hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeanne Rongier
Jeanne Rongier (French pronunciation: [ʒan ʁɔ̃ʒje]; November 27, 1852 – January 19, 1929) was a French painter.

Rongier was born in Mâcon where she took lessons from Henri Senart. She later took lessons from Henri Joseph Harpignies, and Evariste Vital Luminais. She is known for historic genre works after old masters such as Frans Hals and Jacob Duck.

Rongier exhibited her work at the Pennsylvania Building, the Palace of Fine Arts and The Woman's Building at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago, Illinois.

Her painting Sitting for a portrait in 1806, was included in the 1905 book Women Painters of the World.

Rongier's painting Picking The Dandelion was last seen in Genshiro Kawamoto's abandoned art collection after his arrest in 2013. This painting was previously owned by Sotheby's and auctioned off June 15th 1994.

The Woman's Building (Chicago)
The Woman's Building was designed and built in June 1892, for the World's Columbian Exposition held in Chicago, Illinois, United States in 1893; under the auspices of the Board of Lady Managers. Out of the twelve main buildings for the Exhibition, the Woman's Building was the first to be completed. It had an exhibition space as well as an assembly room, a library, and a Hall of Honor. The History of the World's Fair states, "It will be a long time before such an aggregation of woman's work, as may now be seen in the Woman's Building, can be gathered from all parts of the world again." The purpose of the building was to highlight woman's achievements, and challenge the traditional ways of thinking at the time it was built. The Woman's Building was planned, designed, and decorated entirely by women under the direction of the board of lady managers. The building was demolished after the Fair.
Whenever God Shines His Light
"Whenever God Shines His Light" is a song written by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison and released on his 1989 album Avalon Sunset as a duet with Cliff Richard.  Although the album was released in June 1989, this song was released as a single in November 1989 for the Christmas sales market.   Morrison and Richard performed the duet on the British music chart television show, Top of the Pops.  The single charted at No. 20 on the UK Singles Chart and No. 3 on the Irish Singles Chart. AllMusic critic Jason Ankeny describes it as a "standout opener" to Avalon Sunset. Critic Patrick Humphries describes it as "the most manifest example of Morrison's Christian commitment," claiming that although it "is not one of Morrison's most outstanding songs" it works as "a testament of faith". Cash Box said that "if George Harrison can have a hit single while invoking his sweet Lord, Van could do it with the totally engaging 'Whenever God Shines His Light.'"

Duet
A duet (Italian: duo or duetto) is a musical composition for two performers in which the performers have equal importance to the piece, often a composition involving two singers or two pianists. It differs from a harmony, as the performers take turns performing a solo section rather than performing simultaneously. A piece performed by two pianists performing together on the same piano is a "piano duet" or "piano four hands". A piece for two pianists performing together on separate pianos is a "piano duo".

"Duet" is also used as a verb for the act of performing a musical duet, or colloquially as a noun to refer to the performers of a duet.

A musical ensemble with more than two solo instruments or voices is called a trio, quartet, quintet, sextet, septet, octet, etc.
Johnny Williams (baseball)
John Henry Williams (May 1, 1918 - May 4, 1986), nicknamed "Nature Boy", was an American Negro league pitcher who played in the 1940s.

A native of Shreveport, Louisiana, Williams made his Negro leagues debut in 1943 with the Birmingham Black Barons. He joined the Cincinnati/Indianapolis Clowns in 1944 played for Indianapolis through 1948. He was named to the East–West All-Star Game in 1946 and 1947. Williams went on to play minor league baseball in the 1950s for the Elmira Pioneers and Hornell Dodgers.

Indianapolis Clowns
The Indianapolis Clowns were a professional baseball team in the Negro American League. Tracing their origins back to the 1930s, the Clowns were the last of the Negro league teams to disband, continuing to play exhibition games into the 1980s. They began play as the independent Ethiopian Clowns, joined the Negro American League as the Cincinnati Clowns and, after a couple of years, relocated to Indianapolis. Hank Aaron was a Clown for a short period, and the Clowns were also one of the first professional baseball teams to hire a female player.
69 Love Songs
69 Love Songs is the sixth studio album by American indie pop band the Magnetic Fields, released on September 7, 1999, by Merge Records. As its title indicates, 69 Love Songs is a three-volume concept album composed of 69 love songs, all written by Magnetic Fields frontman Stephin Merritt.

