hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3α-Androstanediol
3α-Androstanediol also known as 5α-androstane-3α,17β-diol and sometimes shortened in the literature to 3α-diol, is an endogenous steroid hormone and neurosteroid and a metabolite of androgens like dihydrotestosterone (DHT).

Endogeny (biology)
Endogeny, in biology, refers to the property of originating or developing from within an organism, tissue, or cell.

For example, endogenous substances, and endogenous processes are those that originate within a living system (e.g. an organism or a cell). For instance, estradiol is an endogenous estrogen hormone produced within the body, whereas ethinylestradiol is an exogenous synthetic estrogen, commonly used in birth control pills.

In contrast, exogenous substances and exogenous processes are those that originate from outside of an organism.
Basketball in Japan
Basketball is included in top sports being played in Japan but it is less popular than football and baseball. Takehiko Inoue's manga series Slam Dunk (1990–1996) is frequently cited as popularizing the sport in the country and for inspiring a generation of players. The number of high school basketball players reached a record high of more than 113,000 boys in 1995, and over 77,000 girls in 1994. The Japan Basketball Association later presented Inoue with a special commendation for his contributions to the sport. However, the numbers have continued to drop since then. Okuyoshi Shinada, a director of the JBA, said in 2007, "We didn't take advantage of the golden opportunity. In the end, compared to soccer, basketball couldn't get beyond the boundaries of school physical education."

Takehiko Inoue
Takehiko Inoue (井上 雄彦, Inoue Takehiko; born 12 January 1967) is a Japanese manga artist. He is best known for the basketball series Slam Dunk (1990–1996), and the jidaigeki manga Vagabond, which are two of the best-selling manga series in history. Many of his works are about basketball, Inoue himself being a huge fan of the sport. His works sold in North America through Viz Media are Slam Dunk, Vagabond and Real, although Slam Dunk was earlier translated by Gutsoon! Entertainment. In 2012, Inoue became the first recipient of the Cultural Prize at the Asia Cosmopolitan Awards. In 2024, Inoue received the MEXT Arts Encouragement Prize (Media Arts division).
Amandine Fouquenet
Amandine Fouquenet (born 19 February 2001) is a French professional racing cyclist, who currently rides for UCI Women's Continental Team Arkéa–B&B Hotels Women. In October 2020, she rode in the women's edition of the 2020 Liège–Bastogne–Liège race in Belgium.

UCI Women's Team
A UCI Women's Team is a women's road bicycle team sanctioned by the International Cycling Union (UCI). These teams compete in the major women's bicycle races, including the UCI Women's World Tour. The country designation of each team is determined by the country of registration of most of its riders and is not necessarily the country where the team is registered or based.
Coningsby Sibthorp
Coningsby Sibthorp DCL (c. 1706 – 20 July 1779) was an English Tory politician who sat in the House of Commons for the borough seat of Lincoln variously between 1741 and 1768. Sibthorp was a member of the Sibthorp family of Canwick Hall in Lincolnshire which produced several Tory Members of Parliament between the early 18th-century and mid 19th-century, in addition to several botanists. Like the vast majority of Tory Members of Parliament during the Whig supremacy Sibthorp never held ministerial office, maintaining his political independence and Tory principles throughout his political career. On one occasion, however, Sibthorp did serve as the High Sheriff of Lincolnshire.

Lincoln (UK Parliament constituency)
Lincoln is a constituency in Lincolnshire, England represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Hamish Falconer of the Labour Party.

Since the split of the City of York seat with effect from the 2010 general election, Lincoln has been the oldest constituency in continuous existence in the UK – established in 1265. Lincoln was a bellwether between October 1974 and 2017. The seat bucked the national Conservative victory in 1970 by electing a Labour MP, as it did in 2017. In 2019 and 2024, Lincoln followed the national result, electing a Conservative MP in 2019 and a Labour MP in 2024.

