hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1969 Atlanta Falcons season
The 1969 Atlanta Falcons season was the franchise's fourth year in the National Football League (NFL). The team improved on their previous season's output of 2–12, winning six games. The Falcons had yet to reach the postseason, and would not until 1978. The Falcons rookie squad would play a preseason game against the minor league Alabama Hawks.

1978 Atlanta Falcons season
The 1978 Atlanta Falcons season was the Falcons' 13th season. After losing four of their first six games, Atlanta rebounded to win seven of their last ten, and their 9–7 record was the third best in a weak NFC. The NFC West runners-up thus not only secured their first-ever postseason berth in franchise history, but earned a home playoff game under the expanded ten team format.

Hosting the Philadelphia Eagles in their first ever playoff game, the Falcons scored two touchdowns in their final fourteen minutes to pull out a 14–13 win. In the divisional round, the Falcons were 14-point underdogs facing the Dallas Cowboys. Atlanta took a seven point lead into halftime, but the Cowboys came back to take a 27–20 lead. In their final drive, the Falcons fell inches short of a first down on the Cowboys' 32-yard line, as Dallas got the ball and ran down the clock.
Ying Tong Song
The "Ying Tong Song" (also known by its refrain, which is variously either "Ying tong diddle I po" or "Ying tong yiddle I po" rather than the oft-quoted but apparently absent "Ying tong iddle I po") is a novelty song written by Spike Milligan and performed by the Goons, usually led by Harry Secombe. It is a nonsense song, consisting of small verses interspersed by a completely nonsensical chorus. The origin of the title is said to have come from Harry Secombe's mispronunciation of the name of Milligan's war-time friend and fellow jazz musician, Harry Edgington. When Secombe repeatedly called him "Edgerton", Milligan replied, "it's Edgington, Edgington" and emphasized the point by saying "Yington, Yingtang".

Harry Secombe
Sir Harry Donald Secombe (8 September 1921 – 11 April 2001) was a Welsh actor, comedian, singer and television presenter. Secombe was a member of the British radio comedy programme The Goon Show (1951–1960), playing many characters, most notably Neddie Seagoon. An accomplished tenor, he also appeared in musicals and films – notably as Mr Bumble in Oliver! (1968) – and, in his later years, was a presenter of television shows incorporating hymns and other devotional songs.
Raymond Zondo
Raymond Mnyamezeli Mlungisi "Ray" Zondo (born 4 May 1960) is a South African jurist who  served as the Chief Justice of South Africa from 1 April 2022 until his retirement on 31 August 2024. President Cyril Ramaphosa appointed Zondo as South Africa's new chief justice with effect from 1 April 2022. He served as acting Chief Justice from 11 October 2021, when Mogoeng Mogoeng retired, until 31 March 2022.

Gauteng Division of the High Court of South Africa
The Gauteng Division of the High Court of South Africa is a superior court of law which has general jurisdiction over the South African province of Gauteng and the eastern part of North West province. The main seat of the division is at Pretoria, while a local seat at Johannesburg has concurrent jurisdiction over the southern parts of Gauteng.

Audrey Ledwaba has been the Acting Judge President of the division since appointment of Dunstan Mlambo as Deputy Chief Justice of South Africa.
Jody Campbell
Jodocus "Jody" David Campbell (born March 4, 1960, in Bellflower, California) is a former water polo player who won silver medals for the United States at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California, and the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. He is a graduate of Stanford University. In 1994, he was inducted into the USA Water Polo Hall of Fame.

Bellflower, California
Bellflower is a city in southeastern Los Angeles County, California, in the Los Angeles metropolitan area. It was founded in 1906 and incorporated on September 3, 1957. As of the 2020 census, the city had a total population of 79,190, up from 76,616 at the 2010 census. This made it the 65th most densely populated city in the United States, of cities over 50,000 residents (and the 8th most densely populated city in California).
Mostafa Tajzadeh
Mostafa Tajzadeh (Persian: مصطفی تاج‌زاده) is an Iranian reformist politician and a senior member of Islamic Iran Participation Front, as well as Mojahedin of the Islamic Revolution of Iran Organization.

He was imprisoned at Evin Prison from 2009 until 2016.

