hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graal-Müritz
Graal-Müritz is a Seeheilbad (seaside health resort) in the German state of Mecklenburg-Vorpommern. It is located in the Rostock district, near Rostock, Ribnitz-Damgarten and Stralsund.

Graal-Müritz is among the most popular German destinations for tourism and health cures alike. It borders both the Baltic Sea and a large forest called Rostock Heath. The town offers many hotels, restaurants, a 5-kilometre (3.1 mi) beach, a public Rhododendron Park and a well-being and fitness centre. There is an hourly train service to Rostock. This journey takes 30 minutes.

Rostock Heath
Rostock Heath (German: Rostocker Heide) is a wood and heathland region northeast of the German city of Rostock. It has a total area of about 6000 hectares and, since 1252, has been owned by the Hanseatic city of Rostock.
As a result of its ownership of the Rostock Heath, Rostock is today one of the five largest communal woodland owners in Germany.

In the district of Rostock is the sub-district (Amt) of Rostocker Heide with its head office in the village of Gelbensande.
Arrondissement of Cognac
The arrondissement of Cognac is an arrondissement of France in the Charente department in the Nouvelle-Aquitaine region. It has 107 communes. Its population is 98,683 (2021), and its area is 1,670.8 km2 (645.1 sq mi).

Charente
Charente (French: [ʃaʁɑ̃t] ⓘ; Saintongese: Chérente; Occitan: Charanta [tʃaˈɾantɔ]) is a department in the administrative region of Nouvelle-Aquitaine, southwestern France. It is named after the river Charente, the most important and longest river in the department, and also the river beside which the department's two largest towns, Angoulême and Cognac, are sited. In 2019, it had a population of 352,015.
Marie Prestat
Marie Joséphine Claire Prestat (1862–1933) was a French organist, pianist, composer and teacher. She was a native of Paris where she spent her entire life. She is known principally as a composer of organ and piano music, vocal works, and pedagogical texts.

First Prize (music diploma)
A First Prize diploma in music (French: Premier Prix) is a high honor Diploma of Musical Studies, typically in performance or composition.  It is awarded by European music conservatories and European-styled conservatories elsewhere.  A First Prize diploma does not denote first in class, but rather, a very high level of artist proficiency.  The typical period of study to earn a First Prize is one to two years.  A First Prize diploma is sometimes wrongly described as being similar to a master's degree in music performance or composition.  As of the mid-1990s, the degree in many European countries has been discontinued.
Samaram Garasiya
Samaram Garasiya is an Indian politician currently serving as a member of the 16th Rajasthan Legislative Assembly. He is a member of the Bhartiya Janta Party and represents the  Pindwara-Abu Assembly constituency in Sirohi district.

He previously served as a member of the 12th Rajasthan Legislative Assembly, the 14th Rajasthan Legislative Assembly, and the 15th Rajasthan Legislative Assembly, also representing Pindwara-Abu Assembly constituency.

Pindwara-Abu Assembly constituency
Pindwara-Abu Assembly constituency is one of the 200 Legislative Assembly constituencies of Rajasthan state in India.

It is part of Sirohi district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Tribes.
Lee Fobbs
LeAndrew "Lee" Fobbs Jr. (May 1, 1950 – January 24, 2026) was an American football player and coach. Fobbs played professionally for the Ottawa Rough Riders and Winnipeg Blue Bombers of the Canadian Football League (CFL) and the Detroit Wheels of the World Football League (WFL). He played college football for the Grambling State Tigers and was selected by the Buffalo Bills of the National Football League (NFL) in the eighth round of the 1973 NFL draft, but did not play in the league. Fobbs served as the head coach for the North Carolina A&T Aggies from 2006 until midway through the 2008 season, compiling a record of 2–28.

Fobbs was an assistant coach for the LSU Tigers in 1994. He died on January 24, 2026, at the age of 75.

North Carolina A&T Aggies football
The North Carolina A&T Aggies football program represents North Carolina Agricultural and Technical State University in college football. The Aggies play in the NCAA Division I Football Championship Subdivision as a member of CAA Football, the technically separate football league operated by the Aggies' full-time home of the Coastal Athletic Association.
Gardening Women
Gardening Women: Their Stories From 1600 to the Present is a 2010 book on social history and horticulture and women's historical role in gardening and garden design by author and journalist Catherine Horwood. It was first published in hardback by the British publisher Little Brown under their imprint Virago.

