hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Status: It's Complicated!
Status: It's Complicated! is a 2013 Filipino comedy film directed by Chris Martinez, starring Jake Cuenca, Maja Salvador, Paulo Avelino, Solenn Heussaff and Eugene Domingo. The film is distributed by Regal Films, and was shown  in theaters November 6, 2013, nationwide.

The film is based on the 1979 comedy drama film Salawahan directed by Ishmael Bernal which originally starred Rita Gomez, Mat Ranillo III, Jay Ilagan, Rio Locsin, Sandy Andolong, and Bonching Miraflor.

Jay Ilagan
Julius Angel Abad Ilagan (January 20, 1955 – February 4, 1992) was a Filipino actor. He hosted Stop, Look and Listen and starred in My Son, My Son and Goin' Bananas, and starred and participated in a number of movies.

Born Julius Abad Ilagan on January 20, 1955, his good looks eventually made him a matinee idol, starring in the films Maruja (1967), Tubog Sa Ginto (1970), Pinoy Crazy Boys (1974), and Hinog Sa Pilit. And because the looks came with deep talent, Jay survived the transition from teen star to adult actor - winning a Gawad Urian Best Supporting Actor trophy in 1982 for the movie, Kisapmata, another Gawad Urian Best Actor in 1985 for his role in Sister Stella L., and 1988 FAMAS and Film Academy of the Philippines Best Actor for his acting in Maging Akin Ka Lamang.

His acting range was versatile as he has also appeared in a number of comedy movies and TV shows alongside critically acclaimed dramatic films.
W. Horsley Gantt
William Andrew Horsley Gantt (24 October 1892 – 26 February 1980) was an American physiologist and psychiatrist. At the time of his death in 1980, he was one of only two surviving students of Russian physiologist Ivan Pavlov. He spent fifty-six years of his career extending Pavlov's seminal experimental research on classical conditioning. He is also recognized for his research in psychophysiology.

Ivan Pavlov
Ivan Petrovich Pavlov (Russian: Иван Петрович Павлов, IPA: [ɪˈvan pʲɪˈtrovʲɪtɕ ˈpavləf] ⓘ; 26 September [O.S. 14 September] 1849 – 27 February 1936) was a Russian and Soviet experimental neurologist and physiologist known for his discovery of classical conditioning through his experiments with dogs. Pavlov also conducted significant research on the physiology of digestion, for which he was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1904.
Home guard
Home guard is a title given to colonial military organizations at various times, with the implication of an emergency or reserve force raised for local defense.

The term "home guard" was first officially used in the American Civil War, starting with units formed by German immigrants in Missouri, and may derive from possible historical use of the term Heimwehr ("home guard") to describe units officially known as Landwehr ("country guard"), or from an attempted translation of landwehr.

Landwehr
Landwehr (German pronunciation: [ˈlantˌveːɐ] ⓘ), or Landeswehr, is a German language term used in referring to certain national armies, or militias found in nineteenth- and early twentieth-century Europe. In different context it refers to large-scale, low-strength fortifications. In German, the word means "defence of the country"; but the term as applied to an insurrectional militia is very ancient, and lantveri are mentioned in Baluzii Capitularia, as quoted in Henry Hallam's Middle Ages, i. 262, 10th edition.
Great Bakkungaan Island
Great Bakkungaan Island (also called Bakungan Island) is a small tropical island surrounded by the Sulu Sea in the province of Tawi-Tawi, Philippines. The island is one of the seven Philippine Turtle Islands.

Sulu Sea
The Sulu Sea (Filipino: Dagat Sulu; Tausug: Dagat sin Sūg; Malay: Laut Sulu; Spanish: Mar de Joló) is a body of water in the southwestern area of the Philippines, separated from the South China Sea in the northwest by Palawan and from the Celebes Sea in the southeast by the Sulu Archipelago. Borneo is found to the southwest and Visayas to the northeast.

The Sulu Sea contains a number of islands. The Cuyo Islands and the Cagayan Islands are part of the province of Palawan whereas Mapun and the Turtle Islands are part of the province of Tawi-Tawi. Sulu Sea is also where the Tubbataha Reef National Marine Park, one of the World Heritage Sites is located.

