hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1918 VPI Gobblers football team
The 1918 VPI Gobblers football team represented Virginia Polytechnic Institute, now known as Virginia Tech, in the 1918 college football season. The 1918 team went 7–0 and claims a South Atlantic Intercollegiate Athletic Association (SAIAA) championship. 
It is the only team in school history that finished the season with a perfect record.

Led by second-year head coach Charles Bernier, the team allowed only two touchdowns during its seven games. VPI's star player was Henry Crisp, a man without a right hand, who was ineligible for military service in World War I. He was voted MVP of the South Atlantic conference.

1918 Wake Forest Baptists football team
The 1918 Wake Forest Baptists football team was an American football team that represented Wake Forest College (now known as Wake Forest University) as an independent during the 1918 college football season. In their first year under head coach Harry Rabenhorst, the team compiled a 1–2 record.
Andres Centino
Andres Castor Centino (born February 4, 1967) is a retired Philippine Army general who currently serves as Presidential Assistant for Maritime Concerns to President Bongbong Marcos since September 28, 2023.

Centino last served as the 57th and 59th Chief of Staff of the Armed Forces of the Philippines from November 2021 to August 2022 and from January to July 2023. He also previously served as the 63rd Commanding General of the Philippine Army from May to December 2021.

Philippine Legion of Honor
The Philippine Legion of Honor (Filipino: Lehiyong Pandangal ng Pilipinas; Spanish: Legión de Honor Filipina) was established by President Manuel Roxas, through Philippine Army Circular No. 60 dated July 3, 1947. The Philippine Legion of Honor was patterned after the Legion of Merit of the United States of America, and was meant to honor both civilians and members of the military, Filipino or foreign. Originally, like the U.S. Legion of Merit, the Philippine Legion of Honor had four classes, known as degrees, with Legionnaire being the basic rank, and Chief Commander being the highest. With the reform of the Philippine system of orders and decorations in 2003, the Philippine Legion of Honor's classes were renamed "ranks" instead of "degrees", and the ranks expanded.
Marshall Goldman
Marshall Irwin Goldman (July 26, 1930 – August 2, 2017) was an American economist and writer. He was an expert on the economy of the former Soviet Union. Goldman was a professor of economics at Wellesley College and associate director of the Harvard Russian Research Center. Goldman was well known for his study of the career of Mikhail Gorbachev. His books on the former Soviet Union include The USSR in Crisis: The Failure of an Economic System, Lost Opportunity: What Has Made Economic Reform in Russia So Difficult, and Petrostate.

Liberty Fund
Liberty Fund, Inc. is an American nonprofit foundation headquartered in Carmel, Indiana, that promotes the libertarian views of its founder, Pierre F. Goodrich, through publishing, conferences, and educational resources. The operating mandate of the Liberty Fund was set forth in an unpublished memo written by Goodrich "to encourage the study of the ideal of a society of free and responsible individuals".
Road Trips Volume 4 Number 3
Road Trips Volume 4 Number 3 is a live album by the rock band the Grateful Dead.  Subtitled Denver '73, it contains the complete concert recorded on November 21, 1973, at Denver Coliseum in Denver, Colorado.  It also includes three songs recorded the previous night at the same venue.  The 15th of the Road Trips series of archival albums, it was released as a three-disc CD on April 26, 2011.

A bonus disc was included with the album in shipments to customers who had pre-ordered all four 2011 Road Trips albums.  The bonus disc was recorded on December 6, 1973, at Public Auditorium in Cleveland, Ohio.

China Cat Sunflower
"China Cat Sunflower" is a song by the Grateful Dead, which was first recorded for their 1969 studio album Aoxomoxoa. The lyrics were written by Robert Hunter and the music composed by Jerry Garcia. The song was typically sung by Garcia. The first live recording of this song appeared on Europe '72, paired (as was typical) with "I Know You Rider". Lyrically, this song has many literary references, including Lewis Carroll's Alice in Wonderland, George Herriman's Krazy Kat, and Dame Edith Sitwell's "Polka".
Martin Rýgl
Martin Rýgl (born 14 May 1986, in Jablonec nad Nisou) is a Czech professional ice hockey defenceman who currently plays with HC Bílí Tygři Liberec in the Czech Extraliga.

Rýgl previously played for HC Dukla Jihlava, HC Berounští Medvědi, BK Mladá Boleslav, HC Znojemští Orli, HC Olomouc and HC Benátky nad Jizerou.

