hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Hébert
Richard Hébert is a Canadian politician who served as the Member of Parliament for the riding of Lac-Saint-Jean in the House of Commons of Canada from his election in a 2017 by-election  until his defeat in the 2019 federal election. He served as a member of the Liberal Party of Canada.

Prior to his election to Parliament, Hébert was the mayor of Dolbeau-Mistassini since November 2013.

Dolbeau-Mistassini
Dolbeau-Mistassini (French pronunciation: [dɔlbo mistasini]) is a town in northern Quebec, Canada, at the confluence of the Mistassibi River, Riviere aux Rats and the Mistassini River, on Lac Saint-Jean. Dolbeau-Mistassini is in the Maria-Chapdelaine Regional County Municipality and is the commercial hub of Lac-St-Jean with big stores and shopping centres.

The city was formed in 1997 through the amalgamation of the cities of Dolbeau and Mistassini. Dolbeau is located on the right (west) bank of the Mistassini River, in the geographic township of Parent (not in the adjacent Dolbeau Township). The town of Mistassini is on the left (east) bank of the Mistassini River at the confluence with the Mistassibi River, directly opposite Dolbeau.
Drogowa Trasa Średnicowa
Drogowa Trasa Średnicowa (DTŚ, can be translated as diametral highway or central highway) is a controlled-access highway in Silesian Voivodeship, Poland. The DTŚ is entirely a dual carriageway with a minimum of 3 lanes in each direction. It is one of the most important roads of the Katowice urban area.

The DTŚ runs most of its course parallel to the A4 motorway but, unlike the A4, the DTŚ provides access to the congested city centers of the Metropolis GZM with 26 junctions (A4 has 6 junctions in the comparable section).

The DTŚ runs from Katowice through Chorzów and Świętochłowice, Ruda Śląska, Zabrze to Gliwice.

The construction of road resulted in a considerable improvement in the traffic of the highly urbanized area of the metropolis. It shortened the road distance between Katowice and Gliwice by 26%, travelling time by 76%, consumption of gasoline by 47%, the number of road accidents by 82%, exploitation costs by 39%, and air pollution by 50%.

Świętochłowice
Świętochłowice (Polish: [ɕfjɛntɔxwɔˈvit͡sɛ] ⓘ; German: Schwientochlowitz; Silesian: Świyntochłowice) is a city with powiat rights in Silesia in southern Poland, near Katowice. It is also one of the central cities of the Metropolis GZM, with a population of 2 million, and is located in the Silesian Highlands, on the Rawa River (tributary of the Vistula).

It is situated in the Silesian Voivodeship since its formation in 1999, previously in Katowice Voivodeship, and before then, of the Autonomous Silesian Voivodeship. Świętochłowice is one of the cities of the 2.7 million conurbation – Katowice urban area and within a greater Katowice-Ostrava metropolitan area populated by about 5,294,000 people. The population of the city is 49,762 (2019).
Sasha Wortzel
Sasha Wortzel is an artist, filmmaker, educator, and activist, based in New York City. She is the writer, director, and producer of Happy Birthday, Marsha! with Tourmaline. She and Tourmaline raised over $25,000 on Kickstarter to fund the film.

Wortzel co-created the documentary We Came to Sweat: The Legend of Starlite. The film concerns the community efforts to stop the eviction of the Starlite Lounge, the oldest black gay bar in Brooklyn. It was a highlight of the 2014 New York Lesbian, Gay, Bisexual, & Transgender Film Festival.

Wortzel's interactive artwork 42 Butter Lane (2011) was included in the 2014 exhibition Roaming House at A.I.R. Gallery. The exhibition, curated by Mira Schor, sought to update the 1972 feminist art installation Womanhouse.

Womanhouse
Womanhouse (January 30 – February 28, 1972) was a feminist art installation and performance space organized by Judy Chicago and Miriam Schapiro, co-founders of the California Institute of the Arts (CalArts) Feminist Art Program, and was the first public exhibition of art centered upon female empowerment. Chicago, Schapiro, their students, and women artists from the local community, including Faith Wilding, participated. Chicago and Schapiro encouraged their students to use consciousness-raising techniques to generate the content of the exhibition. Together, the students and professors worked to build an environment where women's conventional social roles could be shown, exaggerated, and subverted.

