hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theerut Supawiboonphol
Theerut Supawiboonphol (Thai: ธีรุตม์ ศุภวิบูลย์ผล) is a Thai civil servant, serving as Governor of Surat Thani Province from 2024. He previously served as Deputy Governor of Surat Thani Province, Deputy Governor of Yala Province, and Chief of the Yala Provincial Office.

Surat Thani province
Surat Thani (Thai: สุราษฎร์ธานี, pronounced [sù.râːt tʰāː.nīː]), often shortened to Surat, is the largest province (changwat) of Southern Thailand. It lies on the western shore of the Gulf of Thailand. Surat Thani means 'city of good people', a title given to the city by King Vajiravudh (Rama VI); Surat Thani is therefore the sole province in Southern Thailand for which the native name is in the Central Thai language.
Judaica Press
Judaica Press  is an American independent publishing house founded in New York City by S. Goldman in 1963, and then taken over by his son Jack Goldman in response to the growing demand for scholarly works covering the academic field of Jewish studies in the English-speaking Jewish diaspora.

In addition to publishing the Mikraoth Gedoloth Nach (Prophets and Writings of the Hebrew Bible) series, Goldman acquired the rights to some of the major works of Jewish scholarship at the time: the Blackman Mishnayoth set, the Hirsch Chumash set, and the comprehensive Dictionary of the Targumim, Talmud Bavli, Talmud Yerushlami, and Midrashic Literature (1886–1903) written by the Orthodox Jewish rabbi and Talmudic scholar Marcus Jastrow.

Ketuvim
The Ketuvim (/kətuːˈviːm, kəˈtuːvɪm/; Biblical Hebrew: כְּתוּבִים‎, romanized: Kǝṯuḇim, lit. 'Writings') is the third and final section of the Hebrew Bible, after the Torah ("instruction") and the Nevi'im "Prophets". In English translations of the Hebrew Bible, this section is usually titled "Writings" or "Hagiographa".

In the Ketuvim, 1–2 Chronicles form one book as do Ezra and Nehemiah which form a single unit entitled Ezra–Nehemiah. (In citations by chapter and verse, however, the Hebrew equivalents of "Nehemiah", "I Chronicles" and "II Chronicles" are used, as the system of chapter division was imported from Christian usage.) Collectively, eleven books are included in the Ketuvim.
Loyola Higher Secondary School, Kuppayanallur
Loyola Higher Secondary School is a private Catholic secondary school located in Kuppayanallur, in the Kanchipuram district of Tamil Nadu, India. The Tamil-medium, co-educational high school was founded by the Jesuits in 1995 and educates students from grades six through twelve.

Kanchipuram district
Kanchipuram district is one of the 38 districts in the state of Tamil Nadu in India. The area comprising the present day Kancheepuram district was earlier a part of Chingleput district. The original Chingleput district was split in 1997 into form the present day Kanchipuram and Tiruvallur districts.

On 18 July 2019, Chengalpattu district was carved out of Kanchipuram district, with suburbs from Chengalpet towards Chennai under the district headquarters in Chengalpet. The separation came into effect from 29 November which was done by former Chief Minister Mr. Edappadi K Palaniswami.
Birgit Nilsson
Märta Birgit Nilsson (17 May 1918 – 25 December 2005) was a Swedish dramatic soprano. Although she sang a wide repertoire of operatic and vocal works, Nilsson was best known for her performances in the operas of Richard Wagner and Richard Strauss. Her voice was noted for its overwhelming force, bountiful reserves of power, and the gleaming brilliance and clarity in the upper register.

Turandot
Turandot (Italian pronunciation: [turanˈdo] or, prescribed, [turanˈdɔt] ⓘ; see below) is an opera in three acts by Giacomo Puccini to a libretto in Italian by Giuseppe Adami and Renato Simoni. Puccini died in 1924, and his opera was left unfinished. The music was completed by Franco Alfano  and premiered on 25 April 1926, almost a year and a half after Puccini's death.
The opera is set in China and follows the Prince Calaf, who falls in love with the cold-hearted Princess Turandot. In order to win her hand in marriage, a suitor must solve three riddles, with a wrong answer resulting in his execution. Calaf passes the test, but Turandot refuses to marry him. He offers her a way out: if she is able to guess his name before dawn the next day, he will accept death.
Pillar New Testament Commentary
The Pillar New Testament Commentary (or PNTC) is a series of commentaries in English on the New Testament. It is published by the William B. Eerdmans Publishing Company.

