hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shakh Fazil
The Shakh Fazil Archaeological Complex is located in the village Safedbulan, Jalal-Abad Region of Kyrgyzstan.  It is a sacred Muslim site, and an annual mass pilgrimage occurs here. The name of the main building in many scholarly sources is the Tomb of Shah Fadl, and this is a major Qarakhanid tomb probably built between 1050–1060.

Jalal-Abad Region
Jalal-Abad (/dʒəˈlɑːl əˈbɑːd/; Kyrgyz: [dʒɑˌɫɑɫɑˈbɑt]) is a region (oblus) of Kyrgyzstan. Its capital is Manas. It is surrounded by (clockwise from the north) Talas Region, Chüy Region, Naryn Region, Osh Region, and Uzbekistan. Jalal-Abad Region was established on 21 November 1939. On 27 January 1959 it became a part of Osh Region, but regained its old status as a region on 14 December 1990. Its total area is 32,418 km2 (12,517 sq mi). The resident population of the region was 1,260,617 as of January 2021. The region has a sizeable Uzbek (24.8% in 2009) minority.
2025 Bangladesh Challenge Cup
The 2025 Bangladesh Challenge Cup was the second edition of the Bangladesh Challenge Cup. It is an annual football match contested by the champions of the previous season's Bangladesh Football League and Federation Cup competitions. Mohammedan SC crowned the champions of 2024–25 Bangladesh Premier League for the first time ever. Bashundhara Kings qualified as 2024–25 Fed Cup winners.

Bashundhara Kings is the current edition champions of the cup who beat Mohammedan SC by 4–1 goals on 19 September 2025.

Bangladesh Challenge Cup
The Bangladesh Challenge Cup, also known as the Challenge Cup is Bangladesh football's annual match contested between the champions of the previous Bangladesh Football League season and the winners of the Federation Cup. If the league champions also won the cup, then the cup runners-up provide the opposition. Bashundhara Kings is the first club to win this cup, beating Mohammedan SC on 3–1 margin.
Global Supply Systems
Global Supply Systems (GSS) was a British cargo airline based at London Stansted Airport. It provided dedicated freighters to airlines on a wet lease basis. The company held a United Kingdom Civil Aviation Authority Type A Operating Licence, it was permitted to carry passengers, cargo and mail on aircraft with 20 or more seats.

Civil Aviation Authority (United Kingdom)
The Civil Aviation Authority (CAA) is the statutory corporation which oversees and regulates all aspects of civil aviation in the United Kingdom. Its areas of responsibility include:

Supervising the issuing of pilots and aircraft engineers licences, testing of equipment, calibrating of navaids, and many other inspections (Civil Aviation Flying Unit).

Managing the regulation of security standards, including vetting of all personnel in the aviation industry (Directorate of Aviation Security).

Overseeing the national protection scheme for customers abroad in the event of a travel company failure (Air Travel Organisers' Licensing – ATOL).

Licensing of spaceflight activities in the UK. This includes: Launch, Range Control, Orbital Operators, and Spaceport licence issuing (Space Industry Act 2018).

The CAA is a public corporation of the Department for Transport, liaising with the government via the Standards Group of the Cabinet Office.
Jonáš Kašpar
Jonáš Kašpar (Czech pronunciation: [ˈjonaːʃ ˈkaʃpar]; born 8 October 1991 in Krnov) is a Czech slalom canoeist who has competed at the international level since 2007.

He won two medals in the C2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold in 2013 and a bronze in 2014. He also won one gold, three silvers and three bronzes at the European Championships. He finished 8th in the C2 event at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.

His partner in the C2 boat is Marek Šindler.

2013 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2013 ICF Canoe Slalom World Championships took place from 11 to 15 September 2013 in Prague, Czech Republic under the auspices of International Canoe Federation (ICF) at the Prague-Troja Canoeing Centre. It was the 35th edition. Prague was the host city for the second time after hosting the event previously in 2006.

The city was awarded the event at an ICF Board of Directors meeting in Budapest, Hungary on 10 April 2010.
2022 Munster Senior Hurling Championship final
The 2022 Munster Senior Hurling Championship final was a hurling match that was played on 5 June at Semple Stadium in Thurles. It was contested by defending champions Limerick and Clare.

