hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wang Zongbi
Wang Zongbi (Chinese: 王宗弼) (died 28 December 925) was a Chinese military general and politician of the Former Shu dynasty during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period.

Born as Wei Hongfu (魏弘夫), he was a military commander and adoptive son of the founding emperor of the Former Shu kingdom, Wang Jian. He was also known as Gu Chen (顧琛) during the time he served under Gu Yanhui around 895. Wang Zongbi continued his rise in power during the reign of Wang Jian's son Wang Zongyan, first as Prince of Julu and then as Prince of Qi. In 925, after Former Shu suffered a number of key defeats at the hands of an invading Later Tang army, Wang Zongbi forced Wang Yan to surrender, hoping that would allow him to retain power in the Xichuan region (西川, i.e., the region around the Former Shu capital Chengdu). However, the deputy commander of the Later Tang army, Guo Chongtao, viewed Wang Zongbi as untrustworthy and put him to death.

Later Liang (Five Dynasties)
Liang, known in historiography as the Later Liang (simplified Chinese: 后梁; traditional Chinese: 後梁; pinyin: Hòu Liáng) (1 June 907 – 19 November 923) or the Zhu Liang (Chinese: 朱梁), was an imperial dynasty of China and the first of the Five Dynasties during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. It was founded by Zhu Wen (Emperor Taizu), after he forced the last emperor of the Tang dynasty to abdicate in his favour (and then murdered him). The Later Liang would last until 923 when it was destroyed by the Later Tang dynasty.
Pakarinen
Pakarinen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Ari Pakarinen (born 1969), Finnish javelin thrower

Esa Pakarinen (1911–1989), Finnish actor and musician

Esa Pakarinen Junior (1947–2026), Finnish actor

Hanna Pakarinen (born 1981), Finnish singer

Iiro Pakarinen (born 1991), Finnish professional ice hockey player

Ilmari Pakarinen (1910–1987), Finnish gymnast

Kalevi Pakarinen (1935–1999), Finnish fencer

Pentti Pakarinen (1924–2007), Finnish ophthalmologist and politician

Pia Pakarinen (born 1990), Finnish actress, model and beauty pageant titleholder

Pentti Pakarinen
Pentti Lassi Pellervo Pakarinen (29 August 1924 – 27 December 2007) was a Finnish ophthalmologist and politician, born in Oulu. He was a Member of the Parliament of Finland, representing the People's Party of Finland from 1962 to 1965 and the Liberal People's Party from 1965 to 1966.
Yeung Uk Road (constituency)
Yeung Uk Road is one of the 17 constituencies in the Tsuen Wan District of Hong Kong.

The constituency returns one district councillor to the Tsuen Wan District Council, with an election every four years.

Yeung Uk Road constituency is loosely based on the eastern part of the Yeung Uk Road including Bo Shek Mansion, Tsuen Wan Garden, Indi Home and Chelsea Court with estimated population of 17,799.

Tsuen Wan District
Tsuen Wan District is one of the 18 districts of Hong Kong. It is located in the New Territories and is served by the Tsuen Wan line and Tuen Ma line of the MTR metro system. Its area is 60.7 km2. Its residents, who mostly live in Tsuen Wan Town, enjoy the highest income in the New Territories.

Part of the Tsuen Wan New Town is located in the Tsuen Wan District. An exclave of the district is located on the island of Ma Wan and the northeastern part of Lantau island (including Tsing Chau Tsai Peninsula and Yam O).

The Hong Kong Disneyland Resort is within the boundary of Tsuen Wan District (and partially in the neighbouring Islands District).
Philippe Colin
Philippe Colin (born 14 September 1979) is a French canoe sprinter who has competed since the late 2000s. He won three medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two golds (K-2 1000 m: 2007, K-4 1000 m: 2010) and a silver (K-4 1000 m: 2009).

Colin also finished sixth in the K-2 1000 m event at the 2008 Summer Olympics in Beijing.

2007 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2007 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Duisburg, Germany on 9–12 August 2007 for the record-tying fourth time. The German city had hosted the championships previously in 1979, 1987, and 1995. It tied Duisburg with Belgrade, Serbia (then Yugoslavia) who hosted in 1971, 1975, 1978, and 1982.

Men race as individuals, pairs and quads over 200 m, 500 m and 1000 m in both Canoe (Canadian) (C) and Kayak (K) events, giving a total of 18 gold medals. Women compete for only 9 gold medals as they race in kayak events only.