Expanding during the last twenty years and already being revised, this series seems designed for students and pastors. Exegetical opinions are addressed and current academic theories are reviewed making the series serious but not overly technical. The series is conservative evangelical, however its commentators hail from various churchmanship. Currently the series editor is D. A. Carson.

In August 2016, Eerdmans withdrew the two commentaries which Peter O'Brien has contributed to the series (on Ephesians and Hebrews) on account of plagiarism. According to Eerdmans, the commentary on Hebrews in particular ran afoul "of commonly accepted standards with regard to the utilization and documentation of secondary sources."

William B. Eerdmans Publishing Company
William B. Eerdmans Publishing Company is a religious publishing house based in Grand Rapids, Michigan. Founded in 1911 by Dutch American William B. Eerdmans  and still independently owned with William's daughter-in-law Anita Eerdmans as president, Eerdmans has long been known for publishing a wide range of Christian and religious books, from academic works in Christian theology, biblical studies, religious history, and reference to popular titles in spirituality, social and cultural criticism, and literature.
Connor Emerton
Connor John Emerton (born 5 June 1994) is an English former first-class cricketer.

Emerton was born at Hillingdon in June 1994. He was educated at Parmiter's School, before going up to Jesus College, Cambridge. While studying at Cambridge, Emerton made two appearances in first-class cricket in 2016. The first came for Cambridge MCCU against Nottinghamshire at Fenner's, while the second came for Cambridge University against Oxford University at Oxford. In addition to playing first-class cricket in 2016, he also appeared in  minor counties cricket for Hertfordshire, making a single appearance in the 2016 Minor Counties Championship.

Hertfordshire County Cricket Club
Hertfordshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Hertfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Hertfordshire played List A matches occasionally from 1964 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is based at Balls Park, Hertford and also plays matches around the county at Cricket Field Lane in Bishop's Stortford, Long Marston, Brunton Memorial Ground in Radlett and North Mymms.
Kraven's Last Hunt
"Kraven's Last Hunt" is a comic book storyline by J. M. DeMatteis and Mike Zeck published in 1987, featuring the final battle between Marvel Comics characters Kraven the Hunter and Spider-Man.

Considered one of the greatest Spider-Man stories, the story was originally published in Web of Spider-Man #31–32, The Amazing Spider-Man #293–294, and Peter Parker, the Spectacular Spider-Man #131–132, and less than two years later it was collected in a trade paperback, and it has been reprinted in that form numerous times since. No title for the overall storyline appears in the original comics, which simply refer to it as "a 6-part saga" on their covers. The initial editions of the trade paperback were titled "Fearful Symmetry: Kraven's Last Hunt", always with the "Kraven's Last Hunt" part in a much larger font, and later editions dropped the "Fearful Symmetry" part of the title entirely. The character Kraven the Hunter was retired from the story's original publication until 2009.

The Tyger
The Tyger (also spelt The Tiger) is a poem by William Blake, published in 1794 in Songs of Experience, as Blake was rising to prominence as a poet. The poem is one of the most anthologised in the English literary canon; it has been the subject of much literary criticism, and the inspiration for many musical settings and other adaptations. It explores Christian religious paradigms prevalent in late-18th-century and early-19th-century England, questioning  the intention and motivation behind God's creation of such disparate beings as the "Lamb" and the eponymous "Tyger."
Siberian sculpin
The Siberian sculpin (Cottus sibiricus) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Cottidae, the typical sculpins.. It is found in Siberian river basins of the Arctic Ocean from the Ob to Yana rivers. It reaches a maximum length of 15.0 cm

Ob
The Ob (/ˈɒb/; Russian: Обь) is a major river in Russia. It is in western Siberia, and with its tributary the Irtysh forms the world's seventh-longest river system, at 5,410 kilometres (3,360 mi). The Ob forms at the confluence of the Biya and Katun which have their origins in the Altai Mountains. It is the westernmost of the three great Siberian rivers that flow into the Arctic Ocean (the other two being the Yenisei and the Lena). Its flow is north-westward, then northward.

The main city on its banks is Novosibirsk, the largest city in Siberia, and the third-largest city in Russia. It is where the Trans-Siberian Railway crosses the river.

