hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Landal noir
Landal noir is a red hybrid grape variety that was created during a series of trials between 1929 and 1942 by French grape breeder Pierre Landot at his Conzieu nursery in the Ain department of eastern France. The grape is a crossing of two Seibel grapes, Plantet and Seibel 8216. While authorized for use in several French wine growing region, the grape is officially not recommended for use in any quality wine production in France with only 49 hectares (120 acres) of the variety reported in 2008. Outside France, some plantings of Landal noir can be found in Switzerland, Canada and the United States.

Swiss wine
Swiss wine is produced from nearly 15,000 hectares (37,000 acres) of vineyards, and the wines are mainly produced in the west and in the south of Switzerland, in the cantons of Geneva, Neuchâtel, Ticino, Valais and Vaud. White grape varieties are grown on 43% of the country's vineyard area, and red grape varieties on 57%.

According to the Swiss Federal Office of Agriculture, Swiss wine production in 2019 was just over 979,445 hectolitres (25,874,200 US gal; 21,544,800 imp gal), almost equal amounts red and white.

Nearly all the national production is drunk within the national boundaries; less than 2% of the wine is exported (mainly to Germany). For example, in 2019, only 13,193 hectolitres were exported. Switzerland ranks in the top 10 of per capita consumption of wine, and as of 1983 imported two thirds of it, including more Beaujolais than the United States. In 2019, 1,784,371 hectolitres of wine consumed was imported, compared to 945,585 hectolitres of domestic wine consumed.
2015 Dublin Senior Hurling Championship
The 2015 Dublin Senior Hurling Championship was the 128th staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board in 1887.

Kilmacud Crokes entered the championship as the defending champions.

The final was played on 31 October 2015 at Parnell Park in Donnycarney, between Cuala and St Jude's, in what was their first ever meeting in the final. Cuala won the match by 3–14 to 0–13 to claim their fourth championship title overall and a first title in 21 years.

Parnell Park
Parnell Park is a GAA stadium in Donnycarney, Dublin, Ireland with a capacity of 7,300. It is the  home of the Dublin GAA hurling, football, camogie and ladies' football teams at all levels of competition.

The ground is used mainly by the county hurling team during home National Hurling League & All-Ireland Senior Hurling Championship games and as a training ground, with most games played by the county football team in the National Football League and All-Ireland Senior Football Championship being held at Croke Park. However, Dublin county championships and other competitions also take place in Parnell Park every year.

Parnell Park also serves as the headquarters of the Dublin County Board.
Iota Serpentis
ι Serpentis, Latinized as Iota Serpentis and abbreviated Iot Ser, is a triple star system in the constellation Serpens, in its head (Serpens Caput). It is approximately 190 light years from Earth.

At the centre of the system is a spectroscopic binary, Iota Serpentis A and B.  These are both white main sequence dwarfs and both have apparent magnitudes of +5.3.  This binary has an orbital period variously reported as 11 or 22 years.  First discovered as an astrometric binary, the pair have now been resolved and visual orbits have been derived.

There are two visual companions, Iota Serpentis C, a 13th magnitude star 143 arcseconds away and Iota Serpentis D, a 12th magnitude star 151 arcseconds distant.

Star system
A star system or stellar system is a small number of stars that orbit each other, bound by gravitational attraction. It may sometimes be used to refer to a single star. A large group of stars bound by gravitation is generally called a star cluster or galaxy, although, broadly speaking, they are also star systems. Star systems are not to be confused with planetary systems, which include planets and similar bodies (such as comets).
Randi Marainen
Randi Marainen, née Eriksen (born 12 April 1953 in Børselv, Porsanger Municipality in Finnmark, Norway), is a Swedish Sámi silversmith and artist.

Marainen grew up in a Sami family on the Norwegian Atlantic coast and trained as a silversmith with the German silver and goldsmith Gispert Dunker in Kautokeino Municipality. She has also studied duodji at Samernas utbildningscentrum in Jokkmokk, and pedagogy at college. She worked for a few years at the Sámslift Foundation Sámi Duodji in Jokkmokk with research on and development of duodji.

Her public artwork includes a decoration in the main stairwell of the Diehtosiida campus.

She lives and works in Nedre Soppero/Vuolle-Sohppar in Kiruna Municipality. She is married to artisan Thomas Marainen and is the mother of singer Simon Marainen.

