hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chant II
Chant II is a 1995 album of Gregorian chant, performed by the Benedictine monks of Santo Domingo de Silos in Burgos, Spain. It was released as a follow-up to the best-selling 1994 album Chant.  Like the first album, it included material which had been recorded by the monks some years previously.

Province of Burgos
The province of Burgos is a province of northern Spain, in the northeastern part of the autonomous community of Castile and León. It is bordered by the provinces of Palencia, Cantabria, Vizcaya, Álava, La Rioja, Soria, Segovia, and Valladolid. Burgos is the province of Spain that has borders with most provinces. Its capital is the city of Burgos.

The Cartularies of Valpuesta from the monastery Santa María de Valpuesta, in Burgos, are considered to be the oldest known documents containing words written in the Spanish language.
Jenny Xie (novelist)
Jenny Xie is a Chinese-American novelist. In 2023, the National Book Foundation honored her as a "5 Under 35" writer.

Xie was born in Shanghai. She graduated from University of California, Berkeley and received a Master of Fine Arts from the Johns Hopkins University Writing Seminars. She has received a Bread Loaf scholarship and MacDowell Fellowship, and completed residencies with Yaddo, the Virginia Center for the Creative Arts, and Loghaven.

She was an executive editor with Dwell.

Xie has contributed writing to multiple publications, including Apartment Therapy, Architectural Digest, The Atlantic. AGNI, Dwell, Ninth Letter, and Narrative Magazine. Her debut novel, Holding Pattern, was published in 2023.

As of 2023, Xie lived in Brooklyn.

Ninth Letter
Ninth Letter is a literary magazine that publishes poetry, fiction, and nonfiction.  It is an interdisciplinary collaboration between the School of Art + Design and the Creative Writing Program at the University of Illinois at Urbana–Champaign. Ninth Letter exists in two related but distinct forms: a biannual print magazine and a website that features new electronic content on a continuous basis. In 2004, the first issue was published. It included fiction from Pulitzer Prize recipient Robert Olen Butler, Katherine Vaz, and an interview with Yann Martel, the author of the Man Booker Prize-winning novel Life of Pi.

Notable contributors include Roxane Gay, Jaquira Díaz, John Sibley Williams, Ismail Kadare, Jennifer Percy, Kathy Fagan, Lynne Sharon Schwartz, Janice N. Harrington, Lisa Russ Spaar and other writers.
Liu Yuchen
Liu Yuchen (Chinese: 刘雨辰; pinyin: Liú Yǔchén, born 25 July 1995) is a Chinese badminton player. He was the men's doubles World Champion in 2018, two-time Asian Champion in 2017 and 2018, and also a silver medalist at the 2020 Summer Olympics partnered with Li Junhui. Liu was part of the national team that won the 2018 Asian Games, 2018 Thomas Cup, and 2019 Sudirman Cup. Together with Li, he achieved the men's doubles world number 1 on 6 April 2017, and occupied the top ranking for ten weeks.

Badminton at the 2018 Asian Games – Men's team
The badminton men's team tournament at the 2018 Asian Games took place from 19 to 22 August at the Istora Gelora Bung Karno in Jakarta. The draw for the team event was held on 16 August.

South Korea team was the gold medalist in the last edition of the Asian Games in Incheon 2014, and this time China's team led the seeding.

China won the gold medal after defeating second-seed and host Indonesia 3–1 in the final. Japan and Chinese Taipei shared the bronze medal after losing in the semi-finals.
Phaeotremella mycophaga
Phaeotremella mycophaga is a species of fungus in the family Phaeotremellaceae. It produces small, pustular, gelatinous basidiocarps (fruit bodies) on the hymenium of the corticioid fungi Aleurodiscus amorphus and A. grantii on conifers.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
1997 Indian Federation Cup final
The 1997 Indian Federation Cup final was the 20th final of the Indian Federation Cup, the top knock-out competition in India, and was contested between Kolkata giant East Bengal and Salgaocar of Goa on 20 July 1997 at the Salt Lake Stadium in Kolkata.

Salgaocar won the final 2–1 courtesy of a Golden goal by Bruno Coutinho in the extra-time to claim their third Federation Cup title.

