hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quicumque Christum Quærtis
Quicumque Christum Quærtis is the opening line of the twelfth (in honour of the Epiphany) and last poem in the "Cathemerinon" of Prudentius. This twelfth poem or hymn contains 52 iambic dimeter strophes, and an irregular selection from its 208 lines has furnished four hymns to the Roman Breviary, all of which conclude with the usual Marian doxology ("Jesu tibi sit gloria" etc., not composed by Prudentius), slightly varied to make the doxology appropriate for the several feasts employing the hymns. The four centos are:

(1) Quicumque Christum qu ritis

(2) O sola magnarum urbium

(3) Audit tyrannus anxius

(4) Salvete flores martyrum

Doxology
A doxology (Ancient Greek: δοξολογία doxologia, from δόξα, doxa 'glory' and -λογία, -logia 'saying') is a short hymn of praises to God in various forms of Christian worship, often added to the end of canticles, psalms, and hymns. The tradition derives from a similar practice in the Jewish synagogue, where some version of the Kaddish serves to terminate each section of the service.
Rosemary Grimble
Rosemary Anne Grimble Seligman (January 1917 – April 22, 2013) was a British illustrator, artist, writer, and photographer.

Rosemary Grimble was born on January 1917 in Tarawa, the second of four children of Sir Arthur Grimble, Resident Commissioner of the Gilbert and Ellice Islands.  She was the first English child born in the Gilbert Islands and learned Gilbertese as her first language.  She studied art at the  Central School of Art in London.  She worked as a freelance book and magazine illustrator and also served as an art editor for the magazines Housewife and Picture Post.

Tarawa
Tarawa is an atoll and the capital of the Republic of Kiribati, in the Micronesia region of the central Pacific Ocean. It comprises North Tarawa, which has 6,629 inhabitants and much in common with other more remote islands of the Gilbert group, and South Tarawa, which has 56,388 inhabitants as of 2015, half of the country's total population. The atoll was the site of the Battle of Tarawa during World War II.
2024–25 Liga Nusantara
The 2024–25 Liga Nusantara (also known as the 2024–25 PNM Liga Nusantara for sponsorship reasons) is the inaugural season of the Liga Nusantara under its current name and the 9th season under its current league structure. For the first time since its establishment, the competition will be organised by PT Liga Indonesia Baru, after previous editions were organised by both Provincial Association of PSSI and PSSI themselves, thus abolishing the provincial and national phase format.

Adhyaksa was the champions in the 2023–24 Liga 3 season.

Adhyaksa F.C. Banten
Adhyaksa Football Club Banten, formerly known as Farmel and Adhyaksa Farmel, is an Indonesian professional football club based in Serang, Banten. It currently competes in the Championship and their homebase is Banten International Stadium.
Genesis Motor
Genesis (Korean: 제네시스) is the luxury vehicle brand of the South Korean multinational conglomerate Hyundai Motor Group. Initially envisioned along with plans for Hyundai's new luxury Genesis sedan in 2004, Genesis was announced as an independent brand on 4 November 2015. Its first model, the Genesis G90, was released in 2017. Genesis models are designed in Rüsselsheim, Namyang, and Irvine, and produced in Ulsan.

Genesis was the first luxury division established by a South Korean automaker. The brand entered the United States in 2017 and Europe (including the United Kingdom) in 2021. In August 2023, the brand surpassed 1 million units in cumulative sales. In December 2024, the Genesis Magma Racing Team was founded, and at the same time, the brand's first hypercar, the GMR-001, was unveiled.

Hyundai Motor Group
The Hyundai Motor Group (HMG; IPA: [ˈhjəːndɛ]; stylized as HYUNDAI) is a South Korean chaebol (loosely similar to a multinational conglomerate but without a central holding company or ownership structure) headquartered in Seoul, South Korea.

The HMG also refers to the group of affiliated companies interconnected by complex shareholding arrangements, with Hyundai Motor Company regarded as the de facto representative of the group. It is the third-largest South Korean chaebol, after Samsung and SK Group, related to other Hyundai-name industries following a specialized development split and restructuring which resulted in the creation of Hyundai Motor Group, Hyundai Heavy Industries Group, Hyundai Development Company Group, Hyundai Department Store Group, and Hyundai Marine & Fire Insurance.
Sport in Croatia
Sport in Croatia (Croatian: Sport u Hrvatskoj) has significant role in Croatian culture, and many local sports clubs as well as the Croatian national squads enjoy strong followings in the country. The most enduring sport by far in Croatia is football, and is played on amateur and professional levels amongst all age groups across the entire country. Several other major team sports are handball, basketball and water polo, with clubs in all parts of Croatia. Ice hockey is another popular team sport, namely in the Croatian interior. The most popular individual sports in Croatia are tennis, alpine skiing, and swimming, and to some extent table tennis and chess. Various amateur sport games are popular in Croatia, notably picigin.

