hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Limonar International School, Murcia
El Limonar International School, Murcia - ELIS Murcia is a private profit-making coeducational international school located in Murcia, Spain. The school is owned and operated by the Cognita Group, and educates children from ages 3 to 18 from more than 20 nations. However the majority of students attending the school are Spanish.

ELIS Murcia uses an educational curriculum based on the National Curriculum for England and Wales. Senior pupils at the school are then prepared for GCSEs  and A Level examinations, The American University Entrance Exam SAT and TOEFL as well as the Spanish university access examination “Selectividad”.

The school was selected by the national newspaper El Mundo as one of the top 100 schools in Spain in 2019, as well as in the last years.

El Mundo (Spain)
El Mundo (Spanish: [el ˈmundo]; lit. 'The World'), before El Mundo del Siglo Veintiuno, is the second largest printed daily newspaper in Spain. The paper is considered one of the country's newspapers of record along with El País and ABC. In 2024, its number of daily sales was 34,485.
Andalusian cadence
The Andalusian cadence (diatonic phrygian tetrachord) is a term adopted from flamenco music for a chord progression comprising four chords descending stepwise: iv–III–II–I progression with respect to the Phrygian mode or i–VII–VI–V progression with respect to the Aeolian mode (minor). It is otherwise known as the minor descending tetrachord. Traceable back to the Renaissance, its effective sonorities made it one of the most popular progressions in classical music.

The Andalusian cadence can be regarded as a modulation between the Phrygian mode of a Major parent scale and the Phrygian Dominant mode of a Harmonic Minor scale, e.g. E, F, G (phrygian) or G ♯ (phrygian dominant), A, B, C, D.

Despite the name it is not a true cadence (i.e., occurring only once, when ending a phrase, section, or piece of music); it is most often used as an ostinato (repeating over and over again). It is heard in rock songs such as "Runaway" by Del Shannon.

Chord (music)
A chord is the simultaneous sound of two or more musical notes. The most common chord has three notes and is known as a triad. Added tone chords, extended chords, and tone clusters can have more than three notes and are common in contemporary classical music and jazz.

An arpeggio is a chord where notes are sounded separately. A series of chords is sometimes called a chord progression. There are several ways to notate chords including figured bass, Roman numerals, the Nashville Number System, and alphabetical chord notation.
Blyth's vole
Blyth's vole (Neodon leucurus) is a species of rodent in the family Cricetidae. It was previously the only species in the genus Phaiomys, but was moved to Neodon in 2016. It is found in mountainous regions in northern India, Nepal and China. It is a burrowing rodent and lives in small colonies. It has a wide distribution and faces no particular threats so the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being of "least concern".

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Frontier (horse)
Frontier (foaled 1896) was a British Thoroughbred racehorse who won the Dewhurst Plate as a two-year-old and the Ascot Derby as a three-year-old. He was owned by the Hugh Grosvenor, 1st Duke of Westminster and trained by John Porter at Kingsclere.

Eclipse Stakes
The Eclipse Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Sandown Park over a distance of 1 mile, 1 furlong and 209 yards (2,002 metres), and it is scheduled to take place each year in early July.
Magati
Magati could refer to:

Cesare Magati (1579-1647), Italian physician

An alternative name for the language Persian Romani

The Australian language Magati Ke

A village at the base of the Usambara Mountains

Cesare Magati
Cesare Magati or Caesar Magatus (14 July 1577 – 9 September 1647) was an Italian physician and professor of medicine. He is known chiefly from his book De rara medicatione Vulnerum (1616) where he promoted the idea of natural processes in wound healing. In 1618 he joined the Capuchin Order and the next year he took on the name of Padre Liberato da Scandiano.
Wang Zhaojun
Wang Qiang (c. 51–15 BCE), courtesy name Wang Zhaojun, was one of the Four Beauties of ancient China. Born in Baoping Village, Zigui County (modern-day Hubei Province) in the Western Han dynasty, she was sent by Emperor Yuan to marry Chanyu Huhanye of the Xiongnu Empire in order to establish friendly relations with the Han dynasty through marriage.

In the most prevalent version of the "Four Beauties" legend, it is said that Wang Zhaojun left her hometown on horseback on a bright autumn morning and began a journey northward.  Along the way, the horse neighed, making Zhaojun extremely sad and unable to control her emotions.  As she sat on the saddle, she began to play sorrowful melodies on a pipa (a Chinese lute). A flock of geese flying southward heard the music, and saw the beautiful young woman riding the horse; they immediately forgot to flap their wings, and fell to the ground. From then on, Zhaojun acquired the nickname "fells geese" or "drops birds".