Tajzadeh was briefly Acting Minister of Interior under administration of President Mohammad Khatami after impeachment of Abdollah Nouri, advisor to President Mohammad Khatami in his last two years of administration, a deputy at Ministry of Interior and Ministry of Culture.

He is also a member of Association of Iranian Journalists.

Mojahedin of the Islamic Revolution of Iran Organization
Mojahedin of the Islamic Revolution of Iran Organization (MIRO; Persian: سازمان مجاهدین انقلاب اسلامی ایران, romanized: Sāzmān-e Mojāhedin-e Enqelāb-e Eslāmi-e Irān) is a reformist political organization in Iran. It is a small yet influential organization, and participates in political activities similar to a political party. Historian Ervand Abrahamian referred to the group as "a circle of intellectuals and technocrats radical in economic policies but relatively liberal in cultural matters."
Economy of the Empire of Japan
The economy of the Empire of Japan refers to the period in Japanese economic history in Imperial Japan that began with the Meiji Restoration in 1868 and ended with the Surrender of Japan in 1945 at the end of World War II. It was characterized by a period of rapid industrialization in the late nineteenth and early twentieth centuries, and the dominance of a wartime economy from 1938 to 1945.

Bank of Japan
The Bank of Japan (日本銀行, Nippon Ginkō; BOJ) is the central bank of Japan. The bank is often called Nichigin (日銀) for short. It is headquartered in Nihonbashi, Chūō, Tokyo.

The said bank is a corporate entity independent of the Japanese government, and while it is not an administrative organisation of the state, its monetary policy falls within the scope of administration. From a macroeconomic perspective, long-term stability of prices is deemed crucial. However, the political sector tends to favour short-term measures. Thus, the bank's autonomy and independence are granted from the standpoint of ensuring long-term public welfare and political neutrality.
1998 CA-TennisTrophy – Doubles
Ellis Ferreira and Patrick Galbraith were the defending champions but only Ferreira competed that year with Rick Leach.

Ferreira and Leach lost in the quarterfinals to David Adams and John-Laffnie de Jager.

Yevgeny Kafelnikov and Daniel Vacek won in the final 7–5, 6–3 against Adams and de Jager.

Yevgeny Kafelnikov
Yevgeny Aleksandrovich Kafelnikov (Russian: Евгений Александрович Кафельников, IPA: [jɪvˈɡʲenʲɪj ˈkafʲɪlʲnʲɪkəf] ⓘ; born 18 February 1974) is a Russian former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP). Kafelnikov won 26 ATP Tour-level singles titles, including two majors at the 1996 French Open and the 1999 Australian Open, as well as an Olympic gold medal at the 2000 Sydney Olympics. He also won four major doubles titles (three at the French Open and one at the US Open), and is the most recent man to have won both the men's singles and doubles titles at the same major, which he achieved at the 1996 French Open. In 2019, Kafelnikov was inducted into the International Tennis Hall of Fame.
Charles Read (mathematician)
Charles John Read (16 February 1958 – 14 August 2015) was a British mathematician known for his work in functional analysis. In operator theory, he is best known for his work in the 1980s on the invariant subspace problem, where he constructed operators with only trivial invariant subspaces on particular Banach spaces, especially on . He won the 1985 Junior Berwick Prize for his work on the invariant subspace problem.

Read has also published on Banach algebras and hypercyclicity; in particular, he constructed the first example of an amenable, commutative, radical Banach algebra.

Berwick Prize
The Berwick Prize and Senior Berwick Prize are two prizes of the London Mathematical Society awarded in alternating years in memory of William Edward Hodgson Berwick, a previous Vice-President of the LMS. Berwick left some money to be given to the society to establish two prizes. His widow Daisy May Berwick gave the society the money and the society established the prizes, with the first Senior Berwick Prize being presented in 1946 and the first Junior Berwick Prize the following year. The prizes are awarded "in recognition of an outstanding piece of mathematical research ... published by the Society" in the eight years before the year of the award.

The Berwick Prize was known as the Junior Berwick Prize up to 1999, and was given its current name for the 2001 award.