1997 Indian Federation Cup
The 1997 Indian Federation Cup (also known as 1997 Kalyani Black Label Federation Cup due to sponsorship reasons) was the 20th season of the Indian Federation Cup. The tournament was held between 14 June and 20 July 1997. It was won by Salgaocar, who beat defending champions East Bengal 2–1 in the final. Salgaocar's captain Bruno Coutinho was named player of the tournament.
François Pinet-Forcier
François Pinet-Forcier is a Canadian sound editor and screenwriter from Quebec. He is most noted as a co-writer of the 2024 film Ababooned (Ababouiné), for which he was a Prix Iris nominee for Best Screenplay at the 26th Quebec Cinema Awards.

The son of film director André Forcier and producer Linda Pinet, he was also credited as a cowriter of Forgotten Flowers (Les Fleurs oubliées).

His sound credits have included the films Kiss Me Like a Lover (Embrasse-moi comme tu m'aimes), Sons of God, Des histoires inventées and Dead Cat (Chat mort).

He is the partner of Laurie Perron, one of the cowriters of Ababooned.

Ababooned
Ababooned (French: Ababouiné) is a Canadian comedy-drama film, directed by André Forcier and released in 2024. Set in the Faubourg à m'lasse district of Montreal, Quebec, in the 1950s, the film centres on a conflict between the Roman Catholic Church and a young team of baseball players.

The film features a large ensemble cast, including Éric Bruneau, Rémi Brideau, Rémy Girard, Maïla Valentir, Gaston Lepage, Lilou Roy-Lanouette, Martin Dubreuil, Pascale Montpetit, Mylène Mackay, Miguel Bédard, Devi Julia Pelletier, Donald Pilon, Réal Bossé, Pierre-Luc Brillant, Luc Senay, Jean-Marie-Lapointe, Hugolin Chevrette, Jean Boileau, Simon Lefebvre, Laurent-Christophe de Ruelle, Renaud Pinet-Forcier, Stéphane L’Écuyer, Émile Schneider and Noémie O'Farrell.
Middle Vaal Water Management Area
Middle Vaal WMA. or Middle Vaal Water Management Area (coded: 9), Includes the following major rivers: the Vet River, Vals River and Vaal River, and covers the following Dams:

Allemanskraal Dam - Sand River

Bloemhof Dam - Vaal River

Elandskuil Dam - Swartleegte River

Erfenis Dam - Vet River

Koppies Dam - Renoster River

Rietspruit Dam - Rietspruit

Erfenis Dam
The Erfenis Dam is an earth-fill type dam located in the Free State province of  South Africa, on the Vet River, near Theunissen. It was established in 1960 and its primary purpose is for irrigation use. The hazard potential of the dam has been ranked high (3).
Aminu Salihu Mikailu
Aminu S. Mikailu, also known as Mika'ilu A. S. or Mika'ilu Aminu Salihu, is a professor and a Nigerian academician (born on April 4, 1956). He is an accounting educator and university administrator, having served as Vice-Chancellor at both Usmanu Danfodiyo University, Sokoto (1999 – 2004); and Kaduna State University (2004 – 2006); and Nassarawa State University (2013 – 2014). He had also served as Chairman of the Governing Council of the Federal College of Education (Technical), Omoku, Rivers State.

His professional interests span across accounting, economics, industrial management, and corporate social responsibility, with a particular focus on the religious aspects of business from an Islamic perspective.

Nasarawa State University
Nasarawa State University is located in Keffi Nigeria. It is a tertiary institution which was created to encourage the advancement of learning in the state and its neighbouring environment.

NSUK was established under the Nasarawa State Law No. 2 of 2001 as passed by the State House of Assembly under the first democratically elected Governor of Nasarawa State, Governor (Dr.) Abdullahi Adamu but was born and sited in February 2002, at the defunct College of Arts, Science and Technology (CAST), Keffi.

It was established with the fundamental aim of providing an avenue for Nassarawa State indigenes to pursue and acquire tertiary education. Located in Keffi town. Nassarawa State University caters for both full-time and part-time students. The university has a Post Graduate Faculty which offers a Masters in Business Administration(MBA) under the department of Business Administration.
Sara Fina Tafoya
Sara Fina Gutiérrez Tafoya (1863–1949) (sometimes spelled Serefina Tafoya and Serafina Tafoya) was a Tewa matriarch potter from Kha'po Owingeh (in Tewa: [xɑ̀ʔp’òː ʔówîŋgè]), New Mexico.