Only women were allowed to view the exhibition on its first day, after which the exhibition was open to all viewers. During the exhibition's duration, it received approximately 10,000 visitors.
Speck Products
Speculative Product Design, doing business as Speck Products is a San Mateo, California-based company that makes protective cases for portable electronic devices including iPad, iPhone, MacBook, Android devices, Windows Phone devices, tablets and eReaders. It became a subsidiary of Samsonite on 29 May 2014. who later sold Speck to Telementum Global, LLC in July 2021.

MacBook
MacBook is a type of Mac laptop computer that is developed and marketed by Apple that use Apple's macOS operating system since 2006. The MacBook brand replaced the PowerBook and iBook brands during the Mac transition to Intel processors, announced in 2005. The current lineup consists of the MacBook Air (2008–present) and the MacBook Pro (2006–present). Two different lines simply named "MacBook" existed from 2006 to 2012 and 2015 to 2019. The MacBook brand was the "world's top-selling line of premium laptops" as of 2015.
Christian Hartmann (composer)
Christian Hartmann (3 June 1910 – 29 May 1985) was a Norwegian composer, born in Asker.

Hartmann composed melodies to a number of songs, including Prøysen's "Musevisa", "Romjulsdrøm" and "Æille har et syskjenbån på Gjøvik", and Skjæraasen's "Høstvise" and "Åtte øyne i hverandre". His cooperation with Thorbjørn Egner resulted in music to songs from Karius and Bactus, Doktor Dyregod and Dyrene i Hakkebakkeskogen .

Film music includes compositions for Finn Bø and Titus Vibe-Müller's  1946 film To liv and Per Høst's  1957 film Same-Jakki.

Hartmann was the brother of the journalist and screenwriter Alf Hartmann.

Per Høst
Per Høst (5 December 1907 – 28 December 1971) was a Norwegian zoologist, film producer and non-fiction writer known for his wildlife and ethnographic documentaries. After studying zoology at the University of Oslo and conducting research on Arctic wildlife, he shifted to filmmaking in the 1930s, producing educational nature shorts before creating feature-length documentaries. His work included Gjensyn med jungelfolket (1950) about the Chocó people of Panama and Same Jakki (1957), which documented Sámi reindeer herders in northern Norway and was selected for the Cannes Film Festival. Throughout his career, Høst produced content for schools, industry, the BBC, and the NRK, combining his scientific background with documentary filmmaking techniques that captured both natural environments and indigenous cultures.
Op. 40
In music, Op. 40 stands for Opus number 40. Compositions that are assigned this number include:

Arnold – Symphony No. 2

Barber – Antony and Cleopatra

Beethoven – Romance for violin and orchestra no. 1 Op. 40

Brahms – Horn Trio

Bruch – Hermione

Chopin – Polonaises Op. 40

Dohnányi – Symphony No. 2

Dvořák – Nocturne in B major

Elgar – Cockaigne (In London Town)

Finzi – Cello Concerto

Holberg – Holberg Suite

Mendelssohn – Piano Concerto No. 2

Rachmaninoff – Piano Concerto No. 4

Reger – Zwei Choralphantasien, Op. 40

Robbins – The Concert

Saint-Saëns – Danse macabre

Schumann – 5 Lieder

Schwabe – Fervaal

Shostakovich – Cello Sonata

Strauss – Ein Heldenleben

Romance No. 1 (Beethoven)
The Romance for violin and orchestra No. 1 in G major, Op. 40, was composed by Ludwig van Beethoven, one of two such compositions, the other being Romance No. 2 in F major, Op. 50. It was written about 1801, after the second Romance, and was published 1803, two years before the publication of the second. Thus, this romance was designated as Beethoven's first.

The Romance, Op. 40, is scored for violin solo and an orchestra of strings, two oboes, two bassoons, two horns and flute. The duration is about 8 minutes.

The unaccompanied opening bars for the solo violin
Philip Rabinowitz (mathematician)
Philip Rabinowitz (Hebrew: פיליפ רבינוביץ; August 14, 1926 – July 21, 2006) was an American and Israeli applied mathematician. He was best known for his work in numerical analysis, including his books A First Course in Numerical Analysis with Anthony Ralston and Methods of Numerical Integration with Philip J. Davis. He was the author of numerous articles on numerical computation.

He earned his Ph.D. in 1951 under Walter Gottschalk at the University of Pennsylvania. He worked for the American National Bureau of Standards and taught at the Weizmann Institute of Science in Israel.