The Berwick Prize is awarded biennially (every two years) in odd-numbered years, and the Junior Berwick Prize is awarded in even-numbered years.
Rock Creek-White Run Union Hospital Complex
The Rock Creek-White Run Union Hospital Complex is a national historic district that is located in Cumberland Township, Gettysburg, and Mount Joy Township in Adams County, Pennsylvania.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2000.

Cumberland Township, Adams County, Pennsylvania
Cumberland Township is a township in Adams County, Pennsylvania, United States. The population was 7,031 at the 2020 census. In 1863, the American Civil War Battle of Gettysburg took place mainly in Cumberland Township, which surrounds the borough of Gettysburg on three sides.
Glasston, North Dakota
Glasston is a farming town located in St. Thomas Township in North Dakota's Pembina County, United States. It consists of a post office, a general store, and a handful of houses. It was established in 1886 as a station along the Great Northern Railroad. Originally called Baltimore, the site was later renamed for Archibald Glass, its first postmaster. The population of the village has rarely exceeded 100 since it was established.

Glasston is located on the west side of US HIghway 81 and by the eastbound of Pembina County Rd 3, approximately midway between Hamilton and Saint Thomas. Even though it is unincorporated, it has a post office with the ZIP code 58236.

St. Thomas, North Dakota
St. Thomas is a city in Pembina County, North Dakota, United States. The population was 323 at the 2020 census. The city, located in the Red River Valley region and is located 14 miles from the Red River.
Robin Copping
Robin Copping (1934 – August 2022) was an Australian cinematographer and producer. He was part of the Australian New Wave, a revival of the Australian film industry in the 1960s and '70, forming notable partnerships with David Bilcock and Tim Burstall and helping form Hexagon Productions. Copping died in August 2022.

Hexagon Productions
Hexagon Productions was an Australian film production company established in 1972 by Roadshow Distributors with Tim Burstall and Associates and the company Bilcock and Copping. All parties had successfully collaborated on Stork (1971) and wanted to engage in further production. The company was owned along the following lines:

Burstall - 25%

Bilcock and Copping - 25%

Village Roadshow - 50%

The production side would have veto on production decisions, the distribution side would have a veto on distribution decisions, and all would have a say in what projects they would do. Initially Alan Finney represented Roadshow on the Hexagon board.

In the 1970s Hexagon were the most successful filmmaking company in Australia. They made a profit of $940,000 from Alvin Purple. Bilcock and Copping left Hexagon prior to making Eliza Fraser.

In July 1978 the company reported a loss of almost $300,000 down from a loss of $580 the year before.
Kesälahti
Kesälahti (Swedish: Kesälahti, also Kesälax) is a former municipality of Finland. It was consolidated with Kitee on 1 January 2013.

It is located in the province of Eastern Finland and is part of the North Karelia region. The municipality has a population of 2,326
(31 December 2012) and covers an area of 583.08 square kilometres (225.13 sq mi) of
which 195.19 km2 (75.36 sq mi)
is water. The population density is
5.9965/km2 (15.531/sq mi).

The municipality was unilingually Finnish. The municipality was also known as "Kesälax" in Swedish. The Swedish name is now considered outdated according to the Institute for the Languages of Finland.

Regions of Finland
Finland is divided into 19 regions (Finnish: maakunta; Swedish: landskap)
which are governed by regional councils that serve as forums of cooperation for the municipalities of each region. The councils are composed of delegates from the municipal councils. The main tasks of regional councils are regional planning, the development of enterprises, and education. Between 2004 and 2012, the regional council of Kainuu was elected via popular elections as part of an experimental regional administration.

In 2022, new Wellbeing services counties were established as part of a health care and social services reform. The wellbeing services counties follow the regional borders, and are governed by directly elected county councils.
Civil directorate of Miguel Primo de Rivera
The civil directorate of Miguel Primo de Rivera, also referred to as the Civil Directory (Spanish: Directorio Civil), constitutes the second and last period of the dictatorship of Miguel Primo de Rivera in Spain. It was named after the government appointed by Miguel Primo de Rivera in December 1925, which replaced the Military Directory that had held power after the triumph of Primo de Rivera's coup d'état in September 1923. The dictator's purpose was to stabilize his regime "through the creation of a civilian support base". However, the institutionalization project failed and Primo de Rivera presented his resignation to king Alfonso XIII, who had also withdrawn his support, in January 1930, leading to Berenguer's "dictatorship".

