hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cuningham Prospect
The Cuningham Prospect, titled Nordovicium Angliae Civitas 1558 (Norwich, a City in England 1558), is a perspective plan of the city of Norwich, England, published in 1559 in William Cuningham's work The Cosmographical Glasse. Included in the book to teach readers the distinction between geography, cosmography and chorography, it is considered an inaccurate map by present-day historians because Cuningham made several changes to depict the city as healthy according to Hippocratic tradition. These included the map's east-up direction, the non-depiction of some rundown streets that had been the victim of the 1507 fire or Kett's Rebellion, and the non-depiction of marshland, incorrectly thought to cause disease. It was copied several times by mapmakers over the subsequent centuries. Its creation made Norwich the first regional city in England to commission its own map, and it is the earliest surviving printed map of an English provincial town.

Map
A map is a symbolic depiction of interrelationships, commonly spatial, between things within a space. A map may be annotated with text and graphics. Like any graphic, a map may be fixed to paper or other durable media, or may be displayed on a transitory medium such as a computer screen. Some maps change interactively. Although maps are commonly used to depict geographic elements, they may represent any space, real or fictional. The subject being mapped may be two-dimensional such as Earth's surface, three-dimensional such as Earth's interior, or from an abstract space of any dimension.

Maps of geographic territory have a very long tradition and have existed from ancient times. The word "map" comes from the medieval Latin: Mappa mundi, wherein mappa meant 'napkin' or 'cloth' and mundi 'of the world'. Thus, "map" became a shortened term referring to a flat representation of Earth's surface.
Tromsø Hockey
Tromsø Hockey is an ice hockey team from Tromsø. Although under the Norwegian Ice Hockey Association, the team plays in the Swedish Ice Hockey Association's League 3. The team was founded on 9 March 2004 but played in a league for the first time in 2011–2012.

When the Norwegian Ice Hockey Association (NIHA) wanted to include a professional team from Northern Norway into the Norwegian league system, teams from South Norway rejected the proposal and threatened to withdraw due to increased travel. NIHA general secretary Jon Haukeland felt it challenging to integrate Tromsø, and collaborated with the Swedish Ice Hockey Association and Finnish Ice Hockey Association to find leagues for teams based on geography.

There are age-specific teams at every level of which three teams participate in Swedish Ice Hockey Association and one team participates in an international league, the Barents Hockey League.

Finnish Ice Hockey Association
The Finnish Ice Hockey Association (Finnish: Suomen Jääkiekkoliitto, Swedish: Finlands Ishockeyförbund) is the governing body of ice hockey in Finland. Since the late 1980s, Finland has enjoyed a period of success on the international stage and, as of 2022, the men's national team is ranked first in the world and the women's national team is ranked third in the world by the IIHF.

The Finnish Ice Hockey Association has heavily invested in youth development to produce world class ice hockey players.
Prachinburi Provincial Administrative Organization Stadium
Prachinburi Provincial Administrative Organization Stadium (Thai: สนาม อบจ.ปราจีนบุรี หรือ สนามกีฬาจังหวัดปราจีนบุรี) is a multi-purpose stadium in Prachinburi province, Thailand. It is used mostly for football matches and is the home stadium of Prachinburi United F.C. The stadium holds 3,000 people.

14°03′53″N 101°22′30″E﻿ / ﻿14.0646206°N 101.3749326°E﻿ / 14.0646206; 101.3749326

Prachinburi United F.C.
Prachinburi United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลปราจีนบุรี ยูไนเต็ด) is a Thai semi professional football club based in Prachinburi province. They currently play in 2018 Thailand Amateur League Eastern Region.
Great Wife
Great Wife or Senior Wife is an honorific applied to the principal female spouse in African polygynous unions. It is widely used by contemporary royal and aristocratic wives in states throughout the modern continent as a synonym for consort (e.g., Mantfombi Dlamini of eSwatini, who once served as the chief consort of a Zulu King, bore it as a title).

Honorific
An honorific is a title that conveys esteem, courtesy, or respect for position or rank when used in addressing or referring to a person. Sometimes, the term "honorific" is used in a more specific sense to refer to an honorary academic title. It is also often conflated with systems of honorific speech in linguistics, which are grammatical or morphological ways of encoding the relative social status of speakers. Honorifics can be used as prefixes or suffixes depending on the appropriate occasion and presentation in accordance with style and customs.

