hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berstett
Berstett is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in northeastern France.

In 1972, the communes of Berstett, Gimbrett, Reitwiller (German: Reitweiler) and Rumersheim were merged into the present commune.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
Podocarpus borneensis
Podocarpus borneensis is a species of conifer in the family Podocarpaceae. It native to the island of Borneo, which is divided between Indonesia and Malaysia.

It grows primarily in montane rain forests between 700 and 2,100 meters elevation, often on rocky or exposed ridges where it is a small or stunted tree. It is also found scattered in closed-canopy forests, where it can reach 20 meters or more in height. On the sandstone Merurong Plateau it can be the dominant tree, or mixed with other conifers  (species of Agathis, Dacrydium, Dacrycarpus, Podocarpus, and Phyllocladus) and broadleaved trees and shrubs. It is occasionally found at lower elevations, including in kerangas forests on infertile sand, and at least one peat swamp forest site.

Agathis
Agathis, commonly known as kauri or dammara, is a genus of evergreen coniferous trees, native to Australasia and Southeast Asia. It is one of three extant genera in the family Araucariaceae, alongside Wollemia and Araucaria (being more closely related to the former). Its leaves are much broader than most conifers. Kauri gum was historically commercially harvested from living New Zealand kauri and from swamp ground.
TC-class blimp
The TC-3 and the TC-7 were the two United States Army Air Corps non-rigid blimps used for parasite fighter trials conducted in 1923–24. A single Sperry Messenger biplane was equipped with a skyhook to engage the temporary trapeze mounted to the control carriage of the blimp itself. The first successful docking was achieved on December 15, 1924. Despite the completely successful results of the program, the Army chose not to develop the concept further. It was the Navy which began the better-known project in 1925 using rigid airships, the USS Los Angeles (ZR-3), the USS Macon (ZRS-5) and the USS Akron (ZRS-4).

Scott Field in St. Clair County, Illinois, had a US Army Lighter-than-Air Base from 1921–1937 for training, including J-class blimps. In 1937, the Army Air Corps ended its airship program and transferred all its LTA material to the Navy, only two blimps were used by the Navy: TC-13 and TC-14.

USS Los Angeles (ZR-3)
USS Los Angeles was a rigid airship, designated ZR-3, which was built in 1923–1924 by the Zeppelin company in Friedrichshafen, Germany, as war reparations.  She was delivered to the United States Navy in October 1924 and after being used mainly for experimental work, particularly in the development of the American parasite fighter program, was decommissioned in 1932.
Naqqali
Naqqāli (Persian: نقالی), or Persian epic storytelling, is the oldest form of narrating tales in Iran and has long played a significant role in society. A naqqāl is a storyteller who recites epic tales, primarily revolving around the stories of Iranian mythological kings and heroes.

Ferdowsi
Ferdowsi (940-1025) was a Persian poet and the author of Shahnameh ("Book of Kings"), which is one of the world's longest epic poems created by a single poet, and the greatest epic of Persian-speaking countries. Ferdowsi is celebrated as one of the most influential figures of Persian literature and one of the greatest in the history of literature.
National Board of Accreditation
The National Board of Accreditation (NBA) is one of the two major bodies responsible for accreditation of higher education institutions in India, along with the National Assessment and Accreditation Council (NAAC). NBA accredits technical programmes, such as engineering and management programmes, while NAAC accredits general colleges and universities. NBA is a full member of the Washington Accord.

Washington Accord (credentials)
The Washington Accord is an international accreditation agreement for undergraduate professional engineering academic degrees and postgraduate professional
 engineering academic degrees between the bodies responsible for accreditation in its signatory countries. The full signatories as of January 2024 are Australia, Bangladesh, Canada, China, Costa Rica, Hong Kong, India, Indonesia, Ireland, Japan, Korea, Malaysia, Mexico, New Zealand, Pakistan, Philippines, Peru, Russia, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Taiwan, Turkey, the United Kingdom and the United States.
Oliver Eggimann
Olivier Eggimann (28 January 1919 – 6 April 2002) was a Swiss football midfielder who played for Switzerland in the 1950 and 1954 FIFA World Cup. He also played for BSC Young Boys, FC Lausanne-Sport, Servette FC, ES FC Malley, and FC La Chaux-de-Fonds.