Tafoya is known for her minimally-adorned blackware and black-on-black ware, frequently marked with the imprint of a bear claw motif. She has been referred to as "undoubtedly the outstanding Tewa potter of her time." The Tafoya family lineage of Puebloan potters "goes as far back as records exist." Tafoya's work consisted primarily of large-scale vessels that were marked with concave and convex impressions and carved designs.

Santa Clara Pueblo, New Mexico
Santa Clara Pueblo (in Tewa: Khaʼpʼoe Ówîngeh [xɑ̀ʔp’òː ʔówîŋgè]) "Singing Water Village", also known as "Village of Wild Roses" is a census-designated place (CDP) in Rio Arriba County, New Mexico, United States and a federally recognized tribe of Native American Pueblo people.

The pueblo is a member of the Eight Northern Pueblos, and the people are from the Tewa ethnic group of Native Americans who speak the Rio Grande Tewa language. The pueblo is on the Rio Grande, between Ohkay Owingeh (formerly San Juan Pueblo) to the north and San Ildefonso Pueblo (P'ohwhóge Owingeh) to the south.

Santa Clara Pueblo is famous for producing hand-crafted pottery, specifically blackware and redware with deep engravings. The pueblo is listed on the National Register of Historic Places.
José Díaz (rugby union)
José Díaz (born 31 March 1963, in Valencia) is a former Spanish rugby union player. He played as a flanker.

Díaz played for Castres Olympique, in France, from 1986/87 to 2001/02, winning the French Championship in 1992/93 who beat Grenoble 14-11 in the final, in a match decided by an irregular try accorded by the referee, being a runners-up in 1994/95, and also the Cup of France, in 1992/93.

He had 10 caps for Spain, from 1997 to 1999, scoring 1 try, 5 points in aggregate. He was selected for the 1999 Rugby World Cup, playing in all the three games.

Castres Olympique
Castres Olympique (French pronunciation: [kastʁ ɔlɛ̃pik], CAST-(r)) is a French rugby union club located in the Occitanian city of Castres and is currently competing in the Top 14, the top level of the French league system.

Founded in 1898, the club took its current name in 1906. They play at the Stade Pierre-Fabre, which is one of the smallest in Top 14 with a capacity of 12,500. The team wear blue and white kits.

The team won five French top-division championships in 1949, 1950, 1993 (in a match decided by an irregular try accorded by the referee), 2013, and 2018 as well as one Coupe de France in 1948.
Dick Rockett
Richard Rockett (born 1931) is an Irish retired hurler who played as a right wing-forward for the Kilkenny senior team.

Born in Slieverue, County Kilkenny, Rockett first played competitive hurling during his schooling at De La Salle College. He arrived on the inter-county scene at the age of twenty when he first linked up with the Kilkenny junior team. He made his senior debut in the 1953-54 National League. Rockett played a key role for the team for the next few years and won one All-Ireland medal and two Leinster medals.

Rockett also represented the Leinster inter-provincial team on a number of occasions, winning one Railway Cup medal.  At club level he was a one-time championship medallist with Slieverue.

His retirement came prior to the start of the 1959 championship.

County Kilkenny
County Kilkenny (Irish: Contae Chill Chainnigh) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Kilkenny. Kilkenny County Council is the local authority for the county. At the 2022 census the population of the county was 103,685. The county was based on the historic Gaelic kingdom of Ossory (Osraighe), which was coterminous with the Diocese of Ossory.
Čechtín
Čechtín is a municipality and village in Třebíč District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Čechtín lies approximately 10 kilometres (6 mi) north-west of Třebíč, 21 km (13 mi) south-east of Jihlava, and 134 km (83 mi) south-east of Prague.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
Bhagirathi Express
The 13103 / 13104 Bhagirathi Express is an express train running between Sealdah and Lalgola, thereby linking Kolkata with the Murshidabad district, in the state of West Bengal. This train covers 228 km (142 mi) of distance at an average speed of 52 km/h (32 mph), and through its journey, it passes through important stations like Ranaghat, Krishnanagar, Bethuadahari, Plassey, Beldanga, Berhampore, Murshidabad, Jiaganj, Bhagawangola, Lalgola.

