hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thirteenth of July Award
The Thirteenth of July Award (Montenenegrin:Trinaestojulska nagrada) is the highest state distinction in Montenegro and the most prestigious award of the country, awarded to individuals and organizations in the fields of Science, Art, Culture, Sports and Economy, conferred on the Montenegrin Statehood Day in July 13th.

Statehood Day (Montenegro)
Statehood Day (Montenegrin and Serbian: Дан државности/Dan državnosti) is a holiday that occurs every year on 13 July in Montenegro to commemorate the day in 1878 on which the Berlin Congress recognized the Principality of Montenegro as the twenty-seventh independent state in the world. The date is also celebrated to commemorate the 1941 uprising against Italian occupation.

Statehood Day is not to be confused with Montenegro's Independence Day, which is held each year on 21 May in honor of the 2006 referendum that indicated that 55.5% of Montenegrins were in favor of becoming a sovereign nation.
Canton of Rive-de-Gier
The canton of Rive-de-Gier is a French administrative division located in the department of Loire and the Auvergne-Rhône-Alpes region. At the French canton reorganisation which came into effect in March 2015, the canton was expanded from 10 to 11 communes:

Châteauneuf

Dargoire

Farnay

La Grand-Croix

Lorette

Genilac

Rive-de-Gier

Saint-Joseph

Saint-Martin-la-Plaine

Saint-Paul-en-Jarez

Tartaras

Rive-de-Gier
Rive-de-Gier (French pronunciation: [ʁiv də ʒje], literally Bank of Gier; Arpitan: Vâr-de-Giér) is a commune in the Loire department in central France.

In 2020, with a population of 15,086 inhabitants and an area of 7.3 km², the population density is 2,058 inhabitants per km²

It was an important center of Loire coal mining basin, glass making and iron and steel manufacture in the 19th century. 
In the late 20th century the town lost most of its heavy industries.
Steyr IWS 2000
The Steyr IWS 2000 is an Austrian single-shot bolt-action anti-materiel rifle produced by Steyr Mannlicher. IWS stands for Infantry Weapon System. Unlike other anti-tank rifle designs, it has a smoothbore barrel. This facilitates higher projectile velocities and allows a longer barrel service life, but the lack of gyroscopic spin-stabilization requires the projectile to have aerodynamic stabilizing fins instead. The IWS is chambered in a 15.2×169 mm armor-piercing fin-stabilized discarding-sabot cartridge, and is the first man-portable rifle to use this type of ammunition.

The first variant of the weapon was the proposed AMR 5075 (AMR standing for anti-materiel rifle). It was to fire the same type of ammunition as the IWS 2000 and to use a 5-round detachable box magazine. However, that version did not pass the proposal stage.

Anti-tank rifle
An anti-tank rifle is an anti-materiel rifle designed to penetrate the armor of armored fighting vehicles, most commonly tanks, armored personnel carriers, and infantry fighting vehicles. The term is usually used for weapons that can be carried and used by one person, but is sometimes used for larger weapons. The usefulness of rifles for this purpose ran from the introduction of tanks in World War I until the Korean War. While medium and heavy tank armor became too thick to be penetrated by rigid projectiles from rifles that could be carried by a single soldier, anti-tank rifles continued to be used against other "soft" targets, though recoilless rifles and rocket-propelled grenades such as the bazooka were also introduced for infantry close-layer defense against tanks.
Sergey Timofeev
Sergey Anatolyevich Timofeyev (Russian: Сергей Анатольевич Тимофеев; born 5 March 1965) is a Kazakhstani professional football coach and a former player.

He played for Kairat Almaty in the Soviet Top League as well as FC Dynamo Moscow and FC Alania Vladikavkaz in the Russian Premier League.

Timofeev made five appearances for the Kazakhstan national football team from 1997 through 1999. He also was the manager of the national team from 2004 to 2005 in World Cup 2006 qualifiers.

