hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laʻakapu
Hawaii portal

History portal

Laʻakapu was an ancient Hawaiian noble lady and a High Chiefess of the Big Island (Hawaiʻi) as a wife of Kahoukapu, Aliʻi Nui of Hawaiʻi. She was the mother of the High Chief Kauholanuimahu, who succeeded his father.

Aliʻi
The aliʻi were the traditional nobility of the Hawaiian islands. They were part of a hereditary line of rulers, the noho aliʻi. There were many classes of aliʻi (or chief) and the position could be held by a man or a woman.

Cognates of the word aliʻi have a similar meaning in other Polynesian languages; in Māori it is ariki and in Tahitian ari'i.
One Voice at Christmas
One Voice at Christmas is a 2016 Christmas album by the Welsh singer Aled Jones and produced by Classic FM. It was created as a follow-up to Jones' One Voice album released earlier in the year and followed a similar style with Jones duetting on Christmas carols and songs with his younger self. It reached a peak of 22 in the official UK Album Charts and number 1 in the UK Classical Chart.

Classic FM (UK)
Classic FM (styled as CLASSIC fM) is one of the United Kingdom's three Independent National Radio stations and is owned and operated by Global Media & Entertainment (Global). The station broadcasts classical music and was launched in 1992.

Classic FM was the first national classical music station to launch since the opening of BBC Radio 3 25 years earlier on 30 September 1967, and 46 years since the opening of Radio 3's predecessor of The Third Programme on 29 September 1946.

As of May 2025, the station has a weekly audience of 4.7 million listeners, according to RAJAR.
Follen
Follen is a surname. Notable people with the surname include:

Charles Follen Adams (1842–1918), American poet

August Ludwig Follen (1794–1855), German poet

Charles Follen (1796–1840), German poet and patriot, became the first professor of German at Harvard University, a Unitarian minister, and a radical abolitionist

Eliza Lee Cabot Follen (1787–1860), author and abolitionist

Paul Follen (1799–1844), German-American attorney and farmer, who had founded the Gießener Auswanderungsgesellschaft

Charles Follen McKim (1847–1909), American Beaux-Arts architect of the late 19th century

Charles Follen
Charles (Karl) Theodor Christian Friedrich Follen (September 6, 1796 – January 13, 1840)  was a German poet and patriot, who later moved to the United States and became the first professor of German at Harvard University, a Unitarian minister, and a radical abolitionist. He was fired by Harvard for his abolitionist statements.
Ian Slack-Smith
Ian Lindsay Slack-Smith MP (born 1946) is a former Australian politician, elected as a member of the New South Wales Legislative Assembly.

Slack-Smith was born in Narrabri and educated at The King's School, Sydney.  He is married with five children.  He represented Barwon for the National Party from 1995 to his retirement at the 2007 election.

New South Wales National Party
The New South Wales National Party, officially known as the National Party of Australia – N.S.W. and commonly known as the NSW Nationals, is an Australian political party in New South Wales which forms the state branch of the federal National Party.

The party has generally been the junior partner in a centre-right Coalition with the NSW branch of the Liberal Party of Australia. Since 1927, the Nationals have been in Coalition with the Liberals and their predecessors, the Nationalist Party of Australia (1927–1931), the United Australia Party (1931–1943), and the Democratic Party (1943–1945). During periods of conservative government, the leader of the Nationals also serves as Deputy Premier of New South Wales. When the conservatives are in opposition, the Liberal and National parties usually form a joint opposition bench. New South Wales is the only state where the Coalition has never been broken, and yet has not merged into a unified non-Labor party.
Panjim Footballers
Panjim Footballers Club (simply known as Panjim Footballers) is an Indian professional football club based in Panjim, Goa, that competes in the Goa Professional League. Its women's team previously participated in the Indian Women's League, and currently participates in GFA Vedanta Women's League.

Goa Police Cup
The Goa Police Cup is an annual football tournament organized by the Sports Cell of Goa Police. The tournament is played between the top teams of Goa Professional League and GFA First Division League, sometimes joined by invitational teams. Goa Police Cup is one of the oldest tournaments in Goa, starting since 1968. The competition is played in a group stage followed by knockout. Vasco won the inaugural edition. The champions in 2023 edition were Cortalim Villagers.
Back from Hell
Back from Hell is the fifth studio album by American hip hop group Run-D.M.C., released on October 16, 1990, by Profile Records. The album was produced by the group members.