The seat has been considered, relative to others, an ultra-marginal seat, as well as a swing seat. From 2005 until 2024, its winner's majority had not exceeded 6.9% of the vote since the 12.5% majority won in 2005 and the seat had changed hands three times since then. However, in 2024, Hamish Falconer secured the seat with a majority of 20.8%.
Timeline of United States military operations
This timeline of United States military operations, based in part on reports by the Congressional Research Service, shows the years and places in which United States Armed Forces units participated in armed conflicts or occupation of foreign territories. Items in bold are wars most often considered to be major conflicts by historians and the general public.

Note that instances where the U.S. government gave aid alone, with no military personnel involvement, are excluded, as are Central Intelligence Agency operations. In domestic peacetime disputes such as riots and labor issues, only operations undertaken by active duty personnel (also called "federal troops" or "U.S. military") are depicted in this article; state defense forces and the National Guard are not included, as they are not fully integrated into the U.S. Armed Forces even if they are federalized for duty within the United States itself.

Second Samoan Civil War
The Second Samoan Civil War was a conflict that reached a head in 1898 when Germany, the United Kingdom, and the United States were locked in dispute over who should have control over the Samoan island chain, located in the South Pacific Ocean.

At the war's conclusion in 1899, the United States were granted the eastern section of the islands, the Germans were granted the western section of the islands, and the British were given the northern Solomon Islands of Choiseul, Isabel and the Shortland Islands that had formerly belonged to Germany. The German half was occupied and annexed by New Zealand in 1914 and is now an independent nation – Samoa. The U.S. half still remains under the control of the U.S. government as the territory of American Samoa.
Ruwenzori shrew
The Ruwenzori shrew (Ruwenzorisorex suncoides) is a species of mammal in the family Soricidae. It is the only species within the genus Ruwenzorisorex. It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Uganda. It is semiaquatic, living along streams in tropical cloud forest.

Semiaquatic
In biology, being semiaquatic refers to various macro-organisms that live regularly in both aquatic and terrestrial environments. When referring to animals, the term describes those that actively spend part of their daily time in water (in which case they can also be called amphibious), or land animals that have spent at least one life stage (e.g. as eggs or larvae) in aquatic environments. When referring to plants, the term describes land plants whose roots have adapted well to tolerate regular, prolonged submersion in water, as well as emergent and (occasionally) floating-leaved aquatic plants that are only partially immersed in water.

Examples of semiaquatic animals and plants are given below.
1876 Wanganui by-election
The 1876 Wanganui by-election was a by-election held  on 27 September 1876 in the Wanganui electorate during the 6th New Zealand Parliament. It was then a two-member electorate; the other member being John Bryce.

The by-election was caused by the resignation of the incumbent, Julius Vogel, who was going to London as Agent-General. He was replaced by William Fox, despite him being absent from the colony at the time and not expected back for two months.

John Morgan, who came second was a farmer. He was nominated as William Fox had not been communicated with, and might wish to go in the upper house rather than the lower house when he returned.

William Fox (New Zealand politician)
Sir William Fox KCMG (20 January 1812 – 23 June 1893) was the second premier of New Zealand and held that office on four occasions in the 19th century, while New Zealand was still a colony. He was known for his confiscation of Māori land rights, his contributions to the education system (such as establishing the University of New Zealand), and his work to increase New Zealand's autonomy from Britain. He has been described as determined and intelligent, but also as bitter and "too fond" of personal attacks. Different aspects of his personality are emphasised by different accounts.
Bellevue Manufacturing Company
Bellevue Manufacturing Company is a historic textile mill complex located at Hillsborough, Orange County, North Carolina.  The main mill was built about 1909, and is a two-story, side-gabled brick building, with a one-story boiler room and engine room wing. It is representative of slow-burn heavy timber construction. A one-story brick weaving room with monitor roof was built parallel to the main mill in 1920.  In 1923, the wing was raised to two stories and an addition built to connect to the weaving room forming a U-shaped complex. The center of the "U" was filled in during the 1960s.  Also in 1923, a separate two-story cloth building was constructed.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2003.

