hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1178 Irmela
1178 Irmela, provisional designation 1931 EC, is a stony asteroid from the middle regions of the asteroid belt, approximately 19 kilometers in diameter.

It was discovered on 13 March 1931, by German astronomer Max Wolf at Heidelberg Observatory in southwest Germany. The asteroid was named after Irmela Ruska, wife of Ernst Ruska.

Heidelberg-Königstuhl State Observatory
Heidelberg-Königstuhl State Observatory (German: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl) is a historic astronomical observatory located near the summit of the Königstuhl hill in the city of Heidelberg in Germany. It is operated by the Center for Astronomy (ZAH) at the University of Heidelberg.

The predecessor of the current observatory was originally opened in 1774 in the nearby city of Mannheim but degradation of observational conditions there resulted in a relocation to the Königstuhl in 1898.

The Observatory facility have little value for current astronomical research of ZAH; research is done with the Gama Ray H.E.S.S in Namibia and ESO facilities in Chile.

Andreas Quirrenbach is the observatory's director since 2005.
Brownville
Brownville can refer to a community in the United States:

Brownville, Maine

Brownville, Nebraska

Brownville, New Jersey

Brownville (town), New York
Brownville (village), New York

Brownville, Wisconsin

Brownville, New York
Brownville is a town in Jefferson County, New York, United States. The population was 6,263 at the 2010 census, up from 5,839 in  2000. The town is named after Jacob Brown, an early settler and leader.

Brownville is located in the western part of the county, northwest of Watertown. The town contains a village also named Brownville.
2004 Tour de Pologne
The 2004 Tour de Pologne was the 61st edition of the Tour de Pologne cycle race and was held from 6 September to 12 September 2004. The race started in Gdańsk and finished in Karpacz on a route similar to that of the previous edition. The race was won by Ondřej Sosenka.

Ondřej Sosenka
Ondřej Sosenka (born 9 December 1975) is a Czech professional cyclist who last rode for the UCI Professional Continental team PSK Whirlpool-Author. He won the Peace Race in 2002. He broke the five-year-old UCI hour record on 19 July 2005 in Moscow, Russia, riding 49.7 kilometres (30.9 mi) in one hour.
Llwyngwril railway station
Llwyngwril railway station serves the village of Llwyngwril in Gwynedd, Wales. The station is an unstaffed halt on the Cambrian Coast Railway with passenger services to Barmouth, Harlech, Porthmadog, Pwllheli, Tywyn, Aberdovey, Machynlleth and Shrewsbury. Trains stop on request.

The former station building is now a private dwelling. Llwyngwril was once a two platformed station with a passing loop and a water crane. Between Llwyngwril station and Fairbourne station is Friog cliff, which has views out to sea.

In 2016, The Welsh Government funded the installation of reinforced glass fibre 'humps' on the platforms to improve access for wheelchair and pushchair users onto and off trains.

Tywyn
Tywyn (/ˈtaʊ.ɪn/; Welsh pronunciation: [ˈtəu̯ɨn]), formerly spelled Towyn, is a town, community, and seaside resort on the Cardigan Bay coast of southern Gwynedd, Wales. It was previously in the historic county of Merionethshire. It is famous as the location of the Cadfan Stone, a stone cross with the earliest known example of written Welsh, and the home of the Talyllyn Railway.
Lindentunnel
The Lindentunnel is a partially filled tunnel under the boulevard Unter den Linden in the Berlin district of Mitte. Built from 1914 and opened on December 17 and 19, 1916, the tunnel was used by the tramway as an underpass under the boulevard, replacing an at-grade crossing at the same location that had been put into operation in 1894. The tramway used the structure until 1951, after which it was used as a prop warehouse for the Berlin State Opera and as a parking lot for vehicles of the East German People's Police. After German reunification, performance artist Ben Wagin used parts of the tunnel as an exhibition space, while other parts have been used since the 1990s to store props for the Maxim Gorki Theater. Complete demolition of the tunnel is planned in the medium term.

Mitte (locality)
Mitte (German pronunciation: [ˈmɪtə] ⓘ; German for "middle" or "center") is a central section (Ortsteil) of Berlin, Germany, in the eponymous borough (Bezirk) of Mitte. Until 2001, it was itself an autonomous district.

