hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Steel Bayonet
The Steel Bayonet is a 1957 British war film directed by Michael Carreras and starring Leo Genn, Kieron Moore and Michael Medwin. Michael Caine also had a small role in the film, early in his career. It is set during the Second World War, in the Tunisian desert when a small British observation force are surrounded in a farm by overwhelming forces of the German Afrika Korps. Filming took place on Salisbury Plain, which doubled for North Africa. This was Michael Carreras' first film he directed for Hammer. Phil Leakey did Makeup and Sid Pearson did Special Effects. The film's original working title was Observation Post. The German soldiers actually spoke German (with English subtitles) in the film, which was unusual for its time. Filming wrapped on Sept. 20, 1956, it was trade shown in London on May 14, 1957, and released on June 3, 1957. It was released in the US in 1958 on a double bill with a Forrest Tucker western called Fort Massacre.

Salisbury Plain
Salisbury Plain is a chalk plateau in southern England covering 300 square miles (780 km2). It is part of a system of chalk downlands throughout eastern and southern England formed by the rocks of the Chalk Group and largely lies within the county of Wiltshire, but stretches into Hampshire.

The plain is famous for its rich archaeology, including Stonehenge, one of England's best known landmarks. Large areas are given over to military training; thus, the sparsely populated plain is the biggest remaining area of calcareous grassland in northwest Europe. Additionally, the plain has arable land, and a few small areas of beech trees and coniferous woodland. Its highest point is Easton Hill.

The area set aside for military use is known as Salisbury Plain Training Area.
Saint Matthew and the Angel
Saint Matthew and the Angel (1602) is a painting from the Italian master Caravaggio (1571–1610), completed for the Contarelli Chapel in the church of San Luigi dei Francesi in Rome. It was destroyed in Berlin in 1945 and is now known only from black-and-white photographs and enhanced color reproductions, like the one shown at the infobox.

Contarelli Chapel
The Contarelli Chapel or Cappella Contarelli is located within the church of San Luigi dei Francesi in Rome. It is famous for housing three paintings on the theme of Saint Matthew the Evangelist by the Baroque master Caravaggio. The paintings were Caravaggio's first major public commission and one that cemented his reputation as a master artist. The chapel commemorates the French cardinal Matthieu Cointerel.
Alf Pike
Alfred George Pike (September 15, 1917 – March 1, 2009) was a Canadian professional ice hockey player who spent six National Hockey League (NHL) seasons with the New York Rangers between 1939 and 1947. Born in Winnipeg, Manitoba, he was a product of the hockey school there that was operated by Lester Patrick, the Rangers' coach and general manager. A licensed mortician in the offseason, Pike's nickname was "The Embalmer". He also served as coach at various levels of the sport.
During World War II, Pike attained rank of Leading Aircraftsman with the Royal Canadian Air Force. He served, and played hockey, in Winnipeg and also while stationed at Leeming Yorkshire home to RCAF 427 Lion and 429 Bison heavy bomber Squadrons.

Embalming
Embalming is the art and science of preserving human remains by treating them with embalming chemicals in modern times to forestall decomposition. This is usually done to make the deceased suitable for viewing as part of the funeral ceremony or keep them preserved for medical purposes in an anatomical laboratory. The three goals of embalming are sanitization, presentation, and preservation, with restoration being an important additional factor in some instances. Performed successfully, embalming can help preserve the body for many years. Embalming has a long, cross-cultural history, with many cultures giving the embalming processes religious meaning.

Animal remains can also be embalmed by similar methods, though embalming is distinct from taxidermy. Embalming preserves the body while keeping it intact, whereas taxidermy is the recreation of an animal's form often using only the creature's skin, fur or feathers mounted on an anatomical form.
Cattaneo family
The House of Cattaneo (Italian: [katˈtaːneo]; Ligurian: Catànio [kaˈtani.u]) is a Genoese noble family, that had an important role in the history of the Republic of Genoa, giving five Doges to the Republic.

