hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010 NCAA Division III men's ice hockey tournament
The 2010 NCAA Division III Men's Ice Hockey Tournament was the culmination of the 2009–10 season, the 27th such tournament in NCAA history. It concluded with Norwich defeating St. Norbert in the championship game 2-1 in overtime. All First Round and Quarterfinal matchups were held at home team venues, while all succeeding games were played at the Herb Brooks Arena in Lake Placid, New York.

2009–10 NCAA Division III men's ice hockey season
The 2009–10 NCAA Division III men's ice hockey season began on October 23, 2009, and concluded on March 20, 2010. This was the 37th season of Division III college ice hockey.

The MASCAC began sponsoring men's ice hockey for the 2009–10 season. Five league members joined with two other schools (who became affiliate members) to form the new conference. Because six of the schools had previously been in ECAC Northeast it caused a realignment within that conference which caused the four Division II schools to formally leave and form Northeast-10's ice hockey division along with two schools from ECAC East. The two teams from ECAC East were members of both conferences from 2009 until 2017 when they left the ECAC East (by then called the New England Hockey Conference).
2007 Men's Hockey Hamburg Masters
The 2007 Men's Hockey Hamburg Masters was the thirteenth edition of the Hamburg Masters, consisting of a series of test matches. It was held in Hamburg, Germany, from 2–5 August 2007, and featured four of the top nations in men's field hockey.

Germany men's national field hockey team
The Germany men's national field hockey team is one of the most successful sides in the world, winning gold at the Summer Olympics four times (including once as West Germany), the Hockey World Cup 3 times, the EuroHockey Nations Championship nine times (including twice as West Germany) and the Hockey Champions Trophy ten times (including three times as West Germany).
Fred Trethewey
Frederick Martyn Trethewey (born 24 January 1949) was the Archdeacon of Dudley until his retirement in September 2013.

Trethewey was educated at St Austell Grammar School and Bedford College, London. He was ordained in 1978  and was a curate at St Mark's with St Anne's Tollington Park and St Andrew's Whitehall Park before becoming a team vicar at Hornsey then vicar of Brockmoor. He was Rural Dean of Himley from 1996 to 2001.

He was born in Cornwall and went to St Austell Boys Grammar School from 1960 to 1967.

Brierley Hill
Brierley Hill is a town and electoral ward in the Metropolitan Borough of Dudley, West Midlands (originally in Staffordshire), England. It is located 3 miles (4.8 km) south of Dudley and 1 mile (1.6 km) north of Stourbridge. Part of the Black Country and in a heavily industrialised area, it had a population of 13,935 at the 2011 census. It is best known for glass and steel manufacturing, although the industry has declined considerably since the 1970s. One of the largest factories in the area was the Round Oak Steelworks, which closed down and was redeveloped in the 1980s to become the Merry Hill Shopping Centre. Since 2008, Brierley Hill has been designated as the Strategic Town Centre of the Dudley Borough.
Boriskino
Boriskino (Russian: Борискино) is a rural locality (a village) in Yengalyshevsky Selsoviet, Chishminsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 101 as of 2010. There are 4 streets in the village.

Chishminsky District
Chishminsky District (Russian: Чишми́нский райо́н; Bashkir: Шишмә районы, Şişmä rayonı) is an administrative with some beautiful sites and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the center of the republic and borders Kushnarenkovsky District in the north, Ufimsky District in the northeast and east, Karmaskalinsky District in the southeast, Davlekanovsky District in the south, and Blagovarsky District in the west and northwest. The area of the district is 1,823.77 square kilometers (704.16 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Chishmy. As of the 2010 Census, the total population of the district was 52,344, with the population of the administrative center accounting for 40.5% of that number.
Tolbert family
The Tolbert family is an American family which figured most prominently in politics in South Carolina and, by extension, Liberia. Originating from Presbyterian Scots-Irish migrants from County Antrim in Ireland, the family is historically rooted in Abbeville, Newberry and Greenwood counties in South Carolina. The family opposed secession, despite John Robert and his sons being drafted into the Confederate Army, and John Robert's family became heavily involved in leading the South Carolina Republican Party's Black-and-tan faction from the 1870s to the 1930s.