Mitte proper comprises the historic center of Old Berlin, with the  medieval churches of  St. Nicholas and St. Mary, the Museum Island, city buildings (Rotes Rathaus and Altes Stadthaus), the Fernsehturm, and the Brandenburg Gate, along the central boulevard of Unter den Linden. For these reasons, Mitte is considered the "heart" of Berlin.
Japanese destroyer Minegumo
At least two warships of Japan have been named Minegumo:

Japanese destroyer Minegumo (1937), an Asashio-class destroyer launched in 1937 and sunk in 1943.

JDS Minegumo, a Minegumo-class destroyer launched in 1967 and struck in 1999.

Minegumo-class destroyer
The Minegumo-class destroyer is a destroyer class of the Japanese Maritime Self-Defense Force, the successor of the Yamagumo class.

This class derived from its predecessor Yamagumo class to be fitted with the QH-50D DASH, the new anti-submarine drone helicopter in return for the removal of the ASROC system. And similarly, it mainly tasked with Anti-submarine warfare. In 1969, after the production of the QH-50D ceased, this class was no longer built and construction of the Yamagumo-class resumed.

The JMSDF considered refitting Light Airborne Multi-Purpose System Mk.1 with the Kaman SH-2 Seasprite helicopter in return for the facility of DASH, but this plan was abandoned because of the problem of cost. Finally, the facility of DASH was removed in 1979-82, and Mk.16 GMLS for the ASROC system was fitted.

Murakumo was refitted in 1978 for use as a gun trials ship. Rear Mk.33 gun was removed and a new OTO Melara 76 mm gun was added.
Scott Wexton
Scott Wexton, also known by his stage name Voodoo Organist, is an American vocalist and keyboardist. He has also served as a member of the noise rock/post-hardcore group Today Is the Day and as a founding member of the band Batterie:Acid. Since 2001, he has recorded solo work and performed under the name Voodoo Organist.

Noise rock
Noise rock is a subgenre of rock music that originally emerged in the late 1970s and early 1980s. Artists fuse rock music to noise, while utilizing extreme levels of guitar distortion and feedback, primarily through the use of electric guitars.
Class (locomotive)
A class of locomotives is a group of locomotives built to a common design, typically for a single railroad or railway. Classes can vary between country, manufacturer, and company. For example, the United States generally used the Whyte notation for steam locomotive classification, but the Baldwin Locomotive Works had their own classification system. A list of locomotive classification systems follows:

Rail transport company
A rail transport company is a company active within the rail industry. It can be:

a manufacturing company,

a railway undertaking providing services through operating rolling stock,

a railway infrastructure manager.

In some jurisdictions such as the United States, railway companies may combine these roles. Railway companies can be private or public.
Music of Denver
While Denver may not be as recognized for historical musical prominence like such cities as Los Angeles, Detroit, Chicago or New York City, it still manages to have a very active popular, jazz, and classical music scene, which has nurtured many artists and genres to regional, national, and even international attention. Though nearby Boulder, Colorado has its own very distinct music scene, they are intertwined and often artists based there also play in Denver.

Ellie Caulkins Opera House
39°44′41″N 104°59′54″W﻿ / ﻿39.74472°N 104.99833°W﻿ / 39.74472; -104.99833

The Ellie Caulkins Opera House is located in Denver, Colorado as part of the large Denver Performing Arts Complex. It seats 2,225. The Caulkins family pledged $7 million towards the enhancement of the lyric opera house and adjacent public spaces which were constructed inside of the Newton Auditorium.
White Oak New Town Historic District
White Oak New Town Historic District is a historic mill village and national historic district located at Greensboro, Guilford County, North Carolina.  The district encompasses 164 contributing buildings built in the 1920s.  They include 100 hollow-tile-walled, one- and two-story, stuccoed Bungalow style houses and 64 car sheds.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Guilford County, North Carolina
Guilford County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 541,299, making it the third-most populous county in North Carolina. The county seat and largest community is Greensboro. Since 1938, an additional county court has been located in High Point. The county was formed in 1771. Guilford County is included in the Greensboro-High Point, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.
Dave Windass
Dave Windass, born in west Hull in 1965, is an English playwright.

Windass is a former theatre critic for The Stage and a journalist for the Hull Daily Mail. While part of the new writers group  at Hull Truck Theatre, he wrote his first full-length play in 2005, Kicked into Touch, about the 1980 Challenge Cup Final when Hull Kingston Rovers met archrivals Hull FC at Wembley, and then wrote the play Sully, a biography of the rugby league legend Clive Sullivan in 2006. He became a full-time playwright in 2007, and received a grant from Arts Council England to write a play about J. Arthur Rank. He used his experience of working at the Hull Daily Mail to tell the story of the community and people around the RNLI station at Spurn Point on the coast of the East Riding of Yorkshire, England, in the play On A Shout, which was premiered at Hull Truck Theatre in January 2008.