Chiavari
Chiavari (Italian pronunciation: [ˈkjaːvari]; Ligurian: Ciävai [ˈtʃaːvaj]) is a seaside town and municipality in the Metropolitan City of Genoa in the region of Liguria in Italy. As of 2025, with a population of 27,442, it is the 3rd-largest municipality in the metropolitan city and the 7th-largest in Liguria.

It has a beachside promenade and a marina and is situated near the river Entella.
Ateli Assembly constituency
Ateli Assembly constituency is one of the 90 constituencies in the Haryana Legislative Assembly of Haryana, a state in northwest India. Ateli is also part of Bhiwani-Mahendragarh Lok Sabha constituency.

Haryana Legislative Assembly
The Haryana Legislative Assembly (ISO: Hariyāṇā Vidhāna Sabhā) is the unicameral legislature of the Indian state of Haryana. The seating of the assembly is at Chandigarh, the capital of the state. There are 90 seats in the house filled by direct election using a single-member first-past-the-post voting system. The term of office is five years.
Sarada River
River Sarada is a medium-sized river in Alluri Sitharama Raju and Anakapalli districts of Andhra Pradesh, India.

The catchment area of the basin is 2,665 square kilometers. It rises at an elevation of 1,000 meters in the Eastern Ghats. It runs eastwards for a distance 122 kilometers and joins the Bay of Bengal.

The basin is surrounded by River Nagavali in the north, River Gosthani, Gambiramgedda, Meghadri Gedda in the east Bay of Bengal in the South and Machhkund sub-basin of the River Godavari in the west. Visakhapatnam is the major city in the basin. Yelamanchili and Anakapalli are important towns in the basin.

Alluri Sitharama Raju district
Alluri Sitharama Raju district, also known as Alluri district and by its initials as ASR district, is a district in the Indian state of Andhra Pradesh. The headquarters of the district is located at Paderu. Named after Alluri Sitarama Raju, a revolutionary in the Indian independence movement who hailed from the region. The district is known for its scenery and lies in the Eastern Ghats.
Penitentiary (1938 film)
Penitentiary is a 1938 American crime film directed by John Brahm starring Walter Connolly,  John Howard, Jean Parker and Robert Barrat. It was the second Columbia Pictures film adaptation of the 1929 stage play The Criminal Code by Martin Flavin, after Howard Hawk's The Criminal Code (1931) and followed by Henry Levin's Convicted (1950).

John Brahm
John Brahm (August 17, 1893 – October 12, 1982) was a German film and television director. His films include The Undying Monster (1942), The Lodger (1944), Hangover Square (1945), The Locket (1946), The Brasher Doubloon (1947), and the 3D horror film The Mad Magician (1954).
William L. Saltonstall
William Lawrence Saltonstall (May 14, 1927 – January 23, 2009), an American politician, was a member of the Massachusetts Senate from 1967 to 1979. He was a Republican and a resident of Manchester-by-the-Sea, Massachusetts.  He led an unsuccessful campaign in 1969 to represent Massachusetts's 6th congressional district in the U.S. House of Representatives.

Massachusetts Senate
The Massachusetts Senate is the upper house of the Massachusetts General Court, the bicameral state legislature of the Commonwealth of Massachusetts. The Senate comprises 40 elected members from 40 single-member senatorial districts in the state. All but one of the districts are named for the counties in which they are located (the "Cape and Islands" district covers Dukes, Nantucket, and parts of Barnstable counties). Senators serve two-year terms, without term limits. The Senate convenes in the Massachusetts State House in Boston, the state capital.
Arribes (wine)
41°19′25″N 6°23′00″W﻿ / ﻿41.32361°N 6.38333°W﻿ / 41.32361; -6.38333

Arribes is a Spanish Denominación de Origen Protegida (DOP) for wines located in the southwest of the province of Zamora and the northwest of the province of Salamanca (Castile and León, Spain), along the border with Portugal on the banks of the River Duero.

In 2002 the area covered by the DOP along with parts of Portugal on the opposite bank was declared a Natural Park, Parque Natural de Arribes del Duero.