The game was televised live on RTÉ 2 as part of The Sunday Game, presented by Joanne Cantwell. Commentary on the game was provided by Marty Morrissey alongside Michael Duignan.

Limerick, captained by Declan Hannon, retained the title for the fourth year in a row after a 1-19 to 0-29 win after extra-time. The teams had been level on 14 occasions during the ninety minutes.

Thurles
Thurles (/ˈtɜːrləs/; Durlas Éile) is a town in County Tipperary, Ireland. It is located in the civil parish of the same name in the barony of Eliogarty and in the ecclesiastical parish of Thurles. The cathedral church of the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly is located in the town.

The birthplace of the Gaelic Athletic Association (GAA), Thurles is the third largest town in the county, with a population of 8,185 at the 2022 census.
ASCII ribbon campaign
The ASCII ribbon campaign was an Internet phenomenon started in 1998 advocating that email be sent only in plain text,  because of inefficiencies or dangers of using HTML email.  Proponents placed ASCII art in their signature blocks, meant to look like an awareness ribbon, along with a message or link to an advocacy site:

Signature block
A signature block (often abbreviated as signature, sig block, sig file, .sig, dot sig, siggy, or just sig) is a personalized block of text automatically appended at the bottom of an email message, Usenet article, or forum post.
Luis Ibero
Luis Ibero Elía (Pamplona, 11 July 1949 – Pamplona, 10 November 2020) was a Spanish politician, member of the Convergence of Democrats of Navarre. He served as mayor of Cendea de Cizur from 1979 to 1983, mayor of Zizur Mayor from 1992 to 1995, Minister of Public Works, Transport and Communications of the Government of Navarre from 1995 to 1996, and president of the Mancomunidad de la Comarca de Pamplona from 2003 to 2007.

Zizur Mayor/Zizur Nagusia
Zizur Mayor (Basque: Zizur Nagusia) is a municipality in the Spanish autonomous community of Navarra, in northern Spain.

It is located 5 kilometres (3.1 mi) away from Pamplona, the capital city of Navarra, and, according to the local authority's website, it is home to 13,373 inhabitants.
Dick Riffle
Fred Richard Riffle (February 2, 1915 – April 29, 1981) was an American professional football player who played as a back for five seasons for the Philadelphia Eagles and Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL). He played college football at Albright College.

Back (American football)
In American football, a back is a player who plays away from the line of scrimmage (as opposed to a lineman). Historically, the term "back" was used to describe multiple positions on offense and defense, although more descriptive and specific position naming is now common. Thus, "back" can refer to positions including:
My Friends Over You
"My Friends Over You" is a song by American rock band New Found Glory. It was released in July 2002 as the lead single from the group's third studio album, Sticks and Stones (2002). In the US, the song charted at number 85 on the Billboard Hot 100, the band's highest and only charting single on the chart, and number 5 on the Modern Rock Tracks chart. In the UK, it reached number 30.

Chad Gilbert
Chad Everett Gilbert (born March 9, 1981) is an American guitarist, record producer, and songwriter. He is a founding member of the punk rock band New Found Glory, for whom he plays lead guitar and sings backing vocals. He was also the lead vocalist for the band's now-defunct side-project International Superheroes of Hardcore. Additionally, he was the vocalist for the hardcore punk band Shai Hulud from 1995 to 1998 and 2012 to 2013.

Gilbert has produced several records, notably H2O's Nothing to Prove and A Day to Remember's albums, Homesick, What Separates Me from You and Common Courtesy. In 2010, he announced he would release solo material online, free of charge, and has released several demos and 7" vinyl records under the name What's Eating Gilbert.
Jangnama
jangnama, is an epic or heroic poem in the Bangladeshi, Indian, Irani and Pakistani literatures. The word is of Persian origin. In Kashmiri, jangnama refers to epic poetry generally; but jangnama also identifies a specific genre of poetry that deals with Islamic conquests. The genre also exists in many Muslim-influenced Indo-Aryan languages.

Pakistani literature
Pakistani literature (Urdu: ادبیاتِ پاکستان) is a distinct literature that gradually came to be defined after Pakistan gained nationhood status in 1947, emerging out of literary traditions of the South Asia. The shared tradition of Urdu literature and English literature of British India was inherited by the new state. Over a big time of period a body of literature unique to Pakistan has emerged in nearly all major Pakistani languages, including Urdu, English, Punjabi, Pushto, Balochi, Sindhi, and Seraiki.