Applied mathematics
Applied mathematics is the application of mathematical methods by different fields such as physics, engineering, medicine, biology, finance, business, computer science, social science, and industry. Thus, applied mathematics is a combination of mathematical science and specialized knowledge. The term "applied mathematics" also describes the professional specialty in which mathematicians work on practical problems by formulating and studying mathematical models.

In the past, practical applications have motivated the development of mathematical theories, which then became the subject of study in pure mathematics where abstract concepts are studied for their own sake. The activity of applied mathematics is thus intimately connected with research in pure mathematics.
KRUS
KRUS (1490 AM, "Hitz 96.3") is an American radio station licensed to Ruston, Louisiana. The station is owned by Red Peach LLC. The station broadcasting a rhythmic-leaning urban contemporary music format. The station transmitter is located in South Ruston and the studio is located in Downtown Ruston.

The station was assigned the KRUS call letters by the Federal Communications Commission on December 17, 1947.

On March 2, 2021, KRUS changed its format from urban gospel to urban contemporary, branded as "Hitz 96.3"

Ruston, Louisiana
Ruston is a small city in and the parish seat of Lincoln Parish, Louisiana, United States. The 2020 population was 22,166. Ruston is near the eastern border of the Ark-La-Tex region and is the home of Louisiana Tech University. Ruston is the principal city of the Ruston micropolitan statistical area, which includes all of Lincoln Parish.
Sinbi Taewoong
Sinbi Taewoong (Thai: ซินบี แตวุง; Korean: 신비 태웅; born September 24, 1979), previously known as Tho. Padak Wanchalerm (Thai: ต.ปฏัก วันเฉลิม; RTGS: To.Patak Wanchaloem), is a Muay Thai fighter from Thailand. He was KOMA champion in 2005 and a highly ranked fighter at Bangkok's Lumpinee and Rajadamnern stadiums.

Lumpinee Boxing Stadium
Lumpinee Boxing Stadium (Thai: สนามเวทีมวยลุมพินี) is a sporting arena in Bangkok, Thailand.  Opened more than a decade later than Rajadamnern Stadium, Lumpinee is run by the Royal Thai Army. It has become the symbol of modern Muay Thai. Only Rajadamnern Stadium rivals the prestige of holding the title of "Muay Thai Champion of Lumpinee". The ranking system and championship titles are held from mini flyweight (105 lb) up to super welterweight (154 lb).

Muay Thai bouts are held on Tuesdays, Fridays, and Saturdays. The fights usually start around 18:00.

The final event at its original site on Rama IV Road near Lumphini Park (where One Bangkok is currently being built) was held on 8 February 2014. The stadium then moved to its new home on Ram Inthra Road which can hold up to 5,000 spectators. The new stadium held the first fight on 11 February 2014 and was officially opened on 28 February 2014.
QuarkXPress
QuarkXPress is desktop publishing software for creating and editing complex page layouts in a WYSIWYG (What You See Is What You Get) environment. It runs on macOS and Windows. It was first released by Quark, Inc. in 1987 and is still owned and published by them.

The most recent version, QuarkXPress 2026 (internal version number 22.0.0), has compatibility with macOS Tahoe.

QuarkXPress is used by designers, publishing houses and corporations to produce from printable to multimedia projects. Recent versions have added support for ebooks/flipbooks, Web and mobile apps.

WYSIWYG
In computing, WYSIWYG (/ˈwɪziwɪɡ/ WIZ-ee-wig; what you see is what you get) is software that allows content to be edited in a form that resembles its appearance when printed or displayed as a finished product, such as a printed document, web page, or slide presentation. WYSIWYG implies a user interface that allows the user to view something very similar to the result while the document is being created. In general, WYSIWYG implies the ability to directly manipulate the layout of a document without having to type or remember names of layout commands.
1987 Fuji InterTEC 500
The 1987 Fuji InterTEC 500 was the eleventh and final round of the inaugural World Touring Car Championship. The race was held for cars eligible for Group A touring car regulations. It was held on November 15, 1987, at the Fuji Speedway in  Oyama, Japan.

World Touring Car Championship
The FIA World Touring Car Championship was an international touring car championship promoted by Eurosport Events and sanctioned by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It has had several different incarnations, including a single season in 1987 as the World Touring Car Championship and most recently a world championship (WTCC) that has run between 2005 and 2017. Following the 2017 season, an agreement was reached for the FIA WTCC to become FIA WTCR and use the TCR technical regulations.
1989–90 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 1989–90 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 20th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The championship ran from 24 September 1989 to 17 March 1990.

