hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Let Me Clear My Throat (album)
Let Me Clear My Throat is the third and final studio album by DJ Kool, released in April 1996 on American Recordings. Let Me Clear My Throat was DJ Kool's most successful album chart-wise, becoming his only one to reach the Billboard 200, where it peaked at 161. The album is best remembered for its title track, "Let Me Clear My Throat", which became Kool's only top-40 hit and reached gold certification for sales of over 500,000 copies. "I Got Dat Feelin'," which sampled Naughty by Nature's "Uptown Anthem", also made it to the Billboard charts.

Naughty by Nature
Naughty by Nature is an American hip hop group formed in East Orange, New Jersey in 1986, consisting of Treach (born Anthony S. Criss, December 2, 1970), Vin Rock (born Vincent E. Brown, September 17, 1970), and DJ Kay Gee (born Keir Lamont Gist, September 15, 1969).

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".
Itaipu Airport
Itaipu Airport (ICAO: SGIB) is an airport serving the city of Hernandarias in Alto Paraná Department, Paraguay.

The Itaipu non-directional beacon (ident: ITU) is located on the field. Both the Ciudad del Este vortac (ident: VES) and the Foz Do Iguacu VOR-DME (ident: FOZ) are within 13 nautical miles (24 kilometres) of the airport.

The airline Sol del Paraguay (PI) has plans to start daily (Mon-Fri) flights between Asuncion (ASU) and Itaipu, using a Cessna Grand Caravan 12-seat aircraft. It is hoped to start in August 2018, but this depends on the airport, which needs to make necessary improvements for commercial activities.

Hernandarias, Paraguay
Hernandarias is a district and city of the Alto Paraná Department, Paraguay. It was named after  Hernando Arias de Saavedra, the first South American governor born in the Americas.  It is located across the highway from the Itaipu Dam.

Located 349 km from Asunción. It is known as the "Latin American Capital of Electric Power" and is part of the Gran Ciudad del Este.
Nicholas Birns
Nicholas Birns (born May 30, 1965) is a scholar of literature, including fantasy and Australian literature. As a Tolkien scholar he has written on a variety of topics including "The Scouring of the Shire" and Tolkien's biblical sources. His analysis of the writings of Anthony Powell and Roberto Bolaño has been admired by scholars.

Grey House Publishing
Grey House Publishing is an American publisher of directories and other reference books in business, health, education and other areas.

Its corporate headquarters are in Amenia, New York.  It also has a Canadian office in Toronto.

In 2013, Grey House Publishing became the licensed publisher of the print editions of the Salem Press product line, in an agreement with EBSCO Publishing. Grey House Publishing publishes print editions of the H.W. Wilson product line.
Factory Girl (folk song)
Factory Girl (Roud 1659) is a traditional song. It was collected by Roud in both England and Ireland, and has been performed by The Roches, The Chieftains with Sinéad O'Connor, Lisa O'Neill with Radie Peat, Margaret Barry, Rhiannon Giddens, and Eric Burdon. In 2015, Rhiannon Giddens released a version on an EP of the same name, rewritten in response to disasters such as the 2013 Dhaka garment factory collapse.

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Equestrian at the 2008 Summer Paralympics – Team
The team championship, para-equestrian dressage event at the 2008 Summer Paralympics was decided by tests ridden at Hong Kong Olympic Equestrian Centre. Each rider performed two tests, the Team Test on September 7 and the Individual Championship Test on September 8–9 (for which individual medals were also awarded). Team scores were the sum of the best 3 Team Tests and best 3 Championship Test (not necessarily the same 3 riders).

Ireland at the 2012 Summer Paralympics
Ireland competed at the 2012 Summer Paralympics in London, United Kingdom from August 29 to September 9, 2012. There are 49 participants representing Ireland at the games, competing across ten sports.

These were the best Paralympics for Ireland since 1988 Summer Paralympics in Seoul, South Korea winning 13 gold, 11 silver, and 18 bronze. For its efforts the Team was presented with a People of the Year Award in September 2012.
Le Chemin (song)
"Le Chemin" (French pronunciation: [lə ʃəmɛ̃], lit. 'The Way') is a 2002 song recorded by French band Kyo in duet with Dutch pop singer Sita. It was the first single from the album Le Chemin on which it appears as the first track, and was later notably included on Kyo's 2004 compilation Best of and on NRJ Music Awards 2003. Written and composed by Kyo, the single was released in November 2002 and achieved some success. In 2004, the song was awarded 'Francophone Song of the Year' at the NRJ Music Awards.

