hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tjioeng Wanara
Tjioeng Wanara (Indonesian pronunciation: [ˌtʃiʊŋ waˈnara]; Perfected Spelling: Ciung Wanara) is a 1941 film from the Dutch East Indies (modern-day Indonesia) directed and produced by Jo Eng Sek. Starring R Sukran, Elly Joenara and AB Djoenaedi, it featured more than 500 people in supporting roles. The film follows a young prince named Tjioeng Wanara who must reclaim his throne from the cruel King of Galuh; it is adapted from the Sundanese legend of the same name.

The second production by Star Film, Tjioeng Wanara was released 18 August 1941. It was advertised heavily, emphasising the fact that the scholar Poerbatjaraka had served as the historical adviser and that the film was based on Balai Pustaka's version of the legend. It premiered to commercial success, but received mixed reviews. This black-and-white production, which was screened until at least 1948, is now thought lost.

Indonesian orthography
Indonesian orthography refers to the official spelling system used in the Indonesian language. The current system uses the Latin script and is called Ejaan yang Disempurnakan (EYD), commonly translated as Enhanced Spelling, Perfected Spelling or Improved Spelling.
Versicorpus
Versicorpus  is a genus of Scarabaeidae or scarab beetles in the superfamily Scarabaeoidea. Versicorpus is endemic to Namibia and is only found at the Mount Erongo. This is a monotypic genus with only one species, Versicorpus erongoensis.

Versicorpus probably live in close association with rock hyraxes (Procavia capensis Pallas). These Hyraxes have communal toilets or dung middens. These middens are probably a stable and dependable food source for Versicorpus in a resource scarce environment. Versicorpus erongoensis is a flightless dung beetle that is probably closely related to Dicranocara Deschodt & Scholtz and Namakwanus Scholtz & Howden.

Dicranocara
Dicranocara is a genus of Scarabaeidae or scarab beetles in the superfamily Scarabaeoidea. Dicranocara is endemic to the Richtersveld National Park. Three species are known, D. deschodti Frolov and Scholtz, D. tatasensis Deschodt and Scholtz and D. inexpectata Deschodt and Scholtz. Only D. tatasensis occurs south of the Orange River.

The species in the genus live in close association with rock hyraxes (Procavia capensis). These hyraxes have communal toilets or dung middens. These middens are a stable and dependable food source for Dicranocara in a resource scarce environment.
Helena Majdaniec
Helena Majdaniec (5 October 1941 – 18 January 2002) was a Polish big beat singer and film actor, "the queen of Polish Twist". Helena Majdaniec cooperated with Niebiesko-Czarni, Czerwono-Czarni, Karin Stanek, Olivia Newton-John, Cliff Richard and Demis Roussos. She performed mainly in Szczecin and Paris.

Karin Stanek
Karin Stanek (August 18, 1943 – February 15, 2011) was a Polish rock and roll and beat music singer, a member of the band Czerwono-Czarni. She has been known for her charismatic performances and expressive onstage persona, and referred to as one of the symbols of Polish beat music. In the 1960s, she has achieved widespread popularity in Poland with hits like "Malowana lala", "Jimmy Joe", "Chłopiec z gitarą", "Wala twist" and "Jedziemy autostopem". In the 1970s, Stanek emigrated to Germany, where she went on to release German- and English-language material. In the 1990s, she resumed performing in Poland to much success, although remained based in Germany up until her death from pneumonia in 2011. Polish music magazine Machina has placed her on their list of "50 best Polish female singers".
Patricia Kalember
Patricia Kalember (born December 30, 1956) is an American actress, best known for her role as Georgiana "Georgie" Reed Whitsig in the NBC drama series Sisters (1991–1996). Kalember also had the leading roles in a number of television films, co-starred in the feature films, including Fletch Lives (1989), Jacob's Ladder (1990), A Far Off Place (1993), Signs (2002), The Company Men (2010), and Limitless (2011), and recurring roles in thirtysomething (1989–1991) and Law & Order: Special Victims Unit (2004–2010).

Jacob's Ladder (1990 film)
Jacob's Ladder is a 1990 American psychological horror film directed by Adrian Lyne, produced by Alan Marshall and written by Bruce Joel Rubin. It stars Tim Robbins as Jacob Singer, an American infantryman whose experiences during his military service in Vietnam result in bizarre hallucinations. The supporting cast includes Elizabeth Peña and Danny Aiello.

