hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014 Ningbo International Women's Tennis Open – Doubles
Chan Yung-jan and Zhang Shuai were the defending champions, but neither player chose to participate this year.

The top seeds Arina Rodionova and Olga Savchuk won the title, defeating Chinese pair Han Xinyun and Zhang Kailin in the final, 4–6, 7–6(7–2), [10–6].

Arina Rodionova
Arina Ivanovna Rodionova (Russian: Арина Ивановна Родионова; born 15 December 1989) is a Russian-born Australian professional tennis player. On 5 February 2024, she reached a career-high singles ranking of world No. 97. On 27 July 2015, she peaked at No. 41 in the doubles rankings.

Rodionova has won one WTA Tour and one WTA 125 doubles titles, and 16 singles and 42 doubles titles on the ITF Women's Circuit. In 2007, she won the Australian Open girls' doubles title, partnering Evgeniya Rodina.

Elder sister Anastasia is also a tennis professional, and the two sisters have intermittently contested doubles tournaments together with modest success. Their most notable achievement as a team came at the 2010 Malaysian Open, in which they reached the final before losing to Chan Yung-jan and Zheng Jie in a super tie-break.
Menon I of Pharsalus
Menon (Ancient Greek: Μένων, 525? BC – 472? BC) was a prominent Pharsalian who assisted Athens, led by Cimon, in their battle against Eion around 476 BC.  According to Demosthenes (XIII.23, XXIII.199) he himself contributed 12 talents of silver and equipped 300 cavalry from his own penestae for battle.  He was awarded by the Athenians for his service.  He may be the father or grandfather of Menon II of Pharsalus.

Farsala
Farsala (Greek: Φάρσαλα), known in Antiquity as Pharsalos (Ancient Greek: Φάρσαλος, Latin: Pharsālus), is a town in southern Thessaly, in Greece. Farsala is located in the southern part of Larissa regional unit, and is one of its largest settlements. Farsala is an economic and agricultural centre of the region. Cotton and livestock are the main agricultural products, and many inhabitants are employed in the production of textile. The area is mostly famous for being the birthplace of the mythical ancient Greek hero Achilles, and the site of a major battle between Roman generals Gaius Julius Caesar and Gnaeus Pompeius Magnus in 48 BC.
Catalina American Baptist Church
Catalina American Baptist Church (Catalina Baptist Church) is a historic church in Tucson, Arizona.  The original sanctuary there was built in 1960–1961.  Its "primary character-defining feature...is a thin-shell concrete hyperbolic paraboloid roof."  Its walls have floor-to-ceiling glass windows and aggregate concrete.

The church building features notable Modern Movement and Sculptural Expressionism style elements in its design.

A multi-purpose church complex was also built on the property, in 2005.

The building was added to the National Register of Historic Places in 2008.

The building is currently home to Christian Faith Fellowship - A Wesleyan Church.

Expressionist architecture
Expressionist architecture was an architectural movement in Europe during the first decades of the 20th century in parallel with the expressionist visual and performing arts that especially developed and dominated in Germany. Brick Expressionism is a special variant of this movement in western and northern Germany, as well as in the Netherlands (where it is known as the Amsterdam School).
Andrea Kleine
Andrea Kleine is an American writer, choreographer, and performance artist. She is the author of the novel, Calf, a fictionalized account of the John Hinckley Jr. story published by Counterpoint/Soft Skull Press. Her second novel, Eden, was published by Houghton Mifflin Harcourt in 2018.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (HMH)
(/ˈhoʊtən/,
HOH-tən)
is an American publisher of textbooks, instructional technology materials, assessments, and reference works. The company is based in the Boston Financial District. It was formerly known as the Houghton Mifflin Company, but it changed its name following the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Before March 2010, it was a subsidiary of Education Media and Publishing Group Limited, an Irish-owned holding company registered in the Cayman Islands and formerly known as Riverdeep. In 2022, it was acquired by Veritas Capital, a New York–based private-equity firm.
Precise Time and Time Interval
Precise Time and Time Interval (PTTI) is a Department of Defense military and Global Positioning System standard which details a mechanism and waveform for distributing highly accurate timing information.

It is similar to pulse per second (PPS) because it indicates the start of each second using a pulse.  PTTI also provides the full Time Of Day (TOD) in hours, minutes, and seconds.