Diehtosiida
The Diehtosiida (lit. 'knowledge-place') is a campus and academic facility situated in Kautokeino, Norway. It houses several Sámi academic institutions – the Sámi University College, The Sámi Archives, Inner Finnmark Student Welfare Organization, the language department of the Sámi Parliament of Norway, the International Centre for Reindeer Husbandry and the International Resource Centre on Indigenous Rights. The facility opened in 2009.
T. K. Bhagavathi
T. K. Bhagavathi (1917-1982) was an Indian actor in Tamil stage dramas and cinema. He was the youngest brother of T. K. Shanmugam. He was famous for playing major roles in dramas and films for 45 years from 1935 to 1979. His debut film was Menaka (1935). His majestic walk, body language and bold voice earned him the reputation.

T. K. Shanmugam
Thiruvananthapuram Kannuswamy Shanmugam (1912–1973; also known as "Avvai" T. K. Shanmugam) was a Tamil theatre and film artist. He acquired the prefix "Avvai" after portraying saint-poet Avvaiyar in a play.
Anna Lindberg
Anna Ulrika Lindberg (born 16 November 1981) is a Swedish former diver. She won the 1m and 3m Springboard events at the 2006 European Aquatics Championships and the 2012 European Aquatics Championships. She is the daughter of former Swedish divers Ulrika Knape and Mathz Lindberg.

Lindberg competed in five Olympic Summer Games, in 1996, 2000, 2004, 2008 and 2012. Her best result was a 5th place on the 3m springboard in 2000.

In 2022, she participated in the second season of Masked Singer Sweden, broadcast on TV4.

She gave birth to a son, Yelverton, on 30 May 2009. The father is the Swedish hockey player Calle Steen.

2006 European Aquatics Championships
The 2006 European Swimming Championships were held in Budapest, Hungary, from 26 July – 6 August 2006. Disciplines include swimming, diving, synchronised swimming (synchro) and open water swimming. European Water Polo Championships for 2006 were also organized by LEN, but held separately.

Competition dates by discipline were:

Swimming: 31 July – 6 August

Diving: 1–6 August

Synchro: 26–30 July

Open Water: 26–30 July
Mr. Five by Five
"Mr. Five by Five" is a 1942 popular song by Don Raye and Gene DePaul, that describes a heavyset man who is "five feet tall and five feet wide". The person highlighted by the song was Jimmy Rushing, the featured vocalist of Count Basie's Orchestra from 1935 to 1948.

Ella Mae Morse with Freddie Slack and His Orchestra had a hit recording with the song in 1942 (Capitol 115); it was number one on the Harlem Hit Parade for two non-consecutive weeks.

Don Raye
Don Raye (born Donald MacRae Wilhoite Jr., March 16, 1909 – January 29, 1985) was an American songwriter, best known for his songs for The Andrews Sisters such as "Beat Me Daddy, Eight to the Bar", "The House of Blue Lights", "Just for a Thrill" and "Boogie Woogie Bugle Boy." The latter was co-written with Hughie Prince.

While known for such wordy novelty numbers, he also wrote the lyrics to "You Don't Know What Love Is," a simple, poetic lament of unusual power. He also composed the song "(That Place) Down the Road a Piece," one of his boogie woogie songs, which has a medium bright boogie tempo. It was written for the Will Bradley Orchestra, who recorded it in 1940, but the song was destined to become a rock and roll standard, recorded by The Rolling Stones, Chuck Berry, Jerry Lee Lewis, Foghat, Amos Milburn, Harry Gibson, and countless others. In 1940, he wrote the lyrics for the patriotic song "This Is My Country".

In 1985, Don Raye was inducted into the Songwriters Hall of Fame.
Militant faction
The Militant faction was an organized grouping of Marxists in the Socialist Party of America (SPA) who sought to steer that organization from its orientation towards electoral politics and towards direct action and revolutionary socialism. The faction emerged during 1930 and 1931 and achieved practical control of the organization in 1934. The existence of the "Militants" and the threat they represented to the political line of the SPA caused traditional electorally oriented members to form an organized grouping of their own, known as the "Old Guard faction." In 1935 the personal and political friction between these two basic tendencies lead to an organizational split, with the Old Guard faction leaving to establish the Social Democratic Federation (SDF). The Militant faction itself shattered in the aftermath of the 1935 party split with only a small core loyal to perennial Presidential candidate Norman Thomas remaining in the organization by the coming of World War II.

