hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2019 Fred Page Cup
The 2019 Fred Page Cup was the 25th Canadian eastern junior A ice hockey championship for the Canadian Junior Hockey League. The Amherst Ramblers hosted for the first time in team history. The tournament was held May 1 to May 5 at Amherst Stadium in Amherst, Nova Scotia. The tournament champions qualified for the 2019 National Junior A Hockey Championship, held in Brooks, Alberta, and hosted by the Alberta Junior Hockey League's Brooks Bandits at the Centennial Regional Arena.

Brooks Bandits
The Brooks Bandits are a Junior ice hockey team in the British Columbia Hockey League (BCHL) based in Brooks, Alberta. The teams plays its home games at the Centennial Regional Arena. The team was formerly in the Alberta Junior Hockey League (AJHL), until they joined the BCHL in February 2024.
Kennedy Tejeda
Kennedy Tejeda (born January 25, 2000) is a Venezuelan lawyer and human rights activist. He has worked as a defense attorney and member of the human rights group Foro Penal in Carabobo State.

Tejeda was arrested on August 2, 2024 by security officials. Several human rights groups, including Amnesty International, the Inter-American Commission on Human Rights and Robert F. Kennedy Human Rights had called for his immediate release.

Tejeda was released from custody on January 25, during the 2026 political prisoner release in Venezuela.

Foro Penal
Foro Penal (transl. Penal Forum) is a Venezuelan human rights organization that provides legal assistance pro bono to people subject of arbitrary detentions and their relatives. The organization is composed of regional coordinators for each state in Venezuela, pro bono lawyers on a national level and a network of over five thousand volunteers, non-lawyer activists, known as "active defensors".
NGE
NGE can mean:

Nagambie railway station, Australia

Nagoya Grampus Eight, a football club playing for J-League

Nation of Gods and Earths or 5 % Nation, a non religious movement that views Islam as a culture and a way of life

Natural genetic engineering

NGE, an abbreviation for the N-Gage portable game console by Nokia

NGe, a Belarusian alternative rock group

Neon Genesis Evangelion, an anime/manga franchise by Hideaki Anno
Neon Genesis Evangelion, anime that originated the franchise

New Game Enhancements, a set of changes to the computer game Star Wars Galaxies

New Georgia Encyclopedia, a web-based encyclopedia about the US state of Georgia

New Georgia Encyclopedia
The New Georgia Encyclopedia (NGE) is a web-based encyclopedia containing over 2,000 articles about the state of Georgia. It is a program of Georgia Humanities (GH), in partnership with the University of Georgia Press, the University System of Georgia/Georgia Library Learning Online (GALILEO), and the Office of the Governor.
Saltillo Airport
Saltillo International Airport (Spanish: Aeropuerto Internacional de Saltillo); officially Aeropuerto Internacional Plan de Guadalupe (Plan de Guadalupe International Airport) (IATA: SLW, ICAO: MMIO), is an international airport situated in Ramos Arizpe, Coahuila, Mexico. It serves the Metropolitan Area of Saltillo, handling domestic flights, executive and general aviation, flight training, and international cargo operations. It also functions as a hub for the cargo airline Aeronaves TSM.

It is operated by the state-owned Administradora Coahuilense de Infraestructura y Transporte Aéreo. Historically, Saltillo Airport has been served by various airlines, including Continental Express, Mexicana, MexicanaClick, Aeromexico Connect, Taesa, Aeromar, TAR and BAX Global. The airport handled 17,513 passengers in 2025.

Aeroméxico Connect
Aerolitoral, S.A. de C.V., DBA Aeroméxico Connect, and formerly known as Aerolitoral, is the subsidiary airline of Aeroméxico operating Embraer 190 aircraft, with crew bases in Mexico City and Monterrey. It is headquartered in Monterrey. It operates feeder services to Aeroméxico's hub airports. It is considered the biggest and most important regional airline in Mexico, offering more than 300 scheduled flights daily to 42 destinations in Mexico, eleven in the United States, five in Central America, and two in the Caribbean. Its main bases are Guadalajara, Mexico City, and Monterrey. Aeroméxico Connect flights are marketed as Aeroméxico.
Livemusiken från Jills veranda
Livemusiken från Jills veranda (meaning live music from Jill's porch) is a country music album resulting from the Swedish television Jills veranda where Swedish singer Jill Johnson visits Nashville, Tennessee to shoot a documentary in six episodes about Nashville's music and culture.