Kazakhstan national football team
The Kazakhstan national football team (Kazakh: Қазақстан Ұлттық футбол құрамасы, Qazaqstan Ūlttyq Futbol qūramasy, [qɑzɑqˈstɑn ʊɫt̚ˈtɤq fʊdˈboɫ qʊrɑmɑˈsə]) represents Kazakhstan in men's international football and it is governed by the Kazakhstan Football Federation. They split from the Soviet Union national team after independence in 1991 and joined the Asian Football Confederation's Central Asian Football Federation. After failing to qualify for the 1998 and 2002 FIFA World Cups, they joined UEFA, but are yet to qualify for a FIFA World Cup or a UEFA European Championship.
Middle East Electricity
Hosted by the UAE Ministry of Energy and based in Dubai, Middle East Energy is the leading international trade event for the power industry, covering the generation, transmission and distribution of electricity, storage & management of energy and the lighting industry. The event is held at Dubai World Trade Centre in the United Arab Emirates. Organised by Informa Exhibitions, Middle East Electricity is partnered with Electricx in Egypt and Power Nigeria in Lagos.

Informa
Informa plc is a British publishing, business intelligence, and exhibitions group with headquarters in London, England. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index. It has offices in 42 countries and around 14,000 employees. Informa owns numerous brands including Fan Expo, VidCon, Cannes Lions International Festival of Creativity, CRC Press, Routledge, and Taylor & Francis.
Doeville, Tennessee
Doeville is an unincorporated community in Johnson County, Tennessee. It is concentrated around the intersection of  Tennessee State Route 67  and Tennessee State Route 167, west of Mountain City and east of Butler.  The community of Pandora lies immediately to the northeast along S.R. 67.

Doeville is situated in the lower Doe Creek Valley, near the stream's confluence with Roan Creek at the headwaters of Watauga Lake.  It is surrounded by mountains on all sides, namely Sink Mountain to the south, Doe Mountain to the east, and the Iron Mountains to the north and west. The Johnson County Airport is located nearby.

Roan Creek
Roan Creek is a tributary of the Watauga River that rises near the border between the U.S. states of Tennessee and North Carolina.  Its source is located along the slopes of Snake Mountain near Trade in Johnson County, Tennessee. From its source, Roan Creek flows north, then turns west around the northern end of Stone Mountain.  Then it flows south and west through Cherokee National Forest in the valley between Stone Mountain and Doe Mountain, until entering the Watauga River and Watauga Lake, the reservoir behind Watauga Dam. Its waters eventually flow through the Watauga River, the Holston River, the Tennessee River, the Ohio River, and the Mississippi River to the Gulf of Mexico.

In 2005 Roan Creek was cited as one of the top ten most endangered rivers by American Rivers, a national non-profit conservation organization focused on rivers.
Burgeo Broadcasting System
The Burgeo Broadcasting System (abbreviated as BBS) is a Canadian community cable television company headquartered and serving Burgeo, a small town located in the south-western corner of the island of Newfoundland. Most of its operations are overseen by Steve Hiscock, who is a producer at the community channel, BBS Channel 10.

BBS also operates CIBB-FM, a relay of CBC Radio One station CBN.

CBC Radio One
CBC Radio One is the English-language news and information radio network of the publicly owned Canadian Broadcasting Corporation. It is commercial-free and offers local and national programming. It is available on AM and FM to 98 percent of Canadians and overseas over the Internet, and through mobile apps. CBC Radio One is simulcast across Canada on Bell Satellite TV satellite channels 956 and 953, and Shaw Direct satellite channel 870.
A modified version of Radio One, with local content replaced by additional airings of national programming, is available on Sirius XM channel 169. It is downlinked to subscribers via SiriusXM Canada and its U.S.-based counterpart, Sirius XM Satellite Radio.

In 2010, Radio One reached 4.3 million listeners each week. It was the largest radio network in Canada.
Christoph Gottlieb von Murr
Christoph Gottlieb von Murr (6 August 1733 – 8 April 1811) was a polymathic German scholar, based in Nuremberg. He was a historian and magistrate. He edited and contributed to significant cultural and scientific journals. A notable naturalist von Murr was a Member of the Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin  (Berlin Society of Friends of Natural Science) and the Bayerische Akademie der Wissenschaften (Bavarian Academy of Sciences). He was also an art historian, the author of the first bibliography of books on painting, sculpture, and engraving. He published extensively on illuminated manuscripts, early printed books, the history of libraries, the history of the Jesuit missions, the history of the Jews in China, Arabic and Chinese literature. Familiar with most of the European languages, he was an active correspondent with many of the most distinguished scholars of the period. He had a vast library.