BK Mladá Boleslav
BK Mladá Boleslav (Czech: Bruslařský klub Mladá Boleslav) is a professional ice hockey team which plays in the Czech Extraliga, the country's highest level. They were promoted into the league on 18 April 2014 after a two-year absence. They play their home games at Ško-Energo Aréna.
Utrecht Art Supplies
Utrecht Art Supplies is an art materials manufacturing and chain store company, based in Brooklyn. Utrecht, founded in 1949 in New York City by artist Norman Gulamerian and his brother Harold Gulamerian, sells a large range of art material brands including its own line of products. Art materials produced by Utrecht include acrylics, watercolor, oils, brushes  In 2013, Utrecht was acquired by Dick Blick, one of the chain's largest competitors. As a result, Dick Blick became "Blick Art Materials". Products sold at Utrecht stores include acrylic, oil, watercolor, brushes, canvas, papers, pencils, inks. Utrecht art supply also sells office supplies such as adhesives, paper clips, push pins, and others.

Chain store
A chain store or retail chain is a retail outlet in which several locations share a brand, central management, and standardized business practices. They have come to dominate many retail markets, dining markets, and service categories in many parts of the world. A franchised retail establishment is one form of a chain store.  In 2005, the world's largest retail chain, Walmart, became the world's largest corporation based on gross sales.
1983 Australian Endurance Championship of Makes
The 1983 Australian Endurance Championship of Makes was a CAMS sanctioned national motor racing title open to Group C Touring Cars. The championship was contested over a six-round series with all rounds run concurrently with those of the 1983 Australian Endurance Championship.

Holden and Mazda jointly won the championship on 131 points each. Holden had three wins, a second, a third, and a ninth. Mazda won one race, with two seconds and three thirds. Nissan was the only other outright race winner, having won the opening two rounds.

Motorsport Australia
Motorsport Australia, formerly the Confederation of Australian Motor Sport (CAMS), is the nationally recognised governing and sanctioning body for four-wheeled motorsport in Australia. It is affiliated with the Federation Internationale de l'Automobile (FIA).
Lille Kongensgade
Lille Kongensgade (lit. "King's Little Street) is a back street located south of and roughly parallel with the Østergade section of Strøget in central Copenhagen, Denmark, linking Kongens Nytorv in the east with Nikolaj Plads in the west. The entire south side of the first part of the street (to Bremerholm) is occupied by the Magasin du Nord department store.

Nikolaj Plads
Nikolaj Plads (lit. "Nicolas' Square") is a public square located at the foot of the former St Nicolas' Church (Danish: Nikolaj Kirke), just off Strøget,  in the Old Town of Copenhagen, Denmark. Most of the buildings that line the square date from the rebuilding of the surrounding neighbourhood in the years after the Copenhagen Fire of 1795. The square is a quiet alternative to the much busier squares Amagertorv and Højbro Plads. The former church houses an exhibition space and a restaurant with outdoor service and a small playground is also located at the site.
El Sitio de Mi Recreo
El Sitio de mi Recreo (Eng.: The Place of my Recreation) is a song written and performed by Spanish singer and songwriter Antonio Vega. It was first released on his album Océano de Sol and produced by Phil Manzanera in 1994.

Miguel Bosé recorded his own version of the song for the project Infancia Olvidada. In order to include it on the special edition of Bosé's Papito album, both performers (Bosé and Vega) re-recorded the song, produced by Rosa Leon and Bosé.

Phil Manzanera
Phillip Geoffrey Targett-Adams (born 31 January 1951), known professionally as Phil Manzanera, is an English musician, songwriter and record producer. He is the lead guitarist with Roxy Music, and was the lead guitarist with 801 and Quiet Sun. In 2006, Manzanera co-produced David Gilmour's album On an Island, and played in Gilmour's band for tours in Europe and North America.
Henry Lau filmography
Canadian singer and musician Henry Lau debuted in 2005 as a member of Super Junior, then in 2008 he was moved with fellow member Zhou Mi to be part of Super Junior-M. He was cast in the 2013 drama film Final Recipe in his acting debut, playing the male lead opposite Michelle Yeoh. In 2015, he played a supporting role in the South Korean drama Oh My Venus. In 2018, he shot two films back-to-back, the Chinese action-fantasy film Double World and his first American film A Dog's Journey; the films were released in 2020 and 2019 respectively. In 2021, he played a main role in the second season of Dramaworld.

