hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Matthew's Church, Stockholm
St. Matthew's Church (Swedish: S:t Matteus kyrka) is a protected church located in the Vasastaden district of Stockholm, Sweden. Originally intended to be used as a chapel in the Adolf Fredrik Parish, it was designed by Erik Lallerstedt and built in 1901–1903, at an intersection in Vasastaden.

The large hall at ground floor was first meant to be used for various charitable activities, as the chapel was located in a poor working-class neighbourhood at the time. The building is reminiscent in many ways of St Peter's Church in Norrmalm, a Methodist church also designed by Lallerstedt in 1899. Some changes were made in 1907–1908, under guidance of the original architect, when the parish was split and the chapel was turned into a parish church.

Listed buildings in Sweden
A listed building in Sweden (Swedish: byggnadsminne) enjoys the strongest legal, cultural, and historical protection available. Listed buildings range widely from Medieval castles to a cinema from the 1950s. The listing is not restricted to buildings per se; parks, gardens or other sites of cultural or historical significance are also protected by law. Listed buildings recount the passage of history and how Swedish society has changed over time. More than 2,000 buildings and sites have been protected as listed buildings in Sweden.

The purpose of listing buildings and environments is to protect traces of history that have had great significance for the understanding of today's society and to guarantee people's access to the Swedish cultural heritage. To protect the cultural and historical value of the buildings, Swedish law provides protective measures to be taken for each such listed building or site.

There are two kinds of listed buildings: individual and government.
Elizabeth Anne Elliott
Elizabeth Anne Elliott (March 19, 1918 – July 7, 2001) was a petroleum geologist. She was an active member of the American Association of Petroleum Geologists (AAPG) for 56 years, and was an elected fellow of the Geological Society of America.

Petroleum geology
Petroleum geology is the study of the origins, occurrence, movement, accumulation, and exploration of hydrocarbon fuels. It refers to the specific set of geological disciplines that are applied to the search for hydrocarbons (oil exploration).
Mi Casa, Tu Casa Tour
The Mi Casa, Tu Casa Tour is the debut headlining concert tour by Mexican-American singer Becky G, in support of her third studio album Esquinas (2023). The tour kicked-off September 14, 2023 at Boston’s Roadrunner, ending on October 15, 2023 in Los Angeles, with the final of three shows at The Novo. The live concert showcased all of the material from Gomez's third studio album in addition to her earlier international hits (“Shower”, “Sin Pijama”, “Mayores”, “Fulanito”, etc), and some songs from her debut and sophomore studio albums, Mala Santa (2019) and Esquemas (2022), respectively.

Fulanito
Fulanito is an American musical group based in Washington Heights in New York City. The group combines traditional merengue with elements of other genres such as house, hip hop, and bachata among others. With over five million albums sold throughout the world, they were at one time the top selling act in Colombia, and were placed on other charts including those of Japan, Switzerland, United States, and Chile. Their name means "Little John Doe" (i.e. unknown) in Spanish (see Fulano + -ito). Members of Fulanito had previously been in popular groups such as 740 Boyz and 2 in a Room.
Jens Köppen
Jens Köppen (born 6 January 1966 in Kyritz, East Germany) is a German rower, who competed for the SG Dynamo Potsdam / Sportvereinigung (SV) Dynamo. He won medals at international rowing competitions. He is married to the rower Kathrin Boron.

Kyritz
Kyritz (German pronunciation: [ˈkyːʁɪts] ⓘ) is a town in the Ostprignitz-Ruppin district, in Brandenburg, Germany. It is situated 28 km west of Neuruppin and 28 km southeast of Pritzwalk. The town has 9,260 inhabitants (2019).
Michelle Stilwell
Michelle Stilwell (nee Bauknecht; born July 4, 1974) is a Canadian athlete and politician. She represented Canada at four Summer Paralympic Games (2000, 2008, 2012 and 2016), as well as the 2015 Parapan American Games. She competed in wheelchair basketball before becoming a wheelchair racer, and is the only female Paralympic athlete to win gold medals in two separate summer sport events.

As a politician, she represented the electoral district of Parksville-Qualicum in the Legislative Assembly of British Columbia from 2013 to 2020 as part of the British Columbia Liberal Party caucus, and served as Minister of Social Development and Social Innovation of British Columbia from 2015 to 2017.