Minute
A minute is a unit of time defined as equal to 60 seconds.
It is not a unit in the International System of Units (SI), but is accepted for use with SI. The SI symbol for minutes is min (without a dot). The prime symbol ′ is also sometimes used informally to denote minutes.

In the UTC time standard, a minute on rare occasions has 61 seconds, a consequence of leap seconds; there is also a provision to insert a negative leap second, which would result in a 59-second minute, but this has never happened in more than 40 years under this system.
Magdalena Milpas Altas
Magdalena Milpas Altas (Spanish pronunciation: [maɣðaˈlena ˈmilpas ˈaltas]) is a town and municipality in the Guatemalan department of Sacatepéquez.

As of the 2018 census, the population of the municipality is 11,856

Departments of Guatemala
The Republic of Guatemala is divided into 22 departments (Spanish: departamentos)
which in turn are divided into 340 municipalities. The departments are governed by a departmental governor, appointed by the President.

In addition, Guatemala has claimed that all or part of the nation of Belize is a department of Guatemala, and this claim is sometimes reflected in maps of the region. Guatemala formally recognized Belize in 1991, but the border disputes between the two nations have not been resolved.
Dragoljub Đuričić
Dragoljub Đuričić (Serbian and Montenegrin Cyrillic: Драгољуб Ђуричић; 10 February 1953 – 15 March 2021) was a Serbian-Montenegrin and Yugoslav drummer.

Đuričić started his career in the early 1970s in Herceg Novi, playing in local bands. In the mid-1970s he moved to Belgrade, where he soon started to perform with pop singers. He was a member of the progressive/hard rock band YU Grupa, jazz fusion band Leb i Sol and hard rock band Kerber. He performed with pop singer Zdravko Čolić and singer-songwriter Đorđe Balašević and worked as a studio musician. He formed several drum bands, performing with them across the world. He was also known for his role in the 1996–1997 protests in Serbia, during which he led a company of drummers, and participation in the overthrow of Slobodan Milošević.

Montenegrin alphabet
The Montenegrin alphabet is the collective name given to "Abeceda" (Montenegrin Latin alphabet; Абецеда in Cyrillic) and "Азбука" (Montenegrin Cyrillic alphabet; Azbuka in Latin), the writing systems used to write the Montenegrin language. It was adopted on 9 June 2009 by the Montenegrin Minister of Education, Sreten Škuletić and replaced the Serbian Cyrillic and Gaj's Latin alphabets in use at the time.

There is a one-to-one correspondence between the two alphabets, and words are usually spelled so that they work in both.

Although the Latin and Cyrillic alphabets enjoy equal status under the Constitution of Montenegro, the government and proponents of the Montenegrin language prefer to use the Latin script exclusively; it is also much more widely used in all aspects of the day-to-day written communication in the country, in education, advertising and media.
V572 Velorum
V572 Velorum, also known as Nova Velorum 2025, is a bright nova in the constellation Vela discovered by John Seach, and independently by Andrew Pearce, on 25 June 2025. At the time of its discovery, it had an apparent visual magnitude of 5.7, which is just visible to the naked eye. It reached a peak brightness of 4.8 on June 27. On 15 January 2026, it was reported that the nova had been detected in a precovery image on 20 June 2025 by the SPHEREx space observatory.

All novae are binary stars, with matter from a "donor" star accreting onto a white dwarf. In the case of V572 Velorum, the orbital period is 0.12317997±0.00000010 days (2.96 h). Observations of the system before the 2025 explosion show the nova has already undergone fainter outbursts with both "long" (over 13 days) and "short" (3 to 4 days) periods. It is thus classified as a dwarf nova of the SU Ursae Majoris variable type. A spectrum taken of 572 Velorum on 30 June 2025 looks typical of a Fe II-type classical nova.