The album is notable for adopting more of a street attitude than their previous albums as well as using more curse words. The songs "Faces" and "Pause" introduce a new musical style: new jack swing. This album features vocals from Aaron Hall ("Don't Stop") and also Jam Master Jay rapping for the first time ("Faces", "Not Just Another Groove" and "Pause").

The album has sold over 300,000 copies in the United States. Back from Hell peaked at number 81 on the US Billboard 200, and number 16 on the Top R&B/Hip Hop Albums chart. The album features three the Billboard singles: "Pause", "What's It All About" and "Faces". "What's It All About" also hit the UK Singles Chart

The album was reissued by Arista Records in 1999, 2003 and 2018.

Aaron Hall (singer)
Aaron Robin Hall III (born August 10, 1964) is an American singer and songwriter. Hall joined the R&B and new jack swing group Guy in 1988, which was formed by Teddy Riley and Timmy Gatling, who was later replaced by Hall's brother, Damion. The group's self-titled debut album (1988) was met with commercial success; Hall provided lead vocals on its songs "Groove Me," "I Like," and "Piece of My Love", among others.
Ukrainian orthography of 1993
The Ukrainian orthography of 1993 (Ukrainian: Український правопис 1993 року, romanized: Ukrainskyi pravopys 1993 roku) is the fourth edition of the orthography of the Ukrainian language in 1946 and the first to be adopted during the restored independence of Ukraine. This orthography was in force in 1993-2019, during which the orthography commission did not make any changes to it. However, during its reprint, the publisher made minor edits to some examples to eliminate the discrepancy between spelling and orthography vocabulary.

This orthography expired on May 22, 2019, when the Cabinet of Ministers of Ukraine approved a new version of the orthography developed by the Ukrainian National Commission for Orthography.

Declaration of Independence of Ukraine
The Act of Declaration of Independence of Ukraine was adopted by the Supreme Soviet of the Ukrainian SSR (Verkhovna Rada) on 24 August 1991.

The Act reestablished Ukraine's state independence from the Soviet Union. The declaration was affirmed by a majority of Ukrainians in all regions of Ukraine by an independence referendum on 1 December, followed by international recognition starting on the following day. Ukrainian independence led to the dissolution of the Soviet Union by 26 December 1991.
Indian Hemp Decree (Nigeria)
The Indian Hemp Decree (or the Indian Hemp Act) is a Nigerian law which prohibits the growth, production, and sale of plants in the genus cannabis. It was enacted on 31 March 1966 by Major General Aguiyi Ironsi. The act was preceded by the Dangerous Drug Ordinance of 1935, which restricted opium and other drugs.

Johnson Aguiyi-Ironsi
Johnson Thomas Umunnakwe Aguiyi-Ironsi Listenⓘ GCFR MVO MBE (3 March 1924 – 29 July 1966) was a Nigerian military officer who served as the first military dictator and head of state of Nigeria. He seized power during the ensuing chaos after the 15 January 1966 military coup. Ironsi ruled from 16 January, until his assassination on 29 July 1966 during the July counter-coup. He was assassinated by a group of military officers from the Northern Region led by Murtala Mohammed.
Schönbühlhorn
The Schönbühlhorn (3,854 m) is a mountain in the Bernese Alps, overlooking the Aletsch Glacier in the canton of Valais. It lies on the range south of the Grünhornlücke, that culminates at the Gross Wannenhorn.

Grünhornlücke
The Grünhornlücke (el. 3270 m.) is a high mountain pass in the eastern Bernese Alps, connecting the Aletsch Glacier and the Fiescher Glacier in the canton of Valais. The pass is located between the Grünhorn on the north and the Fiescher Gabelhorn on the south.

On the west side of the pass (Aletsch Glacier) is the Konkordiaplatz. The Grünhornlücke is approximately halfway between the Konkordia Hut and the Finsteraarhorn Hut.
Recoleta railway station
Recoleta railway station (Estación Recoleta) was a railway station in the Recoleta district of Buenos Aires, Argentina. It was opened and operated by the Buenos Aires Northern Railway (Ferrocarril del Norte de Buenos Aires) since 1862, as part of the Central Station – Belgrano R line. The railway would later extend to Tigre.

The station was located close to the intersection of Alvear (current del Libertador) and Pueyrredón avenues. Other locations close to the station were La Recoleta Cemetery and the Dante Square. The station was active until 1915, when it was closed and then demolished.