Canadian Paralympic Committee
The Canadian Paralympic Committee (CPC; French: Comité paralympique canadien), also known as Team Canada, is the private, non-profit organization representing Canadian Paralympic athletes in the International Paralympic Committee (IPC) and the Parapan American Games. It represents 25 member sports organisations.
Vaddamanu
Vaddamanu is a village in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is located at a distance of 7 km from Krishna River in Thullur mandal of Guntur revenue division. The village is a part of the new capital, Amaravati.

Guntur district
Guntur district is  in the Coastal Andhra region of the Indian state of Andhra Pradesh. The administrative seat of the district is located at Guntur, one of the major urban centres of the state. Historically significant, the region was part of ancient Buddhist and Satavahana-era settlements and later came under various South Indian dynasties before British rule. The district is known for its agricultural prominence—particularly chilli and cotton cultivation—as well as education and trade. It forms part of the larger Coastal Andhra region and contributes significantly to the state’s economy and cultural heritage.
Pravaras
In Hindu culture, a Pravara (Sanskrit for "most excellent") refers to a system of identity, particularly a family line. The Pravar system is based on the descendants of a rishi (sage) after whom a "gotra" (clan) is named, and these descendants are considered eponyms by the members of the "gotra." It represents a secondary level of segmentation within the gotra system. The Pravara is a significant aspect of the exogamous system in ancient Brahmanical families.

Kashyapa
Kashyapa (Sanskrit: कश्यप, IAST: Kaśyapa) is a revered Vedic sage of Hinduism. He is one of the Saptarishis, the seven ancient sages of the Rigveda. In the Ramayana, he is referred as Arishtanemi. Kashyapa is the most ancient and venerated rishi, along with the other Saptarishis, listed in the colophon verse in the Brihadaranyaka Upanishad.

Kashyapa is an ancient name, referring to many different personalities in the ancient Hindu and Buddhist texts.
United Nations Security Council Resolution 1478
United Nations Security Council resolution 1478, adopted unanimously on 6 May 2003, after recalling resolutions 1132 (1997), 1171 (1998), 1306 (2000), 1343 (2001), 1385 (2001), 1395 (2002), 1400 (2002), 1408 (2002), 1458 (2003), 1467 (2003) and others on the situation in Liberia, the Council extended sanctions against the Liberian government for an additional period of twelve months until 7 May 2004 and imposed a ban on imports of its timber for ten months.

Liberian President Charles Taylor had previously announced he would import weapons in defiance of Security Council resolutions.

United Nations Security Council Resolution 1400
United Nations Security Council resolution 1400, adopted unanimously on 28 March 2002, after recalling all previous resolutions on the situation in Sierra Leone, the Council extended the mandate of the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) for a further six months until 30 September 2002 in the run up to the May 2002 general elections.
Bonwit Teller
Bonwit Teller & Co. was an American luxury department store in New York City, founded by Paul Bonwit in 1895 at Sixth Avenue and 18th Street, and later a chain of luxury department stores.

In 1897, Edmund D. Teller was admitted to the partnership and the store moved to 23rd Street, east of Sixth Avenue.

Bonwit specialized in high-end women's apparel at a time when many of its competitors were diversifying their product lines, and Bonwit Teller became noted within the trade for the quality of its merchandise as well as the above-average salaries paid to both buyers and executives.

The partnership was incorporated in 1907 and the store moved to the corner of Fifth Avenue and 38th Street.

Throughout much of the 20th century, Bonwit was one of a group of upscale department stores on Fifth Avenue that catered to the "carriage trade".  Among its most notable peers were Lord & Taylor, and Saks Fifth Avenue.

23rd Street (Manhattan)
23rd Street is a broad thoroughfare in the New York City borough of Manhattan, one of the major two-way, east-west streets in the borough's grid. As with Manhattan's other "crosstown" streets, it is divided into its east and west sections at Fifth Avenue. The street runs from Avenue C and FDR Drive in the east to Eleventh Avenue in the west.

23rd Street was created under the Commissioners' Plan of 1811. The street hosts several famous hotels, including the Fifth Avenue Hotel and Hotel Chelsea, as well as many theaters. Several skyscrapers are located on 23rd Street, including the Flatiron Building, the Metropolitan Life Insurance Company Tower, and One Madison.
Siroe (Errichelli)
Siroe is a dramma per musica or opera seria in 3 Acts by composer Pasquale Errichelli. The opera uses an Italian language libretto by Pietro Metastasio. The opera premiered at the Teatro di San Carlo in Naples on 26 December 1758. Vincenzo Re designed the sets for the premiere production.

