hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pilot Knob (Imperial County, California)
Pilot Knob (also, Avie Quah-la-Altwa, Ha-bee-co-la-la, and San Pablo) is a peak in Imperial County, California. Pilot Knob is located 8 miles (13 km) southeast of Ogilby, It rises to an elevation of 876 feet (267 m). Pilot Knob is a rocky landform, geologically a Volcanic plug, west of Yuma, Arizona–Winterhaven, California; it is connected to the Cargo Muchacho Mountains, the central portion of the mountains being about 7 miles (11 km) north. Pilot Knob was named for its prominence as a landmark for riverboat traffic in the 19th-20th centuries on the Colorado River which borders Winterhaven–Yuma. Pilot Knob is an Area of Critical Environmental Concern administered by the Bureau of Land Management.

Riverboat
A riverboat is a watercraft designed for inland navigation on lakes, rivers, and artificial waterways. They are generally equipped and outfitted as work boats in one of the carrying trades, for freight or people transport, including luxury units constructed for entertainment enterprises, such as lake or harbour tour boats. As larger water craft, virtually all riverboats are especially designed and constructed, or alternatively, constructed with special-purpose features that optimize them as riverine or lake service craft, for instance, dredgers, survey boats, fisheries management craft, fireboats and law enforcement patrol craft.
Anterior chamber angle
The anterior chamber angle is a part of the eye located between the cornea and iris which contains the trabecular meshwork. The size of this angle is an important determinant of the rate aqueous humour flows out of the eye, and thus, the intraocular pressure. The anterior chamber angle is the structure which determines the anterior chamber depth. An extremely narrow anterior chamber angle is a feature of angle closure glaucoma.

Gonioscopy
In ophthalmology, gonioscopy is a routine procedure that measures the angle between the iris and the cornea (the iridocorneal angle), using a goniolens (also known as a gonioscope) together with a slit lamp or operating microscope. Its use is important in diagnosing and monitoring various eye conditions associated with glaucoma.
2014 Oddset Hockey Games
The 2014 Oddset Hockey Games was played between 1 and 4 May 2014. The Czech Republic, Finland, Sweden and Russia play a round-robin for a total of three games per team and six games in total. Five of the matches are played in the Ericsson Globe in Stockholm, Sweden, and one match in the Hartwall Arena in Helsinki, Finland. Finland won the tournament for the fifth time. The tournament is a part of the 2013–14 Euro Hockey Tour.

Veikkaus Arena
Veikkaus Arena (formerly Hartwall Arena and Helsinki Halli) is a large multi-functional indoor arena located in Helsinki, Finland. It was opened in April 1997 and the arena is convertible for various events. The total seated capacity during ice hockey games is 13,349 (about 14,000 for basketball, for concerts up to 15,000) and as an amphitheatre, it is significantly reduced to between 3,000 and 5,000.

Formerly under Russian ownership, it was closed in 2022 and left unused for over three years due to EU sanctions related to the Russian invasion of Ukraine. The main sponsor, Hartwall, also ended its sponsorship and the arena's name was changed. In February 2025, the sale of the facility to new owners was concluded, with the arena scheduled to re-open in April or May. In July 2025, the arena's new sponsor name was announced as Veikkaus Arena.
USS Malvern (1860)
USS Malvern  (eventually renamed Ella and Annie) was a large steamer captured by the Union Navy during the American Civil War. She was then used by the Union Navy to patrol navigable waterways of the Confederacy to prevent the South from trading with other countries.

Malvern was built in 1860 as William G. Hewes by Harlan and Hollingsworth Co., Wilmington, Delaware, for Charles Morgan’s Southern Steamship Co. She commenced regular service between New York City and New Orleans, Louisiana, 11 January 1861.

Harlan and Hollingsworth
Harlan & Hollingsworth was a Wilmington, Delaware, manufacturing firm that built railroad cars and became one of the first iron shipyards in the United States. It operated under various names from 1837 to 1904, when it was purchased by Bethlehem Steel.
Carolyn Gilman
Carolyn M. Gilman (born July 17, 1939) is an American politician from Maine. Gilman, a Republican, served in the Maine State Senate from 2002 to 2004, representing her residence in Westbrook, Maine and nearby areas of Cumberland County.