Since gaining popularity on television with the 2014 series Real Man, Henry has appeared in numerous Korean and Chinese variety shows. His notable work include I Live Alone, Begin Again, Back to Field, and Super-Vocal.

Dramaworld
Dramaworld is a comedy-drama set in Los Angeles and Seoul, South Korea with 10 short episodes (each 10–20 minutes long) in season 1. The series follows the adventures of Claire Duncan, an American college student and huge fan of Korean Dramas, after getting transported to her favorite show with a touch of magic. Dramaworld is co-produced by video-streaming platform Viki, China's Jetavana Entertainment, and US Third Culture Content. The first season premiered at the Ace Hotel in Los Angeles on April 16, 2016, followed by the worldwide exclusive release on Viki and Netflix.

Nearly every episode includes cameos from well-known K-pop and K-drama stars, including Super Junior's Choi Siwon, who starred in The King of Dramas and She Was Pretty, and Han Ji-min, lead actress of Padam Padam and romantic-comedy Rooftop Prince.

The second season of Dramaworld premiered on April 2, 2021, with 10 new episodes of around 35 minutes per episode.
The Divine Wings of Tragedy
The Divine Wings of Tragedy is the third studio album by progressive metal band Symphony X, released in November 1996 through Zero Corporation (Japan),` and March 1997 through Inside Out Music (Europe). A remastered edition was reissued on September 13, 2004, through Inside Out, and again in September 17, 2012, as part of a double-LP vinyl release.

Remaster
A remaster is a change in the sound or image quality of previously created forms of media, whether audiophonic, cinematic, or videographic. The resulting product is said to be remastered. The terms digital remastering and digitally remastered are also used.

In a wider sense, remastering a product may involve other, typically smaller inclusions or changes to the content itself. They tend to be distinguished from remakes, based on the original.
Hours of Catherine of Cleves
The Hours of Catherine of Cleves (Morgan Library and Museum, now divided in two parts, M. 917 and M. 945, the latter sometimes called the Guennol Hours or, less commonly, the Arenberg Hours) is an ornately illuminated manuscript in the Gothic art style, produced in about 1440 by the anonymous Dutch artist known as the Master of Catherine of Cleves. It is one of the most lavishly illuminated manuscripts to survive from the 15th century and has been described as one of the masterpieces of Northern European illumination. This book of hours contains the usual offices, prayers and litanies in Latin, along with supplemental texts, decorated with 157 colorful and gilded illuminations. Today, both parts of the manuscript that forms this book are housed at the Morgan Library and Museum in New York City.

Trompe-l'œil
Trompe-l'œil (French for 'deceive the eye'; /trɒmpˈlɔɪ/ tromp-LOY; French: [tʁɔ̃p lœj] ⓘ) is an artistic technique that creates a highly realistic optical illusion of three-dimensional space and objects on a two-dimensional surface. Trompe-l'œil, which is most often associated with painting, tricks the viewer into perceiving painted objects or spaces as real. Forced perspective is a related illusion in architecture, and Op art a modern style mostly dealing with geometric patterns.
Sijuwade
Sijuwade audioⓘ is a Nigerian male given name and surname of Yoruba origin. It means "(One who) glimpses royalty.

Notable individuals with the name include:

Oba Okunade Sijuwade (1 January 1930 – 28 July 2015), fiftieth Ooni of Ife

Amina Sijuwade (née Dyeris), Nigerian lawyer and administrator

Omo-Oba Adereti Sijuade (1895 - 11 May 1945)

Okunade Sijuwade
Oba Okunade Sijuwade CFR (listenⓘ; 1 January 1930 – 28 July 2015) was the fiftieth traditional ruler or Ooni of Ife from 1980 to his death in 2015, taking the regnal name Olubuse II. He was a traditional ruler of Ile-Ife, Yoruba town in Osun State, Nigeria. He was crowned on 6 December 1980 in a ceremony attended by the Emir of Kano, Oba of Benin, Amayanabo of Opobo and Olu of Warri, as well as by representatives of the Queen of the United Kingdom.
George Blondheim
George Blondheim (April 10, 1956 – February 1, 2020) was a Canadian jazz musician and composer from Edmonton, Alberta. He is most noted for his work composing music for the films Angel Square, for which he won the Genie Award for Best Original Song at the 12th Genie Awards in 1991, and Whale Music, for which he was nominated for Best Original Score at the 15th Genie Awards in 1994.

