hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Takamiya
Takamiya (written: 高宮) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Kazuya Takamiya (高宮 和也, born 1981), Japanese baseball player

Toshiyuki Takamiya (高宮 利行, born 1944), Japanese academic and writer

Yuki Takamiya (高宮 祐樹, born 1987), Japanese long-distance runner

Kazuya Takamiya
Kazuya Takamiya (高宮 和也, born December 4, 1981) is a Japanese professional former baseball pitcher in Japan's Nippon Professional Baseball. He played for the Yokohama BayStars from 2006 to 2010, the Orix Buffaloes in 2011 and 2012, and for the Hanshin Tigers from 2013 to 2017.
New York Red Bulls U-23
The New York Red Bulls U-23 is an American soccer team based in Harrison, New Jersey. Founded in 2009, the team plays in USL League Two, a national amateur league at the fourth tier of the American Soccer Pyramid. It is part of the official Development Academy of Major League Soccer's New York Red Bulls.

The team plays its home games at the Red Bull Training Facility in Hanover, New Jersey. The team's colors are red, blue and white.

United States soccer league system
The United States soccer league system is a series of professional and amateur soccer leagues based, in whole or in part, in the United States. Although sometimes called the American soccer pyramid, teams and leagues are not linked by a system of promotion and relegation as is common in other countries. Instead, the United States Soccer Federation (USSF or U.S. Soccer) defines professional leagues in three levels, called divisions, with all other leagues sanctioned by the USSF not having an official designated level or division.

For practical and historical reasons, some teams from Bermuda, Canada, and Puerto Rico (considered a separate country by FIFA) can also compete in these leagues. However, these teams are not eligible for the U.S. Open Cup and cannot represent the United States in the CONCACAF Champions Cup because they are not affiliated with U.S. Soccer.
2025 Ulster Senior Football Championship
The 2025 Ulster Senior Football Championship was the 137th instalment of the annual Ulster Senior Football Championship organised by Ulster GAA. It was one of the four provincial competitions of the 2025 All-Ireland Senior Football Championship. The draw for the championship was made on 12 October 2024. Donegal retained their title by beating Armagh in the final on 10 May.

Armagh county football team
The Armagh county football team (/ɑːrˈmɑː/ ar-MAH) represents the Armagh GAA, a county board of the Gaelic Athletic Association, in Gaelic football. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Armagh's home ground is the Athletic Grounds, Armagh. The team's manager is Kieran McGeeney. Their longest-standing and fiercest rivalry is with Tyrone, another Ulster-based team and one of Armagh's geographic neighbors.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2008, the All-Ireland Senior Championship in 2024 and the National League in 2005.
Versatile Toppings
"Versatile Toppings" is the fourteenth episode of the second season of the American mystery television series Veronica Mars, and the thirty-sixth episode overall. Written by Phil Klemmer and directed by Sarah Pia Anderson, the episode premiered on UPN on March 15, 2006.

The series depicts the adventures of Veronica Mars (Kristen Bell) as she deals with life as a high school student while moonlighting as a private detective. In this episode, Veronica investigates a series of blackmailings and muggings primarily targeted against Neptune's LGBT community. Meanwhile, Logan (Jason Dohring) and Hannah's (Jessy Schram) relationship develops, and Keith (Enrico Colantoni) and Terrence (Jeffrey Sams) take on the latter's case.

Jason Dohring
Jason William Dohring (born March 30, 1982) is an American actor, known for his roles as Logan Echolls in Veronica Mars (2004–2007, 2019) and its 2014 film continuation, Josef Kostan in Moonlight (2007), Adam Carpenter in Ringer (2011), Detective Will Kinney in The Originals (2013), Chase Graves in iZombie (2015), and Terra in the Kingdom Hearts series.
Basket Zaragoza
Basket Zaragoza 2002 S.A.D., more commonly referred to as Basket Zaragoza  and as Casademont Zaragoza for sponsorship reasons, is a professional basketball club based in Zaragoza, Spain. The team plays in the Liga ACB and the FIBA Europe Cup. Their home arena is the Pabellón Príncipe Felipe.