There have been many bibliographies and biographical dictionaries documenting Pakistani writers, including the Ahl-i-Qalam Directory published by the Pakistan Academy of Letters and often revised, in its 2010 edition including 3,500 writers but only those alive at that time.
Rotunda of Mosta
The Sanctuary Basilica of the Assumption of Our Lady (Maltese: Santwarju Bażilika ta' Santa Marija), commonly known as the Rotunda of Mosta (Maltese: Ir-Rotunda tal-Mosta) or the Mosta Dome, is a Roman Catholic parish church and basilica in Mosta, Malta, dedicated to the Assumption of Mary. It was built between 1833 and the 1860s to neoclassical designs of Giorgio Grognet de Vassé, on the site of an earlier Renaissance church which had been built around 1614 to designs of Tommaso Dingli.

The design of the church is based on the Pantheon in Rome, has the third-largest unsupported dome in the world, and is Malta's largest church. The church narrowly avoided destruction during World War II when on 9 April 1942 a German aerial bomb pierced the dome and fell into the church during Mass, but failed to explode.

Parish (Catholic Church)
In the Catholic Church, a parish (Latin: parochia) is a stable community of the faithful within a particular church, whose pastoral care has been entrusted to a parish priest (Latin: parochus), under the authority of the diocesan bishop. It is the lowest ecclesiastical subdivision in the Catholic episcopal polity, and the primary constituent unit of a diocese or eparchy. Parishes are extant in both the Latin and Eastern Catholic Churches. In the 1983 Code of Canon Law, parishes are constituted under cc. 515–552, entitled "Parishes, Pastors, and Parochial Vicars."
Janusz Nasfeter
Janusz Nasfeter (15 August 1920 in Warsaw – 1 April 1998 in Warsaw) was a Polish film director, screenwriter and writer. A graduate of the National Film School in Łódź (1951). Mostly known for films addressed to children but with a universal meaning, for which he received numerous awards at the film festivals in Gdańsk, San Sebastián, Moscow, Belgrade, Venice, Tehran and many others

In the 1960s,  he succeeded also in making a war film Ranny w lesie (1964), a psychological war drama Weekend z dziewczyną (1968), as well as a crime film Zbrodniarz i panna (1963) with Zbigniew Cybulski and Niekochana (1966) with Elżbieta Czyżewska.

Nasfeter was originally buried at the Służew Old Cemetery, but his remains were moved to a family grave in the Powązki Cemetery in 2018.

Zbigniew Cybulski
Zbigniew Hubert Cybulski (Polish pronunciation: [ˈzbiɡɲɛf t͡sɨˈbulskʲi]; 3 November 1927 – 8 January 1967) was a Polish film and theatre actor, one of the best-known and most popular personalities of the post-World War II history of Poland.

He is known for portraying young rebels in such films as Night Train and Innocent Sorcerers. His role in Andrzej Wajda's 1958 drama film Ashes and Diamonds is widely considered to be his greatest artistic achievement. His iconic image symbolizing youthful rebellion and his tragic death have drawn comparisons to American actor James Dean.
The Lavender Cowboy
"The Lavender Cowboy" was originally a 1923 humorous poem by American pulp editor and publisher Harold Hersey about an unmanly cowboy "with only two hairs on his chest" who comes out a hero. It was then set to music and appeared in the 1930 Western film Oklahoma Cyclone. Several versions have since been recorded.

It has been banned from radio airplay because the lyrics are considered suggestive of homosexuality.

Harold Hersey
Harold Brainerd Hersey (April 11, 1893 – March 1956) was an American pulp editor and publisher, publishing several volumes of poetry. His pulp industry observations were published in hardback as Pulpwood Editor (1937).
Bevan Holmes
Bevan Holmes (born 7 April 1946) is a New Zealand former rugby union player. A number 8 and flanker, Bevan represented North Auckland at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, from 1970 to 1973. He holds the dubious distinction of making the most appearances for the All Blacks, namely 31, without playing in an international.