SPHEREx
SPHEREx (Spectro-Photometer for the History of the Universe, Epoch of Reionization, and Ices Explorer) is a near-infrared space observatory that will perform an all-sky survey to measure the near-infrared spectra of approximately 450 million galaxies. In February 2019, SPHEREx was selected by NASA for its next Medium-Class Explorers mission, beating out two competing mission concepts: Arcus and FINESSE. SPHEREx launched on 12 March 2025 on a Falcon 9 Block 5 rocket alongside the PUNCH microsatellites from Vandenberg Space Force Base. The principal investigator is James Bock at California Institute of Technology (Caltech) in Pasadena, California.
Tomoaki Satoh (baseball, born 1978)
Tomoaki Satoh (佐藤 友亮, Satō Tomoaki; born in Fujisawa, Kanagawa) is a Japanese professional baseball player. He is currently with the Saitama Seibu Lions in Japan's Nippon Professional Baseball. In 2008, he was selected Most Valuable Player of the 2008 Asia Series.

Saitama Seibu Lions
The Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) are a professional baseball team in Japan's Pacific League based north of Tokyo in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Before 1979, they were based in Fukuoka, Fukuoka Prefecture, in Kyushu. The team is owned by a subsidiary of Seibu Railway, which in turn is owned by the Seibu Holdings. The team experienced a recent period of financial difficulty, but the situation brightened when the team received a record ¥6 billion (about $51.11 million) posting fee from the Boston Red Sox for the right to negotiate a contract with Daisuke Matsuzaka. Between 1978 and 2008, the team logo and mascot were based on the adult version of Kimba the White Lion, a classic Japanese anime and manga series by Osamu Tezuka. In 2004, former Seibu Lions player Kazuo Matsui became the first Japanese infielder to play in Major League Baseball.
Outline of obstetrics
The following outline is provided as an overview of and topical guide to obstetrics:

Obstetrics – medical specialty dealing with the care of all women's reproductive tracts and their children during pregnancy (prenatal period), childbirth and the postnatal period.

Navel
The navel (clinically known as the umbilicus; pl.: umbilici or umbilicuses; also known as the belly button) is a protruding, flat, or hollowed area on the abdomen at the attachment site of the umbilical cord.
Damascus Military Council
The Damascus Revolutionary Military Council (Arabic: المجلس العسكري الثوري بدمشق), also called the Military Council of Damascus and its Suburbs (Arabic: المجلس العسكري في دمشق وريفها), was a Syrian rebel coalition affiliated with the Free Syrian Army created by Colonel Khaled Mohammed al-Hammud on 22 March 2012. It operated in the Damascus Governorate of Syria.

It claimed to be responsible for the suicide bombings at the General Staff Command of the Syrian Armed Forces in Damascus on 26 September 2012, but it is more likely that the al-Nusra Front was behind the attack.

It condemned Israel in a statement on 9 May 2013.

Damascus Governorate
Damascus Governorate (Arabic: مُحافظة دمشق Muḥāfaẓat Dimashq) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. Completely surrounded by the Rif Dimashq Governorate, it consists only of the city of Damascus, the capital of Syria.

The governorate's area is around 107 km2, encompassing the area of the city of Damascus, while the population is around 2,503,000.
Merasty
Merasty is a surname. Notable people with the surname include:

Angelique Merasty (1924–1996), Canadian artist

Billy Merasty (born 1960), Canadian actor and writer

Gary Merasty (born 1964), Canadian politician

Gary Merasty
Gary Merasty (born September 22, 1964, in Winnipeg, Manitoba) is a Canadian politician and former Liberal Member of Parliament for Desnethé—Missinippi—Churchill River in northern Saskatchewan. A former two-time Grand Chief of the Prince Albert Grand Council, Merasty is a member of the Peter Ballantyne Cree Nation within Treaty 6 territory. He is the first Status First Nations person to be elected in Saskatchewan.
Floodlight
A floodlight is a broad-beamed, high-intensity artificial light. It can provide functional area lighting for travel-ways, parking, entrances, work areas, and sporting venues to enable visibility adequate for safe task performance, ornamental lighting for advertising, façades, monuments, or support perimeter security. Floodlights are often used to illuminate outdoor playing fields while an outdoor sports event is being held during low-light conditions. More focused kinds are often used as a stage lighting instrument in live performances such as concerts and plays.

Floodlights may also be used to add effects to buildings at night; this is commonly termed facade lighting or—less precisely—architectural illumination.