1980 Liberian coup d'état
The 1980 Liberian coup d'état happened on April 12, 1980, when President William Tolbert of Liberia was overthrown and murdered in a violent coup. The coup was staged by an indigenous Liberian faction of the Armed Forces of Liberia (AFL) under the command of Master Sergeant Samuel Doe. Following a period of transition, Doe ruled Liberia throughout the 1980s, until his murder in 1990 during the First Liberian Civil War.
Italia Oggi
Italia Oggi (lit. 'Italy Today') is an Italian political, financial, legal and fiscal daily newspaper, started in 1991. The paper is owned by the financial publishing company Class Editori. The paper was formerly part of the Ferruzzi Group. Italia Oggi Editore is the publisher of the paper, which has its headquarters in Milan.

The paper launched its daily supplement, Marketing Oggi, in 1997.

The circulation of Italia Oggi was 86,934 copies in 2008. The paper had a circulation of 86,892 copies in 2009 and 89,088 copies in 2010.

Supplement (publishing)
Supplements in the publishing industry are separately bound publications and may encompass frank advertising in newspapers, concealed advertising in academic journals, supplemental educational materials in textbooks, or extra volumes in reference works.
Chelles Canal
The Canal de Chelles (French pronunciation: [kanal də ʃɛl]; or Canal de Vaires à Neuilly-sur-Marne [kanal də vɛʁ a nœji syʁ maʁn]) is a channel parallel to the Marne River. It connects the Marne River in Neuilly-sur-Marne to the Marne River in Vaires-sur-Marne.

Construction began in 1848 when the government of the young Second Republic created the National Workshops to employ the unemployed. The work was abandoned shortly after due to lack of funding. It was started anew under Second Empire. The canal was opened in 1865.

Neuilly-sur-Marne
Neuilly-sur-Marne (French pronunciation: [nœji syʁ maʁn] ⓘ, lit. 'Neuilly on Marne') is a French commune in the 
Seine-Saint-Denis department, Île-de-France. It is located 13.1 km (8.1 mi) from the center of Paris.
Calvin Jones (composer)
Calvin P. Jones (born May 3, 1966) is an American musician, record producer, composer, songwriter, and pianist. He composed the hit song "Whitewater Chopped Sticks" popular in talent shows, recitals and pageants. "Whitewater Chopped Sticks" was edited by Jones and performed by Miss Nebraska, Teresa Scanlan to win the 2011 Miss America Pageant with over 14 million viewers watching on ABC TV. Jones has composed music for many soundtracks, including the hit documentary 2016: Obama's America. Produced by Gerald R. Molen (Schindler's List, Jurassic Park), 2016 was a major theatrical release, grossing over $33.45 million at the box office, making it the second highest domestic-grossing political documentary in the United States since 1982. Jones has worked with Producer Jerry Marcellino (Michael Jackson, Diana Ross), Kerry Livgren of the group Kansas ("Dust in the Wind", "Carry On Wayward Son") and director Jim Hanon (End of the Spear) among others.

Gerald R. Molen
Gerald Robert "Jerry" Molen (born January 6, 1935) is an American film producer. He is best known for producing films for Steven Spielberg and Amblin Entertainment, including Hook (1991), Jurassic Park (1993), and The Lost World: Jurassic Park (1997). Molen won the Academy Award for Best Picture for producing Schindler's List (1993), which is widely considered one of the greatest films ever made.
Macrotona securiformis
Macrotona securiformis, the Inland Macrotona, is a species of short-horned grasshopper in the family Acrididae, first described by in 1921 by Bror Yngve Sjöstedt, as Eumacrotona securiformis. It is found in Australia.

Acrididae
Acrididae are the predominant family of grasshoppers, comprising some 10,000 of the 11,000 species of the entire suborder Caelifera. The Acrididae are best known because all locusts (swarming grasshoppers) are of the Acrididae. The subfamily Oedipodinae is sometimes classified as a distinct family Oedipodidae in the superfamily Acridoidea. Acrididae grasshoppers are characterized by relatively short and stout antennae (so they may be called "short-horned grasshoppers"), and tympana on the side of the first abdominal segment.
Jeff Daniel Silva
Jeff (Daniel) Silva is a Boston filmmaker and film programmer.  Ivan & Ivana (2011) and Balkan Rhapsodies: 78 Measures of War (2008), have been exhibited at film festivals and museums internationally, including MoMA's Documentary Fortnight, The Viennale, Visions du Reel, Valdivia, Flahertiana, and DocAviv.. In 2016, he worked on Linefork, a feature about Lee Sexton.  Silva programmed experimental and documentary cinema for 15 years at the Balagan film series, which he co-founded in 2000 with Alla Kovgan.  He was a teaching fellow at Harvard University and one of founders of the Sensory Ethnography Lab alongside Lucien Castaing-Taylor. Silva also taught at the School of the Museum of Fine Arts (SMFA) in Boston.