Albillo
Albillo or Albillo Real is a white Spanish wine grape variety planted primarily in the Ribera del Duero region, and also in Madrid, Ávila and Galicia. The grape has mostly neutral flavors with a light perfume aroma. It has a high glycerol index which confers smoothness to the wines.

It is sometimes added to the red wines of the Ribera del Duero for added aromatics. The berries are of average size, round in shape and golden in colour. The grape bunches are generally small and compact. It is an early ripening variety and in central Spain is usually harvested in mid August.

It is an authorized variety in the Ribera del Duero region and one of the main varieties in the Vinos de Madrid DO.
Diplasiocotyle
Diplasiocotyle is a genus which belongs to the family Microcotylidae and class Monogenea.  As all Monogenea, species of Microcotylidae are ectoparasites that affect their host by attaching themselves as larvae on the gills of the fish and grow into adult stage. This larval stage is called oncomiracidium, and is characterized as free swimming and ciliated.

Members of the genus Diplasiocotyle are characterised by a conspicuous haptor, a midventral genital atrium armed with small hooks. This genus differs from Microcotyle by having clamps of two widely different sizes (the majority are extremely large) and by the structure of clamps.

Oncomiracidium
An oncomiracidium is the ciliated and free-living larva of a monogenean, a type of parasitic flatworm commonly found on fish. It is similar to the miracidium of Trematoda, but has sclerotised (hardened) hooklets not found in the latter.
Indonautilus
Indonautilus is an involute nautilid from the Middle and Upper Triassic. (Anisian-Norian), with a small or occluded umbilicus and subrectangular whorl section belonging to the Liroceratidae (Clydonaulilaceae). Flanks are slightly bowed, converging on a flattened venter. Ventro-lateral shoulders are narrowly rounded or angular. Umbilical shoulder are broadly rounded. The siphuncle is subdorsal.

Indonautilus has been found in Egypt, Israel, the Himalayas, and East Indies.

Liroceratidae
Liroceratidae is an extinct family of nautilids, shelled marine molluscs, belonging to the Clydonautiloidea, consisting of generally smooth, involute, nautiliconic forms with a small umbilicus. The whorl section is usually  depressed and broadly rounded, the suture only slightly sinuous, and the siphuncle usually more or less central.

The Liroceratidae range from the Mississippian well into the Triassic and may even extend down into the upper Devonian.

The Liroceratidae are probably derived from the Rutoceratidae and form the root stock of the Clydonautiloidea.  They also provide the basis for the name for Shimankiy's Lirocerina, a suborder mostly equivalent to the Clydonautilaceae. The Liroceratidae gave rise to the Ephippioceratidae early in the Mississippian, which extend well into the Permian, and to the Clydonautilidae, Gonionautilidae, and Siberionautilidae in the Triassic.
Kreiner
Kreiner is a surname. Notable people with the surname include:

David Kreiner (born 1981), Austrian Nordic combined skier

Josef Kreiner (born 1940), Austrian Japanology ethnologist

Kathy Kreiner (born 1957), Canadian alpine skier

Kim Kreiner (born 1977), American javelin thrower

Laurie Kreiner (born 1954), Canadian alpine skier

Marion Kreiner (born 1981), Austrian snowboarder

Stefan Kreiner (born 1973), Austrian Nordic combined skier

Tamás Kreiner, Hungarian composer

Fictional characters:

Fitz Kreiner, character in the Doctor Who novel series Eighth Doctor Adventures

Companion (Doctor Who)
In the long-running BBC television science fiction programme Doctor Who and related works, the term "companion" refers to a character who travels with, or shares adventures with, the Doctor. A companion is generally the series' co-lead character alongside the Doctor for the duration of their tenure, and in most Doctor Who stories acts as an audience surrogate by providing the lens through which the viewer is introduced to the story, and often, the series itself.

