hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Has District
Has District (Albanian: Rrethi i Hasit) was one of the 36 districts of Albania, which were dissolved in July 2000 and replaced by 12 counties. It had a population of 19,842 in 2001, and an area of 374 km2 (144 sq mi). It is in the north-east of the country, and its capital was Krumë. The area of the former district is coextensive with the present municipality of Has, which is part of Kukës County.

Has District, besides the town of Krumë, comprised a number of villages, with the entire area taking in about 78,000 refugees during the 1998–99 Kosovo War. Has is located in the border of Albania and Kosovo. The ethnographic region of Has is much wider than Has District, as the region extends beyond the Albania-Kosovo border to the gates of the Kosovo cities of Prizren and Gjakova.

Counties of Albania
Counties (Albanian: qarqe or qarqet), also sometimes known as prefectures (prefektura or prefekturat), are the first-level administrative subdivisions of Albania, replacing the earlier districts. Since 2000, there have been 12 counties. Since 2015, they have been divided into 61 municipalities, 373 communes, and 2,972 villages.
Wolf's Castle
Wolf's Castle (Welsh: Casblaidd), also spelt Wolfscastle, is a village and community in Pembrokeshire, between Haverfordwest and Fishguard, in southwest Wales. It was historically in the parish of St Dogwells.

A40 road
The A40 is a road which runs between London and Goodwick (Fishguard), in Wales. It is approximately 260 miles (420 km) long. The eastern section from Denham, Buckinghamshire to Wheatley, Oxfordshire is better served by the M40 and its former function of linking London with Cheltenham and Gloucester has been taken by the M4, A419 and A417 via Swindon.

In 1937, together with the A48 road, it formed parts of the London–Fishguard trunk road, as well as a part of the Newport–Shrewsbury trunk road. Much of the A40's length within England has been superseded by motorways, such as the M40, and has lost its trunk road status, though it retains the status west of Gloucester and its entirety within Wales.
New York Area Theological Library Association
The New York Area Theological Library Association (NYATLA) was formed in 1977 and consists of universities and seminary libraries within the metropolitan New York area. It is a regional chapter of ATLA.

Faculty, librarians and students in theology or religious studies from NYATLA institutions are welcome to use each other's libraries. The association meets several times a year and operates under a constitution and bylaws.

American Theological Library Association
The American Theological Library Association (Atla) is a nonprofit, 501(c)(3), professional association, headquartered in Chicago, Illinois, United States. Atla's member libraries and librarians provide resources for scholarly research to tens of thousands of students, faculty, staff, and administrators. The association supports the membership with services and products, including an annual conference, members-only publications and discounts, and professional development opportunities.
Emanuel Leplin
Emanuel Leplin (October 3, 1917; San Francisco, California – December 1, 1972; Martinez, California) was a composer, conductor, and painter active mainly in the second half of the 20th century. He was born in San Francisco, and joined the San Francisco Symphony as a violist in 1941, conducting it in two of his own works, in 1941 and 1947. In 1954, he contracted polio, and afterward, was unable to hold a brush or compose using anything below his neck but the first three fingers of his right hand. With these fingers he composed three symphonies, a violin concerto, and many other works for orchestra and chamber groups.

Martinez, California
Martinez (Spanish: Martínez) is a city in and the county seat of Contra Costa County, California, United States, in the East Bay region of the San Francisco Bay Area. Located on the southern shore of the Carquinez Strait, the city's population was 37,287 at the 2020 census. The city is named after Californio ranchero Ygnacio Martínez, having been founded on his Rancho El Pinole. Martinez is known for its historic center and its waterfront.
Modal case
In linguistics, the modal case (abbreviated MOD) is a grammatical case used to express ability, intention, necessity, obligation, permission, possibility, etc. It takes the place of English modal verbs such as can, could, would, might, may.

This case is only used in the Kayardild and Lardil languages, two of the Tangkic languages of northern Australia.

Lardil language
Lardil, also spelled Leerdil or Leertil, is a moribund language spoken by the Lardil people on Mornington Island (Kunhanha), in the Wellesley Islands of Queensland in northern Australia. Lardil is unusual among Aboriginal Australian languages in that it features a ceremonial register, called Damin (also Demiin). Damin is regarded by Lardil-speakers as a separate language and has the only phonological system outside Africa to use click consonants.
Area code 731
Area code 731 is a telephone area code in the North American Numbering Plan (NANP) for the western part of the U.S. state of Tennessee.