Berlin Society of Friends of Natural Science
The Berlin Society of Friends of Natural Science, (Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, in German) (GNF) is a scientific society, one of the most important such societies of the late 18th century. After the Danziger Naturforschenden Gesellschaft, it is the oldest private natural society in Germany. It was founded in 1773 by F.H.W. Martini, and originally was based around 12 experts in the natural sciences who visited each other's collections and built up a collection and library for the society. The society also published a journal, in which great care was taken to publish accurate illustrations.

The society exists still, with about 140 members. After a decade of inactivity following the Second World War, it has since been associated with the Free University of Berlin.
Saysutshun (Newcastle Island Marine) Park
Saysutshun (Newcastle Island Marine) Provincial Park, formerly known as Newcastle Island Marine Provincial Park, is a provincial park located on Newcastle Island, a small island off the coast of Nanaimo, British Columbia, Canada.

Fort Victoria (British Columbia)
Fort Victoria began as a fur trading post of the Hudson's Bay Company and was the headquarters of HBC operations in the Columbia District, a large fur trading area now part of the province of British Columbia, Canada and the U.S. state of Washington. Construction of Fort Victoria in 1843 highlighted the beginning of a permanent British settlement now known as Victoria, the capital city of British Columbia. The fort itself was demolished in November 1864 as the town continued to grow as a commercial centre serving the local area as well as trading with California, Washington Territory, the United Kingdom, and others.

The location of Fort Victoria was designated a National Historic Site of Canada in 1924.
Carlo II di Tocco Cantelmo Stuart
Don Carlo II di Tocco Cantelmo Stuart (7 March 1756 – 19 July 1823), or Carlo di Tocco for short, was an 18th/19th-century Italian noble, serving as the Prince of Montemiletto and the titular Prince of Achaea, among other titles, from the death of his father Restaino di Tocco Cantelmo Stuart in 1796 to his own death in 1823. In addition to holding various fiefs throughout Italy, Carlo also rose to prominent positions within the Kingdom of Naples and its successor state, the Kingdom of the Two Sicilies. In 1808, he came one of the earliest knights of the Royal Order of the Two-Sicilies and from 1821 to 1823, he served as a Counsellor of State in the Kingdom of the Two Sicilies.

Don (honorific)
The terms Don (in Spanish and Italian), Dom (in Portuguese), and Domn (in Romanian), are honorific prefixes derived from the Latin Dominus, meaning "lord" or "owner". The honorific is commonly used in Spain, Portugal, and Italy, as well as in the Spanish-speaking world and Portuguese-speaking world, as well as some other places formerly colonized by Spain or Portugal. The feminine equivalents are Doña (Spanish: [ˈdoɲa]), Donna (Italian: [ˈdɔnna]), Doamnă (Romanian) and Dona (Portuguese: [ˈdonɐ]), meaning "lady".

The term is derived from the Latin dominus: a master of a household, a title with background from the Roman Republic in classical antiquity. With the abbreviated form having emerged as such in the Middle Ages, traditionally it is reserved for Catholic clergy and nobles, in addition to certain educational authorities and persons of high distinction.
Takako Kotorida
Takako Kotorida (小鳥田 貴子, Kotorida Takako) (born 2 April 1977) is a Japanese former long-distance runner. She was a member of DEODEO Athletic Club for Women. She represented her country at the 2002 Asian Games and placed fourth in the women's 10,000 metres. As part of the Japanese national marathon relay team, she was winner of the Yokohama International Women's Ekiden in 1999 and 2000, and was the Beijing International Ekiden champion in 2001. She competed at the IAAF World Half Marathon Championships on three occasions and was part of Japan's silver medal-winning women's team in both 2001 and 2003. Kotorida was a silver medallist in the half marathon at the 2001 East Asian Games.

World Athletics Road Running Championships
The World Athletics Road Running Championships is a biennial international road running competition organised by World Athletics. The competition was launched as the IAAF World Half Marathon Championships in 1992 and held annually until 2010. It was renamed the IAAF World Road Running Championships in 2006 and reduced in distance to a 20K run, but reverted to the half marathon distance the following year and to the original competition name the year after that. The competition was renamed to its current title in 2020 after the governing body rebranded itself moving away from the long-standing International Association of Athletics Federations (IAAF) moniker and expanded to include additional races.

The competition replaced the female-only IAAF World Women's Road Race Championships, which was held annually from 1983 to 1991.

