hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Ribeira Peixe
Futebol Clube Ribeira Peixe is a football club that plays in the São Tomé Island League, it was recently promoted after being 2nd in the Third Division and plays in the Second Division for the 2017 season. The team is based in the village of Ribeira Peixe, Caué District in the south of the island of São Tomé, São Tomé and Príncipe.

In the 2009–10 two-year season, the club played in the regional First Division. In 2011, they were relegated and in 2012, the club played in the Second Division and at the end of the 2013 season, were relegated and started playing at the lowest Third Division. In 2014, they came back to the Second in 2015 after being in the top two, they were relegated and played for a season in the Third until 2016.  The club currently plays in the Second Division for the 2017 season.

São Tomé (island)
São Tomé, at 854 km2 (330 sq mi), is the largest island of São Tomé and Príncipe and is home in May 2018 to about 193,380 or 96% of the nation's population. The island is divided into six districts. It is located 2 km (1¼ miles) north of the equator.
Charity Elliott
Charity Dawn Elliott (née Shira; born November 11, 1969) is an American basketball coach currently serving as the head women's basketball coach at Point Loma Nazarene University. She was the women's basketball team head coach at Loyola Marymount University from 2012 to 2021. She has previously been the women's head basketball coach at Portland State, UC San Diego, and California Baptist.

Portland State University
Portland State University (PSU) is a public research university in Portland, Oregon, United States. It was founded in 1946 as a post-secondary educational institution for World War II veterans. It evolved into a four-year college over the next 20 years and was granted university status in 1969. It is one of two public universities in Oregon that are in a large city. It is governed by a board of trustees. PSU is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

Portland State comprises seven constituent colleges, offering undergraduate degrees in 123 fields and postgraduate degrees in 117 fields. As of 2023, the university had a total enrollment of approximately 21,000 students. Its athletic teams are known as the Portland State Vikings, with school colors of green and white. They compete at the NCAA Division I level, primarily in the Big Sky Conference.
Turk's Head Building
The Turk's Head Building is a 16-story office high-rise in Providence, Rhode Island completed in 1913. The Turk's Head Building surpassed the 1901 Union Trust Company Building to become the tallest building in downtown. The building retained that title until 1922, when the Providence Biltmore was completed.  It is one of the oldest skyscrapers in Providence, standing 215 ft (66 m) tall. It is currently the 11th-tallest building in Providence.

Providence Biltmore
The Graduate by Hilton Providence is an upscale hotel that opened in 1922 as the Providence Biltmore Hotel, part of the Bowman-Biltmore Hotels chain. It is located on the southern corner of Kennedy Plaza at 11 Dorrance Street in downtown Providence, Rhode Island. It was added to the National Register of Historic Places in 1977 and is a member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation.
2022–23 Second Professional Football League (Bulgaria)
The 2022–23 Second League is the 67th season of the Second League, the second tier of the Bulgarian football league system, and the 7th season under this name and current league structure.

For this season, the league was reduced from 20 to 18 teams, with four teams relegated to Third League, five teams promoted from Third League and three teams promoted to First League.

Bulgarian football league system
The Bulgarian football league system or the Bulgarian football pyramid, is a series of interconnected leagues for club football in Bulgaria. The system has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels, and allows even the smallest club to dream of rising to the very top of the system.
Sorbus randaiensis
Sorbus randaiensis is a species of deciduous tree in the family Rosaceae. It is endemic to the mountain areas of central Taiwan, with altitude 1,800m to 3,200m, mostly spotted in the forest of Xueshan, Hehuan Mountain, Mount Xiluan, and Nenggao Mountain. It is a tree 3–8 m tall with white flowers and reddish fruit.

Xueshan
Xueshan or Sekuwan (in Atayal, formerly known as Mount Sylvia among others) is a mountain in the Heping District of Taichung, Taiwan. It is the 2nd-highest mountain in Taiwan, at 3,886 m (12,749 ft) above sea level. It is located in the Shei-Pa National Park and is visible in good weather from hills near Taiwan's capital Taipei.
HMS Jane
HMS Jane was the North Carolina ship General Nash. In September–October 1780 General Nash operated as a privateer and captured several British merchant vessels. The British captured General Nash when they took St Eustatius on 14 February 1781. The Royal Navy took General Nash into service as HMS Jane. In 1782 the American privateer Tartar captured Jane.