2009–10 LEB Oro season
The 2009–10 LEB season is the 14th season of the Liga Española de Baloncesto. The 612-game regular season (34 games for each of the 18 teams) began in September 2009, and ended in June 2010. The champion of the regular season will be promoted to ACB. The teams between 2nd and 9th position will play a best of 5 games play-off, where the winner will be promoted to ACB. The 18th team will be relegated to LEB Plata and the teams 16th and 17th will play a best of 5 games play-out. The loser, will be relegated.
1990 NCAA Division I women's tennis championships
The 1990 NCAA Division I Women's Tennis Championships were the ninth annual championships to determine the national champions of NCAA Division I women's singles, doubles, and team collegiate tennis in the United States.

For the fifth consecutive year, Stanford claimed the women's team national title, the Cardinal's seventh.

Stanford Cardinal
The Stanford Cardinal are the athletic teams that represent Stanford University. Stanford's program has won 137 NCAA team championships, the most of any university. Stanford has won at least one NCAA team championship each academic year for 49 consecutive years, starting in 1976–77 and continuing through 2024–25. Through July 2025, Stanford athletes have won 565 individual NCAA titles.

Stanford has won 26 of the 31 NACDA Directors' Cups, awarded annually to the most successful overall college sports program in the nation, including 25 consecutive Cups from 1994–95 through 2018–19. 177 Stanford-affiliated athletes have won a total of 335 Summer Olympic medals (162 gold, 93 silver, 80 bronze), including 39 medals at the 2024 Paris games.

Stanford's teams compete at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I (Football Bowl Subdivision (FBS) for college football) level as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC).
2014 Men's Ford National Hockey League
The 2014 Men's Ford National Hockey League was the 16th edition of the men's field hockey tournament. The competition was held in various cities across New Zealand, from 30 August to 14 September.

Auckland won the title for the fourth time, defeating Midlands 3–0 in the final. Canterbury finished in third place, defeating Southern 4–0 in the third place match.

Midlands (field hockey team)
The Midlands field hockey team is an amateur sports team based in New Zealand. They field a men's team and a women's team each year in the Ford National Hockey League (NHL).

Since the tournament began, the women's team have won twice, in 2013 and 2017, and the men's team have won once, in 2016.
Lower Holker
Lower Holker is a civil parish in the Westmorland and Furness district of the English county of Cumbria. It includes the villages of Cark and Flookburgh, the hamlets of Holker, Ravenstown and Sand Gate, and historic Holker Hall. In the 2001 census the parish had a population of 1,808, increasing at the 2011 census to 1,869.

In chronostratigraphy, the British sub-stage of the Carboniferous period, the 'Holkerian' derives its name from Holker Hall.

Stage (stratigraphy)
In chronostratigraphy, a stage is a succession of rock strata laid down in a single age on the geologic timescale, which usually represents millions of years of deposition.  A given stage of rock and the corresponding age of time will by convention have the same name, and the same boundaries.

Rock series are divided into stages, just as geological epochs are divided into ages. Stages are divided into smaller stratigraphic units called chronozones or substages, and added together into superstages.

The term faunal stage is sometimes used, referring to the fact that the same fauna (animals) are found throughout the layer (by definition).
Pou Sheng International
Pou Sheng International (Holdings) Limited (Chinese: 寶勝國際(控股)有限公司) (SEHK: 3813), or Pou Sheng International, is a sportswear retailer in mainland China under the brand of YYsports. In 2008, Pou Sheng International was spun off from its parent company, Yue Yuen Industrial Holdings (SEHK: 551), and listed on the Hong Kong Stock Exchange with its IPO price of HK$2.93 per share. Its brand portfolio of footwear as Nike, Adidas, SKECHERS, PUMA, Converse, etc.

Corporate spin-off
A corporate spin-off, also known as a spin-out, starburst or hive-off, is a type of corporate action where a company "splits off" a section as a separate business or creates a second incarnation, even if the first is still active. It is distinct from a sell-off, where a company sells a section to another company or firm in exchange for cash or securities.
Jason Scott
Jason Scott Sadofsky (born September 13, 1970) is an American archivist, historian of technology, filmmaker, performer, and actor. Scott has been known by the online pseudonyms Sketch, SketchCow, Sketch The Cow, The Slipped Disk, and textfiles. He has been called "the figurehead of the digital archiving world".