1950 FIFA World Cup
The 1950 FIFA World Cup was the fourth edition of the FIFA World Cup, the quadrennial international football championship for senior men's national teams. It was held in Brazil from 24 June to 16 July 1950.

It was the first World Cup tournament in over twelve years, as the 1942 and 1946 World Cups were cancelled due to World War II. Italy, the two-time defending champions, were eliminated in the first round for the first time in history. Uruguay, who had won the inaugural competition in 1930, defeated the host nation, Brazil, in the deciding match of the four-team group of the final round, causing what is sometimes known as one of the biggest upsets in sports history, occasionally called the Maracanaço. This was the only tournament not decided by a one-match final. It was also the inaugural tournament where the trophy was referred to as the Jules Rimet Cup, to mark the 25th anniversary of Jules Rimet's presidency of FIFA.
Trinity (novel)
Trinity is a novel by American author Leon Uris, published in 1976 by Doubleday. It spent 21 weeks atop   The New York Times Best Sellers list in 1976 and 14 weeks in 1977.

The book tells the story of the intertwining lives of the following families: the Larkins and O'Neills, Catholic hill farmers from the fictional town of Ballyutogue in County Donegal; the Macleods, Protestant shipyard workers from Belfast; and the Hubbles.

The book describes a number of historical events, from the Great Famine of the 1840s to the Easter Rising in 1916.

Protestantism in Ireland
Protestantism is a Christian community on the island of Ireland. In the 2011 census of Northern Ireland, 48% (883,768) described themselves as Protestant, which was a decline of approximately 5% from the 2001 census. In the 2011 census of the Republic of Ireland, 4.27% of the population described themselves as Protestant. In the Republic, Protestantism was the second largest religious grouping until the 2002 census in which they were exceeded by those who chose "No Religion". Some forms of Protestantism existed in Ireland in the early 16th century before the English Reformation, but demographically speaking, these were very insignificant and the real influx of Protestantism began only with the spread of the English Reformation to Ireland. The Church of Ireland was established by King Henry VIII of England, who had himself proclaimed as King of Ireland.
Lazaro Mitjans Jr.
Lazaro Mitjans Jr. (born c. 1997) is an American college football coach. He is the head football coach for Worcester State University, a position he has held since 2025. He also coached for UMass, Massachusetts Maritime, Harvard, and Amherst.

Mitjans Jr. father, Mitjans Sr., was a high school football coach in Massachusetts and Mitjans Jr.'s twin brother, Antonio, played college football for UMass Dartmouth.

Worcester State University
Worcester State University (WSU) is a public university in Worcester, Massachusetts, United States. The fourth largest of the Commonwealth’s nine Universities, WSU enrolls over 4800 undergraduates and nearly 900 graduate students in more than 80 undergraduate majors and minors and 32 graduate programs.

WSU was one of several Massachusetts State Universities that was founded as a normal school in the 19th century before evolving into a state college in the 1960s and achieving university status in 2012. WSU is administered by the Massachusetts Department of Higher Education which oversees 29 campuses including community colleges, state universities, and research universities across the Commonwealth.
Jody Wagner
Jody Moses Wagner (born August 6, 1955) is an American politician from Virginia Beach, Virginia. A Democrat, she served as State Treasurer of Virginia from January 2002 to January 2006, and as Virginia Secretary of Finance in the Cabinet of Governor Tim Kaine from January 2006 to August 2008. She was an unsuccessful candidate for the United States House of Representatives in Virginia's 2nd congressional district in the 2000 election She was the Democratic Party nominee for Lieutenant Governor of Virginia in the 2009 election, and was defeated by Republican incumbent Bill Bolling.

2000 United States House of Representatives elections in Virginia
The 2000 United States House of Representatives elections in Virginia were held on November 7, 2000 to determine who will represent the Commonwealth of Virginia in the United States House of Representatives. Virginia has eleven seats in the House, apportioned according to the 1990 United States census. Representatives are elected for two-year terms.
Lady Angela
Lady Angela (1944–1966) was a British-bred Thoroughbred who became the foundation mare of E. P. Taylor's Windfields Farm in Canada. She was the dam of Nearctic, the Canadian Horse of the Year in 1958 and seven-time leading sire in Canada. Among Nearctic's offspring was the great Northern Dancer, a champion in both Canada and the United States, and subsequently a leading sire in both North America and Europe.

