hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016–17 Tweede Divisie
The 2016–17 Tweede Divisie season was the first edition of the Dutch third tier since its initial dissolution from the 1970-71 season and the fifteenth overall using "Tweede Divisie" name. Fourteen teams were completed from the Topklasse Saturday and Sunday divisions. Seven highest-placed teams of each division earned promotion to constitute a new, amateur Tweede Divisie. This change in the league system was approved in a KNVB assembly in December 2014. Thus, the Topklasse and leagues below it decremented by one level, and furthermore, promotion and relegation between the Tweede Divisie and the Topklasse were implemented.

2015–16 Topklasse
The 2015–16 Topklasse season was the sixth and last edition of the Dutch third tier since its inauguration in the current form in 2010. A total 32 teams participated in the league: 25 from the 2014–15 Topklasse, and the remaining seven from the 2014–15 Hoofdklasse. As usual, the competition was divided into two leagues: "Saturday" and "Sunday", who differed by the day their games were usually played.

For this season only, the first 7 teams from the Saturday and Sunday divisions earned promotion to constitute a new, semi-professional third-division Tweede Divisie. This change in the league system was approved in a KNVB assembly in December 2014. Thus, the Topklasse and leagues below it decremented by one level, and furthermore, promotion and relegation between the Tweede Divisie and the Topklasse became effective from next season. From next season the Topklasse carries the name Derde Divisie and competes as the fourth division.
St Andrews Lifeboat Station
St Andrews Lifeboat Station was located at Woodburn Place, in the town of St Andrews, approximately 13 miles (21 km) south-east of Dundee, on the east coast of the Fife peninsula.

A lifeboat was first placed at St Andrews in 1802. Management of the station was transferred to the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1860. An Independent lifeboat station was established at Boarhills in 1865, operating until 1891.

St Andrews Lifeboat Station was closed in 1938.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
À l'amiral
Amiral (a'l') is a particular garnish, such as poached sole, fillet of sole, stuffed turbot, or braised salmon. It contains some of the following ingredients:

fried oyster and mussels

crayfish tails or whole crayfish

mushroom caps

truffle slices.

The dish can also be garnished with a Nantua sauce. The term also describes a type of consommé.

Oyster
Oyster is the common name for a number of different families of salt-water bivalve molluscs that live in marine or brackish habitats. In some species, the valves are highly calcified, and many are somewhat irregular in shape. Many, but not all oysters, are in the superfamily Ostreoidea.

Some species of oyster are commonly consumed and are regarded as a delicacy in some localities. Some types of pearl oysters are harvested for the pearl produced within the mantle. Others, such as the translucent windowpane oysters, are harvested for their shells.
Don't Forget Me (1927 song)
"Don't Forget Me" is the second single by Australian rock-pop band 1927's second studio album The Other Side (1990). The track was released in July 1990 and peaked at number 42 on the ARIA singles chart.

The Other Side (1927 album)
The Other Side is the second studio album by the Australian pop rock band 1927, which was released in July 1990. It peaked at number three on the ARIA Albums chart and reached No. 50 on its Australian Year End Albums Chart for 1990.
The Banjo (Gottschalk)
The Banjo, Op. 15, is a composition for piano by the American composer Louis Moreau Gottschalk.  Composed in 1853, it is one of Gottschalk's best-known works. The piece features imitations of mid-nineteenth-century African-American banjo techniques and includes demonstrations of techniques, such as up-picking and strumming, which are not found in other sources from the period.

Louis Moreau Gottschalk
Louis Moreau Gottschalk (May 8, 1829 – December 18, 1869) was an American composer, pianist, and virtuoso performer of his own romantic piano works.  He spent most of his working career outside the United States.
David Hertzberg
David Hertzberg (born January 14, 1990) is an American composer of chamber, orchestral, and operatic music. He has received significant critical attention for his two site-specific operas, The Wake World and The Rose Elf, for which he wrote both music and libretto.

Music Critics Association of North America Award for Best New Opera
The Music Critics Association of North America gives an Award for Best New Opera annually to given to a composer and librettist.