A collaboration with a number of Swedish artists, the album, a cover of renowned country music classics, also introduced very notably to the [Swedish] public three recordings by the American homeless country music singer, songwriter and guitarist Doug Seegers in three original tracks including two versions of Seegers' own composition "Going Down to the River" plus the bonus "Gotta Catch That Train" by him.

The album topped Sverigetopplistan, the official Swedish Albums Chart in its week of release and was certified gold.

Jill Johnson
Jill Anna Maria Johnson (born 24 May 1973) is a Swedish country and pop singer, songwriter and TV-host. She performed in the Melodifestivalen 1998 contest, winning with the song "Kärleken är" ("Love Is"), and represented Sweden at the Eurovision Song Contest 1998 with that song, which finished 10th with 53 points. In 2003 she entered Melodifestivalen for the second time with "Crazy in Love", which finished fourth in the final. She also hosted the final of Melodifestivalen 2005. Johnson is today one of the most successful artists in Sweden, with several Gold and Platinum records and since 2014 has hosted her own Swedish TV-show from Nashville, Jills veranda.
Jared Hudgins
Jared Hudgins (born c. 1988) is an American college football coach. He is the head football coach for Nelson University, a position he has held since 2024. He was the head football coach for Fort Worth Christian School from 2019 to 2020. He also coached for Midland Christian School. He played college football for SAGU as a linebacker.

Fort Worth Christian School
Fort Worth Christian School is a private Christian preparatory school in North Richland Hills, Texas. Established in 1958, the school serves students in preschool through grade 12.

On February 27, 2010, the 43rd President of the United States George W. Bush spoke at the Annual FWC Cardinal Gala at the Omni Hotel in Fort Worth, Texas.

All high school and middle school students are given a personal ChromeBook. In the elementary school, students use iPads to assist in their learning.
Football in Montenegro
Montenegro was independent from the Late Middle Ages until 1918, when it declared its union with Serbia and, subsequently, became part of various incarnations of Yugoslavia and the state union of Serbia and Montenegro. During this time, football in Montenegro was part of the wider Yugoslavian structures. As a result of the Montenegrin independence referendum held on May 21, 2006, Montenegro declared independence two weeks later, on June 3, and formed its own football association. Association football is the most popular sport in Montenegro.

Tivat
Tivat (Serbo-Croatian: Tivat/Тиват, pronounced [tîv̞at]) is a town in Coastal region of Montenegro, located in the Bay of Kotor. As of 2011, its population was 9,367. Tivat is the centre of Tivat Municipality, which is the smallest municipality by area in Montenegro.
Chathuranga Kumara
Chathuranga Kumara (born 19 January 1992) is a Sri Lankan cricketer. He made his first-class debut on 27 January 2012, for Colts Cricket Club in the 2011–12 Premier Trophy. He is a past pupil of St. Joseph's College, Colombo. In July 2022, he was signed by the Colombo Stars for the third edition of the Lanka Premier League.

Colts Cricket Club
Colts Cricket Club  is a first-class cricket team based in Colombo, Sri Lanka. They have won 6 first class tournaments of Sri Lanka domestic league as in 1991/92, 1999/2000, 2001/02, 2004/05, 2008/09 and 2011/12 and 2 Premier Limited Overs Tournament as in 1998/99 and 2010/11.
HMS Whirlwind
Two ships of the Royal Navy have borne the name HMS Whirlwind, after the whirlwind, an atmospheric phenomenon:

HMS Whirlwind (D30) was a W-class destroyer launched in 1917 and sunk in 1940.

HMS Whirlwind (R87) was a W-class destroyer launched in 1943, converted into a Type 15 anti-submarine frigate in 1953, and sunk as a target in 1974.

Type 15 frigate
The Type 15 frigate was a class of British anti-submarine frigates of the Royal Navy. They were conversions based on the hulls of World War II-era destroyers built to the standard War Emergency Programme "utility" design.
"Gjergj Kastrioti Skënderbeu" Decoration
The "Gjergj Kastrioti Skënderbeu" Decoration (Albanian: Dekorata "Gjergj Kastrioti Skënderbeu") is a high honorary state decoration that is currently awarded to Albanian and foreign citizens in Albania, that have made an important contribution to the defence, reinforcement and development of the Republic of Albania.

The name refers to Skanderbeg, who is the national hero of the Albanian people. The Decoration is granted by the President of Albania. It should not be confused with the royal Order of Skanderbeg, which is a dynastic order bestowed by the Albanian royal family.