The numbering plan area (NPA) includes the cities of Jackson, Tiptonville, Savannah, Union City, Dyersburg, Lexington, Selmer, Ripley, Martin, Brownsville, Paris, and Bolivar.

Area code 731 was created in September 2001 in a split of area code 901, which was the original area code created for the entire state in 1947. NPA 901 has since been restricted for use in the greater Memphis metropolitan area only.

Prior to October 2021, area code 731 had telephone numbers assigned for the central office code 988. In 2020, 988 was designated nationwide as a dialing code for the National Suicide Prevention Lifeline, which created a conflict for exchanges that still permitted seven-digit dialing. This area code was therefore scheduled to transition to ten-digit dialing by October 24, 2021.

Lexington, Tennessee
Lexington is a city in Henderson County, Tennessee, United States. It is midway between Memphis and Nashville, lying 10 miles (16 km) south of Interstate 40, which connects the two cities. Its population was 7,956 at the 2020 census. It is the county seat of Henderson County.
Bill Holmes (ice hockey)
William Orser Holmes (February 9, 1899 – March 14, 1961) was a Canadian ice hockey centre who played 51 games in the National Hockey League (NHL) for the Montreal Canadiens and the New York Americans between 1925 and 1930. The rest of his career, which lasted from 1921 to 1936, was spent in various minor leagues.

Holmes was born in Portage la Prairie, a city in the Central Plains Region of Manitoba.

New York Americans
The New York Americans, colloquially known as the Amerks, were a professional ice hockey team based in New York City from 1925 to 1942. They were the third expansion team in the history of the National Hockey League (NHL) and the second to play in the United States. The team never won the Stanley Cup, but reached the semifinals twice. While it was the first team in New York City, it was eclipsed by the second, the New York Rangers, which arrived in 1926 under the ownership of the Amerks' landlord, Madison Square Garden. The team played as the Brooklyn Americans during the 1941–42 season before suspending operations in 1942 due to World War II and long-standing financial difficulties. The demise of the club marked the beginning of the NHL's Original Six era from 1942 to 1967, though the Amerks' franchise was not formally canceled until 1946. The team's overall regular season record was 255–402–127.
Niz Juluki
Niz Juluki, also known as Nij-Juluki, is a village in Barama Tehsil of Baksa district (earlier Nalbari district), Assam, India. As per 2011 Census of India, Niz Juluki village has a population of 3,064 people with an 80.29% literacy rate.

Nalbari district
Nalbari district (Pron: nɔ:lˈbɑ:ri) is an administrative district in the state of Assam in India. The district headquarters is located at Nalbari. The district derives its name from the combination of two words, "Nal" and "Bar."

It is situated in the lower region of the Brahmaputra Valley and shares its borders with Baksa, Kamrup, Bajali, Barpeta, and Tamulpur districts.
Canton of Rodez-Onet
The canton of Rodez-Onet is an administrative division of the Aveyron department, southern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Rodez.

It consists of the following communes:

Onet-le-Château

Rodez (partly)

Aveyron
Aveyron (French: [avɛʁɔ̃] ⓘ; Occitan: Avairon [aβajˈɾu]) is a department in the region of Occitania, Southern France. It was named after the river Aveyron. Its inhabitants are known as Aveyronnais (masculine) or Aveyronnaises (feminine) in French. The inhabitants of Aveyron's prefecture, Rodez, are called Ruthénois, based upon the first settlers in the area, the Ruteni. With an area of 8,735 square kilometres (3,373 sq mi) and a population of 279,595, Aveyron is a largely rural department with a population density of 32 people/km2 (83 people/mi2).
Ovidio Messa
Ovidio Messa Soruco (12 December 1952 – 27 July 2017) was a Bolivian footballer. He was born in Yacuíba, Bolivia. He was known for playing for the Bolivia national football team from 1978 through 1979.

In 1980, Messa is tapped by Club Libertad of Paraguay, later to be transferred to the Club Guaraní of that same country. In 1983, Messa returned to Bolivia and after a brief passage by the Club Bolivar to The Strongest. In 1986 a serious knee injury forced him to retire for a few months from the courts, but in October of that year he decided to retire definitively from the active practice of professional football.