Belgrano, Buenos Aires
Belgrano is a northern barrio or neighborhood of Buenos Aires, Argentina. It is made up of middle and upper class people. Belgrano has three distinct areas: the main one that is made up of apartment buildings, Belgrano "R" which is a leafy suburb area with English architecture, and Buenos Aires' Chinatown.
Kiss the Bride (2002 film)
Kiss the Bride is a 2002 American romantic comedy drama film about an Italian family, directed by Vanessa Parise. The film takes place in Parise's hometown of Westerly, Rhode Island. The film premiered at the Hamptons International Film Festival, where it won the Golden Starfish Award. It was released on DVD by MGM Home Entertainment.

MGM Home Entertainment
MGM Home Entertainment LLC (also known as Metro-Goldwyn-Mayer Home Entertainment, d/b/a MGM Home Entertainment and formerly known as MGM Home Video, MGM/CBS Home Video and MGM/UA Home Video) is the home video distribution arm of the American media company Metro-Goldwyn-Mayer that was founded in 1978. It is owned by Amazon MGM Studios, a subsidiary of Amazon.

Their releases are currently distributed by Alliance Entertainment in North America, Spirit Entertainment in the United Kingdom and Ireland and Plaion in Germany, Austria and Switzerland since 2026.

Starting with the 4K UHD, Blu-ray and DVD release of Fallout on July 8, 2025, television series solely produced by Amazon MGM Studios are distributed through MGM Home Entertainment.
Metroxylon
Metroxylon is a genus of monoecious flowering plants in the Arecaceae (palm) family, and commonly called the sago palms consisting of seven species. They are native to Western Samoa, New Guinea, the Solomon Islands, the Moluccas, the Carolines and Fiji in a variety of habitats, and cultivated westward to Thailand and Malaya.

The name is a combination of two Greek words: metra meaning "womb", commonly translated as "heart" in this context, and xylon meaning "wood", in allusion to the large proportion of pith contained in the plant.

Caroline Islands
The Caroline Islands (or the Carolines) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea. Politically, they are divided between the Federated States of Micronesia (FSM) in the central and eastern parts of the group, and Palau at the extreme western end. Historically, this area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines, because they were part of the Spanish East Indies and were governed from Manila in the Philippines.

The Carolines are scattered across a distance of approximately 3,540 kilometres (2,200 mi; 1,910 nmi), from the westernmost island, Tobi, in Palau, to the easternmost island, Kosrae, a state of the FSM.
Rio Grande Foundation
The Rio Grande Foundation is a free market economic policy think tank and taxpayer watchdog group based in Albuquerque, New Mexico. It is affiliated with the U.S. nationwide State Policy Network. It was founded in 2000 by Hal Stratton, a former state representative and Attorney General of New Mexico, and Harry Messenheimer, an economist then at George Mason University. Paul Gessing became president in 2006. The group is a 501(c)(3) tax-exempt organization.

Economic policy
The economy of governments covers the systems for setting levels of taxation, government budgets, the money supply and interest rates as well as the labour market, national ownership, and many other areas of government interventions into the economy.

Most factors of economic policy can be divided into either fiscal policy, which deals with government actions regarding taxation and spending, or monetary policy, which deals with central banking actions regarding the money supply and interest rates.

Such policies are often influenced by international institutions like the International Monetary Fund or World Bank as well as political beliefs and the consequent policies of parties.
Franz Ernst Brückmann
Franz Ernst Brückmann (27 September 1697 – 21 March 1753) was a German mineralogist born at Marienthal near Helmstedt. Having qualified as a physician in 1721, he practised at Braunschweig and afterwards at Wolfenbüttel (from 1728). In 1747 he was appointed medical assessor in Braunschweig.

His leisure time was given up to natural history, and especially to mineralogy and botany. He appears to have been the first to introduce the term "oolithus" to rocks that resemble in structure the roe of a fish; whence the terms "oolite" and "oolitic". He died at Wolfenbüttel.

Helmstedt
Helmstedt (German pronunciation: [ˈhɛlmˌʃtɛt] ⓘ; Eastphalian: Helmstidde) is a town on the eastern edge of the German state of Lower Saxony. It is the capital of the District of Helmstedt. The historic university and Hanseatic city conserves an important monumental heritage of Romanesque and Renaissance buildings, as well as numerous timber framed houses. During the German partition the nearby Bundesautobahn 2 was the site of the Helmstedt–Marienborn border crossing, the most important on the former inner German border as starting point of the shortest land route between West Germany and West Berlin.
Paho
Paho, also spelled Pahu, is a village in Khiron block of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. It is located near the road from Raebareli to Mauranwan and Unnao, close to the border with Unnao district. It is 18 km away from Lalganj, the tehsil headquarters. As of 2011, Paho has a population of 5,620 people, in 1,088 households. It has two primary schools and no healthcare facilities, and it hosts a weekly haat but not a permanent market. It is the seat of a nyaya panchayat which also includes 7 other villages.

