hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pyotr Baranovsky
Pyotr Dmitrievich Baranovsky (Russian: Пётр Дми́триевич Барано́вский;  February 26, 1892 – June 12, 1984) was a Russian architect, preservationist and restorator who reconstructed many ancient buildings in the Soviet Union. He is credited with saving Saint Basil's Cathedral from destruction in the early 1930s, founding and managing the Kolomenskoye and Andrei Rublev museums, and developing modern restoration technologies.

Conservation and restoration of immovable cultural property
Conservation and restoration of immovable cultural property describes the process through which the material, historical, and design integrity of any immovable cultural property are prolonged through carefully planned interventions. The individual engaged in this pursuit is known as an architectural conservator-restorer. Decisions of when and how to engage in an intervention are critical to the ultimate conservation-restoration of cultural heritage. Ultimately, the decision is value based: a combination of artistic, contextual, and informational values is normally considered. In some cases, a decision to not intervene may be the most appropriate choice.
President of the Senate of Ceylon
The president of the Senate of Ceylon, was the presiding officer and the highest ranking-official of the Senate of Ceylon.

The president of the Senate was the fourth most senior position in the government, following the governor general, the prime minister and the chief justice.

The Senate was created on 1947 with the abolition of the Soulbury Commission as the upper house with the House of Representatives of Ceylon as the lower house. The position of president was created under clause 16 of the Ceylon (Constitution) Order in Council, 1947, which required the Senate at its first constituted meeting to elect two senators to the role of president and deputy president. The position becoming vacant when the president either resigned or ceased to be a senator. The president had the casting vote in the event of a tied vote in the senate.

Casting vote
A casting vote is a vote that someone may exercise to resolve a tied vote in a deliberative body. A casting vote is typically by the presiding officer of a council, legislative body, committee, etc., and may only be exercised to break a deadlock.

Examples of presiding officers who hold casting votes are the speaker of the House of Commons in the United Kingdom and the president of the United States Senate (an ex-officio role of the vice president of the United States).
George Owen (priest)
George Owen  was a Welsh Anglican priest in the 17th century.

Owen was educated at Merton College, Oxford. He held livings at Lampeter Velfrey, Narberth and Stackpole. He was archdeacon of St Davids from 1678 until his death on 20 October 1690.

Lampeter Velfrey
Lampeter Velfrey (Welsh: Llanbedr Felfre) is a community and parish in the county of Pembrokeshire, Wales. In 2011 the population of the parish was 1,205, with 20.2 per cent of them able to speak Welsh. Besides Lampeter Velfrey village, other settlements in the community include Princes Gate, Ludchurch, Llan-mill, Melinau and Tavernspite.

The old Medieval spelling was "Velfre"
Shéu
Shéu Han (born 3 August 1953), known simply as Shéu (Portuguese pronunciation: [ˈʃɛw]), is a Portuguese former professional footballer who played as a central midfielder.

He represented Benfica for 17 years of his career. He also served as their caretaker manager in 1999.

Caretaker manager
In association football, a caretaker manager or interim manager is somebody who takes temporary charge of the management of a football team, usually when the regular manager is dismissed or leaves for a different club. However, a caretaker manager may also be appointed if the regular manager is suspended, ill, has a suspected contagious disease (e.g. COVID-19) or is unable to attend to their usual duties. Caretaker managers are normally appointed at short notice from within the club, usually the assistant manager, a senior coach, or an experienced player.
Flemming Pedersen (sport shooter)
Flemming Mark Pedersen is a Danish-Norwegian competitive shooter who won the 1992 IPSC European Handgun Championship and 1985 IPSC Nordic Handgun Championship. He is also 10 times IPSC Norwegian Handgun Champion and 2 times IPSC Norwegian Rifle Champion.

IPSC Nordic Handgun Championship
The IPSC Nordic Handgun Championship is an IPSC level 3 championship hosted in every year either in Norway, Sweden, Finland or Denmark. Until 2017 the championships were held annually in all divisions. But from 2018 onward championships in Open and Production division will be held even years and championships in Classic, Revolver and Standard divisions uneven years.
Alfredo Solf y Muro
Alfredo Solf y Muro (15 March 1872, in Lambayeque – 14 August 1969, in Lima) was a Peruvian politician. He was Minister of Finance in 1933. He was the Prime Minister of Peru from 8 December 1939 until 3 December 1944. Solf y Muro also served as foreign minister.