Dictablanda of Dámaso Berenguer
The Dictablanda of Dámaso Berenguer (dictablanda being a pun meaning "soft dictatorship") was the final period of the Spanish Restoration and of King Alfonso XIII’s reign. This period saw two different governments: Dámaso Berenguer’s government, formed in January 1930 with the goal of reestablishing “constitutional normalcy” following Primo de Rivera’s dictatorship, and President Juan Bautista Aznar’s government, formed a year later. The latter paved the way to the proclamation of the Second Spanish Republic.
The term dictablanda was used by the press to refer to the ambivalence of Berenguer’s government, which neither continued the model of the former dictatorship nor did it fully reestablish the 1876 Constitution.
Claire Liddell
Elizabeth Claire Liddell (born 24 May 1937) is a Scottish pianist and composer. She was born in Glasgow and studied at the Royal Scottish Academy of Music and Drama in Glasgow and the Royal College of Music in London with William Lloyd Webber.

In The Kinding Fire Liddell sets 12 songs by Robert Burns using the original airs to which he set his verses, with her accompaniments. An LP recording was issued in 1974 with Liddell on piano. She has also written educational music and text books, including The Book of Keyboard Harmony (1979) and So you Want to Play by Ear (1980).

Air (music)
An air (Italian: aria; also air in French) is a song-like vocal or instrumental composition. The term can also be applied to the interchangeable melodies of folk songs and ballads. It is a variant of the musical song form often referred to (in opera, cantata and oratorio) as aria.
1918 The Citadel Bulldogs football team
The 1918 The Citadel Bulldogs football team represented The Citadel Academy in the 1918 Southern Intercollegiate Athletic Association football season. Harry J. O'Brien served as coach for the third season. The Bulldogs played as members of the Southern Intercollegiate Athletic Association and played home games at College Park Stadium in Hampton Park. The 1918 season was interrupted by World War I and the Spanish flu, resulting in just a three-game schedule for the Bulldogs, all taking place after Armistice Day.

1918 Southern Intercollegiate Athletic Association football season
The 1918 Southern Intercollegiate Athletic Association football season  was the college football games played by the member schools of the Southern Intercollegiate Athletic Association as part of the 1918 college football season. The season began on September 28.

Georgia Tech was conference champion. Center Bum Day was the first Southern player ever selected to Walter Camp's All-America first-team.
Automat
An automat is a type of fast-food restaurant where food and drink are served through a vending machine, typically without waitstaff. The world's first automat, Quisisana, opened in Berlin, Germany, in 1895.

Waiting staff
Waiting staff (BrE), waiters (MASC) / waitresses (FEM), or servers (AmE) are those who work at a restaurant, a diner, or a bar and sometimes in private homes, attending to customers by supplying them with food and drink as requested. Waiting staff follow rules and guidelines determined by the manager. Waiting staff carry out many different tasks, such as taking orders, food-running, polishing dishes and silverware, helping bus tables, entertaining patrons, restocking working stations with needed supplies, and handing out the bill.

Waiting on tables is part of the service sector and among the most common occupations. In the United States, the Bureau of Labor Statistics estimated that, as of May 2023, there were about 2.2 million people employed as servers in the country.

Many restaurants choose a specific uniform for their waiting staff to wear. Waiting staff may receive tips as a minor or major part of their earnings, with customs varying widely from country to country.
Havurat Shalom
Havurat Shalom is a small egalitarian chavurah in Somerville, Massachusetts. Founded in 1968, it is not affiliated with any of the major Jewish denominations.

Havurat Shalom was the first non-affiliated Jewish religious community and set the precedent for the chavurah movement. Founded in 1968, it was also significant in the development of Jewish Renewal and Jewish feminism. Originally intended to be an "alternative seminary", instead it evolved into a "model havurah".

Founders and members of Havurat Shalom have included Edward Feld, Merle Feld, Michael Fishbane, Everett Gendler, Arthur Green, Barry Holtz, Gershon Hundert, James Kugel, Alfred A. Marcus, Zalman Schachter-Shalomi, Jim Sleeper, Michael Strassfeld, and Arthur Waskow. Historian Jonathan Sarna noted that among these members were "the people who would be leading figures in Jewish life in the second half of the 20th century".