Ukulele
The ukulele (/ˌjuːkəˈleɪli/ YOO-kə-LAY-lee; Hawaiian: [ʔukulele]), also called a uke (informally), is a member of the lute (ancient guitar) family of instruments. The ukulele is of Portuguese origin and was popularized in Hawaii. The tone and volume of the instrument vary with size and construction. Ukuleles commonly come in four sizes: soprano, concert, tenor, and baritone.

Ukuleles generally have four nylon strings  tuned to GCEA (except baritone, which is normally tuned DGBE). They have 16–22 frets depending on the size.
Chancery hand
The term "chancery hand" can refer to either of two distinct styles of historical handwriting.

A chancery hand was at first a form of handwriting for business transactions that developed in the Lateran chancery (the Cancelleria Apostolica) of the 13th century, then spread to France, notably through the Avignon Papacy, and to England after 1350. This early "chancery hand" is a form of blackletter. Versions of it were adopted by royal and ducal chanceries, which were often staffed by clerics who had taken minor orders.

A later cursive "chancery hand", also developed in the Vatican but based on humanist minuscule (itself based on Carolingian minuscule), was introduced in the 1420s by Niccolò Niccoli; it was the manuscript origin of the typefaces we recognize as italic.

Minor orders
In Christianity, minor orders are ranks of church ministry. In the Catholic Church, the predominating Latin Church formerly distinguished between the major orders—priest (including bishop), deacon and subdeacon—and four minor orders—acolyte, exorcist, lector, and porter (in descending order of seniority). In 1972, the Vatican re-titled the minor orders as "ministries", with those of lector and acolyte being kept throughout the Latin Church.
In the Eastern Orthodox Church, the three minor orders in use are those of subdeacon, reader and chanter.

The rites by which all four minor orders were conferred, but not the actual conferral of the order, are still employed for members of some Catholic religious institutes and societies of apostolic life authorized to observe the 1962 form of the Roman Rite.

Some traditionalist Catholics continue to use minor orders, as do Old Catholics, the Polish National Catholic Church and the Liberal Catholic Church.
Helea
Helea is a genus of darkling beetles (family Tenebrionidae), native to Australia. The scientific name of genus was published by Pierre André Latreille in 1804.

The genus consists of three species:

Helaeus brownii (Kirby, 1819)

Helaeus piceus (Kirby, 1819)

Heleus perforatus (Latreille, 1817)

Pierre André Latreille
Pierre André Latreille (French pronunciation: [pjɛʁ ɑ̃dʁe latʁɛj]; 29 November 1762 – 6 February 1833) was a French zoologist, specialising in arthropods. Having trained as a Roman Catholic priest before the French Revolution, Latreille was imprisoned, and only regained his freedom after recognising a rare beetle species he found in the prison, Necrobia ruficollis.

He published his first important work, Précis des caractères génériques des insectes, in 1796, and was eventually employed by the Muséum National d'Histoire Naturelle. His foresighted work on arthropod systematics and taxonomy gained him respect and accolades, including being asked to write the volume on insects for George Cuvier's monumental work, Le Règne Animal, the only part not by Cuvier himself.

Latreille was considered the foremost entomologist of his time, and was described by one of his pupils as "the prince of entomologists".
Steggall
Steggall is a surname. Notable people with the surname include:

Andy Steggall, English television sports presenter, producer and filmmaker

Barry Steggall (born 1943), Australian politician

Charles Steggall (1826–1905), English hymn writer and composer

John Edward Aloysius Steggall (1855–1935), English mathematician

Zali Steggall (born 1974), Australian skier

Zeke Steggall (born 1971), Australian Olympic snowboarder

Zeke Steggall
Zeke Steggall (born 9 July 1971) is a former Australian Olympic snowboarder. He competed at the 1998 and 2002 Winter Olympics. His sister Zali Steggall was an alpine skier and Australia's first individual Olympic medalist. Steggall came 28th out of 34 in 1998 and 26th out of 32 in 2002 in the parallel giant slalom.

He has won two World Cup events and a bronze at the World Championships.
Third Cain ministry
The Third Cain Ministry was the 57th ministry of the Government of Victoria (Australia). It was led by the Premier of Victoria, John Cain of the Labor Party. The ministry was sworn in on 17 December 1952, and resigned on 7 June 1955 when it was succeeded by the Bolte Ministry.

