hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1987 Metro Manila Film Festival
The 13th Metro Manila Film Festival was held in 1987.

Six entries participated in the 10-day festival. Olongapo, The Great American Dream was adjudged Best Picture in the 1987 Metro Manila Film Festival as well as the Best Supporting Actress for Susan Africa among others. Anthony Alonzo once again received the Best Actor Award for Anak Badjao and Melanie Marquez was awarded the Best Actress Award as well as the Best Story for The Untold Story of Melanie Marquez. Action Is Not Missing (Crack Platoon) was the highest-grossing entry in the festival.

Metro Manila Film Festival Award for Best Original Story
The Metro Manila Film Festival Award for Best Original Story is an award presented annually by the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). It was first awarded at the 1st Metro Manila Film Festival ceremony, held in 1975; Ophelia San Juan won the award for her original story in Kapitan Kulas and it recognizes the best script not based upon previously published material. Currently, nominees and winners are determined by Executive Committees, headed by the Metropolitan Manila Development Authority Chairman and key members of the film industry.
Leiv Stensland
Leiv Stensland (6 May 1934, Odda Municipality – 3 May 2020) was a Norwegian politician for the Labour Party.

Stensland was a member of the municipal council for Odda Municipality from 1959 to 1975 and 1979 to 1985, serving the last period as mayor. He was elected to the Parliament of Norway from Hordaland in 1985, and was re-elected on one occasion, serving until 1993.

Outside of politics he worked as an electrician from 1953 to 1978. He chaired Odda Electricians' Union from 1960 to 1969 and was a national board member of the Norwegian Union of Electricians and Power Station Officials from 1958 to 1970.

Norwegian Union of Electricians and Power Station Officials
The Norwegian Union of Electricians and Power Station Officials (Norwegian: Norsk Elektriker og Kraftstasjonsforbund, NEKF) was a trade union representing workers in jobs relating to electricity, in Norway.

The union was founded on 18 July 1918 as the Norwegian Electricians' Union, and became the NEKF in 1922.  It affiliated to the Norwegian Confederation of Trade Unions, and by 1924, it had 1,466 members.  This grew to 12,152 members in 1963.  On 1 January 1999, it merged with the Norwegian Telecommunication and Data Workers' Union, to form the Electrician and IT Workers' Union.
2026 Ferrari Challenge Australasia
The 2026 Ferrari Challenge Australasia is the second season of Ferrari Challenge Australasia. The season consists of five rounds, starting at Mount Panorama Circuit on 1 February and will conclude at  Sydney Motorsport Park on 20 September. It is open for Ferrari 296 Challenge and Ferrari 488 Challenge cars with the competition being divided between three classes – Trofeo Pirelli, Coppa Shell and the 488 Challenge.

Ferrari 488
The Ferrari 488 (Type F142M) is a mid-engine sports car produced by the Italian automobile manufacturer Ferrari. The car replaced the 458, being the first mid-engine Ferrari to use a turbocharged V8 since the F40. It was succeeded by the Ferrari F8.

The car is powered by a 3.9-litre twin-turbocharged V8 engine, smaller in displacement but generating a higher power output than the 458's naturally aspirated engine. The 488 GTB was named "The Supercar of the Year 2015" by car magazine Top Gear, as well as becoming Motor Trend's 2017 "Best Driver's Car". Jeremy Clarkson announced the 488 Pista as his 2019 Supercar of the Year.
Karati
Karati (Karat) is a town in south-western Ethiopia and the capital of the Konso Zone in the new South Ethiopia Regional State (formerly, Southern Nations, Nationalities, and Peoples Region). Situated 20 km north of the Sagan River at an elevation of 1,650 metres (5,410 ft), it is also called Pakawle by some of the neighboring inhabitants. The town and the surrounding villages were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2011 as a cultural landscape for its unique cultural traditions and importance for the Konso people.

Sagan River
The Sagan River is a seasonal river in southern Ethiopia.

Rising in the Ethiopian Highlands mountains east of Lake Chamo, it flows south then west to join the Weito River at 5°13′N 37°1′E﻿ / ﻿5.217°N 37.017°E﻿ / 5.217; 37.017.

It defines part of the boundary between the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region and the Oromia Region.

Tributaries of the Sagan include the Talpeena.

In 2023, cholera was traced to the river, with confirmed cases identified to human consumption of river water. At the time, the cholera outbreak in the country was the longest in the country's history to date.
Zurenborg Velodrome
Velodroom Zurenborg was a cycling track in the Zurenborg area in Antwerp, Belgium. The facility existed from 1894 to 1910 and the length of the cycling track was 400 m. It hosted the world track cycling championships in 1894 and 1905.