She was defeated for re-election in 2004 by Democrat Phil Bartlett after redistricting changed the district.

Maine Senate
44°18′26″N 69°46′54″W﻿ / ﻿44.307138°N 69.781586°W﻿ / 44.307138; -69.781586

The Maine Senate is the upper house of the Maine Legislature, the state legislature of the U.S. state of Maine. The Senate currently consists of 35 members representing an equal number of districts across the state, though the Maine Constitution allows for "an odd number of Senators, not less than 31 nor more than 35". Unlike the lower House, the Senate does not set aside nonvoting seats for Native tribes.  Because it is a part-time position, members of the Maine Senate usually have outside employment as well.

The Senate meets at the Maine State House in Augusta. Members are limited to four consecutive terms with each term being two years but may run again after a two-year wait.
Fyfe River
The Fyfe River is a river in the Tasman District of New Zealand. It arises in the Marino Mountains near Mount Owen and flows north, then south-west, south and south-east to join the Owen River, a tributary of the Buller River, which eventually exits into the Tasman Sea.

A Department of Conservation-maintained tramping track follows the river, and can be used for access to Mount Owen.

Tasman District
Tasman District (Māori: Te Tai o Aorere) is a local government district in the northwest of the South Island of New Zealand. It borders the Canterbury Region, West Coast Region, Marlborough Region and Nelson City. It is administered by the Tasman District Council, a unitary authority, which sits at Richmond, with community boards serving outlying communities in Motueka and Golden Bay / Mohua. The city of Nelson has its own unitary authority separate from Tasman District, and together they comprise a single region in some contexts, but not for local government functions or resource management (planning) functions.
Markus Storck
Markus Storck is a German bicycle designer and developer, known for creating the lightest racing bike fork in the world, made of carbon fiber, and the first ever carbon fiber bicycle crank. He is the managing director and founder of Storck Bicycle, designer, and innovator, and his current developments hold the world record lightness and stiffness to weight ratios.

Red Dot Design Award
The Red Dot Design Award is an international, annual design competition for product and industrial design, brand and communication design as well as design concepts, in which the Red Dot quality label is awarded to winners. The Red Dot Design Award, which is organized by Red Dot GmbH & Co. KG, dates back to 1954 when the "Verein Industrieform e. V." was founded.

The competition is divided into the three disciplines Red Dot Award: Product Design, Red Dot Award: Brands & Communication Design and Red Dot Award: Design Concept. Participation in the competition is subject to a fee, the submissions are then evaluated by an international jury. Products, concepts and works that have received the Red Dot Design Award are presented in exhibitions (e.g. the Red Dot Design Museum in Essen), yearbooks and online. In addition, winning designers and companies can use the "Red Dot" quality label for their product and corporate communication.
Searching for Heaven
"Searching for Heaven" is the third and final single from Pauline Murray and The Invisible Girls, released in April 1981 on Illusive Records. It was produced by Martin Hannett.

The title track featured both band-member Wayne Hussey and guest musician Bernard Sumner on guitars, as Vini Reilly, who had played on the album, had left to form The Durutti Column.

The Durutti Column
The Durutti Column are an English post-punk band formed in 1978 in Manchester, England. The band is the project of guitarist and occasional pianist Vini Reilly, often accompanied by Bruce Mitchell on drums and Keir Stewart on bass, keyboards and harmonica.

The band were among the first acts signed to Factory Records by label founder Tony Wilson. They distinguished themselves from their post-punk contemporaries through Reilly's clean, atmospheric guitar playing and incorporation of jazz, folk, and classical influences. They later incorporated sampling and electronic dance rhythms.
Jack Ridley (baseball)
Jack Ridley (1905 – death unknown) was an American Negro league outfielder in the 1920s and 1930s.

A native of Tennessee, Ridley made his Negro leagues debut in 1928 for the Nashville Elite Giants. He played for Nashville two more seasons before moving on to the Cleveland Cubs in 1931, then returning to Nashville to finish his career in 1932 and 1933.