Bhagawangola
Bhagawangola is a growing town with a police station, not identified in 2011 census as a separate place, in the Bhagwangola I CD block in the Lalbag subdivision of Murshidabad district in the state of West Bengal, India.
Nitazenes
Nitazenes are a chemically defined class of substances derived from the parent compound nitazene. Nitazenes were developed in the second half of the 1950s by the Swiss company Ciba AG as pain-relieving agents. They are important as centrally active, selective μ-opioid receptor agonists. The high potency of fentanyl (in humans) is matched by only a few nitazenes and surpassed by etonitazene and isotonitazene. Due to unacceptable side effects, nitazenes were never included in the pharmacopoeia of human or veterinary medicine. Since 2019, highly potent nitazenes have proliferated as ″new synthetic opioids″ in the North American and European narcotics markets and as such have become a formative component of the opioid epidemic in the United States. Overdoses of nitazene opioids have led to several hundred documented fatalities.

Side effect
In medicine, a side effect is an unintended effect caused by a medicinal drug or other treatment's capacities or properties, and these effects are often adverse but sometimes beneficial. Herbal and traditional medicines also have side effects.

A drug or procedure usually used for a specific effect may be used specifically because of a beneficial side-effect; this is termed "off-label use" until such use is approved. For instance, X-rays have long been used as an imaging technique; the discovery of their oncolytic capability led to their use in radiotherapy for ablation of malignant tumours.
2011 Argentine provincial elections
Most Provinces of Argentina held executive and legislative elections during 2011, electing governors and provincial legislatures. The only exceptions are Santiago del Estero Province, whose executive and legislative elections were elected in 2012; and Corrientes Province, whose gubernatorial election took place in 2013.

There were also simultaneous local elections, whereby a number of municipalities or Partidos elect municipal legislative officials (concejales), and in some cases also a mayor (or equivalent).

Although most of the elections took place on 23 October, the date of the Argentine general elections, each province stage the date of their elections according to provincial legislation.

Partidos of Buenos Aires
A partido is the second-level administrative subdivision used only in the province of Buenos Aires, Argentina. They are formally considered to be a single administrative unit, usually contain one or more population centers (i.e., towns and cities), and are divided into localidades. The subdivision in partidos in Buenos Aires Province is distinct from all other provinces of Argentina, which call their second-level subdivisions departamento and are further subdivided into distinct municipalities.
Kelly Clark (lawyer)
Kelly Clark (August 9, 1957 – December 17, 2013) was an American lawyer and legislator.

Born in Little Rock, Arkansas, he lived there and in Colorado Springs, Colorado. He received his B.A. degree in political science from Lewis & Clark College and his J.D. degree from Lewis & Clark Law School and practiced law in Portland, Oregon. He served in the Oregon House of Representatives as a Republican 1989–93.

He died in Rochester, Minnesota at the age of 56.

Rochester, Minnesota
Rochester is a city in Olmsted County, Minnesota, United States. It is the county seat. It is located along rolling bluffs on the Zumbro River's south fork in Southeast Minnesota. The population was 121,395 at the 2020 census, and was estimated at 123,624 in 2024, making it the third-most populous city in Minnesota. The Rochester metropolitan area has an estimated 230,000 residents. The city is the home and birthplace of Mayo Clinic.

Rochester first developed as a stagecoach stop between Dubuque, Iowa, and Saint Paul, Minnesota. With the creation of the Mayo Clinic in 1864, Rochester became a national center for healthcare, as well as a hub for regional agriculture.  For higher education needs the University of Minnesota Rochester, Rochester Community and Technical College, and Mayo Clinic Alix School of Medicine are located in the city.
Goodbye (Gordon Jenkins song)
"Goodbye" (sometimes written "Good-Bye") is a song by American composer and arranger Gordon Jenkins, published in 1935. It became well known as the closing theme song of the Benny Goodman orchestra.

Jenkins had written the song when working with the Isham Jones orchestra, and Jones allegedly rejected it as it was "too sad".
Music critic Alec Wilder described "Goodbye" as "as sad a song I know" and Leonard Feather called it among his "top ten songs it would be hardest to tire of hearing".