Northland Rugby Union
The Northland Rugby Union is the governing body for rugby union in Northland, New Zealand; Northland is a region of New Zealand that covers areas in the districts of Far North, Kaipara, Whangārei, as well as Wellsford and Tomarata in Auckland Region. Established in 1920, they represent the Bunnings NPC side, Northland Taniwha, and Farah Palmer Cup side, Northland Kauri. It is also affiliated with the Blues Super Rugby franchise. Their home playing colours are a sky blue (Pantone 284) and they play their home games at Semenoff Stadium in Morningside.
Ryerson's Island
Ryerson's Island is an island in Ontario, Canada, located in Lake Erie north of Long Point.  The island is named for its first owner, Colonel Joseph Ryerson (1764-1854), who was a Loyalist sniper from New Jersey in a unit that tried to kill George Washington, later serving with the Prince of Wales American Regiment and father of Egerton Ryerson.

Joseph Ryerson
Joseph Ryerson (28 February 1761 – 9 August 1854) was a United Empire Loyalist,  Lieutenant in the Prince of Wales American Volunteers in the American Revolutionary War, a Lieutenant-Colonel Commanding the First Regiments of the Norfolk Militia in the War of 1812 and father of Egerton Ryerson. Ryerson was a descendant of Dutch immigrants who held judicial appointments to King George II and King George III.

Some texts include the spelling of the surname as "Ryerse" rather than Ryerson. This was the result of a mistake in Ryerson's brother, Samuel's military commission at the start of the Revolutionary War. The mistake continued through Samuel's military career and was finally retained in that branch of the Ryerson family.
Richard Henry Beddome
Colonel Richard Henry Beddome (11 May 1830 – 23 February 1911) was a British military officer and naturalist in India, who became chief conservator of the Madras Forest Department. In the mid-19th century, he extensively surveyed several remote and then-unexplored hill ranges in Sri Lanka and south India, including those in the Eastern Ghats such as Yelandur, Kollegal, Shevaroy Hills, Yelagiri, Nallamala Hills, Visakhapatnam hills, and the Western Ghats such as Nilgiri hills, Anaimalai hills, Agasthyamalai Hills and Kudremukh. He described many species of plants, amphibians, and reptiles from southern India and Sri Lanka, and several species from this region described by others bear his name.

Yelandur
Yelandur is a taluk and town in Chamarajanagar district in southern Karnataka, India. It has historic and cultural importance in this region. Along with three other taluks, it was officially included into Chamarajanagar district when the district was notified upon bifurcation of Mysore district in 1997.
Indigenous architecture
Indigenous architecture refers to the study and practice of architecture of, for, and by Indigenous peoples.

This field of study and practice in Australia, Canada, the circumpolar regions, New Zealand, the United States, and many other regions where Indigenous people have a built tradition or aspire translate or to have their cultures translated in the built environment. This has been extended to landscape architecture, planning, placemaking, public art, urban design, and other ways of contributing to the design of built environments. The term usually designates culture-specific architecture: it covers both the vernacular architecture and contemporary or new traditional architecture inspired by the enculture, even when the latter includes features brought from outside.

Urban design
Urban design is an approach to the design of buildings and the spaces between them that focuses on specific design processes and outcomes based on geographical location. In addition to designing and shaping the physical features of towns, cities, and regional spaces, urban design considers 'bigger picture' issues of economic, social and environmental value and social design. The scope of a project can range from a local street or public space to an entire city and surrounding areas. Urban designers connect the fields of architecture, landscape architecture and urban planning to better organize local and community environments' dependent upon geographical location.

Some important focuses of urban design on this page include its historical impact, paradigm shifts, its interdisciplinary nature, and issues related to urban design.
KYFQ
KYFQ (91.7 MHz) is a non-commercial FM radio station licensed to Tacoma, Washington, and serving the Seattle-Tacoma radio market. The station is owned by Bible Broadcasting Network, Inc.  It airs a Christian talk and teaching radio format.

National religious leaders heard on KYFQ include Chuck Swindoll, Adrian Rogers and Joni Eareckson Tada.  Some news and programming is provided by the Salem Radio Network (SRN).

Joni Eareckson Tada
Joni Eareckson Tada (born October 15, 1949) is an American evangelical Christian author, radio host, artist, and founder of 
Joni PTL, Joni and Friends, an organization "accelerating Christian ministry in the disability community".
Homoranthus bruhlii
Homoranthus bruhlii is a plant in the family Myrtaceae and is endemic to a small area on the Northern Tablelands of New South Wales. It is an upright shrub with glabrous, pale green, linear leaves and with groups of three or four pale yellowish green flowers in leaf axils. It is only known from a single population near Tenterfield.