Kyo (band)
Kyo is a French rock band with lead vocals by Benoît Poher. The band was first active from 1997 to 2005 with three albums Kyo (2000), Le Chemin (2003) and  300 Lésions (2004) and a string of singles. It announced a hiatus in 2005 without a definite break-up. In 2006, Kyo was involved in launching "L'Or de nos vies" written by Kyo and its lead singer Benoît Poher for the Fighting AIDS charity in 2006. Kyo launched a comeback in 2013 with the album L'équilibre and remains active.
Valtina
Valtina is a village in Valga Parish, Valga County, in southeastern Estonia. It has a population of 33 (as of 1 January 2004).

The currently inactive Valga–Pechory railway passes Valtina on its northern side, there's a station named "Tuulemäe".

Pechory
Pechory (Russian: Печоры; Estonian and Seto: Petseri) is a town and the administrative centre of Pechorsky District in the Pskov Oblast, Russia. Its population in the 2010 Census was 11,195, having fallen from 13,056 recorded in the 2002 Census and 11,935 in the 1989 Census.
Pandi Gëllçi
Pandi Gëllçi is a notable Albanian volleyball coach of the women team of  Skenderbeu. His team was the only rival of Dinamo Tirana team in the 1980s, when Dinamo often reached the European final four of the Women's CEV Champions League.

CEV Women's Champions League
The Women's CEV Champions League, formerly known as CEV Champions Cup (from 1960 to 2000), is the top official competition for women's volleyball clubs of Europe and takes place every year. It is organized by the Confédération Européenne de Volleyball (CEV) and was created in 1960 as CEV Champions Cup. On 13 November 2000, it was officially presented in Florence under a new format and renamed CEV Champions League.
Afshari (surname)
Afshari is a surname. Notable people with the surname include:

Ali Afshari (born 1973), Iranian activist

Reza Afshari, Iranian historian.

Rodney Afshari (born 1972), American talent agent.

Saba Kord Afshari, is an Iranian political prisoner.

Nader Shah or Nader Shah Afshari, founder of the Afsharid dynasty of Iran.

Saba Kord Afshari
Saba Kord Afshari (Persian: صبا کردافشاری) is an Iranian political prisoner. She appeared without a head scarf in public, in defiance of Iran’s compulsory hijab laws, and posted a video about it on social media.
Defiance (roller coaster)
Defiance is a steel roller coaster located at Glenwood Caverns Adventure Park in Glenwood Springs, Colorado. The coaster straddles the Iron Mountain and is located some 1,300 feet (400 m) above the town of Glenwood Springs, and approximately 7,132 feet (2,174 m) above sea level, making it the highest roller coaster in the United States.

Glenwood Springs, Colorado
Glenwood Springs is a home rule municipality in and the county seat of Garfield County, Colorado, United States. According to the 2020 United States census, the city has a population of 9,963. It is located at the confluence of the Roaring Fork River and the Colorado River, connecting the Roaring Fork Valley and a series of smaller towns on the Colorado River.

Glenwood Springs is known for its hot springs.
Jill Purce
Jill Purce (born 1947) is a British voice teacher, Family Constellations therapist, and author. In the 1970s, Purce developed a new way of working with the voice, introducing the teaching of group overtone chanting, producing a single note whilst amplifying vocal harmonics. She is a former fellow of King's College London, Biophysics Department. She produced over 30 books as general editor of the Thames and Hudson Art and Imagination series. Between 1971 and 1974, she worked in Germany with the composer Karlheinz Stockhausen. Since the early 1970s, she has taught diverse forms of contemplative chant, especially overtone chanting. For over 15 years, she has been leading Family Constellations combined with chant.

Purce is the author of The Mystic Spiral: Journey of the Soul, a book about the spiral in sacred traditions, art, and psychology.

Spiral
In mathematics, a spiral is a curve which emanates from a point, moving further away as it revolves around the point. It is a subtype of whorled patterns, a broad group that also includes concentric objects.
Sphyranthera
Sphyranthera is a plant genus of the family Euphorbiaceae and the only genus of its tribe (Sphyranthereae). It was first described in 1887. The entire genus is endemic to the Andaman & Nicobar Islands in the Bay of Bengal, politically part of India but geographically closer to Myanmar.