Searchlight
A searchlight (or spotlight) is an apparatus that combines an extremely bright source (traditionally a carbon arc lamp) with a mirrored parabolic reflector to project a powerful beam of light of approximately parallel rays in a particular direction. It is usually constructed so that it can be swiveled about. The most common element used in modern searchlights is xenon (Xe). However, rare-earth elements such as lanthanum (La) and cerium (Ce) are used in phosphors to improve light quality in some specialized searchlights.
Limmu Sakka
Limmu Sakka is one of the woredas in the Oromia Region of Ethiopia. It is named in part after the former kingdom of Limmu-Ennarea, whose territories included the area this woreda now covers. Part of the Jimma Zone, Limmu Sakka is bordered on the southwest by the Didessa River which separates it from the Illubabor Zone, on the northwest by the Misraq Welega Zone, on the northeast by the Gibe River which separates it from the Mirab Shewa Zone, and on the southeast by Limmu Kosa. The administrative center of the woreda is  Atnago; other towns include Saqqa, the capital of the former kingdom of Limmu-Ennarea.

Didessa River
The Didessa (pronounced: ɗeɗ:e:s:a; Oromo: Dhedheessa) is a river in western Ethiopia. A tributary of the Abay River, it rises in the mountains of Gomma, flowing in a northwesterly direction to its confluence where the course of the Abay has curved to its southernmost point before turning northwards. The Didessa's drainage area is about 25,800 km2 (10,000 sq mi), covering portions of the Benishangul-Gumuz Region and the West Welega Zone of the Oromia Region.

Tributaries on the right bank include the Enareya, Aet, Wama, and the Angar rivers; on the left side the most important tributary is the Dobana River. Exploring this river in the mid-1890s and from interviews with local inhabitants, Alexander Bulatovich asserted that downstream of its junction with the Angar, the Didessa is rapid-free and potentially navigable.
Graues Haus (Oestrich-Winkel)
Graues Haus (literally: The Grey House) is a Romanesque house in Winkel in the Rheingau, Germany. It is assumed that it was erected in the late tenth century and is therefore among the oldest stone houses in Germany.

Rheingau
The Rheingau (German: [ˈʁaɪnɡaʊ] ⓘ; lit. 'Rhine County') is a region on the northern side of the Rhine between the German towns of Wiesbaden and Lorch near Frankfurt, reaching from the Western Taunus to the Rhine. It is situated in the German state of Hesse and is part of the Rheingau-Taunus-Kreis administrative district. It is famous for Rheingau wines, especially the "Rheingauer Riesling," and its many taverns.
Ortho-Nitrophenyl-β-galactoside
ortho-Nitrophenyl-β-galactoside (ONPG) is a colorimetric and spectrophotometric substrate for detection of β-galactosidase activity. This compound is normally colorless. However, if β-galactosidase is present, it hydrolyzes the ONPG molecule into galactose and ortho-nitrophenol. The latter compound has a yellow color that can be used to check for enzyme activity by means of a colorimetric assay (at 420 nm wavelength).  β-Galactosidase is required for lactose utilization, so the intensity of the color produced can be used as a measure of the enzymatic rate.

Though ONPG mimics lactose and is hydrolyzed by β-galactosidase, it is unable to act as an inducer for the lac operon. Without another lactose analog that can act as an inducer, such as isopropyl β-D-1-thiogalactopyranoside (IPTG), β-galactosidase will not be transcribed and ONPG will not be hydrolyzed.

Inducer
In molecular biology, an inducer is a molecule that regulates gene expression. An inducer functions in two ways; namely:

By disabling repressors. The gene is expressed because an inducer binds to the repressor. The binding of the inducer to the repressor prevents the repressor from binding to the operator. RNA polymerase can then begin to transcribe operon genes.

By binding to activators. Activators generally bind poorly to activator DNA sequences unless an inducer is present. Activator binds to an inducer and the complex binds to the activation sequence and activates target gene. Removing the inducer stops transcription.

Because a small inducer molecule is required, the increased expression of the target gene is called induction. The lactose operon is one example of an inducible system.
Battagram Tehsil
Battagram Tehsil is an administrative subdivision (Tehsil) of the Battagram District in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It serves as the Tehsil headquarters and covers a total area of 300 square miles (780 km2). Battagram Tehsil merged into Pakistan as an administrative region before being raised to the status of a district in 1993. On October 8, 2005, a 7.6 magnitude earthquake in Kashmir badly affected the area.