Three members of Cain's cabinet—Les Coleman (Minister of Transport), Bill Barry (Minister of Health) and Tom Hayes (Minister-in-Charge of Housing)—were expelled from the Labor Party on 31 March 1955 during the Australian Labor Party split of 1955 and formed the Australian Labor Party (Anti-Communist). They were replaced in their ministerial roles by Don Ferguson, Val Doube and John Sheehan respectively. Frank Scully, a Minister without Portfolio, was also expelled from the party and the cabinet—he was not replaced.

Democratic Labor Party (Australia, 1955)
The Democratic Labor Party (DLP) was an Australian political party. The party came into existence following the 1955 ALP split as the Australian Labor Party (Anti-Communist), and was renamed the Democratic Labor Party in 1957. In 1962, the Queensland Labor Party, a breakaway party of the Queensland branch of the Australian Labor Party, became the Queensland branch of the DLP.

In 1978, a new Democratic Labor Party was founded by members of the original party, which remains active as of 2025.
Richard Roby
Richard Roby (born September 28, 1985) is an American professional basketball player who last played for the Shinshu Brave Warriors of the Japanese B.League.  He attended high school at Lawrence Academy at Groton, Massachusetts. Roby attended the University of Colorado at Boulder and played for the Buffaloes from 2004 to 2008.  He averaged 17 points and 5.5 rebounds during his career for the Buffaloes. He graduated as Colorado's all-time leading scorer, doing so in his final collegiate game.

B.League
The B.League is a men's professional basketball league in Japan. The league is operated by the Japan Professional Basketball League and was formed as a result of a merger between the National Basketball League that was operated by the FIBA-affiliated Japan Basketball Association and the independently operated bj league. The merger had been mandated by FIBA as a condition to Japan having its membership resumed following suspension in November 2014. The league began play in September 2016.
M-28 Business (Newberry, Michigan)
Business M-28 (Bus. M-28) was a state trunkline highway in the Upper Peninsula of Michigan. It served as a business route running for 9.010 miles (14.500 km) through the Newberry area. The business loop followed a U-shaped routing to connect downtown Newberry with M-28 south of town. It ran west of the city of Newberry, passing through the community of Dollarville before entering downtown, turning south and ending near the county airport.

Bus. M-28 was originally a section of M-28 before the latter was realigned in the late 1930s. The highway carried the M-28A designation before it was redesignated as Bus. M-28 in 1950. The trunkline was partially turned back to local control in 1953, and the business loop designation was removed at that time. The section of the roadway in downtown Newberry has carried several different designations in addition to the original M-28.

Newberry, Michigan
Newberry (/ˈnuːbɛəri/ NOO-bair-ee) is a village in and the county seat of Luce County in the U.S. state of Michigan. The village is located within McMillan Township and is the only incorporated community in Luce County. The population was 1,446 at the 2020 census.

Newberry is surrounded by state and national forests and is considered the southern gateway to the Tahquamenon Falls area, which the other being Paradise to the northeast. Newberry was designated as "the Moose Capital of Michigan" by the state legislature. The Newberry Correctional Facility is located just south of the village.
Kristof
Kristof is both a given name and a surname. Notable people with the name include:

People with the given name Kristof:

Kristof Beyens (born 1983), Belgian sprint athlete

Kristof Imschoot (born 1980), Belgian footballer

Kristof Maes (born 1988), Belgian goalkeeper

Kristof Ongenaet (21st century), Belgian basketball player

Kristof Snelders (born 1982), Belgian professional football player

Kristof Vizvary (born 1983), professional handball player

Kristof Vliegen (born 1982), Belgian tennis player

People with the surname Kristof:

Agota Kristof (1935–2011), Hungarian-born Swiss writer

Emory Kristof (1942–2023), American photographer

Nicholas D. Kristof (born 1959), American journalist

Ágota Kristóf
Ágota Kristóf (Hungarian: Kristóf Ágota; 30 October 1935 – 27 July 2011) was a Hungarian writer who lived in Switzerland and wrote in French. Kristóf received the "European prize" (Prix Europe, a.k.a. Prix Littéraire Europe, Grand Prix Littéraire Européen) from ADELF, the association of Francophone authors, for Le Grand Cahier (1986; later translated into English as The Notebook). It was followed by two sequels which are collectively The Notebook Trilogy. She won the 2001 Gottfried Keller Award in Switzerland and the Austrian State Prize for European Literature in 2008.
Mai Mala Buni
Mai Mala Buni CON (born 19 November 1967) is a Nigerian politician who has been serving as the governor of Yobe State since 2019. He was elected as governor during the 2019 Nigeria general elections under the platform of the All Progressives Congress. Prior to his election as governor, he held the position of national secretary of the All Progressives Congress.