The Stage
The Stage is a British monthly magazine and website covering the entertainment industry and particularly theatre. Founded in 1880, The Stage contains news, reviews, opinion, features, and recruitment advertising, mainly directed at those who work in theatre and the performing arts.
West Coast jazz
West Coast jazz refers to styles of jazz that developed in Los Angeles and San Francisco during the 1950s. West Coast jazz is often seen as a subgenre of cool jazz, which consisted of a calmer style than bebop or hard bop. The music relied relatively more on composition and arrangement than on the individually improvised playing of other jazz styles. Although this style dominated, it was not the only form of jazz heard on the American West Coast.

Buddy Collette
William Marcel "Buddy" Collette (August 6, 1921 – September 19, 2010) was an American jazz flutist, saxophonist, clarinetist and studio musician. He was a founding member of the Chico Hamilton Quintet.
Katsuō-ji
Katsuō-ji (勝尾寺) is a Buddhist temple located in the Aomatani neighborhood of the city of  Minoh, Osaka Prefecture, Japan. It belongs to the  Kōyasan Shingon-shū sect of Japanese Buddhism and its honzon is a statue of Senjū Jūichimen Kannon Bosatsu. The temple's full name is Ocho-san Katsuō-ji (応頂山 勝尾寺).The temple is the 23rd stop on the Saigoku Kannon Pilgrimage route.  The temple's precincts with its intact set of boundary markers was designated a National Historic Site of Japan in 1966.

Buddhism in Japan
Buddhism was first established in Japan in the 6th century CE. Most of the Japanese Buddhists belong to new schools of Buddhism which were established in the Kamakura period (1185－1333). During the Edo period (1603–1868), Buddhism was controlled by the feudal Shogunate. The Meiji period (1868–1912) saw a strong response against Buddhism, with persecution and a forced separation between Buddhism and Shinto (Shinbutsu bunri).

The largest sects of Japanese Buddhism are Pure Land Buddhism with 22 million believers, followed by Nichiren Buddhism with 10 million believers, Shingon Buddhism with 5.4 million, Zen Buddhism with 5.3 million, Tendai Buddhism with 2.8 million, and only about 700,000 for the six old schools established in the Nara period (710－794).
Darron Wilkinson
Darron Wilkinson (born 22 November 1969) is a former Australian rules footballer who played for Fitzroy in the Australian Football League (AFL) in 1991.

He was recruited from the Camberwell Football Club in the Victorian Football Association (VFA) with the 17th selection in the 1990 Mid-year Draft.

After being delisted by Fitzroy he joined the Box Hill Football Club and played over 100 games for them. He is second on Box Hill's all-time leading goalkicker list and was selected in their Greatest Ever Team.

1989 VFL draft
The 1989 VFL draft was the fourth annual national draft held by the Victorian Football League (since changed its name to Australian Football League) as the main method for the 14 teams to recruit players for the 1990 season.  It consisted of a trading period, pre-draft selections, the main national draft and the 1990 pre-season draft and a non-compulsory 1990 mid-year draft. The minimum age for most draftees was 16 and clubs other than the West Coast Eagles were only allowed to choose one player each from Western Australia. For the non-Queensland and NSW clubs, players from those states had to be 19 to be selected, by which time the Brisbane Bears or Sydney Swans would have had three chances to recruit them.
Searcy Bay Conservation Park
Searcy Bay Conservation Park is a protected area located on the west coast of Eyre Peninsula in South Australia about 25 kilometres (16 miles) south of Streaky Bay.

It was proclaimed under the National Parks and Wildlife Act 1972 in 2012 for the purpose of protecting an ‘important breeding habitat for the eastern osprey (Pandion cristatus) and white-bellied sea-eagle (Haliaeetus leucogaster)’ and to provide ‘provide important habitat for threatened shorebirds and migratory birds, including the hooded plover (Thinornis rubricollis), sooty oystercatcher (Haematopus fuliginosus) and sanderling (Calidris alba).’  Its name is derived from Searcy Bay which itself is derived from Alfred Searcy.