Paho was historically the seat of a taluqdari estate belonging to a branch of the Bais Rajputs, and the ruins of two old Bais forts are present in the village. One is close to the village, while the other is near the southwestern corner of the village lands.

Unnao district
Unnao district is a district of Uttar Pradesh state in central India. The city of Unnao is the district headquarters. The district is part of Lucknow Division.

As of the 2011 census, Unnao district has a population of 3,108,367, making it the 31st-most populous district in Uttar Pradesh. It is a predominantly rural district, with over 80% of the population living in rural areas.
Andingmen Bridge
Andingmen Bridge (Chinese: 安定门桥; pinyin: Āndìngménqiáo) is a roundabout interchange bridge located on the 2nd Ring Road in Beijing. It sits on the demolished Andingmen. The Andingmen Outer Street passes directly over the 2nd Ring Road. It sits directly south of Anzhen Bridge (安贞桥). Because the Ring Road is often a traffic bottleneck, the northern stretch between Andingmen and Xiaojie Bridge is often jammed, particularly in the lead to the turn-off for the Airport Expressway. The same goes for part of the road around the Deshengmen Bridge (德胜门桥) and all of the western side.

Airport Expressway (Beijing)
The Capital Airport Expressway (Chinese: 首都机场高速公路; pinyin: Shǒudū Jīchǎng Gāosù Gōnglù), officially the S12, is a controlled-access highway in Beijing, China, which links central Beijing to the Beijing Capital International Airport. It is just under 20 km in length.

Opened in 1993, the expressway links Sanyuan Bridge (Sanyuanqiao) on the northeastern 3rd Ring Road to Beijing Airport. Another expressway, the 2nd Airport Expressway, was built in 2008 prior to the Beijing Olympics to serve traffic from the city to the airport.
Hypostomus regani
Hypostomus regani is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the basins of the Paraná River, the Paraguay River, and the Uruguay River. The species reaches 41 cm (16 in) SL and is believed to be a facultative air-breather.

Paraná River
The Paraná River (Portuguese: Rio Paraná [ˈʁi.u paɾaˈna] ⓘ; Spanish: Río Paraná [ˈri.o paɾaˈna] ⓘ; Guarani: Ysyry Parana) is a river in south-central South America, running through Brazil, Paraguay, and Argentina for some 4,880 kilometres (3,030 mi). Among South American rivers, it is second in length only to the Amazon River. It merges with the Paraguay River and then farther downstream with the Uruguay River to form the Río de la Plata and empties into the Atlantic Ocean.

The first European to go up the Paraná River was the Venetian explorer Sebastian Cabot, in 1526, while working for Spain.

A drought hit the river in 2021, causing a 77-year low.
Dancethruthedawn
Dancethruthedawn (foaled (1998-03-06)March 6, 1998 in Ontario) is a Canadian Thoroughbred racehorse sired by leading United States stallion Mr. Prospector from Dance Smartly, a Canadian Triple Crown Champion mare and inductee of the Canadian and U.S. Racing Hall of Fame.

The 2001 winner of the Queen's Plate, Canada's most prestigious race, Dancethruthedawn was forced to retire in October 2002 following a leg fracture suffered while competing in the Spinster Stakes. Her performances that year earned her Canadian Champion 3-Year-Old Filly honors.

In the United States, at age four, Dancethruthedawn won the Grade I Go For Wand Handicap at Belmont Park and the Doubledogdare Stakes at Keeneland Race Course.

Doubledogdare Stakes
The Doubledogdare Stakes is a Grade II American Thoroughbred horse race for fillies and mares that are four years old or older, over a distance of a mile and a sixteenth on the dirt held annually in April at Keeneland Race Course in Lexington, Kentucky.  The event currently carries a purse of $300,000.
Nathalie Pohl
Nathalie Pohl (born 13 October 1994) is a German open water swimmer and extreme swimmer. She is also a two-time world record holder and holder of the Triple Crown of Open Water Swimming. Pohl completed all seven Oceans Seven swims in 2024, becoming the first German woman to achieve this milestone.

Oceans Seven
The Oceans Seven is a marathon swimming challenge consisting of seven open water channel swims. It was devised in 2008 as the swimming equivalent of the Seven Summits mountaineering challenge. It comprises the North Channel, the Cook Strait, the Molokaʻi Channel, the English Channel, the Catalina Channel, the Tsugaru Strait and the Strait of Gibraltar.