Typically, honorifics are used as a style in the grammatical third person, and as a form of address in the second person. Some languages have anti-honorific (despective or humilific) first person forms (expressions such as "your most humble servant" or "this unworthy person") whose effect is to enhance the relative honor accorded to the person addressed.
The Meanest Man in the World
The Meanest Man in the World is a 1943 American comedy film directed by Sidney Lanfield, starring Jack Benny and Priscilla Lane, based upon a play that starred George M. Cohan, who produced it on Broadway and released by 20th Century Fox. The supporting cast features Eddie "Rochester" Anderson, Edmund Gwenn and Anne Revere. The picture's screenplay was written by George Seaton and Allan House. The plotline involves a kind lawyer (Benny) who pretends to be mean in order to further his career, which has the unforeseen repercussion of placing his romance with Lane's character in serious jeopardy.

The story was filmed once before in the silent era in 1923 by First National with Bert Lytell and Blanche Sweet. Only a fragment survives of the silent.

Blanche Sweet
Sarah Blanche Sweet (June 18, 1896 – September 6, 1986) was an American silent film actress who began her career in the early days of the motion picture film industry. Throughout her career, Sweet appeared in 121 silent films and three sound films.
Hörnleberg
The Hörnleberg is a mountain, 905.6 m above sea level (NHN), in the Central Black Forest in southern Germany. Its summit pyramid rises around 600 metres above the apex formed by the valleys of the Elz and the Wild Gutach. Currently (2012, after forestry work) it has a view of the Elz valley and the Upper Rhine Plain.

At the summit is the pilgrimage chapel of Our Dear Lady (Unsere Liebe Frau), which was presumably built in the 8th or 9th century. The first record of the capella uf dem Hörnlin dates to the year 1469, in a prebendary occupancy book of the Diocese of Konstanz. According to legend, a blind man from the Alsace swore that if God gave him back his sight, he would build a chapel in honour of Mary on the first mountain that he saw.

Two Stations of the Cross, from Bleibach and from Oberwinden, lead up to the chapel.

Elz (Rhine)
The Elz (German: [ˈɛlts] ⓘ) is a river in Baden-Württemberg, Germany, a right tributary of the Rhine. It rises in the Black Forest, near the source of the Breg. The Elz flows through Elzach, Waldkirch and Emmendingen before reaching the Rhine near Lahr. Its length is approx. 121 km (75 mi).

The lower reaches of the Elz are by-passed by the Leopold Canal, a flood relief canal.
Nearly a Nasty Accident
Nearly a Nasty Accident is a 1961 British comedy film directed by Don Chaffey and starring Jimmy Edwards, Kenneth Connor, Shirley Eaton and Eric Barker.

The screenplay was by Jack Davies and Hugh Woodhouse, based on the 1958 BBC TV Sunday-Night Theatre play Touch Wood by David Stringer and David Carr.

Sunday Night Theatre
Sunday Night Theatre was a long-running series of televised live television plays screened by BBC Television from early 1950 until 1959.

The productions for the first five years or so of the run were re-staged live the following Thursday, partly because of technical limitations in this era, and the theatrical basis of early television drama. Some of the earliest collaborations between Rudolph Cartier and Nigel Kneale were produced for this series, including Arrow to the Heart (1952, 1956) and Nineteen Eighty-Four (1954). The Sunday night drama slot was subsequently renamed The Sunday-Night Play which ran for four seasons between 1960 and 1963. ITV transmitted its own unrelated run of Sunday Night Theatre between 1969 and 1974.
Zeck
Zeck is a surname. Notable people with the surname include:

Arnold Zeck, a fictional character in the Nero Wolfe crime novels by Rex Stout

Eduard Zeck (1862–1940), German politician

Emil Hermann Zeck (1891–1963), Australian entomologist and scientific illustrator

Juli Zeck (born 1962), Hungarian actress.

Mike Zeck (born 1949), American comic book illustrator

Nick Zeck (born 1983), American football player

William A. Zeck (1915-2002), New York State judge and prosecutor at the  Nuremberg trials

Nero Wolfe supporting characters
The Nero Wolfe stories are populated by a cast of supporting characters who help sustain the sense that each story takes place in familiar surroundings. The main characters are Nero Wolfe and Archie Goodwin.
Buffalo City, Arkansas
Buffalo City is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Baxter County, Arkansas, United States. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 26.

The community is located approximately eleven miles south-southwest of Mountain Home on the north bank of the White River at the southern end of Arkansas Highway 126.