Folk hero
A folk hero or national hero is a type of hero – real, fictional or mythological – with their name, personality and deeds embedded in the popular consciousness of a people, mentioned frequently in folk songs, folk tales and other folklore; and with modern trope status in literature, art and films.
Fred Stone (musician)
Fred Stone (sometimes credited as Freddie Stone) (9 September 1935 – 10 December 1986) was a Canadian flugelhornist, trumpeter, pianist, composer, writer, and music educator. He worked as a soloist within both the classical and jazz repertoires from the 1950s through the early 1970s, appearing in concerts with the Duke Ellington Orchestra, the Toronto Symphony Orchestra, the Winnipeg Symphony Orchestra, the Detroit Symphony Orchestra, the Cleveland Orchestra, the Buffalo Philharmonic Orchestra, the Ottawa Symphony Orchestra, and the San Diego Symphony. Between 1971 and 1983, he mainly focused on his work as a composer and teacher, making only periodic public performances, and often with ensembles composed largely of his students. In 1984, he formed "Freddie's Band", a jazz ensemble in residence at The Music Gallery in Toronto. He performed with this group up until his death two years later.

Winnipeg Symphony Orchestra
The Winnipeg Symphony Orchestra (WSO) is a Canadian orchestra based in Winnipeg, Manitoba. Founded in 1947, the orchestra plays most of its concerts at the Centennial Concert Hall. Including travelling performances, the WSO presents an average of 80 concerts per year, and also provides orchestral accompaniment to the Royal Winnipeg Ballet and the Manitoba Opera.
Billerica Memorial High School
Billerica Memorial High School (BMHS), formerly Howe High School, is a public secondary school in the town of Billerica, Massachusetts, United States. It is the only high school under the purview of the Billerica Public Schools district, and serves approximately 1,600 students between grades 8 and 12. The school is supervised by a district superintendent who reports to an elected school committee for the town. As of June 2025, Thomas Murphy, an alumnus of BMHS, is the school's principal. The administration consists of assistant principals responsible for a specific grade-year. In athletics, Billerica's arch-rival is Chelmsford High School. The colors of BMHS are green and white, and the school's emblem is the Indian Head.

Eighth grade
Eighth grade (also 8th grade or Grade 8) is the eighth year of formal or compulsory education in the United States. The eighth grade is the third or fourth (and typically final) year of middle school. Students in eighth grade are usually 13–14 years old. Different terms and numbers are used in other parts of the world.
Cardiff Start
Cardiff Start is a community interest organisation based in Cardiff, Wales which aims to promote and develop the start up sector in Wales' capital city.

The group aims to empower entrepreneurs running startups in and around Cardiff, or those that work at them. It is Wales’s largest startup community.

Development Bank of Wales
The Development Bank of Wales (branded as simply Banc; Welsh: Banc Datblygu Cymru) is a Welsh development bank that provides financial support for Welsh businesses, property developers and homeowners and is owned by the Welsh Government. The bank provides loans for businesses to start up, scale and grow and also provides equity investments for early stage and established businesses.
Tony Inglis
Anthony Vivian Inglis (14 April 1911 – 25 September 1997)  was an Irish-British art director for films. He was nominated for an Academy Award in the category Best Art Direction for the film The Man Who Would Be King. Born in Dublin, Ireland, he died in Camden, London, England.

London Borough of Camden
The London Borough of Camden (/ˈkæmdən/ ⓘ) is a borough in Inner London, England. Camden Town Hall, on Euston Road, lies 1.4 mi (2.3 km) north of Charing Cross. The borough was established on 1 April 1965 from the former metropolitan boroughs of Holborn,  St Pancras and Hampstead.

To the south it shares with the City of Westminster parts of the West End, where it also borders the City of London. The cultural and commercial land uses in the south contrast with the bustling mixed-use districts such as Camden Town and Kentish Town in the centre and leafy residential areas around Hampstead Heath in the north. Well known attractions include The British Museum, The British Library, the famous views from Parliament Hill, the London Zoo, the BT Tower, the converted Roundhouse entertainment venue, and Camden Market. As of 2021 it has a population of 210,136. Politically, its local authority is Camden London Borough Council.
Lampaul-Guimiliau
Lampaul-Guimiliau (French pronunciation: [lɑ̃pɔl ɡimiljo]; Breton: Lambaol-Gwimilio) is a commune in the Finistère department and administrative region of Brittany in north-western France. It is noted for its parish close.