This was the 36th championships in canoe sprint.
Green Party (Brazil)
The Green Party (Portuguese: Partido Verde, PV) is a political party in Brazil. It was constituted after the military dictatorship period when limitations on party development were lifted, and, like other green parties around the world, is committed to establishing a set of policies on ensuring social equity and sustainable development. One of the party's founding members was the journalist and former anti-dictatorship revolutionary Fernando Gabeira (a federal deputy between 1995 and 2011), along with Alfredo Sirkis and Carlos Minc.

Social equity
Social equity is concerned with justice and fairness of social policy based on the principle of substantive equality.
Since the 1960s, the concept of social equity has been used in a variety of institutional contexts, including education and public administration.

Social equity within a society is different from social equality based on formal equality of opportunity. Providing hearing aids for the deaf would be considered social equity as it furthers the ability of people to equally partake in society, whereas if they received no aid, they would be treated completely equally to others, but they would not have these opportunities.
Clunie (surname)
Clunie is a surname. Notable people with the surname include:

David Clunie (1948–2025), Scottish footballer

James Clunie (1889–1974), British politician

Jim Clunie (1933–2003), Scottish footballer

Michelle Clunie (born 1969), American actress

Robert Clunie (1895–1984), Scottish-American artist

Thomas J. Clunie (1852–1903), American politician

Robert Clunie
Robert Clunie (29 June 1895 – November, 1984) was a Scottish-American plein air painter, specializing in California landscape art with a particular focus on the rugged mountain scenery of the High Sierra.
Little Carpathians Protected Landscape Area
Little Carpathians Protected Landscape Area (Slovak: Chránená krajinná oblasť Malé Karpaty) is one of the 14 protected landscape areas in Slovakia. The Landscape Area is situated in the Little Carpathians, part of the Carpathian Mountains, in West Slovakia. The southwesternmost area is Devínska Kobyla in Bratislava, and the northeasternmost area is the Čachtice Carpathians at the town of Nové Mesto nad Váhom and the village of Čachtice in the Trenčín Region. Both areas are separated from the main mountain strip. The area protects 646.1 km2 (249.5 mi2) of the mountains.

Nové Mesto nad Váhom
Nové Mesto nad Váhom (Slovak pronunciation: [ˈnɔʋeː mestɔ ˈnad ʋaːɦɔm]; German: Neustadt an der Waag, Neustadtl, Waag-Neustadtl, Waagneustadtl, Waag-Neustadt; Hungarian: Vágújhely, Vág-Újhely) is a town in the Trenčín Region of Slovakia.
Stadionul Minerul (Motru)
Minerul Stadium is a multi-use stadium in Motru, Romania. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of Minerul Motru youth squads. The stadium holds 5,000 people.

During the 2017–18 Liga II season, Pandurii Târgu Jiu played their home matches at the Minerul Stadium because of the rebuilding of the Tudor Vladimirescu Stadium from Târgu Jiu.

CS Pandurii Târgu Jiu
Clubul Sportiv Pandurii Lignitul Târgu Jiu (Romanian pronunciation: [ˌklubul sporˈtiv panˈdurij liɡˈnitul ˌtɨrɡu ˈʒiw]), commonly known as Pandurii Târgu Jiu or simply Pandurii, was a Romanian football club based in Târgu Jiu, Gorj County, which last competed in the Liga IV.

Founded in 1962 following the merger of Flacăra-Unirea Târgu Jiu and CIL Târgu Jiu, the team's best performances were finishing as Liga I runners-up in the 2012–13 season and playing a League Cup final in 2015. Gorjenii qualified for the first time for a European competition in the 2013–14 campaign, when they reached the group stages of the UEFA Europa League.

The colours of Pandurii Târgu Jiu were white and blue, and they played their home games at the Tudor Vladimirescu Stadium, which has a seating capacity of 12,518.
Santa Maria in Castello, Carpi
The parish church (Pieve) of Santa Maria in Castello, also known as the Chiesa della Sagra is a Romanesque style church in the city of Carpi, near Modena, Italy. It is remarkable for its Romanesque sculpted pulpit and portal, attributed to the school of Benedetto Antelami. The church was consecrated in 1184.

Benedetto Antelami
Benedetto Antelami (c. 1150 – c. 1230) was an Italian architect and sculptor of the Romanesque school, whose "sculptural style sprang from local north Italian traditions that can be traced back to late antiquity". He is chiefly known for three carved doorways and the allegorical figures and prophets that decorate the Parma Baptistery.
Our Mother, Grandmother, Prime Minister: Sirimavo
Our Mother, Grandmother, Prime Minister: Sirimavo (Sinhala: අපේ අම්මා, අත්තම්මා, අගමැතිනිය : සිරිමාවෝ) is a 2023 documentary film directed by Anomaa Rajakaruna. The film chronicles the life of Sirimavo Bandaranaike, the first female prime minister of Sri Lanka and the first elected female head-of-government in modern world history.