Capture of Sint Eustatius
The British Capture of Sint Eustatius took place in February 1781 during the Fourth Anglo-Dutch War when British Army and naval forces under Lieutenant-General Sir John Vaughan and Admiral George Rodney seized the Dutch-owned Caribbean island of Sint Eustatius. The capture was controversial in Britain, as it was alleged that Vaughan and Rodney had used the opportunity to enrich themselves and had neglected more important military duties. The island was subsequently taken by Dutch-allied French forces in late 1781, ending the British occupation.
Anders Thiset
Anders Thiset (born in Copenhagen on 25 February 1850, died 14 July 1917) was a Danish historian, genealogist, heraldic artist, archivist and encyclopedist. Together with journalist H.R. Hiort-Lorenzen, Thiset first published Danmarks Adels Aarbog in 1884, and yearly thereafter.

Danmarks Adels Aarbog
Danmarks Adels Aarbog (Yearbook of the Danish Nobility) is an annual – now tri-annual – publication that details the genealogies, titles, and coats of arms of Danish and Norwegian noble families. It was first published in 1884, making it one of the oldest such publications. The most recent volume, 2012–14, is volume 100 in the series, which has detailed more than 700 pedigrees. It is published by the Danish Nobility Association.

Each volume has a new version of the index of the families, that have a pedigree in DAA. The index was revised in vol 2012–14, and is on the net, link below.

Most volumes have a section of new corrections and additions to earlier pedigrees. So each pedigree may have a number of corrections scatter through the many volumes. The corrections should be consulted by users of a pedigree(!) All corrections and additions can be found on the Net, sorted by family name. Link below.
Silverstream
Silverstream is a suburb of Upper Hutt in New Zealand, just under 7 km (4.3 mi) south-west of the Upper Hutt CBD.  It is in the lower (southern) part of the North Island of New Zealand at the southern end of Upper Hutt, close to the Taitā Gorge, which separates Upper Hutt from Lower Hutt. The area is sited at the mouth of a small valley formed by the Wellington Region's tectonic activity and, in part, by Hull's Creek, which discharges into the Hutt River.

Wellington Region
Greater Wellington, also known as the Wellington Region (Māori: Te Upoko o te Ika), is the southernmost region of the North Island of New Zealand. The local government region covers an area of 8,049 square kilometres (3,108 sq mi), and has a population of 543,400 (June 2025).

The region takes its name from Wellington, New Zealand's capital city and the region's seat. The Wellington urban area, including the cities of Wellington, Porirua, Lower Hutt, and Upper Hutt, accounts for 79 percent of the region's population; other major urban areas include the  Kapiti conurbation (Waikanae, Paraparaumu, Raumati Beach, Raumati South, and Paekākāriki) and the town of Masterton.
International Trade and Investment
The International Trade and Investment Directorate is a directorate of the Scottish Government. The main areas of responsibility of the directorate are the internationalisation of the economy of Scotland and maximising the value of the food and drink industry sector of the Scottish economy.

The directorate is responsible for setting policy relating to trade, capital and foreign investment, and food and drink sectoral policy.

Foreign direct investment
Foreign direct investment (FDI) is an ownership stake in a company, made by a foreign investor, company, or government from another country. More specifically, it describes a controlling ownership of an asset in one country by an entity based in another country. The magnitude and extent of control, therefore, distinguishes it from a foreign portfolio investment or foreign indirect investment. Foreign direct investment includes expanding operations or purchasing a company in the target country.
1924 Massachusetts Aggies football team
The 1924 Massachusetts Aggies football team represented Massachusetts Agricultural College in the 1924 college football season. The team was coached by Harold Gore and played its home games at Alumni Field in Amherst, Massachusetts. Massachusetts finished the season with an overall record of 6–1–1, and a New England Conference record of 0–1, losing to rival Connecticut.