Cleveland Cubs
The Cleveland Cubs were a Negro league baseball team in the Negro National League, based in Cleveland, Ohio, in 1931. In their only season, they finished in second place with a 23-22 record. The rosters of the 1931 Cubs and the 1931 Nashville Elite Giants have some overlap as Tom Wilson was owner of both teams.

The Cubs had one Hall of Famer play for them: Satchel Paige pitched in 5 games for the Cubs, winning one and losing one, with a 2.13 ERA. The Cubs home ballpark was Hardware Field.
Gudrun Ensslin
Gudrun Ensslin (German: [ˈɡuːdʁuːn ˈɛnsliːn]; 15 August 1940 – 18 October 1977) was a German far-left terrorist and founder of the West German far-left militant group Red Army Faction (Rote Armee Fraktion, or RAF, also known as the Baader-Meinhof Gang).

After becoming involved with co-founder Andreas Baader, Ensslin was influential in the development of his political beliefs. Ensslin was perhaps the intellectual head of the RAF. She was involved in five bomb attacks, with four deaths, was arrested in 1972 and died on 18 October 1977 in what has been called Stammheim Prison's "Death Night".

Far-left politics
Far-left politics are politics further to the left on the political spectrum than the standard political left. In certain instances, far-left has been associated with various forms of authoritarianism, anarchism, communism, and Marxism, or are characterised as groups that advocate for revolutionary socialism and related communist ideologies, or anti-capitalism and anti-globalisation. Far-left terrorism consists of extremist, militant, or insurgent groups that attempt to realise their ideals through political violence rather than using democratic processes.
Lovraj Kumar
Lovraj Kumar (1926–1994) was an Indian civil servant who had a role in forming Indian economic policies from the late 1950s until the early 1980s.

Kumar was born in Nainital in 1926, and attended The Doon School, Dehradun. He became India's first Rhodes Scholar in 1947 and went to read Chemistry at Magdalen College, Oxford. On returning to India, he joined Burmah Oil. In government, his most important post was as Secretary of the Ministry of Petroleum, and his last job was as Secretary of the Ministry of Steel from which he retired in 1984.

He married Dharma Kumar, who was an economist, in 1951; Radha Kumar is their daughter.

During his retirement he chaired many committees and institutions, including the Governors of the Doon School, the Wildlife Fund of India, and the National Council for Applied Economic Research.

Ministry of Steel
The Ministry of Steel is an executive branch agency of the Government of India that is responsible for formulating all policies regarding steel production, distribution and pricing in India. As of June 2024, the ministry is headed by a Secretary Rank IAS officer, who is its administrative head, while the political head is a minister of cabinet rank, H.D. Kumaraswamy, assisted by a Minister of State.
2002 Women's World Amateur Boxing Championships
The 2002 Women's World Amateur Boxing Championships was an international women's boxing competition hosted by Turkey from October 21 to 27 2002 in Antalya. It was the 2nd championship, which debuted 2001 in Scranton, Pennsylvania, United States.

Women's boxing
Although women have participated in boxing for almost as long as the sport has existed, female fights have been effectively outlawed for most of boxing's history until recently, with athletic commissioners refusing to sanction or issue licenses to women boxers, and most nations officially banning the sport. Reports of women entering the ring go back to the 18th century.
Marina Canetti
Marina Canetti (born January 24, 1983, in Rio de Janeiro) is a female water polo player from Brazil, who won the bronze medal with the Brazil women's national water polo team at the 2003 Pan American Games. She also competed at the 2007 Pan American Games, finishing in fourth place, and the 2011 World Aquatics Championships.

Water polo at the 2011 World Aquatics Championships – Women's team rosters
These are the rosters of all participating teams at the women's water polo tournament at the 2011 World Aquatics Championships held between July 17–30 at the Shanghai Oriental Sports Center in Shanghai, China.
Stratia
Stratia or Stratie (Ancient Greek: Στρατίη) was a city in ancient Arcadia. It was mentioned by Homer in the Catalogue of Ships of the Iliad as one of the Arcadian cities that participated in the Trojan War, led by general Agapenor. Even in antiquity its location was unknown. The ancient belief that it was situated on an island in the river Ladon was dismissed by Pausanias.