In giving the inaugural award in 2017, the association stated that the prize "which recognizes musical and theatrical excellence, will be given annually to a fully staged work that received its world premiere in North America during the preceding calendar year."
Stepne rural hromada, Zaporizhzhia Oblast
Stepne rural hromada (Ukrainian: Степненська селищна громада) is a hromada of Ukraine, located in Zaporizhzhia Raion, Zaporizhzhia Oblast. Its administrative center is the village of Stepne.

It has an area of 94.6 square kilometres (36.5 sq mi) and a population of 5,431, as of 2020.

The hromada contains 8 settlements, including 2 rural settlements (Ivano-Hannivka and Velyka Komyshuvatka), and 6 villages:

Zaporizhzhia Raion
Zaporizhzhia Raion (Ukrainian: Запорізький район, romanized: Zaporiz'kyj rajon) is one of the five raions (districts) of Zaporizhzhia Oblast in southeast Ukraine. Its administrative center is Zaporizhzhia. Population: 840,866 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Zaporizhzhia Oblast was reduced to five, and the area of Zaporizhzhia Raion was significantly expanded. According to the 2001 census, its population was 54,804. The January 2020 estimate of the raion population was 56,364 (2020 est.).
Felice Darioli
Felice Darioli (born 10 February 1947) is an Italian cross-country skier.

Darioli was born in Bognanco. Together with Willy Bertin and Lino Zanon he finished fourth in the 1971, and second in the 1973 Trofeo Mezzalama, and as a non-commissioned officer in a team with Bertin and Fabrizio Pedranzini, he placed third in the military team category in the 1975 edition of the same competition, which was carried out as the first World Championship of Skimountaineering. He lives in Domodossola. He also won a Bronze medal in the relay event of the international CISM championships in Lebanon.

International Military Sports Council
The International Military Sports Council (IMSC; French: Conseil International du Sport Militaire, CISM) is an international sports association, established in 1948 and headquartered in Brussels, Belgium. It is the world's second-largest multi-discipline sports organisation, after the International Olympic Committee, holding more than 20 competitions annually. Under its auspices, soldiers who may previously have met on the battlefield compete on the playing field. CISM organises various sporting events, including the Military World Games and World Military Championships, for the armed forces of 140 member countries. The aim of CISM is to promote sport activity and physical education between armed forces as a means to foster world peace. The motto of CISM is "Friendship through Sport" and is based on the three pillars: sport, education and solidarity. Since  April 2022, the president of CISM has been Colonel Nilton Gomes Rolim Filho of Brazil.
Anders Eriksson (footballer)
Anders Eriksson (born 19 April 1965) is a Finnish former football player. He played as a defender, and was capped 15 times for Finland scoring one goal.

Eriksson played for FF Jaro, KPV, RoPS and FC Inter at the first tier in Finland. He also played in the Norwegian First Division with Bryne and Lyn, and in Allsvenskan with Östers IF. Eriksson played for Lyn in the 1994 Norwegian Football Cup final, and became the first Finnish player to play in a Norwegian Football Cup final.

FF Jaro
Fotbollsföreningen Jaro (Jakobstads Rostfria), commonly known simply as Jaro, is a Finnish professional football club based in the bilingual town of Jakobstad. The club currently plays in Veikkausliiga, the top tier in Finland.
A Classical
A Classical (stylized as  Classical) is an orchestral compilation album by Ayumi Hamasaki, released January 8, 2013 by Avex Trax. The album consists of  classical arrangements of her past works, rearranged by Kousuke Yamashita. It was released on January 8, 2013.

The album was the third of five releases by Hamasaki in commemoration of the fifteenth anniversary of her music career. Its cover is a hand-drawn illustration of Hamasaki's Love EP cover made by a fan from Pixiv and Kaikai Kiki. No singles or new tracks were released to promote A Classical.

A Classical entered the Oricon album chart at number one with first-week sales of over 25,000 copies, becoming the first classical album to do so; however, it went on to sell only 30,000 copies in Japan.

Love (Ayumi Hamasaki EP)
Love (stylized as LOVE) is the third mini-album by Japanese recording artist Ayumi Hamasaki. It was released on 8 November 2012 in three editions: CD+DVD, CD-Only and a limited Tales of Xillia 2 Edition.