1924 Connecticut Aggies football team
The 1924 Connecticut Aggies football team represented Connecticut Agricultural College, now the University of Connecticut, in the 1924 college football season. The Aggies were led by second-year head coach Sumner Dole, and completed the season with a record of 6–0–2. The Aggies were members of the New England Conference and went 4–0 in conference games, claiming their first conference championship. The New York Times said the team was one of the best in the nation, and the defense was the top in the nation, giving up only 13 points all season. The Aggies defeated rival Massachusetts for the first time.
Paradise, Washington
Paradise is the name of an area at approximately 5,400 feet (1,600 m) on the south slope of Mount Rainier in Mount Rainier National Park in Washington, United States. Southeast of Seattle, the area lies on the border of Pierce and Lewis counties and includes the Paradise Valley and the Paradise Glacier, the source of the Paradise River.  Paradise also offers views of Mount Rainier and the Tatoosh Range.

Paradise River
The Paradise River is a small, short but swift river in Pierce County, Washington.  It is the first major tributary of the Nisqually River.  Located entirely within the bounds of Mount Rainier National Park, it is notable for its waterfalls, of which there are eight.
Low-energy transfer
A low-energy transfer, or low-energy trajectory, is a route in space that allows spacecraft to change orbits using significantly less fuel than traditional transfers. These routes work in the Earth–Moon system and also in other systems, such as between the moons of Jupiter. The drawback of such trajectories is that they take longer to complete than higher-energy (more-fuel) transfers, such as Hohmann transfer orbits.

Low-energy transfers are also known as weak stability boundary trajectories, and include ballistic capture trajectories.

Low-energy transfers follow special pathways in space, sometimes referred to as the Interplanetary Transport Network.  Following these pathways allows for long distances to be traversed for little change in velocity, or delta-v.

Trajectory
A trajectory is the path an object takes through its motion over time. In classical mechanics, a trajectory is defined by Hamiltonian mechanics via canonical coordinates; hence, a complete trajectory is defined by position and momentum, simultaneously.

The object as a mass might be a projectile or a satellite. For example, it can be an orbit — the path of a planet, asteroid, or comet as it travels around a central mass.

In control theory, a trajectory is a time-ordered set of states of a dynamical system (see e.g. Poincaré map). In discrete mathematics, a trajectory is a sequence  of values calculated by the iterated application of a mapping  to an element  of its source.
Valle de la Luna (Bolivia)
Valle de la Luna, also called Killa Qhichwa (Moon Valley), is situated about 10 kilometers from downtown La Paz, in the Pedro Domingo Murillo Province, La Paz Department, Bolivia. It consists of an area where erosion has worn away the majority of a mountain, composed primarily of clay rather than rock, leaving tall spires.  It is similar to another zone of La Paz that is known as El Valle de las Animas (The Valley of the Souls). It is an important site of the famous holiday, Dias de los Muertos (Day of the Dead).

Because the mineral content of the mountains varies greatly between individual mountains, the sides of the mountains are different colors, creating striking optical illusions. A majority of them are a clear beige or light brown color, but some are almost red, with sections of dark violet.

Spire
A spire is a tall, slender, pointed structure on top of a roof of a building or tower, especially at the summit of church steeples. A spire may have a square, circular, or polygonal plan, with a roughly conical or pyramidal shape. Spires are typically made of stonework or brickwork, or else of timber structures with metal cladding, ceramic tiling, roof shingles, or slates on the exterior.