White River (Arkansas–Missouri)
The White River is a 722-mile (1,162 km) river that flows through the U.S. states of Arkansas and Missouri. Originating in the Boston Mountains of northwest Arkansas, it arcs northwards through southern Missouri before turning back into Arkansas, flowing southeast to its mouth at the Mississippi River.
Crova
Crova is a comune (municipality) in the Province of Vercelli in the Italian region Piedmont, located about 50 kilometres (31 mi) northeast of Turin and about 15 kilometres (9 mi) west of Vercelli. As of 31 December 2004, it had a population of 431 and an area of 14.2 square kilometres (5.5 sq mi).

The municipality of Crova contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Viancino and it borders the following municipalities: Lignana, Ronsecco, Salasco, San Germano Vercellese, Santhià, and Tronzano Vercellese.

Santhià
Santhià (Italian pronunciation: [sanˈtja]; Piedmontese: Santià [saŋˈtjɑ] or Santcià [saŋˈtʃɑ]) is a comune (municipality) in the province of Vercelli in the Italian region Piedmont, located about 50 kilometres (31 mi) northeast of Turin and about 20 kilometres (12 mi) northwest of Vercelli.

Santhià is home to a historic carnival named the Carnevale Storico di Santhià, held since the 14th century.
Alex Florea
Alexandru Ionuț "Alex" Florea (Romanian pronunciation: [alekˈsandru joˈnuts (ˈaleks) ˈflore̯a]; born 15 September 1991) is a Romanian singer. Along with Ilinca Băcilă, he represented Romania in the Eurovision Song Contest 2017 with the song "Yodel It!", finishing in 7th place in the grand final.

Florea previously competed in season four of X Factor and in season five of Vocea României.

X Factor (Romanian TV series) season 4
X Factor is a Romanian television music competition that aims to find a new music talent to become a star. The fourth season began airing on 19 September 2014 on Antena 1.

The hosts are the same as in the first three seasons: Răzvan Simion and Dani Oțil, who are also known for hosting a well known morning show on Antena 1. Singer Delia Matache returned to the judging panel, while Horia Brenciu and Ștefan Bănică, Jr. joined the panel as replacements for the departing judges.

On December 26, 2014, the season concluded with Adina Răducan winning the Final, she was mentored by Brenciu. Alexandra Crișan, mentored by Bănică finished in second place.
1996 Miller 500 (Pocono)
The 1996 Miller 500 was the 17th stock car race of the 1996 NASCAR Winston Cup Series and the 24th iteration of the event. The race was held on Sunday, July 21, 1996, in Long Pond, Pennsylvania, at Pocono Raceway, a 2.5 miles (4.0 km) triangular permanent course. The race took the scheduled 200 laps to complete. In the final laps of the race, Penske Racing South driver Rusty Wallace would manage to pull away from the field on the final restart with 14 to go to take his 45th career NASCAR Winston Cup Series victory and his fifth victory of the season. To fill out the top three, Rudd Performance Motorsports driver Ricky Rudd and Robert Yates Racing driver Dale Jarrett would finish second and third, respectively.

Team Penske
Team Penske (formerly known as Penske Racing) is an American professional auto racing organization that competes in the IndyCar Series, NASCAR Cup Series, IMSA SportsCar Championship, and the FIA World Endurance Championship. The team made its competitive debut at the 1966 24 Hours of Daytona and has since participated in a wide range of professional motorsport disciplines, including Formula One, Can-Am, Trans-Am, and Australia's Supercars Championship. Over the course of its history, Team Penske has amassed more than 500 race victories and secured over 40 championships across various categories of auto racing. The team operates as a division of Penske Corporation and is owned and chaired by Roger Penske.
Federal Assembly (Czechoslovakia)
The Federal Assembly (Czech: Federální shromáždění, Slovak: Federálne zhromaždenie) was the highest organ of state power of Czechoslovakia from 1 January 1969 until the amendment of the state constitution on 23 April 1990. From 23 April 1990 until the dissolution of Czechoslovakia on 31 December 1992, it functioned as the state's federal legislature.

Chapter 3 of the 1960 Constitution of Czechoslovakia recognized it as "the supreme organ of state power and the sole statewide legislative body."

National Front (Czechoslovakia)
The National Front (Czech: Národní fronta; Slovak: Národný front), also known as the National Front of Czechs and Slovaks was a political coalition created in 1943 serving as united front of political parties for liberation of Czechoslovakia, after 1948 organized solely by the Communist Party of Czechoslovakia (KSČ). It was the vehicle for control of all political and social activity by the KSČ.
Surp Takavor Church
Surp Takavor Church (Armenian: Սուրբ Թագաւոր Եկեղեցի; Turkish: Surp Takavor Kilisesi) is an Armenian Apostolic church in the Kadıköy district of Istanbul, Turkey.