The companion character often furthers the story by asking questions and getting into trouble; also by helping, rescuing, or challenging the Doctor. This designation is applied to a character by the show's producers and appears in the BBC's promotional material and off-screen fictional terminology. The Doctor also refers to the show's other leads as their "friends" or "assistants"; the British press have also used the latter term.
Albanian identity card
The Albanian identity card (Albanian: Letërnjoftim) is a national identity card issued by the Interior Ministry to Albanian citizens. It serves as proof of identity, citizenship, and residence. The current version is issued in the ID1 format and is biometric. The card is compulsory for citizens over 16 years of age, costs 1,500 lekë (about €15), and is valid for 10 years. If the bearer is 75 years old or older, the card is issued without an expiration date.

Ministry of Interior (Albania)
The Ministry of Internal Affairs (Albanian: Ministria e Punëve të Brendshme) is a department of the Albanian Government, in charge of regulation for the protection of rights and liberties of Albanian citizens. Collaborating with the State Police, the ministry investigates unlawful acts against the interest of society and state, fights crime, provides civil order, ensures civil security, traffic safety, and protects the security and protection of important individuals.
Hampton, Missouri
Hampton, Missouri was a small hamlet in rural Platte County, Missouri.

The area around Hampton was picked in 1953 to be home for the Kansas City Industrial Airport.  In 1966, Kansas City, Missouri, annexed the hamlet as part of upgrading the airport to Kansas City International Airport.

The hamlet was one of the first settlements following the Platte Purchase in 1836. Hampton has the name of Hampton Kimsey, who owned the land where the community now stands. A post office called Hampton was established in 1853, and remained in operation until 1904.

The hamlet was just south of the airport.  It is connected to Farley, Missouri to the west by NW Farley Hampton Road.  The NW Hampton Road goes south from the community.  On the official Kansas City list of its neighborhoods it is part of KCI-2nd Creek, Kansas City.

Platte County, Missouri
Platte County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of Missouri and is part of the Kansas City metropolitan area. As of the 2020 census, the population was 106,718. Its county seat is Platte City. The county was organized December 31, 1838, from the Platte Purchase, named for the Platte River. (Platte is derived from the French word for a low, shallow, or intermittent stream.) The Kansas City International Airport is located in the county, approximately one mile west of Interstate 29 between mile markers 12 and 15. The land for the airport was originally in an unincorporated portion of Platte County before being annexed by Platte City, and eventually Kansas City.
Dell EMC Data Domain
Dell EMC Data Domain was Dell EMC’s data deduplication storage system. Development began with the founding of Data Domain, and continued since that company’s acquisition by EMC Corporation (and EMC’s later merger with Dell to form Dell EMC).

19-inch rack
A 19-inch rack is a standardized frame or enclosure for mounting multiple electronic equipment modules. Each module has a front panel that is 19 inches (482.6 mm) wide. The 19 inch dimension includes the edges or ears that protrude from each side of the equipment, allowing the module to be fastened to the rack frame with screws or bolts. Common uses include computer servers, telecommunications equipment and networking hardware, audiovisual production gear, professional audio equipment, and scientific equipment.
Kearsarge Peak
Kearsarge Peak is a 12,620-foot (3,847 m) mountain located less than two miles east of the crest of the Sierra Nevada mountain range, in Inyo County in northern California. It is situated immediately northwest of Onion Valley in the John Muir Wilderness, on land managed by Inyo National Forest. It is also 8.5 miles (13.7 km) west of the community of Independence, and 2.1 miles (3.4 km) north-northwest of Independence Peak. Topographic relief is significant as the east aspect rises 5,250 feet (1,600 meters) above Onion Valley in two miles.