On May 20, 2016, the 34,000 square foot (3,200 m2) weaving room was completely destroyed by a multi-alarm fire, which required mutual aid from seven local fire departments to extinguish.

Monitor (architecture)
A monitor in architecture is a raised structure running along the ridge of a double-pitched roof, with its own roof running parallel with the main roof. The long sides of monitors usually contain clerestory windows or louvers to light or ventilate the area under the roof. A monitor roof looks like the roof of a traditional sugar house (building for boiling down maple syrup) but the purpose of the sugar house roof is to vent steam. Historically, some railroad passenger cars had monitor roofs.
Pudzian Band
Pudzian Band is a Polish disco polo and dance group founded in 2005 by the strongman Mariusz Pudzianowski and his younger brother Krystian. They had various tours in 2006 and 2007 and in one concert were seen by 190,000 people. The music video of their song "Zdobyć Świat" (Conquer the World) appeared in December 2006.

Strongman
Strongman is a competitive strength sport that tests athletes' physical strength and endurance through a variety of heavy lifts and events. Strongman competitions are known for their intensity, pushing athletes to their physical and mental limits. In modern strongman, athletes compete to score points based on their relative position in an event. An athlete who engages in the sport of strongman is also called a 'strongman'. They are often regarded as some of the strongest men of the world.
Dolliver
Dolliver can refer to:

Dolliver, Iowa

Dolliver Nelson (1932–2016), Grenadian jurist

James Dolliver (disambiguation), multiple people

Jonathan P. Dolliver (1858–1910), American politician and orator

Dolliver Nelson
L. Dolliver M. Nelson (27 June 1932 – 18 July 2016) was a Grenadian jurist. He was born in Sauteurs, Grenada. He received his BA from the University of the West Indies and further education at the London School of Economics. He served as the Vice President of the International Tribunal for the Law of the Sea from 1999 to 2002 and later its President from 2002 to 2005. He had also been a national justice in his native Grenada and served as a presiding arbiter for the Permanent Court of Arbitration.
German destroyer Z43
Z43 was a Type 1936B destroyer built for the Kriegsmarine (German Navy) during World War II. Completed in mid-1944, the ship spent the war in the Baltic Sea, escorting German ships, laying minefields, and bombarding Soviet forces. She participated in a minelaying operation in December 1944, where her sister ships Z35 and Z36 were sunk when they accidentally entered a German minefield. She was badly damaged by a mine on 10 April 1945, and scuttled on 3 May of that same year.

Glossary of nautical terms (M–Z)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.
Agbande
Agbande is a village in the Doufelgou Prefecture in the Kara Region of north-eastern Togo.

There is also another village in the Prefecture which have the same name. This is located at:

Agbande 9°40′N 0°57′W﻿ / ﻿9.667°N 0.950°W﻿ / 9.667; -0.950

Kara Region
Kara Region (French: Région de la Kara) is one of Togo's five regions. Kara is the regional capital.

Other major cities in the Kara region include Bafilo, Bassar, Kpagouda, and Niamtougou.

Kara is divided into the prefectures of Assoli, Bassar, Bimah, Dankpen, Doufelgou, Kéran, and Kozah.

Kara is located north of Centrale Region and south of Savanes Region. To the west lies the Northern Region of Ghana, and to the east lie the Atakora (further north) and Donga (further south) Departments of Benin.
Drevland
Drevland is a surname of Norwegian origin. Notable people with the surname include:

Jørun Drevland (born 1944), Norwegian politician

Tobias Drevland Lund (born 1996), Norwegian politician

Trude Drevland (born 1947), Norwegian politician

Jørun Drevland
Jørun Adeleid Drevland (born 15 March 1944) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party.

She served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Nordland during the term 1993–1997. She met during 7 days of parliamentary session.

She hails from Sortland Municipality, and in 2012 she worked with artist Bjørn Elvenes on an initiative to paint the town of Sortland blue as an art project. She is the mother of musician Sivert Høyem.
Nakagami distribution
The Nakagami distribution or the Nakagami-m distribution is a probability distribution related to the gamma distribution. 
The family of Nakagami distributions has two parameters: a shape parameter  and a scale parameter .
It is used to model physical phenomena such as those found in medical ultrasound imaging, communications engineering, meteorology, hydrology, multimedia, and seismology.