He was also a two-time Gemini Award winner, winning for Best Original Music Score for a Program at the 11th Gemini Awards in 1997 for The War Between Us, and Best Original Music Score for a Dramatic Series at the 18th Gemini Awards for Da Vinci's Inquest.

15th Genie Awards
The 15th Genie Awards were held on December 7, 1994 to honour Canadian films released that year. Actor Graham Greene hosted the ceremony.

Building on the success of its Genie specials of the last two years, the academy and the CBC produced two shows for this year's event. Genies Countdown was a one-hour preview show which aired twice before the gala; for the Quebec market, Les Grands Moments du Genie aired immediately after the show.

The 1994 year's awards were dominated by Atom Egoyan's Exotica, and Whale Music, the debut film of director Richard J. Lewis. Another newcomer, Michel Poulette, won the Claude Jutra Award for outstanding achievement for first-time direction for his film Louis 19, le roi des ondes (Louis 19, King of the Airwaves), which also won the Golden Reel Award as the year's most commercially successful film.
Thomas Frischknecht
Thomas Frischknecht (born 17 February 1970 in Feldbach, Switzerland) is a former Swiss mountain bike and cyclo-cross racer, often called Europe's Elder Statesman of mountain biking, because of his extraordinarily long career at the top level of the sport. A professional since 1990, he was on top of the Mountain Bike World Championship podium for the first time in 1996 and most recently in 2004.

European Mountain Bike Championships
The European Mountain Bike Championships (EMBCs) are an annual mountain bike racing championship in Europe. They have been held since 1989, and on an annual basis since 1991. There have been 28 editions as of 2017.
School Master (1964 film)
School Master is a 1964 Indian Malayalam-language film, directed by debutant S. R. Puttanna Kanagal. Produced by B. R. Panthulu, it was a remake of producer's own 1958 Kannada movie School Master. The film stars Prem Nazir, K. Balaji, Ragini and Thikkurissy Sukumaran Nair. The film had musical score by G. Devarajan.

K. Balaji
Krishnamachari Balaji (24 June 1934 – 2 May 2009) was an Indian film producer and actor. He was a prominent actor in  the 1960s and 1970s, playing lead, supporting and antagonist roles. He appeared in many films featuring Sivaji Ganesan.
Gaelic folk music
Gaelic folk music or Gaelic traditional music is the folk music of Goidelic-speaking communities in Ireland, Scotland, and the Isle of Man, often including lyrics in those languages. Characteristic forms of Gaelic music include sean-nós and puirt à beul singing, piobaireachd, jigs, reels, and strathspeys.

Reel (dance)
The reel is a folk dance type as well as the accompanying dance tune type. Of Scottish origin, reels are also an important part of the repertoire of the fiddle traditions of Britain, Ireland and North America. In Scottish country dancing, the reel is one of the four traditional dances, the others being the jig, the strathspey and the waltz, and is also the name of a dance figure.

In Irish dance, a reel is any dance danced to music in reel time (see below). In Irish stepdance, the reel is danced in soft shoes and is one of the first dances taught to students. There is also a treble reel, danced in hard shoes to reel music.
Probstei
Probstei (German pronunciation: [pʁoːpsˈtaɪ]) is an Amt ("collective municipality") in the district of Plön, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated around Schönberg, which is the seat of the Amt.

Plön (district)
Plön (German pronunciation: [ˈpløːn] ⓘ) is a district in Schleswig-Holstein, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Ostholstein and Segeberg, the city of Neumünster, the district of Rendsburg-Eckernförde, the city of Kiel and the Baltic Sea.
KWFF
KWFF (99.7 FM) is a commercial radio station airing a gold-based country radio format. The station is licensed to Mustang, Oklahoma, and serves the Oklahoma City metropolitan area. It is owned by Champlin Broadcasting, Inc.

KWFF's studios and offices are on NW 64th Street in Oklahoma City. The transmitter is off Manning Road in El Reno, Oklahoma.

Oklahoma City metropolitan area
The Oklahoma City metropolitan area is an urban region in Central Oklahoma. It is the largest metropolitan area in the state of Oklahoma and contains the state capital and principal city, Oklahoma City. It is often known as the Oklahoma City Metro (sometimes shortened to simply "the Metro"), or Greater Oklahoma City in addition to the nicknames Oklahoma City itself is known for, such as OKC or "the 405".