Teatro di San Carlo
The Real Teatro di San Carlo ("Royal Theatre of Saint Charles"), as originally named by the Bourbon monarchy but today known simply as the Teatro (di) San Carlo, is a historic opera house in Naples, Italy, connected to the Royal Palace and adjacent to the Piazza del Plebiscito. It is the oldest continuously active venue for opera in the world, having opened in 1737, decades before either Milan's La Scala or Venice's La Fenice.

The opera season runs from late November to July, with the ballet season from December to early June. The house once had a seating capacity of 3,285, but has now been reduced to 1,386 seats. Given its size, structure and antiquity, it was the model for theatres that were later built in Europe.
2022 Guadalajara Open Akron – Singles
Jessica Pegula defeated Maria Sakkari in the final, 6–2, 6–3 to win the women's singles tennis title at the 2022 Guadalajara Open. Pegula defeated four major champions in succession en route to her first WTA 1000 title, and she saved three match points en route, in her second-round match against Elena Rybakina.

This was the first time that Guadalajara hosted a WTA 1000-level event, having hosted the previous year's WTA Finals.

Jessica Pegula
Jessica Pegula (born February 24, 1994) is an American professional tennis player. She has career-high rankings in singles of world No. 3, achieved in October 2022, and in doubles of world No. 1, set in September 2023. Pegula was a finalist at the 2024 US Open and at the 2023 WTA Finals. In doubles, she reached the final of the 2022 French Open, partnering with Coco Gauff, and the mixed doubles final of the 2023 US Open with Austin Krajicek.

Pegula has won ten singles titles and seven doubles titles on the WTA Tour, including four WTA 1000 titles in singles and two in doubles. She is a three-time Grand Slam singles semifinalist (twice at the US Open, once at the Australian Open), and has reached a total of nine Grand Slam singles quarterfinals across all four major tournaments. Representing her country, Pegula led the US team to victory in the inaugural 2023 United Cup, and to the final of the 2025 Billie Jean King Cup.
Libertad (1847 schooner)
Libertad, meaning 'liberty' in Spanish, was a merchant schooner built on the west coast of Mexico for service between Mexico and the Baja California peninsula and along the coast of Mexico. During the Mexican–American War, she was captured at Loreto, Mexico, along with the schooner Fortuna on 1 October 1846 by the United States Navy sloop-of-war USS Cyane under the command of Commander Samuel Francis Du Pont.

The U.S. navy fitted Libertad for duty as a tender, armed with one 9-pounder gun, retaining her name. She was placed in service with Commodore Robert F. Stockton's Pacific Squadron early in 1847.  Near the end of the war in February 1848, Libertad was sold at public sale.

Baja California peninsula
The Baja California peninsula (Spanish: Península de Baja California, lit. 'Lower California peninsula') is a peninsula in northwestern Mexico. It separates the Gulf of California from the Pacific Ocean. The peninsula extends from Mexicali, Baja California, in the north to Cabo San Lucas, Baja California Sur, in the south.

With a length of 1,247 km (775 miles), its width ranges from 40 km (25 miles) at its narrowest to 320 km (200 miles) at its widest point and has approximately 3,000 km (1,900 miles) of coastline and approximately 65 islands. The total area of the Baja California peninsula is 143,390 km2 (55,360 sq mi).

The peninsula is separated from mainland Mexico by the Gulf of California and the Colorado River. There are four main desert areas on the peninsula: the San Felipe Desert, the Central Coast Desert, the Vizcaíno Desert, and the Magdalena Plain Desert.
HMS Royal Arthur
One ship and one shore establishment of the Royal Navy have borne the name HMS Royal Arthur, in reference to the legendary King Arthur:

HMS Royal Arthur (1891) was an Edgar-class armoured cruiser launched in 1891 and sold in 1921.

HMS Royal Arthur (shore establishment) was a training centre established near Skegness between 1939 and 1946, and at Corsham between 1947 and 1993.