He died on 14 August 1969, aged 97.

Lambayeque, Peru
Lambayeque (Mochica: Ñampaxllæc) is a city on the coast of northern Peru and capital of the homonymous district and province in the department of Lambayeque. It is located 4.7 km from the city of Chiclayo and 13 km from the Pacific Ocean. It is an important cultural and educational center of the department as it houses some of the most important museums in the country, such as the Royal Tombs Museum and the Brüning Museum. It was founded in 1553 under the name of San Pedro de Lambayeque by order of the Viceroy Conde de Nieva.
Marc Moreland
Marc Moreland (January 8, 1958 – March 13, 2002) was an American rock musician. He was the former guitarist for rock band Wall of Voodoo, punk band the Skulls, and rock bands Pretty and Twisted and Department of Crooks. He also released a solo album under the name Marc Moreland Mess.

Concrete Blonde
Concrete Blonde was an American rock band from Hollywood, California. They were active from 1982 to 1994 and reunited twice: first from 2001 to 2004, then from 2010 to 2012. They were best known for their album Bloodletting (1990), its top-20 single "Joey," and Johnette Napolitano's distinctive vocal style.
Marcus C. Atkinson
Marcus Chappell Atkinson (February 7, 1854 – July 28, 1895) was a physician and political figure in New Brunswick, Canada. He represented Carleton County in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1886 to 1892 and from January to October 1895 as a Liberal-Conservative.

He was born in Baie Verte, New Brunswick and educated in Halifax, Nova Scotia. In 1882, he married Mary J. Stewart. Atkinson served on the council for Carleton County. He died at the age of 41 and is interred in Bristol, New Brunswick.

Carleton County, New Brunswick
Carleton County (2021 population 26,360) is located in west-central New Brunswick, Canada.

The western border is Aroostook County, Maine, the northern border is Victoria County, and the southeastern border is York County from which it was formed in 1831. The Saint John River bisects the western section of the county. The Southwest Miramichi River flows through the eastern section of the county. Potato farming is a major industry. The scenic town of Hartland is home to the longest covered bridge in the world.
Best Friends (professional wrestling)
Best Friends were an American professional wrestling stable in All Elite Wrestling (AEW). Originally a tag team consisting of Chuck Taylor and Trent Beretta, they first formed in Pro Wrestling Guerilla (PWG), where they were the winners of the 2014 Dynamite Duumvirate Tag Team Title Tournament.

Since the inception of AEW in 2019, the duo regularly appeared alongside Orange Cassidy. Starting in 2021, they would be joined by Kris Statlander and Wheeler Yuta, the latter of whom left the team in 2022. The group was the AEW branch of the NJPW faction Chaos, as the two organizations have a working relationship.

The original team of Taylor and Trent were often seen as a comedy tag team, with Trent often acting as the straight man to the more eccentric Taylor.

Eccentricity (behavior)
Eccentricity (also called quirkiness) is an unusual or odd behavior on the part of an individual. This behavior would typically be perceived as unusual or unnecessary, without being demonstrably maladaptive. Eccentricity is contrasted with normal behavior, the nearly universal means by which individuals in society solve given problems and pursue certain priorities in everyday life. People who consistently display benignly eccentric behavior are labeled as "eccentrics".
Monmouth Festival
Monmouth Festival is an annual nine-day free music festival which takes place in the market town of Monmouth, south east Wales, United Kingdom. It is organised by a non-profit-making small team of volunteers from the local community, and was started in 1982.

It is one of Europe’s few remaining free music festivals, and it attracts visitors from all over the world. Performers include local and national musicians from a range of genres including rock, classical, pop, folk, jazz, ska, punk and world music. Notable recent acts have included Goldie Lookin Chain, Dr and the Medics, Gino Washington, The Animals, Mungo Jerry, The Drifters  and Eddie and the Hot Rods.