The Gulf of Ob is the world's longest estuary.
Volkovsky (rural locality)
Volkovsky (Russian: Волковский; masculine), Volkovskaya (Волковская; feminine), or Volkovskoye (Волковское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Volkovsky, Chelyabinsk Oblast, a settlement in Stepnoy Selsoviet of Verkhneuralsky District of Chelyabinsk Oblast

Volkovsky, Novosibirsk Oblast, a settlement in Chulymsky District of Novosibirsk Oblast

Volkovskoye (rural locality), a selo in Tarussky District of Kaluga Oblast

Volkovskaya (rural locality), a village in Toropetsky District of Tver Oblast

Chulymsky District
Chulymsky District (Russian: Чулы́мский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty in Novosibirsk Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 8,500 square kilometers (3,300 sq mi). Its administrative center is the town of Chulym. Population: 23,909 (2010 Census);  26,763 (2002 Census); 31,854 (1989 Soviet census). The population of Chulym accounts for 48.4% of the district's total population.
2026 Alpine Skiing World Cup – Men's super-G
The men's super-G in the 2026 FIS Alpine Skiing World Cup is scheduled to consist of nine events, including the final.  The season is scheduled to begin with a super-G at Copper Mountain, Colorado (U.S.) on 27 November 2025 (the first World Cup visit to Copper Mountain for the men since 1976), followed by a visit to nearby Beaver Creek on 6 December 2025 and then to proceed to Europe for the remainder of the races, according to the initial schedule released on 12 June 2025. Among those races is a first: for the first time ever, an Alpine World Cup race is being held in Livigno, Italy, on the Tagliede – Li Zeta slope.

The season will be interrupted for the quadrennial 2026 Winter Olympics in three regions in Italy – Milan, the Stelvio Pass, and Cortina d'Ampezzo – during 6–22 February 2026. All of the Alpine skiing events for men are scheduled to take place on the classic Stelvio course at Bormio. The championship in men's super-G is scheduled to be held on Wednesday, 11 February.

Stelvio Pass
The Stelvio Pass (Italian: Passo dello Stelvio [ˈpasso dello ˈstɛlvjo, - ˈstelvjo] or Giogo dello Stelvio [ˈdʒoːɡo dello ˈstɛlvjo, - ˈstelvjo]; German: Stilfser Joch [ˈʃtɪlfsɐ ˈjɔx]) is a mountain pass in northern Italy bordering Switzerland at an elevation of 2,757 m (9,045 ft) above sea level. It is the highest paved mountain pass in the Eastern Alps, and the second highest in the Alps, 7 m (23 ft) below France's Col de l'Iseran (2,764 m (9,068 ft)).
Culă
A culă (plural: cule; from Turkish kule "tower, turret") is a type of semi-fortified dwelling historically found in the Oltenia region of Romania, with notable examples also in Muntenia (in the counties of Argeș and Teleorman). Constructed primarily between the 17th and 19th centuries, these structures served as residences for the boyar aristocracy, offering protection against invasions and local uprisings. Architecturally, cule are characterized by their tower-like appearance, typically featuring multiple levels, thick walls, and defensive elements such as narrow windows or loopholes for archers. The design reflects a blend of domestic comfort and military functionality, embodying the capacity of traditional Romanian architecture to assimilate foreign influences while remaining distinctively local. Similar tower houses are prevalent throughout the Balkans, including in Serbia and Albania.

Muntenia
Muntenia (Romanian pronunciation: [munˈteni.a], also known in English as Greater Wallachia) is a historical region of Romania, part of Wallachia (also, sometimes considered Wallachia proper, as Muntenia, Țara Românească, and the rarely used Valahia are synonyms in Romanian). It is situated between the Danube (south and east), the Carpathian Mountains (the Transylvanian Alps branch) and Moldavia (both north), and the Olt River to the west. The latter river is the border between Muntenia and Oltenia (or Lesser Wallachia). Part of the traditional border between Wallachia/Muntenia and Moldavia was formed by the rivers Milcov and Siret.
74th Grey Cup
The 74th Grey Cup was the 1986 Canadian Football League championship game that was played at BC Place Stadium in Vancouver, between the Hamilton Tiger-Cats and the Edmonton Eskimos. The Tiger-Cats unexpectedly dominated the Eskimos 39–15.