The last Championships was held in 2023.
Le Ber
Le Ber is a Canadian surname. Notable people with the surname include:

Claude Le Ber (1931–2016), French racing cyclist

Jacques Le Ber (c. 1633–1706), Canadian soldier

Jeanne Le Ber (1662–1714), famous Canadian recluse

Pierre Le Ber (1669–1707), Canadian painter

Jacques Le Ber
Jacques Le Ber (c. 1633 – 25 November 1706) was a merchant and seigneur in Montreal, New France.  In 1686 he was ennobled by Louis XIV and took the title Jacques Le Ber de Saint-Paul de Senneville, based on his hometown of Senneville-sur-Fécamp.
Times University Bangladesh
Times University Bangladesh (TUB) is a private university in Bangladesh founded in 2013. Times University of Bangladesh is located in the medium city of Faridpur. TUB is officially recognized by the University Grants Commission of Bangladesh. TUB offers courses and programs leading to officially recognized higher education degrees in several areas of study.

University Grants Commission of Bangladesh
University Grants Commission of Bangladesh (Bengali: বাংলাদেশ বিশ্ববিদ্যালয় মঞ্জুরী কমিশন, romanized: Bañglādeś Biśbobidyālaẏ mañjurī komiśan; abbreviated as UGC) is the apex body responsible for overseeing higher education in Bangladesh, ensuring quality standards, and advising on university development. It was established on 16 December 1972, according to the Presidential Order (P.O. No 10 of 1973) of the Government of People's Republic of Bangladesh. It regulates public and private universities, promoting academic excellence and supporting research initiatives across the country.
D26 road (Croatia)
D26 is a state road in central Croatia connecting the D5 in Daruvar and the D10 expressway near Vrbovec (Dubrava interchange), comprising a connection to the planned but cancelled A12 motorway route. The road is 88.5 km (55.0 mi) long.

The road, as well as all other state roads in Croatia, is managed and maintained by Hrvatske ceste, a state owned company.

Daruvar
Daruvar is a spa town and municipality in Slavonia, northeastern Croatia, with a population of 8,567. The area including the surrounding villages (Daruvarski Vinogradi, Doljani, Donji Daruvar, Gornji Daruvar, Lipovac Majur, Ljudevit Selo, Markovac, and Vrbovac) had a population of 11,633 in 2011.

It is located in the foothills of Papuk mountain and along the Toplica River. The main political and cultural centre of the Czech national minority in Croatia, Daruvar has a winemaking tradition reportedly dating back more than 2,000 years.
1997–98 EuroLeague Women
The 1997–98 Euroleague Women was the second edition of the Euroleague era of FIBA's premier international competition for European women's basketball clubs. It ran between 1 October 1997 and 9 April 1998.

Defending champion and Final Four host Bourges Basket won its second title beating Pool Getafe in the final. Pool Comense and US Valenciennes Olympic also reached the Final Four, with the Italians attaining the bronze.

ASDG Comense 1872
Associazione Sportiva Dilettantistica Ginnastica Comense 1872 is an Italian multisports club from Como with athletics, basketball, fencing and gymnastics sections. It is best known for its women's basketball team, also known as Pool Comense 1872.

Pool Comense is the most successful team in the Italian Championship with sixteen titles between 1950 and 2004. The 1990s were the team's golden era, winning nine national championships in a row between 1991 and 1999 and two Euroleagues in 1994 and 1995 from five appearances in the final between 1993 and 1999.

Comense last played the Euroleague in 2003. Most recently it was 6th in the 2011 championship.
Tauschia kelloggii
Tauschia kelloggii is a species of flowering plant in the carrot family known by the common name Kellogg's umbrellawort. It is native to the mountains of Oregon and the northern half of California, where it grows in chaparral, woodlands, forest, and other types of habitat. It is a perennial herb growing up to 70 centimeters tall. The leaves have blades which are divided into toothed or serrated leaflets, and sometimes subdivided further. The inflorescence is a compound umbel of yellow flowers with 10 to 20 rays measuring 2 to 12 centimeters long each. The fruit is somewhat rounded in shape, ribbed, and up to half a centimeter long.

Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.
Zhu Rui (ice hockey)
Zhu Rui (Chinese: 朱瑞; born 23 April 1998) is a Chinese ice hockey player and member of the Chinese national ice hockey team, currently playing in the Chinese Women's Ice Hockey League (WCIHL) with Shenzhen KRS. She previously played in the Canadian Women's Hockey League (CWHL) with Kunlun Red Star WIH in the 2017–18 season and the Shenzhen KRS Vanke Rays in the 2018–19 season, and in the Zhenskaya Hockey League (ZhHL) with the KRS Vanke Rays.

Zhu represented China in the women's ice hockey tournament at the 2022 Winter Olympics in Beijing.

China at the 2022 Winter Olympics
The People's Republic of China (PRC) was the host nation at the 2022 Winter Olympics in Beijing which took place from 4 to 20 February 2022. As the  host, China sent its largest ever contingent at the Winter Games: 387 personnel, of which 176 were athletes.

Zhao Dan and Gao Tingyu were the country's flagbearers during the opening ceremony. Xu Mengtao and Gao Tingyu were the closing-ceremony flagbearers.
Edward Kendall Crace
Edward Kendall Crace (c. 1844–1892) was an Australian pastoralist who owned extensive land holdings around Canberra.

Crace was the son of the English interior designer John Gregory Crace (1809-1889) and his wife, Sarah Jane Hine Langley.

Crace owned the properties of Ginninderra and Gungahlin and added Charnwood to his holdings in 1880.  He arrived in Australia in 1865 on the Duncan Dunbar after being shipwrecked.  In 1871 he married Kate Marion who had also been on the Duncan Dunbar and they had six daughters and two sons.  One son, Everard Crace founded a farmers union to promote more scientific farming methods, and his other son, also named John Gregory Crace became a commander in the Royal Australian Navy.  Edward Crace and his coachman died when trying to cross a flooded Ginninderra Creek in 1892.

The suburb of Crace is named after him, as is Crace Street in Weetangera.

Weetangera
Weetangera (/ˈwiːtæŋɡərə/) is a suburb in the Belconnen district of Canberra, located within the Australian Capital Territory, Australia. The suburb covers an area of approximately 158 hectares (390 acres).  Located approximately 10 kilometres (6.2 mi) north-west of the city, Weetangera is bounded by Springvale Drive to the south and west, Coulter Drive to the east and Belconnen Way to the north.  The Pinnacle Nature Reserve, a Canberra Nature Park is adjacent to the south of the suburb, across Springvale Drive.
Kill 'Em All (film)
Kill 'Em All is a 2017 American direct-to-video action film directed by Peter Malota, and starring Jean-Claude Van Damme, Autumn Reeser and Peter Stormare. A sequel titled Kill 'Em All 2 was released direct-to-video on September 24, 2024.

Peter Stormare
Rolf Peter Ingvar Stormare (Swedish: [ˈpěːtɛr ˈstɔ̂rːmarɛ] ⓘ; né Storm, 27 August 1953) is a Swedish-American actor. He played Hamlet for Ingmar Bergman, Gaear Grimsrud in the film Fargo (1996) and John Abruzzi in the television series Prison Break (2005–2007). He has appeared in films including The Lost World: Jurassic Park (1997), Playing God (1997), The Big Lebowski (1998), Armageddon (1998), 8mm (1999), Dancer in the Dark (2000),  Windtalkers (2002), Minority Report (2002), Bad Boys II (2003), Constantine (2005), 22 Jump Street (2014), John Wick: Chapter 2 (2017), Until Dawn (2025), The Blacklist (2013) and the video games Destiny (2014), Until Dawn (2015), and Destiny 2 (2017).
Siege of Tournai (1303)
The siege of Tournai was an event of the Franco-Flemish War in 1303.

Following French defeat at the Battle of the Golden Spurs, the Flemish army entered France, burning the town of Thérouanne and laying siege to Tournai. A French army of 1,400 men led by Foulques du Merle and reinforced by soldiers of John II, Count of Holland, arrived to bolster the city's defences in June 1303. The Flemish campaign lasted forty-seven days.

The siege was ended by negotiations between Philip IV of France and the Flemish, in which the French agreed to release their prisoner, Guy, Count of Flanders, in return for the lifting of the siege.

Thérouanne
Thérouanne ([teʁ.wan]; West Flemish: Terenburg; Dutch Terwaan) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region of France 10 km (6.2 mi) west of Aire-sur-la-Lys and 13 km (8.1 mi) south of Saint-Omer, on the river Lys.