Finistère
Finistère (/ˌfɪnɪˈstɛər/; French: [finistɛʁ] ⓘ; Breton: Penn-ar-Bed [ˌpɛnarˈbeːt]) is a department of France in the extreme west of Brittany. Its prefecture is Quimper and its largest city is Brest. In 2019, it had a population of 915,090.
Bucharest Articulated Tramcar
The Bucharest Articulated Tramcar series is a series of tram vehicles produced between 1971 and 1992 by URAC, the main workshops of the Bucharest Transit Company (Întreprinderea de Transport București (ITB)). Various modernized variants have also been delivered since 1993. For the last 50 years they have been the backbone of the tram network in Bucharest, replacing motor-trailer formations that had run in the city since the introduction of electric trams.

Giulești
Giulești (Romanian pronunciation: [dʒjuˈleʃtʲ]) is a neighbourhood in northwestern Bucharest, located in Sector 6. The Giulești Stadium, Giulești Theatre, Podul Grant are located in Giulești. Also, the Grivița Railway Yards and Lacul Morii are located nearby.
Diyar Rabi'a
Diyar Rabi'a (Arabic: دِيَارُ رَبِيعَةَ, romanized: Diyār Rabīʿa, lit. 'abode of Rabi'a') is the medieval Arabic name of the easternmost and largest of the three provinces of the Jazira (Upper Mesopotamia), the other two being Diyar Bakr and Diyar Mudar. According to the medieval geographer al-Baladhuri, all three provinces were named after the main Arab tribes that were settled there by Mu'awiya in the course of the Muslim conquests of the 7th century. The Diyar Rabi'a was settled by the Rabi'a tribe.

Encyclopaedia of Islam
The Encyclopaedia of Islam (also French: Encyclopédie de l'Islam and German: Enzyklopädie des Islām; EI is a common abbreviation in all three languages) is a reference work that facilitates the academic study of Islam. It is published by Brill and provides information on various aspects of Islam and the Islamic world. It is considered to be the standard reference work in the field of Islamic studies. The first edition was published in 1913–1938, the second in 1954–2005, and the third was begun in 2007.
Nipigon
Nipigon (/ˈnɪpɪɡən/) is a township in Thunder Bay District, Northwestern Ontario, Canada, located along the west side of the Nipigon River and south of the small Helen Lake running between Lake Nipigon and Lake Superior. Lake Nipigon is located approximately 25 kilometres (16 mi) north of Nipigon. Located at latitude 49.0125° N, Nipigon is the northernmost community on the Great Lakes.

A communications tower near Nipigon broadcasts a local radio station and television channels from Thunder Bay, including CKPR (TBT), CFNO and CBQT.

The Nipigon Crater or Crater Nipigon on Mars is named after this town.

Nipigon River
The Nipigon River is located in Thunder Bay District in Northwestern Ontario, Canada. The river is about 48 km (30 mi) long (or 209 kilometres (130 mi) when measured to the head of Ombabika River) and 50 to 200 m (160 to 660 ft) wide, and flows from Lake Nipigon to Nipigon Bay on Lake Superior at the community of Red Rock, dropping from an elevation of 260 to 183 m (853 to 600 ft). It is the largest tributary of Lake Superior.

Since 1943, 14,360 square kilometres (5,545 sq mi) of the Ogoki River basin has been diverted to the headwaters of the Little Jackfish River, a tributary of Lake Nipigon. This diversion increases the size of the river's watershed by almost 60% to 39,760 square kilometres (15,350 sq mi), and contributes an average of about 116 cubic metres per second (4,100 cu ft/s) to the Nipigon River. This increased flow has caused significant erosion and landslides along the river.
Battle of Henderson's Hill
The Battle of Henderson's Hill (March 21, 1864), also known as the Bayou Rapides, saw a reinforced Union Army division led by Brigadier General Joseph A. Mower opposed by a regiment of Confederate Army cavalry and attached artillery under Colonel William G. Vincent. That evening, during a rainstorm, Mower sent one infantry brigade on a circuitous march to gain the rear of Vincent's command. The brigade's subsequent attack surprised and captured most of the Confederates. Mower could not exploit his minor victory because the arrival of additional Federal army and naval units was delayed. This clash occurred during the Red River campaign of the American Civil War which saw Major General Nathaniel P. Banks' Union army try to seize Shreveport, Louisiana, from its Confederate defenders led by Lieutenant General Richard Taylor.