Species

Sphyranthera airyshawii Chakrab. & Vasudeva Rao - N Andaman Islands

Sphyranthera lutescens (Kurz) Pax & K.Hoffm. - N Nicobar Islands + C Andaman Islands

Euphorbiaceae
Euphorbiaceae (/juːˈfɔːrbiˌeɪsi.iː, -ˌaɪ/), the spurge family, is a large family of flowering plants. In English, they are also commonly called euphorbias, which is also the name of the type genus of the family. Most spurges, such as Euphorbia paralias, are herbs, but some, especially in the tropics, are shrubs or trees, such as Hevea brasiliensis. Some, such as Euphorbia canariensis,: 206  are succulent and resemble cacti because of convergent evolution. This family has a cosmopolitan global distribution. The greatest diversity of species is in the tropics; however, the Euphorbiaceae also have many species in nontropical areas of all continents except Antarctica.
Ostfriesen and Alt-Oldenburger
The Alt-Oldenburger and Ostfriesen are representatives of a group of horse breeds primarily from continental Europe called heavy warmbloods. The breed has two names because the same horse was bred in two regions in the most north-western part of Germany: East Frisia and the former grand duchy of Oldenburg. The name "Alt-Oldenburger" – alt meaning "old" – simply distinguishes this horse from its descendant, the modern Oldenburg, which is bred for sport.

The AO/OF is bred by preservationists to fit the pre-World War model. Unlike the registries of the sport horses that followed them, their studbook is partly closed. However, external evaluation and performance testing of the breeding stock is still a key element in these registries.

Grand Duchy of Oldenburg
The Grand Duchy of Oldenburg (German: Großherzogtum Oldenburg, also known as Holstein-Oldenburg) was a grand duchy within the German Confederation, North German Confederation and German Empire, that consisted of three widely separated territories: Oldenburg, Eutin and Birkenfeld. It ranked tenth among the German states,  had one vote in the Bundesrat, and three members in the Reichstag. Its ruling family, the House of Oldenburg, also came to rule in Denmark, Norway, Sweden, Greece, Russia and United Kingdom.
Town of Walkerville
The Corporation of the Town of Walkerville (or Town of Walkerville) is a small local government area in the central suburbs of Adelaide, South Australia.

The residents of the Town of Walkerville are represented by a mayor and eight councillors. The area is home to the highest concentration of top earners in South Australia, and was named "South Australia's richest postcode" in 2016.

Brighton, South Australia
Brighton is a coastal suburb of Adelaide, South Australia, situated between Seacliff and Glenelg and aside Holdfast Bay. Some notable features of the area are the Brighton-Seacliff Yacht Club, the Brighton Surf Lifesaving Club, the Brighton Jetty, and a beach. The Windsor Theatre, constructed in 1925, is a long-standing institution.
Wetherby School
Wetherby School is a group of private schools for boys aged two to eighteen in Notting Hill, Kensington, and Marylebone, London, owned and operated by the Inspired Education Group. Its prep school is a member of the Independent Association of Preparatory Schools.

The school is named after Wetherby Place, in turn named after a West Yorkshire town, Wetherby, and should not be confused with Wetherby High School, a local secondary school.

It has several notable former pupils, including William, Prince of Wales, Prince Harry, Duke of Sussex, and the actor Hugh Grant.

Independent Association of Prep Schools
The Independent Association of Prep Schools (IAPS, formerly Independent Association of Preparatory Schools) is a schools association, representing more than 660 preparatory schools.

The majority of IAPS' schools are in the UK, with other locations including Africa, the Middle East, Singapore, and Hong Kong.

IAPS is part of the Independent Schools Council.
Propriá
10°12′39″S 36°50′24″W﻿ / ﻿10.21083°S 36.84000°W﻿ / -10.21083; -36.84000

Propriá (Brazilian Portuguese: [pɾopɾiˈa]) is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. Its population was 29,692 (2020) and its area is 95 km2 (37 sq mi).

Sergipe
Sergipe (English: /ˌsɛərˈʒiːpi/, sair-ZHEE-pee ⓘ; Brazilian Portuguese: [sɛʁˈʒipi] ⓘ), officially the State of Sergipe, is a state of Brazil. Located in the Northeast Region along the Atlantic coast of the country, Sergipe is the smallest state in Brazil by geographical area at 21,910 square kilometres (8,460 mi2), larger only than the Federal District. Sergipe borders Bahia to the south and west and Alagoas to the north. Aracaju is the capital and the largest city in the state; the state is divided into 75 municipalities. The state has 1.1% of the Brazilian population and produces 0.6% of the Brazilian GDP.
Nuruzzaman Masum
Nuruzzaman Masum (born 12 March 1990) is a Bangladeshi cricketer. He made his first-class debut for Dhaka Division in the 2013–14 National Cricket League on 19 April 2014. He made his List A debut for Partex Sporting Club in the 2014–15 Dhaka Premier Division Cricket League on 11 November 2014.