The film tells her life story as three-time Prime Minister of Sri Lanka, following the assassination of her husband, S.W.R.D. Bandaranaike. It is portrayed through conversations with her two daughters, Sunethra Bandaranaike and former President Chandrika Kumaratunga, as well as two of her grandchildren. The film also contains personal accounts from long-standing members of the Ceylon Administrative Service, who were part of her cabinet.

The film released on 21 July 2023. It won Best Documentary at the 21st Dhaka International Film Festival.

President of Sri Lanka
The president of Sri Lanka (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපති Śrī Laṅkā Janādhipati; Tamil: இலங்கை ஜனாதிபதி Ilaṇkai janātipati) is the head of state and head of government of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka. The president is the chief executive of the union government and the commander-in-chief of the Sri Lanka Armed Forces. The powers, functions and duties of prior presidential offices, in addition to their relation with the Prime minister and Government of Sri Lanka, have over time differed with the various constitutional documents since the creation of the office. The president appoints the Prime Minister of Sri Lanka who can command the confidence of the Parliament of Sri Lanka.

Anura Kumara Dissanayake is the 10th and current president, having assumed office on 23 September 2024, after being declared the winner of the 2024 presidential election.
Africa (Karl Wolf song)
Africa is the first official single by Lebanese Canadian singer Karl Wolf from his second studio album Bite the Bullet. The album version of the song features rapper/reggae artist Culture. The song is inspired by the worldwide hit "Africa" by Toto and samples music and covers lyrics from the chorus from the original version, providing new lyrics in place of the original's verses.

Lebanese Canadians
Lebanese Canadians are Canadians of Lebanese origin. According to the 2016 census there were 219,555 Canadians who claimed Lebanese ancestry, showing an increase compared to the 2006 census, making them by far the largest group of people with Arabic-speaking roots. As of the 2016 census, they are also one of the largest communities of Asian origin in the country.
16th Manitoba Legislature
The members of the 16th Manitoba Legislature were elected in the Manitoba general election held in June 1920. The legislature sat from February 10, 1921, to June 24, 1922.

The Liberal Party led by Tobias Norris formed a minority government.

John Thomas Haig of the Conservatives was Leader of the Opposition.

James Bryson Baird served as speaker for the assembly.

There were two sessions of the 16th Legislature:

James Albert Manning Aikins was Lieutenant Governor of Manitoba.

Lieutenant Governor of Manitoba
The lieutenant governor of Manitoba (/lɛfˈtɛnənt/, French: lieutenant-gouverneur (if male) or lieutenante-gouverneure (if female) du Manitoba) is the representative in Manitoba of the monarch, who operates distinctly within the province but is also shared equally with the ten other jurisdictions of Canada. The lieutenant governor of Manitoba is appointed in the same manner as the other provincial viceroys in Canada and is similarly tasked with carrying out most of the monarch's constitutional and ceremonial duties. The present, and 26th, lieutenant governor of Manitoba is Anita Neville, who has served in the role since 24 October 2022.
The Way (New Horizon)
"The Way (New Horizon)" is a song by American contemporary worship musician Pat Barrett. It was released to Christian radio in the United States as the lead single from his eponymous debut studio album on May 4, 2018. The song was originally released by Housefires as the lead single to their fourth live album, We Say Yes (2017). Barrett co-wrote the song with Brett Younker, Karl Martin, Kirby Kaple, and Matt Redman. Ed Cash produced the single.

"The Way (New Horizon)" peaked at number 12 on the US Hot Christian Songs chart.

Ed Cash
Edmond Martin Cash (born August 6, 1971) is an American record producer, songwriter, audio engineer, and multi-instrumentalist. He has produced or written for artists including Steven Curtis Chapman, Dolly Parton, and Chris Tomlin.

From 2004 to 2007, Cash was named Producer of the Year at each GMA Dove Awards. He has won a Grammy Award from six nominations.
My Prescription
My Prescription is the second studio album by American singer-songwriter Bobby Womack. The album was released in February 1970, by Minit Records. It was arranged by Bobby Womack, Glen Spreen and Mike Leech. The cover photography was by Herb Kravitz.

