hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chuck Berry's Golden Hits
Chuck Berry's Golden Hits is the tenth studio album by Chuck Berry, released in 1967 by Mercury Records, his first for that label. It consists of new recordings of songs he had recorded for Chess Records and one new song, "Club Nitty Gritty". The re-recordings were performed with faster tempos and recorded in stereo. While the rest of Berry's albums for Mercury rest in obscurity, Golden Hits is still available. In 1989 the CD issue of the collection was augmented with several tracks that were left off the original album.

Sweet Little Sixteen
"Sweet Little Sixteen" is a rock and roll song written and first recorded by Chuck Berry, who released it as a single in January 1958. His performance of it at that year's Newport Jazz Festival was included in the documentary film Jazz on a Summer's Day. It reached number two on the Billboard Hot 100, one of two of Berry's second-highest positions—along with Johnny Rivers' cover of "Memphis, Tennessee"—on that chart (surpassed only by "My Ding-A-Ling", which reached number one in 1972). "Sweet Little Sixteen" also reached number one on the R&B Best Sellers chart. In the UK, it reached number 16 on the UK Singles Chart. Rolling Stone magazine ranked the song number 272 on its list of the "500 Greatest Songs of All Time" in 2004. He used the same melody on an earlier song, "The Little Girl From Central" recorded on Checkmate in 1955.
1967 Rose Bowl
The 1967 Rose Bowl was the 53rd edition of the college football bowl game, played at the Rose Bowl in Pasadena, California, on Monday, January 2, 1967. The game was played between the Purdue Boilermakers of the Big Ten Conference and the USC Trojans of the AAWU. A total of 101,438 people attended the game. Purdue won 14−13.

Purdue defensive back John Charles was named the Player of the Game. Because New Year's Day fell on Sunday in 1967, the game was delayed until January 2.

Rod Sherman
Rodney Jarvis Sherman (December 25, 1944 – February 6, 2024) was an American professional football player who was a wide receiver in the American Football League (AFL) and National Football League (NFL). He played college football for the USC Trojans.
Karthika Adaikalam
Karthika Adaikalam (born 3 May 1991), better known mononymously as Karthika, is an Indian actress who has appeared in Tamil films. She is probably best known for her performances in Thoothukudi and Raman Thediya Seethai.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Gecht (surname)
Gecht is a surname. Notable people having the surname include:

Irina Gecht, a Russian politician serving as Governor of Nenets Autonomous Okrug since 2025

Robin Gecht, member of the Ripper Crew

Guy Gecht, CEO of Electronics for Imaging

Ripper Crew
The Ripper Crew or the Chicago Rippers was an organized crime group of serial killers, spree killers, mass murderers, cannibals, rapists, and necrophiles. The group was composed of Robin Gecht and three associates: Edward Spreitzer and brothers Andrew and Thomas Kokoraleis. They were suspected in the murders of seventeen people by beheading, dismembering, disemboweling and gouging heart and lungs out or skinning in Illinois in 1981 and 1982, as well as the unrelated fatal shooting of a man in a random drive-by shooting. According to one of the detectives who investigated the case, Gecht "made Manson look like a Boy Scout."
Die Dorfschule
Die Dorfschule (The Village School), Op. 64, is a 1918 German opera in one act by Felix Weingartner based on act 4, scene 3, "Terakoya" (temple school), from the Japanese kabuki play Sugawara Denju Tenarai Kagami. The plot of the scene "Terakoya" concerns the samurai Matsuōmaru, who on learning of a plot to kill the son of his feudal lord sends his own son to the village school where the son dies in his master's son's place, fulfilling the family duty.

The subject of the opera had already been treated by the 17-year old Carl Orff as Gisei – Das Opfer, in June 1913, one of the juvenile works that Orff did not have performed during his lifetime. Orff's treatment was based on the German translation of "Terakoya" by Karl Florenz.