It is thought to have been first built in the 17th century, but the earliest mention of the church is from 1722. Its reconstruction was financed by Harutyun Amira Nordukyan (1770–1843). It was reopened on 4 July 1814. It was again damaged by an earthquake 26 years later and repaired by Erzurumlu Haji Garabet Agha Muradyan, reopening on 30 September 1858.

Amira (Ottoman Empire)
In the Ottoman Empire, amira was a small group of elite, wealthy Ottoman Armenians living in urban centers of Western Armenia, and in Istanbul. This word has an Arab origin, meaning "prince" or "lord", but to the Armenians had the restricted meaning of "national leader." The term was used between 1550 and 1870.
Jocko Cunningham
Joseph Oliver "Jocko" Cunningham (born October 30, 1950) is a former racing driver who competed in the SCCA/ECAR Formula Atlantic series from 1986 to 1990. He finished second in the championship in 1988 and won the championship in 1989. Among his 7 race victories was the series' first oval race on the Milwaukee Mile in 1988. His last season in the series was 1990. He currently resides in Harbor Springs, Michigan.

Formula Atlantic
Formula Atlantic is a specification of open-wheel racing car developed in the 1970s. It was used in professional racing through the IMSA Atlantic Championship until 2009 and is currently primarily used in amateur racing through Sports Car Club of America Formula Atlantic.
Tarqui, Cuenca Canton
Tarqui is a rural parish (parroquia) in Cuenca Canton, Azuay, Ecuador. Cuenca, officially known as Santa Ana de los Cuatro Ríos de Cuenca, is the capital of the Azuay province located in southern Ecuador. It is made up of 15 urban parishes and 22 rural parishes, including Tarqui. The parish is divided into 26 communities as follows.

It encompasses the communities of Atucloma, Santa Lucrecia, Tañiloma, Acchayacu, Bellavista, Las Américas - Estación, Gullanzhapa, Morascalle, Tutupali Chico, Tutupali Grande, Manzanapamba, El Verde, Chaullayacu, Santa Rosa, Chilcatotora, Parcoloma, San Pedro de Yunga, Chilcachapar, Cotapamba, Francesurco, San Francisco de Totorillas, Rosa de Oro, Santa Teresa, and Gulagpugro.

Azuay Province
Azuay (English: /əˈzwaɪ/, Spanish: [aˈswaj] ⓘ), Province of Azuay is a province of Ecuador, created on 25 June 1824. It encompasses an area of 8,171 square kilometres (3,155 sq mi). Its capital and largest city is Cuenca. It is located in the south center of Ecuador in the highlands. Its mountains reach 4,500 m (14,800 ft) above sea level in the national park of El Cajas.

Azuay is located on the Panamerican Highway. Cuenca is connected by national flights from Quito and Guayaquil. It has the largest hydroelectric plant of the country, situated on the river Paute.
Franklin Lake (Wisconsin)
Franklin Lake is an 839-acre (3.40 km2) lake located in Forest County, Wisconsin, with a maximum depth of 46 feet (14 m). The lake is located in the middle of the Nicolet National Forest. Fish species reported by the Wisconsin Department of Natural Resources include panfish, smallmouth bass, walleye, largemouth bass and northern pike.

Wisconsin Department of Natural Resources
The Wisconsin Department of Natural Resources (WDNR) is a government agency of the U.S. state of Wisconsin charged with conserving and managing Wisconsin's natural resources.  The Wisconsin Natural Resources Board has the authority to set policy for the WDNR. The WDNR is led by the Secretary, who is appointed by the Governor of Wisconsin. The WDNR develops regulations and guidance in accordance with laws passed by the Wisconsin Legislature. It administers wildlife, fish, forests, endangered resources, air, water, waste, and other issues related to natural resources. The central office of the WDNR is located in downtown Madison, near the state capitol.
Locket (film)
Locket is a 1986 Indian Hindi-language action film, produced by Tahir Hussain on T.V. Films banner and directed by Ramesh Ahuja. Starring Jeetendra, Rekha, Vinod Mehra  and music composed by Bappi Lahiri.

Bappi Lahiri
Bappi Aparesh Lahiri (born Alokesh Aparesh Lahiri; 27 November 1952 – 15 February 2022), also known as Bappi Da, was an Indian singer, composer and record producer. He popularised the use of synthesised disco music in Indian music industry and sang some of his own compositions.  He was popular in the 1980s and 1990s with filmi soundtracks.  He delivered major box office successes primarily in Hindi, Telugu, and Bengali films. His music was well received into the 21st century.