Scale parameter
In probability theory and statistics, a scale parameter is a special kind of numerical parameter of a parametric family of probability distributions. The larger the scale parameter, the more spread out the distribution.
Take Two (song)
"Take Two" is a song by South Korean boy band BTS, released as a single on June 9, 2023, through Big Hit Music. Its release is part of the band's 10th anniversary celebrations. The song was co-written by members RM and J-Hope, and produced by Suga.

Billboard Global 200
The Billboard Global 200 is a weekly record chart published by Billboard. It ranks the top songs globally and is based on digital sales and online streaming from over 200 territories worldwide. First announced in mid-2019, it launched in September 2020.
King of Mix
King of Mix (キングオブミックス) is a remix album dedicated to the Japanese group The Blue Hearts. It was recorded by various artists in 1994, but they named their group "Tōzokudan" (盗賊団 Thieves) for this release. Their name refers to Blue Hearts' song "Yoru no Tōzokudan" (夜の盗賊団 Night Thieves) from their album Dug Out.

Yume (The Blue Hearts song)
"Yume" (夢, Dreams) was the thirteenth single by the Japanese band The Blue Hearts and reached #14 on the Oricon charts in 1992. When it was rereleased on February 6, 2002, it again placed on the Oricon charts, peaking at #11.
Bilarab Bin Haitham Award for Architectural Design
The Bilarab bin Haitham Award for Architectural Design is a local Omani award launched by His Highness Sayyid Bilarab bin Haitham Al Said . The award is coming in line with the future vision of Oman (Oman Vision 2040), in which part of it is developing the Omani governorates architecturally. The award seeks projects and designs that best suit the Omani environment and civilizational  identity. It is the only award at the level of the Arab World Awards whose shields are designed with non-fungible token technology (NFT).

Oman Vision 2040
Oman Vision 2040 (Arabic: 2040 رؤية عُمان, romanized: Ruʾyat ʿūman alfayn wa arbiūʾn) is a government development program launched by Oman which aims to achieve the goal of increased diversification economically, socially, and culturally for the period of 2021–2040. It was put in place under the late Sultan Qaboos Bin Said, and carried forward by his successor, Sultan Haitham bin Tariq. It was first announced in 2020 by the Omani government.
Perfection Racing
Perfection Racing is a Danish auto racing team, who currently compete in the Danish Touring Car Championship under the banner of Chevrolet Motorsport Denmark. They are based in Odense and managed by Kent Bo Steffensen.

In September 2009 they will enter the World Touring Car Championship at the FIA WTCC Race of Germany at Motorsport Arena Oschersleben with a Chevrolet Lacetti for Michel Nykjaer, who won the 2008 European Touring Car Cup for the team, having won it for GR Asia the previous year.

They currently run two cars in the Danish series, for Nykjaer and Henrik Lundgaard. The team will leave the Danish championship at the end of the 2009 season.

European Touring Car Cup
The FIA European Touring Car Cup was an annual touring car racing event, which had been held at various locations across Europe from 2005 to 2017. Unlike in previous years where it was a one-off event, in 2010 the series was a three-round event.
Results of the 2021 New South Wales local elections in Inner Sydney
This is a list of results for the 2021 New South Wales local elections in the Inner Sydney region.

Inner Sydney covers 10 local government areas (LGAs), including the City of Sydney. A further 23 LGAs are in Outer Sydney and surrounding regions.

2017 New South Wales local elections
The 2017 New South Wales local elections were held on 9 September 2017 to elect the councils of 46 of the 128 local government areas (LGAs) in New South Wales. Several councils also held mayoral elections and/or referendums.
Örn Arnarson
Örn Arnarson (born 31 August 1981 in Reykjavík) is a swimmer from Iceland. He won his first major title in 1998 at the European SC Championships in Sheffield. There he captured the title in the 200 m backstroke.