Corsham
Corsham is a historic market town and civil parish in west Wiltshire, England. It is at the southwestern edge of the Cotswolds, just off the A4 national route. It is 28 miles (45 km) southwest of Swindon, 20 miles (32 km) east of Bristol, 8 miles (13 km) north-east of Bath, and 4 miles (6 km) southwest of Chippenham.

Historically, Corsham was a centre for agriculture and later, the wool industry, and remains a focus for quarrying Bath Stone. It has several notable historic buildings, including the stately home of Corsham Court. During the Second World War and the Cold War, it became a major administrative and manufacturing centre for the Ministry of Defence, with numerous establishments both above ground and in disused quarry and mine tunnels.

The parish includes the villages of Gastard and Neston, which is at the gates of the Neston Park estate.
Welborne, Hampshire
Welborne is a town under construction to the north of Fareham, England. It is intended to include 6,000 houses with businesses and community facilities. 
A plan for the development was submitted for central Government examination on 23 June 2014, and modifications were published in January 2015 following the inspector's preliminary comments. Fareham Borough Council formally adopted the plan for Welborne as part of its statutory Local Plan for the Borough on 8 June 2015. Construction is scheduled in phases between 2015 and 2036, and as of 2019 the town was due to be completed by 2038. Transport plans include an upgrade to Junction 10 of the M27 motorway and a bus rapid transit route.

The first homes at Welborne were completed in April 2025.

Borough of Fareham
The Borough of Fareham is a local government district with borough status in Hampshire, England. Its council is based in Fareham. Other places within the borough include Portchester, Hill Head, Sarisbury, Stubbington, Titchfield and Warsash. The borough covers much of the semi-urban area between the cities of Southampton and Portsmouth, and is part of the South Hampshire conurbation. The neighbouring districts are Eastleigh, Winchester, Portsmouth and Gosport. The district's southern boundary is the coast of the Solent.
Tokomaru (canoe)
In Māori tradition, Tokomaru was one of the great ocean-going canoes that were used in the migrations that settled New Zealand. It was commanded by Manaia. His brother-in-law had originally owned the canoe.  When Manaia's wife was raped by a group of men, he slew them, including the chief Tupenu. Killing his brother-in-law, he took the Tokomaru and set sail with his family for New Zealand. Landing at Whangaparaoa, they finally settled at Taranaki. Te Āti Awa, Ngāti Mutunga, Ngāti Tama iwi trace their ancestry back to Tokomaru.

Ngāti Mutunga
Ngāti Mutunga is a Māori iwi (tribe) of New Zealand, whose original tribal lands were in north Taranaki. They migrated, first to Wellington (with Ngāti Toa and other Taranaki hapū), and then to the Chatham Islands (along with Ngāti Tama) in the 1830s. The rohe of the iwi include the Chatham Islands and part of north Taranaki. The principal marae are at Urenui in Taranaki, and on the Chatham Islands.

The eponymous ancestor Mutunga, from whom Ngāti Mutunga claims its lineage, is a grandfather of Toa-rangatira, the eponymous ancestor of the Ngāti Toa tribe.

“Mai Titoki ki Te Rau o Te Huia” saying, mentions their northern boundary with Ngāti Tama (Titoki), and southern boundary with Te Āti Awa (Te Rau o Te Huia).
October 10 (Eastern Orthodox liturgics)
October 9 - Eastern Orthodox liturgical calendar - October 11

All fixed commemorations below celebrated on October 23 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For October 10th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on September 27.

Eulampius and Eulampia
Saints Eulampius and Eulampia (died 310 AD) are venerated as 3rd century Christian martyrs.  According to tradition, they were brother and sister and natives of Nicomedia and were executed during the reign of Roman emperor Maximinus.

According to tradition, Eulampius was arrested by the Roman authorities during an attempt to buy supplies for Christians who were hiding in caves on the outskirts of Nicomedia. After Eulampius was whipped, his sister Eulampia was arrested after she identified herself by emerging from a crowd to embrace and comfort him.

Eulampius and Eulampia were executed the next day.  According to Christian tradition, two hundred soldiers, moved by the courage of the two siblings, converted to Christianity and were themselves martyred.
One Down
One Down is a 1982 album by the New York based music group Material. The album finds Material moving away from their noisy no wave roots towards funk and R&B. The album was self-produced by Material, and was recorded by Martin Bisi in Brooklyn and Robert Musso in Manhattan. The album sees the band reduced to a duo of keyboardist Michael Beinhorn and bassist Bill Laswell, collaborating with different musicians and singers on each track. Whitney Houston made her recording debut as a lead vocalist on this album, for a version of the song "Memories".