Brian Kelly (wide receiver)
Brian Kelly (born March 27, 1956) is an American former professional football player who was a wide receiver for nine seasons with the Edmonton Eskimos of the Canadian Football League (CFL).  Playing from 1979 to 1987, he caught 575 passes for 11,169 yards and 97 touchdowns. Kelly was a member of 5 Grey Cup championship teams in Edmonton. He was the No. 1 target of Eskimos quarterback Warren Moon in the early 
1980s. Kelly was inducted into the Canadian Football Hall of Fame. He was voted one of the CFL's top 50 players (No. 20) in a poll conducted by Canadian sports network TSN. He graduated from Bishop Amat High School in La Puente, California.
Oeceoclades gracillima
Oeceoclades gracillima, sometimes known in horticulture by the synonym Oeceoclades roseovariegata, is a terrestrial orchid species in the genus Oeceoclades that is endemic to Madagascar. It was first described by the German botanist Rudolf Schlechter under the illegitimate name Eulophia gracillima in 1913. Schlecter later validly republished the species under the name Eulophidium gracillimum in 1925. It was then moved to the genus Oeceoclades by Leslie Andrew Garay and Peter Taylor in 1976.

Oeceoclades gracillima is found mostly in dry soils in southern and western Madagascar.

Leslie Andrew Garay
Leslie Andrew Garay (August 6, 1924 – August 19, 2016), born Garay László András, was an American botanist. He was the curator of the Oakes Ames Orchid Herbarium at Harvard University, where he succeeded Charles Schweinfurth in 1958.  In 1957 he was awarded a Guggenheim Fellowship.
HMS Gardenia
Two ships of the Royal Navy have been named HMS Gardenia :

HMS Gardenia (1917) an Anchusa-class sloop launched in 1917 and sold in 1923

HMS Gardenia (K99), a Flower-class corvette launched in 1940 and sunk in 1942

HMS Gardenia (K99)
HMS Gardenia was a Flower-class corvette that served in the Royal Navy and was built by William Simons and Company in 1940. She was named after Gardenia. Commissioned in 1940, rammed and sunk by HMS Fluellen on 9 November 1942.
Midna Ruda
Midna Ruda is a village (selo) in Bakhmut Raion, Donetsk Oblast, Ukraine. It is considered "Bakhmut's coal mine."  During the 2022 Russian Invasion of Ukraine, Midna Ruda was captured by Russian and DPR forces.

Bakhmut Raion
Bakhmut Raion (Ukrainian: Бахмутський район, romanized: Bakhmutskyi raion), known as Artemivsk Raion (Ukrainian: Артемівський район) between 1924 and 2016, is a raion (district) within the northeastern part of Donetsk Oblast in eastern Ukraine. Its administrative center is Bakhmut. Its area is 1,687 square kilometres (651 sq mi), and its population is approximately 220,275 (2022 estimate).
Kobonga oxleyi
Kobonga oxleyi is a species or species complex of cicada, also known as the Moree dinger, in the true cicada family, Cicadettinae subfamily and Cicadettini tribe. It is endemic to Australia. It was described in 1882 by English entomologist William Lucas Distant.

Cicadidae
Cicadidae, the true cicadas, is one of two families of cicadas, with about 3,400 species in over 520 genera worldwide; it contains most living cicada species, except for the two belonging to its sister taxon, the Tettigarctidae.  The classification of this family, of often very similar insects, has undergone many revisions, continuing into the 21st century; for example, many species previously assigned to the type genus Cicada, are now placed in different tribes.
Megrelishvili
Megrelishvili (Georgian: მეგრელიშვილი) is a Georgian surname. Notable people with the surname include:

Haim Megrelishvili (born 1982), retired Israeli football defender

Jemal Megrelishvili (born 1950), Soviet wrestler

Haim Megrelashvili
Haim Megrelashvili (Hebrew: חיים מגרלשוילי; born July 4, 1982, in Tirat Carmel) is a retired Israeli football defender. For the bulk of his career he played for Hapoel Haifa. He joined Maccabi Haifa in 2003 from cross-town rival Hapoel Haifa, and within a short time became Israel's rookie of the year.
André Budzien
André Budzien (born 28 August 1962) is a German sailor who has won multiple world championships with victories at the Master World Championship for the Finn class and the three time OK Dinghy open World Champion.

Finn (dinghy)
The Finn dinghy is a single-handed, cat-rigged sailboat, and a former Olympic class for men's sailing.  Since its debut at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, the Finn featured in every summer Olympics until 2020, making it the longest serving dinghy in the Olympic Regatta and one of the most prolific Olympic sailboats,. The Finn is a physically demanding boat to race at the highest levels, especially since the class rules now allow unlimited boat rocking and sail pumping when the wind is above 10 knots. The event did not feature on the Olympic programme from 2024.
Donal O'Donoghue (Gaelic footballer)
Donal O'Donoghue is a Gaelic footballer who plays for his local club Mullingar Shamrocks and the Westmeath county team. O'Donoghue joined the panel in 2003 which proved to be less successful as O'Donoghue and his team's neighbours Meath knocked them out of the Leinster Championship before exiting in the qualifiers to Monaghan. The year after proved to be a shock as he won his first Leinster medal under Kerryman Páidí Ó Sé only to be denied in the quarter-final by Derry.