Little, Brown and Company
Little, Brown and Company is an American publishing company founded in 1837 by Charles Coffin Little and James Brown in Boston. It publishes works by American authors. Early lists featured Emily Dickinson's poetry and Bartlett's Familiar Quotations. Since 2006, Little, Brown and Company is a division of the Hachette Book Group.
1942 Japanese general election
General elections were held in Japan on 30 April 1942 to elect members of the House of Representatives. They were the only elections held in Japan during World War II. By this time, the House of Representatives had lost much of its power to the military dictatorship, a process that had begun with the "Manchurian Incident" when the Imperial Army invaded Manchuria without approval from the (then still civilian) cabinet in 1931. Since 1932 when Admiral Viscount Saitō Makoto was appointed prime minister of the first so-called "national unity cabinet", fewer members of the political parties in the House of Representatives had held any significant role in government. Additionally, the military had by this point sought to transform Japan into a one-party state.

Military dictatorship
A military dictatorship is a type of dictatorship where supreme power is held and exercised by the armed forces. Military dictatorships are usually led by the commander-in-chief of the military or the leading figure in military junta. They are most often formed by military coups or by the empowerment of the military through a popular uprising in times of domestic unrest or instability. The military nominally seeks power to restore order or fight corruption, but the personal motivations of military officers will vary.

Modern military dictatorship developed in Latin America during the 19th century, and it expanded in Europe during the early-20th century. It saw a resurgence during the Cold War, and new military dictatorships were established in Africa, Asia, and Latin America in the 1960s. Some scholars have asserted that the number of military dictatorships has declined since the end of the Cold War.
Perry Dean Rogers Architects
Perry Dean Rogers is an American architectural firm based in Boston, Massachusetts. The firm was founded as Shaw and Hepburn by Thomas Mott Shaw and Andrew Hopewell Hepburn in 1919, and became Perry, Shaw & Hepburn with the addition of William G. Perry in 1921. The firm became known for its designs for many universities and colleges, but is best known for restoring Colonial Williamsburg.

Ursinus College
Ursinus College is a private liberal arts college in Collegeville, Pennsylvania, United States. It was founded in 1869 and occupies a 170-acre (0.69 km2)  campus. Ursinus College's forerunner was the Freeland Seminary founded in 1848. It enrolls about 1,500 undergraduate students.
The Young Messiah (musical)
The Young Messiah is a 1982 musical production of a modern adaptation of George Frideric Handel's 1741 oratorio Messiah, It was arranged by Tom Parker, and featured vocals by Labi Siffre, Madeline Bell and Vicki Brown. A later version was produced and arranged by Frank McNamara, who also conducted the orchestra and chorus. The cast included Gladys Knight, Chaka Khan, Roger Daltrey, Jeffrey Osborne, the Irish Philharmonic Orchestra & Choir and the Visual Ministry Gospel Choir. The production included a narration, Beware of False Prophets, which was written by Frank McGuinness and performed by Aidan Quinn. The music integrates gospel, rock and soul sounds.

Frank McGuinness
Professor Frank McGuinness (born 1953) is an Irish writer. As well as his own plays, which include The Factory Girls, Observe the Sons of Ulster Marching Towards the Somme, Someone Who'll Watch Over Me and Dolly West's Kitchen, he is recognised for a "strong record of adapting literary classics, having translated the plays of Racine, Sophocles, Ibsen, Garcia Lorca, and Strindberg to critical acclaim". He has also published six collections of poetry, and two novels. McGuinness was Professor of Creative Writing at University College Dublin (UCD) from 2007 to 2018.
An Island in the Moon
An Island in the Moon is the name generally assigned to an untitled, unfinished prose satire by William Blake, written in late 1784. Containing early versions of three poems later included in Songs of Innocence (1789) and satirising the "contrived and empty productions of the contemporary culture", An Island demonstrates Blake's increasing dissatisfaction with convention and his developing interest in prophetic modes of expression. Referred to by William Butler Yeats and E. J. Ellis as "Blake's first true symbolic book," it also includes a partial description of Blake's soon-to-be-realised method of illuminated printing. The piece was unpublished during Blake's lifetime, and survives only in a single manuscript copy, residing in the Fitzwilliam Museum, in the University of Cambridge.