Jacob's Ladder was produced by Carolco Pictures and released by Tri-Star Pictures on November 2, 1990, ten years after being written by Rubin. The film garnered a cult following, and its plot and special effects became a source of influence for various other works, such as the Silent Hill video game series. A remake was released in 2019.
Kenny Hall (musician)
Kenny Hall (1923-2013) was a blind musician and teacher. He was born blind. He was born in San Jose, California, United States, on October 14, 1923. He attended the California School for the Blind in Berkeley, where he learned to play the violin. He later worked in broom factories in both Oakland and San Jose. Over the course of his life, he learned over 1,100 tunes from fellow students at the School for the Blind, coworkers at the broom factories, 78rpm records, and artists like the Happy Hayseeds he heard on the radio. Though he played Old-time music on fiddle and mandolin, he played many tunes from Ireland, Mexico, Scotland, Italy, Portugal, and elsewhere in the world. He picked up the Italian-style bowlback mandolin in 1937 and learned from a blind Texas-born mandolin player named W.D. Sanford. His eclectic repertoire and distinctive mandolin style were influential among folk musicians in the San Francisco Bay Area and San Joaquin Valley.

Music of Mexico
The music of Mexico reflects the nation's culture, shaped by various influences, genres, and performance styles. European, Indigenous, and African traditions have contributed uniquely to its musical identity. Since the 19th century, music has served as a form of national expression.

In the 21st century, Mexico has ranked as the world's tenth-largest recorded music market and the largest in the Spanish-speaking world, according to IFPI's 2024 and 2002 reports.
Tkvarcheli
Tkvarcheli (Georgian: ტყვარჩელი [tʼqʼʷaɾtʃʰeli] ⓘ; Abkhaz: Тҟəарчал, Tqwarchal; Ткуарчал, Tkuarchal; Russian: Ткварчели, Tkvarcheli) is a town in Abkhazia, a breakaway region of Georgia. It is situated on the river Ghalidzga and a railway connects it with Ochamchire. Akarmara, an area within the town, is a ghost town with abandoned apartments and factories which became uninhabited in the early 1990s due to the War in Abkhazia (1992-1993), and is home to just 35 residents today.

Abkhaz language
Abkhaz, also known as Abkhazian, is a Northwest Caucasian language most closely related to Abaza. It is spoken mostly by the Abkhaz people. It is one of the official languages of Abkhazia, where around 190,000 people speak it. Furthermore, it is spoken by thousands of members of the Abkhazian diaspora in Turkey, Georgia's autonomous republic of Adjara, Syria, Jordan, and several Western countries. 27 October is the day of the Abkhazian language in Georgia.
Baştürk
Baştürk is a Turkish surname. Notable people with the surname include:

Nihat Baştürk (born 1973), Turkish footballer

Selçuk Baştürk (born 1986), Turkish footballer

Yıldıray Baştürk (born 1978), Turkish footballer

Nihat Baştürk
Nihat Baştürk (born 23 October 1973 in Afyon, Turkey) is a Turkish footballer who plays for Turkish amateur-side Afjet Afyonspor. He spent the majority of his career with Gençlerbirliği, playing 12 seasons of Süper Lig football in Turkey. The midfielder then had a season's stint with Antalyaspor in Turkey's First League (Second Tier Football) before spending a couple seasons with Second League side, Fethiyespor. For the 2008/2009 season, the 35-year-old joined another Second League side, Afyonkarahisarspor, the club of his hometown.
Romain Chouleur
Romain Chouleur (born 10 January 1986) is a French professional footballer who currently plays as a midfielder for ES Thaon.

He played on the professional level in Ligue 1 for AS Nancy, and has also represented US Raon-l'Étape and SAS Épinal.

US Raon-l'Étape
Union Sportive Raonnaise is a French association football team founded in 1921. They are based in Raon-l'Étape, Lorraine, France and play in the fifth-tier National 3. They play at the Stade Paul-Gasser in Raon-l'Étape, which has a capacity of 4,000.
PSLV-C41
PSLV-C41 was the 43rd mission of the Indian Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV) rocket. It was launched on Thursday, April 12, 2018, at 04:04 Hrs (IST) by the Indian Space Research Organisation (ISRO) from the first launch pad of the Satish Dhawan Space Centre at Sriharikota, Andhra Pradesh. This was the 12th mission to use the PSLV XL configuration.