Hugh Hopper
Hugh Colin Hopper (29 April 1945 – 7 June 2009) was a British progressive rock and jazz fusion bass guitarist. He was a prominent member of the Canterbury scene, as a member of Soft Machine and other bands.
Flag (James Taylor album)
Flag is the ninth studio album by American singer-songwriter James Taylor released on May 1, 1979. The album included songs ("Millworker", "Brother Trucker") from Taylor's music score to Stephen Schwartz's Broadway musical, Working, based on the book by Studs Terkel.

The album was not well received, but it did provide a hit in Taylor's cover version of the Gerry Goffin–Carole King composition "Up on the Roof" (Taylor's most recent top 40 hit as a solo artist).

"Rainy Day Man", which first appeared on Taylor's self-titled debut album, was re-recorded.

The signal flag that makes up the cover of the album is a modified form of "O (Oscar)", standing for man overboard.

On the May 12, 1979, episode of Saturday Night Live, Taylor was the musical guest, and performed three songs from the album, "Up on the Roof", "Millworker", and "Johnnie Comes Back".

Working (musical)
Working is a musical with a book by Stephen Schwartz and Nina Faso, music by Schwartz, Craig Carnelia, Micki Grant, Mary Rodgers, and James Taylor, and lyrics by Schwartz, Carnelia, Grant, Taylor, and Susan Birkenhead.

The musical is based on the Studs Terkel book Working: People Talk About What They Do All Day and How They Feel About What They Do (1974), which has interviews with people from different regions and occupations.
Ram Prasad Chaudhary
Ram Prasad Chaudhary (born 15 November 1954) is an Indian politician and a member of the 9th Lok Sabha, 12th, 13th, 14th, 15th and 16th Legislative Assembly of Uttar Pradesh. He represents the Kaptanganj constituency of Uttar Pradesh and is a member of the Samajwadi Party. He earlier also served as Minister of State (Independent charge) in Mayawati cabinet (1997), Minister of Textile and silk industry in Kalyan Singh government (1997) and Minister of Food and Civil Supplies in Mayawati cabinet (2007–2012). In June 2024, Chaudhary defeated Harish Dwivedi of Bharatiya Janata Party and was elected to Indian Parliament, Lok Sabha from Basti Lok Sabha constituency of Uttar Pradesh.

Minister of State
Minister of state is a designation for a government minister, with varying meanings in different jurisdictions. In a number of European countries, the title is given as an honorific conferring a higher rank, often bestowed upon senior ministers. Conversely, in the United Kingdom and several other Commonwealth countries, "minister of state" is a junior rank, subordinate to a minister of higher rank. Finally, in other countries such as Australia, Brazil and Japan, all government ministers hold the title of "minister of state".
Stara Rawa
Stara Rawa [ˈstara ˈrava] is a village in the administrative district of Gmina Nowy Kawęczyn, within Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) east of Nowy Kawęczyn, 13 km (8 mi) south-east of Skierniewice, and 58 km (36 mi) east of the regional capital Łódź.

In 2004 the village had a population of 280.

The village, as the town of Rawa, was founded probably in the 11th century.

Skierniewice
Skierniewice (Polish pronunciation: [skʲɛrɲɛˈvʲit͡sɛ]) is a city in central Poland with 45,184 inhabitants (2023), situated in the Łódź Voivodeship. It is the capital of Skierniewice County. Through the town runs the small river Łupia, also called Skierniewka.

Located in the historic region of Masovia, Skierniewice dates back to the medieval period. It prospered as a local trade center with annual fairs and engaged in domestic and international trade. In the 17th and 18th centuries it hosted the residence of the Primates of Poland, and was home of leading Polish Enlightenment poet Ignacy Krasicki. Skierniewice is known as the "Polish Capital of Horticultural Sciences" with local tradition of horticultural studies dating back to 1922. It hosts the annual Skierniewice Festival of Flowers, Fruits and Vegetables.

It is a railway junction, located on the main railway line almost exactly halfway between the two largest cities of central Poland, Łódź and Warsaw.