Scott is the creator, owner and maintainer of textfiles.com, a web site which archives files from historic bulletin board systems. He is the creator of a 2005 documentary film about BBSes,
BBS: The Documentary, and a 2010 documentary film about interactive fiction, GET LAMP.

Scott lives in New York state. He was the co-owner of the late Twitter celebrity cat Sockington. He works for the Internet Archive and has given numerous presentations at technology related conferences on the topics of digital history, software, and website preservation.

Archivist
An archivist is an information professional who assesses, collects, organizes, preserves, maintains control over, and provides access to records and archives determined to have long-term value. The records that are maintained by an archivist can consist of a variety of forms, including but not limited to letters, diaries, logs, other personal documents, government documents, sound or picture recordings, digital files, or other physical objects.
Cumbernauld South (ward)
Cumbernauld South is one of the twenty-one wards used to elect members of the North Lanarkshire Council. Created in 2007, it elects four Councillors and covers the south-western parts of Cumbernauld (Carbrain, Condorrat, Greenfaulds and Ravenswood). A 2017 review caused the loss of the town centre commercial area and the Seafar neighbourhood (excepting the McGregor Road area) with the population decreasing as a result – in 2019, this was 15,905.

North Lanarkshire
North Lanarkshire (Scots: North Lanrikshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Lannraig a Tuath) is one of the 32 council areas of Scotland. It borders the north-east of the Glasgow City council area and contains many of Glasgow's suburbs, commuter towns, and villages. It also borders East Dunbartonshire, Falkirk, Stirling, South Lanarkshire, and West Lothian. The council area covers parts of the historic counties of Dunbartonshire, Lanarkshire, and Stirlingshire. The council is based in Motherwell.

The area was formed in 1996, covering the districts of Cumbernauld and Kilsyth, Motherwell, and Monklands, plus the Chryston and Auchinloch areas from Strathkelvin district, all of which had been in the Strathclyde region between 1975 and 1996. As a new single-tier authority, North Lanarkshire became responsible for all functions previously performed by both the regional council and the district councils, which were abolished.
Cobra (2012 film)
Cobra  is a 2012 Indian Malayalam-language action black comedy film written and directed by Lal, starring Mammootty and himself in the lead roles. The songs were composed by Alex Paul, and background score by Deepak Dev.

Lal (actor)
M. P. Michael (born 2 December 1958), better known by his stage name Lal, is an Indian actor, director, screenwriter, producer and distributor who predominantly works in Malayalam and Tamil films and in a few Telugu films. Lal has won several awards, including a National Film Award – Special Mention for acting (2012), two Kerala State Film Awards for Best Actor (2008, 2013), and a Filmfare Award for Best Actor – Malayalam (2008). He is the owner of Lal Media Arts, a post-production studio.
Paolo Gamba
Paolo Gamba (29 October 1712 – 26 December 1782) was an Italian painter of the late Baroque period, active in the region of Molise. He is considered one of the most important and greatest painters from Molise.

Fossalto
Fossalto is a comune (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about 15 kilometres (9 mi) northwest of Campobasso.

Fossalto borders the following municipalities: Castropignano, Limosano, Pietracupa, Salcito, Sant'Angelo Limosano, Torella del Sannio.
Psilocybe subacutipilea
Psilocybe subacutipilea is a species of mushroom in the family Hymenogastraceae. Described as new to science in 1994, the species is found in Colombia. Based on its blue staining reaction to touch, the mushroom is presumed to contain the psychoactive compound psilocybin. P. subacutipilea is classified in the section Mexicana of the genus Psilocybe. It is similar to the Brazilian species P. acutipilea.

Section (botany)
In botany, a section (Latin: sectio) is a taxonomic rank below the genus, but above the species. The subgenus, if present, is higher than the section, and the rank of series, if present, is below the section. Sections may in turn be divided into subsections.

Sections are typically used to help organise very large genera, which may have hundreds of species. A botanist wanting to distinguish groups of species may prefer to create a taxon at the rank of section or series to avoid making new combinations, i.e. many new binomial names for the species involved.

Examples:

Lilium sectio Martagon Rchb. are the Turks' cap lilies

Plagiochila aerea Taylor is the type species of Plagiochila sect. Bursatae
Kajal Jain
Kajal Jain (born 10 September 1985) is an Indian model and actress. She participated in the Femina Miss India contest in 2008 and was in the top 10 finalist. Kajal represented India at the Top Model of the World contest. She made her screen debut in the Punjabi movie Yaar Annmulle (2011) with Arya Babbar and Yuvraj Hans.