Gujba
Gujba is a town and Local Government Area in Yobe State, Nigeria. Its headquarters are situated in Buni Yadi at 11°16′08″N 11°55′49″E﻿ / ﻿11.26889°N 11.93028°E﻿ / 11.26889; 11.93028 towards the south of the area; the eponymous town of Gujba lies in the north of the area. It has an area of 3,239 km2 (1,251 mi2) and a population of 130,088 at the 2006 census. The postal code of the area is 621. The town serves as the seat of the Gujba Emirate.
Sam Smith (footballer, born 1909)
Samuel James Smith (7 September 1909 – November 1994) was an English footballer who played as a centre forward. He scored 17 goals in 46 appearances in the Football League playing for Birmingham, Norwich City and Walsall.

Smith was born in Pelsall, which was then in Staffordshire. He played for Walsall LMS before joining Birmingham in 1930. He scored twice on his debut against local rivals Aston Villa, and finished the 1931–32 season with ten goals from 15 league games, but the following season Bob Gregg regained his place alongside Joe Bradford in attack. Under George Liddell, who took over from Leslie Knighton as manager, Smith played rarely, and in 1934 he followed Knighton to Chelsea. He failed to make the first team at Chelsea, and a year later moved on to Norwich City, but six months produced only one league appearance, so he returned to the Midlands with Walsall in January 1936. At the end of that season he moved into non-league football with Stourbridge.

Pelsall
Pelsall is a village in the Metropolitan Borough of Walsall, West Midlands, England. Forming part of the borough's border with Staffordshire, Pelsall is 3 miles (4.8 km) north of Walsall and midway between the towns of Bloxwich and Brownhills. It became a centre for coal mining and the site of an iron works in the 19th century. Pelsall is known for its commons. The Wyrley and Essington Canal is nearby.
Goonda Guru
Goonda Guru (pronunciationⓘ) is a 1985 Indian Kannada film, directed by A. T. Raghu and produced by S. Ramnath and Chandulal Jain. The film stars Ambareesh, Geetha, Vajramuni, Hema Choudhary and Sundar Krishna Urs in the lead roles. The film has musical score by M. Ranga Rao.

M. Ranga Rao
M. Ranga Rao (26 April 1932 – 3 August 1990) was a prominent Indian composer who predominantly worked in Kannada cinema. Rao was known for his mellifluous scores and lilting tunes backed with strong classical nuances. Rao composed tunes for approximately 100 films in Kannada cinema.
Lake Profound
Profound Lake or Lake Profound (62°11′S 58°55′W﻿ / ﻿62.183°S 58.917°W﻿ / -62.183; -58.917) is a lake 400 metres (1⁄4 mi) northwest of Jasper Point in northeast Fildes Peninsula, King George Island. The feature was named "Ozero Glubokoye" (deep lake) by the Soviet Antarctic Expedition working from Bellingshausen Station from 1968, but both forms of the name were already in use in Antarctica. The United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) amended the name in 1979 to avoid duplication.

Also known as Lago Uruguay or Uruguay Lake, it is the lake closest to the Uruguayan scientific station Artigas Base and is therefore used as a water source for the station.

Artigas Base
The General Artigas Station (Spanish: Base Científica Antártica Artigas), also  referred to as the Artigas Base is the larger of the two Uruguayan scientific research stations in Antarctica, the other one being Elichiribehety Base. It is one of the 68 permanent bases in Antarctica.
Diocese of Lạng Sơn and Cao Bằng
The diocese of Lạng Sơn and Cao Bằng (Latin: Dioecesis Langsonensis et Caobangensis) is a Roman Catholic diocese in northern Vietnam's Lạng Sơn and Cao Bằng provinces.

Joseph Chau Ngoc Tri (vn) was appointed in 2016 as the diocese's bishop.

The creation of the diocese in its present form was declared on 24 November 1960. The diocese covers an area of 17,815 km2, and is a suffragan diocese of the Archdiocese of Hanoi. By 2004, the diocese had 6,078 believers (0.5% of the population), 4 priests and 11 parishes. Saint Dominic Cathedral in Lạng Sơn has been assigned as the Cathedral of the diocese. In June 2007, fifty deacons were officially ordained in Lạng Sơn.