Eddie and the Hot Rods
Eddie and the Hot Rods are a pub rock band from Essex founded in 1975. They are best known for their 1977 UK top ten hit "Do Anything You Wanna Do", released under the shortened name Rods. The group broke up in 1985, but reformed in 1996. Singer Barrie Masters was the only constant member until his death in 2019. The band continued to tour, fronted by their former bassist, Ian 'Dipster' Dean.
Swords of the Swashbucklers
Swords of the Swashbucklers is an American comic book series created by Bill Mantlo and Jackson Guice, that first appeared in the Marvel Graphic Novel range. Epic Comics, a division of Marvel Comics, began publishing it as a twelve-issue limited series between March 1985 and March 1987. In 2018, Dynamite Entertainment published a sequel limited series Swashbucklers: The Saga Continues.

Within the Marvel Comics multiverse, the Swords of the Swashbucklers reality is designated as Earth-21394.

Grand Comics Database
The Grand Comics Database (GCD) is an Internet-based project to build a database of comic book information through user contributions. The GCD project catalogues information on creator credits, story details, reprints, and other information useful to the comic book reader, comic collector, fan, and scholar. The GCD is a 501(c)(3) nonprofit organization incorporated in Arkansas.
Airscoot
The Airscoot was a conceptualized three-wheel, two-passenger vehicle made from lightweight tubing, and powered by a 2.6bhp single-cylinder engine. Designed by Witchita-based company Aircraft Products in 1947 to be folded up and stored in a private aircraft, the vehicle weighed only 72 pounds and was 60 inches overall. Unfolded, it had a promised speed of 25 miles per hour, and a projected economy of 60 mpg‑US (3.9 L/100 km; 72 mpg‑imp), with passenger and stowage accommodations including seats for two passengers and a luggage rack in front for two suitcases.The Airscoot never made it into production.

Three-wheeler
A three-wheeler, tricar, or trike is a vehicle with three wheels. Some are motorized tricycles, which may be legally classed as motorcycles, while others are tricycles without a motor, some of which are human-powered vehicles and animal-powered vehicles.
Antonio Annarumma
Antonio Annarumma (10 January 1947, Monteforte Irpino, Campania – 19 November 1969, Milan) was an Italian policeman who was killed at the age of 22 while serving during a demonstration organized by the Italian (Marxist–Leninist) Communist Party and from the Student Movement. He is sometimes considered to be the first victim of the Years of Lead, a period of social and political upheaval in Italy.

The demonstration passed in front of the Teatro Lirico,  Milan, where a union rally was held by CISL with speaker Bruno Storti. During attacks on the police, Annarumma was hit by an iron tube, according to the court inquiry. After he was struck, the vehicle he was driving  hit another police officer.
Students believed it was the accident which killed him, but this claim was repudiated by the medical examination.

Monteforte Irpino
Monteforte Irpino is a town and comune in the province of Avellino, Campania, Italy.  A bus crash near the town killed 40 people in 2013. The victims were pilgrims coming home from a trip to a Catholic shrine when the bus slid off a road near Monteforte Irpino and fell 30 metres (100 ft) off a bridge.
Every Step You Take (TV series)
Every Step You Take (Chinese: 陪著你走; Jyutping: Pui4 Zoek6 Nei5 Zau2; Cantonese Yale: Pùih Jeuhk Néih Jáu; literally "Walking With You") is a 2015 Hong Kong modern romance television drama created and produced by TVB, starring Moses Chan and Myolie Wu as the main cast. Filming took place from March 2014 to June 2014. The drama is broadcast on Hong Kong's Jade and HD Jade channels from August 31 till September 25, 2015 airing every Monday through Friday during its 8:30-9:30 pm timeslot with a total of 20 episodes.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Donald John Dean
Colonel Donald John Dean VC OBE TD DL  (19 April 1897 – 9 December 1985) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

Territorial Decoration
The Territorial Decoration (TD) was a military medal of the United Kingdom awarded for long service in the Territorial Force and its successor, the Territorial Army.