Femina Miss India
Miss India, also known as Femina Miss India, is a national beauty pageant in India that selects representatives to compete in the Miss World competition, one of the Big Four international beauty pageants. It is organized by Femina, a women's magazine published by The Times Group.

The current Femina Miss India World is Nikita Porwal from Madhya Pradesh. She was crowned by the previous titleholder, Nandini Gupta, on 16 October 2024 in Mumbai.
East Room
The East Room is an event and reception room in the Executive Residence of the White House complex, the home of the president of the United States. The East Room is the largest room in the Executive Residence; it is used for dances, receptions, press conferences, ceremonies, concerts, and banquets. The East Room was one of the last rooms to be finished and decorated, and it has undergone substantial redecoration over the past two centuries. Since 1964, the Committee for the Preservation of the White House has, by executive order, advised the president of the United States and first lady on the decor, preservation, and conservation of the East Room and other public rooms at the White House.

Palmette
The palmette is a motif in decorative art which, in its most characteristic expression, resembles the fan-shaped leaves of a palm tree, like palmyra leaf. It has a far-reaching history, originating in ancient Egypt with a subsequent development through the art of most of Eurasia, often in forms that bear relatively little resemblance to the original. In ancient Greek and Roman uses it is also known as the anthemion (from the Greek ανθέμιον, a flower). It is found in most artistic media, but especially as an architectural ornament, whether carved or painted, and painted on ceramics. It is very often a component of the design of a frieze or border. The complex evolution of the palmette was first traced by Alois Riegl in his Stilfragen of 1893. The half-palmette, bisected vertically, is also a very common motif, found in many mutated and vestigial forms, and especially important in the development of plant-based scroll ornament.
Jason Rollins
Jason Rollins (born c. 1975) is an American college football coach. He is the defensive coordinator for Grambling State University, a position he has held since 2024. He was the interim head football coach for Southern University in 2021 and compiled a 4–7 record. He coached for McNeese State, Ball High School, La Marque High School, Northwestern State, Tulane, UTSA, and Louisiana–Monroe. He played college football for McNeese State as a safety.

La Marque High School
La Marque High School is a public high school in La Marque, Texas, United States in Greater Houston. The school, which serves grades 9 through 12, is a part of the Texas City Independent School District (TCISD); prior to July 1, 2016, the school district was a part of the La Marque Independent School District (LMISD). After TCISD annexed LMISD, the school remained open, and its athletic teams continued to be separate from those of Texas City High School.

As the LMISD school zones were retained after the merger, the school serves sections of La Marque, half of Tiki Island, all of Bayou Vista, and portions of Texas City. It has a total enrollment of 1400.

In February 2012, La Marque was reclassified as a University Interscholastic League 3A school, down from the 4A level.
Lye Town F.C.
Lye Town Football Club is a football club based in the Black Country town of Lye, Stourbridge, West Midlands, England. They are currently members of the Midland League Premier Division and play at the Sports Ground.

2012–13 West Midlands (Regional) League
The 2012–13 West Midlands (Regional) League season was the 113th in the history of the West Midlands (Regional) League, an English association football competition for semi-professional and amateur teams based in the West Midlands county, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire and southern Staffordshire. It has three divisions, the highest of which is the Premier Division, which sits at step 6 of the National League System, or the tenth level of the overall English football league system.
Sidhwan Branch
The Sidhwan Branch is a branch of the Sirhind Canal that irrigates an area of 4.63 lakh acres in Punjab, India.: 36  It is 88.01 km long and has a discharge of 1,751 cusecs. It is a link channel under the Bhakra canals, linking the old inundation canals of Daultwah and Kingwah. The Sidhwan Branch emerges from the Sirhind canal system with a 1,727 cusec capacity. The branch was constructed in 1954 and takes from the Manpur Head to use discharge saved from the area served by Bhakra Canal and the Sirhind Feeder System for the purposes of irrigating the bet (floodplains) along the Sutlej River in Ludhiana, Moga, and Firozpur districts and passes through the city of Ludhiana.: 262  The branch was later converted from a non-perennial (from April to October) to a perennial branch.: 36  The branch suffers from pollution due to discharge of sullage water from Gill Road near Punjab Agriculture University in Ludhiana.: 264–265