Panay Gulf is an extension of the Sulu Sea.  Straits out of the Sulu Sea include the Iloilo Strait, the Guimaras Strait, and the Basilan Strait.
Jane Peak
Jane Peak is a conspicuous nunatak, 210 metres (700 ft) high, standing 0.5 nautical miles (1 km) west of the northern part of Borge Bay on Signy Island, in the South Orkney Islands.

It was roughly surveyed in 1933 by Discovery Investigations personnel, and resurveyed in 1947 by the Falkland Islands Dependencies Survey. It was named in 1954 by the UK Antarctic Place-Names Committee for the brig Jane, James Weddell commanding, which visited the South Orkney Islands in 1822–23.

Discovery Investigations
The Discovery Investigations were a series of scientific cruises and shore-based investigations into the biology of whales in the Southern Ocean. They were funded by the British Colonial Office and organised by the Discovery Committee in London, which was formed in 1918. They were intended to provide the scientific background to stock management of the commercial Antarctic whale fishery.

Discovery Investigations contributed greatly to knowledge of the whales, the krill they fed on and their habitat's oceanography, while charting the local topography, including Atherton Peak. They continued until 1951, with the final report published in 1980.

Collected specimens are in the Discovery Collections.
USS Caldwell
Two ships of the United States Navy have been named Caldwell, in honor of Lieutenant James R. Caldwell.

USS Caldwell (DD-69), was the lead ship of the Caldwell class of destroyers, commissioned in 1917, served in World War I and decommissioned in 1922.

USS Caldwell (DD-605), was a Benson-class destroyer, commissioned in 1942, served in World War II and decommissioned in 1946.

Caldwell-class destroyer
The Caldwell class was a class of six
"flush deck" United States Navy destroyers built during World War I and shortly after. Four served as convoy escorts in the Atlantic; the other two were completed too late for wartime service. Two were scrapped during the 1930s, but four survived to serve throughout World War II, three of these in service with the Royal Navy under the Destroyers for Bases Agreement and the fourth as a high speed transport.
Kotokaze Kōki
Kotokaze Kōki (born 26 April 1957 as Koichi Nakayama) is a former sumo wrestler from Tsu, Mie, Japan. Beginning his career in 1971, he reached the top makuuchi division in 1977 but after a serious injury in 1979 he fell greatly in rank before staging a comeback. His highest rank was ōzeki, which he reached in 1981. He won two tournament championships and was a runner-up in two others. He won six special prizes and six gold stars for defeating yokozuna. He retired in 1985 and became an elder of the Japan Sumo Association and the head coach of Oguruma stable.

Professional sumo divisions
Professional sumo as administered by the Japanese Sumo Association is divided into six ranked divisions. Wrestlers are promoted and demoted within and between these divisions based on the merit of their win–loss records in official tournaments. For more information, see kachi-koshi and make-koshi. Wrestlers are also ranked within each division. The higher a wrestler's rank within a division is, the general level of opponents he will have to face becomes stronger. According to tradition, each rank is further subdivided into East and West, with East being slightly more prestigious, and ranked slightly higher than its West counterpart. The divisions, ranked in order of hierarchy from highest to lowest, are as follows:
1471 conclave
The 1471 papal conclave (6–9 August) elected Pope Sixtus IV following the death of Pope Paul II. With the exception of the conclaves of the Western Schism, this conclave was the first since 1305 to feature a working, two-thirds majority of Italians within the College of Cardinals, in no small part because of the absence of six non-Italian cardinals. This was in part due to the unexpectedness of the death of Paul II.

Pope Paul II
Pope Paul II (Latin: Paulus II; Italian: Paolo II; 23 February 1417 – 26 July 1471), born Pietro Barbo, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 30 August 1464 to his death in 1471. When his maternal uncle became Pope Eugene IV, Barbo switched from training to be a merchant to religious studies. His rise in the Church was relatively rapid. Elected pope in 1464, Paul amassed a great collection of art and antiquities.
Carpegna (surname)
Carpegna is an Italian surname. Notable people with this name include the following:

Daniel Varela Suanzes-Carpegna (born 1951), Spanish politician and former Member of the EU Parliament

Gasparo di Carpegna (1661–1733), great-grandnephew of Michelangelo Buonarroti, Florentine official at the court of Cosimo III

Gaspare Carpegna (1625–1714), Italian Roman Catholic Cardinal

Mario Gabrielli di Carpegna (1856–1924), Italian nobleman, politician and soldier