Carl Orff
Carl Heinrich Maria Orff (German: [kaʁl ˈʔɔʁf] ⓘ; 10 July 1895 – 29 March 1982) was a German composer and music educator, who composed the cantata Carmina Burana (1937). The concepts of his Schulwerk were influential for children's music education.
Jwalamukhi temple, Himachal Pradesh
The Jwalamukhi (IAST: Jvālāmukhī) temple is a Hindu temple dedicated to the goddess Jwala Devi, located in the Jawalamukhi town of Himachal Pradesh, India. It is known for its eternal flame emanating from a rock fissure on top of which the main shrine has been built. It is considered one of the major Shakti pitha shrines.

Eternal flame
An eternal flame is a flame, lamp or torch that burns for an indefinite time. Most eternal flames are ignited and tended intentionally. However, some are natural phenomena caused by natural gas leaks, peat fires and coal seam fires, all of which can be initially ignited by lightning, piezoelectricity or human activity, some of which have burned for hundreds or thousands of years.

In ancient times, eternal flames were fueled by wood or olive oil; modern examples usually use a piped supply of propane or natural gas. Human-created eternal flames most often commemorate a person or event of national significance, serve as a symbol of an enduring nature such as a religious belief, or a reminder of commitment to a common goal, such as diplomacy.
Neocarzinostatin
Neocarzinostatin (NCS)  is a macromolecular chromoprotein enediyne antitumor antibiotic secreted by Streptomyces macromomyceticus.

It consists of two parts, a labile chromophore (the non-protein molecular entity shown at right) and a 113 amino acid protein to which the chromophore is tightly and non-covalently bound with high affinity (Kd ~ 10−10 M). The non-protein component is a very potent DNA-damaging agent; However it is extremely unstable and the role of the protein is to protect it and release it to the target DNA.  Opening of the epoxide under reductive conditions present in cells creates favorable conditions for a Bergman cyclization, leading to formation of a benzenoid diradical, followed by DNA strand cleavage. Another important member of the chromoprotein group of natural products is kedarcidin.

As a medicine it is among the most potent, and in Japan only it has been used against liver cancer clinically.

Macromolecule
A macromolecule is a "molecule of high relative molecular mass, the structure of which essentially comprises the multiple repetition of units derived, actually or conceptually, from molecules of low relative molecular mass." Polymers are physical examples of macromolecules. Common macromolecules are biopolymers (nucleic acids, proteins, and carbohydrates), polyolefins (polyethylene) and polyamides (nylon).
Percolation trench
A percolation trench, also called an infiltration trench, is a type of best management practice (BMP) that is used to manage stormwater runoff, prevent flooding and downstream erosion, and improve water quality in an adjacent river, stream, lake or bay. It is a shallow excavated trench filled with gravel or crushed stone that is designed to infiltrate stormwater though permeable soils into the groundwater aquifer.

A percolation trench is similar to a dry well, which is typically an excavated hole filled with gravel. Another similar drainage structure is a French drain, which directs water away from a building foundation, but is usually not designed to protect water quality.

Water quality
Water quality refers to the chemical, physical, and biological characteristics of water based on the standards of its usage. It is most frequently used by reference to a set of standards against which compliance, generally achieved through treatment of the water, can be assessed. The most common standards used to monitor and assess water quality convey the health of ecosystems, safety of human contact, extent of water pollution and condition of drinking water. Water quality has a significant impact on water supply and often determines supply options.
1986 Georgia lieutenant gubernatorial election
The 1986 Georgia lieutenant gubernatorial election was held on November 4, 1986, in order to elect the lieutenant governor of Georgia. Democratic nominee and incumbent lieutenant governor Zell Miller ran unopposed and subsequently won the election.

Lieutenant Governor of Georgia
The lieutenant governor of Georgia is a constitutional officer of the State of Georgia, elected to a four-year term by popular vote.  Unlike in some other U.S. states, the lieutenant governor is elected on a separate ticket from the governor of Georgia.

Constitutionally, the lieutenant governor's primary job is to serve as president of Georgia's Senate. In the case of incapacity of the governor, the lieutenant governor assumes their duties and power (but not the title).  Should the governor die or otherwise leave office, the lieutenant governor assumes the office for the remainder of the term.