Cao Yu
Cao Yu (Chinese: 曹禺; Wade–Giles: Tsʻao Yü, September 24, 1910 – December 13, 1996) was a Chinese playwright, often regarded as one of China's most important playwrights of the 20th century. His best-known works are Thunderstorm (1933), Sunrise (1936) and Peking Man (1940). It is largely through the efforts of Cao Yu that the modern Chinese "spoken theatre" took root in 20th century Chinese literature.

Cao Yu was the president of China's Premier Modern Drama Theatre, the chairman of the China Theatre Association (1968–1998) and established the Beijing People's Art Theatre in 1952. Cao Yu is regarded as the paramount playwright of modern Chinese drama, "enthroned as China's Shakespeare" according to The Columbia Anthology of Modern Chinese Drama.
The Ex-Mrs. Bradford
The Ex-Mrs. Bradford is a 1936 American comedy mystery film. William Powell and Jean Arthur star as a divorced couple who investigate a murder at a racetrack. This was the last film directed by Stephen Roberts before his death from a heart attack.

The similarity between RKO's The Ex-Mrs. Bradford and M-G-M's The Thin Man (1934) was speculated about given the chances that RKO's film would eclipse After the Thin Man (1936), which was to be released later in the year, at the box office. Modern sources claim that the film was RKO's third most successful production of 1936.

James Gleason
James Austin Gleason (May 23, 1882 – April 12, 1959) was an American actor, playwright and screenwriter born in New York City. Gleason often portrayed "tough-talking, world-weary guys with a secret heart-of-gold."
Ōdate Uzaemon
Ōdate Uzaemon (Japanese: 大達羽 左エ門; born Benji Suwa (諏訪 辯治, Suwa Benji), December 15, 1853 – August 17, 1904) was a Japanese sumo wrestler from Tagawa, Dewa Province (now Tsuruoka, Yamagata Prefecture), Japan. His highest rank was ōzeki. He is the fifth ōzeki from Yamagata Prefecture and the last promoted at this rank until the promotion of Kashiwado in September 1960, 72 years later. Nicknamed Boujakufujin (傍若無人), meaning 'insolent', he was known both for his bad manners and outrages towards his masters, and for his wrestling skills, boosting sumo's popularity at a match given in honor of Emperor Meiji.

Dewa Province
Dewa Province (出羽国, Dewa no Kuni, Japanese pronunciation: [deꜜ.wa (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan comprising modern-day Yamagata Prefecture and Akita Prefecture, except for the city of Kazuno and the town of Kosaka.  Dewa bordered on Mutsu and Echigō Provinces. Its abbreviated form name was Ushū (羽州).
Hedea of Tralles
Hedea of Tralles (Ancient Greek: Ἡδεα) was an Ancient Greek athlete and musician.

She was one of the daughters of Hermesianax of Tralles (Ancient Greek: Ἑρμησιάναξ). Her grandfather was named Dionysios (Ancient Greek: Διονύσιος).

Hedea, together with her sisters Tryphosa (Ancient Greek: Τρυφῶσα) and Dionysia (Ancient Greek: Διονυσία) were young athletes and champions. They were citizens of Tralles and of Corinth in the 1st century AD. Hedea won the race for war chariots of the Isthmian games, the stadion of the Nemean games and of the Sicyon and the kithara-contest for children in Athens. Her father erected a monument at Delphi for his daughters dedicated to the Pythian Apollo. The inscription provides the earliest known names of females victors in non equestrian sports.

Isthmian Games
Isthmian Games or Isthmia (Ancient Greek: Ἴσθμια) were one of the Panhellenic Games of Ancient Greece, and were named after the Isthmus of Corinth, where they were held. As with the Nemean Games, the Isthmian Games were held both the year before and the year after the Olympic Games (the second and fourth years of an Olympiad), while the Pythian Games were held in the third year of the Olympiad cycle.
Libya–Mauritania relations
Libya–Mauritania relations are the bilateral relations between Libya and Islamic Republic of Mauritania. The two countries are members of the African Union, Arab Maghreb Union, Group of 77 and the United Nations.

