hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jet Lag (Premiata Forneria Marconi album)
Jet Lag is the fifth album of the Italian progressive rock band Premiata Forneria Marconi, released in 1977 by Asylum Records in the US and Manticore Records in Europe. This album incorporates the use of fretless bass in the sound and has a jazzier feel in comparison to the band's previous efforts. Four of the five tracks with vocals are sung in English. "Cerco la Lingua" ("I Look for the Language") is the only one sung in Italian. The album is also the first one not featuring founding member Mauro Pagani, who left the band the year before to pursue solo projects.

Asylum Records
Asylum Records is a defunct American record label, founded in 1971 by David Geffen and partner Elliot Roberts. It was taken over by Warner Communications (now the Warner Music Group) in 1972, and later merged with Elektra Records to become Elektra/Asylum Records.

After previous incarnations, it is geared primarily towards hip-hop, along with rock and alternative metal. It is owned and distributed by Warner Music Group.
Disney Sing It
Disney Sing It is a karaoke video game. It was released on October 21, 2008 for the PlayStation 2, PlayStation 3, Wii, Xbox 360 and Microsoft Windows.

It's the second game in the Disney Sing It series after High School Musical: Sing It!. The game features 35 songs from Disney-affiliated artists and Disney Channel productions like Hannah Montana, Camp Rock, Aly & AJ, Miley Cyrus and the Jonas Brothers. It also features a selection of songs from the High School Musical franchise and a "Singing lessons" mode with Olesya Rulin as a vocal coach.

The game has received mixed reviews, with both 1UP.com and IGN praising its accessibility towards kids but finding serious fault with the gameplay, with Official Xbox Magazine ultimately calling it a "gateway game" at best.

It was followed by a third game, Disney Sing It! – High School Musical 3: Senior Year.

Music video game
A music video game, also commonly known as a music game, is a video game where the gameplay is meaningfully and often almost entirely oriented around the player's interactions with a musical score or individual songs. Music video games may take a variety of forms and are often grouped with puzzle games due to their common use of "rhythmically generated puzzles".

Music video games are distinct from purely audio games (e.g. the 1997 Sega Saturn release Real Sound: Kaze no Regret) in that they feature a visual feedback, to lead the player through the game's soundtrack, although eidetic music games can fall under both categories.
Sigrún Klara Hannesdóttir
Sigrún Klara Hannesdóttir (born 1943) is a professor emerita in information science at the University of Iceland and former National Librarian, Director of the National and University Library of Iceland.

Information science
Information science (abbreviated as infosci) is an academic field that is primarily concerned with the analysis, collection, classification, manipulation, storage, retrieval, movement, dissemination, and protection of information. Practitioners within and outside the field engage in the study of knowledge application and usage in organizations. Additionally, they examine the interaction between people, organizations, and any existing information systems. The objective of this study is to create, replace, improve, or understand the information systems.
Bannalec station
Bannalec station (French: Gare de Bannalec; Breton: Ti-gar Banaleg) is a railway station in Bannalec, Finistère, France. The station was opened on 8 September 1863, and is located at kilometric point (KP) 653.987 on the Savenay–Landerneau railway. Today, the station is served by TER Bretagne services operated by the SNCF.

Finistère
Finistère (/ˌfɪnɪˈstɛər/; French: [finistɛʁ] ⓘ; Breton: Penn-ar-Bed [ˌpɛnarˈbeːt]) is a department of France in the extreme west of Brittany. Its prefecture is Quimper and its largest city is Brest. In 2019, it had a population of 915,090.
Warda Howard
Eduarda Howard (1880–March 17, 1943), better known by her stage names Teddy Howard and Warda Howard, was an American actress on stage and screen. Her stage career included an extended tour through Asia and the Pacific performing with the company of New Zealand actor Reynolds Denniston.

She was in films for V-L-S-E, a distributer formed by Vitagraph Company of America, Lubin Manufacturing Company, Selig Polyscope Company, and Essanay Film Manufacturing Company.