Northern Tablelands
The Northern Tablelands, also known as the New England Tableland, is a plateau and a region of the Great Dividing Range in northern New South Wales, Australia. It includes the New England Range, the narrow highlands area of the New England region, stretching from the Moonbi Range in the south to the Queensland border in the north. The region corresponds generally to the Bureau of Meteorology forecast area for the Northern Tablelands which in this case includes Inverell although it is significantly lower in elevation.
Tajikistan–Uzbekistan border
The Tajikistan–Uzbekistan border is an international border between Tajikistan and Uzbekistan. It is 1,312 kilometres (815 mi) in length and runs from the tripoint with Kyrgyzstan to the tripoint with Afghanistan.

Tursunzoda
Tursunzoda (Tajik: Турсунзода; also Tursunzade from Russian: Турсунзаде) is a city in western Tajikistan, known for its aluminium smelting plant TadAZ.  It is located 60 km west of Dushanbe (40 km west of Hisor), near the border with Uzbekistan.  It is near several rivers, Shirkent and Karatag immediately to the west and east of the city, and Kofarnihon further east. Its population is estimated at 55,700 for the city proper and 298,800 for the city with the outlying communities (2020). Its population was given as 40,600 in the 1989 census, falling to 39,000 in 2000, and estimated at 37,000 in 2006.

The city has two television stations, TV-REGAR and TV-TADAZ, two newspapers, Aluminiy Tojikiston and Regar, and a radio station.

Tursunzoda is home to football club Regar-TadAZ Tursunzoda.
Witch (American band)
Witch is an American stoner metal band formed in 2005 whose members are from Vermont and Massachusetts. It is a side project of J Mascis of Dinosaur Jr., and  Kyle Thomas of King Tuff, Feathers, and  Ty Segall’s band The Muggers.

Stoner rock
Stoner rock, also known as stoner metal or stoner doom, is a rock music fusion genre that combines elements of doom metal with psychedelic rock and acid rock. The genre emerged during the early 1990s and was pioneered foremost by Kyuss and Sleep.
Samantha Stewart
Samantha Leigh Stewart (born 12 October 1989) is a Canadian freestyle wrestler. She won one of the bronze medals in the women's 53 kg event at the 2021 World Wrestling Championships in Oslo, Norway. She won the silver medal in the women's 53 kg event at the 2022 Commonwealth Games held in Birmingham, England.

In 2022, Stewart won the bronze medal in her event at the Matteo Pellicone Ranking Series 2022 held in Rome, Italy. She competed in the 53 kg event at the 2022 World Wrestling Championships held in Belgrade, Serbia.

Stewart has a bachelor of recreation and sport studies, a bachelor of arts with honours in psychology, and a Master of education in counselling from the University of New Brunswick.

She has served as the executive director of Lutte New Brunswick Wrestling since 2021.

Stewart is a lesbian, and is an advocate for LGBTQ rights.

Wrestling at the 2022 Commonwealth Games – Women's freestyle 53 kg
The Women's freestyle 53 kg wrestling competitions at the 2022 Commonwealth Games in Birmingham, England took place on 6 August at the Coventry Arena. A total of four competitors from four nations took part.

As there were less than 6 competitors entered in this event, the competition was contested as a Nordic round with each athlete playing every other athlete. The medallists were determined by the standings after the completion of the Nordic round.
Floyd Crawford
Floyd Stone "Pete" Crawford (November 28, 1928 – November 11, 2017) was a Canadian ice hockey player with the Belleville McFarlands. He won a gold medal at the 1959 World Ice Hockey Championships in Prague. He is the father of former NHLers Lou, Bob and Marc Crawford.

1959 Ice Hockey World Championships
The 1959 Ice Hockey World Championships were held between 5 March and 15 March 1959, in Prague, and six other cities in Czechoslovakia.  Canada, represented by the Belleville McFarlands, won their 18th World championship, winning every game but their last.  The Soviet Union finished second, claiming their fifth European title followed by the host Czechoslovaks.  In the consolation round, West Germany played against East Germany for the first time in a World Championship, winning easily, 8–0. The Canadian games were broadcast on CJBQ radio by Jack Devine.