Arcadia (region)
Arcadia (/ɑːrˈkeɪdiə/; Greek: Ἀρκαδία, romanized: Arkadía) is a region in the central Peloponnese, Greece. It takes its name from the mythological character Arcas, and in Greek mythology it was the home of the gods Hermes and Pan. In European Renaissance arts, Arcadia was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness; as such, it was referenced in popular culture.

The modern regional unit of the same name more or less overlaps with the historical region, but is slightly larger.
Habronyx fulvipes
Habronyx fulvipes is a species of parasitic ichneumon wasp. It was renamed by Townes, Momoi and Townes in 1965 (fulvipes meaning, yellow legs); prior to that the species had been named Habronyx chinensis, chinensis meaning "China", in 1955 by Japanese entomologist Toichi Uchida. The holotype and allotype were collected by R. Mell. The species was first named Exochilum Chinense by Morley in 1913.

Rudolf Mell
Rudolf Emil Mell (1878 in Gera, Thuringia – 1970 in Berlin)  was a German zoologist and entomologist who specialised in Lepidoptera especially Sphingidae and the fauna of China. He was the director of the German-Chinese Middle School at Canton (Guangzhou) for some time. His collection of Sphingidae is held by the Carnegie Museum of Natural History in Pittsburgh. It was purchased by Benjamin Preston Clark.
Črešnjevec, Slovenska Bistrica
Črešnjevec (pronounced [ˈtʃɾeːʃnjɛʋəts]; German: Kerschbach) is a village in the Municipality of Slovenska Bistrica in northeastern Slovenia. It lies southeast of the town of Slovenska Bistrica itself. The railway line from Ljubljana to Maribor runs through a tunnel near the settlement. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

The local parish church is dedicated to Saint Michael and belongs to the Roman Catholic Archdiocese of Maribor. It was originally a Romanesque building. It was greatly rebuilt in 1374, but some of the original structure survives in the walls of the nave. It was restyled in the Baroque in the 18th century.

Glossary of rail transport terms
Rail transport terms are a form of technical terminology applied to railways. Although many terms are uniform across different nations and companies, they are by no means universal, with differences often originating from parallel development of rail transport systems in different parts of the world, and in the national origins of the engineers and managers who built the inaugural rail infrastructure. An example is the term railroad, used (but not exclusively) in North America, and railway, generally used in English-speaking countries outside North America and by the International Union of Railways. In English-speaking countries outside the United Kingdom, a mixture of US and UK terms may exist.

Various terms, both global and specific to individual countries, are listed here. The abbreviation "UIC" refers to terminology adopted by the International Union of Railways in its official publications and thesaurus.
Fokker M.7
The Fokker M.7 was an unarmed German biplane observation aircraft developed during the First World War by the Fokker-Flugzeugwerke (Fokker Aircraft Company) for the Imperial German Navy's (Kaiserliche Marine) Naval Air Service (Marine-Fliegerabteilung) during the First World War. First flown in 1915, it was used by the armed forces of Germany and Austro-Hungary. As the M.7 became obsolete, it was relegated to training duties.

Surveillance aircraft
Surveillance aircraft or observation aircraft are aircraft used for aerial surveillance. They are primarily operated by military forces and government agencies in roles including intelligence gathering, maritime patrol, battlefield and airspace surveillance, observation (e.g. artillery spotting), and law enforcement.

Surveillance aircraft usually carry limited defensive armament, if any. They do not require high-performance capability or stealth characteristics and may be modified civilian aircraft. Surveillance aircraft have also included moored balloons (e.g. TARS) and unmanned aerial vehicles (UAVs).
Ptychadena uzungwensis
Ptychadena uzungwensis is a species of frog in the family Ptychadenidae. It is found on the East African Plateau in Rwanda, Burundi, and Tanzania in the north and then southward to eastern Democratic Republic of the Congo, northern Angola, Zambia, Malawi, Zimbabwe and uplands of Mozambique. Its common names include Udzungwa ridged frog and Udzungwa grass frog, where "Udzungwa" may also be written Uzungwa, following the spelling that Arthur Loveridge used in the species description for the Udzungwa Mountains, the type locality.