The EP's track list is formatted similarly to Hamasaki's singles, including remixes and instrumentals, which was different on how she present her mini-albums in the past. Love reached #4 on the Oricon charts, selling 64,841 copies in its first week. It ended up selling 94,347 copies, receiving a gold certification by the Recording Industry Association of Japan for shipments of 100,000 copies.
Ballbreaker World Tour
The Ballbreaker World Tour was a concert tour played by the Australian hard rock band AC/DC, in support of their thirteenth studio album Ballbreaker, which was released on 26 September 1995. This tour had 5 legs around the world lasting 11 months starting on 12 January 1996 in Greensboro, North Carolina finishing on 30 November 1996 in Christchurch, New Zealand.

Phil Rudd
Phillip Hugh Norman Rudd (born Phillip Hugh Norman Witschke Rudzevecuis, 19 May 1954) is an Australian musician, best known as the drummer of AC/DC across three stints (1975–1983, 1994–2015, 2018–present). On the 1977 departure of bass guitarist Mark Evans from AC/DC, Rudd became the only Australian-born member of the band. In 2003, he entered the Rock and Roll Hall of Fame along with the other members of AC/DC. In 2014, Rudd released his first solo album, Head Job. Due to ongoing legal problems in New Zealand, where he is a resident, Rudd was unable to join the band for the 2015 Rock or Bust World Tour and was replaced by Chris Slade. On 30 September 2020, AC/DC confirmed that Rudd would be rejoining the band for their comeback album Power Up.
Rising Stars Novices' Chase
The Rising Stars Novices' Chase is a Grade 2 National Hunt steeplechase in Great Britain which is open to horses aged four years or older. It is run at Wincanton over a distance of about 2 miles and 4 furlongs (2 miles 4 furlongs and 35 yards, or 4,055 metres), and during its running there are seventeen fences to be jumped. The race is for novice chasers, and it is scheduled to take place each year in early November.

The race was first run in 1990 and was initially held at Chepstow, where it was contested over 2 miles and 3½ furlongs in February.  It was switched to be run in November from 1994. 
The race was transferred to Wincanton and extended to its present length in 2004.

Chepstow Racecourse
Chepstow Racecourse is a thoroughbred horse racing course located just north of the town of Chepstow in Monmouthshire, Wales, near the southern end of the Wye Valley and close to the border with England. It is one of 16 racecourses operated by the Arena Racing Company and is home of the richest race in Wales, the Coral Welsh Grand National.
Caligo martia
Caligo martia is a butterfly of the family Nymphalidae. The species can be found in Brazil.

The larvae feed on Echinochloa crus-galli and Pennisetum purpureum.

Dorsal (left) and ventral (right) view of a museum specimen

Cenchrus purpureus
Cenchrus purpureus, synonym Pennisetum purpureum, also known as Napier grass, elephant grass or Uganda grass, is a species of perennial tropical grass native to African grasslands. It has low water and nutrient requirements, and therefore can make use of otherwise uncultivated lands.

Historically, this wild species has been used primarily for grazing, recently, however, it has been used as part of a push–pull agricultural pest management strategy. Napier grasses improve soil fertility, and protect arid land from soil erosion. It is also utilized for firebreaks, windbreaks, in paper pulp production and most recently to produce bio-oil, biogas and charcoal. It also helps feed animals such as goat, rabbit, even pig, and cow .
The Chronicles of Lucius Leffing
The Chronicles of Lucius Leffing is a collection of supernatural, detective short stories by Joseph Payne Brennan.  It was first published in 1977 by Donald M. Grant, Publisher, Inc. in an edition of 1,540 copies.  The stories feature Brennan's supernatural detective, Lucius Leffing.  Many of the stories originally appeared in Alfred Hitchcock's Mystery Magazine.

Alfred Hitchcock's Mystery Magazine
Alfred Hitchcock's Mystery Magazine (AHMM) is a bi-monthly digest size fiction magazine specializing in crime and detective fiction. AHMM is named for Alfred Hitchcock, the famed director of suspense films and television.
Harry Newman (American football)
Harry Lawrence Newman (September 5, 1909 – May 2, 2000) was an American professional football player who was a quarterback in the National Football League (NFL) and American Football League (AFL). He played college football for the Michigan Wolverines (1930–32), for whom in 1932 he was a unanimous first-team All-American, and the recipient of the Douglas Fairbanks Trophy as Outstanding College Player of the Year (predecessor of the Heisman Trophy), and the Helms Athletic Foundation Player of the Year Award; he was later inducted into the College Football Hall of Fame. He then played professionally for the New York Giants (1933–35), earning All-Pro honors, before joining the Brooklyn/Rochester Tigers (1936–37).

