hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chatsworth, KwaZulu-Natal
Chatsworth is a large township in KwaZulu-Natal, South Africa established in the 1950s to segregate the Indian population and create a buffer between the white suburbs of Durban to the north and the black townships of Durban to the south. Located in the Southern Durban basin and roughly bordered by the Umhlatuzana River in the North and Umlaas River in the South, the suburb is made up mainly of Indian/Asian and Black African people. Umhlatuzane is part of Chatsworth.

Indian South Africans
Indian South Africans are South Africans who descend from indentured labourers and free migrants who arrived from British India during the late 1800s and early 1900s. The majority live in and around the city of Durban, making it one of the largest ethnically Indian-populated cities outside of India.

As a consequence of the policies of apartheid, Indian (synonymous with Asian) is regarded as a race group in South Africa.
People in Conflict
People in Conflict is an afternoon program that aired on CTV Television Network every weekday from October 1, 1962 through September 11, 1970. It ran for half an hour and covered two different stories of real people suffering from emotional crises, helped by Rosemary Brown and other panelists. It was originally produced in the Vancouver CTV affiliate CHAN-TV but was moved to Montreal's CFCF-TV in the late 1960s to take advantage of the new colour television cameras.
The show was later produced in Australia by John Pond and Channel 7.

CHAN-DT
CHAN-DT (channel 8), branded Global British Columbia or Global BC (formerly British Columbia Television or BCTV), is a television station in Vancouver, British Columbia, Canada, serving as the West Coast flagship of the Global Television Network, a division of Corus Entertainment. The station has studios on Enterprise Street (across from the Lake City Way SkyTrain station) in the suburban city of Burnaby, which also houses Global's national news headquarters. Its transmitter is located atop Mount Seymour in the district municipality of North Vancouver.
Hōne Riiwi Tōia
Hōne Riiwi Tōia (1858 – 9 August 1933) was a notable Māori tribal leader, prophet, religious leader and protester of New Zealand. He identified with the Ngāpuhi iwi. He was born in Waimate North, Northland, in about 1858. His paternal grandfather was a Jewish trader named Levy (Riiwi) who visited the Hokianga.

Tōia led the tax revolt sometimes called the Dog Tax War and was arrested in 1898 and imprisoned for 18 months.

Ngāpuhi
Ngāpuhi (also known as Ngāpuhi-Nui-Tonu or Ngā Puhi) is a Māori iwi associated with the Northland regions of New Zealand centred in the Hokianga, the Bay of Islands, and Whangārei.

According to the 2023 New Zealand census, the estimated population of Ngāpuhi is 184,470. This compares to 125,601 in 2001, 102,981 in 2006, 122,214  in 2013. and 165,201 in 2018. It is formed from 150 hapū or subtribes, with 55 marae.

Despite such diversity, the people of Ngāpuhi maintain their shared history and self-identity. Te Rūnanga ā Iwi o Ngāpuhi, based in Kaikohe, administers the iwi. The Rūnanga acts on behalf of the iwi in consultations with the New Zealand government. It also ensures the equitable distribution of benefits from the 1992 fisheries settlement with the government, and undertakes resource management and education initiatives.
Felipe Souza (footballer, born 1991)
Felipe de Almeida Souza (born 4 June 1991 in Santo André, São Paulo), sometimes known as just Felipe is a Brazilian professional footballer. He plays mainly as an attacking midfielder, but can also play as a central midfielder.

Santo André, São Paulo
Santo André (Portuguese pronunciation: [sɐ̃twɐ̃ˈdɾɛ], Saint Andrew) is a Brazilian municipality located in the Metropolitan Region of São Paulo. It is part of a group of municipalities known as the ABC Region. According to the most recent census in 2024, the population is estimated at 778,711 in an area of 175.8 km2 (67.9 sq mi). or about 43,441 Acres of landmass.