A year later, at the European SC Championships 1999 in Lisbon, Portugal, Örn Arnarson won the 100 m and 200 m backstroke swimming events.

Örn Arnarson has participated in three Olympics in 2000, 2004, and 2008. He is the first Icelandic male swimmer ever to participate in the finals for the Olympics back in 2000 when he came 4th place in the 200m backstroke.

In late 2008, Örn Arnarson moved to Denmark, where he became the Elite Coach at Aalborg Svømmeklub Elitehold. After working for other swimming clubs in Denmark, Örn Arnarson moved to the west coast to work at Esbjerg Svømmeklub. In 2017, Örn Arnarson received the award for Årets Årgangs Juniortræner at Dansk Svømme Award 2017.

In December 2016, Örn Arnarson got engaged to Vinni Bay.

1998 European Short Course Swimming Championships
The second edition of the European Short Course Swimming Championships was held in Ponds Forge International Sports Centre in Sheffield, England, from 11 to 13 December 1998. A total number of 355 swimmers from 34 nations competed in these championships.
Helen Coonan
Helen Lloyd Coonan (born 29 October 1947) is a former Australian politician who was a Senator for New South Wales from 1996 to 2011, representing the Liberal Party. She was a minister in the Howard government, serving as Minister for Revenue and Assistant Treasurer from 2001 to 2004 and then as Minister for Communications, Information Technology and the Arts from 2004 to 2007.

Assistant Treasurer of Australia
The Assistant Treasurer of Australia is the minister of state of the Commonwealth of Australia charged with assisting the Treasurer with overseeing government revenue collection, federal expenditure and economic policy as the head of the Department of the Treasury. The current assistant treasurer is The Hon. Daniel Mulino MP, who was appointed by Prime Minister Anthony Albanese in May 2025 following the 2025 Australian federal election. Mulino also serves as Minister for Financial Services.
StreetWars
StreetWars is a three-week-long water gun "assassination" tournament that was founded in 2004 and still exists today, taking places in different cities around the world. Created by Franz Aliquo and Liao Yutai, the tournament was based on the college and high school game Assassin.

The June 2007 issue of Maxim magazine had an article written by one of the participants of the 2006 London StreetWar.

In August 2014, board game review show Shut Up & Sit Down released a podcast episode reviewing their experiences of the 2014 London StreetWar.

Shut Up & Sit Down
Shut Up & Sit Down (often abbreviated to SUSD) is a board game review website and YouTube channel headed by Tom Brewster and Matt Lees. The channel formerly had Quintin Smith and Paul Dean as members, and has featured Ava Foxfort, Philippa Warr of Rock Paper Shotgun and PC Gamer, Emily from Emily and Things, and Brendan Caldwell of Rock Paper Shotgun.
Alfred Edmond Bourgeois
Alfred Edmond Bourgeois (October 26, 1872 – January 24, 1939) was a Canadian Liberal Party politician who represented the riding of Kent. He ran in the Kent by-election in 1923 and 1930 but was defeated in both.

Kent (New Brunswick federal electoral district)
Kent was a federal electoral district in New Brunswick, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1968. It was created by the British North America Act 1867.

It consisted of the County of Kent. It was abolished in 1966 when it was redistributed into Northumberland—Miramichi and Westmorland—Kent ridings.
En Thangai (TV series)
En Thangai (transl. My Sister) is an Indian Tamil-language soap opera that aired Monday through Saturday on Raj TV from 4 May 2015 to 2 January 2016 at 6:30PM IST for 188 episodes. The show starred Pandiarajan, Ramya, Anu Mohan, Lakshmi Raj and among others. It was produced by produced by RR Telefilms and directed by Mangai Arirajan.

Anu Mohan (Tamil actor)
Anu Mohan (born as David Stanley) is an Indian actor and director who has worked in Tamil language films. Beginning his career as a director, Anu Mohan has gone on to play secondary comedy roles in films, notably portraying a character in Padayappa (1999).