Visions du Réel
Visions du Réel (Visions of Reality) is an internationally renowned documentary film festival held in April each year in Nyon, Switzerland.  Established in 1969 as the Nyon International Documentary Film Festival, the event adopted its current name in 1995 and is the largest Swiss documentary festival.
Paththini (2016 film)
Paththini (පත්තිනි) is a 2016 Sri Lankan Sinhala-language epic-drama film written and directed by Sunil Ariyarathna and produced by Dr. Milina Sumathipala, co-produced by Jagath Sumathipala and Thilanga Sumathipala on behalf of Sumathi Films. The film features Pooja Umashankar in the title role, Uddika Premarathna in the lead role while Ravindra Randeniya, Lucky Dias, Veena Jayakody, and Aruni Rajapaksha appear in supporting roles. The film is based on the Tamil epic Silappatikaram, written by Ilango Adigal. The film was released on 5 May 2016 in the film halls of the EAP Circuit.

Veena Jayakody
Virginia Sandhya Peiris (born 27 November 1952 as වීණා ජයකොඩි) [Sinhala]), better known as Veena Jayakody, is an actress in Sri Lankan cinema, stage drama and television. Jayakody started as a child artist and has played critically acclaimed roles in films Sagarayak Meda, Ra Manamali and Sarungalaya.
Andy Walker
Andy Walker is the name of:

Andy Walker (basketball) (born 1955), American basketball player

Andy Walker (football manager), Middlesbrough F.C. manager from June 1910 to January 1911

Andy Walker (footballer, born 1891) (1891–1964), Dundee and Chelsea player

Andy Walker (footballer, born 1965), Scottish footballer and TV pundit

Andy Walker (footballer, born 1981), English footballer for Maidstone United

Andy Walker (journalist) (born 1967), Canadian TV presenter and journalist

Andy Walker (footballer, born 1965)
Andrew Francis Walker (born 6 April 1965) is a Scottish former professional footballer, who played as a striker for several clubs in Scotland and England, including Motherwell, Celtic, Bolton Wanderers, Sheffield United, and Ayr United. He also made three full international appearances for Scotland. Since retiring as a player, Walker has become a television pundit and co-commentator.
Knob Creek
Knob Creek can refer to:

Several streams in the US, including:

Knob Creek, in Izard County, Arkansas

Knob Creek, in Bullitt County, Kentucky

Knob Creek, in Graves County, Kentucky

Knob Creek (Miami Creek), a stream in Missouri

Knob Creek (South Grand River), a stream in west central Missouri

Knob Creek (Stouts Creek), a stream in Missouri

Knob Creek, in Cleveland County, North Carolina

Knob Creek, in Lauderdale County, Tennessee

Knob Creek, in Lawrence County, Tennessee

Knob Creek, in Sevier County, Tennessee

Knob Creek, in Washington County, Tennessee

Other

Knob Creek Farm, boyhood home of Abraham Lincoln, in LaRue County, US

Knob Creek (bourbon), a brand of bourbon whiskey made by Beam Suntory

Knob Creek (bourbon)
Knob Creek is an American brand of Kentucky straight bourbon whiskey produced by Suntory Global Spirits (a subsidiary of Suntory Holdings of Osaka, Japan) at the Jim Beam distillery in Clermont, Kentucky.  It is one of the four Jim Beam small batch bourbon brands targeted for the high-end liquor market. Its siblings in the line are Booker's, Baker's, and Basil Hayden's.

The primary expression of the brand is aged for 9 years and bottled at 100 proof (higher than the typical 2 years and 80 proof that are the minimums required by U.S. Federal labeling requirements). Knob Creek comes in a rectangular bottle with a corked or twist-on cap and wax-sealed top. The bourbon has a dark, amber-brown color.
La Faculté
La Faculté is a railway station in Monastir, Tunisia. It is operated by the Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens.

The station's platforms are on two sides of a triangular railway junction. Trains from the station run on the electrified, metre-gauge Sahel Metro line and serve Sousse to the north and Mahdia to the south, as well as Monastir.

The station lies between Skanes-Monastir airport station to the west, the city-centre Gare Habib Bourguiba Monastir to the east, and Monastir Industrial Zone to the south.

Mahdia
Mahdia (Arabic: المهدية al-Mahdīyahⓘ) is a Tunisian coastal city with 76,513 inhabitants, south of Monastir and southeast of Sousse.