It is the 15th most developed Brazilian city, and the eighth most developed city in the State of São Paulo, according to the UN. The city is also known to be the fifth best city in the country to raise children on the grounds of public and private education and health care.
Orin R. Smith
Orin R. Smith was chairman and chief executive officer of the Engelhard Corporation from 1995 to 2000. He joined Engelhard as vice president in 1977, became president in 1984. Prior to joining Engelhard, Smith served as president of M&T Chemicals. Smith served on the advisory board for the New Jersey Institute of Technology and is a trustee of Centenary College of New Jersey. He is also a board member for Ingersoll-Rand and Vulcan Materials Company.

Smith is also a recipient of the Ellis Island Medal of Honor. A resident of the Gladstone section of Peapack-Gladstone, New Jersey, Smith graduated with honors from Brown University and holds an M.B.A. from Seton Hall University's Stillman School of Business.

Seton Hall University
Seton Hall University (SHU) is a private Catholic research university in South Orange, New Jersey, United States. Founded in 1856 by then-Bishop James Roosevelt Bayley and named after his aunt, Saint Elizabeth Ann Seton, Seton Hall is the oldest diocesan university in the United States.

Seton Hall consists of 9 schools and colleges and has an undergraduate enrollment of about 5,800 students and a graduate enrollment of about 4,400. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

The university is known for its men's basketball team, which has appeared in 13 NCAA Division I men's basketball tournaments after making it to the final of the 1989 tournament and losing 79–80 in overtime to the Michigan Wolverines. The resulting increase in national television exposure has led to increasing numbers of applications from prospective students.
Immaculate Conception Church, Butsniv
Immaculate Conception Church or Saints Peter and Paul Church (Ukrainian: Церква Непорочного Зачаття Пречистої Діви Марії, Церква Святого Петра і Павла) is a parish and church of the Velyka Berezovytsia Deanery of the Ternopil-Zboriv Archeparchy of the Ukrainian Greek Catholic Church in Butsniv, Ternopil Raion, Ternopil Oblast. An architectural monument of national importance.

Ukrainian Catholic Archeparchy of Ternopil–Zboriv
The Archeparchy of Ternopil - Zboriv is an ecclesiastical territory or ecclesiastical province of the Ukrainian Greek Catholic Church — a particular Eastern Catholic Church, that is located in Ukraine. It was erected in 1993. As a metropolitan see, it has two suffragan sees — Buchach and Kamyanets-Podilskyi. The incumbent Metropolitan Archbishop is Vasyl Semeniuk. The cathedral church of the archeparchy is the Cathedral of the Immaculate Conception of the Holy Mother of God in the city of Ternopil.
Darkness and Hope
Darkness and Hope is the fifth studio album by Portuguese gothic metal band Moonspell, released in 2001.

Intro Sampler on "Rapaces" taken from Lifeforce.

Several different versions were released, with different bonus tracks. One version contained "Os Senhores da Guerra", originally by Madredeus, the second featured "Mr. Crowley", originally by Ozzy Osbourne. Another version had a cover of Joy Division's "Love Will Tear Us Apart" as the bonus track. The limited edition contained all three bonus tracks.

Madredeus
Madredeus (Portuguese pronunciation: [maðɾɨˈðewʃ]) are a Portuguese musical ensemble formed in 1985, in Lisbon. Their music combines traditional Portuguese music, fado and folk music.

Madredeus are one of the most successful music groups from Portugal, having sold over 3 million albums worldwide.
Cylix of Apollo
The Cylix of Apollo is a kylix, or shallow drinking bowl, made in an Attic workshop around 460 BCE. It has an unusual depiction of the god Apollo done in the white-ground red-figure technique and is one of the few pieces of pottery on display at the Delphi Archaeological Museum. It was found in a grave near the museum, believed to be that of a priest.