This award superseded the Volunteer Officer's Decoration when the Territorial Force was formed on 1 April 1908, following the enactment of the Territorial and Reserve Forces Act 1907, (7 Edw.7, c.9) which was a large reorganisation of the old Volunteer Army and the remaining units of militia and Yeomanry.  However, the Militia were transferred to the Special Reserve rather than becoming part of the Territorial Force. Recipients of this award are entitled to use the letters "TD" after their name (post-nominal).
Eastern Qalamoun offensive (April 2018)
On 17 April 2018, rebel groups in the eastern Qalamoun Mountains pocket, led by Jaysh al-Islam, reached a surrender agreement with the Syrian Army and Russia. The agreement came after 2 weeks of negotiations that began with a Syrian Army ultimatum on 3 April. Around 1,500 rebels handed over heavy weapons and equipment to the Syrian Army, and were evacuated by 124 buses in 4 convoys to Turkish-held areas in the northern Aleppo Governorate along with their families, totaling around 5,000 people. On 25 April, the last batch of rebels and their families left the eastern Qalamoun pocket, and the region came under full Syrian government control.

Aleppo Governorate
Aleppo Governorate (Arabic: محافظة حلب, romanized: Muḥāfaẓat Ḥalab, [muˈħaːfaðˤat ˈħalab]; Kurmanji Kurdish: Parêzgeha Helebê) is one of the fourteen governorates of Syria. It is the most populous governorate in Syria with a population of more than 4,867,000 (2011 Est.), almost 23% of the total population of Syria. The governorate is the fifth in area with an area of 18,482 km2 (7,136 sq mi), or 18,498 square kilometres (7,142 sq mi)2, about 10% of the total area of Syria. The capital is the city of Aleppo.
Beija Cachaça
Beija Cachaça is a Brazilian cachaça produced in the facilities outside São Paulo, Brazil. It is imported exclusively by Beija Corp. Beija is an 80 proof, clear artisan cachaça that is distilled in Brazil. Beija was granted status as 'The World's First Virgin Cane Rum' by the Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau in the summer of 2007.

The sugarcane used to create Beija is hand-harvested, pressed and enters distillation within at most 10 hours from the time it was harvested. The product is distilled a single time in small batches and is not aged in wooden barrels of any kind.

Artisan
An artisan (from French: artisan, Italian: artigiano) is a skilled craft worker who makes or creates material objects partly or entirely by hand. These objects may be functional or strictly decorative, for example furniture, decorative art, sculpture, clothing, food items, household items, and tools and mechanisms such as the handmade clockwork movement of a watchmaker. Artisans practice a craft and may through experience and aptitude reach the expressive levels of an artist.
2022 Copa Libertadores final
The 2022 Copa Libertadores final was the final match which decided the winner of the 2022 Copa Libertadores. This was the 63rd edition of the Copa Libertadores, the top-tier South American continental club football tournament organized by CONMEBOL. The match was played on 29 October 2022 at the Estadio Monumental in Guayaquil, Ecuador, between Brazilian sides Flamengo and Athletico Paranaense.

Flamengo defeated Athletico Paranaense by a 1–0 score to win their third title in the tournament. As winners of the 2022 Copa Libertadores, they qualified for the 2022 FIFA Club World Cup and earned the right to play against the winners of the 2022 Copa Sudamericana in the 2023 Recopa Sudamericana. They also automatically qualified for the 2023 Copa Libertadores group stage.

Estadio Monumental Isidro Romero Carbo
The Estadio Monumental Banco Pichincha is a football stadium in the parish (municipality) of Tarqui in northern Guayaquil, Ecuador. An aerial lift or cable car to connect the stadium with the "Aerovia" Julian Coronel station in downtown Guayaquil was scheduled to start in 2021. The stadium is the home to Ecuadorian football club Barcelona SC. It has a capacity of 57,267, which makes it the largest stadium in Ecuador. It is located at 10 meters (32,8 feet) above sea level.
Hall-Miller Municipal Airport
Hall-Miller Municipal Airport (ICAO: KATA, FAA LID: ATA) is a city-owned public airport 2 nautical miles (3.7 km) southwest of the central business district of Atlanta, Cass County, Texas, United States. Most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, but Hall-Miller Municipal Airport is assigned ATA by the FAA and has no IATA designation. IATA assigned ATA to Comandante FAP Germán Arias Graziani Airport in Anta, Ancash Region, Peru.