Mahdia is a provincial centre north of Sfax. It is important for the associated fish-processing industry, as well as weaving. It is the capital of Mahdia Governorate.
Barylas
Barylas (Russian: Барылас; Yakut: Барылас, Barılas) is a rural locality (a selo), the only inhabited locality, and the administrative center of Barylassky Rural Okrug of Verkhoyansky District in the Sakha Republic, Russia, located 502 kilometers (312 mi) from Batagay, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 103, up from 90 recorded during the 2002 Census.

Batagay
Batagay (Russian: Батага́й; Yakut: Баатаҕай, Baatağay) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Verkhoyansky District of the Sakha Republic, Russia, located on the Yana River. As of the 2010 Census, its population was 4,369.
Etiquette in Asia
Etiquette in Asia varies from country to country even though certain actions may seem to be common. No article on the rules of etiquette, nor any list of faux pas, can ever be complete. As the perception of behaviors and actions vary, intercultural competence is essential. A lack of knowledge about the customs and expectations of Asian people can make even those with good intentions seem rude, foolish, and disrespectful.

Asian etiquette is often manifested with shades of "respect", "good manners" and "filial", and is highly influenced by Chinese culture.

Social action
In sociology, social action, also known as Weberian social action, is an act which takes into account the actions and reactions of individuals (or 'agents'). According to Max Weber, "Action is 'social' insofar as its subjective meaning takes account of the behavior of others and is thereby oriented in its course."
Potassium deficiency (plants)
Potassium deficiency, also known as potash deficiency, is a plant disorder that is most common on light, sandy soils, because potassium ions (K+) are highly soluble and will easily leach from soils without colloids. Potassium deficiency is also common in chalky or peaty soils with a low clay content. It is also found on heavy clays with a poor structure.

Soil structure
In geotechnical engineering, soil structure describes the arrangement of the solid parts of the soil and of the pore space located between them. It is determined by how individual soil granules clump, bind together, and aggregate, resulting in the arrangement of soil pores between them. Soil has a major influence on water and air movement, biological activity, root growth and seedling emergence. There are several different types of soil structure. It is inherently a dynamic and complex system that is affected by different biotic and abiotic factors.
Jablance, Duplek
Jablance (pronounced [ˈjaːblantsɛ]) is a settlement in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) east of Maribor in northeastern Slovenia. It lies  in the Municipality of Duplek. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

A number of Roman-era burial mounds have been identified near the settlement.

Municipality of Duplek
The Municipality of Duplek (pronounced [ˈduːplɛk]; Slovene: Občina Duplek) is a small municipality in northeastern Slovenia. Its seat is Spodnji Duplek. The municipality lies on the left bank of the Drava River on the northwestern edge of the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice), about 10 km southeast of Maribor. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.
Burundi at the 2012 Summer Olympics
Burundi competed at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's fifth appearance at the Olympics.

Comité National Olympique du Burundi sent a total of six athletes to the Games, 4 women and 2 men, to compete only in athletics, judo, and swimming. Swimmer Elsie Uwamahoro was the only athlete in the team to participate in her second Olympics. Marathon runner Diane Nukuri, the oldest athlete of the team, made an Olympic comeback in London after a twelve-year absence, and reprised her role as Burundi's flag bearer at the opening ceremony.

Burundi, however, failed to win a single Olympic medal in London. Track runner Francine Niyonsaba qualified for the final rounds in the women's 800 metres, but narrowly missed out of the nation's first ever medal after 16 years, finishing abruptly in seventh place.

Diane Nukuri
Diane Nukuri (born 1 December 1984, in Kigozi-Mukike) is a Burundian-American professional distance runner. She competed for Burundi as a fifteen-year-old in the 2000 Summer Olympics in Sydney in the 5,000m and in the 2012 Summer Olympics in London in the marathon. Nukuri ran for the University of Iowa in college. She was the Burundian flag bearer at the Summer Olympics in 2000 and 2012.
Ulmus americana 'Penn Treaty'
The American elm cultivar Ulmus americana 'Penn Treaty' was raised by the Plant Sciences Data Center of the American Horticultural Society. Plants under that name were propagated by the Morris Arboretum, Pennsylvania, Philadelphia, from grafts made in 1945 from a tree at Haverford College, itself a graft, planted in 1840, from the Shackamaxon Treaty Elm – the tree under which William Penn signed his treaty with Native Americans in 1682 (felled by a storm in 1810) in what was later named Penn Treaty Park, Kensington, Pa.