UCI Track Cycling World Championships
The UCI Track Cycling World Championships are the set of world championship events for the various disciplines and distances in track cycling. They are regulated by the Union Cycliste Internationale. Before 1900, they were administered by the UCI's predecessor, the International Cycling Association (ICA).

Current events include: time trial, keirin, individual pursuit, team pursuit, points race, scratch race, sprint, team sprint, omnium, madison and elimination race. Until 2024, women's events were generally shorter than men's. Since 2025, all events have the same length. Events which are no longer held include the motor paced events and tandem events.
A14 road (Sri Lanka)
The A14 road is an A-Grade trunk road in Sri Lanka. It connects  Medawachchiya with Talaimannar via Mannar.

The A14 passes through Mankulam, Cheddikulam, Paraiyanalankulam, Madu Road, Murunkan, Uyilankulam, Mannar and Pesalai to reach Talaimannar.

Pesalai
Pesalai (Tamil: பேசாலை) is a village in Mannar District, situated on the northern coast of Mannar Island, Sri Lanka. Most of the people in Pesalai are Roman Catholics, and there are also some Hindus and Muslims. Pesalai has 3 GN divisions: Pesalai North, Pesalai South, and Pesalai West. It has a population of about 8,000, 97% of which are Sri Lankan Tamils, and the remaining 3% are Moors. There are around 2,610 families and 7,350 people in Pesalai, including Kataspathri, Siruthoppu, and Murukankovil.

File:PESALAI_CHURCH.jpgPesalai Vettinayaki church- 2011
Intiguttu (1984 film)
Intiguttu (transl. Family Secret) is a 1984 Indian Telugu-language film that was directed by K. Bapayya. It stars Chiranjeevi, Nalini, Suhasini, and Kaikala Satyanarayana. The movie is a remake of the 1964 Tamil movie Panakkara Kudumbam. Despite being a remake of a Tamil film, the film was dubbed in Tamil as Dhairiyasali.

Kaikala Satyanarayana
Kaikala Satyanarayana (25 July 1935 – 23 December 2022) was an Indian actor, producer, and politician who predominantly worked in Telugu cinema. He appeared in more than 750 films over six decades. He was a recipient of the Raghupathi Venkaiah Award in 2011, and the Filmfare Lifetime Achievement Award in 2017. Renowned for his acting prowess across a range of roles and genres, he was given the epithet Navarasa Natana Sarvabhouma (transl. Universal monarch of acting in nine rasas).

He served as the Member of Parliament in the 11th Lok Sabha representing Machilipatnam constituency from the Telugu Desam Party.
Sendo M550
The M550 (sold as the M551 in North America) was a phone produced by the now defunct Sendo. It is a compact color mobile phone which features a smaller monochrome screen on the front. It features WAP support with color pictures and three games: Splat 2, TenPin and KombatKlub. It comes in a flip flop design and is available in a variety of front colors including blue, black, red and grey. The screen at the front is used for displaying the time and network info.

It was sold in Germany at the discounter Aldi under the name Tevion MD 7300 and in Hong Kong under the name WOXTER G300 in May 2006.

Aldi
Aldi (German pronunciation: [ˈaldiː] ⓘ, stylized in all caps) is the common company brand name of two German multinational family-owned discount supermarket chains operating over 13,500 stores in 18 countries. The chain was founded by brothers Karl and Theo Albrecht in 1946, when they took over their mother's store in Essen. The business was split into two separate groups in 1960 that later became Aldi Nord (initially Northern West Germany), headquartered in Essen, and Aldi Süd (initially Southern West Germany), headquartered in neighbouring Mülheim.

In 1962, they introduced the name Aldi (a syllabic abbreviation for "Albrecht Diskont"). In Germany, Aldi Nord and Aldi Süd have been financially and legally separate since 1966, although both divisions' names may appear as if they were a single enterprise with certain store brands or when negotiating with contractor companies.

Aldi is the chief competitor of the German discount chain Lidl in several markets.
Inauguration of Juscelino Kubitschek
Juscelino Kubitschek and João Goulart took office as the 21st president of Brazil and the 14th vice president of Brazil, respectively, on January 31, 1956, in a ceremony held at the National Congress in Rio de Janeiro, then the capital of Brazil.