Essanay Studios
Essanay Studios, officially the Essanay Film Manufacturing Company, was an early American motion picture studio. The studio was founded in 1907 in Chicago by George Kirke Spoor and Gilbert M. Anderson, originally as the Peerless Film Manufacturing Company, then as Essanay (formed by the founders' initials: S and A) on August 10, 1907. Essanay is probably best known today for its series of Charlie Chaplin comedies produced in 1915–1916. In late 1916, it merged distribution with other studios and stopped issuing films in the fall of 1918. According to film historian Steve Massa, Essanay is one of the important early studios, with comedies as a particular strength. Founders Spoor and Anderson were subsequently awarded special Academy Awards for pioneering contributions to film.
Juneau (surname)
Juneau is a surname. Notable people with the surname include:

Carmen Juneau (1934–1999), Canadian politician

Carol Juneau (born 1945), American politician

Curry Juneau (born 1934), Canadian football player and coach

Denis Juneau (1925–2014), Canadian painter

Denise Juneau (born 1967), American attorney, educator, and politician

Joé Juneau (born 1968), Canadian ice hockey player, Olympic medalist, and engineer

Joe Juneau (prospector) (1836–1899), Canadian miner and prospector; founder of Juneau, Alaska

Josette Vieau Juneau (1803-1855), Menominee humanitarian

Madeleine Juneau (1945–2020), Canadian museologist, teacher, nun

Michael J. Juneau (born 1962), American judge and lawyer

Pierre Juneau (1922–2012), Canadian film and broadcast executive and civil servant; Juno Award namesake

Solomon Juneau (1793–1856), Canadian fur trader, land speculator, and politician; a founder of Milwaukee, Wisconsin

William Juneau (1879–1949), American football player and college sports coach

Joe Juneau (prospector)
Joseph Juneau (French: [ʒozɛf ʒyno]; May 28, 1836 – March 1, 1899) was a French Canadian miner and prospector known for co-founding, with Richard Harris, the city of Juneau, Alaska, United States. The city has been the political capital of Alaska since 1900.
Ballyglass Lifeboat Station
Ballyglass Lifeboat Station actually comprises two stations, both on the Mullet Peninsula in County Mayo, on the north west coast of Ireland.

Ballyglass lifeboat station was established in October 1989 by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI).

The station currently operates 17-15 Bryan and Gordon (ON 1235), a Severn-class All-weather lifeboat (ALB), on station since 1998, from Ballyglass Pier on Broadhaven Bay, and a D-class (IB1) Inshore lifeboat (ILB), Clann Lir (D-823), on station since 2018, from the station at Beach Road, Belmullet, strategically located to allow the boat to be launched from multiple sites.

Awards of the Royal National Lifeboat Institution
The National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck was established on 4 March 1824, becoming the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS) on 20 March 1824, when it received royal approval from King George IV. The Institution became the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) on 5 October 1854.

Ever since its inception in 1824, a number of awards have been established by the Institution, both for gallantry at sea, and for service to the Institution. None are approved by the Crown, and are therefore unofficial awards. As such, they do not appear in the official British order of wear, although the principal lifesaving award, a Medal of the RNLI, can be worn on the right breast in uniform by members of the British armed forces.
Leiv
Leiv is a masculine given name, a Norwegian spelling variant of Leif. Persons so-named include:

Leiv Amundsen (1898–1987), Norwegian librarian and philologist

Leiv Blakset (1928–2005), Norwegian farmer, teacher and politician

Leiv Erdal (1915–2009), Norwegian military officer, bailiff and politician

Leiv Harang (1902–1970), Norwegian physicist

Leiv Heggstad (1879–1954), Norwegian educator, linguist and translator

Leiv Kjøllmoen (1930–2015), Norwegian politician

Leiv Kreyberg (1896–1984), Norwegian pathologist and university professor

Leiv Lunde (1961–2022), Norwegian political scientist and politician

Leiv Mjeldheim (1929–2011), Norwegian historian

Leiv Nergaard (born 1944), Norwegian businessperson

Leiv Stensland (1934–2020), Norwegian politician

Leiv Kristen Sydnes (born 1948), Norwegian chemist

Leiv Magnus Vidvei (1923–2016), Norwegian economist, civil servant and politician

Leiv Mjeldheim
Leiv Mjeldheim (26 January 1929 – 12 October 2011) was a Norwegian historian.

He was born in Arna. He took the master's degree in political science in 1953. After a tenure as foreign affairs journalist in Bergens Tidende from 1955 to 1966 before being appointed as lecturer in history at the University of Bergen in 1966. He later served as professor from 1975 to his retirement in 1996, and was a specialist on Norwegian history around 1900. He was a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters.

Titles include Ministeriet Konow 1910–12 about Konow's Cabinet (1955), Politiske prosessar og institusjonar (1969), Det politiske system (1971), Parti og rørsle (1978) and Folkerørsla som vart parti. Venstre frå 1880-åra til 1905 about the Liberal Party (1984).
Farol Música
Farol Música is a Portuguese record label in Queluz de Baixo, in the municipality of Oeiras, near Lisbon .