For her worldwide influence on the breed, Lady Angela was inducted into the Canadian Horse Racing Hall of Fame in 2010.

Leading sire in Great Britain and Ireland
The title of champion, or leading, sire of racehorses in Great Britain and Ireland is awarded to the stallion whose offspring have won the most prize money in Britain and Ireland during the flat racing season. The current (2023) champion is Frankel, who earned his first title in 2021.

Unlike the similar title for leading sire in North America, the stallion in question does not need to have resided in Great Britain or Ireland during his stud career, although the vast majority have done so. Northern Dancer is the most notable example of a North American-based stallion who won this title. The Northern Dancer sire line has dominated the list for the last several decades, mostly through his son Sadler's Wells (14 titles) and grandson Galileo (12 titles).

The 2016 novel Mount! by Jilly Cooper describes the process to gain the fictional title for global leading sire.
Karacaoğlan River
Karacaoğlan River (or Karacaoğlan Creek, Turkish: Karacaoğlan Deresi) is a small river in Erdemli ilçe (district) of Mersin Province, Turkey. Its headwaters are around Tepeköy in the Toros Mountains. It has a number of names depending on the villages around such as; Şahna, Müğlü, Dikiner, Sandal, Kargıpınarı (or Gilindire; the former name of Kargıpınarı). In the lower reaches in Çukurova (Cilician) plains it is used for irrigation . During the post-rainy seasons its excess water flows over the cliffs to create a waterfall to the east of Elvanlı. The waterfall is a popular excursion area for Mersin citizens. The river then flows between the towns of Kargıpınarı and Çeşmeli and discharges to Mediterranean Sea at 36°39′51″N 34°25′42″E﻿ / ﻿36.66417°N 34.42833°E﻿ / 36.66417; 34.42833.

Tepeköy, Mersin
Tepeköy is a neighbourhood in the municipality and district of Mezitli, Mersin Province, Turkey. Its population is 1,797 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde).

Mostly surrounded by the Toros Mountains, Tepeköy is a mountain town at an average altitude of about 1,375 metres (4,511 ft). Its main road leads to Fındıkpınarı another town to the east. The distance to Mersin is 56 kilometres (35 mi). The village was founded by Turkmens. In 1994 it was declared a township.
Bellis (surname)
Bellis is a surname. Notable people with the surname include:

Alf Bellis (1920–2013), English footballer

Antonio de Bellis (c. 1616 – c. 1656), Italian painter

Benjamin N. Bellis (1924–2019), United States Air Force officer

Charlotte Bellis, New Zealand journalist

CiCi Bellis (born 1999), American tennis player

Gavin Bellis (born 1973), Australian rower

George Bellis (1904–1969), English footballer

Guy Bellis (1886–1980), English actor

Jonathan Bellis (born 1988), Manx cyclist

Joseph H. Bellis (1867–1920), American politician

Richard Roe Bellis (1964), American film and television music composer

Scott Bellis, Canadian actor and film director

Antonio de Bellis
Antonio de Bellis (c. 1616 – c. 1656) was an Italian painter from Naples, active in the Baroque period. Along with Jusepe de Ribera, Bernardo Cavallino and Massimo Stanzione he was one of the major artists working in Naples in the first half of the seventeenth century, under the influence of the painter Caravaggio.
OS4000
OS4000 is a proprietary operating system introduced by GEC Computers Limited in 1977 as the successor to GEC DOS, for its range of GEC 4000 series 16-bit, and later 32-bit, minicomputers. OS4000 was developed through to late 1990s, and has been in a support-only mode since then.

16-bit computing
In computer architecture, 16-bit integers, memory addresses, or other data units are those that are  16 bits (2 octets) wide.  Also, 16-bit central processing unit (CPU) and arithmetic logic unit (ALU) architectures are those that are based on registers, address buses, or data buses of that size. 16-bit microcomputers are microcomputers that use 16-bit microprocessors.