Alec Wilder
Alexander Lafayette Chew Wilder  (February 16, 1907 – December 24, 1980) was an American composer, author, and radio host. Considered one of the most inventive and lyrical American composers, he wrote thousands of pieces of music across various genres, including American popular song and classical music. Though his musical compositions were not always widely known during his lifetime, he became a notable figure in musical history for his 1972 book, American Popular Song: The Great Innovators, 1900–1950, which is widely regarded as a definitive work on the subject. He also hosted a Peabody Award-winning radio series, American Popular Song with Alec Wilder and Friends, on National Public Radio (NPR) in the mid-1970s.
The Battle for Oil
The Battle for Oil (aka Battle for Oil) is a 19-minute 1942 Canadian documentary film, made by the National Film Board of Canada (NFB) as part of the wartime Canada Carries On series. The film was produced by Raymond Spottiswoode and directed and edited by Stuart Legg.The Battle for Oil describes the strategic value of oil in modern warfare. The film's French version title was La Bataille du pétrole.

Canadian French
Canadian French (French: français canadien, [fʁãˈsɛ kanaˈd͡zjɛ̃]) is the French language as it is spoken in Canada. It includes multiple varieties, the most prominent of which is Québécois (Quebec French). Formerly Canadian French referred solely to Quebec French and the closely related varieties of Ontario (Franco-Ontarian) and Western Canada—in contrast with Acadian French, which is spoken by Acadians in New Brunswick (including the Chiac dialect) and some areas of Nova Scotia (including the dialect St. Marys Bay French), Prince Edward Island and Newfoundland & Labrador (where Newfoundland French is also spoken).
Psychoanalytic film theory
Psychoanalytic film theory is a school of academic thought that evokes the concepts of psychoanalysts Sigmund Freud and Jacques Lacan. The theory is closely tied to Critical theory, Marxist film theory, and Apparatus theory. 
The theory is separated into two waves. The first wave occurred in the 1960s and 70s. The second wave became popular in the 1980s and 90s.

Christian Metz (theorist)
Christian Metz (French: [mɛts]; December 12, 1931 – September 7, 1993) was a French film theorist, best known for pioneering film semiotics, the application of theories of signification to the cinema. During the 1970s, his work had a major impact on film theory in France, Britain, Latin America, and the United States. As Constance Penley flatly stated in Camera Obscura, "Modern film theory begins with Metz."
PLW New England Championship
The PLW New England Championship is a professional wrestling championship in Power League Wrestling (PLW). It is the second most important championship in the promotion, after the PLW Heavyweight Championship.

Overall, there have been 34 reigns shared between 29 wrestlers with eleven vacancies. The inaugural champion was Scott Z., who defeated "Ruthless" Ryan Amaral in a tournament final on December 16, 1991 to become the first PLW New England Champion. Maniacal Mark holds the record for most reigns, with three. At 966 days, Nicholas Night's first and only reign is the longest in the title's history. Shane Simons's only reign was the shortest in the history of the title holding it for only 35 days. Only four men in history have held the championship for a continuous reign of one year (365 days) or more. They are Scott Thomas, Nicholas Night, Eric Dylan, and Keanu.

Professional wrestling championship
In professional wrestling, a championship or title is a recognition promoted by professional wrestling organizations. Championship reigns are determined by professional wrestling matches, in which competitors are involved in predetermined rivalries; these narratives create feuds between the various competitors, which usually cast them as either faces (heroes), heels (villains), or more rarely tweeners (morally ambiguous). The bookers in a company, who decide the winners and where the storyline goes, will place the title on the most accomplished performer or the one they believe will generate fan interest in terms of event attendance and television viewership.
Cristian-Paul Ichim
Cristian-Paul Ichim (born 8 May 1975) is a Romanian politician of the Justice and Respect in Europe for All Party. In the 2020 parliamentary election, he was elected member of the Chamber of Deputies. He was a member of the Save Romania Union until 2022, when he switched to Renewing Romania's European Project. Since 2024, he has been a member of the Justice and Respect in Europe for All Party.

Chamber of Deputies (Romania)
The Chamber of Deputies (Romanian: Camera Deputaților) is the lower house in Romania's bicameral parliament. It has 312 regular seats to which deputies are elected by direct popular vote using party-list proportional representation to serve four-year terms.

Additionally, the organisation of each national ethnic minority is entitled to a seat in the Chamber (under the limitation that a national minority is to be represented by one organisation only). As of the 2024 election, there are 19 such additional seats.