It has released new bands (such as D'ZRT) of Morangos com Açúcar and famous Portuguese bands and singers (José Cid, Marco Paulo, Rita Guerra, etc.). They promote portuguese artists in digital platforms. Part of its capital is owned by the Spanish media capital Prisa.

PRISA
Promotora de Informaciones, S.A. (PRISA) is a Spanish media conglomerate headquartered in Madrid, Spain. It is one of the largest media companies in Spain and in Latin America, producing a wide variety of educational, cultural and informative content. PRISA owns a portfolio of newspapers, magazines, radio stations, and television networks. The majority subsidiaries and brands of the company are El País, Los 40, and Santillana.
Anne-Lise Bardet
Anne-Lise Bardet (born 18 November 1974) is a French slalom canoeist who competed in the 1990s and 2000s.

She won the bronze medal in the K1 event at the 2000 Summer Olympics in Sydney.

Bardet also won a gold medal in the K1 team event at the 2002 ICF Canoe Slalom World Championships in Bourg St.-Maurice and a bronze medal in the same event at the 2002 European Championships in Bratislava.

2002 European Canoe Slalom Championships
The 2002 European Canoe Slalom Championships took place in Bratislava, Slovakia between 12 and 14 July 2002 under the auspices of the European Canoe Association (ECA). It was the 4th edition of the senior championships. It was also the 1st edition of the Under 23 European Championships, which in the following years were held together with the Junior European Championships. The team events were held as an open event for both senior and U23 athletes. Countries were allowed to enter two teams in each team event. The races took place at the Čunovo Water Sports Centre on an offshoot of the Danube river.
Reg Wheeler
Reg Wheeler (1918-2012) was a Canadian football player who played for the Hamilton Tigers and Hamilton Wildcats, predecessors to the current Hamilton Tiger-Cats.

Wheeler was born in 1918 in Hamilton, Ontario.

Wheeler played for the Hamilton Tigers from 1939 to 1940. He later played for the Hamilton Wildcats from 1944 through 1948.

During his life, Wheeler worked for Dofasco for 46 years. In 1960, Wheeler was elected alderman for Hamilton's East end from Hamilton, Ontario City Council, a position he held for a total of 28 years. Wheeler also played a major role in establishing the Canadian Football Hall of Fame, and later sat on the Hall of Fame's induction committee.

Wheeler died on 21 October 2012, age 93, after a long illness.

Hamilton Wildcats
The Hamilton Wildcats were a Canadian football team based in Hamilton, Ontario that played in the Ontario Rugby Football Union (ORFU) from 1941 to 1947, and in the Interprovincial Rugby Football Union (IRFU) from 1948 to 1949. The team was formed to play in the ORFU in 1941 to fill the void left by the Hamilton Tigers, who ceased operations that year due to many players joining the army. In 1943 and 1944, the team assumed the name Hamilton Flying Wildcats to reflect the Royal Canadian Air Force personnel on the team. After struggling to compete on a sound financial level with the Hamilton Tigers, who resumed operations following World War II, the two clubs merged in 1950 to form the Hamilton Tiger-Cats.
2001 Betty Barclay Cup
The 2001 Betty Barclay Cup was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at Am Rothenbaum in Hamburg, Germany and was part of Tier II of the 2001 WTA Tour. It was the 17th edition of the tournament and was held from 1 May until 6 May 2001. First-seeded Venus Williams won the singles title and earned $90,000 first-prize money.

WTA Tier II tournaments
The WTA Tier II tournaments were Women's Tennis Association tennis second-level tournaments held from 1990 until the end of the 2008 season. The line-up of events varied over the years, with tournaments being promoted, demoted or cancelled.

From 2009 WTA Tour, WTA changed tournament categories, so that majority of Tier I and Tier II tournaments from the previous season were in one category, the WTA Premier Tournaments.
Virginie Dreux
Virginie Dreux is a French Paralympic athlete who competes in international level events. She mainly competes in heptathlon events at INAS competitions and also competed in long jump events at the 2012 IPC Athletics European Championships and 2013 IPC Athletics World Championships.