Since towers supporting spires are usually square, square-plan spires emerge directly from the tower's walls, but octagonal spires are either built above a pyramidal transition section called a broach at the spire's base, or else free spaces around the tower's summit for decorative elements like pinnacles. The former solution is known as a broach spire. Small or short spires are known as spikes, spirelets, or flèches.
S-bot mobile robot
The s-bot is a small (15 cm) differential wheeled (with additional tracks) mobile robot developed at the LIS (Laboratory of Intelligent Systems) at the EPFL in Lausanne, Switzerland between 2001 and 2004. Targeted to swarm robotics, a field of artificial intelligence, it was developed within the Swarm-bots project, a Future and Emerging Technologies project coordinated by Prof. Marco Dorigo. Built by a small team of engineers (Francesco Mondada, André Guignard, Michael Bonani and Stéphane Magnenat) of the group of Prof. Dario Floreano and with the help of student projects, it is considered at the time of completion as one of the most complex and featured robots ever for its size. The s-bot was ranked on position 39 in the list of “The 50 Best Robots Ever” (fiction or real) by the Wired magazine in 2006.

Kégresse track
A Kégresse track is a kind of rubber or canvas continuous track that uses a flexible belt rather than interlocking metal segments. It can be fitted to a conventional car or truck to turn it into a half-track, suitable for use over rough or soft ground. Conventional front wheels and steering are used, although skis may also be fitted. A snowmobile is a smaller ski-only type.

The mechanism incorporates an articulated bogie, fitted to the rear of the vehicle with a large drive wheel at one end, a large unpowered idler wheel at the other, and several small guide wheels in between, over which runs a reinforced flexible belt. The belt is fitted with metal or rubber treads to grip the ground.
Nellie Miller-Mann
Nellie Miller Mann (March 27, 1897 – February 2, 1997) was an American secretary in the Near East Relief (1921–1923), and a Sunday school teacher in a Mennonite Church in Indianapolis.

During her time in the Near East Relief (now Near East Foundation), Nellie Miller Mann was instrumental in caring for hundreds of Armenian refugees who had survived the Armenian genocide. During her time working with the refugees, Miller Mann wrote and photographed much of what she experienced. Her writings and photographs have been recently been published in a book entitled, Letters from Syria 1921-1923.

Goshen, Indiana
Goshen (/ˈɡoʊʃən/ GOH-shən) is a city in and the county seat of Elkhart County, Indiana, United States. It is the smaller of the two principal cities of the Elkhart–Goshen Metropolitan Statistical Area, which in turn is part of the South Bend–Elkhart–Mishawaka Combined Statistical Area. It is located in the northern part of Indiana near the Michigan border, in a region known as Michiana. Goshen is located 10 miles southeast of Elkhart, 25 miles southeast of South Bend, 120 miles east of Chicago, and 150 miles north of Indianapolis. The population of Goshen was 34,517 at the 2020 census.

The city is known as a prominent recreational vehicle and accessories manufacturing center, the home of Goshen College, a small Mennonite liberal arts college, and the Elkhart County 4-H Fair, one of the largest county fairs in the United States.
José de Castro y Orozco
José de Castro y Orozco (1808 in Granada – 1869 in Madrid) was a Spanish politician, poet and playwright whose literary work is associated with the Romantic movement. He was a senator for life from 1853, and briefly Minister of Justice in 1853.

Senator for life
A senator for life is a member of the senate or equivalent upper chamber of a legislature who has life tenure. As of 2023, five Italian senators out of 205, one Congolese senator out of 109, and all members of the British House of Lords (apart from the 26 Lords Spiritual who are expected to retire at the age of 70) have lifetime tenure (although Lords can choose to resign or retire or can be expelled in cases of misconduct). Several South American countries once granted lifetime membership to former presidents but have since abolished the practice.
Andre Petim
Andre Petim (born 3 August 1985 in Cape Town, Western Cape) is a South African football (soccer) goalkeeper for Premier Soccer League club Vasco Da Gama. He was born to Portuguese settlers from Madeira.

Premier Soccer League
The Premier Soccer League (PSL) is the administrative body for professional soccer leagues and cups in South Africa. It is based in Johannesburg, and was founded in 1996 following an agreement between the National Soccer League and the remnants of the National Professional Soccer League (NPSL).

Affiliated to the South African Football Association (SAFA), the PSL organizes the country's top two professional divisions in the South African Premiership and the National First Division, and knockout cup competitions in the Nedbank Cup and the MTN 8. Teams that are relegated from the National First Division compete in the SAFA Second Division. They also organize a Youth League or PSL Reserve League DStv Diski Challenge.
Bigbee Valley, Mississippi
Bigbee Valley is an unincorporated community in Noxubee County, Mississippi, United States.  Variant names are "Bigbeevale", "Nances Mill", and "Whitehall".