The record for the fastest cumulative time for the completion of the 7 swims is held by Scot Andrew Donaldson, with a total swim time of 63 hours, 2 minutes.

The record for the fastest completion of all seven swims is held by Bulgarian Petar Stoychev who achieved it in 173 days, completing on 14 August 2024.

The record for the youngest ever person to complete all 7 swims is held by New Zealander Caitlin O'Reilly who was 20 years, 7 months, and 15 days old upon completion.
Robot: Super Color Comic
Robot is a series of books containing the art of various Asian artists, created by Range Murata and published by Wanimagazine. Volume 1 was released on October 21, 2004, and ten volumes have currently been released.

Digital Manga Publishing was originally responsible for the North American distribution, with the first volume being released August 6, 2005. However, due to talks over publishing negotiations breaking down, DMP stopped publishing Robot after Volume 3. 
Rights for publications were picked up by UDON Entertainment in a collaboration with d/visual who was in charge for the translation; both began distribution on December 24, 2007, with Volume 4 with the plan of releasing all subsequent releases on a quarterly basis, but has since halted after releasing volume 5.

Wanimagazine
Wanimagazine Co., Ltd. (Japanese: 株式会社ワニマガジン社, Hepburn: Kabushiki Gaisha Wani Magajin-sha) is a Japanese publisher founded on September 10, 1971  and based in Shinjuku, Tokyo which specializes in hentai manga magazines.
Taisia Povaliy
Taisia Mykolaivna Povaliy (Ukrainian: Таї́сія Микола́ївна Повалі́й; Russian: Таи́сия Никола́евна Повали́й, romanized: Taisiya Nikolaevna Povaliy; née Hiriavets, Ukrainian: Гиряве́ць, Russian: Гиряве́ц, romanized: Giryavets; born 10 December 1964) is a Soviet, Ukrainian, and  Russian singer and actress.

She started her career of singer in 1985. In 1993, she won the Grand Prix at the Slavianski Bazaar in Vitebsk, Belarus.

In 1995, she released her first album. The next year she was awarded the honorary title of Merited Artist of Ukraine. In 1997, she was awarded the title of People's Artist of Ukraine. In 1998, she was awarded the Order of Saint Nicholas Thaumaturgus (International).

Merited Artist of Ukraine
Honored Artist of Ukraine (Ukrainian: Заслужений артист України, romanized: Zasluzhenyi artyst Ukrainy; also translated as Honored (Performing) Artist of Ukraine or Merited (Performing) Artist of Ukraine) is a state honorary title of decoration of the Ukrainian government.  Originally awarded by the Ukrainian SSR, the award continued after Ukraine regained independence, recognizing outstanding achievement in the performing arts. The Law of Ukraine regulates it Regarding the State Awards of Ukraine (#1549-14).
Dennis Scott (rugby league)
Dennis Scott (born 15 June 1976) is an Australian former professional rugby league footballer who played as a prop and second-row forward in the 1990s and 2000s.

He played for the Brisbane Broncos in the ARL Premiership, Super League and the NRL, and the Canterbury Bulldogs and the Melbourne Storm in the National Rugby League.

Super League (Australia)
Super League was an Australian rugby league football administrative body that conducted professional competition in Australia and New Zealand for one season in 1997. Along with Super League of Europe, it was created by News Corporation during the Super League war which arose following an unsuccessful attempt to purchase the pay television rights to rugby league in Australia. After two years of legal battles the competition was played for a single season in 1997 alongside the rival Australian Rugby League (ARL) competition before the two merged in 1998 to form the National Rugby League (NRL).
Haberdasher
In British English, a haberdasher is a business or person who sells small articles for sewing, dressmaking and knitting, such as buttons, ribbons and zips; in the United States, the term refers instead to  a men's clothing store that sells  suits, shirts, neckties, men's dress shoes and other items.

Ribbon
A ribbon or riband is a thin band of material, typically cloth but also plastic or sometimes metal, used primarily as decorative binding and tying. Cloth ribbons are made of natural materials such as silk, cotton, and jute and of synthetic materials, such as polyester, nylon, and polypropylene. Ribbon is used for useful, ornamental, and symbolic purposes. Cultures around the world use ribbon in their hair, around the body, and as ornament on non-human animals, buildings, and packaging. Some popular fabrics used to make ribbons are satin, organza, sheer, silk, velvet, and grosgrain.