The conservation park is classified as an IUCN Category III protected area.

Alfred Searcy
Alfred Searcy (4 January 1854 – 1 October 1925) was a South Australian public servant and writer. He was based in Darwin from 1882 to 1896 and was a booster for development of northern Australia during and after his time there.
Whittall
Whittall is a surname. Notable people with the surname include:

Andy Whittall (born 1973), Zimbabwean cricketer

Arnold Whittall (born 1935), British musicologist and writer

Beth Whittall (1936–2015), Canadian competitive swimmer

Guy Whittall (born 1972), Zimbabwean cricketer

James Whittall (1800s), British businessman in Hong Kong

Sam Whittall (born 1993), British footballer

Ted Whittall, British-born Canadian actor

Zoe Whittall (born 1976), Canadian poet, novelist, and TV writer

Ted Whittall
Edward "Ted" Whittall is a Canadian actor who is best known for his roles in Wicker Park (2004), The Bone Collector (1999) and Daydream Nation (2010). He also made appearances in Smallville and Schitt’s Creek.
Mark Bell (defensive end)
Mark E. Bell (born August 30, 1957) is an American former professional football player who was a defensive end and tight end for six seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Colorado State Rams.

His twin brother Mike Bell, also played in the NFL and at Colorado State University.  His son, Blake Bell, was a quarterback who later moved to tight end for the Oklahoma Sooners.  Blake Bell was drafted by the San Francisco 49ers in 2015. Mike and Mark Bell both live in Wichita, Kansas.

Oklahoma Sooners
The Oklahoma Sooners are the athletic teams that represent the University of Oklahoma, located in Norman. The 19 men's and women's varsity teams are called the "Sooners", a reference to a nickname given to the early participants in the Land Run of 1889, which initially opened the Unassigned Lands in the future state of Oklahoma to non-native settlement. The university's athletic teams compete in the National Collegiate Athletic Association (NCAA)'s Division I in the Southeastern Conference (SEC). The university's current athletic director is Roger Denny.

The Sooners have won 45 team national championships.  In 2002, the University of Oklahoma was ranked as the third best college sports program in America by Sports Illustrated.
The Call of the Void (album)
The Call of the Void is the second studio album by American rock guitarist Nita Strauss. Sumerian released the album on 7 July 2023. Notable collaborators on the album include: Alice Cooper, David Draiman, Alissa White-Gluz, Anders Fridén, Lzzy Hale, and Chris Motionless.

The Call of The Void was released both in physical and digital formats, with the former including 14 songs. The latter contains 22 tracks, thanks to eight additional instrumental tracks. Several tracks from the record were released as singles before the full album's debut in July 2023. The singles include "Dead Inside" in 2021, and "The Golden Trail" and "Winner Takes All" in early 2023.

Nita Strauss
Vinita Sandhya Strauss (born December 7, 1986) is an American rock musician. She is currently a guitarist for Alice Cooper, has also been a touring guitarist for Demi Lovato and has a successful career as a solo artist. Strauss is regularly featured on the covers of worldwide print magazines including Guitar World and Guitar Player, was the first female signature artist with Ibanez guitars, and became the first female rock solo artist in 32 years to hit number one on Billboard's Mainstream Rock chart.
Rukhmabai
Rukhmabai (22 November 1864 – 25 September 1955) was an Indian physician and feminist. She is best known for being one of the first practicing women doctors in colonial India (the first being Dr. Kadambini Ganguly who started practicing in 1886) as well as being involved in a landmark legal case involving her marriage as a child bride between 1884 and 1888. The case raised significant public debate across several topics, which most prominently included law vs tradition, social reform vs conservatism and feminism in both British-ruled India and England. This ultimately contributed to the Age of Consent Act in 1891.

Public debate
Public debate may mean simply debating by the public, or in public. The term is also used for a particular formal style of debate in a competitive or educational context. Two teams of two compete through six rounds of argument, giving persuasive speeches on a particular topic.
San Pellegrino in Alpe
San Pellegrino in Alpe is a locality in the Tuscan-Emilian Apennines at an elevation of 1525.
Part of its territory is a frazione of Frassinoro, a municipality in the Emilian province of Modena, while another part belongs to Castiglione di Garfagnana, located in the Tuscan province of Lucca.

The section under Frassinoro is an exclave of Emilia-Romagna, as it is entirely surrounded by Tuscany and geographically separated from its own region.