Chicago Tribune Silver Football
The Chicago Tribune Silver Football is awarded by the Chicago Tribune to the college football player determined to be the best player from the Big Ten Conference. The award has been presented annually since 1924, when Red Grange of Illinois was the award's first recipient. In 2022, the Chicago Tribune announced a new partnership with the Union League Club of Chicago, where it is currently housed.

A vote of Big Ten head football coaches determines the winner of the Silver Football. Each coach submits a two-player ballot with a first and second choice, and coaches cannot vote for players on their own team. The first-place vote receives two points and the second-place vote receives one point.

Coaches and media of the Big Ten also make annual selections for additional individual honors.
Hirofumi Fukuzawa
Hirofumi Fukuzawa (福沢 博文, Fukuzawa Hirofumi) (born February 7, 1970, in Nagano Prefecture) is a Japanese actor. He is an affiliate of Red Action Club and a former affiliate of Japan Action Enterprise. He is most known for his work in the Super Sentai series as a suit actor. He is the husband of fellow suit actress Naoko Kamio. He is currently the action director of the Super Sentai series, having taken up the role starting with Tokumei Sentai Go-Busters. Outside Super Sentai acting, he portrayed Gamera in Gamera 3: Revenge of Iris.

Juken Sentai Gekiranger
Juken Sentai Gekiranger (獣拳戦隊ゲキレンジャー, Jūken Sentai Gekirenjā; Beast Fist Squadron Gekiranger) is Toei Company's thirty-first entry in the Super Sentai metaseries. Production began on September 29, 2006, with principal photography beginning on October 6, 2006. It aired on TV Asahi's 2007 Super Hero Time programming block with Kamen Rider Den-O from February 18, 2007, to February 10, 2008, replacing GoGo Sentai Boukenger and was replaced by Engine Sentai Go-onger.

Its footage was used for the American television series, Power Rangers Jungle Fury. Gekiranger was subtitled into Korean as Power Rangers Wild Spirit for South Korean television.
Spotted-belly catshark
Sharks portal

The spotted-belly catshark (Atelomycterus erdmanni) is a species of coloured catshark belonging to the family Atelomycteridae. It is found in eastern Indonesia. This species differs from Atelomycterus baliensis in having white spots present over the body a larger first dorsal fin, paired fins closer together, and pelvic fin further apart from the ventral caudal-fin origin. A. erdmanni differs from Atelomycterus marmoratus in having far less numerous white spotting a larger first dorsal fin, and the clasper glans about half length of clasper outer margin.

Fin
A fin is a thin appendage or component attached to a larger body or structure. Fins typically function as foils that produce lift or thrust, or provide the ability to steer or stabilize motion while traveling in water, air, or other fluids. Fins are also used to increase surface areas for heat transfer purposes, or simply as ornamentation.

Fins first evolved on fish as a means of locomotion. Fish fins are used to generate thrust and control the subsequent motion. Fish and other aquatic animals, such as cetaceans, actively propel and steer themselves with pectoral and tail fins. As they swim, they use other fins, such as dorsal and anal fins, to achieve stability and refine their maneuvering.

The fins on the tails of cetaceans, ichthyosaurs, metriorhynchids, mosasaurs and plesiosaurs are called flukes.
Divine Madonna
Divine Madonna (foaled 8 October 2002) is an Australian Thoroughbred racemare. She won four group one (G1) races, the 2006 Emirates Stakes, 2007 Queen of the Turf Stakes, 2007 Toorak Handicap and the 2007 Myer Classic. Divine Madonna had 26 race starts and only finished out of the top five runners twice in her career.

She was a brown mare bred by Mill Park Stud &  R. Dinham of South Australia and was sired by Hurricane Sky from My Madonna by Prego (IRE). Hurricane Sky won the VATC Blue Diamond Stakes and AJC All-Aged Stakes and sired 16 stakes-winners that had 32 stakes-wins between them. Divine Madonna was a half-sister to Blessum (VRC Standish Handicap winner).