Buffers Alley of Wexford entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Cuala of Dublin in the Leinster semi-final replay. Ballybrown of Limerick, Clonoulty–Rossmore of Tipperary, Cuala, Lusmagh of Offaly and Roanmore of Waterford made their championship debuts, while Glen Rovers of Cork returned after a long absence.

The All-Ireland final was played at Croke Park in Dublin on 17 March 1990, between Ballyhale Shamrocks of Kilkenny and Ballybrown of Limerick, in what was a first championship meeting between the teams. Ballyhale Shamrocks won the match by 1–16 to 0–16 to win a record-equalling third title.

Ger Fennelly was the championship's top scorer with 2–15.

Cuala G.A.A.
Cuala GAA club (or Cuala GAC, [ˈkuəlˠə] KOO-luh) is a Gaelic Athletic Association club based in Dalkey in the south of County Dublin, Ireland. It fields teams in Dublin GAA competitions. Cuala is primarily based in a sports and social centre in Dalkey, and also has playing facilities in Glenageary, Meadow Vale/Clonkeen Park, Shankill and Sallynoggin.

The club name derives from Cualu or Cuala, an ancient kingdom of Ireland that stretched roughly from the Liffey to Arklow.
I Have to Surrender
"I Have to Surrender" is a song written by Pat Bunch and Doug Johnson, and recorded by American country music artist Ty Herndon.  It was released in September 1997 as the fourth single from the album Living in a Moment. The song reached number 17 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

Living in a Moment
Living in a Moment is the second studio album by American country music artist Ty Herndon. The album was released in 1996 (see 1996 in country music) via Epic Records. Like his debut album What Mattered Most, the album has been certified gold by the RIAA. It features the singles "Living in a Moment", "She Wants to Be Wanted Again", "Loved Too Much" and "I Have to Surrender".

The video for Living in a Moment was filmed at Sunset Station in San Antonio, Texas. The depot was owned by VIA Metropolitan Transit and was, at the time, a stopping point for Amtrak.
Daniel Milewski
Daniel George Milewski (born 22 November 1989) is a Polish politician of Law and Justice serving as a member of the Sejm. He was first elected in the 2015 parliamentary election, and was re-elected in 2019 and 2023. He previously served as chairman of the Mińsk County council.

2019 Polish parliamentary election
Parliamentary elections were held in Poland on 13 October 2019. All 460 members of the Sejm and 100 senators of the Senate were elected. The ruling right-wing Law and Justice (PiS) won re-election to a second term retaining its majority in the Sejm. However, it lost  its majority in the Senate to the opposition. With 43.6% of the popular vote, Law and Justice received the highest vote share by any party since Poland returned to democracy in 1989. The turnout was the highest for a parliamentary election since the first free elections after the fall of communism in 1989, though it was later surpassed by the 2023 parliamentary election. For the first time after 1989, the ruling party controlled one house, while the opposition controlled the other.
Jiří Vrdlovec
Jiří Vrdlovec (born 29 June 1956) is a Czechoslovak sprint canoer and marathon canoeist who competed in the early to mid-1980s. He won six medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two golds (C-1 10000 m: 1983, 1985), one silver (C-1 10000 m: 1982, and three bronzes (C-1 1000 m: 1981, 1983; C-2 10000 m: 1981).

Vrdlovec also competed at the 1980 Summer Olympics in Moscow where he finished fifth in both the C-2 500 m and C-2 1000 m events.

1982 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1982 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Belgrade, Yugoslavia for the record fourth time. The Yugoslavian (now Serbian) city had host the championships previously in 1971, 1975, and 1978.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the seventeenth championships in canoe sprint.
Manisarus
King Manisarus (died c. 115 AD) was a 2nd-century king of the Corduene, which was a small vassal state during the Roman Empire. He has also been described as "perhaps prince of the Praetavi, whose capital was Singara". During his rule he took control over parts of Armenia and Mesopotamia, and Osroes I of Parthia declared war on him. Manisarus petitioned the Roman Emperor Trajan, offering him territory taken from supporters of Osroes in return for his support, an offer which was evidently accepted. Trajan also acquired the kingdom of Corduene at this time but only temporarily.