Norman Thomas
Norman Mattoon Thomas (November 20, 1884 – December 19, 1968) was an American Presbyterian minister, political activist, and perennial candidate for president. He achieved fame as a socialist and pacifist, and was the Socialist Party of America's candidate for president in six consecutive elections between 1928 and 1948.
1930 Wimbledon Championships – Men's doubles
Wilmer Allison and John Van Ryn successfully defended their title, defeating John Doeg and George Lott in the final, 6–3, 6–3, 6–2 to win the gentlemen's doubles tennis title at the 1930 Wimbledon Championship.

John Doeg
John Thomas Godfray Hope Doeg (December 7, 1908 – April 27, 1978) was a male tennis player from the United States.

In August 1929 Doeg won the singles title at the Seabright Invitational defeating Richard Norris Williams in three straight sets. About a year later, he fulfilled his promise and won his first and only major singles tournament, the 1930 U.S. National Championships at Forest Hills, defeating Frank Hunter in the quarterfinals, Bill Tilden in the semifinals and Frank Shields in the final in four sets. He proceeded to reach a career-high singles world ranking of No. 4 in the same year.

In 1962, he was inducted into the International Tennis Hall of Fame.

Doeg was the son of tennis player Violet Sutton and the nephew of Wimbledon and U.S. National singles tennis champion May Sutton. Born in Mexico, he became a U.S. citizen in 1933.
Burgankent
Burgankent (Russian: Бурганкент; Tabassaran: Бургьан гъул) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Burgankentsky Selsoviet, Tabasaransky District, Republic of Dagestan, Russia. Population:  704 (2010 Census); 703 (2002 Census); 626 (1989 Soviet census). There are 4 streets.

Tabasaransky District
Tabasaransky District (Russian: Табасаранский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the southeast of the republic. The area of the district is 801 square kilometers (309 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Khuchni. As of the 2010 Census, the total population of the district was 52,886, with the population of Khuchni accounting for 6.1% of that number.
Palatine nerves
The palatine nerves (descending branches) are distributed to the roof of the mouth, soft palate, tonsil, and lining membrane of the nasal cavity.

Most of their fibers are derived from the sphenopalatine branches of the maxillary nerve.

In older texts, they are usually categorized as three in number: anterior, middle, and posterior. (In newer texts, and in Terminologia anatomica, they are broken down into "greater palatine nerve" and "lesser palatine nerve".)

Greater palatine nerve
The greater palatine nerve is a branch of the pterygopalatine ganglion. This nerve is also referred to as the anterior palatine nerve, due to its location anterior to the  lesser palatine nerve. It carries both general sensory fibres from the maxillary nerve, and parasympathetic fibers from the nerve of the pterygoid canal. It may be anaesthetised for procedures of the mouth and maxillary (upper) teeth.
Amantes de luna llena
Amantes de luna llena (English title: Full Moon Lovers) is a Venezuelan telenovela written by Leonardo Padrón and produced by Venevisión in 2000.

On August 22, 2000, Venevisión started broadcasting Amantes de luna llena weekdays at 9:00pm, replacing Hechizo de amor. The last episode was broadcast on March 26, 2001.

Ruddy Rodríguez and Diego Bertie starred as the main protagonists while Beatriz Valdés and Jorge Cao starred as antagonists, with special participation of Gianella Neyra.

Ruddy Rodríguez
Ruddy Rosario Rodríguez de Lucía (Spanish pronunciation: [ˈruði roˈðɾiɣes]; born March 20, 1967) is a Venezuelan actress, businesswoman, model and beauty pageant titleholder who won Miss Venezuela World 1985. She represented Venezuela in the 1985 Miss World pageant in England where she placed in the top seven.
Sanzhar Tashkenbay
Sanzhar Tashkenbay (, Sanjar Taşkenbai; born 	1 June 2003) is a Kazakh amateur boxer who won gold medal at the 2023 World Championships in Tashkent, 2021 Youth World Championships, and 2021 Youth Asian Championships, all in the light flyweight division.

2021 AIBA Youth World Boxing Championships
The 2021 AIBA Youth World Boxing Championships (21st) were held in Kielce, Poland, from 13 to 23 April 2021. The competition was held under the supervision of AIBA, the world's governing body for amateur boxing, and was open to boxers born in 2002 and 2003. It was the third time in the tournament's history that men and women have fought in the same championship. India topped the medal table with eight gold and three bronze medals.
Japanese gunboat Atami
Atami (熱海) was a river gunboat of the Imperial Japanese Navy, part of the 11th Gunboat Sentai, that operated on the Yangtze River in China during the 1930s, and during the Second Sino-Japanese War. After World War II, the ship entered service with the Republic of China Navy as Yong Ping (永平), but was captured by the Chinese communists at the end of Chinese Civil War, and entered People's Liberation Army Navy as Wu Jiang (乌江). The ship was finally scrapped in the 1960s.