Frassinoro
Frassinoro (Frignanese: Frasnôr) is a comune (municipality) in the Province of Modena in the Italian region Emilia-Romagna, located about 70 kilometres (43 mi) southwest of Bologna and about 50 kilometres (31 mi) southwest of Modena.
Isaac Thornton
Sir Isaac Thornton (27 February 1615 – 1 May 1669) was an English lawyer and politician who sat in the House of Commons  in 1660.

Thornton was the son of Sir Roger Thornton of Soane, Cambridgeshire. He matriculated from Corpus Christi College, Cambridge at Easter 1631. He was admitted at Lincoln's Inn on 20 June 1632 and was called to the Bar in 1640.

In 1660, Thornton was elected Member of Parliament for Cambridgeshire in the Convention Parliament. He was knighted on 19 March 1661.

Thornton was of Snailwell, Cambridgeshire. He died at the age of 54 and is buried in the parish church in Snailwell.

Cambridgeshire (UK Parliament constituency)
Cambridgeshire is a former Parliamentary constituency in the United Kingdom. It was a constituency represented by two Members of Parliament in the House of Commons of the Parliament of England then in the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and in the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832, when its representation was increased to three until it was abolished in 1885.

It was reconstituted as a single-member seat in 1918 and abolished once again in 1983.
Smedmore Hill Settlement
The Smedmore Hill Settlement is an archaeological site about 2 miles (3.2 km) south-west of Corfe Castle, in Dorset, England. The site is a settlement and an associated field system, dating from the Iron Age and Romano-British period. It is a scheduled monument, described in the list entry as  "a rare and well preserved example of its class".

Corfe Castle (village)
Corfe Castle is a village and civil parish in the English county of Dorset. It is the site of a ruined castle of the same name. The village and castle stand over a gap in the Purbeck Hills on the route between Wareham and Swanage. The village lies in the gap below the castle and is around four miles (6.4 km) south-east of Wareham, and four miles (6.4 km) north-northwest of Swanage. Both the main A351 road from Lytchett Minster to Swanage and the Swanage Railway thread their way through the gap and the village.

The civil parish of Corfe Castle stretches across the width of the Isle of Purbeck, with coasts facing both the English Channel and Poole Harbour. It, therefore, includes sections of both the low-lying sandy heathland that lies to the north of the castle and the rugged Jurassic Coast upland to the south.
HMS Woolwich (F80)
HMS Woolwich  was a depot ship and destroyer tender built for the Royal Navy during the 1930s. The ship was initially deployed to support destroyers of the Mediterranean Fleet. During World War II, she was assigned to the Home, Mediterranean and Eastern Fleets. She briefly returned home in 1946, but rejoined the Mediterranean Fleet the following year. Woolwich permanently returned to the United Kingdom in 1948 where she became a maintenance and accommodation ship. The ship was sold for scrap in 1962.

Barracks ship
A barracks ship or barracks barge or berthing barge, or in civilian use accommodation vessel or accommodation ship, is a ship or a non-self-propelled barge containing a superstructure of a type suitable for use as a temporary barracks for sailors or other military personnel. A barracks ship, a military form of a dormitory ship, may also be used as a receiving unit for sailors who need temporary residence prior to being assigned to their ship. The United States Navy used to call them Yard Repair Berthing and Messing with designations YRBM and YRBM(L) and now classes them as either Auxiliary Personnel Barracks (APB) or  Auxiliary Personnel Lighter (aka barge) (APL).
IFK Norrköping (women)
Idrottsföreningen Kamraterna Norrköping (Swedish: [iːˌdrɔtsfœrˈeːnɪŋɛn kamˈrɑːtɛrna ˈnɔ̂rːˌɕøːpɪŋ]), more commonly known as IFK Norrköping ([iːɛfkoː ˈnɔ̂rːˌɕøːpɪŋ]) or simply Norrköping, is a women's football club from Norrköping, in Östergötland County, Sweden. The team, a section of IFK Norrköping, was founded in 2009 and gained promotion to the top tier Damallsvenskan for the first time in 2022.

The club play their home games at Nya Parken in Norrköping. The club colours, reflected in their crest and kit, are white and blue. The club is affiliated to the Östergötlands Fotbollförbund.

Östergötlands Fotbollförbund
The Östergötlands Fotbollförbund (Östergötland Football Association) is one of the 24 district organisations of the Swedish Football Association. It administers lower tier football in Östergötland County.