2017 season

O'Donoghue decided to give his club, Mullingar Shamrocks, one final season. Many people in and around Mullingar questioned this decision given he had not been a regular starter for Shamrocks since 2014.

Derry county football team
The Derry county football team represents Derry GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association, in the Gaelic sport of football. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Derry's home ground is Celtic Park. The team's manager is Ciarán Meenagh.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2023, the All-Ireland Senior Championship in 1993 and the National League in 2024.

The team is nicknamed the Oak Leafers.
Stéphanie Weber Biron
Stéphanie Weber Biron (born May 21, 1976) is a Canadian cinematographer. She is a three-time Genie and Canadian Screen Award nominee, receiving nods for Best Cinematography at the 31st Genie Awards in 2011 for her work on Heartbeats (Les Amours imaginaires) and at the 9th Canadian Screen Awards in 2021 for her work on Nadia, Butterfly, and for Best Cinematography in a Documentary at the 8th Canadian Screen Awards in 2020 for City Dreamers.

Heartbeats (2010 film)
Heartbeats (French: Les amours imaginaires, lit. 'Imaginary Lovers') is a 2010 Canadian romantic drama film written, directed and edited by Xavier Dolan. It follows the story of two friends who both fall in love with the same man. It premiered in the Un Certain Regard section of the 2010 Cannes Film Festival.
Proisir Plate
The Proisir Plate also known as the Challenge Stakes is a Thoroughbred horse race historically run at Hastings Racecourse in Hawke's Bay and is New Zealand's first Group One race of the season. It is run over a distance of 1400m in September. Previously named the Tarzino Trophy, the race has been transferred to Ellerslie for at least the next two years due to the Hastings racecourse out of action for the foreseeable future.

The race is the first of the Hawkes Bay Triple Crown events and is followed by:

the 1600m Howden Insurance Mile in late September, and

the 2040m Livamol Classic in October.

The race's timing, weight-for-age conditions and the reliably dry weather of the region at that time of the year combine to ensure that the race sees one of the strongest fields assembled in any race all season as a number of horses heading towards a campaign in Australia choose it as a starting point.

Grey Way
Grey Way, the Washdyke Wonder, was a champion New Zealand Thoroughbred racehorse. He was foaled in Washdyke in 1970 near Timaru by Grey William out of Waybrooke who won the 'Broodmare of the Year' title in the 1977–78 season. Another famous racehorse foaled in this area was Phar Lap.
Manoj Kumar (chess player)
Manoj Kumar (Fijian: Manoji Kumar, born 16 October 1977) is a Fijian chess player who has won the Fiji National Championship eight times: 1998, 1999, 2000, 2003, 2007, 2008, 2009, and 2010.
The Fiji Sports Councils Awards named him Fiji national domestic Player of the year twice, in 2007 and 2008.

Kumar won the first Fiji Invitational Championship in 2003.

Kumar represented Fiji in the most Oceania championships: 2001; 2007 Nadi, Fiji; 2009 Gold Coast; and 2011 Rotoura, New Zealand. Kumar also represented Fiji in three Chess Olympiads.

Chess Olympiad
The Chess Olympiad is a biennial chess tournament in which teams representing nations of the world compete. FIDE organises the tournament and selects the host nation. Amidst the COVID-19 pandemic, FIDE held an Online Chess Olympiad in 2020 and 2021, with a rapid time control that affected players' online ratings.
Exact (company)
Exact is a Dutch software company that offers accounting, ERP, and other software for small and medium enterprises. Exact develops cloud-based and on-premises software for industries such as accountancy, wholesale distribution, professional services and manufacturing, serving more than 500,000 companies.

Exact, founded in 1984, has its headquarters in Delft. It has subsidiaries and offices in Europe, North America and Asia.

The company was listed on Euronext until March 2015, when it was bought up by a group of investors led by Apax and in 2019 by investor KKR.

Euronext Amsterdam
Euronext Amsterdam is a stock exchange based in Amsterdam, Netherlands. Formerly known as the Amsterdam Stock Exchange (Dutch: Amsterdamse effectenbeurs), it merged on 22 September 2000 with the Brussels Stock Exchange and the Paris Stock Exchange to form Euronext. The registered office of Euronext, itself incorporated in the Netherlands a public limited company (naamloze vennootschap), is also located in the exchange.