Messa died on 27 July 2017 of pancreatic cancer in Alicante, Spain at the age of 64.

Alicante
Alicante or Alacant (officially: Alacant / Alicante) is a city and municipality in the Valencian Community, Spain. It is the capital of the province of Alicante and a historic Mediterranean port. With a population of 358,608 as of 2024, it is the 2nd-largest city in the Valencian Community and the 10th-largest in Spain.

Together with Elche (Elx) and other municipalities, Alicante forms a conurbation of nearly 1 million inhabitants.
Whiteclay, Nebraska
Whiteclay (Lakota: Makȟásaŋ; "whiteish or yellowish clay") is a census-designated place in Sheridan County, Nebraska, United States. The population was 10 at the 2010 census.

A significant part of Whiteclay's economy was based on alcohol sales to residents of the Pine Ridge Indian Reservation, located two miles (3.2 km) north across the border in South Dakota, where alcohol consumption and possession is prohibited. According to the Nebraska Liquor Control Commission, beer sales at Whiteclay's four liquor stores totalled 4.9 million cans in 2010 (~13,000 cans per day) for gross sales of $3 million. The four beer merchants paid federal and state excise taxes (included in liquor's sale price) of $413,932 that year. In 2017 the four liquor stores lost their licenses, and the town has ceased to be the main supplier of alcohol to the reservation.

Oglala
The Oglala (Lakota pronunciation: [oɡəˈlala] – lit. 'to scatter one's own') are one of the seven subtribes of the Lakota people who, along with the Dakota, make up the Očhéthi Šakówiŋ (Seven Council Fires). A majority of the Oglala live on the Pine Ridge Indian Reservation in South Dakota, the eighth-largest Native American reservation in the United States.

The Oglala are a federally recognized tribe whose official title is the  Oglala Sioux Tribe of the Pine Ridge Reservation, South Dakota.
Xystodesmidae
Xystodesmidae is a family of millipedes in the suborder Leptodesmidea within the order Polydesmida (the "flat-backed" or "keeled" millipedes). The family Xystodesmidae was created by the American biologist Orator F. Cook in 1895 and named after the genus Xystodesmus. This family includes more than 390 known species distributed among 62 genera. Many species, however, remain undescribed: for example, it is estimated that the genus Nannaria contains over 200 species, but only 25 were described as of 2006. By 2022, 78 species in Nannaria have been described.

Orator F. Cook
Orator Fuller Cook Jr. (May 28, 1867 – April 23, 1949) was an American botanist, entomologist, and agronomist, known for his work on cotton and rubber cultivation and for coining the term "speciation" to describe the process by which new species arise from existing ones. He published nearly 400 articles on topics such as genetics, evolution, sociology, geography, and anthropology.
Jogi-jeot
Jogi-jeot (Korean: 조기젓) or salted yellow croaker is a variety of jeotgal (salted seafood), made with yellow croakers. In Korean cuisine, jogi-jeot is widely used as banchan (side dish), as a condiment, or as an ingredient for kimchi.

Larimichthys polyactis
Larimichthys polyactis, called the redlip croaker, small yellow croaker, little yellow croaker or yellow corvina, is a species of croaker native to the western Pacific, generally in temperate waters such as the East China Sea and the Yellow Sea.
Murukandy railway station
Murukandy railway station (Tamil: முறிகண்டி தொடருந்து நிலையம் Muṟikaṇṭi toṭaruntu nilaiyam, Sinhala: මුරුකන්ඩි දුම්රිය ස්ථානය) is a railway station in the town of Murukandy in northern Sri Lanka. Owned by Sri Lanka Railways, the state-owned railway operator, the station is part of the Northern Line which links the north with the capital Colombo. The popular Yarl Devi service calls at the station. The station was not functioning between 1990 and 2013 due to the civil war. The Northern Line between Omanthai and Kilinochchi, which includes Murukandy, was re-opened on 14 September 2013.

Sri Lanka Railways
The Sri Lanka Railway Department (more commonly known as Sri Lanka Railways (SLR)) (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා දුම්රිය සේවය Śrī Laṃkā Dumriya Sēvaya; Tamil: இலங்கை புகையிரத சேவை Ilankai Pugaiyiradha Sēvai) is Sri Lanka's railway owner and primary operator. As part of the Sri Lankan government, it is overseen by the Ministry of Transport. Founded in 1858 as the Ceylon Government Railway, it operates the nation's railways and links Colombo (the capital) with other population centres and tourist destinations.