Juscelino's inauguration was the last to be held in Rio de Janeiro, as Brasília was inaugurated in 1960 and the following year was the venue for the inauguration of his successor, Jânio Quadros.

President of Brazil
The president of Brazil (Portuguese: presidente do Brasil), officially the president of the Federative Republic of Brazil (Portuguese: presidente da República Federativa do Brasil) or simply the President of the Republic, is the head of state and head of government of Brazil.

The presidential system was established in 1889, upon the proclamation of the republic in a military coup d'état against Emperor Pedro II. Since then, Brazil has had six constitutions, three dictatorships, and three democratic periods. The Constitution of Brazil, along with several constitutional amendments, establishes the requirements, powers, and responsibilities of the president, their term of office and the method of election.

Luiz Inácio Lula da Silva is the 39th and current president. He was sworn in on 1 January 2023.
Old Brick Warehouse
Old Brick Warehouse was an historic tobacco warehouse located at Mullins, Marion County, South Carolina. It was built between 1903 and 1908, and is a 1 1/2 story, brick building with stepped parapets.  The original portion of the building has a slightly gabled roof. A 1960s addition had a flat built-up roof. All elevations contain loading and drive-in bays. It is believed to be the first brick tobacco warehouse in Mullins.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.  It was located in the Mullins Commercial Historic District.  Demolition on the structure began on July 31, 2014.

Marion County, South Carolina
Marion County is a county located in the coastal plain of the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, its population was 29,183. Its county seat is Marion. It is a majority-minority county.
Brain Wash EP
The Brain Wash EP is the second extended play released, in 2008, by the former 1200 Techniques frontman, N'fa. As implied on the cover of the Brain Wash EP, N'fa introduced the stage name No Fixed Abode beneath the "N'fa" logo. His 1200 Techniques nickname Nfamas has not been used since his guest appearance on Koolism's 2004 album Random Thoughts.

N'fa
N'fa (born N'fa Deynde Jo Jo Forster-Jones; also known as N'fa Jones, 21 March 1979) is a British-born African Australian hip hop recording artist. He was born in London, but raised in Perth, Western Australia, and is best known as the frontman for 1200 Techniques. Forster-Jones was a nationally ranked 110m hurdler and placed third at the 2001 and 2002 Australian Championships, and fourth in the 2000 Olympic trials. His personal best recorded time was 14.08s (wind: +1.8) set in Brisbane on 25 March 2001, though clocked 13.91 "unofficial" in Auckland's trans-Tasman test meet in 2001.
Carl O. Nielsen
Carl O. Nielsen (16 September 1868 – 1950) was a Norwegian businessperson.

He was born in Christiania. He founded several companies, including Nielsen & Danielsen in 1897, and Norsk Gjærde & Metaldukfabrik, Scandinavia's first fence manufacturer, in 1902. He had his own car dealer company C. O. Nielsens Automobilforretning, which was later transformed into A/S Auto. Nielsen was the first general manager in A/S Auto, but later backed out. He also co-founded the Royal Norwegian Automobile Club. In 1916 he co-founded the company Neilson & Kittle Canning (also given as "Nielsen and Kittle") in San Pedro, California, a large sardine factory. He later returned to Norway to run an eponymous company.

He was an honorary member of the Norwegian Museum of Cultural History. He was buried at Vestre gravlund in June 1950.

Sardine
Sardine and pilchard are common names for various species of small, oily forage fish in the herring suborder Clupeoidei. The term "sardine" was first used in English during the early 15th century; a somewhat dubious etymology says it comes from the Italian island of Sardinia, around which sardines were once supposedly abundant.

The terms "sardine" and "pilchard" are not precise, and what is meant depends on the region. The United Kingdom's Sea Fish Industry Authority, for example, classifies sardines as young pilchards. One criterion suggests fish shorter in length than 15 cm (6 in) are sardines, and larger fish are pilchards. The FAO/WHO Codex standard for canned sardines cites 21 species that may be classed as sardines. FishBase, a database of information about fish, calls at least six species pilchards, over a dozen just sardines, and many more with the two basic names qualified by various adjectives.
Tyrnyauz
Tyrnyauz (Russian: Тырныауз; Karachay-Balkar: Тырныаўуз, Tırnıawuz) is a town and the administrative center of Elbrussky District of the Kabardino-Balkarian Republic, Russia, located on the main road leading to the Upper Baksan valley area and on the main climbing route for Mount Elbrus. Population: 21,000 (2010 census). Tyrnyauz is the largest town in the Baksan Valley and an essential provisioning point for trips into the Elbrus region.