This mission launched IRNSS-1I navigation satellite into orbit. The satellite is intended to replace the failed IRNSS-1A, and complete the constellation of geosynchronous navigation satellites after IRNSS-1H failed to do so. The satellite was successfully infected into orbit 19 minutes after lift-off. ISRO Chairman K. Sivan described the mission as a success and congratulated the scientists behind it.

K. Sivan
Kailasavadivu Sivan (born 14 April 1957) is an Indian aerospace engineer who served as the secretary of the Department of Space and chairman of ISRO and Space Commission. He has previously served as the director of the Vikram Sarabhai Space Center and the Liquid Propulsion Systems Centre.
Stephen Orlins
Stephen A. Orlins (born 1950) is an American lawyer and diplomat who has been president of the National Committee on United States–China Relations since May 1, 2005. Prior to this, Orlins was the managing director of The Carlyle Group Asia. He was also chairman of Taiwan Broadband Communications (TBC) and senior advisor to AEA Investors Inc., a New York based leveraged buyout firm, with responsibility for AEA’s business activities throughout Asia.

Born to a mother and paternal grandparents who were European and Jewish immigrants to the United States, he grew up in a family where his brother, sister and he were taught that, but for the American government and the American people, they wouldn’t exist and they would have perished in Europe and died under the Nazis, or in a Russian pogrom.

The Carlyle Group
The Carlyle Group Inc. is an American multinational company with operations in private equity, alternative asset management and financial services. As of 2023, the company had $426 billion of assets under management.

Carlyle specializes in private equity, real assets, and private credit. One of the world's largest investment firms, it ranked first among private equity firms by capital raised from 2010-2015, according to the PEI 300 index. In June 2024, it ranked sixth in Private Equity International's PEI 300 ranking among the world's largest private equity firms.

Founded in 1987 in Washington, D.C., the company has nearly 2,200 employees in 28 offices on four continents as of December 2023. On May 3, 2012, Carlyle completed a US$700 million initial public offering and began trading on the NASDAQ stock exchange.
German submarine U-11 (1935)
German submarine U-11 was a Type IIB U-boat built before World War II for service in Nazi Germany's Kriegsmarine. She was commissioned on 21 September 1935, with Kapitänleutnant Hans-Rudolf Rösing in command. She served in several training flotillas in her 10-year career, but sank or damaged no ships.

In 1940, U-11 was the first unit to carry out sea trials of a new anechoic tile, which was developed by the Kriegsmarine for reducing a submarines' acoustic signature. This development project was codenamed Alberich after the invisible sorcerer from Germanic mythology.

Alberich
In German heroic legend, Alberich (German: [ˈalbəʁɪç]) is a dwarf. He features most prominently in the poems Nibelungenlied and Ortnit. He also features in the Old Norse collection of German legends called the Thidreksaga under the name Alfrikr. His name consists of the elements alb ("elf") and ric "power" or "ruler". It is equivalent to the Old French Alberon or Auberon, from which the English Oberon is derived, and is the source of the Norman French derivation Aubry.

The name was later used for a character in Richard Wagner's opera cycle Der Ring des Nibelungen.
Auguste Vianesi
Auguste Charles Léonard François Vianesi (2 November 1837 – 4 November 1908) was an opera conductor, born in the Austrian Empire and later naturalised French. His repertoire consisted mostly of French and Italian opera, in which he directed some of the world's great singers including Pauline Viardot, Christina Nilsson, Marcella Sembrich, the brothers Edouard and Jean de Reszke, and Feodor Chaliapin in the opera houses of London, Paris, Melbourne, St. Petersburg, Boston and New York. He retired around the time when sound recording became commercially available, and he seems not to have left any recorded legacy.

Pauline Viardot
Pauline Viardot (pronounced [po.lin vjaʁ.do]; 18 July 1821 – 18 May 1910) was a French dramatic mezzo-soprano, composer and pedagogue of Spanish descent. Born Michelle Ferdinande Pauline García, she came from a musical family and took up music at a young age. She began performing as a teenager and had a long and illustrious career as a star performer.
1958 Wyoming state elections
A general election was held in the U.S. state of Wyoming on Tuesday, November 4, 1958. All of the state's executive officers—the governor, secretary of state, auditor, treasurer, and superintendent of public instruction—were up for election. Democrats had a largely good year, picking up the governorship and the secretary of state's office and holding the state superintendent's office, though Republicans were returned as state auditor and state treasurer.