The office of Lieutenant Governor was created by a state constitutional revision in 1945.  Prior to that time, Georgia did not have such an office.  Elected in 1946 (for a term to begin in 1947) Georgia's first lieutenant governor, Melvin E. Thompson became involved in the three governors controversy.

The current lieutenant governor of Georgia is Republican Burt Jones.
Baby Roane
Robert Watson "Babe" "Baby" Roane (September 26, 1901 – October 12, 1959) was a college basketball player for the Georgia Tech Yellow Jackets, known as Tech's first basketball star. Later in life he was superintendent of Davenport Hosiery Mills in Chattanooga, Tennessee.

Georgia Tech Yellow Jackets men's basketball
The Georgia Tech Yellow Jackets men's basketball team represents the Georgia Tech Yellow Jackets in NCAA Division I basketball. The team plays its home games in McCamish Pavilion on the school's Atlanta campus and is currently coached by Damon Stoudamire. Bobby Cremins led his team to the first ACC tournament victory in school history in 1985 and in 1990 he took Georgia Tech to the school's first Final Four appearance ever. Cremins retired from Georgia Tech in 2000 with the school's best winning percentage as a head coach. The Yellow Jackets returned to the Final Four in 2004 under Paul Hewitt and lost in the national title game to UConn. Overall, the team has won 1,352 games and lost 1,226 games, a .524 win percentage.
Melrose Township, Michigan
Melrose Township is a civil township of Charlevoix County in the U.S. state of Michigan. The population was 1,405 at the 2020 census.

The township was set off from Evangeline Township by the County Board of Supervisors in 1877.

Grand Rapids and Indiana Railroad
The Grand Rapids and Indiana Railroad at its height provided passenger and freight railroad services between Cincinnati, Ohio, and the Straits of Mackinac in Michigan, USA. The company was formed on January 18, 1854.
1989 Atlanta mayoral election
The 1989 Atlanta mayoral election occurred on October 3, 1989. Former mayor Maynard Jackson won a third non-consecutive term in a landslide victory.

Incumbent mayor Andrew Young was barred from seeking reelection due to term limits.

Since Jackson received a majority in the general election, no runoff election needed to be held.

Majority
A majority is more than half of a total; however, the term is commonly used with other meanings, as explained in the "Related terms" section below.

It is a subset of a set consisting of more than half of the set's elements. For example, if a group consists of 31 individuals, a majority would be 16 or more individuals, while having 15 or fewer individuals would not constitute a majority.

A majority is different from, but often confused with, a plurality (or relative majority in British English), which is a subset larger than any other subset but not necessarily more than half the set. See the "Related terms" section below for details.
Burning Down the Opera
Burning Down the Opera, released on 26 August 2003, is the first live album by the German power metal band Edguy recorded in Europe during their Mandrake World Tour.

A Limited Edition digibook is also available that includes a 32 pages expanded booklet with 130+ photos, all lyrics and a detailed venue list of the world tour 2001/2002 which took place on 5 continents. On top of that, a video clip of the Progpower festival in the USA will be provided as well as a desktop wallpaper and screen saver.

Power metal
Power metal is a subgenre of heavy metal music combining characteristics of traditional heavy metal with speed metal, often within a symphonic context. Generally, power metal is characterized by a faster, lighter, and more uplifting sound, in contrast with the heaviness and dissonance prevalent in, for example, extreme metal. Power metal bands usually have anthemic songs with fantasy-based subject matter and strong choruses, thus creating a theatrical, dramatic and emotionally "powerful" sound.

The term was first used in the mid-1980s and refers to two different but related styles: the first largely practiced in North America with a harder sound similar to speed metal; and a later, more widespread and popular style based in Europe with a lighter, more melodic sound and frequent use of keyboards.
Charles Rohlfs
Charles Rohlfs (February 15, 1853 – June 30, 1936), was an American actor, patternmaker, stove designer and furniture maker.  Rohlfs was a representative of the Arts and Crafts Movement, and was most famous for his skill as a furniture designer and maker.