Samuel Foote
Samuel Foote (January 1720 – 21 October 1777) was a Cornish dramatist, actor and theatre manager. He was known for his comedic acting and writing, and for turning the loss of a leg in a riding accident in 1766 to comedic opportunity.
Kaan Güneşberk
Kaan Güneşberk, commonly anglicized Kaan Gunesberk, is a Canadian musician, songwriter, and composer. He is best known as a close collaborator of producer Frank Dukes, with whom he has penned hits for Post Malone ("Better Now," "Circles") and Camila Cabello ("Havana"). Among other awards, he was nominated for the Grammy Award for Song of the Year in 2020 for co-writing "Circles".

Better Now
"Better Now" is a song by American musician Post Malone from his second studio album, Beerbongs & Bentleys (2018). It was written by Malone, Billy Walsh, Louis Bell and Frank Dukes, with production handled by the latter two. The song was released to UK contemporary hit radio on May 25, 2018, and US contemporary hit radio on June 5, 2018, as the album's fifth and final single.

It reached the top 10 of the music charts in the United States, the United Kingdom, Australia, Ireland, and New Zealand. The song was nominated for Best Pop Solo Performance at the 61st Annual Grammy Awards.
Elberfelder Hut
The Elberfelder Hut (German: Elberfelder Hütte) is a mountain hut belonging to the German Alpine Club in the Schober Group within the Austrian Alps.

The mountain hut stands at 2,346 m in the upper Gößnitz valley and is managed from mid-June to mid-September. The Wuppertal branch of the German Alpine Club is responsible for it. The Siegburg and Recklinghausen branches also participate in managing the hut.

Section (Alpine club)
The section (German: Sektion) of an Alpine club (or that of any such Alpine society or association) is an independent club or society that, together with the other sections, forms the main organisation ("Alpine club"). Membership of an Alpine club is normally only possible through membership of a section.
Elke Philipp
Elke Philipp (born 4 February 1964) is a German Paralympic equestrian.

Philipp has had cerebellar ataxia since 1984 when she suffered from a swelling of the brain due to Viral meningitis.  This resulted in her staying in hospital for 18 months, the paralysis of the left side of her brain and having to have a permanent tracheotomy.

She won a silver medal at the 2016 Paralympics in the team event alongside Alina Rosenberg, Carolin Schnarre and Steffen Zeibig.
She also a bronze medal at the 2014 FEI World Equestrian Games in individual freestyle event and two bronze medals at the 2018 FEI World Equestrian Games in the individual championship and team para-dressage events.

She has also competed in para-skiing events and works as a senior laboratory assistant.

Cerebellar ataxia
Cerebellar ataxia is a form of ataxia originating in the cerebellum. Non-progressive congenital ataxia (NPCA) is a classical presentation of cerebral ataxias.

Cerebellar ataxia can occur as a result of many diseases and may present with symptoms of an inability to coordinate balance, gait, extremity and eye movements. Lesions to the cerebellum can cause dyssynergia, dysmetria, dysdiadochokinesia, dysarthria and ataxia of stance and gait. Deficits are observed with movements on the same side of the body as the lesion (ipsilateral). Clinicians often use visual observation of people performing motor tasks in order to look for signs of ataxia.
Aquaculture Research
Aquaculture Research is a peer-reviewed academic journal on fisheries science and aquaculture published by John Wiley & Sons since 1970. The journal is abstracted and indexed in the Science Citation Index, Scopus, AGRICOLA, Biosis, Food Science & Technology Abstracts, Academic Search Premier, and GEOBASE. According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 2.082, ranking it 24th out of 55 journals in the category "Fisheries". Starting as Fisheries Management in 1970, the journal changed names in 1985 to Aquaculture and Fisheries Management and to Aquaculture Research in 1995.

AGRICOLA
AGRICOLA (AGRICultural OnLine Access) is an online database created and maintained by the United States National Agricultural Library of the United States Department of Agriculture.

The database serves as the catalog and index for the collections of the United States National Agricultural Library. It also provides public access to information on agriculture and allied fields.