Clifford Joy Rogers
Clifford Joy "Doc" Rogers (December 20, 1897 – May 18, 1962) was an American politician who served as the 22nd governor of Wyoming from January 3, 1953 until January 3, 1955. He was a Republican
Rogers also served as State Treasurer of Wyoming twice (1946-1950, 1958-1962). As secretary of state, he succeeded to the Wyoming governorship when Governor Frank A. Barrett resigned in 1953 to join the United States Senate. Seeking a full term, Rogers lost in the 1954 Republican primary to Milward Simpson. Rogers was born in Clarion, Iowa.
Demodicosis
Demodicosis /ˌdɛmədəˈkoʊsɪs/, also called Demodex folliculitis in humans and demodectic mange (/dɛməˈdɛktɪk/) or red mange in animals, is caused by a sensitivity to and overpopulation of Demodex spp. as the host's immune system is unable to keep the mites under control.

Demodex is a genus of mite in the family Demodecidae. The mites are specific to their hosts, and each mammal species is host to one or two unique species of Demodex mites. Therefore, demodicosis cannot be transferred across species and has no zoonotic potential.

Mite
Mites are small arachnids (eight-legged arthropods) of two large orders, the Acariformes and the Parasitiformes, which were historically grouped together in the subclass Acari. However, most recent genetic analyses do not recover the two as each other's closest relative within Arachnida, rendering the group invalid as a clade. Most mites are tiny, less than 1 mm (0.04 in) in length, and have a simple, unsegmented body plan. The small size of most species makes them easily overlooked; some species live in water, many live in soil as decomposers, others live on plants, sometimes creating galls, while others are predators or parasites. This last type includes the commercially destructive Varroa parasite of honey bees, as well as scabies mites of humans. Most species are harmless to humans, but a few are associated with allergies or may transmit diseases.

The scientific discipline devoted to the study of mites is called acarology.
Ivar Bae
Ivar Bae (29 October 1897 – 18 August 1967) was a Norwegian politician for the Conservative Party.

He was born in Bremsnes Municipality.

He was a member of the executive committee of the municipal council for Kristiansund Municipality from 1937 to 1940. He was elected to the Norwegian Parliament from the Market towns of Møre og Romsdal county in 1945, but was not re-elected in 1949.

Outside politics, he worked as a banker from 1916 to 1967.

Market towns of Møre og Romsdal county
The Market towns of Møre og Romsdal county (Norwegian: Kjøpstedene i Møre og Romsdal fylke) was an electoral district for parliamentary elections in Norway. It comprised the market towns (Norwegian: kjøpsteder) of Kristiansund, Molde and Ålesund in Møre og Romsdal county.

The district was established ahead of the 1921 Norwegian parliamentary election following the change from single member constituencies to plural member constituencies in 1919.

Following changes in the national policy on market towns in 1952, these electoral districts were abolished ahead of the 1953 Norwegian parliamentary election. Instead, each county became one electoral district, and for election purposes the towns were integrated into their respective counties.
Keep On Rockin' (Confederate Railroad album)
Keep on Rockin' is the fourth studio album by the American country music band Confederate Railroad. It was issued by Atlantic Records in 1998. The album includes the singles "The Big One" and "Cowboy Cadillac," which respectively reached numbers 66 and 70 on the Hot Country Singles & Tracks charts. "Simple Man", a cover of Lynyrd Skynyrd, previously appeared on the 1994 compilation album Skynyrd Frynds.

Danny Shirley
Danny Shirley (born August 12, 1956) is an American country music singer and songwriter. He is best known as the lead singer of the country rock band Confederate Railroad, a role he has held since its formation in 1987.

Before the band was founded, Shirley recorded for Amor Records and charted five singles of his own.

In 1994, Shirley co-wrote and sang guest vocals (along with Mark Collie) on "Redneck Heaven", a track from Billy Ray Cyrus's Storm in the Heartland album.

Shirley is a 1974 graduate of Hixson High School in the Chattanooga suburb of Hixson.
Fa'amanu Brown
Fa'amanu Brown (born 24 December 1994) is a former professional rugby league footballer who last played as a hooker for the St. George Illawarra Dragons and has represented Samoa and New Zealand at international level. He played as a halfback, five-eighth and lock earlier in his career.

He previously played for the Cronulla-Sutherland Sharks, Canterbury-Bankstown Bulldogs, Wests Tigers and Newcastle Knights in the NRL, Hull F.C. in the Super League, and Featherstone Rovers in the RFL Championship.