The Sri Lankan rail network is 1,508 km (937 mi) of 5 ft 6 in (1,676 mm) broad gauge. Some of its routes are scenic, with the main line passing (or crossing) waterfalls, mountains, tea estates, pine forests, bridges and peak stations.
Crawford College, North Coast
Crawford College, North Coast is an alternative, independent school in Westbrook, between oThongathi, Ballito and eMdloti on the North Coast of KwaZulu-Natal, South Africa. The school is owned by the ADvTECH Group and is run as a for-profit business enterprise.

Crawford College, North Coast was founded in 1997 on the campus of uThongathi School by Graeme Crawford. The school comprises pre-primary, preparatory and a college.

EMdloti
eMdloti, alternatively rendered Umdloti and also known as Umdloti Beach, is a small resort village situated along the KwaZulu-Natal North Coast, South Africa. It lies at the mouth of the Mdloti River approximately 24 km north-east (14,9 mi) of Durban and 11 km (6.8 mi) north-east of uMhlanga and now forms part of eThekwini, the Greater Durban Metropolitan Municipality.

The name Mdloti is the Zulu word for a species of wild tobacco that grows here.
Igumnitsevo
Igumnitsevo (Russian: Игумницево) is a rural locality (a village) and the administrative center of Botanovskoye Rural Settlement, Mezhdurechensky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 415 as of 2002. There are 8 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
That's Amore
"That's Amore" is a 1953 song by composer Harry Warren and lyricist Jack Brooks, and became a major hit and signature song for Dean Martin, who first recorded and released it that year. Amore (pronounced [aˈmoːre]) means "love" in Italian.

The song appears in the 1954 film Rear Window, the 1987 film Moonstruck, the 1995 film Grumpier Old Men, the 1999 film Stuart Little, the 2007 film Enchanted and the 2024 film The Garfield Movie, as well as the 1997 video game Mario Teaches Typing 2, and as the opening theme song in the first four seasons of the Australian comedy television series Pizza.

Moonstruck
Moonstruck is a 1987 American romantic comedy film directed by Norman Jewison and written by John Patrick Shanley. It stars Cher as a widowed Italian American woman who falls in love with her fiancé's hot-tempered, estranged younger brother, played by Nicolas Cage. The supporting cast includes Vincent Gardenia, Olympia Dukakis, and Danny Aiello.

Moonstruck had a limited theatrical release in the United States on December 18, 1987, followed by a wide release on January 15, 1988, by Metro-Goldwyn-Mayer. The film earned critical and commercial success. It received six nominations at the 60th Academy Awards, winning three for Best Actress (Cher), Best Supporting Actress (Dukakis), and Best Original Screenplay (Shanley).
Jeffrey Snover
Jeffrey Snover is a Distinguished Engineer at Google. Previously a Microsoft Technical Fellow, PowerShell Chief Architect, and the Chief Architect for Windows Server and the Azure Infrastructure and Management group which includes Azure Stack, System Center and Operations Management Suite. Snover is the inventor of Windows PowerShell, an object-based distributed automation engine, scripting language, and command line shell and was the chief architect for Windows Server.

Microsoft Azure
Microsoft Azure, sometimes stylized Azure, and formerly Windows Azure, is the cloud computing platform developed by Microsoft. It offers management, access and development of applications and services to individuals, companies, and governments through its global infrastructure. It also provides capabilities that are usually not included within other cloud platforms, including software as a service (SaaS), platform as a service (PaaS), and infrastructure as a service (IaaS). Microsoft Azure supports many programming languages, tools, and frameworks, including Microsoft-specific and third-party software and systems.

Azure was first introduced at the Professional Developers Conference (PDC) in October 2008 under the codename "Project Red Dog". It was officially launched as Windows Azure in February 2010 and later renamed to Microsoft Azure on March 25, 2014.
State Road 107 (Serbia)
State Road 107, is an IIA-class road in northern Serbia, connecting Sombor with Bogojevo. It is located in Vojvodina.

Before the new road categorization regulation given in 2013, the route wore the following names: P 101 (before 2012) / 19 (after 2012).

The existing route is a regional road with two traffic lanes. By the valid Space Plan of Republic of Serbia the road is not planned for upgrading to main road, and is expected to be conditioned in its current state.