Bigbee Valley is located on Mississippi Highway 388, 2.4 mi (3.9 km) west of the Alabama state line. The hamlet was historically located near the west bank of the Tombigbee River.  The construction of the Tennessee–Tombigbee Waterway in 1984 moved the navigable portion of the waterway 4.0 mi (6.4 km) east.

The community derives its name from the last two syllables of "Tombigbee", a name of Choctaw origin. A post office was established in 1858.

By 1900, Bigbee Valley had a grist mill, a steam saw mill, cotton gins, and a population of 75.

Choctaw language
The Choctaw language (Choctaw: Chahta), spoken by the Choctaw, an Indigenous people of the Southeastern Woodlands, US, is a member of the Muskogean language family. Chickasaw is a separate but closely related language to Choctaw.

The Choctaw Nation of Oklahoma published the New Choctaw dictionary in 2016.
Zhou Xiaozhou (general)
Zhou Xiaozhou (Chinese: 周小周; pinyin: Zhōu Xiǒozhōu; born October 1956) is a lieutenant general (zhongjiang) of the People's Liberation Army (PLA). He was a delegate to the 11th and 12th National People's Congress.

11th National People's Congress
The 11th National People's Congress (NPC) met for a 5-year term, from 2008 to 2013. It held five annual two week plenary sessions during this period.  It succeeded the 10th National People's Congress. There were 2,987 deputies elected to the 11th Congress in 2008,
Simon Rivera Early College High School
Simon Rivera High School is a public high school in Brownsville, Texas (USA). It is one of six high schools operated by the Brownsville Independent School District and classified as a 5A school by the UIL. For the 2021-2022 school year, the school was given a "B" by the Texas Education Agency.

It opened in 1988 and consisted of two grade levels, ninth and tenth grade. Each year another grade level was added. Its first graduating class was in 1991. The school was named for Simon Rivera Jr., a long-time principal at Brownsville's Central Intermediate School.

University Interscholastic League
The University Interscholastic League (UIL) is an organization that creates rules for and administers almost all athletic, musical, and academic contests for public primary and secondary schools in the U.S. state of Texas. It is the largest organization of its type in the world.

Activities range from American football and cross-examination debate to mathematics and marching band competitions; however, the UIL does not administer Academic Decathlon competitions.

The UIL is under the governance of the Vice President for Diversity and Community Engagement at the University of Texas at Austin in Austin, Texas. Although the Texas Education Agency governs the activities of schools and school districts in Texas, the UIL does not report to TEA, but is instead a separate entity.
Elisyces
The Elisyces (Greek: Ἐλισύκοι-ων, Latin: Elesyces, French: Élisyques) were a tribe that occupied the region of Narbonne and northern Roussillon in ancient times. According to various ancient sources, they could be of Iberian-Ligurian origin.

The Elisyces seem to have been in contact with the peoples of the Mediterranean traders (Phoenicians, Greek, Etruscans) which they provided agricultural products and mineral resources from their territories or outlying areas and were routed to their commercial spaces (Pech Maho).

Narbonne
Narbonne (/nɑːrˈbɒn/ nar-BON, US also /-ˈbɔːn, -ˈbʌn/ -⁠BAWN, -⁠BUN, French: [naʁbɔn] ⓘ; Occitan: Narbona [naɾˈβunɔ]; Latin: Narbo [ˈna(ː)rboː]; Late Latin: Narbona) is a commune and subprefecture in Southern France, located in the Occitanie region. It is located about 15 km (9 mi) from the shores of the Mediterranean Sea and was historically a prosperous port city. Narbonne lies 849 km (528 mi) from Paris in the Aude department, of which it is an arrondissement. From the 14th century onwards, it declined following a change in the course of the river Aude. While it is the largest commune in Aude, the capital of the Aude department is the smaller commune of Carcassonne.