Mount Elbrus
Mount Elbrus is the highest mountain in Russia and Europe. It is a dormant stratovolcano rising 5,642 m (18,510 ft) above sea level, and is the highest volcano in Eurasia, as well as the tenth-most prominent peak in the world. It is situated in the southern Russian republic of Kabardino-Balkaria in the western extension of Ciscaucasia, and is the highest peak of the Caucasus Mountains.

Elbrus has two summits, both of which are dormant volcanic domes. The taller, western summit is 5,642 metres (18,510 ft); the eastern summit is 5,621 metres (18,442 ft). The earliest recorded ascent of the eastern summit was on 10 July 1829 by a Circassian man named Khillar Khashirov, and the western summit in 1874 by a British expedition led by F. Crauford Grove and including Frederick Gardiner, Horace Walker and the Swiss guide Peter Knubel.
A Strange Passion
A Strange Passion (French: Un amour interdit) is a 1984 French drama film directed by Jean-Pierre Dougnac, starring Brigitte Fossey, Fernando Rey and Saverio Marconi. The story is set in Italy in the late 18th century. It is based on the short story "The Foundling" by Heinrich von Kleist.

Emmanuelle Béart was nominated for Most Promising Actress at the 10th César Awards.

César Award for Best Female Revelation
The César Award for Best Female Revelation (French: César de la meilleure révélation féminine) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding breakthrough performance of a young actress who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie, within a group of 16 actresses previously shortlisted by the Révélations Committee.

It was presented as the César du meilleur jeune espoir féminin from 1983 to 2004 and the César du meilleur espoir féminin from 2005 to 2023. In English, the award was variously referred to as Most Promising Actress or Best Female Newcomer.
The Chain (1984 film)
The Chain is a 1984 British comedy drama film written by Jack Rosenthal and directed by Jack Gold. It stars Maurice Denham, Nigel Hawthorne, Denis Lawson and Leo McKern. The film was produced and distributed by Film Four International. In 1994, a spin-off television series, Moving Story, was made for ITV in which Warren Clarke played the part of Bamber.

The theme tune is sung by Barbara Dickson.  The opening dialogue is sampled on "V. Thirteen" by Big Audio Dynamite; "Good morning, Sodom and Gomorrah, Good morning, sinners, No, that wasn't your radio set on the blink again".

V. Thirteen
"V. Thirteen" is a song by the English band Big Audio Dynamite, released as both a 7" and 12" single from their second studio album, No. 10, Upping St. (1986). "V. Thirteen" was one of five tracks that former Clash lyricist and lead vocalist Joe Strummer co-wrote with Mick Jones on the album who also co-produced the album, including this single, with Jones. Following the disappointing sales of "C'mon Every Beatbox", "V. Thirteen" was released as the second single from the album, charting slightly higher by peaking at No. 49 on the UK singles chart, and No. 15 on Billboard's Dance Club Songs.
Ryskuzhino
Ryskuzhino (Russian: Рыскужино; Bashkir: Рысҡужа, Rısquja) is a rural locality (a village) in Amangildinsky Selsoviet, Abzelilovsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 453 as of 2010. There are 7  streets.

Abzelilovsky District
Abzelilovsky District (Russian: Абзели́ловский райо́н; Bashkir: Әбйәлил районы, Äbyälil rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the southeast of the republic, bordered by Chelyabinsk Oblast to the east. The area of the district is 4,288 square kilometers (1,656 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Askarovo. As of the 2021 Russian census, Abzelilovsky District has a population of 45,300.
March for Life (Prague)
The March for Life (Czech: Pochod pro život) is an annual anti-abortion demonstration held in Prague in late March, close to the International Day of the Unborn Child (25 March). The first march was held in 2001. It is organized by Hnutí pro život (Pro-life Movement) of the Czech Republic. The participants usually carry white crosses symbolizing the victims of abortion. The event is supported by the Latin and Eastern Catholic churches. The march is usually opened by a Mass celebrated by archbishop of Prague. Politicians such as Pavel Bělobrádek (KDU-ČSL), Jitka Chalánková (TOP 09), Eva Richtrová (ČSSD) and Jaroslav Plachý (ODS) have attended the march in the past. The march leads to the Wenceslas Square and ends at the Saint Wenceslas statue.