White-ground technique
White-ground technique is a style of white ancient Greek pottery and the painting in which figures appear on a white background. It developed in the region of Attica, dated to about 500 BC. It was especially associated with vases made for ritual and funerary use, if only because the painted surface was more fragile than in the other main techniques of black-figure and red-figure vase painting. Nevertheless, a wide range of subjects are depicted.
Matti (surname)
Matti is a surname. Notable people with the surname include:

Andreas Matti (born 1959), Swiss actor

Erik Matti (born 1965), Filipino filmmaker

Peter Matti (born 1965), Swiss former slalom canoer

Ueli Matti (born 1959), Swiss former slalom canoer, brother of Peter Matti

Peter Matti
Peter Matti (born 22 June 1965) is a Swiss slalom canoeist who competed from the mid-1980s to the late 1990s. Competing in two Summer Olympics, he earned his best finish of fifth in the C2 event in Barcelona in 1992.

He is the European Champion in C2 from 1996.

His partner in the boat throughout the whole of his active career was his brother Ueli Matti.
Gusnar Ismail
Gusnar Ismail (born 12 December 1959) is an Indonesian politician and former civil servant who is the incumbent governor of Gorontalo, Indonesia, serving since February 2025. He had previously held the position between 2009 and 2012, and was previously Vice Governor of Gorontalo between 2001 and 2009.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).
Penor, Pahang
Penor is a small town in Kuantan District, Pahang, Malaysia. Located near the Kuantan-Pekan district border, it is accessible by the Tanjung Lumpur Highway (Federal Route 183). Penor houses the jail of Pahang, Penor Prison, which is Penor's landmark. Apart from the jail, Penor is famous among locals for its calm beach and also as a fishing spot.

The prison was in the news in 2020 for supporting frontline workers during COVID19, by helping sew Personal Protective Equipment (PPE) for healthcare workers. The prison inmates were also part of a program to help keep alive the thousand-year-old art form of the Royal Pahang Weaving (known in Malay as Tenun Pahang Diraja).

Kuantan
Kuantan (Pahang Malay: Kontaeng; Terengganu Malay: Kuatang/Kuantang) is a city and the state capital of Pahang, Malaysia. It is located near the mouth of the Kuantan River. Kuantan is the 12th largest city in Malaysia based on a 2020 population of 548,014 and the largest city on the East Coast of Peninsular Malaysia.

The administrative centre of the state of Pahang was officially relocated to Kuantan on 27 August 1955 from Kuala Lipis, and was officiated by HRH Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al Muadzam Shah, the Sultan of Pahang.
Gooseberry Sound Studios
51°30′42″N 0°07′54″W﻿ / ﻿51.511650°N 0.131760°W﻿ / 51.511650; -0.131760
Gooseberry Sound Studios, also known as just Gooseberry Studios, were recording studios at 19 Gerrard Street, Chinatown, London, located in a cellar underneath a dental practice.

The studio was owned by Peter Houghton and was known in its early days for its particularly cheap rates. This affordability made it popular with reggae artists and punk bands wanting to make cheap demos.

Basement
A basement is any floor of a building that is not above the grade plane. Especially in residential buildings, it often is used as a utility space for a building, where such items as the furnace, water heater, breaker panel or fuse box, car park, and air-conditioning system are located; so also are amenities such as the electrical system and cable television distribution point. In cities with high property prices, such as London, basements are often fitted out to a high standard and used as living space.

In British English, the word basement is usually used for underground floors of, for example, department stores. The word is usually used with buildings when the space below the ground floor is habitable and with (usually) its own access. The word cellar applies to the whole underground level or to any large underground room. A subcellar or subbasement is a level that lies below the basement or cellar.
Cole Timm
Cole Timm (born November 7, 1998) is an American professional stock car racing driver and mechanic.

Timm is a former champion of the CARS Super Late Model Tour, having won the championship in the series' inaugural season in 2015. During that year, he won one race, with that coming the first race od the season at Southern National Motorsports Park, as well as three pole positions. Afterwards, Timm went on to win one more race over the next two years before make his final start in 2020.

Timm's father, Murray, is a fabricator for Hendrick Motorsports and has been with the team since 1996. The younger Timm was also a mechanic for the No. 9 car driven by Chase Elliott.

Timm has also competed in the PASS Pro Late Model Series, the PASS South Super Late Model Series, the ASA CRA Super Series, and the World Series of Asphalt Stock Car Racing.