Penn Treaty Park
Penn Treaty Park is a small park on the western bank of the Delaware River, in the Fishtown neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania.  It is located on Beach Street, near its intersection with  Delaware Avenue.

The land that is now the park was part of the Lenape village of Shackamaxon, where William Penn famously entered into a treaty of peace with Tamanend, a chief of the Lenape Turtle Clan in 1683.
Nevrina procopia
Nevrina procopia is a moth in the family Crambidae. It was described by Stoll in 1781. The type locality is unknown. It is found from Sri Lanka, India, Bhutan, South China, Taiwan, southern Japan, Philippines, Malaysia, Singapore, Sumatra, Java, and New Guinea.

Caspar Stoll
Caspar Stoll (Hesse-Kassel, probably between 1725 and 1730 – Amsterdam, December 1791) was a naturalist and entomologist, best known for the completion of De Uitlandsche Kapellen, a work on butterflies begun by Pieter Cramer. He also published several works of his own on other insect groups. Stoll's 1787 publication on stick insects, mantises, and their relatives is also well known. It was translated into French in 1813.
Vaughn Ross
Vaughn Ross (September 4, 1971 – July 18, 2013) was a Texas murderer. He was a graduate student at Texas Tech University before being convicted for the January 31, 2001, murders of Douglas Birdsall, 53, and Viola Ross McVade, 18, in Lubbock County, Texas.

Lubbock County, Texas
Lubbock County is a county located in the U.S. state of Texas. The 2020 census placed the population at 310,639. Its county seat and largest city is Lubbock. The county was created in 1876 and organized in 1891. It is named for Thomas Saltus Lubbock, a Confederate colonel and Texas Ranger (some sources give his first name as Thompson).

Lubbock County, along with Crosby County, and Lynn County, is part of the Lubbock Metropolitan Statistical Area (MSA). The Lubbock MSA and Levelland Micropolitan Statistical Area, encompassing only Hockley County, form the larger Lubbock–Levelland Combined Statistical Area.
Turkey of the Ottomans
Turkey of the Ottomans is an anthropological book written by Lucy Garnett and published by Charles Scribner's Sons in 1911. The book is a collection of summaries on socio-cultural and political structures of the Ottoman Empire in the early 20th century. It's compiled from both the author's first-hand experiences during her time in Turkey and third-hand sources. The book received good receptions at the time of its release.

Social class in the Ottoman Empire
The Ottoman Empire was one of the most dominant empires in the Mediterranean region, having lasted ~600 years and controlling much of the eastern and southern portions of the Sea. Albert Hourani described the Ottoman Empire as "a bureaucratic state, holding different regions within a single administrative and fiscal system".

The Ottoman Empire lasted for over six hundred years (1299–1923) and encompassed present-day Turkey, the Balkans and the Fertile Crescent. Thus the Empire included an extremely diverse population ranging from the Muslim majority (Turks, Arabs, Bosniaks, Albanians, etc.) to various minority populations, specifically Christians and Jews, whom Muslims referred to as "People of the Book". As an imperial/colonial enterprise, the Ottoman system allowed some Greeks, Tatars, Italians, Albanians, Serbs, Hungarians, Georgians, Bulgarians, Ruthenians and Circassians, kul and azad, to attain high office as soldiers, viziers or members of the imperial family.
Hungry Bay Nature Reserve
Hungry Bay Nature Reserve is a nature reserve on the east coast of Bermuda. It was established in 1986. It is considered the best example of coastal mangrove swamp on the island. It includes the Hungry Bay area and the largest mangrove coastal swamp in Bermuda. It is protected by a Tree preservation order (T.P.O.) and designated as an official Nature Reserve within the Parks system of Bermuda.

The Hungry Bay Mangrove Swamp Reserve, a wetland site, is one of the seven Ramsar Sites in Bermuda. This designation recognises its international importance as a northerly mangrove swamp, as a habitat for its native crustaceans and as an important destination for migratory birds. Most of the reserve consists of mangrove swamp, while in the southern part there is a small area of saltmarsh. Much damage was done to the site by a storm in 2003 and residents have expressed concern about possible environmental damage resulting from pollution from the village of Seabright.

Caribbean hermit crab
The Caribbean hermit crab (Coenobita clypeatus), also known as the soldier crab, West Atlantic crab,  tree crab, or purple pincher (due to the distinctive purple claw), is a species of land hermit crab native to the west Atlantic, Belize, southern Florida, Venezuela, and the West Indies.