Jitka Chalánková
Jitka Chalánková (born 23 March 1957 in Bruntál) is a Czech politician, doctor, former member of Chamber of Deputies for Olomouc region and former Chairwoman of TOP 09 party. Since 2018 she is a member of the Senate where as a member of the Civic Democratic Party caucus.
Australia at the 1976 Summer Olympics
Australia competed at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada. 180 competitors, 146 men and 34 women, took part in 115 events in 20 sports. Australia performed poorly, winning one silver and four bronze medals, finishing thirty-second on the medals table. This result caused significant negative backlash within the country, and spurred Prime Minister Malcolm Fraser to set up the Australian Institute of Sport.

Steve Goodall
Stephen James Goodall (born 28 October 1956) is an Australian racing cyclist, who won the 1978 Commonwealth Games Bronze Medal for the 1500 metres Tandem and placed 12th out of 30 competitors in the 1976 Summer Olympics 1000 metres Individual Time Trial.
Lugenbeel County, South Dakota
Lugenbeel County was a former county in South Dakota, United States. The county's name originated from Pinkney Lugenbeel, a military commander in the area. Originally part of the Dakota Territory, the district in 1889 became a part of the state of South Dakota. The county existed until June 2, 1909, at which point both Lugenbeel County and Meyer County were absorbed into Bennett County, Todd County, and Mellette County, respectively.

Todd County, South Dakota
Todd County is a county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 9,319. Todd County does not have its own county seat. Instead, Winner in neighboring Tripp County serves as its administrative center. Its largest city is Mission. The county was created in 1909, although it remains unorganized. The county was named for John Blair Smith Todd, a delegate from Dakota Territory to the United States House of Representatives and a Civil War general.

The county lies entirely within the Rosebud Indian Reservation and is coterminous with the main reservation (exclusive of off-reservation trust lands, which lie in four nearby counties). Its southern border is with the state of Nebraska. It is one of five South Dakota counties entirely within an Indian reservation. The county's per-capita income makes it the third poorest county in the United States. Unlike many rural counties in South Dakota, since 1960, its net population has increased.
Agra Cantt–Sabarmati Superfast Express
The 12547 / 12548 Agra Cantt–Sabarmati Superfast Express is a superfast train belonging to North Central Railway zone of Indian Railways that run between Agra Cantonment and Sabarmati in India.

It was inaugurated on 11 Feb 2011 as tri-weekly superfast express between Ahmedabad Junction and Agra Fort. Later it was extended up to on a daily basis

In 2018, 12547/12548 Ahmedabad–Agra Fort Superfast Express was extended up to Gwalior Junction on three days with a new train number as 22547/22548 Ahmedabad–Gwalior Superfast Express. Terminal of 12547/12548 Ahmedabad–Agra Fort Superfast Express was changed to Agra Cantonment instead of Agra Fort. Now, 12547/12548 Ahmedabad–Agra Cantt Superfast Express operates four days a week from Sabarmati BG (SBIB).

Gwalior Junction railway station
Gwalior Junction Railway Station (station code: GWL) is a major railway Junction of Gwalior City in the northern part of the Indian state of Madhya Pradesh. Gwalior Junction is the busiest and an important commercial junction of Bundelkhand region that connects different remote parts of Rajasthan, Madhya Pradesh and Uttar Pradesh also known as the crown of Bundelkhand, and it comes under the administrative control of North Central Railway Zone of Indian Railways. It lies on the main Delhi–Chennai and one of the Delhi–Mumbai lines.
Olivia Smith
Olivia Smith may refer:

Olivia Smith (soccer) (born 2004), Canadian soccer player

Olivia Smith (journalist) (born 1988), American journalist

Olivia Griffitts (née Smith; born 2001), American soccer player

Olivia Griffitts
Olivia Smith-Griffitts (née Smith; born August 2, 2001) is an American former professional soccer player who played as a right back in the National Women's Soccer League (NWSL). She played college soccer for the BYU Cougars and helped the team to its first national title game appearance in 2021. She was drafted by the Utah Royals in the second round of the 2024 NWSL Draft before retiring the next year at age 24.
Brooke Memorial
The Brooke Memorial, situated in front of the old court house in Kuching, Sarawak, Malaysia, was commissioned in memory of Charles Brooke, the second Rajah of Sarawak, who ruled Sarawak from 1868 to 1917.

Charles Brooke, Rajah of Sarawak
Charles Anthoni Johnson Brooke GCMG (born Charles Anthoni Johnson; 3 June 1829 – 17 May 1917) was the head of state of Sarawak from 3 August 1868 until his death. He succeeded his uncle, James Brooke, who was the first of the so-called "White Rajahs" of Sarawak.