CARS Tour
The CARS Racing Tour sanctions a pair of late model stock car racing series in the United States: the zMAX CARS Tour (formerly known as the USAR Pro Cup Series and CARS Pro Cup Series) and the SPEARS CARS Tour West.  They are sanctioned by the Championship Auto Racing Series and sponsored by zMAX and SPEARS Manufacturing. The series competes on paved short tracks in Arizona, California, Colorado, Georgia, Nevada, North Carolina, South Carolina, and Virginia.
St Margaret's Church, Lowestoft
Saint Margaret's Church is the ancient parish church of Lowestoft in the English county of Suffolk. It is dedicated to St Margaret of Antioch and is notable for its large illuminated blue spire which can be seen across the town. The church is located on a hilltop on the north-western edge of the town centre and was used as a navigation landmark.

The church is within the deanery of Lothingland and archdeaconry of Norfolk. It falls within the Diocese of Norwich which extends into north Suffolk.

Diocese of Norwich
The Diocese of Norwich is an ecclesiastical jurisdiction of the Church of England, forming part of the Province of Canterbury in England. Its origins trace back to the early medieval bishopric of Elmham and Thetford, which were subsequently merged and relocated to Norwich in 1095 under Bishop Herbert de Losinga. Historically, the diocese has overseen numerous parishes across Norfolk and Suffolk, and it played a significant role in the religious and political developments of medieval England. Today, it continues to function as an important administrative and spiritual centre within the Anglican Church.
San Pablo de las Salinas
San Pablo de las Salinas is an exclave and the second-largest colonia in Tultitlán Municipality in the State of Mexico, Mexico. The neighborhood is part of the Mexico City metropolitan area and had a 2010 census population of 189,453 inhabitants, or 36.15% of the municipal population. The town lies near the northern tip of Mexico City. It is the third-largest locality in Mexico that is not a municipal seat (after Ojo de Agua, Tecámac Municipality, and Buenavista, also in Tultitlán Municipality).

The neighborhood of Granjas San Pablo was founded in 1957, the first family that moved to Granjas San Pablo was Don Antonio Lopez-Araiza y Padilla and her wife Consuelo Villegas de Araiza, Daughters Guillermina Araiza Garcia, Nancy Araiza Martinez, Abel Araiza, Antonio Araiza y Carlos Araiza.

Metropolitan areas of Mexico
Metropolitan areas of Mexico have been traditionally defined as the group of municipalities that heavily interact with each other, usually around a core city, in Mexico. The phenomenon of metropolization in Mexico is relatively recent, starting in the 1940s. Because of an accelerated level of urbanization in the country, the definition of a metropolitan area (in Mexican Spanish: zona metropolitana) is reviewed periodically by the Mexican population and census authorities.
2025 Tanzania Women's Community Shield
The 2025 Tanzania Women's Community Shield, officially Ngao ya Jamii ya Wanawake it's an annual football competition contested by teams that were successful in the preceding season of Tanzania W-Premier League.

JKT Queens were the defending champions. by defeating Yanga Princess 1-0 in a match played at the KMC Stadium, Mwenge, Dar es Salaam.

KMC Football Stadium
The KMC Football Stadium is an association football stadium in Karachi, Pakistan, with a capacity of around 15,000. The stadium is owned by the Karachi Metropolitan Corporation. The stadium's name has changed in step with Karachi's civic administration. It was originally named after the Karachi Municipal Corporation, became the Karachi Metropolitan Corporation Stadium in 1976, was known as the CDGK Stadium during the City District Government Karachi era (2001–2010), and reverted to KMC Football Stadium after the KMC was restored in 2011.

It is one of the oldest stadiums in the country, and has hosted several international matches. The Pakistan national team has played here against visiting teams from the Soviet Union, Iran, China, Turkey, Kuwait, Korea, Japan, Germany and USA.
Hotel Utah (San Francisco)
The Hotel Utah is a historic mixed-use building known as a saloon bar, live music venue, and residential hotel, built in 1908 and located in the South of Market neighborhood of San Francisco, California. It is known for its diverse open mic nights, which have historically attracted some people who have later become famous. It is also known as The Utah Inn, The Hotel Utah Saloon, and simply The Utah.