National Cricket League
The National Cricket League (Bengali: জাতীয় ক্রিকেট লিগ) is the oldest domestic first-class cricket competition in Bangladesh. It is contested by teams representing eight regional divisions of Bangladesh.
Syahrul Azwari
Syahrul Azwari bin Ibrahim (born 12 January 1993) is a Malaysian professional footballer who plays as a winger. He represented Malaysia U-23 in the 2011 VFF Cup and scored 1 goal. With the U-23 team, he also won the gold medal in 2011 Southeast Asian Games football tournament, where he scored the winning goal against hosts Indonesia in the group stage.

He made his debut for the senior national team in late 2015, with 2 substitute appearances in 2018 FIFA World Cup qualification matches against Palestine and United Arab Emirates.

Malaysia national under-23 football team
Malaysia national under-23 football team (Malay: Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Malaysia), also known as Malaysia Under-23, Malaysia U-23 or Malaysia Olympic football team is the national association football team of Malaysia in under-23 and 22 level, representing the country at the Olympic Games, Asian Games and Southeast Asian Games, as well as any other under-23 international football tournaments including the AFC U-23 Championship.

It is controlled by the Football Association of Malaysia (FAM). The team won the 2009 and 2011 SEA Games gold medal.
CM10: Free Game
CM10: Free Game is the eleventh studio album by American rapper Yo Gotti. It was released on February 4, 2022, via Collective Music Group/Inevitable Entertainment. It features guest appearances from 42 Dugg, Blac Youngsta, EST Gee, Kodak Black, Moneybagg Yo, Shenseea and DaBaby. The album debuted at number three on the US Billboard 200 albums chart with the first-week consumption sales of 46,000 copies.

Blac Youngsta
Sammie Marquez Benson (born April 8, 1990), known professionally as Blac Youngsta, is an American rapper from Memphis, Tennessee. He signed a recording contract with fellow Memphis-based rapper Yo Gotti's record label, Collective Music Group (CMG), in 2015, which entered a joint venture with Epic Records shortly after. He is best known for his 2017 singles "Hip Hopper" (featuring Lil Yachty) and "Booty"; the latter of which peaked at number 73 on the Billboard Hot 100. Both songs received gold certifications by the Recording Industry Association of America (RIAA) and preceded the release of his debut studio album, 223 (2018), which peaked at number 42 on the Billboard 200. His second album, Church on Sunday (2019), peaked at number 91 and served as his final release with Epic.
Maple Ridge, Ohio
Maple Ridge is a census-designated place in southwestern Mahoning County, Ohio, United States, located between Alliance and Sebring. The population was 667 at the 2020 census. It is part of the Youngstown–Warren metropolitan area.

Mahoning Valley
The Youngstown–Warren, OH Metropolitan Statistical Area, typically known as the Mahoning Valley, is a metropolitan area in Northeast Ohio with Youngstown, Ohio, at its center. According to the U.S. Census Bureau, the metropolitan statistical area (MSA) includes Mahoning and Trumbull counties. As of the 2020 census, the region had a population of 430,591, making it the 125th-largest metro area in the country.

Taking its name from the Mahoning River, the area has a large commuter population that works in Cleveland and Pittsburgh and their metropolitan areas. It is located in the Rust Belt, the former industrial region of the northern United States. The Youngstown–Warren–Salem combined statistical area adds the Salem micropolitan area and Columbiana County, Ohio to the region, increasing the total population to 532,468. The Youngstown–Warren media market serves all three counties in the CSA, as well as the Pennsylvania counties of Mercer and Lawrence.
Tanguturu railway station
Tanguturu railway station (station code:TNR), is an Indian Railways station in Tangutur of Andhra Pradesh. It is situated on Vijayawada–Gudur section of Vijayawada railway division in South Coast Railway zone.

South Coast Railway zone
The South Coast Railway (abbreviated SCoR) is one of the 19 railway zones of the Indian Railways. The zonal headquarters is located at Visakhapatnam, Andhra Pradesh.