Arab Maghreb Union
The Arab Maghreb Union (Arabic: إتحاد المغرب العربي Ittiḥād al-Maghrib al-‘Arabī; AMU/UMA) is a political union and economic union trade agreement aiming for economic and future political unity among Arab countries that are located primarily in the Maghreb in North Africa. Its members are the nations of Algeria, Libya, Mauritania, Morocco and Tunisia. The Union has been unable to achieve tangible progress on its goals due to deep economic and political disagreements between Morocco and Algeria regarding, among others, the issue of Western Sahara. No high-level meetings have taken place since 3 July 2008, and commentators regard the Union as largely dormant.
Once Upon a Time at the Adelphi
Once Upon a Time at the Adelphi is a musical written by Phil Willmott and Elliot Davis. It received its world premiere at the Liverpool Playhouse, England from June to August 2008. The production starred Julie Atherton and Simon Bailey, was directed by Phil Willmott with musical direction and arrangements by Elliot Davis, choreography by Andrew Wright, associate musical direction and additional arrangements by Mark Collins, set and costume design by Christopher Woods and sound design by Jason Barnes.

It was written and produced for the Liverpool '08 Capital of Culture celebrations and featured a professional cast of principals and an ensemble from the Liverpool Institute for Performing Arts.

Liverpool Institute for Performing Arts
The Liverpool Institute for Performing Arts (LIPA) is a performing arts higher education institution in Liverpool, founded by Paul McCartney and Mark Featherstone-Witty and opened in 1996. It is a member of the Federation of Drama Schools.

The Education Guardian has previously ranked LIPA No. 1 in the UK for several of its degree courses, and it is regularly ranked as one of the top 10 specialist institutions.

In September 2003, LIPA launched LIPA 4–19, a part-time performing arts academy for 4-to-19-year-olds. LIPA started its own primary free school in 2014 and its own sixth form free college in 2016.
Andrey Voyeykov
Andrey Matveyevich Voyeykov (Russian: Андрей Матвеевич Воейков) (? – after 1654) was a Russian voyevoda. It is known that he was employed by tsar Feodor I of Russia and sent to Siberia as a military commander of Tara. He became famous for defeating the last Siberian khan Kuchum in the Barabinsk Steppe in 1598, whose entire family would be taken prisoner and sent to Moscow. After this event, there is no information on Andrey Voyevkov. His name is last mentioned in 1654, when he, already an old man, captured the city of Mogilev together with a voyevoda named Poklonsky during the Russo–Polish War (1654–67).

Tara, Russia
Tara (Russian: Тара) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Tara, Omsk Oblast, a town in Omsk Oblast; administratively incorporated as a town of oblast significance; 56°53′N 74°22′E﻿ / ﻿56.883°N 74.367°E﻿ / 56.883; 74.367

Rural localities

Tara, Republic of Bashkortostan, a selo in Tukansky Selsoviet of Beloretsky District in the Republic of Bashkortostan; 53°44′N 57°22′E﻿ / ﻿53.733°N 57.367°E﻿ / 53.733; 57.367
Corocora Airport
Corocora Airport (ICAO: SKRO) is one of several airstrips serving the oil and gas-producing region of Trinidad municipality in the Casanare Department of Colombia.

The region is lightly populated. The nearest town is Santa Rosalía, 30 kilometres (19 mi) south. The municipality town of Trinidad is 75 kilometres (47 mi) west.

Trinidad, Casanare
Trinidad (Spanish pronunciation: [tɾiniˈðað]) is a town and municipality in the Department of Casanare, Colombia.

In pre-Columbian times, the region was inhabited by the Achaguas, Guahibos and Chiricoas Indians, who were warrior and polygamous nomads, mainly engaged in deer hunting. Between 1720 and 1736, the Jesuit missionary Juan Rivero toured the region evangelizing the natives. On 12 February 1724 the town of Trinidad was founded by a group of indigenous Chiricoas, led by cacique Chacuamare, on the banks of the Meta River, on Rivero's recommendation. Subsequently, the town moved to the banks of the Pauto River. From Trinidad, the legendary llanero, true hero of the Vargas Swamp, is known from Trinidad, who contributed under his ideas to defeat the royalists in Boyacá.
Aleksandr Tutakayev
Aleksandr Tutakayev (Russian: Александр Тутакаев; born 10 September 1943) is a Soviet swimmer who won a silver medal in the 200 m breaststroke at the 1966 European Aquatics Championships. He competed at the 1964 Summer Olympics in the 200 m breaststroke and 4 × 100 m medley relay and finished in fourth place in both events.

Tutakayev lived most of his life in Tbilisi, Georgia, but in the 1990s–2000s moved to Rzhev, Russia, where he works as a swimming coach for children.