A 16-bit register can store 216 different values. The range of integer values that can be stored in 16 bits depends on the integer representation used. With the two most common representations, the range is 0 through 65,535 (216 − 1) for representation as an (unsigned) binary number, and −32,768 (−1 × 215) through 32,767 (215 − 1) for representation as two's complement. Since 216 is 65,536, a processor with 16-bit memory addresses can directly access 64 KiB (65,536 bytes) of byte-addressable memory. If a system uses segmentation with 16-bit segment offsets, more can be accessed.
Magangué
Magangué is a city and municipality in the Department of Bolivar. The city is located in the Magdalena River; 20 km north of the mouth of the Cauca River, the Magdalena River. According to projections, the city has a population of over 141000 inhabitants. It is the second largest city of the Department. Magangué was home to the country's largest port. It has been shown that the city has great national potential, due to its strategic location.

Magdalena River
The Magdalena River (Spanish: Río Magdalena, Spanish pronunciation: [ˈri.o maɣðaˈlena]; less commonly Rio Grande de la Magdalena) is the main river of Colombia, flowing northward about 1,528 kilometres (949 mi) through the western half of the country. It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene. It is navigable through much of its lower reaches, in spite of the shifting sand bars at the mouth of its delta, as far as Honda, at the downstream base of its rapids. It flows through the Magdalena River Valley.

Its drainage basin covers a surface of 273,000 square kilometres (105,000 sq mi), which is 24% of the country's area and where 66% of its population lives.
Howard A. Rodman
Howard A. Rodman is a screenwriter, author and professor. He is the former President of the Writers Guild of America, West, professor and former chair of the writing division at the USC School of Cinematic Arts, alumnus of Telluride Association Summer Program and an artistic director of the Sundance Institute Screenwriting Labs.

He is the son of screenwriter Howard Rodman (1920–1985).

Sundance Institute
The Sundance Institute is a non-profit organization founded by actor Robert Redford committed to the aesthetic  growth and promotion of independent artists. The institute is driven by its programs that discover and support independent filmmakers, theatre artists and composers from all over the world. At the core of the programs is the goal to introduce audiences to the artists' new work, aided by the institute's labs, granting and mentorship programs that take place throughout the year in the United States and internationally.

The institute has offices in Park City, Los Angeles, and New York City, and provides creative and financial support to emerging and aspiring filmmakers, directors, producers, film composers, screenwriters, playwrights and theatre artists through a series of Labs and fellowships. The programs of Sundance Institute include the Sundance Film Festival, which is critically acclaimed. It promotes independent filmmakers, storytellers, and composers.
Artin–Rees lemma
In mathematics, the Artin–Rees lemma is a basic result about modules over a Noetherian ring, along with results such as the Hilbert basis theorem. It was proved in the 1950s in independent works by the mathematicians Emil Artin and David Rees; a special case was known to Oscar Zariski prior to their work.

An intuitive characterization of the lemma involves the notion that a submodule N of a module M over some ring A with specified ideal I holds a priori two topologies: one induced by the topology on M, and the other when considered with the I-adic topology over A. Then Artin-Rees dictates that these topologies actually coincide, at least when A is Noetherian and M finitely-generated.

One consequence of the lemma is the Krull intersection theorem. The result is also used to prove the exactness property of completion. The lemma also plays a key role in the study of ℓ-adic sheaves.

Emil Artin
Emil Artin (German: [ˈaʁtiːn]; March 3, 1898 – December 20, 1962) was an Austrian mathematician of Armenian descent.

Artin was one of the leading mathematicians of the twentieth century. He is best known for his work on algebraic number theory, contributing largely to class field theory and a new construction of L-functions. He also contributed to the pure theories of rings, groups and fields.

Along with Emmy Noether, he is considered the founder of modern abstract algebra.
Isaac LeVesconte
Isaac LeVesconte (August 12, 1822 – October 26, 1879) was a Nova Scotia businessman and political figure. He represented Richmond in the House of Commons of Canada as a Conservative member from 1869 to 1874.