Team sport
A team sport is a type of sport where the fundamental nature of the game or sport requires the participation of multiple individuals working together as a team, and it is inherently impossible or highly impractical to execute the sport as a single-player endeavour. In team sports, the cooperative effort of team members is essential for the sport to function and achieve its objectives. The objective often involves teammates facilitating the movement of a ball or similar bob in accordance with a set of rules in order to score points. Examples are basketball, volleyball, rugby league, rugby union, water polo, handball, lacrosse, cricket, baseball, and the various forms of football and hockey. These sports emphasize teamwork, strategy, and coordination among team members while competing against opposing teams to achieve a common goal. Team sports do not include individual or individual-to-team events within a sport.
Bunclody
Bunclody (Irish: Bun Clóidí, meaning 'bottom of the (river) Clody'), formerly Newtownbarry (until 1950), is a small town on the River Slaney in Wexford, Ireland.  It is located near the foot of Mount Leinster. Most of the town is in County Wexford; a small area at the north end of town is in County Carlow. Bunclody has received a number of high scores in the Tidy Towns competition.

Bunclody is 20 km by road north of Enniscorthy. The R746 road intersects the N80 road in the town.

N80 road (Ireland)
The N80 road is a national secondary road in Ireland that runs southeastwards from its junction with the N52 and R443 in the town of Tullamore in County Offaly, to the N30 at Ballynahallin, just north of Enniscorthy in County Wexford, a distance of 114.683 km. Total length is 114.683 km (71.261 mi).
Théodore Gervais
Joseph-Charles-Théodore Gervais (July 25, 1868 – February 18, 1940) was a medical doctor and politician in Quebec.

He was born in Berthier-en-haut, Quebec. He was first elected to the House of Commons of Canada in the 1917 federal election in the riding of Berthier as a Laurier Liberal and was re-elected in 1921. He was subsequently re-elected in the 1925 and 1926 elections from the riding of Berthier—Maskinongé before being elected in the 1930 federal election by Conservative Joseph Arthur Barrette.

Berthier was also mayor of the municipality of Berthierville for four years.

Berthier—Maskinongé
Berthier—Maskinongé (French pronunciation: [bɛʁtje maskinɔ̃ʒe]; formerly known as Berthier and Berthier—Maskinongé—Lanaudière) is a federal electoral district in Quebec, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada from 1925 to 1953, from 1968 to 1988, and since 2004. Its population in 2001 was 103,516.
Le Phénicien (barge)
Le Phénicien is a converted barge (péniche) of Freycinet dimensions, fitted out and operated as a hotel barge in Southern France. She is one of a fleet of barges of different dimensions operated throughout the European network of smaller waterways, mostly in France. According to the waterway authority Voies Navigables de France, there are around 80 barges operating as hotel boats.

Freycinet Plan
The Freycinet Plan (French: Plan Freycinet) was an ambitious public works programme, launched in 1878 by the Minister of Public Works Charles de Freycinet, principally for the construction of railways, but also for canals and maritime ports. In its initial codification – which very largely was superseded – the plan foresaw the hypothecation of 3 billion francs to the railway lines, 1 billion to the canals and 500 million to the ports.
History of Australia (1901–1945)
The history of Australia from 1901 to 1945 begins with the federation of the six colonies to create the Commonwealth of Australia. The young nation joined Britain in the First World War, suffered through the Great Depression in Australia as part of the global Great Depression and again joined Britain in the Second World War against Nazi Germany in 1939. Imperial Japan launched air raids and submarine raids against Australian cities during the Pacific War.

Second Battle of El Alamein
The Second Battle of El Alamein (23 October – 11 November 1942) was a battle of the Second World War that took place near the Egyptian railway halt of El Alamein. The First Battle of El Alamein and the Battle of Alam el Halfa had prevented the Axis from advancing further into Egypt.