River gunboat
A river gunboat is a type of gunboat adapted for river operations. River gunboats required shallow draft for river navigation. They would be armed with relatively small caliber cannons, or a mix of cannons and machine guns.  If they carried more than one cannon, one might be a howitzer, for shore bombardment. They were usually not armoured. The fictional USS San Pablo described in Richard McKenna's The Sand Pebbles is an example of this class of vessel, serving on the US Navy's Yangtze Patrol. Stronger river warships with larger guns were river monitors.
Companhia das Letras
Companhia das Letras is the largest publishing house in São Paulo, Brazil. It was founded in 1986 by Luiz Schwarcz and his wife, Lilia Moritz Schwarcz.

Companhia das Letras began as a literary publishing house and gradually grew into 17 independent publishing units with a broad readership of all ages and industries.

Industries, commerce and investment department (Punjab, Pakistan)
The Industries, Commerce and Investment Department (ICID) is a department of the Government of Punjab in Pakistan. The department promotes industrial development, trade and investment.

The department is headed by an elected minister as well as a secretary. Mian Muhammad Aslam Iqbal is the Provincial Minister of Punjab for Industries, Commerce and Investment since 27 August 2018.
2021–22 Ukrainian Hockey League season
The 2021–22 Ukrainian Hockey League season is the 30th season of the Ukrainian Hockey Championship. Eight teams participated in the league in the start of the season.

The season was marked by a split in Ukrainian hockey - on 24 November 2021, 4 clubs, including the holding champions HC Donbass, left the league and announced the creation of the Ukrainian Hockey Super League. On November 30, FC BSFK entered the league. On January 8, Rulav Oddr also left the league, although it was announced that the club was renamed Kharkiv Berserkers. On February 24, the season was suspended as a result of the Russian invasion of Ukraine.

Ukrainian Hockey Championship
The Ukrainian Hockey Championship (Ukrainian: Чемпіонат України з хокею, romanized: Chempionat Ukrayiny z khokeiu) is an annual ice hockey award and national title, bestowed to the ice hockey organization judged to have the best performing team in Ukraine, founded in 1992. Prior to the 2015–16 season, the league playing for the title took the name Ukrainian Hockey Extra League. In 2016, the new Ukrainian Hockey League was created instead, which folded in 2021.
Brian Higgins (sportscaster)
Brian Higgins is an American radio personality and play-by-play commentator.

Higgins has been a play-by-play broadcaster and host for the Syracuse Sports Network, ACC Network, and Time Warner Sports. From 2019 to 2025, he worked for Galaxy Media and hosted The 315 in drive time for ESPN Syracuse.

Drive time
Drive time is the daypart in which radio broadcasters can reach the most people who listen to car radios while driving, usually to and from work, or on public transportation. Drive-time periods are when the number of radio listeners in this class is at its peak and, thus, commercial radio can generate the most revenue from advertising. Drive time usually coincides with rush hour.
Songs for Young Lovers
Songs for Young Lovers is the seventh studio album by Frank Sinatra and his first on Capitol Records. It was issued as an 8-song, 10" album (Capitol H-488) and as a 45rpm EP set, but it was the first Sinatra "album" not to have a 78rpm multi-disc-album release. In 2002, it was one of 50 recordings chosen that year by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry.

Like Someone in Love
"Like Someone in Love" is a popular song composed in 1944 by Jimmy Van Heusen, with lyrics by Johnny Burke. It was written (along with "Sleigh Ride in July") for the 1944 film, Belle of the Yukon, where it was sung by Dinah Shore. It was a hit for Bing Crosby in March 1945, reaching number 15 in the charts, and has since become a jazz standard.
Mullah Naqibullah
Mullah Naqibullah (c. 1950 – 11 October 2007) was an Afghan mujahideen commander, who later became a politician in Kandahar, Afghanistan. He belonged to the Alakozai tribe of Pashtuns, and was one of a prominent leaders of that tribe. His son Haji Kalimullah Naqibi is the chief of the Alakozai tribe.