East African Plateau
The East African Plateau is a large plateau in the eastern part of central Africa in Uganda, Kenya and Tanzania. Its elevation is mostly between 1000 and 1500 meters. It is subdivided into a number of zones running north and south and consisting in turn of mountain ranges, tablelands, and rift valleys. The most striking feature is the existence of two great lines of rift valleys, due largely to the subsidence of segments of the Earth's crust, the lowest parts of which are occupied by vast lakes. Towards the south the two lines converge and give place to one great valley (occupied by Lake Nyasa, or Lake Malawi), the southern part of which is less distinct due to rifting and subsidence than the rest of the system.
A Quiet Flame
A Quiet Flame is a 2008 crime novel by the British author Philip Kerr. It is the fifth in his series featuring Bernie Gunther and takes place in Peronist Argentina in 1950. It follows directly on from the previous novel The One from the Other in which Gunther had fled West Germany in 1949 following a difficult case, using the ODESSA escape route for wanted Nazis and war criminals.

The plot takes place in the post-war Argentine dictatorship of Juan Peron, flashbacks to 1932 and the last months of the Weimar Republic before the Nazi takeover, when Gunther was working as part of the homicide squad of the Berlin Police on Alexanderplatz. A number of real figures appear in the story including Ernst Gennat, Bernhard Weiss, Otto Skorzeny and Eva Peron.

Berlin Police
The Berlin Police (German: Polizei Berlin, lit. 'Police Berlin'; formerly Der Polizeipräsident in Berlin, lit. 'The Police President in Berlin') is the Landespolizei (lit. 'state police') force for the city-state of Berlin, Germany. Law enforcement in Germany is divided between federal and state (Land) agencies.

The Berlin Police is headed by the Polizeipräsident (lit. 'Chief of Police'), Barbara Slowik Meisel. Her Polizeivizepräsident (lit. 'Vice-chief of Police'  or 'deputy') is Marco Langner. They are supported in the management of the force by the Staff Office of the Police Chief, the commanders of the five Local Divisions, the Division for Central Tasks, the Criminal Investigation Department, and the Central Services Division and the Academy of Police.
David Pangai
David Pangai (Tongan: Tēvita Pangai) (born 21 September 1988 in Tonga) is a Tongan rugby league footballer who played his club football on the wing for the Sydney Roosters in the NRL.

Pangai has also appeared on several occasions for the Tonga national rugby league team with his most recent international games coming during the 2006 Federation Shield competition.

Tonga national rugby league team
The Tonga national rugby league team (Tongan: timi līki ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in rugby league football. They are currently the 4th ranked team in the world. The team was formed to compete in the 1986 Pacific Cup, and have competed at six Rugby League World Cups, starting in 1995 and continuing consecutively until the most recent tournament. Their best result was at the 2017 Rugby League World Cup, where they were semi-finalists.

Formerly administered by the Tonga National Rugby League, the team is now in a state of limbo with administration. They wear a predominantly red uniform with white sides and are associated with the phrase Mate Ma'a Tonga (English: Die for Tonga). They are coached by Australian Kristian Woolf, and captained by Addin Fonua-Blake.
Tomoko Namba
Tomoko Namba (南場智子, Namba Tomoko; born April 21, 1962) is a Japanese entrepreneur, and the former CEO of DeNA. She is vice-chair of the Japan Business Federation.

In 1999 she founded DeNA, one of Japan's largest mobile social network and mobile game companies. She transitioned from CEO to Executive Chairman of DeNA in 2011 to focus on her family and personal life. In 2021, she was appointed vice-chair of the Japan Business Foundation to become the first woman in the post in its 75-year history.

Namba received an MBA from Harvard Business School and was the third Japanese woman to become a partner at McKinsey & Co. She started DeNA after working on a consulting assignment with Sony's So-net while she was a consultant at McKinsey.

So-net
So-net (ソネット, So-netto) is a Japanese internet service provider operated by Sony Network Communications Inc. (ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社, Sonī Network Communications Kabushiki Gaisha), a wholly owned subsidiary of Sony.

In June 2015 – So-net launches Nuro Hikari 10G, a FTTH service that provides 10 Gbit/s internet. The service leads 10G marketing war in Japan.