In October 1942 Lieutenant-General Bernard Montgomery,  commander of Eighth Army, opened his offensive against the Axis forces. In a 13-day battle the Axis Panzerarmee Afrika was crushed and forced to retreat from Egypt and Libya to the borders of Tunisia. The Allied victory at El Alamein was the beginning of the end of the Western Desert Campaign.

The battle ended the Axis threat to the Middle East and Iran and revived the morale of the western Allies, being their first big success against the Axis since Operation Crusader in late 1941. The end of the battle coincided with the Allied invasion of French North Africa in Operation Torch on 8 November, which opened a second front in North Africa.
KDTN
KDTN (channel 2) is a religious television station licensed to Denton, Texas, United States, serving the Dallas–Fort Worth metroplex as the flagship outlet of the Daystar Television Network. The station's studios are co-located with Daystar headquarters off SH 121 in Bedford, and its transmitter is located on Tar Road in Cedar Hill, just south of the Dallas–Ellis county line. It is operated separately from sister station KPTD-LP (channel 51) in Paris, Texas, which shares spectrum with full-power KDTN despite being licensed as a low-power station.

Texas State Highway 121
State Highway 121 (SH 121) is a state highway angling from southwest to northeast through north central Texas. It runs from Cleburne, Texas at US 67 to SH 78 in Bonham, Texas, just north of a junction with US 82.

Between Fort Worth and Euless, SH 121 is known as Airport Freeway (east of Euless, this name applies to SH 183).  East of Coppell, the highway functions as the frontage road for the Sam Rayburn Tollway, a toll road that runs northeast to McKinney. From McKinney to Melissa, the state highway is concurrent with US 75 and the North Central Expressway. Northeast of Melissa, SH 121 is a less-traveled roadway often referred to as the Sam Rayburn Highway.
Nangnang
Nangnang or Naklang can have several meanings:

Lelang Commandery
The ancient Korean peninsular polity
The commandery of the Han empire of China

Nangnang-guyok, a district of Pyongyang, North Korea

Nangnang, Bhutan, a town in Bumthang, Bhutan

Na Klang (disambiguation), several places in Thailand

Lelang Commandery
The Lelang Commandery was a commandery of the Han dynasty established after it had conquered Wiman Chosŏn in 108 BCE and lasted until Goguryeo conquered it in 313 CE. The Lelang Commandery extended the rule of the Four Commanderies of Han as far south as the Han River in present-day South Korea. South Korean scholars have described its administrative areas as being limited to the Pyongan and Hwanghae regions, whose southern bounds lie roughly 75 miles north of the Han River.
Mazlo
Mazlo is a jewellery house of Lebanese origin, established in Paris, France, in 1977.

Its origins date back to the fifteenth century, when the founder of the dynasty, 
Georgius Sayegh el-Mazloum, left Lebanon to settle in Venice.

Since the early-1970s, the house has been based in Parisand headed by Robert Mazloum, or Mazlo. A goldsmith and jeweller, he continued the family's traditions by creating one-of-a-kind bespoke jewellery pieces.

Along with his Haute Joaillerie pieces, he develops a line of prayer beads called "Masbahas" for the Gulf countries, distributed in Tanagra concept stores.

Bench jeweler
A bench jeweler is an artisan who uses a combination of skills to make and repair jewelry. Some of the more common skills that a bench jeweler might employ include antique restoration, silversmithing, goldsmithing, stone setting, engraving, fabrication, wax carving, lost-wax casting, electroplating, forging, & polishing.
2017 TCR Scandinavia Touring Car Championship
The 2017 TCR Scandinavia Touring Car Championship was the seventh Scandinavian Touring Car Championship season. This season will see the introduction of the TCR regulations. The season started at Ring Knutstorp on 7 May and ended at Mantorp Park on 17 September, after eight rounds.

Scandinavian Touring Car Championship
The Scandinavian Touring Car Championship (STCC) is a touring car racing series based in Scandinavia. The series took over from the Danish Touringcar Championship and Swedish Touring Car Championship, with its first season in 2011. The Scandinavian Touring Car Cup was awarded in 2010 to the driver with best results from selected races in the Danish and Swedish seasons.

In 2013, the series merged with the rival TTA – Racing Elite League, which was formed as a result of the split in 2012. From the 2013 season onwards, the series would see a new format based upon the TTA series.