Empire Rose Stakes
The Empire Rose Stakes, is a Victoria Racing Club Group 1 Thoroughbred horse race held under Weight for Age conditions, for fillies and mares aged three-years-old and upwards, over a distance of 1600 metres, held at Flemington Racecourse, Melbourne, Australia during the VRC Spring Carnival on Victoria Derby day. Total prize money for the race is A$1,000,000.
Jarawan languages
Jarawan is a group of languages spoken mostly in Bauchi State, Nigeria, with some also scattered in Plateau State, Taraba State, and Adamawa State in the same country. Two related languages formerly spoken in Cameroon are now extinct but are believed to have belonged to the group. This connection between Nigerian and Cameroonian Jarawan is attributed to Thomas (1925).

Taraba State
TarabaListenⓘ  is a state in north-eastern Nigeria, named after the Taraba River, which traverses the southern part of the state. It is nicknamed "Nature's Gift to the Nation". The state capital is Jalingo. It is home to a diverse population including about 80 distinct ethnicities and their languages.
Big and Little Indian Rock Petroglyphs
Big and Little Indian Rock Petroglyphs is a prehistoric archaeological site located at Conestoga Township in Lancaster County, Pennsylvania. It consists of two large rocks located in the Susquehanna River.  Big Indian Rock is 60 feet by 40 feet, and has carvings on all sides.  The Little Indian Rock measures 38 feet by 32 feet and has carvings on the north side.  The petroglyphs were first studied in 1934, and are believed to be by an Algonquian tribe.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1978.

Lancaster County, Pennsylvania
Lancaster County (/ˈlæŋkɪstər/), sometimes nicknamed the Garden Spot of America or Pennsylvania Dutch Country, is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States.

As of the 2020 census, the population was 552,984, making it Pennsylvania's sixth-most populous county. Its county seat is also Lancaster. Lancaster County comprises the Lancaster metropolitan statistical area. Lancaster County is a tourist destination with its Amish community being a major attraction. The ancestors of the Amish began to immigrate to colonial Pennsylvania in the early 18th century to take advantage of the religious freedom offered by William Penn, as well as the area's rich soil and mild climate. They were joined by French Huguenots fleeing the religious persecution of Louis XIV. There were also significant numbers of English, Welsh and Ulster Scots (also known as the Scotch-Irish in the colonies). The county is part of the South Central region of the commonwealth.
Sunmarke School
Sunmarke is a co-educational British Curriculum and International Baccalaureate World School in Dubai. The levels taught are nursery/EYFS to Year 13. The school is owned by the Fortes Education Group.

The school follows the British curriculum, with Year 11 students undertaking General Certificate of Secondary Education and vocational Business and Technology Education Council examinations. In Years 12 and 13, students are given the choice of either the  International Baccalaureate curriculum (with Diploma Programmes and Career-related Programmes), or the British Curriculum with A levels and BTECs.

Early Years Foundation Stage
The Early Years Foundation Stage (EYFS) is the statutory framework for early years education in England, or, as stated on the UK government website: "The standards that school and childcare providers must meet for the learning, development and care of children from birth to 5". 
The term was defined in the British government's Childcare Act 2006.  The equivalents in Wales and Scotland are the Foundation Phase and the Early Years Framework.

The EYFS has been periodically updated since its introduction. The latest version was published in October 2024 for implementation in November 2024. This framework consists of three sections: The Learning and Development Requirements, Assessment and The Safeguarding and Welfare Requirements.
Bosse Johansson (chairman)
Bosse Johansson (born 1965) is the CEO at Swedbank Sjuhärad in Borås. He also has been a Chairman of IF Elfsborg since 2004, where he replaced Sture Svensson after his resignment. He was chosen along with Elfsborg's new Sporting Director Stefan Andreasson.

Borås
Borås (UK: /bʊˈrɔːs/ buu-RAWSS, US: /buːˈrɔːs, buːˈroʊs/ boo-RAWSS, boo-ROHSS, Swedish: [bʊˈroːs] ⓘ) is a city (officially, a locality) and the seat of Borås Municipality, Västra Götaland County, Sweden. It had 114,556 inhabitants in 2024. It is widely known for being a textile city, home to worldwide brands and companies as well as the prestigious Swedish School of Textiles, which is part of the University of Borås.