Edward Feld
Edward Feld (born 1943) is a Conservative rabbi and author. He was the senior editor of the Rabbinical Assembly's Maḥzor Lev Shalem (2010), which was the first Conservative Jewish liturgical publication to include passages aimed at the needs of LGBTQ Jews. Feld currently serves as the senior editor of the Rabbinical Assembly's Shabbat and festivals prayer book Siddur Lev Shalem (2016), a follow-up to the machzor preceding it that is similarly dotted with commentaries and contemporary alternative textual options.

Feld's other works include The Spirit of Jewish Renewal: Finding Faith After the Holocaust (Jewish Lights Publishing: 2003), Joy, Despair, and Hope: Reading Psalms (Cascade Books: 2013), and many articles, including "Towards an Aggadic Judaism" (Conservative Judaism Journal: 29, 3; 1975).

Feld is married to educator, activist, playwright, poet, and author Merle Feld, and the two have a daughter, Lisa, and a son, Uri.
Merheleva Ridge
Merheleva Ridge (Ukrainian: Мергелева гряда, also transliterated Mergeleva; Russian: Мергелевая гряда, romanized: Mergelevaya gryada, literally "Marlstone Ridge", "Marl Ridge") is the site of an Eneolithic  temple and burial complex consisting primarily of four large stone mounds or kurgans situated near Perevalsk, Luhansk Oblast, Ukraine, about 30 km to the west-to-southwest of the city of Luhansk. "Merheleva" is the Ukrainian adjective from the word merhel, marlstone, which is a type of limestone common in the region. Supposedly the site was built in about 4000 BC, corresponding to the Dnieper-Donets or early Yamna culture, and remained in use throughout the Bronze Age and well into the Iron Age, until 5th century BC Sarmatia. It was discovered in 2004, and the discovery officially announced on 7 September 2006.

Catacomb culture
The Catacomb culture (Russian: Катакомбная культура, romanized: Katakombnaya kul'tura, Ukrainian: Катакомбна культура, romanized: Katakombna kul'tura) was a Bronze Age culture which flourished on the Pontic steppe in 2,500–1,950 BC.

Originating on the southern steppe as an outgrowth of the Yamnaya culture, the Catacomb culture came to cover a large area. It was probably Indo-European-speaking, with some linguists associating it with Tocharian. Influences of the Catacomb culture have been suggested to be found as far as Italy, Greece, and Syria. It spawned the Multi-cordoned ware culture and was eventually succeeded by the Srubnaya culture.
Vestrup, Central Denmark Region
Vestrup is a village in Randers Municipality, Central Denmark Region, Denmark. It is one of two villages of the name in Denmark; the other Vestrup is in North Jutland. It has an old farm with the name Skjødtgården, around 250 years old. Today the farm is part of the campaign 'farms worthy of preservation' (Bevaringsværdige Gårdejendomme).

North Jutland Region
The North Jutland Region (Danish: Region Nordjylland), or in some official sources, the North Denmark Region, is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish municipal reform, which abolished the traditional counties (amter) and set up five larger regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the number of municipalities from 271 before 1 January 2006, when Ærø Municipality was created, to 98. North Jutland Region has 11 municipalities. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favor of the local level and the central government in Copenhagen.
Bulgaria at the 1998 Winter Olympics
Bulgaria was represented at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan by the Bulgarian Olympic Committee.

In total, 19 athletes represented Bulgaria in six different sports including alpine skiing, biathlon, cross-country skiing, figure skating, short track speed skating and snowboarding.

Bulgaria only medal winner at the games was Ekaterina Dafovska who won gold in the women's individual biathlon. It was Bulgaria's first ever gold medal and their first winter Olympic medal since 1980.

Bulgarian Olympic Committee
The Bulgarian Olympic Committee (Bulgarian: Български олимпийски комитет, romanized: Balgarski olimpiyski komitet; abbreviated as БОК, BOC; IOC Code: BUL) is a non-profit organization serving as the National Olympic Committee of Bulgaria and a part of the International Olympic Committee.