The formal notification for operationalization of this zone is yet to be issued.
Infinity Blues
Infinity Blues is a book of free verse poetry by singer-songwriter Ryan Adams, published by Akashic Books. The book was set for its official release April 1, 2009. However, it became available in some markets on February 20, 2009. According to Adams, it contains five chapters about "how one person found himself, by losing himself".

“Ryan Adams, one of America’s most consistently interesting singer/songwriters, has written a passionate, arresting, and entertaining book of verse. Fans are going to love it, and newcomers will be pleased and startled by his intensity and originality. The images are vivid and the voice is honest and powerful.”—Stephen King, author of Duma Key.

Duma Key
Duma Key is a horror novel by American writer Stephen King published on January 22, 2008, by Scribner. The book reached No. 1 on the New York Times Best Seller list. It is King's first novel to be set in Florida, as well as the first to be set in Minnesota. The dust jacket features holographic lettering.
Fort Island, Guyana
Fort Island is an island in the Essequibo River located in the Essequibo Islands-West Demerara region of Guyana. It is about 16 kilometres (10 mi) from the mouth of the river, and to the east of Hogg Island. In 1687, a wooden fort was built on the island. In 1744, Fort Zeelandia was constructed and served as the capital of Essequibo, a Dutch colony which is nowadays part of Guyana. In 1752, the Court of Policy was built on the island as the legislative body for the colony.

Essequibo River
The Essequibo River (Spanish: Río Esequibo; originally called by Alonso de Ojeda; Río Dulce) is the largest river in Guyana, and the largest river between the Orinoco and Amazon. Rising in the Acarai Mountains near the Brazil–Guyana border, the Essequibo flows to the north for 1,014 km (630 mi) through forest and savanna into the Atlantic Ocean. It has a total drainage basin of 156,828 km2 (60,552 mi2) and an average discharge of 154 to 178 km³/year.

Territory near the river is argued over by Venezuela and Guyana. The river is administered by Guyana after being previously colonized by the British. Historically, Venezuela has claimed the Essequibo River as their most eastern border, though in practice it was under Dutch control.
Jack Doughty
John Doughty (October 1865 – April 1937) was a Welsh footballer who played as a forward. Born in Bilston, Staffordshire, to an Irish father and a Welsh mother, Doughty started his football career with Druids before joining Newton Heath in June 1886. He was in the Heathens team that first joined the Football Alliance in the 1889–90 season, and made his debut on 30 October 1886 against Fleetwood Rangers in the FA Cup. He left Newton Heath in 1891.

Doughty made his debut for the Wales national team in 1886, in a match against Scotland. He scored four goals in one match for Wales in a game against Ireland national football team in March 1888, a match in which his brother Roger, also a Newton Heath player, scored two goals. In total, Doughty only played eight times for Wales.

1889–90 in English football
The 1889–90 season was the 19th season of competitive football in England. Preston North End were Football League champions for the second successive season while The Wednesday finished top of the newly formed Football Alliance. Blackburn Rovers won the FA Cup.
Euphrates Region
Euphrates Region, formerly the Kobanî Canton, (Kurdish: Herêma Firatê; Arabic: إقليم الفرات; Classical Syriac: ܦܢܝܬܐ ܕܦܪܬ, romanized: Ponyotho d'Prat) is an administrative region of the Autonomous Administration of North and East Syria, comprising Ayn al-Arab District of the Aleppo Governorate alongside northern areas of Raqqa Governorate.

The region has two subordinate cantons, the Kobani Canton consisting of the Sarrin area (with the al-Jalabiya district subordinate to it) and the Kobani area (with the Şêran and the Qenaya Subdistricts subordinate to it), as well as the Tel Abyad Canton (with the Ain Issa and Suluk Subdistricts subordinate to it).

Sarrin
Sarrin (Arabic: صرين), also spelled Serrin or Sareen is a town in northern Syria, administratively part of the Aleppo Governorate, located northeast of Aleppo. It is situated 3 kilometers east of the Euphrates River, south of Kobanî and east of Manbij.

In the 2004 census, the town of Sarrin had a population of 6,140, while the Sarrin subdistrict had a total population of 70,522. The inhabitants of the town are predominantly Arab.

During the Syrian Civil War, the Islamic State of Iraq and the Levant seized control of the town in September 2013.

In March 2015, Kurds from the People's Protection Units (YPG), alongside Free Syrian Army (FSA) rebels, launched an attack to take control of the strategic town. On July 27, 2015, the town came under the control of Kurdish YPG forces.

On 29 January 2025, as a result of a Turkish airstrike 13 people were killed and 20 others wounded.