After the change to the TCR ruleset 2017, The follow-up series is the TCR Scandinavia Touring Car Championship.
For the 2019 season STCC changed promotor to a constellation called Scandinavian Racing League (SRL). For season 2020 and forward STCC brand and championship changed promotor again to SNB-events AB.
Raciu
Raciu is a commune in Dâmbovița County, Muntenia, Romania. It is composed of three villages: Raciu, Siliștea, and Șuța Seacă. These were part of Lucieni Commune from 1968 to 2004, when they were split off to re-establish a separate commune.

Muntenia
Muntenia (Romanian pronunciation: [munˈteni.a], also known in English as Greater Wallachia) is a historical region of Romania, part of Wallachia (also, sometimes considered Wallachia proper, as Muntenia, Țara Românească, and the rarely used Valahia are synonyms in Romanian). It is situated between the Danube (south and east), the Carpathian Mountains (the Transylvanian Alps branch) and Moldavia (both north), and the Olt River to the west. The latter river is the border between Muntenia and Oltenia (or Lesser Wallachia). Part of the traditional border between Wallachia/Muntenia and Moldavia was formed by the rivers Milcov and Siret.
2020 Thailand Champions Cup
The 2020 Thailand Champions Cup was the 4th Thailand Champions Cup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Thai League 1 and Thai FA Cup competitions. It was sponsored by Government Savings Bank (Omsin Bank), and known as the Omsin Thailand Champions Cup (Thai: ออมสิน ไทยแลนด์แชมเปียนส์คัพ) for sponsorship purposes. The match was played at SCG Stadium, Nonthaburi and contested by 2019 Thai League 1 champions Chiangrai United, and Port as the champions of the 2019 Thai FA Cup.

Nonthaburi province
Nonthaburi is one of the central provinces (changwat) of Thailand, established by the Act Establishing Changwat Samut Prakan, Changwat Nonthaburi, Changwat Samut Sakhon and Changwat Nakhon Nayok, Buddhist Era 2489 (1946), which came into force on 9 May 1946 (Thursday).

Neighboring provinces are (from north clockwise) Phra Nakhon Si Ayutthaya, Pathum Thani, Bangkok, and Nakhon Pathom. Nonthaburi is the most densely populated province after Bangkok. The Bang Kwang Central Prison is in the province.
Ampullinidae
Ampullinidae are a mostly extinct taxonomic family of sea snails, marine gastropod molluscs in the clade Caenogastropoda.

The shells of species in this family resemble those of naticids. Sea snails of this family lived from the Triassic period to the Pliocene age of the Cenozoic.

But when the extant species Cernina fluctuata is considered as a member of this family, then Ampullinidae is extant.

Caenogastropoda
Caenogastropoda is a taxonomic subclass of molluscs in the class Gastropoda. It is a large diverse group which are mostly sea snails and other marine gastropod mollusks, but also includes some freshwater snails and some land snails. The subclass is the most diverse and ecologically successful of the gastropods.

Caenogastropoda contains many families of shelled marine molluscs – including the periwinkles, cowries, wentletraps, moon snails, murexes, cone snails and turrids – and constitutes about 60% of all living gastropods.
Tenchen Glacier
Tenchen Glacier is located on the eastern flank of Mount Edziza in northwestern British Columbia, Canada. It lies within an immense cirque whose headwall has breached the eastern side of Mount Edziza's summit crater. At the head of Tenchen Glacier are icefalls that drape down shear, 300-metre-high (980-foot) cliffs from the breached eastern crater rim; permanent ice fills the summit crater. Meltwater from Tenchen Glacier feeds Tenchen Creek which eventually merges with Kakiddi Creek.

The name of the glacier was suggested by the Geological Survey of Canada on November 19, 1979, and eventually became official on November 24, 1980. Tenchen is derived from the Tahltan words ten and chen, which mean ice and dirty respectively. The name of this glacier is a reference to its debris-covered surface.

Volcanic crater
A volcanic crater is an approximately circular depression in the ground caused by volcanic activity. It is typically a bowl-shaped feature containing one or more vents. During volcanic eruptions, molten magma and volcanic gases rise from an underground magma chamber, through a conduit, until they reach the crater's vent, from where the gases escape into the atmosphere and the magma is erupted as lava. A volcanic crater can be of large dimensions and sometimes of great depth. During certain types of explosive eruptions, a volcano's magma chamber may empty enough for an area above it to subside, forming a type of larger depression known as a caldera.
Nematopogon schwarziellus
Nematopogon schwarziellus is a moth of the Adelidae family. It is found in almost all of Europe, except Portugal, Slovenia, Croatia, Greece and Ukraine.