Counties in the Oklahoma City metropolitan area include Canadian, Cleveland, Grady, Lincoln, Logan, McClain, and Oklahoma. According to the 2020 U.S. census, the metropolitan region had a population of 1,425,695, up from 1,083,346 at the 2000 census.

The Micropolitan Statistical Area of Shawnee (in Pottawatomie County) is included in Oklahoma City's Combined Statistical Area (CSA) which brings the area population to 1,498,693.
Klyuyev
Klyuyev or Klyuev (Russian: Клюев) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Aleksandr Klyuyev, Russian football player

Andriy Klyuyev, Ukrainian businessman and politician

Boris Klyuyev, Russian actor

Denis Klyuyev, Russian football player

Nikolai Klyuev, Russian poet

Serhiy Klyuyev, Ukrainian businessman and politician

Yury Klyuyev, Russian speed skater

Serhiy Klyuyev
Serhiy Petrovych Klyuyev (also spelled: Sergiy Klyuyev; Ukrainian: Сергій Петрович Клюєв) is a Ukrainian businessman and a former member of the Ukrainian Parliament.

Serhiy Klyuyev was born on August 19, 1969, in Donetsk (Soviet Union). He is the brother of another politician Andriy Klyuyev. From 2006 to 2019 he was a deputy in the Verkhovna Rada (the national parliament of Ukraine) and the formal owner of the Mezhigorye residence of former President Viktor Yanukovych.

In 2014, the EU imposed personal sanctions against the brothers, but in the years 2018-2019 they lifted them – first for Sergey, and then for Andrey.
Jacksonville Roar
The Jacksonville Roar is the professional cheerleading squad of the Jacksonville Jaguars of the National Football League. The group was established in 1995, the team's inaugural year, and regularly performs choreographed routines during the team's home contests.

Wayne Weaver
J. Wayne Weaver (born January 14, 1935) is an American businessman. He owns the Evansville, Indiana-based Shoe Carnival shoe store chain and White Plains, New York-based Nine West fashion retailer, and was the first owner of the Jacksonville Jaguars of the National Football League (NFL) from 1993 to 2011.
Trish Altass
Trish Altass is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of Prince Edward Island in the 2019 Prince Edward Island general election. She represented the district of Tyne Valley-Sherbrooke as a member of the Green Party of Prince Edward Island.

She lost her seat in the 2023 general election.

Tyne Valley-Sherbrooke
Tyne Valley-Sherbrooke (District 23) is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Prince Edward Island, Canada. The district was contested for the first time in the 2019 Prince Edward Island general election, and was created from a portion of the former district of Tyne Valley-Linkletter.
Rwegasira Oscar
Rwegasira Oscar (born July 28, 1970) is a Tanzanian politician and a member of the CCM political party. He was elected MP representing Kagera in 2015. He is the chairman of the HIV Parliamentary Committee.

Kagera Region
Kagera Region (Mkoa wa Kagera in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 35,686 km2 (13,778 sq mi). The region is comparable in size to the land area of the Netherlands. Kagera Region is bordered to the east by Lake Victoria, Mwanza Region and Mara Region. The region is bordered to the south by Geita Region and Kigoma Region. Lastly, Kagera borders Rwanda to the west, Uganda to the north and Burundi to the south west.
The regional capital city is Bukoba. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,989,299, an increase from 2,458,023 recorded in 2012.
Collaborative Professional Development
CPD in the context of NCETM means Collaborative Professional Development (not "Continuing Professional Development" as in some other contexts).

The essence of "Collaborative" is that teachers work in groups and develop skills together. Thus it is an ongoing-relationship - just as a pet is "not just for Christmas", so CPD is "not just for one day" but is continuing AND collaborative.

CPD also has elements of inter-colleague support, and of 'cascading' within a learning institution. It derives professional skills as socially constructed, and not learned via didactics.

Informal, versus formal, collaboration can be more effective for all, due to the Professional Trust embodied by the informal and non-directed nature of the work. Teachmeets are an example of this unmanaged unconference phenomena.

National Centre for Excellence in the Teaching of Mathematics
The National Centre for Excellence in the Teaching of Mathematics (NCETM) is an institution set up in the wake of the Smith Report to improve mathematics teaching in England.

It provides strategic leadership for mathematics-specific CPD and aims to raise the professional status of all those engaged in the teaching of mathematics so that the mathematical potential of learners will be fully realised, and maths-specific professional development for teachers and teaching assistants in all phases from Early Years to post-16.