2012 IPC Athletics European Championships
The 2012 IPC Athletics European Championships was a track and field competition for athletes with a disability open to International Paralympic Committee (IPC) affiliated countries within Europe. It was held in Stadskanaal, Netherlands and lasted from 23 to 28 June. The event was held in the Stadskanaal Stadium and was the last major European disability athletics event before the forthcoming 2012 Summer Paralympics in London. Approximately 550 athletes from 38 countries attended the games. Several countries used the Championships to finalise the remaining places for the Paralympics.
1966 Campeonato Paulista
The 1966 Campeonato Paulista de Futebol da Divisão Especial de Profissionais, organized by the Federação Paulista de Futebol, was the 65th season of São Paulo's top professional football league. Palmeiras won the title for the 15th time. Bragantino and Noroeste were relegated and the top scorer was Santos's Toninho Guerreiro with 27 goals. This was the first time since 1957 that a player other than Pelé emerged as the season's top scorer.

Red Bull Bragantino
Red Bull Bragantino (Brazilian Portuguese: [ˈʁɛdʒi ˈbuw bɾaɡɐ̃ˈtʃinu]) is a Brazilian football club based in Bragança Paulista, São Paulo. It competes in the Série A, the top tier of the Brazilian football league system, as well as in the Campeonato Paulista Série A1, the highest level of the São Paulo state football league.

The club was known as Clube Atlético Bragantino, before club administration was taken over by Red Bull GmbH in 2020 who renamed the club to RB Bragantino and changed its colours from its traditional black and white to red and white.

Although the partnership began in April 2019, during the 2019 Campeonato Brasileiro Série B (second division of Brazilian football), the team was called 'Bragantino' and Red Bull appeared only as a sponsor. In the 2020 season the name changed to 'Red Bull Bragantino'.

In their first season, they were champions of the 2019 Série B being promoted to the Série A and qualifying for the 2020 Copa do Brasil round of 16.
Used to the Pain
"Used to the Pain" is a song co-written and originally recorded by American country music singer Mark Nesler. Nesler wrote the song with Tony Martin, and recorded the song for his debut album I'm Just That Way (1998).

It was also recorded by American country music artist Tracy Lawrence, whose version was released in July 2005 as the first single from his compilation album Then & Now: The Hits Collection. The song reached No. 35 on the Billboard Hot Country Songs chart.

Mark Nesler
Mark Eugene Nesler (born January 5, 1961) is an American country music artist. Signed to Elektra Records as a recording artist in 1998, Nesler charted three singles on the U.S. Billboard country charts. In addition, he has written several singles for other country music artists, including Tim McGraw's "Just to See You Smile", a song which Billboard ranked as the number one country single of 1998.
Angelito (TV series)
Angelito is a Philippine television drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Theodore C. Boborol and Neal F. Del Rosario, it stars JM de Guzman, Charee Pineda, Kaye Abad, Tom Rodriguez, John Prats, Devon Seron and Sam Concepcion. It aired on the network's Kapamilya Gold line up and worldwide via TFC from November 14, 2011 to December 14, 2012 replacing My Fair Lady and was replaced by MMK Klasiks.

It had two shows, the first being Batang Ama and the second being Bagong Yugto. The series starred JM de Guzman and Charee Pineda, the former playing the titular character.

Tom Rodriguez
Bartolome Alberto Mott (born October 1, 1987), known professionally as Tom Rodriguez (Tagalog pronunciation: [ɾɔˈdɾigɛs]), is a Filipino actor who started and rose his career after leaving the reality TV show Pinoy Big Brother: Double Up. As of 2025, he is currently an exclusive talent of GMA Network and GMA Pictures based on Kapuso Profile from GMA Network official website.
Shcherbachyovka
Shcherbachyovka (Russian: Щербачёвка) is a rural locality (a settlement) in Chernavskoye Rural Settlement, Paninsky District, Voronezh Oblast, Russia. The population was 181 as of 2010. There are 4 streets.

Paninsky District
Paninsky District  (Russian: Па́нинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-two in Voronezh Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast. The area of the district is 1,398 square kilometers (540 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Panino. Population: 24,236 (2021 Census); 29,231 (2010 Census); 33,017 (2002 Census); 36,143 (1989 Soviet census). The population of Panino accounts for 24.7% of the district's total population.
Jim Derrington
Charles James Derrington (November 29, 1939 – March 12, 2020) was an American professional baseball player.  A left-handed pitcher, he spent parts of the 1956 and 1957 seasons as a member of the Chicago White Sox.  Derrington first appeared in semi-professional baseball at age 13 and was a high school star at age 16 as a hitter and a pitcher, winning a local player of the year award.  Graduating at an early age, he signed with the White Sox for one of the largest bonuses of his time in 1956.  Under the bonus rule of the time, he joined the White Sox immediately and went on to start their final game of the 1956 season, becoming the youngest pitcher to do so in the 20th century, and stayed with the team throughout the 1957 campaign.  Sent back to the minor leagues in 1958, Derrington suffered an elbow injury which ultimately ended his professional career before age 22.