Agricola is a Latin word which translates to farmer, from ager 'field' and -cola '-tiller' or '-cultivator'.
India–Nicaragua relations
Relations between India and Nicaragua have been limited to Central American Integration System dialogue and visits by Nicaraguan Ministers to India. Nicaragua supports India's candidatures for UN bodies and international organizations. This includes the International Maritime Organization, Universal Postal Union, ECOSOC committees, UN ECOSOC, UNESCO's ICH, ICPO-Interpol, and UNSC non-permanent membership.

India maintains an honorary consul general in Nicaragua, concurrently accredited to the Indian embassy in Panama City and Nicaragua used to maintain an embassy in India. It was reduced to an honorary consulate general in New Delhi.

Intangible cultural heritage
Intangible cultural heritage (ICH)—as opposed to a place's tangible cultural heritage, cultural properties such as historic sites, monuments, and artefacts—comprises manifestations of intellectual wealth such as customs, beliefs, traditions, folklore, language, and knowledge, as expressed in particular through craftsmanship and performance.

Responding to the perceived over-representation of Western Europe among World Heritage Sites, to help valorize cultural diversity, and following on from earlier related measures in Japan (1950) and in South Korea (1962), in 2001, UNESCO made a survey among states and NGOs to try to agree on a definition, and the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage was drafted in 2003 for its protection and promotion.
Gan Rui
Gan Rui (Chinese: 甘锐; born 11 January 1985) is a Chinese former professional footballer who played as a midfielder, most notably for Chengdu Rongcheng, whom he captained during the club's rise from the fourth tier of Chinese football to the top-flight.

Chinese Champions League
The Chinese Football Association Member Association Champions League (Chinese: 中国足球协会会员协会冠军联赛), referred to as the Chinese Champions League or CMCL, is the fourth-tier football league of the People's Republic of China. The league is under the auspices of the Chinese Football Association. The league was known as  Chinese Football Association Bing League (中国足球协会丙级联赛) before 2006 and Chinese Football Association Amateur League (中国足球协会业余联赛) between 2006 and 2017, before changing to its current name by 2018.
Zangmar River
The Zangibar (also known as the Ṭłmut River) is a river in Maku County, West Azarbaijan Province, Iran. It originates in the Zagros Mountains above Maku, Iran along the Iran–Turkey border, not far from Mount Ararat and flows south and east into the Araxes at the town of Pol Dasht.

A major tributary of the Zangibar is the Barun River which is dammed at 39°11′17″N 44°28′55″E﻿ / ﻿39.18806°N 44.48194°E﻿ / 39.18806; 44.48194  some 12 miles (19 km) above Maku, forming the Maku-Barun reservoir. The dam is rammed earth and riprap with a clay lining 78 metres (256 ft) high, impounding some 135,000,000 cubic metres (109,000 acre⋅ft) of water.

Beyond Maku, the Zangibar flows past the villages of Tappeh Bashi-ye Namaz, and Moradluy-e Olya before entering the Araxes as a right tributary.

Poldasht
Poldasht (Persian: پلدشت) is a city in the Central District of Poldasht County in Iran's West Azerbaijan province, serving as capital of both the county and the district. The city lies on the western bank of the Aras River.

Poldasht is a Persian word meaning arable land by the bridge. The city is situated near the border crossing with the Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. Across the Poldasht-Shah Takhti Bridge over the Aras is the Azerbaijani village of Şahtaxtı. It is one of the two Iran-Nakhchivan border crossings; the other is located near the city of Jolfa in East Azerbaijan province. Also adjacent to Poldasht is the Aras River Dam.
Korshamn Chapel
Korshamn Chapel (Norwegian: Korshamn kapell) is a parish church of the Church of Norway in Lyngdal Municipality in Agder county, Norway. It is located in the village of Korshamn. It is one of the churches for the Lyngdal parish which is part of the Lister og Mandal prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The white, wooden church was built in a long church design in 1906 using plans drawn up by the architect Arne Abrahamsen. The church seats about 100 people.