Cubic foot
The cubic foot (symbol ft3 or cu ft) is an imperial and US customary (non-metric) unit of volume, used in the United States and the United Kingdom. It is defined as the volume of a cube with sides of one foot (0.3048 m) in length, or exactly 28.316846592 L (which is about 1% off of ⁠1/35⁠ of a cubic metre, making that a suitable approximation in many cases).
Arnara
Arnara is a comune (municipality) in the Province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about 80 kilometres (50 mi) southeast of Rome and about 6 kilometres (4 mi) southeast of Frosinone.

Arnara borders the following municipalities: Ceccano, Frosinone, Pofi, Ripi, Torrice. Sights include the medieval castle.

Province of Frosinone
The province of Frosinone (Italian: provincia di Frosinone) is a province in the Lazio region of Italy. Its capital is the city of Frosinone. It has an area of 3,247 square kilometres (1,254 sq mi) and a total population of 493,605 (2016). The province contains 91 comuni (sg.: comune), listed in the comuni of the province of Frosinone.

The province was established by royal decree on 6 December 1926 with territories belonging to the then provinces of Rome and Caserta. The areas of the then province of Caserta were the left valley of the Liri-Garigliano river, the district of Sora, the Valle di Comino, the district of Cassino, the Gulf of Formia and Gaeta, the Pontine Islands, which until then had been for centuries included in the Province called Terra di Lavoro, of the Kingdom of Naples (or of the Two Sicilies). Most of these territories were part of the ancient Latium adiectum.
Paul Goll
Paul David Goll Jr. (born 1953) is an American rock guitarist and bass guitarist. Born in Erie, PA, he began playing bass guitar professionally at the age of 15.

Paul has been the bass guitarist for Donnie Iris and the Cruisers since 1994, and first appeared on the live album Live! At Nick's Fat City in 1998. Goll is the son of PFC Paul D. Goll Sr. (1921–1978). Goll lives in Asheville, North Carolina and has been married to Elizabeth Jane Elliot since 2012. Goll currently works at Mission Hospitals Olson Huff Center for children.

Live! At Nick's Fat City
Live! At Nick's Fat City is the first live album by American rock singer Donnie Iris, released in 1998. Nick's Fat City was a nightclub that was located in Pittsburgh in the South Side Flats neighborhood.
Cyril Ranatunga
General S. Cyril Ranatunga, VSV (19 February 1930 – 16 June 2021) was a Sri Lanka Army officer. He served as Secretary of Defence, General Officer Commanding, Joint Operations Command and Chief of Staff of the Sri Lanka Army during the 1980s. He was also the Sri Lankan High Commissioner to Australia and later to the United Kingdom.

Chief of Staff of the Sri Lanka Army
Chief of Staff of the Army (CoSA) has been the title of the second in command of the Sri Lanka Army. The post is held by a regular officer of the rank of major general and is the second senior position in the army. Chief of staff is charged with assisting the Army Commander in both operational and administrative aspects, functioning as the Acting Army Commander in his absences or incantation. Chief of staff is assisted by the Deputy Chief of Staff of the Army.
Mount Data Peace Accord
The Mount Data Peace Accord is a peace deal signed between the government of the Philippines and the Cordillera People's Liberation Army on September 13, 1986, ending hostilities due to the latter's campaign for greater autonomy for the Cordillera region.

Mountain Province
Mountain Province is a landlocked province of the Philippines in the Cordillera Administrative Region in Luzon. Its capital is Bontoc while Bauko is the largest municipality. Mountain Province was formerly referred to as Mountain in some foreign references. The name is usually shortened by locals to Mt. Province.

The province was named so for being in the Cordillera Central mountain range found in the upper realms of Luzon island.

Mountain Province was also the name of the historical province that included most of the current Cordillera provinces. This old province was established by the Philippine Commission in 1908, and was later split in 1966 into Mountain Province, Benguet, Kalinga-Apayao and Ifugao.

The province is also known for its mummy caves, which contain naturally mummified bodies, and for its hanging coffins.