Terrain
Terrain (from Latin  terra 'earth'), alternatively relief or topographical relief, is the dimension and shape of a given surface of a land. In physical geography, terrain is the lay of the land. This is usually expressed in terms of the elevation, slope, and orientation of terrain features. Terrain affects surface water flow and distribution. Over a large area, it can affect weather and climate patterns. Bathymetry is the study of underwater relief, while hypsometry studies terrain relative to sea level.
Adansonia gregorii
Adansonia gregorii, commonly known as the boab and also known by a number of other names, is a tree in the family Malvaceae, endemic to the northern regions of Western Australia and the Northern Territory of Australia.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
Belu Regency
Belu Regency is a regency in East Nusa Tenggara province of Indonesia. Situated on the north side of Timor island, it originally stretched to the south coast, but in December 2012 its southern half was detached to form the new Malaka Regency. It now adjoins the North Central Timor Regency to the west, the new Malaka Regency to the south, and the separate nation of East Timor to the east, while to the north lies the Sawu Sea. Established on 20 December 1958, Belu Regency has its seat (capital) in the large town of Atambua, which lies inland from the coastal port of Atapupu (in Kakuluk Mesak District).

Subdivisions of Indonesia
Indonesia is divided into provinces (provinsi). Provinces are made up of regencies (kabupaten) and cities (kota). Regencies and cities then divided into districts (kecamatan), which made up of villages (desa) and urban villages (kelurahan). Provinces, regencies, and cities have their own local governments and parliamentary bodies (DPRD).

Since the enactment of Law Number 22 of 1999 on Local Government (the law was revised by Law Number 32 of 2004, Law Number 23 of 2014, and the 2023 Omnibus Law on Job Creation), local governments now play a greater role in administering their areas. Foreign policy, defence (including armed forces and national police), system of law, and monetary policy, however, remain the domain of the national government. Since 2005 as the enactment of Law Number 32 of 2004, heads of local government (governors, regents and mayors) have been directly elected by popular election for a five-year term and can be re-elected for one more term.
28th Manitoba Legislature
The members of the 28th Manitoba Legislature were elected in the Manitoba general election held in June 1966. The legislature sat from December 5, 1966, to May 22, 1969.

The Progressive Conservative Party led by Duff Roblin formed the government. Walter Weir became Premier in 1967 after Roblin resigned to run unsuccessfully for the federal Progressive Conservative Party leadership.

Gildas Molgat of the Liberal Party was Leader of the Opposition.

A new sales tax of 5% was introduced effective June 1, 1967.

James Bilton served as speaker for the assembly.

There were three sessions of the 28th Legislature:

Richard Spink Bowles was Lieutenant Governor of Manitoba.

Progressive Conservative Party of Manitoba
The Progressive Conservative Party of Manitoba (PC; French: Parti progressiste-conservateur du Manitoba) is a centre-right political party in Manitoba, Canada. It is currently the opposition party in the Legislative Assembly of Manitoba, following a defeat in the 2023 provincial election.
Ileana Cotrubaș
Ileana Cotrubaș (Romanian: [iˈle̯ana kotruˈbaʃ] ⓘ; born 9 June 1939) is a Romanian operatic soprano whose career spanned from the 1960s to the 1980s. She was much admired for her acting skills and facility for singing opera in many different languages.

Deutsche Grammophon
Deutsche Grammophon (German: [ˈdɔʏtʃə ɡʁamoˈfoːn]; DGG) is a German classical music record label that was the precursor of the corporation PolyGram. Headquartered in Berlin Friedrichshain, it is now part of Universal Music Group (UMG) since its merger with the MCA family of labels in 1999. Deutsche Grammophon is the world's oldest surviving established record company. Presidents of the company are Frank Briegmann, Chairman and CEO Central Europe of Universal Music Group and Clemens Trautmann.
Teofilów, Tomaszów Mazowiecki County
Teofilów [tɛɔˈfiluf] is a village in the administrative district of Gmina Inowłódz, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) north-west of Inowłódz, 13 km (8 mi) east of Tomaszów Mazowiecki, and 57 km (35 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Tomaszów County, Łódź Voivodeship
Tomaszów County (Polish: powiat tomaszowski) is a county in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Tomaszów Mazowiecki, which lies 49 kilometres (30 mi) south-east of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 1,025.7 square kilometres (396.0 sq mi). As of 2006 its total population is 120,973, out of which the population of Tomaszów Mazowiecki is 66,705 and the rural population is 54,268.