Joseph A. Mower
Joseph Anthony Mower (August 22, 1827 – January 6, 1870) was a Union general during the American Civil War. He was a competent officer, and he was well respected by his troops and fellow officers. He was known among his troops as "Fighting Joe". Major General William Tecumseh Sherman said of Mower, "he's the boldest young officer we have".
Rap Pages
Rap Pages was an American music magazine, one of the first publications dedicated to hip hop. The first issue was released in October 1991. Originally published by Larry Flynt Publications, the magazine was closed in October 1999. It was sold to Timaj Publications in May 2000, who released several more issues, but by the end of 2000 stopped publication. Rap Pages set itself apart from other contemporary music magazines, particularly The Source, with its comprehensive coverage of West Coast hip hop artists, something they believed other publications lacked.

Music magazine
A music magazine is a magazine dedicated to music and music culture. Such magazines typically include music news, interviews, photo shoots, essays, record reviews, concert reviews and occasionally have a covermount with recorded music.
Georgiy Karyukhin
Georgiy Karyukhin (Russian: Георгий Карюхин; born September 15, 1939) is a Soviet sprint canoeist who competed in the late 1960s. He won three medals at the 1966 ICF Canoe Sprint World Championships in East Berlin with a gold (K-1 4 x 500 m) and two bronzes (K-2 500 m, K-4 1000 m).

Karyuchin also competed in the K-4 1000 m event at the 1968 Summer Olympics in Mexico City, but was eliminated in the semifinals.

Canoeing at the 1968 Summer Olympics – Men's K-4 1000 metres
The men's K-4 1000 metres event was a fours kayaking event conducted as part of the Canoeing at the 1968 Summer Olympics program. In the official report, heat results were shown in tenths of a second (0.1) while the remaining events were shown in hundredths of a second (0.01).
Mitochondrial ribosomal protein S35
28S ribosomal protein S35, mitochondrial is a protein that in humans is encoded by the MRPS35 gene.

Mammalian mitochondrial ribosomal proteins are encoded by nuclear genes and help in protein synthesis within the mitochondrion. Mitochondrial ribosomes (mitoribosomes) consist of a small 28S subunit and a large 39S subunit. They have an estimated 75% protein to rRNA composition compared to prokaryotic ribosomes, where this ratio is reversed. Another difference between mammalian mitoribosomes and prokaryotic ribosomes is that the latter contain a 5S rRNA. Among different species, the proteins comprising the mitoribosome differ greatly in sequence, and sometimes in biochemical properties, which prevents easy recognition by sequence homology. This gene encodes a 28S subunit protein that has had confusing nomenclature in the literature. Pseudogenes corresponding to this gene are found on chromosomes 3p, 5q, and 10q.

Sequence homology
Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life. Two segments of DNA can have shared ancestry because of three phenomena: either a speciation event (orthologs), or a duplication event (paralogs), or else a horizontal (or lateral) gene transfer event (xenologs).

Homology among DNA, RNA, or proteins is typically inferred from their nucleotide or amino acid sequence similarity. Significant similarity is strong evidence that two sequences are related by evolutionary changes from a common ancestral sequence. Alignments of multiple sequences are used to indicate which regions of each sequence are homologous.
ORP Grom (1990)
ORP Grom is an Orkan-class fast attack craft.  It is the sister ship of Orkan and Piorun.

The ship was the result of a construction project undertaken by the German Democratic Republic for its navy, named Project 660 ("Sassnitz class" in NATO code). After the unification of Germany the unfinished hulls were bought by the Polish Navy from VEB Peenewerft shipyard in Wolgast and completed in Northern Shipyard in Gdańsk.

After its completion in 1995 the ship was incorporated into the 31st Rocket Warships Squadron, 3rd Ship Flotilla.

Volksmarine
The Volksmarine (VM, German pronunciation: [ˈfɔlksmaˌʁiːne]; English: People's Navy) was the naval force of the German Democratic Republic (GDR) from 1956 to 1990. The Volksmarine was one of the service branches of the National People's Army and primarily performed a coastal defence role along the GDR's Baltic Sea coastline and territorial waters.

Disbanded one day before the official reunification of Germany, the Volksmarine served as the naval arm of the East German state for 34 years. Rostock, former home port and headquarters of the Volksmarine, houses Navy Command for the post-reunification Deutsche Marine.