Massimo Carpegna (born 1955), Italian conductor

Pietro Carpegna, or Petrus de Carpinea (1592–1630), Italian Roman Catholic Bishop of Gubbio

Ulderico Carpegna (1595–1679), Italian jurist and Cardinal of the Roman Catholic Church

Mario di Carpegna
Count Mario Gabrielli di Carpegna (19 August 1856 in Rome – 3 November 1924 in Rome) was an Italian politician and soldier, and the founder of the Associazione Scouts Cattolici Italiani (ASCI) on 16 January 1916. di Carpegna served as Central Commissioner of ASCI at its foundation in 1916, and was the Chief Scout from 1922 until his death, as well as a founding member of the International Scout Committee.
St-Légier-Village railway station
St-Légier-Village railway station (French: Gare de St-Légier-Village), is a railway station in the municipality of Blonay – Saint-Légier, in the Swiss canton of Vaud. It is an intermediate stop and a request stop on the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge Vevey–Les Pléiades line of Transports Montreux–Vevey–Riviera.

Vevey–Les Pléiades railway line
The Vevey–Les Pléiades railway line is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge railway line in the canton of Vaud, Switzerland. It runs 10.5 kilometres (6.5 mi) from Vevey, on Lake Geneva, to Les Pléiades, in the Swiss Prealps. The line is owned and operated by Transports Montreux–Vevey–Riviera (MVR). It was originally built by the Chemins de fer électriques Veveysans (CEV).
Ma Sui
Ma Sui (Chinese: 馬燧; 726 – September 4, 795), courtesy name Xunmei (洵美), posthumous name Prince Zhuangwu of Beiping (北平莊武王), was a Chinese military general and politician of the Tang dynasty. He was known mostly for his battles against the rebel generals Li Lingyao (李靈曜), Tian Yue, Zhu Tao, and Li Huaiguang.

Posthumous name
A posthumous name is an honorary name given mainly to revered dead people in East Asian culture. It is predominantly used in Asian countries such as China, Korea, Vietnam, Japan,  Malaysia and Thailand. Reflecting on the person's accomplishments or reputation, the title is assigned after death and essentially replaces the name used during life. Although most posthumous names are given to royalty, some posthumous names are given to honor significant people without hereditary titles, such as courtiers or military generals.

To create a posthumous name, one or more adjectives are inserted before the deceased's title. The name of the state or domain of the owner may be added to avoid ambiguity.
Petr Javůrek
Petr Javůrek (born 1968) is a Czech former table tennis player.

He won a bronze medal at the 1991 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup (men's team event) with Tomáš Jančí, Roland Vími, Petr Korbel and Milan Grman for Czechoslovakia.

1991 World Table Tennis Championships
The 1991 World Table Tennis Championships were held in Chiba from April 24 to May 6, 1991.

North Korea and South Korea fielded a unified team under the name Korea (コリア Koria), the first of all Unified Korean sporting teams. The women's Korean team captured the gold medal by topping China, winners of eight consecutive titles since 1975, 3–2 in the final.
Court of appeal (Norway)
The court of appeal (Norwegian: lagmannsrett, lit. ‘lawman's court’) is the second level of courts of justice in Norway, reviewing criminal and civil cases appealed from the district courts.  There are six courts of appeal, each covering a jurisdiction and based in a city. Each court is led by a senior judge president (førstelagmann) and several appellate judges (lagdommer). The courts are administered by the Norwegian National Courts Administration. Decisions from civil and criminal matters, except the question of guilt, can be appealed from the courts of appeal to the Supreme Court.

Supreme Court of Norway
The Supreme Court of Norway (Norwegian Bokmål: (Norges) Høyesterett; Norwegian Nynorsk: (Noregs) Høgsterett; lit. 'Highest Court') is the highest court in the Norwegian judiciary. It was established in 1815 on the basis of section 88 in the Constitution of the Kingdom of Norway, which prescribed an independent judiciary. It is located in the capital Oslo. In addition to serving as the court of final appeal for civil and criminal cases, it can also rule whether the Cabinet has acted in accordance with Norwegian law and whether the Parliament has passed legislation consistent with the Constitution.
Anne Cowley
Anne Pyne Cowley is an American astronomer known for her spectroscopic observations of stars and stellar black holes, including the 1983 discovery of a likely black hole in LMC X-3, an X-ray binary star system in the Large Magellanic Cloud. This became the first known extragalactic stellar black hole, and the second known stellar black hole after Cygnus X-1. She is a professor emerita at Arizona State University.