The Hotel Utah has been listed as a San Francisco Designated Landmark since November 2, 2018.

Bar (establishment)
A bar, also known as a saloon, a tavern or tippling house, or sometimes as a pub or club, is a retail business that serves alcoholic beverages, such as beer, wine, liquor, cocktails, and other beverages such as mineral water and soft drinks. Bars often also sell snack foods, such as chips (crisps) or peanuts, for consumption on their premises. Some types of bars, such as pubs, may also serve food from a restaurant menu. The term "bar" refers both to the countertop where drinks are prepared and served and also by extension to the entirety of the establishment in which the bar is located.

The term derives from the metal or wooden bar (barrier) that is often located along the length of the "bar". Over many years, heights of bars were lowered, and high stools added, and the brass bar remains today.
Candelaria (film)
Candelaria is a 2017 romantic drama film co-written and directed by Jhonny Hendrix Hinestroza.

A co-production between Colombia, Germany, Norway, Argentina and Cuba, the film was entered into the Giornate degli Autori competition at the 74th edition of the Venice Film Festival, in which it won the Fedeora Award for Best Film and the Director’s Award. The film also won two Macondo Awards, for best actor (Alden Knight) and best screenplay.

Macondo Awards
The Macondo Awards are given by the Colombian Academy of Cinematography Arts and Sciences (Spanish: Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas) to honor achievement in Colombian cinema.

The awards are given annually since 2010 by the Academy, whose members include Colombian actors, directors, producers, and industry film technicians.
Petite rivière aux Saumons
The Petite rivière aux Saumons (English: Little Salmons River) is a tributary of the Ashuapmushuan River, flowing in the unorganized territory of Rivière-Mistassini and in the municipality of Saint-Thomas-Didyme, in the Maria-Chapdelaine Regional County Municipality, in the administrative region of Saguenay–Lac-Saint-Jean, in the province of Quebec, in Canada.

The valley of the Petite rivière aux Saumons is mainly served by forest roads.

Forestry is the main economic activity in this valley.

Ashuapmushuan Wildlife Reserve
The Ashuapmushuan Wildlife Reserve is a wildlife reserve in Quebec, Canada, in the watershed of the Ashuapmushuan River. It is mainly located in the region of Saguenay-Lac-Saint-Jean, between the municipality of La Doré and the city of Chibougamau, and covers an area of 4,488 square kilometres (1,733 sq mi).

This area was first visited by "Montagnais" Innu people who practiced the fur trade. With the arrival of Europeans in the area, several trading posts, called Postes du Roi, were established on the shores of lakes Ashuapmushuan and Nicabau. The word Ashuapmushuan is a term in Montagnais Innu language, meaning "where we see the moose".
Novokhutornoye
Novokhutornoye (Russian: Новохуторное) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Novokhutornoye Rural Settlement, Krasnogvardeysky District, Belgorod Oblast, Russia. The population was 487 as of 2010. There are 3 streets.

Belgorod Oblast
Belgorod Oblast (Russian: Белгоро́дская о́бласть, romanized: Belgorodskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. Its administrative center is the city of Belgorod. As of 2021, the population is 1,540,486.
Lavender (color)
Lavender is a light shade of purple or violet. It applies particularly to the color of the flower of the same name. The web color called lavender is displayed adjacent—it matches the color of the palest part of the flower; however, the more saturated color shown as floral lavender more closely matches the average color of the lavender flower as shown in the picture and is the tone of lavender historically and traditionally considered lavender by average people as opposed to website designers. The color lavender might be described as a medium purple, a pale bluish purple, or a light pinkish-purple. The term lavender may be used in general to apply to a wide range of pale, light, or grayish-purples, but only on the blue side; lilac is pale purple on the pink side. In paints, the color lavender is made by mixing purple and white paint.

Shades of gray
Variations of gray or grey include achromatic grayscale shades, which lie exactly between white and black, and nearby colors with low colorfulness. A selection of a number of these various colors is shown below.