Semi-professional sports
Semi-professional sports are sports in which athletes are not participating on a full-time basis, but still receive some payment. Semi-professionals are not amateur because they receive regular payment from their team, but generally at a considerably lower rate than a full-time professional athlete. As a result, semi-professional players frequently have (or seek) full-time employment elsewhere. A semi-pro player or team could also be one that represents a place of employment that only the employees are allowed to play on. In this case, it is considered semi-pro because their employer pays them, but for their regular job, not for playing on the company's team.

The semi-professional status is not universal throughout the world and depends on each country's labour code and each sports organization's specific regulations.
Cuxhaven station
Cuxhaven (German: Bahnhof Cuxhaven) is a railway station located in Cuxhaven, Germany. The station is located on the Lower Elbe Railway and Bremerhaven–Cuxhaven railway and terminus for both lines. The Cuxhaven-Bremerhaven service is operated by EVB. The Cuxhaven to Hamburg service, which was operated by Deutsche Bahn, became a Metronom service at the end of 2007. In December 2018, Start Unterelbe GmbH, a subsidiary of Deutsche Bahn, took over the service. Today the station building is owned by a cooperative.

Lower Elbe Railway
The Lower Elbe Railway (German: Niederelbebahn or Unterelbebahn), is a railway line between Hamburg and Cuxhaven in northwestern Germany, which was opened in 1881 by the Lower Elbe Railway Company (Unterelbesche Eisenbahngesellschaft). At 103.6 kilometres of length, the line runs close to the southern bank of the Lower Elbe river.
Adolescence of Utena
Adolescence of Utena is a 1999 Japanese animated romantic fantasy film. It is a follow-up to the 1997 anime television series Revolutionary Girl Utena, created by the artist collective Be-Papas. The film is directed by Kunihiko Ikuhara, written by Yōji Enokido based on a story by Ikuhara and produced by the animation studio J.C.Staff. An English-language dubbed version of the film produced by Central Park Media was released in 2001 as Revolutionary Girl Utena: The Movie.

The plot follows Utena Tenjou, a tomboy high school student who is drawn into a series of sword duels to win the hand of Anthy Himemiya, a mysterious student known as the "Rose Bride". The film is noted for its extensive use of metaphor and symbolism; its focus on themes of gender, sexuality and the transition from adolescence to adulthood; and for its more mature subject material relative to the anime series.

Yōji Enokido
Yōji Enokido (榎戸 洋司, Enokido Yōji; born September 27, 1963) is a Japanese screenwriter and novelist born in Shiga. He has written scripts  for Sailor Moon, Neon Genesis Evangelion, Revolutionary Girl Utena, FLCL, RahXephon, Melody of Oblivion, Ouran High School Host Club, Nodame Cantabile, Redline, Star Driver, Captain Earth, Bungo Stray Dogs, The Dragon Dentist and Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX. He has also written a three volume novelization of FLCL, which was released in the United States by Tokyopop from 2008 to 2009. Prior to becoming a scriptwriter, he was an employee at Nippon Telenet Corporation which focused on MSX personal computer communication services.
History of FC Dinamo București
Dinamo București is a Romanian association football club based in Bucharest. The club was founded in 1948 and spent almost its entire history in Liga I, the top league of Romanian football

Dinamo is one of the two most successful football teams in Romania, having won 18 Romanian Liga I titles, 13 Romanian Cups and 2 Romanian Supercups.

Angelo Niculescu
Angelo Niculescu (1 October 1921 – 20 June 2015) was a Romanian football player and  manager. He is best remembered in Romania for being the national team's coach during the 1970 World Cup. Niculescu is also credited with inventing the "temporizare" ("delaying") tactics. This strategy involved the team maintaining possession of the ball within its own half, with players exchanging numerous short passes across the field. The goal was to disrupt opponents' patience and force them to press high. This approach is often considered an early form of tiki-taka. Using these tactics, Niculescu qualified Romania for a World Cup after more than 30 years and secured a notable win against Czechoslovakia.