Riesling. Late harvest grapes are often more similar to raisins, but have been naturally dehydrated while on the vine.

Botrytis cinerea, or noble rot, is a mold that causes grapes to lose nearly all of their water content. Wines made from botrytis-affected grapes are generally very sweet.

Vine
A vine is any plant with a growth habit of trailing or scandent (that is, climbing) stems, lianas, or runners. The word vine can also refer to such stems or runners themselves, for instance, when used in wicker work.

In parts of the world, including the British Isles, the term "vine" usually applies exclusively to grapevines, while the term "climber" is used for all climbing plants.
Deep Creek (2010 novel)
Deep Creek is a historical fiction novel written and published in 2010 under the pen name Dana Hand recounting the aftermath of the Hells Canyon Massacre. Ten to thirty-four Chinese gold miners working for the Sam Yup Company were massacred by a gang of four to seven Caucasian horse thieves in May 1887, who stole approximately $50,000 in gold from the miners. The novel details the hunt for the killers, led by agents hired by the Sam Yup Company.

Massacre
A massacre is an event of killing defenseless human beings or other animals. It is generally used to describe a targeted mass killing of civilians by an armed group. It can also be used figuratively to refer to a one-sided exchange between armed groups. The word is a loan of a French term for "butchery" or "carnage". Other terms with overlapping scope include war crime, pogrom, mass killing, mass murder, and extrajudicial killing.
Roach, Missouri
Roach is an unincorporated community in southern Camden County, Missouri, United States. It is located north of U.S. Route 54 on Missouri Route AA, approximately five miles west of Camdenton and 2.5 miles west of the Niangua River arm of the Lake of the Ozarks.  The ZIP Code for Roach is 65787.

The community was named after the Roach family of pioneer settlers, who migrated from Tennessee in 1831. Littleberry "Jack" Roach served as Camden County sheriff in 1868, then as county clerk and probate judge. There was a post office at Roach from 1887 to 1897, and since 1904.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
Sundancer
Sundancer was the proposed third prototype space habitat intended to be launched by Bigelow Aerospace—and the first human-rated expandable module based on TransHab technology acquired from NASA. It was to have been used to test and confirm systems used in the company's commercial space station efforts during the early 2010s, and if successful, would have formed the first piece of the proposed commercial space station.

While Sundancer had been under construction at the Bigelow plant in North Las Vegas, Nevada, the company announced in July 2011 that Sundancer had been removed from their station evolution path, and that the B330 would become the first production module.

North Las Vegas, Nevada
North Las Vegas is a suburban city in Clark County, Nevada, United States, in the Las Vegas Valley. As of the 2020 census, it had a population of 262,527, with an estimated population of 280,543 in 2022. The city was incorporated on May 1, 1946. It is the 4th most populous city in the state of Nevada, and the 73rd most populous city in the United States.
Sartin
Sartin is a surname. Notable people with this surname include:

Dan Sartin (born 1946), American footballer

David Sartin (born 1975), American football coach

Paul Sartin (1971–2022), English singer, instrumentalist etc.

Dan Sartin
Daniel Matthias Sartin (born June 23, 1946) is an American former professional football player who was a defensive tackle for the San Diego Chargers of the American Football League (AFL) in 1969. He played college football for the Ole Miss Rebels.
Guillaume Maillard
Guillaume Maillard (born 11 October 1998) is a Swiss professional ice hockey centre who is currently playing with HC Sierre of the Swiss League (SL). He previously played with Genève-Servette HC and Lausanne HC in the National League (NL).

EHC Biel-Bienne
EHC Biel-Bienne is a professional ice hockey club based in Biel/Bienne, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. Since the city of Biel is bilingual, alongside the German name EHC Biel (abbreviated as EHCB) the team also has a French name, HC Bienne (abbreviated as HCB). The team plays its home games in the 6,521-seat Tissot Arena.
Himmelbjerget
Himmelbjerget ("The Sky Mountain" or "The Mountain of Heaven") is a hill located between Ry and Silkeborg, Denmark in the area known as Søhøjlandet.

With an elevation of 147 m (482 ft), Himmelbjerget is one of the highest natural points in the Danish landscape. The hill and surrounding area has been a centre for various gatherings and celebrations for more than 200 years and in 1875, a red brick tower was erected at the top.

Hill
A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit, and is usually applied to peaks which are above elevation compared to the relative landmass, though not as prominent as mountains. Hills fall under the category of slope landforms.
YAP (Prolog)
YAP is an open-source, high-performance implementation of the Prolog programming language developed at LIACC/Universidade do Porto and at COPPE Sistemas/UFRJ. Its Prolog engine is based in the WAM (Warren Abstract Machine), with several optimizations for better performance. YAP follows the Edinburgh tradition, and is largely compatible with the ISO-Prolog standard and with Quintus Prolog and SICStus Prolog. YAP has been developed since 1985. The original version was written in assembly, C and Prolog, and achieved high performance on m68k-based machines.

Warren Abstract Machine
In 1983, David H. D. Warren designed an abstract machine for the execution of Prolog consisting of a memory architecture and an instruction set. This design became known as the Warren Abstract Machine (WAM) and has become the de facto standard target for Prolog compilers.
Batenburg Castle
Batenburg Castle (Dutch: Kasteel Batenburg) is located in the village of Batenburg, in the Gelderland province in the Netherlands. It is thought that the castle began construction in 1300. The castle is located on the northern edge of the village. It is surrounded by a moat.

The castle was rebuilt in 1600 on the foundations of an earlier structure; The present castle was destroyed by fire in 1795 and is now preserved as ruins: the ring wall with towers, the remains of three extended round towers with a basement underneath and the remains of the gatehouse. These are flanked by semicircular towers, all built with limestone brick. Batenburg Windmill was formerly owned by the castle.

The site is recognized as a Rijksmonument under number 8725.

Rijksmonument
A rijksmonument (Dutch pronunciation: [ˈrɛiksmoːnyˌmɛnt] ⓘ, lit. 'state monument') is a national heritage site of the Netherlands, listed by the agency Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed (RCE) acting for the Dutch Ministry of Education, Culture and Science.

At the end of February 2015, the Netherlands had 61,822 listed national heritage sites, of which approximately 1,500 are listed as archaeological sites.
1934 Army Cadets football team
The 1934 Army Cadets football team represented the United States Military Academy in the 1934 college football season. In their second year under head coach Garrison H. Davidson, the Cadets compiled a 7–3 record, shut out five of their ten opponents, and outscored all opponents by a combined total of 215 to 40. In the annual Army–Navy Game, the Midshipmen won 3–0. The Cadets also lost to Notre Dame 12–6 and Illinois by a 7 to 0 score.

Halfback Jack Buckler was selected by the College Sports Writers as a second-team player on the All-America team.

1934 Navy Midshipmen football team
The 1934 Navy Midshipmen football team represented the United States Naval Academy during the 1934 college football season. In their first season under head coach Tom Hamilton, the Midshipmen compiled a 8–1 record and outscored their opponents by a combined score of 138 to 70.