The wingspan is 14–17 mm. Head orange. Forewings long, light shining greyish-ochreous, indistinctly strigulated with grey; a grey discal mark beyond middle. Hindwings light grey; cilia whitish-grey.
 To certainly determine the species of the genus Nematopogon dissection and study of the genitalia is necessary.

Adults are on wing from April to August.

Females have been observed laying eggs on various herbaceous plants, including Ajuga, Alliaria petiolata, Glechoma hederacea and Urtica species.

Glechoma hederacea
Glechoma hederacea is an aromatic, perennial, evergreen creeper of the mint family Lamiaceae.  It is commonly known as ground-ivy, gill-over-the-ground, creeping charlie, alehoof, tunhoof, catsfoot, field balm, and run-away-robin. It is also sometimes known  as creeping jenny, but that name more commonly refers to Lysimachia nummularia. It is used as a salad green in many countries.

European settlers carried it around the world, and it has become a well-established introduced and naturalized plant in a wide variety of localities. It is also considered an aggressive invasive weed of woodlands and lawns in some parts of North America.  In the absence of any biological control research conducted by the USDA, herbicides are relied upon (despite their drawbacks) particularly for woodland ecosystems.  The plant's extensive root system makes it difficult to eradicate by hand-pulling.
Venice Marco Polo Airport
Venice Marco Polo Airport (IATA: VCE, ICAO: LIPZ) is the international airport of Venice, Italy. It is located on the mainland near the village of Tessera, a frazione of the comune of Venice located about 4.1 nautical miles (7.6 kilometres; 4.7 miles) east of Mestre (on the mainland) and around the same distance north of Venice proper. Due to the importance of Venice as a leisure destination, it features flights to many European metropolitan areas as well as some partly seasonal long-haul routes to the United States, Canada, South Korea and the Middle East. The airport handled 11,184,608 passengers in 2018, making it the fourth-busiest airport in Italy. The airport is named after Marco Polo and serves as a base for Volotea, Ryanair, Wizz Air and easyJet.

Another airport located in the Venice area, Treviso Airport, is sometimes unofficially labelled Venice – Treviso and serves low-cost airlines Ryanair and Wizz Air.

Mestre
Mestre (Italian pronunciation: [ˈmɛstre]) is a borough of the comune of Venice on the mainland opposite the historical island city in the region of Veneto, Italy.

Administratively, Mestre forms (together with the nearby Carpenedo) the Municipalità di Mestre-Carpenedo, one of the six boroughs or districts of the comune. Sometimes it is considered as a frazione. With 88,552 (2019) inhabitants, Mestre is the most populated urban centre of the comune. The population of the borough of Mestre-Carpenedo is 89,373 (2010).
Seerat Khatam al-Anbiya
Seerat Khatam al-Anbiya (Urdu: سیرت خاتم الانبیاء) is a prophetic biography authored by Muhammad Shafi in Urdu, initially published in 1925. Originally titled Awjazu al-Siyari Li-khairi al-Bashar, denoting a concise biography due to its thematic focus, the name failed to engage a broad audience. Consequently, in its second edition, the current title was replaced. The book is concise yet comprehensive, drawing from authentic narrations. It has been included in the curriculum of numerous religious institutions in Pakistan and India, including Darul Uloom Deoband, Mazahir Uloom, and Madrasa Shahi. The foreword of the book is written by Asghar Hussain Deobandi.

Mazahir Uloom
Mazahir Uloom (also known as Mazahir Uloom Waqf Qadeem) is an Islamic seminary located in Saharanpur, Uttar Pradesh. Started in November 1866 by Saadat Ali Faqih, and developed further by Mazhar Nanautawi and Ahmad Ali Saharanpuri; it is regarded as the second most influential and major Deobandi seminary in India. The earliest graduates of the seminary include famous Hadīth scholar Khalil Ahmad Saharanpuri. In 1988, the seminary split into two with the establishment of Mazahir Uloom Jadeed as a new independent seminary. Since then the seminary has been named as Mazahir Uloom Waqf Qadeem.

Sa'ādat Ali Saharanpuri served as the seminary's first rector. Islam-ul-Haq As'adi was appointed as the acting rector after Muhammad Saeedi's death on 4 June 2025.