In 1986, he was recognised by Guinness World Records for recording more than 180 songs in one year.
Nothing But Thirty
Nothing But Thirty (Chinese: 三十而已; pinyin: Sān Shí Ér Yǐ) is a 2020 Chinese drama television series directed by Zhang Xiaobo and starring Jiang Shuying, Tong Yao, and Mao Xiaotong. The series follows the story of three completely different urban women who have reached their thirties while facing challenges at a crucial stage in their lives, as they leave behind their youthful, carefree 20s to embrace the life of a 30-year-old adult, and eventually decide to take matters into their own hands. The series began airing on Dragon Television and Tencent Video on July 17, 2020.

Douban
Douban.com (Chinese: 豆瓣; pinyin: Dòubàn), launched on 6 March 2005, is a Chinese online database and social networking service that allows registered users to record information and create content related to film, books, music, recent events, and activities in Chinese cities. Douban is named after a hutong in Chaoyang District, Beijing where the founder lived while he began work on the website.

Douban was formerly open to both registered and unregistered users. For registered users, the website recommends potentially interesting books, movies, and music to them in addition to serving as a social network website such as WeChat, Weibo and record keeper. For unregistered users, the website is a place to find ratings and reviews of media.

Douban has about 200 million registered users as of 2013 and some Chinese authors as well as critics register their official personal pages on the site. The platform has been compared to other review sites such as IMDb, Rotten Tomatoes and Goodreads.
Rosalina Tuyuc
Rosalina Tuyuc Velásquez (born San Juan Comalapa, department of Chimaltenango, 1956)
is a Guatemalan human rights activist. She was elected as a Congressional deputy in 1995, elected from the national list of the New Guatemala Democratic Front, and served as Vice President of Congress during that period.
Tuyuc is Kaqchikel Maya.

Chimaltenango
Chimaltenango is a city in Guatemala with a population of 96,985 (2018 census). It serves as both the capital of the department of Chimaltenango and the municipal seat for the surrounding municipality of the same name. Chimaltenango stands some 56 kilometres (35 mi) west of Guatemala City, on the Pan-American Highway.  The municipal capital produces textiles and pottery.
Jung Dragons
The Jung Dragons were a professional wrestling faction and tag team. Originally formed in World Championship Wrestling, the Dragons consisted of Kaz Hayashi, Yang and Jamie-San, and their manager Leia Meow. The Jung Dragons were notable for their high-flying, cruiserweight wrestling style and somewhat humorous Asian theme. However, Jamie-San, the only Caucasian in the group, was given the Japanese title of "San" and wore a black mask in order to conceal the fact that he was not Asian.

Manager (professional wrestling)
In professional wrestling, a manager is a supporting character paired with a wrestler (or wrestlers) for a variety of reasons. A woman accompanying, or "seconding", a male wrestler to a match is sometimes referred to as a valet.

Performers who assume this role may be non-wrestlers, occasional wrestlers, older wrestlers who have retired or are nearing retirement, the tag team partner of the wrestler they are managing, or new wrestlers who are breaking into the business (or a specific company) and need experience in front of the crowds. The wrestler who is paired with a manager may be referred to as their charge, client, or ward. A professional wrestling manager's portrayal as a wrestler's decision-maker is usually fictional and has nothing to do with a wrestler or promotion's real-world counterpart or road agent.
Henry Staveley Lawrence
Sir Henry Staveley Lawrence KCSI (20 October 1870 – 29 June 1949) was a British civil servant and colonial administrator. He was the Acting governor of Bombay during the British Raj from 20 March 1926 to 8 December 1928.

Born in County Donegal, he was the son of George Henry Lawrence, a judge in the British Civil Service, and Margaret Staveley. He was the grandson of Sir George St Patrick Lawrence KCSI CB of the British Indian Army and great-nephew of Sir 
Henry Montgomery Lawrence and John Lawrence, 1st Baron Lawrence.

He was appointed a Knight Commander of the Order of the Star of India in the 1926 New Year Honours.

Henry Lawrence (Indian Army officer)
Brigadier-General Sir Henry Montgomery Lawrence (28 June 1806 – 4 July 1857) was a British military officer, surveyor, administrator and statesman in British India. He is best known for leading a group of administrators in the Punjab affectionately known as Henry Lawrence's "Young Men", as the founder of the Lawrence Military Asylums and for his death at the Siege of Lucknow during the Indian Rebellion of 1857.