Singara
Singara (Ancient Greek: τὰ Σίγγαρα, tà Síngara;  Syriac: ܫܝܓܪ) was a strongly fortified post at the northern extremity of Mesopotamia, which for a while, as it appears from coins minted there, was occupied by the Romans as an advanced colony against the Persians. It was the camp of legio I Parthica.
Château du Haut-Koenigsbourg
The Château du Haut-Koenigsbourg (French: [ʃɑto dy o kœniksbuʁ]; German: Hohkönigsburg),  sometimes also Haut-Kœnigsbourg, is a medieval castle located in the commune of Orschwiller in the Bas-Rhin département of Alsace, France. Located in the Vosges mountains just west of Sélestat, situated in a strategic area on a rocky spur overlooking the Upper Rhine Plain, it was used by successive powers from the Middle Ages until the Thirty Years' War when it was abandoned. From 1900 to 1908 it was rebuilt at the behest of the German kaiser Wilhelm II. Today it is a major tourist site, attracting more than 500,000 visitors a year.

Upper Rhine Plain
The Upper Rhine Plain, Rhine Rift Valley or Upper Rhine Graben (German: Oberrheinische Tiefebene, Oberrheinisches Tiefland or Oberrheingraben, French: Vallée du Rhin) is a major rift, about 350-kilometre-long (220 mi) and on average 50-kilometre-wide (31 mi), between Basel in the south and the cities of Frankfurt/Wiesbaden in the north. Its southern section straddles the France–Germany border. It forms part of the European Cenozoic Rift System, which extends across Central Europe. The Upper Rhine Graben formed during the Oligocene, as a response to the evolution of the Alps to the south. It remains active to the present day. Today, the Rhine Rift Valley forms a downfaulted trough through which the river Rhine flows.
Kshetrarama Maha Vihara
Kshetrarama Maha Vihara (also known as Kekirideniya Pansala) (Sinhala: ක්ෂේත්‍රාරාම මහා විහාරය හෝ කැකිරිදෙනිය පන්සල) is a historic Buddhist temple situated in Moratuwa, Sri Lanka. It is located in the Lakshapathiya area, approximately 1.2 km (0.75 mi) from Katubedda junction on Colombo-Galle main road (A2). The temple has been formally recognized by the Government as an archaeological site in Sri Lanka.

Government of Sri Lanka
The Government of Sri Lanka (GoSL) (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා රජය, romanised: Śrī Laṅkā Rajaya; Tamil: இலங்கை அரசாங்கம், romanised: Ilaṇkai Aracāṅkam) is a semi-presidential republic determined by the Sri Lankan Constitution. It administers the island from both its commercial capital of Colombo and the administrative capital of Sri Jayawardenepura Kotte.
Gil Duthie
Gilbert William Arthur Duthie AM (21 May 1912 – 13 June 1998) was an Australian politician. Born in Nhill, Victoria, he was educated at state schools and at the University of Melbourne before becoming a schoolteacher and farmer in rural Victoria. In 1938 he was ordained a Methodist minister, and in 1944 he moved to Latrobe, Tasmania. In 1945 and 1946 Duthie was directly involved with Australian rules football in the town. He was secretary of the Latrobe Football Club as well as playing senior games for it in the NWFU competition.

In 1946, Gil Duthie was elected to the Australian House of Representatives as the Labor member for Wilmot, defeating sitting Liberal MP Allan Guy. From February 1956 until December 1972 he was the Labor Party Whip in the House. He held the seat until 1975, when he was defeated by Liberal candidate Max Burr. Duthie died in 1998.

Division of Wilmot
The Division of Wilmot was an Australian Electoral Division in the state of Tasmania. It was located in central Tasmania, and was named after Sir John Eardley-Wilmot, the sixth Lieutenant-Governor of Tasmania. At various times it included the towns of Deloraine,  Beaconsfield, Devonport, Latrobe, and New Norfolk.

The Division was proclaimed on 2 October 1903, when Tasmania was first divided into Divisions, and was first contested at the 1903 Federal election. At the electoral redistribution of 12 September 1984, it was abolished and replaced by the Division of Lyons, to jointly honour Joseph Lyons, the tenth Prime Minister of Australia, who held Wilmot at the federal level from 1929–1939 and at the state level from 1909 to 1929, and his wife Dame Enid Lyons, the first woman elected to the Australian House of Representatives in 1943 and subsequently the first female member of Cabinet (1949–51).