Suffragan diocese
A suffragan diocese is one of the dioceses other than the metropolitan archdiocese that constitute an ecclesiastical province. It exists in some Christian denominations, in particular the Catholic Church, the Episcopal Church, Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Romanian Orthodox Church.

In the Catholic Church, although such a diocese is governed by its own bishop or ordinary, who is the suffragan bishop, the metropolitan archbishop has in its regard certain rights and duties of oversight. He has no power of governance within a suffragan diocese, but has some limited rights and duties to intervene in cases of neglect by the authorities of the diocese itself.
Timurlengia
Timurlengia is an extinct genus of tyrannosauroid dinosaurs known from the early Late Cretaceous (Turonian age) Bissekty Formation of the Kyzylkum Desert in Uzbekistan. The genus contains a single species, Timurlengia euotica, named in 2016 based on a braincase and numerous single bones of many individuals.

Timurlengia is part of a grade of early-diverging tyrannosauroids preceding the later and larger tyrannosaurids such as Tyrannosaurus. As such, it helps elucidate the early evolution of the anatomy of these animals. In particular, it shows that these species developed their large heads and sophisticated hearing abilities before their large bodies, which only happened in the last 20 million years of the clade's evolution. Timurlengia was likely a pursuit hunter that could hear low-frequency sounds based on the shape of its ear canal.

Ear canal
The ear canal (external acoustic meatus, external auditory meatus, EAM) is a pathway running from the outer ear to the middle ear. The adult human ear canal extends from the auricle to the eardrum and is about 2.5 centimetres (1 in) in length and 0.7 centimetres (0.3 in) in diameter.
In City Dreams
In City Dreams is guitarist and songwriter Robin Trower's fifth solo studio album, released in 1977. James Dewar passed the bass playing duties over to Rustee Allen and concentrated on vocals. It was certified gold by the RIAA on 18 November 1977.

1977 in music
This is a list of notable events in music that took place in the year 1977. It marked the peak of vinyl record sales in the United States, which declined in the following decades before experiencing a resurgence in the 21st century.
Mazibur Rahman
Mazibur Rahman is an Indian politician and a Member of Legislative Assembly, representing the constituency of Dalgaon, Assam in the 15th Assam Assembly.

He graduated with an LL.B. in 2001 from Gauhati University.

From the Dalgaon constituency, Mazibur Rahman ran for the Assam Assembly three times between 2006 and 2016, however he was defeated by Congress politician Ilias Ali each time. In 2006, he garnered 36186 votes, while in 2011 and 2016, he got 58616 and 74287, respectively. He contested election in the Assam Assembly in 2021 for the fourth time on an All India United Democratic Front (AIUDF) ticket from the Dalgaon Constituency. He received 55.2% of the vote overall. This time, he defeated Congress politician Ilias Ali by a margin of 55383 votes.

Gauhati University
Gauhati University also known as GU, is a collegiate public state university located in Guwahati, Assam, India. It was established on 26 January 1948 under the provisions of an Act enacted by the Assam Legislative Assembly and is the oldest university in Northeast India. It is accredited with a grade of 'A+' by the National Assessment and Accreditation Council in its 4th cycle of accreditation on 5 July 2024.

Starting with 18 affiliated colleges and 8 Post Graduate Departments in 1948, Gauhati University, today, has 39 Post Graduate Departments, besides IDOL (Institute of Distance and Open Learning), a constituent Law and Engineering College. It has 341 affiliated colleges offering undergraduate and post graduate courses in the faculties of Arts, Science, Commerce, Law, Engineering and Technology. Gauhati University is a member of the Association of Indian Universities and the Association of Commonwealth Universities respectively.
1954 Mount Druitt 24 Hours Road Race
The 1954 Mount Druitt 24 Hours Road Race was an endurance race for production cars staged at the Mount Druitt circuit in New South Wales, Australia from 31 January to 1 February 1954. The race, which was organized by the Australian Racing Drivers' Club, was the first motor race of 24 hours duration to be held in Australia. Cars were required to be stock models, competing as purchased with no modifications permitted other than the removal of the silencer. All starters finished the race, with those that had retired rejoining to cross the finish line at the end of the 24 hours.

The race was won by Geordie Anderson, Chas Swinburne and Bill Pitt driving a Jaguar XK120 Coupe.

Muffler
A muffler (North American and Australian English) or silencer (British English) is a device for reducing the noise emitted by the exhaust of an internal combustion engine—especially a noise-deadening device forming part of the exhaust system of an automobile.