Bogojevo
Bogojevo (Serbian Cyrillic: Богојево; Hungarian: Gombos) is a village located in Odžaci municipality, West Bačka District, Serbia. The village has an ethnic Hungarian majority and its population numbering 1,744 people (as of 2011 census).
Leleuvia
Leleuvia (pronounced [leleuˈβia]) is a coral cay in Fiji's Lomaiviti archipelago. The 68,000 square metres (731,946 sq ft) islet is the site of the Leleuvia Island Resort, previously operated by the Chinese-Fijian businessman Emosi Yee Show. Only in early 2006 has the island been leased by a company called Saluwaki Limited with the intention to refurbish the island resort. Leleuvia Island is popular among beachcombers and kite surfers. There is snorkelling directly off the beach.

Square metre
The square metre (international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or square meter (American spelling) is the unit of area in the International System of Units (SI) with symbol m2. It is the area of a square with sides one metre in length.

Adding and subtracting SI prefixes creates multiples and submultiples; however, as the unit is exponentiated, the quantities grow exponentially by the corresponding power of 10. For example, 1 kilometre is 103 (one thousand) times the length of 1 metre, but 1 square kilometre is (103)2 (106, one million) times the area of 1 square metre, and 1 cubic kilometre is (103)3 (109, one billion) cubic metres.

Its inverse is the reciprocal square metre (m−2), often called "per square metre".
The Abduction of Europa (Rembrandt)
Rembrandt Harmenszoon van Rijn's The Abduction of Europa (1632) is one of his rare mythological subject paintings.  The work is oil on a single oak panel and now located in the J. Paul Getty Museum.  The inspiration for the painting is Ovid's Metamorphoses, part of which tells the tale of Zeus's seduction and capture of Europa.  The painting shows a coastal scene with Europa being carried away through the water by a bull while her friends remain on shore with expressions of horror.  Rembrandt combined his knowledge of classical literature with the interests of the patron in order to create this allegorical work.  The use of an ancient myth to impart a contemporary thought and his portrayal of the scene using the High Baroque style are two strong aspects of the work.

Europa (consort of Zeus)
In Greek mythology, Europa (/jʊəˈroʊpə, jə-/; Ancient Greek: Εὐρώπη, Eurṓpē, Attic Greek pronunciation: [eu̯.rɔ̌ː.pɛː]) was a Phoenician princess from Tyre and the mother of King Minos of Crete. The story of her abduction by Zeus in the form of a bull was a Cretan story.

An early reference to Europa is in a fragment of the Hesiodic Catalogue of Women, discovered at Oxyrhynchus. The earliest vase-painting securely identifiable as Europa dates from the mid-7th century BC.
Soe Min Oo
Soe Min Oo (Burmese: စိုးမင်းဦး; born 8 March 1988) is a Burmese footballer who plays for the Myanmar national football team  and Myawady of Myanmar National League.

As a secondary school student, Soe played in Student football competitions. In 2004, he went to Mandalay Institute of Sports and was chosen for Myanmar U-16 on the same year. He then played for Da Gun FC of Myanmar Premier League between 2004 and 2005 season. After Da Gun FC was dissolved in 2006, Soe Min Oo moved to YCDC FC. From 2007 onwards, he has been playing for the current club, Kanbawza where he remains until now. In 2009 when Myanmar went into professional football to replace out-of-favour MPL, Soe remains with Kanbawza despite many interests from clubs around the country. Soe Min Oo was the top scorer in 2009 AFC President's Cup. On 3 April 2016, he scores his 100th goal in Myanmar National League to become the first local player and second overall (after César Augusto) to reach this statistic.

2009 AFC President's Cup
The 2009 AFC President's Cup was the fifth edition of the AFC President's Cup, a competition for football clubs in countries categorized as "emerging nations" by the Asian Football Confederation. Eleven teams competed for the title and were split up into three groups, playing each other team in their group once. The winner of each group and the best runner-up qualified for the semifinals, and the winners of the semifinal matches played in the final match to determine the winner.

Each group was to be played over a period of days in May and June at one venue - Group A at Dashrath Stadium, Nepal, Group B at Bangabandhu National Stadium, Dhaka and Group C at Spartak Stadium, Bishkek.

The final stage of the competition took place in Tajikistan from 25–27 September.