Stellar black hole
A stellar black hole (or stellar-mass black hole) is a black hole formed by the gravitational collapse of a star. They have masses ranging from about 5 to several tens of solar masses. They can be the remnants of supernova explosions, but other formation mechanisms may operate.
Mount Albion, Ontario
Mount Albion was a village located in the County of Wentworth. It was situated near Albion Falls at the north end of the Red Hill Creek Valley, in what is now east Hamilton, Ontario. Mount Albion was an important community in its area throughout the 19th century, as it featured a grist mill, blacksmith shops, taverns, a church and a general store.

Red Hill Valley
Red Hill Valley is a valley in eastern and south-eastern Hamilton, Ontario, Canada. The valley is named after and home to the Red Hill Creek, which flows 7 kilometres (4.3 mi) north-east from Albion Falls on the Niagara Escarpment, before bending north-west near the Queen Elizabeth Way and discharging into Hamilton Harbour at Windermere Basin. The name of the area comes from the reddish soil, rich with iron. The valley is estimated to be 1,600 acres (650 ha) in size. The Red Hill Valley was the site of a protracted battle over an expressway through the valley, ultimately constructed in 2007.
Steve Young (musician)
Steve Young (July 12, 1942 – March 17, 2016) was an American country music singer, songwriter and guitarist, known for his song "Seven Bridges Road" (on Rock Salt & Nails & Seven Bridges Road). He was a pioneer of the country rock, Americana, and alternative country sounds, and he was also a vital force behind the outlaw movement.

Country rock
Country rock is a music genre that fuses rock and country. It was developed by rock musicians who began to record country-flavored records and country musicians who implemented rock flavor into country records in the late 1960s and early 1970s. These musicians recorded records blending rock with country themes, vocal styles, and additional instrumentation, most characteristically pedal steel guitars. Country rock began in the late 60s with artists like the Nitty Gritty Dirt Band, International Submarine Band, The Flying Burrito Brothers, The Byrds, Bob Dylan, Bob Seger and Poco, reaching its greatest popularity in the 1970s with artists such as Eagles, Grateful Dead, Gram Parsons and New Riders of the Purple Sage. Country rock also influenced artists in other genres, including The Band, the Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival, The Rolling Stones, and George Harrison's solo work, as well as playing a part in the development of Southern rock.
Ogrin
Ogrin is a surname. Notable people with the surname include:

David Ogrin (born 1957), American golfer

Dušan Ogrin (1929–2019), Slovene landscape architect

Miran Ogrin (1914–1985), Slovene journalist

Pat Ogrin (born 1958), American football player

Dušan Ogrin
Dušan Ogrin (14 November 1929 - 20 May 2019) was a Slovenian landscape architect who founded the study of landscape architecture in Slovenia and Croatia. He was professor emeritus at the University of Ljubljana.
Marit Sandvik
Marit Sandvik (born 19 July 1956) is a Norwegian jazz singer. She is notable for winning the Stubøprisen award, given to a Norwegian jazz singer, in 1993, and the Nordlysprisen award, given to a contributor to the music of Northern Norway, in 2011. She was born in Harstad.

Harstad Municipality
Harstad (Norwegian: [ˈhɑ̂ʂːʈɑ] ⓘ; Northern Sami: Hárstták) is the second-most populated municipality in Troms county, Norway. It is mostly located on the large island of Hinnøya. The municipal center is the town of Harstad, which is the most populous town in Central Hålogaland and the third-largest in all of Northern Norway. The town was incorporated in 1904. Villages in the municipality include Elgsnes, Fauskevåg, Gausvika, Grøtavær, Kasfjord, Lundenes, Nergården and Sørvika.

The 445-square-kilometre (172 sq mi) municipality is the 225th largest by area out of Norway's 357 municipalities and the 49th most populous, with a population of 25,056. The municipality's population density is 56.3 inhabitants per square kilometre (146/sq mi) and the population has increased by 2.5% over the previous 10-year period.
Spaunhorst and Mayn Building
Spaunhorst and Mayn Building is a historic mixed-use commercial and residential building located at Washington, Franklin County, Missouri. The original two-story brick section was built about 1870, with a one-story addition built about 1892.  It sits on a limestone foundation.: 5

It was listed on the National Register of Historic Places in 2007.