Minit Records
Minit Records was an American independent record label, originally based in New Orleans and founded by Joe Banashak in 1959. Ernie K-Doe, Aaron Neville, Irma Thomas, and Benny Spellman were early artists on the label. Later artists included Bobby Womack and Ike & Tina Turner.
Sabah Gas Industries
Sabah Gas Industries Sdn Bhd was a state owned holding company based in Labuan, Malaysia. It was established in 1982 by the Government of Sabah for the downstream operations of Sabah natural gas resources.  The company owned and operated a 660,000-tonne per year methanol plant, a 600,000-tonne per year sponge iron factory, and a 79 MW natural gas-fired power station, all commissioned in 1984, after the gas pipeline from the offshore gas fields became operational.  The industries were supplied by natural gas from the Erb West and Samarang offshore fields.  In the beginning of the 1990s, due to financial difficulties, the company was put for privatisation.  In 1992, the methanol plant was sold to Petronas and operates today as Petronas Methanol (Labuan) Sdn Bhd.  The power station was sold to Sabah Electricity.  The sponge iron factory was bought by the affiliated companies of the today's Lion Group. The plant operates today as Antara Steel Mills Sdn Bhd.

Direct reduced iron
Direct reduced iron (DRI), also called sponge iron, is produced from the direct reduction of iron ore (in the form of lumps, pellets, or fines) into iron by a reducing gas which contains elemental carbon (produced from natural gas or coal) or hydrogen.  When hydrogen is used as the reducing gas, no carbon dioxide is produced. Many ores are suitable for direct reduction.

Direct reduction refers to solid-state processes which reduce iron oxides to metallic iron at temperatures below the melting point of iron. Reduced iron derives its name from these processes, one example being heating iron ore in a furnace at a high temperature of 800 to 1,200 °C (1,470 to 2,190 °F) in the presence of syngas (a mixture of hydrogen and carbon monoxide) or pure hydrogen.
Astrit Patozi
Astrit Patozi (born 22 July 1964 in Kavajë) is an Albanian politician and former member of the Assembly of the Republic of Albania. As one of the closest associates of former prime minister Sali Berisha, he served as deputy leader of the Democratic Party and also as head of its parliamentary group. On 23 April 2019, he became the coordinator of the newly born political party on the center-right of the Albanian political scene, Democratic Conviction.

Kavajë
Kavajë (/kɑːˈvaɪə/ ⓘ kah-VY-ə, Albanian definite form: Kavaja) is a city and municipality centrally located in the Western Lowlands region of Albania, in Tirana County. It borders Durrës to the north 17 km (11 mi), Tiranë to the east 27 km (17 mi) and Rrogozhinë to the south 15 km (9 mi). To the west lies the Adriatic Sea. According on the 2023 census, the municipality had a population of 30,012, although the Civil Registry inferred the total number of inhabitants to be 79,556. The overall surface area is 199.00 square kilometres (76.83 sq mi).
Heldner
Heldner is a surname. Notable people with the surname include:

Collette Pope Heldner (1902–1990), American painter

Fabian Heldner (born 1996), Swiss ice hockey player

Knute Heldner (1875–1952), Swedish-American artist

Fabian Heldner
Fabian Heldner (born 24 June 1996) is a Swiss ice hockey player for Lausanne HC in the National League (NL) and the Swiss national team.

He represented Switzerland at the 2021 IIHF World Championship.
Thatch (horse)
Thatch (1970–1983) was an American-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse and sire. In a racing career which lasted from spring 1972 until July 1973 he ran nine times and won seven races. As a two-year-old he won three of his four races and was rated one of the best Irish juveniles of the season. In the following year he finished fourth on soft ground in the 2000 Guineas. In the summer he showed the form which led to him being rated the best European horse of his generation, winning the St. James's Palace Stakes, the July Cup and the Sussex Stakes. He was then retired to stud where he had some success as a sire of winners.

St James's Palace Stakes
The St James's Palace Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old colts. It is run at Ascot over a distance of 7 furlongs and 213 yards (1,603 metres). It is scheduled to be run each year in June.
Ken Heagy
Kenneth Heagy (born June 13, 1967) is an American professional stock car racing driver who competes full-time in the NASCAR Whelen Modified Tour, driving the No. 18 for Heagy Motorsports. His home track is Riverhead Raceway, where he has eight career wins in the modified division.

Heagy is a long-time competitor of the tour, having made his debut at Thompson Speedway Motorsports Park in 1987.

Heagy has previously competed in the Modified Racing Series.