Rzhev
Rzhev (Russian: Ржев, IPA: [ˈrʐɛf]) is a town in Tver Oblast, Russia, located 49 kilometers (30 mi) southwest of Staritsa and 126 kilometers (78 mi) from Tver, on the highway and railway connecting Moscow and Riga. It is the uppermost town situated on the Volga River. Population:  61,982 (2010 Census); 63,729 (2002 Census); 69,808 (1989 Soviet census).
The Last Impresario
The Last Impresario is a 2013 documentary film about prolific British theatre impresario and film producer Michael White. The film was directed by Gracie Otto, and made its world premiere at the BFI London Film Festival in October 2013, where it was positively received by critics.

The film features interviews with White and some of his close friends and colleagues, including John Cleese, Naomi Watts, Kate Moss, Rachel Ward, Yoko Ono, Barry Humphries, Wallace Shawn, Andre Gregory, John Waters, Jim Sharman, Peter Richardson (British Director), Nigel Planer,  Nell Campbell, Lorne Michaels, Jeremy Thomas, Jean-Jacques Lebel, Brian Thomson, Anna Wintour, and Lyndall Hobbs.

Jim Sharman
James David Sharman AO (born 12 March 1945) is an Australian director and writer for film and stage with more than 70 productions to his credit. He is renowned in Australia for his work as a theatre director since the 1960s, and is best known internationally as the director of the 1973 theatrical hit The Rocky Horror Show, its film adaptation The Rocky Horror Picture Show (1975) and the film's follow-up, Shock Treatment (1981).
Hyle (Boeotia)
Hyle (Ancient Greek: Ὕλη) was a town in ancient Boeotia, situated upon Lake Hylica, which derived its name from this place. It is mentioned by Homer in the Catalogue of Ships, and elsewhere, in the Iliad.

The toponym of Hyle, written in Linear B script, appears in one of the clay tablets recovered in 1995 at Thebes.

Its site is located near modern Oungra.

Lake Yliki
Lake Yliki (Greek: Υλίκη Yliki, Ancient Greek: Ὑλίκη Hylike, Latinised as Hylica) is a large natural lake of Boeotia, central Greece. Situated 8 km north of Thebes at 78 m elevation, it has been an important source of drinking water for the Athens agglomeration since 1958. It is surrounded by low mountains, which separate it from the drained Lake Copais.
Maine State Route 166
State Route 166 (SR 166) is part of Maine's system of numbered state highways, located in the southern coastal part of the state adjacent to the mouth of the Penobscot River. It runs just under fifteen miles (24 km) between the town of Castine and Orland at U.S. Route 1 (US 1) and SR 3/SR 15.

Penobscot River
The Penobscot River (Abenaki: Pαnawάhpskewtəkʷ) is a 109-mile-long (175 km) river in the U.S. state of Maine.  Including the river's West Branch and South Branch increases the Penobscot's length to 264 miles (425 km), making it the second-longest river system in Maine and the longest entirely in the state.  Its drainage basin contains 8,610 square miles (22,300 km2).

It arises from four branches in several lakes in north-central Maine, which flow generally east. After the uniting of the West Branch with the East Branch at Medway (45°36′14″N 68°31′52″W﻿ / ﻿45.604°N 68.531°W﻿ / 45.604; -68.531﻿ (Penobscot River source)), the Penobscot flows 109 miles (175 km) south, past the city of Bangor, where it becomes navigable. Also at Bangor is the tributary Kenduskeag Stream. It empties into the Atlantic Ocean in Penobscot Bay. It is home to the Penobscot people that live on Indian Island, and considered to be The People's lifeblood.
Ohio State Route 185
State Route 185 (SR 185) is a 21.70-mile (34.92 km) long east–west state highway in the western part of the U.S. state of Ohio.  The western terminus of SR 185 is at U.S. Route 127 (US 127) approximately 3.75 miles (6.04 km) south of North Star.  Its eastern terminus is in Piqua.  Until 2011, this was at its junction with US 36 and SR 66 in the city's downtown business district, at the intersection of Ash Street and Spring Street.  In 2011, SR 185 was re-routed to travel south along Sunset Drive in the western part of Piqua to a new eastern terminus where Sunset Drive meets US 36, which is known as Covington Avenue at that location.

U.S. Route 36
U.S. Route 36 (US 36) is an east–west United States Numbered Highway that travels approximately 1,414 miles (2,276 km) from Rocky Mountain National Park, Colorado to Uhrichsville, Ohio. The highway's western terminus is at Deer Ridge Junction, an intersection in Rocky Mountain National Park, Colorado, where it meets US 34. Its eastern terminus is at US 250 in Uhrichsville, Ohio.
Deng Xiaoping and the Making of Modern China
Deng Xiaoping and the Making of Modern China is a book by Sir Richard Evans chronicling the rise of Deng Xiaoping as the leader of the People's Republic of China. The first British edition was published in 1993 by the Hamilton company. The first American edition was published by Viking Books in 1993. This was Evans's first book. Evans had served as the Ambassador of the United Kingdom to China, from 1984 to 1988. To conduct his research, with approval of PRC officials, Evans had interviewed several PRC governmental officials. At the time of publication, there were multiple books about Deng Xiaoping being published in Chinese and English.