Diocese of Agder og Telemark
The Diocese of Agder og Telemark (Norwegian: Agder og Telemark bispedømme) is a diocese of the Church of Norway, covering all of Agder county and Telemark county in Norway. The cathedral city is Kristiansand, Norway's fifth largest city. Kristiansand Cathedral serves as the seat of the presiding Bishop. The bishop since 2013 has been Stein Reinertsen. As of 1 January 2003, there were 347,324 members of the Church of Norway in the diocese.
Dara (woreda)
Dara (Amharic: ዳራ) is one of the woredas in the Sidama Region of Ethiopia. Part of the Sidama Region, Dara is bordered on the south by the Gedeo Zone and on either side of it by the Oromia Region, on the northwest by Chuko, on the north by Aleta Wendo, and on the northeast by Hula. Towns in Dara include Kebado, Teferi Kela Abera and Machisho.

According to a 2004 report, Dara had 8 kilometers of asphalt road, 66 kilometers of all-weather roads and 16 kilometers of dry-weather roads, for an average road density of 369 kilometers per 1000 square kilometers.

Gedeo Zone
Gedeo is a zone in the South Ethiopia Regional State (SERS) of Ethiopia. This zone is named for the Gedeo people, whose homelands lie in this zone. Gedeo is an exclave of the SERS consisting of a narrow strip of land along the eastern escarpment of the Ethiopian Highlands. It is surrounded by the Oromia Region, which borders the Zone on the east, south and west; Gedeo shares its northern boundary with the Sidama Region. Dilla is the administrative center; other towns include Dilla, Wonago, Yirgachefe, Chelelekitu and Gedeb.
Storm Carmel
Storm Carmel was an extratropical cyclone that was part of the 2021–22 European windstorm season. Storm Carmel was named by the Hellenic National Meteorological Service on 16 December 2021. It is the first storm in the history of Israel to receive a name.

Extratropical cyclone
Extratropical cyclones, sometimes called mid-latitude cyclones or wave cyclones are low-pressure areas which, along with anticyclones, drive the weather over much of the mid-latitudes of the Earth. Extratropical cyclones are capable of producing a range of weather conditions from wind, cloudiness and mild showers to severe hail, thunderstorms, blizzards, and tornadoes. This type of cyclone is thus defined as a large scale (synoptic) low pressure weather system occurring in the middle latitudes of the Earth. In contrast with tropical cyclones, extratropical cyclones produce rapid changes in temperature and dew point along broad lines called weather fronts, which are present about the center of the cyclone.
Tolkappiyar award
The Tolkappiyar award (Tamil: தொல்காப்பியர் விருது) is a Presidential Award for scholars in classical Tamil. The Tolkappiar awards were awarded from 2005 to 2006 in India. This award was instituted by the Central Institute of Classical Tamil functioning under the aegis of Ministry of Human Resource Development, for teaching, research and publication in classical Tamil. The award was named in honor of the ancient Tamil author, who is known for Tolkāppiyam. It carries a cash prize of Rs 5 lakh, a citation and a shawl.

Ministry of Education (India)
The Ministry of Education (MoE) is a ministry of the Government of India, responsible for the implementation of the National Policy on Education. The ministry is further divided into two departments: the Department of School Education and Literacy, which deals with primary, secondary and higher secondary education, adult education and literacy, and the Department of Higher Education, which deals with university level education, technical education, scholarships, etc.

The current education minister is Dharmendra Pradhan, a member of the Council of Ministers. India has had a Ministry of Education since 1947. In 1985, the Rajiv Gandhi government changed its name to the Ministry of Human Resource Development (MHRD), and with the newly drafted "National Education Policy 2020" by the Narendra Modi government, the Ministry of Human Resource Development was renamed back to the Ministry of Education.
Ellen Bradshaw Aitken
Ellen Bradshaw Aitken (1961-2014) was a Canadian New Testament scholar and the dean of Faculty of Religious Studies at McGill University (now the McGill University School of Religious Studies).  She was an ordained Episcopal priest serving at the Church of St. John the Evangelist in Montreal, and was a founder of the Anglican Association of Biblical Scholars.  She was “an expert in early Christian Studies, with emphasis on Hellenistic and Roman contexts…”

Biblical studies
Biblical studies is the academic application of a set of diverse disciplines to the study of the Bible, with Bible referring to the books of the canonical Hebrew Bible in mainstream Jewish usage and the Christian Bible including the canonical Old Testament and New Testament, respectively. For its theory and methods, the field draws on disciplines ranging from ancient history, historical criticism, philology, theology, textual criticism, literary criticism, historical backgrounds, mythology, and comparative religion.