Mansehra
Mansehra (Urdu, Hindko:  مانسہرہ) is a city in the Hazara Division of Khyber Pakhtunkhwa province, Pakistan. It is the 71st most populous city in the country and the 7th most populous in the province, and serves as the headquarter of its namesake tehsil and district.
Dichlorotris(triphenylphosphine)ruthenium(II)
Dichlorotris(triphenylphosphine)ruthenium(II) is a coordination complex of ruthenium. It is a chocolate brown solid that is soluble in organic solvents such as benzene. The compound is used as a precursor to other complexes including those used in homogeneous catalysis.

Coordination complex
A coordination complex is a chemical compound consisting of a central atom or ion, which is usually metallic and is called the coordination centre, and a surrounding array of bound molecules or ions, that are in turn known as ligands or complexing agents.  Many metal-containing compounds, especially those that include transition metals (elements like titanium that belong to the periodic table's d-block), are coordination complexes.
Tarullo
Tarullo is a surname. Notable people with the surname include:

Daniel Tarullo (born 1952), American government official

Matthew Tarullo (born 1982), American football player

Anna Maria Tarullo, Sports anchor, host, reporter

Daniel Tarullo
Daniel K. Tarullo (born November 1952) is an American law professor who served as a member of the Federal Reserve Board of Governors from 2009 to 2017.  Tarullo concurrently served as the chairman of the Federal Financial Institutions Examination Council (FFIEC). In February 2017, he announced his intention to resign from the Board of Governors in early April 2017.

He also teaches at Harvard Law School, specializing in international economic regulation, banking law, and administrative law.
Punggok Rindukan Bulan
Punggok Rindukan Bulan (English title: This Longing) is a 2008 Malaysian film in the Malay language. It was directed by Azharr Rudin, in his directorial debut feature and produced by Da Huang Pictures. It premiered at the 2008 Pusan International Film Festival. It was shot entirely in the southern city of Johor Bahru, mostly at the low-cost Bukit Chagar flats that have since been demolished to make way for development. The film also screened in several other film festivals such as the 2008 Vancouver International Film Festival, the  2008 Jakarta International Film Festival and 2009  BAFICI It screened in limited release in Malaysia through Golden Screen Cinemas International Screens from 25 September 2008.

Unusually for a Malaysian film Punggok Rindukan Bulan contains no music or songs.

The film was produced with the aid of grants from Multimedia Development Corporation and Krishen Jit Astro fund.

Golden Screen Cinemas
Golden Screen Cinemas Sdn Bhd (GSC) is Malaysia's largest cinema exhibitor and a wholly owned subsidiary of PPB Group Berhad (a member of the Kuok Group), which is an exhibitor and distributor of movies and content in Malaysia. It operates over 600 screens in 70 locations across Malaysia and Vietnam, with 504 screens in 55 locations in Malaysia, and 108 screens in 18 locations in Vietnam through a partnership with Galaxy Studio.
Greg Chambers
Greg Chambers (born November 14, 1982, in Toronto, Ontario) is a British-Canadian ice hockey right winger who played for the Basingstoke Bison.

Chambers played junior hockey in the Ontario Hockey League with the Peterborough Petes where he led the Petes in Scoring before playing one playoff game for the Missouri River Otters of the United Hockey League.  He played one season in the ECHL for the Pensacola Ice Pilots before moving to Italy to play for Varese.

Chambers joined Basingstoke in 2005 and became a fan-favourite with the club. In 2007–08, Chambers led the team in goals (39), assists (56) and points (95).

Chambers joined Coventry Blaze in April 2009, after Basingstoke dropped to the English Premier League.

United Hockey League
The United Hockey League (UHL), originally known as the Colonial Hockey League from 1991 to 1997 and last known as the International Hockey League from 2007 to 2010, was a low-level minor professional ice hockey league, with teams in the United States and Canada. The league was headquartered in Rochester, Michigan, and, in its last year, consisted of seven teams. It folded in 2010, with most of its teams joining the Central Hockey League. The Central Hockey League teams still operating in 2014 were then added to ECHL. The only former CoHL/UHL/IHL teams still active as of 2024 are the Fort Wayne Komets and Kalamazoo Wings.