Viking Press
Viking Press (formally Viking Penguin, also listed as Viking Books) is an American publishing company owned by Penguin Random House. It was founded in New York City on March 1, 1925, by Harold K. Guinzburg and George S. Oppenheimer and then acquired by the Penguin Group in 1975.

The publisher's name and logo, a Viking ship drawn by Rockwell Kent, were chosen as symbols of enterprise, adventure, and exploration in publishing.

Viking Press was sold to Penguin Books in 1975 for $12 million due to the publishing house's monetary difficulties. These were speculated to have been caused by the shrinkage in the juvenile market and Viking Press' lack of a textbook division.
ABCs (song)
"ABCs" is the first official single by rapper K'naan on his album Troubadour. It also features rapper Chubb Rock and is produced by Gerald Eaton and Brian West. The song was also featured on the soundtrack for the video game Madden 09 and in both the film and the trailer for The Trotsky. The song can be heard in the films Step Up 3D (2010) and The Roommate (2011). It samples Chubb Rock's "Treat 'Em Right" and Mulatu Astatke's "Kasalefkut hulu".

Mulatu Astatke
Mulatu Astatke (Amharic: ሙላቱ አስታጥቄ, romanized: mulatu ästaṭḳe; French transliteration: Astatqé; born 19 December 1943) is an Ethiopian musician and arranger considered as the father of "Ethio-jazz".

Born in Jimma, Mulatu was musically trained in London, New York City, and Boston where he combined his jazz and Latin music interests with traditional Ethiopian music. Mulatu led his band while playing vibraphone and conga drums—instruments that he introduced into Ethiopian popular music—as well as other percussion instruments, keyboards, and organs. His albums focus primarily on instrumental music, and Mulatu appears on all three known albums of instrumentals that were released during the Ethiopian Golden Age of Music in 1970s.
Imperium (Current 93 album)
Imperium is a studio album released in 1987 by the English experimental group Current 93. It was made during a musical style shift between the earlier abrasive industrial sound of Current 93, and the more neofolk inspired approach that would characterize most of their subsequent output. It was originally released as an LP in 1987 on the Maldoror label, but in 1992 it was also released as a CD on David Tibet's Durtro label. Since then it has been reissued several times as both LP and CD on Durtro. The latest issue is from 2006, and is only for sale in Russia and CIS countries.

Neofolk
Neofolk (originally known as apocalyptic folk) is a music genre that originally emerged during the 1980s through the British post-punk and industrial music scene. It is primarily characterized by acoustic instrumentation and draws influences from dark wave and post-industrial styles such as dark ambient.
Karolyn Grimes
Karolyn Grimes (born July 4, 1940) is an American actress. She is best known for her role as Zuzu Bailey in the 1946 Frank Capra film It's a Wonderful Life, delivering the film's famous final line "Every time a bell rings, an angel gets his wings". She also played Debby Brougham in the 1947 film The Bishop's Wife.

The Bishop's Wife
The Bishop's Wife is a 1947 American Christmas romantic fantasy comedy film directed by Henry Koster, starring Cary Grant, Loretta Young and David Niven. The plot is about an angel who helps a bishop with his problems. The film was adapted by Leonardo Bercovici and Robert E. Sherwood from the 1928 novel of the same name by Robert Nathan.

It was remade in 1996 as The Preacher's Wife starring Denzel Washington, Whitney Houston, and Courtney B. Vance.
Dergachi, Russia
Dergachi (Russian: Дергачи) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Dergachi, Saratov Oblast, a work settlement in Dergachyovsky District of Saratov Oblast

Rural localities

Dergachi, Kirov Oblast, a village in Russko-Tureksky Rural Okrug of Urzhumsky District of Kirov Oblast

Dergachi, Samara Oblast, a selo in Krasnoarmeysky District of Samara Oblast

Dergachi, Tver Oblast, a village in Ploskoshskoye Rural Settlement of Toropetsky District of Tver Oblast

Dergachi, Saratov Oblast
Dergachi (Russian: Дергачи) is an urban locality (an urban-type settlement) in Dergachyovsky District of Saratov Oblast, Russia. Population:  8,276 (2010 Census); 9,642 (2002 Census); 10,343 (1989 Soviet census).