The airport is used solely for general aviation purposes.

Cass County, Texas
Cass County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 28,454. The county seat is Linden. The county was named for Lewis Cass, a United States Senator representing Michigan who favored the U.S. annexation of Texas in the mid-19th century.
Semaphore Gallery
Semaphore Gallery was a contemporary art gallery founded by Barry Blinderman and A. James Shapiro in 1980 in New York City, located at 462 West Broadway in the SoHo, Manhattan district. In 1984, Semaphore East was also established on the corner of 10th and Avenue B in the East Village, Manhattan district. Semaphore East closed in 1986, and Semaphore Soho moved to 136 Greene Street, across from Leo Castelli. The gallery closed in the summer of 1987, when Blinderman accepted the position of Director at University Galleries of Illinois State University.

Illinois State University
Illinois State University (ISU) is a public research university in Normal, Illinois, United States. It was founded in 1857 as Illinois State Normal University and is the oldest public university in Illinois. It operates additional facilities in its twin city, Bloomington, and in Springfield.

The university emphasizes teaching and is recognized as one of the top ten largest producers of teachers in the US according to the American Association of Colleges of Teacher Education. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". The university's athletic teams are members of the Missouri Valley Conference and the Missouri Valley Football Conference and are known as the "Redbirds," in reference to the state bird, the cardinal.
Margarita (Valery Leontiev song)
"Margarita " (Russian: Маргарита)  is a Soviet song written by Yury Chernavsky and Alexander Markevich. It was written for the discotheque SPM Record in Luzhniki, Moscow. It was the first discotheque in the USSR for more than 10,000 people.

The first performer of the song was showman and disc-jockey Sergey Minaev. Later the song entered the repertoire of Valery Leontiev, who released it on album Wicked Way in 1990.

Valery Leontiev
Valery Yakovlevich Leontiev (Russian: Валерий Яковлевич Леонтьев; born 19 March 1949) is a Russian singer, songwriter and actor, whose popularity peaked in the 1980s and 1990s. He was titled a People's Artist of Russia in 1996. During his career, he achieved international success in Eastern Europe, has the status of a pop icon along with Alla Pugacheva, and is a winner of ZD Awards.

In 1993, Leontyev headlined the Voice of Asia festival, along with Boney M and Gloria Gaynor.

Over the course of his decades-long career, he has recorded more than 30 albums, many of which sold millions of copies. The media refers to Leontiev as a megastar and a legend of the Russian pop.
It's Your First Kiss, Charlie Brown
It's Your First Kiss, Charlie Brown is the 16th prime-time animated television special based on the comic strip Peanuts by Charles M. Schulz. It originally aired on October 24, 1977, on the CBS-TV network. In this special, Charlie Brown worries when he is chosen to kiss his crush in a homecoming parade.

The special was directed by Phil Roman and produced by Bill Melendez. It was the first Peanuts television special produced following the death of composer and jazz pianist Vince Guaraldi, who died on February 6, 1976, a year before the special began airing. Following Guaraldi's death, the music was composed by Ed Bogas.

Vince Guaraldi
Vincent Anthony Guaraldi (/ɡəˈrældi/; né Dellaglio, July 17, 1928 – February 6, 1976) was an American jazz pianist best known for composing music for animated television adaptations of the Peanuts comic strip. His compositions for this series included their signature melody "Linus and Lucy" and the holiday standard "Christmas Time Is Here". Guaraldi is also known for his performances on piano as a member of Cal Tjader's 1950s ensembles and for his own solo career. Guaraldi's 1962 composition "Cast Your Fate to the Wind" became a radio hit and won a Grammy Award in 1963 for Best Original Jazz Composition. He died of an abdominal aortic aneurysm on February 6, 1976, at age 47, moments after concluding the first half of a nightclub performance in Menlo Park, California.