Washington, Missouri
Washington is a city on the south banks of the Missouri River, 50 miles west of St. Louis, Missouri. It is considered to be part of the Greater St. Louis area. As of the 2020 census, Washington had a population of 14,500. It is the largest city in Franklin County, Missouri. It is notable for being the "corncob pipe capital of the world," with the Missouri Meerschaum located on the city's riverfront.
116 (hip-hop group)
The 116, formerly 116 Clique (pronounced one-one-six click), is an American Southern Christian hip hop collective originally from Dallas, Texas signed to the Atlanta-based Reach Records. The group performs a wide variety of contemporary hip hop styles, from chopped and screwed to trap to Latin hip hop. The 116 Clique is named after the Bible verse Romans 1:16: "For I am not ashamed of the gospel: for it is the power of God unto salvation to every one that believes; to the Jew first, and also to the Gentile." For them it means acknowledging the power of the Gospel and the divine calling to proclaim it in every area of their life. "We can lay our lives down to serve and glorify God in everything we do."

Urbano music
Urbano music (Spanish: música urbana [ˈmusika uɾˈβana]; Portuguese: música urbana [ˈmuzikɐ uʁˈbɐ̃nɐ]) or Latin urban is a transnational umbrella category including many different genres and styles. As an umbrella term it includes a wide and diverse set of genres and styles such as dancehall, dembow, urban champeta, funk carioca, Latin hip hop and reggaeton. The commercial breakthrough of this music took place in 2017 with artists from Colombia, Cuba, the Dominican Republic, Panama, Puerto Rico, the United States, Venezuela and even non-Spanish-speaking nations, such as Brazil, where Portuguese is spoken.
Discus Awards
The Discus Awards is an American awards and recognition program for high school students. It was created in 2009 by Campus Direct and Recognition Media, the operator and owner of the Webby Awards.

Discus Award winners are eligible for a $2,000 scholarship. Ten $2,000 merit-based college scholarships are given out every school year.

U.S. high school students in 9th through 12th grades are eligible to win the award. Students may nominate themselves, or students may be nominated by others. To submit a nomination, students must select three of 10 attributes and write an article about each attribute. The 10 attributes are arts, athletics, academics, faith, government, green, community service, technology, work, and other. Nominations are judged on their three attributes by current or former teachers, guidance counselors or school administrators.

Webby Awards
The Webby Awards (colloquially referred to as the Webbys) are awards for excellence on the Internet presented annually by the International Academy of Digital Arts and Sciences, a judging body composed of over three thousand industry experts and technology innovators. Categories include websites, advertising and media, online film and video, mobile sites and apps, and social.

Two winners are selected in each category, one by members of The International Academy of Digital Arts and Sciences, and one by the public who cast their votes during Webby People's Voice voting. Each winner presents a five-word acceptance speech, a trademark of the annual awards show.

In its early years, the award was hailed as the "Internet’s highest honor" and was associated with the phrase "The Oscars of the Internet."
Deering, Maine
Deering was a city in Cumberland County, Maine, United States which was incorporated in 1871 and annexed by the neighboring City of Portland in 1899. Until 1871, Deering was a part of Saccarappa, which also included what is now neighboring Westbrook. In that year, the towns split with little opposition. The 1880 United States census counted 4,324 residents of the newly formed town. In 1892, Deering was incorporated as a city. In 1899, Deering was annexed by Portland, becoming one of the northern neighborhoods of the city.

Cumberland County, Maine
Cumberland County is a county in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, the population was 303,069, making it the most populous county in Maine. Its county seat is Portland. Cumberland County was founded in 1760 from a portion of York County, Province of Massachusetts Bay, and named for William, Duke of Cumberland, a son of King George II. Cumberland County has the deepest and second-largest body of water in the state, Sebago Lake, which supplies tap water to most of the county. The county is the state's economic and industrial center, having the resources of the Port of Portland, the Maine Mall, and having corporate headquarters of major companies such as onsemi, IDEXX Laboratories, Unum, and TD Bank. Cumberland County is part of the Portland–South Portland, ME Metropolitan Statistical Area.