Riverhead Raceway
Riverhead Raceway is a 0.250 mi (0.402 km) oval race track with a Figure 8 course, located in Riverhead, New York. It is the only auto racing venue on Long Island since Westhampton Raceway closed down in 2003. It started being built in 1949 and opened as a dirt track in 1951, before permanently changing to asphalt in 1955. The raceway was also well known for featuring a towering statue of a Native American, dubbed "Chief Running Fair", at its entrance until it was destroyed in 2012 due to Hurricane Sandy but rebuilt by Christmas and still standing at its original location.
BACHO (payment standard)
The BACHO (Bankers' Association House Clearing Organisation) record format is the standard format used for the interchange of financial transactions in the New Zealand banking system. Until 2012 it shared this status with another standard format, QC. BACHO-format transactions are primarily used in batch processing systems running on MVS mainframe computers.

IBM mainframe
IBM mainframes are large computer systems produced by IBM since 1952. During the 1960s and 1970s, IBM dominated the computer market with the 7000 series and the later System/360, followed by the System/370. Current mainframe computers in IBM's line of business computers are developments of the basic design of the System/360.
Åsvær Lighthouse
Åsvær Lighthouse (Norwegian: Åsvær fyr) is a coastal lighthouse in Dønna Municipality in Nordland county, Norway. It is located on the island of Åsvær, about 10 kilometres (6.2 mi) north of the village of Vandve, about 16 kilometres (9.9 mi) northwest of the island of Dønna, and about 11 kilometres (6.8 mi) south of the village of Lovund.

The 18.5-metre (61 ft) tall lighthouse was first built in 1876. The original lighthouse was replaced in 1917 (after being destroyed in a storm). The new lighthouse was automated in 1980, and it was listed as a protected site in 2000.

The lighthouse includes an 18.5-metre (61 ft) tall red, cast iron tower. The light sits on top of the tower at an elevation of 24.5 metres (80 ft) above sea level. The 28,800-candela light can be seen for up to 14.2 nautical miles (26.3 km; 16.3 mi). The light emits a white, red, or green light (depending on direction), occulting in groups of two every eight seconds (Oc(2) WRG 8s).

Light characteristic
A light characteristic is all of the properties that make a particular navigational light identifiable. Graphical and textual descriptions of navigational light sequences and colours are displayed on nautical charts and in Light Lists with the chart symbol for a lighthouse, lightvessel, buoy or sea mark with a light on it. Different lights use different colours, frequencies and light patterns, so mariners can identify which light they are seeing.
Siniša Dobrašinović
Siniša Dobrašinović (Greek: Σίνισα Ντομπρασίνοβιτς, Serbian Cyrillic: Синиша Добрашиновић; born 17 February 1977) is a professional football coach and former player who played as a defensive midfielder. Born in Yugoslavia, he played for the Cyprus national team.

Cypriot Cup
The Cypriot Cup, formally known as the Cypriot Coca-Cola Cup of First and Second Division (Greek: Κύπελλο Κύπρου Coca-Cola A' B' Κατηγορίας) for sponsorship purposes, is a Cypriot knockout football club competition, hosted annually by the Cyprus Football Association.

First held in 1934, it is the second most important competition in Cypriot football, after the Cypriot First Division. Since 2008, it is contested by teams from the first and second division, while teams from the third and fourth division compete in the Cypriot Cup for lower divisions.

The winners of the Cypriot Cup qualify for one of UEFA's European competitions, and a place in the Cypriot Super Cup. APOEL are the most successful team in the competition with 21 titles. AEK Larnaca FC are the current champions, having defeated the previous champions Pafos FC in the 2024–25 Final.
Kazooloo
Kazooloo is an augmented reality video game powered by a mobile app and a physical game board. The game was developed by American indie studio Unlimited Reality and released in iOS and Android platforms in 2014. A sequel of the game called Kazooloo DMX was launched in 2016.

Unlike most mobile games in the market that encourage players to sit down and be static, the Kazooloo game requires the player to move constantly around the board to avoid enemies' shots. Kazooloo is being presented at Hamleys and Harrods.

Hamleys
Hamleys of London Limited, trading as Hamleys, is a British multinational toy retailer, owned by Reliance Retail. Listed in the Guinness Book of Records as the world's oldest toy store, it was founded by William Hamley as "Noah's Ark" in High Holborn, London, in 1760. It moved to its current site on Regent Street in London's West End in 1881. This flagship store is set over seven floors, with more than 50,000 lines of toys on sale. It receives around five million visitors each year, and is especially busy at Christmas.

The chain has 11 outlets in the United Kingdom and also has more than 90 franchises worldwide. Hamleys became famous in the early Victorian era, with royalty among its customers. The store was granted its first royal warrant from Queen Mary in 1938. It held a Royal Warrant from Elizabeth II from 1955 to 2022 (her death).