Leichhardt Oval
Leichhardt Oval is a rugby league and soccer stadium in Lilyfield, New South Wales, Australia. It is currently one of three home grounds for the Wests Tigers National Rugby League (NRL) team, along with Campbelltown Stadium and Western Sydney Stadium. Prior to its merger with the Western Suburbs Magpies, it was the longtime home of the Balmain Tigers, who used the ground from 1934–1994 and 1997–1999.

As of July 2012, Leichhardt Oval is the most played-on Australian professional rugby league ground in active use in the National Rugby League, having hosted 794 games since Balmain played its first game at the ground against Western Suburbs in Round 1 of the 1934 NSWRFL season, held on ANZAC Day, Wests winning the game 18-5. Balmain's first win at the ground came in the very next game of the 1934 season with a 27-13 win over University.
Neurotensin receptor
Neurotensin receptors are transmembrane receptors that bind the  neurotransmitter neurotensin. Two of the receptors encoded by the NTSR1 and NTSR2 genes contain seven transmembrane helices and are G protein coupled. Numerous crystal structures have been reported for the neurotensin receptor 1 (NTS1). The third receptor has a single transmembrane domain and is encoded by the SORT1 gene.

Meclinertant
Meclinertant (SR-48692) is a drug which acts as a selective, non-peptide antagonist at the neurotensin receptor NTS1, and was the first non-peptide antagonist developed for this receptor. It is used in scientific research to explore the interaction between neurotensin and other neurotransmitters in the brain, and produces anxiolytic, anti-addictive and memory-impairing effects in animal studies.
Charles Wombwell
Charles Orby Wombwell (3 April 1813 – 14 September 1898) was an English first-class cricketer.

Wombwell was born at Stowlangtoft, Suffolk in April 1813, the son of Sir George Wombwell and his wife Eliza Little. He played in two first-class cricket matches, the first came in 1845 for the Marylebone Cricket Club (MCC) against the West of England at Cricket Down, Bath. His second match came for the Surrey Club against the MCC at The Oval in 1848. He held the rank of cornet in the 10th Royal Hussars. He married Charlotte Catherine Hunter in May 1836, with the couple having one child. He later married Frances Jane Baillie in September 1865, with the couple also having one child. He died at Victoria, London in September 1898.

10th Royal Hussars
The 10th Royal Hussars (Prince of Wales's Own) was a cavalry regiment of the British Army raised in 1715. It saw service for three centuries including the First World War and Second World War but then amalgamated with the 11th Hussars (Prince Albert's Own) to form the Royal Hussars (Prince of Wales's Own) in October 1969.
Lampugnano
Lampugnano is a district (quartiere) of Milan, Italy, part of the Zone 8 administrative division of the city. Until 1841, it was an autonomous comune. A prominent structure of Lampugnano is PalaSharp, which used to be one of Milan's major indoor arenas, housing sporting events, concerts, live shows and political meetings. The nearby Milan Metro subway is also adjacent to a bus terminal and a major parking, and is thus a reference place for many commuters who travel daily to the city from the western part of the Metropolitan City of Milan.

Milan Metro
The Milan Metro (Italian: Metropolitana di Milano) is the rapid transit system serving Milan, Italy, operated by Azienda Trasporti Milanesi. The network consists of five lines with a total network length of 111.8 kilometres (69.5 mi), and a total of 125 stations (+2 in construction), mostly underground. It has a daily ridership of about 1.4 million on weekdays. The Milan Metro is the largest rapid transit system in Italy in terms of length, number of stations and ridership; and the fifth longest in the European Union and the eighth in Europe.

The first line, Line 1, opened in 1964; Line 2 opened 5 years later in 1969, Line 3 in 1990, Line 5 (driverless) in 2013, and Line 4 (driverless) in 2022. There are also several extensions planned and under construction. The architectural project of the Milan Metro, created by Franco Albini and Franca Helg, and the signs, designed by Bob Noorda, received the Compasso d'Oro award in 1964.
Crétin
Crétin is a French-language surname. Notable people with the surname include:

Guillaume Crétin (c. 1460–1525), a French poet

Joseph Crétin (1799–1857), an American bishop

Léonce Crétin (1910–1994), a French cross-country skier.

Dylan Cretin (born 1997), a French rugby player

Dylan Cretin
Dylan Cretin (born 4 May 1997) is a French rugby union player. His usual position is as a flanker, and he currently plays for Lyon OU in the Top 14. In January 2020, Cretin was called into the French squad for the 2020 Six Nations Championship.