He was born at Saint Aubin in Jersey in 1822, was educated at Saint Helier, Jersey, and came to Arichat on Isle Madame at the age of 12. LeVesconte worked in his family's company which sold goods to fisherman and imported and exported goods, including dried fish. He was put in charge of the operation at Arichat in 1855. LeVesconte was elected to the Nova Scotia House of Assembly in 1863 for Richmond County and served as financial secretary from 1863 to 1864. He was elected to the House of Commons for the 1st Canadian Parliament in an 1869 by-election after the death of William Croke.

LeVesconte retired from politics in 1874 and died in Arichat in 1879.

His grandson, Isaac Duncan MacDougall, later served in the House of Commons.

Isle Madame (Nova Scotia)
Isle Madame is an island off southeastern Cape Breton Island in Nova Scotia. It is part of the Municipality of the County of Richmond.

Once part of the French colony of Île-Royale, it may have been named for Françoise d'Aubigné, marquise de Maintenon. After the fall of Louisbourg in 1758, 4,000 inhabitants were deported. However, a group of 10 Acadian families from Port Toulouse fled to this Isle Madame where their descendants still live today.

It is separated from Cape Breton Island by the Lennox Passage, but connected by a causeway. The island is also connected by bridge to Petit-de-Grat Island, and by causeway and bridge to Janvrin Island.  Since 1994, the island has been served by a community television station, CIMC-TV, also known as Telile.

Isle Madame is home to 3,136 residents located mostly in the island's communities of Arichat, D'Escousse, and Petit de Grat.
Historia de un cobarde
Historia de un cobarde (English: History of a Coward) is a Mexican telenovela produced by Ernesto Alonso for Telesistema Mexicano in 1964.

Héctor Gómez and Alicia Montoya star as the protagonists, Miguel Ángel Ferriz star as the antagonist.

Ernesto Alonso
Ernesto Alonso (February 28, 1917 – August 7, 2007) was a Mexican producer, director, cinematographer and actor. He was nicknamed "El Señor Telenovela" ("Mr. Soap Opera") because most of his work centered on telenovelas known around the world.
A Cook's Tour (TV series)
A Cook's Tour is a travel and food show that aired on Food Network. Host Anthony Bourdain visits various countries and cities worldwide where hosts treat him to local culture and cuisine. Two seasons of episodes were produced in 2000 and 2001 and first aired from January 2002 to 2003 in the U.S. on the Food Network. As of 2023, the series is formally available across multiple online platforms such as YouTube, Tubi and Local Now through distributor Questar Entertainment under the GoTraveler brand.

Tubi
Tubi (stylized as tubı) is an American over-the-top ad-supported streaming television service owned by Fox Corporation since 2020. The service was launched on April 1, 2014, and is based in San Francisco, California. In 2023, Tubi, Credible Labs, and a few other Fox digital assets were placed into a new division known as the Tubi Media Group.

In May 2024, it was reported to have 80 million monthly active users. In January 2025, Tubi reported to have 97 million monthly active users, and reached 100 million monthly active users in June 2025. The service was ranked 33rd in Fast Company's "The World's 50 Most Innovative Companies of 2025".
TTUSB
The Numark TTUSB is a belt-driven turntable with a USB audio interface. This allows the user to transfer music from a record onto a computer, from which it can then be burnt onto an audio CD. Introduced in December 2005, the TTUSB was the first turntable of its kind to have been released to the consumer market. A near-identical model called the iTTUSB was also manufactured under the Ion Audio brand name.

InMusic Brands
inMusic Brands, Inc. is an American enterprise that is the parent company for a family of brands of varying audio products used in the DJ, music production, live sound, musical instrument, pro audio, software, stage lighting, and consumer electronics industries. The company's corporate headquarters are located in Cumberland, Rhode Island, with additional offices in Canada, Germany, United Kingdom, Taiwan, Japan, and Bulgaria.
Narcissus 'Gipsy Queen'
Narcissus 'Gipsy Queen' is a hybrid cultivar of daffodil, which was registered in 1969. It is one of 110 cultivars produced by British daffodil breeder Alec Gray. This variety was produced by hybridizing Narcissus minor with Narcissus asturiensis.

Alec Gray (horticulturalist)
Alec Gray (1895 – 1986) was an English nurseryman and horticulturalist. He was notable as an authority on and breeder of daffodils, having developed over 100 new cultivars over a career spanning 60 years. In his free time he was also an enthusiastic archaeologist and poet.