Tribal chief
A tribal chief, chieftain, or headman is a political leader of a social group commonly described as a tribe, band, or confederation of tribes. Chiefs’ authority varies widely by society and context, and in many cases depends on consensus and customary legitimacy rather than coercive power. In anthropology, terms such as tribe, chief, and chiefdom have been used in comparative models of sociopolitical organization, but the analytic use of tribe has also been widely criticized as imprecise and historically burdened. In some contemporary states, forms of chiefly authority are formally recognized or regulated by constitutions and statutes.
Canton of Lunéville-Nord
The canton of Lunéville-Nord (French: Canton de Lunéville-Nord) is a former French canton located in the department of Meurthe-et-Moselle in the Lorraine region (now part of Grand Est). This canton was organized around Lunéville in the arrondissement of Lunéville. It is now part of the canton of Lunéville-1.

The last general councillor from this canton was Grégory Grandjean (PS), elected in 2011.

Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle (French pronunciation: [mœʁt e mɔzɛl] ⓘ, lit. 'Meurthe and Moselle') is a department in the Grand Est region of France, named after the rivers Meurthe and Moselle. Its prefecture and largest city is Nancy and it borders the departments of Meuse to the west, Vosges to the south, Moselle and Bas-Rhin and it borders the Belgian province of Luxembourg and the country of Luxembourg by the canton of Esch-sur-Alzette to the north. It had a population of 733,760 in 2019.
Shahzad Elahi
Shahzad Elahi (Urdu: شہزاد الہی; born 1 September 1965) is a Pakistani politician from the Pakistan Muslim League (Q) political party who served as a member of the Provincial Assembly of the Punjab (MPA) from 2002 to 2007 and is an elected member the second time, since 2008 on a non-Muslim minority seat. During his tenure in the provincial assembly, he has functioned as the chairman of the Standing Committee on Housing, Urban Development and Public Health Engineering and is a member of the Finance Committee of the assembly.

A Christian by faith, Elahi resides in Lahore and holds a degree in mechanical engineering from the University of Engineering and Technology. In January 2012, Elahi said during an assembly speech that Punjab was becoming a "living hell" for minorities, pointing out recent incidents of Christian churches being demolished in the province.

University of Engineering and Technology, Lahore
The University of Engineering and Technology, Lahore (UET Lahore) is a public university located in Lahore, Punjab, Pakistan specializing in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) subjects. It is the oldest and one of the most selective engineering institutions in Pakistan. Every year around 40,000 candidates appear in ECAT while there are around 3,045 fully subsidized (A1 & A1-M) and partially subsidized (A2 and A2-M) seats available in UET Lahore and its campuses, making a selection ratio of 7.6% in ECAT based disciplines.
Mabel Imbuga
Mabel Imbuga (born 7 July 1951) is a Kenyan biochemist and academic administrator who served as the Vice-Chancellor of the Jomo Kenyatta University of Agriculture and Technology (JKUAT) from August 2008 to August 2018. She was the first woman to hold the position at JKUAT and the second female vice-chancellor in Kenya.She specialises in molecular biology and infectious diseases.

Infectious diseases (medical specialty)
Infectious diseases (ID), also known as infectiology, is a medical specialty dealing with the diagnosis and treatment of infections. An infectious diseases specialist's practice consists of managing nosocomial (healthcare-acquired) infections or community-acquired infections. An ID specialist investigates and determines the cause of a disease (bacteria, virus, parasite, fungus or prions). Once the cause is known, an ID specialist can then run various tests to determine the best drug to treat the disease. While infectious diseases have always been around, the infectious disease specialty did not exist until the late 1900s after scientists and physicians in the 19th century paved the way with research on the sources of infectious disease and the development of vaccines.
John O'Farrell (venture capitalist)
John O’Farrell is an Irish venture capitalist at the Silicon Valley firm Andreessen Horowitz, which he joined in June 2010 as its third general partner. He has served on the boards of UNICEF USA, PagerDuty, Slack, Factual, GoodData, Granular, IFTTT, ItsOn and the Second Harvest Food Bank of Santa Clara and San Mateo Counties.

Slack (software)
Slack is a cloud-based team communication platform developed by Slack Technologies, which has been owned by Salesforce since 2020. Slack uses a freemium model. Slack is primarily offered as a business-to-business service, with its userbase being predominantly team-based businesses while its functionalities are focused primarily on business administration and communication.