High Museum of Art
The High Museum of Art (colloquially the High) is the largest museum for visual art in the Southeastern United States. Located in Atlanta, Georgia (on Peachtree Street in Midtown, the city's arts district), the High is 312,000 square feet (28,985 m2) and a division of the Woodruff Arts Center.

The High organizes and presents exhibitions of international and national significance alongside its comprehensive collection of more than 18,000 works of art, and is especially known for its 19th- and 20th-century American decorative arts, folk and self-taught art, modern and contemporary art, and photography. A cultural nexus of Atlanta since 1905, it hosts festivals, live performances, public conversations, independent art films, and educational programs year-round. It also features dedicated spaces for children of all ages and their caregivers, an on-site restaurant, and a museum store.

In 2010, it had 509,000 visitors, 95th among world art museums.
Sabin (given name)
Sabin is a given name of the following people

Sabin of Bulgaria, ruler of Bulgaria from 765 to 766

Sabin Bălașa (1932–2008), Romanian painter

Sabin Berthelot (1794–1880), French naturalist and ethnologist

Sabin Bornei (born 1975), Romanian boxer

Sabin Carr (1904–1983), American pole vaulter

Sabin Chaushev (born 1971), Bulgarian Olympic shooter

Sabin W. Colton (1847–1925), American investor

Sabin Cutaș (1968–), Romanian politician

Sabin Drăgoi (1894–1968), Romanian composer

Sabin-Cosmin Goia (born 1982), Romanian football defender

Sabin Howard, American classical figurative sculptor

Sabin Ilie (born 1975), Romanian football striker

Sabin Manuilă (1894–1964), Romanian statistician

Sabin Merino (born 1992), Spanish professional footballer

Sabin Rai (born 1974), Nepali singer and lyricist

Sabin Strătilă (born 1995), Romanian rugby union full-back

Sabin Willett (born 1957), American lawyer and novelist

Sabin Drăgoi
Sabin Vasile Drăgoi (Romanian pronunciation: [saˈbin drəˈɡoj]; 6 June 1894 – 31 December 1968) was a Romanian composer, who specialized in folk music. His oeuvre includes orchestral and chamber works, film music and operas.

He was born in a peasant family from Seliște, Arad County. After studying at a teachers' seminary in Arad and at the music conservatory in Cluj, he went to the Prague Conservatory, where he studied composition with Vítězslav Novák. From 1924 to 1950 he was professor of composition, harmony, and counterpoint at the conservatories in Timișoara and Bucharest, and from 1940 to 1944 he was the director of the opera house in Timișoara.
1958 Wimbledon Championships – Mixed doubles
Mervyn Rose and Darlene Hard were the defending champions, but did not compete.

Bob Howe and Lorraine Coghlan defeated Kurt Nielsen and Althea Gibson in the final, 6–3, 13–11 to win the mixed doubles tennis title at the 1958 Wimbledon Championships.

Lorraine Coghlan
Lorraine Coghlan Robinson (née Coghlan; born 23 September 1937) is a former tennis player from the state of Victoria in Australia. In 1956, she won the Australian Championships Girls' Singles title. Coghlan teamed with Bob Howe to win the mixed doubles title at Wimbledon in 1958. Coghlan and Howe were also the runners-up in mixed doubles at the 1958 French Championships.

At the Australian Championships, Coghlan was the singles runner-up in 1958, losing to Angela Mortimer 6–3, 6–4, and was a runner-up in women's doubles in 1958, 1959, 1960, and 1967.

Coghlan married John Robinson on 19 December 1959.
Team Cup (golf)
The Team Cup (previously known as the Hero Cup for sponsorship reasons) is a golf tournament between teams of professional male golfers; one team representing Great Britain and Ireland, the other team representing Continental Europe. The tournament was first played in 2023, but the competition is reminiscent of the Seve Trophy which was held eight times between 2000 and 2013.

For the tournament's first iteration, a sponsorship deal was reached with the Indian two-wheeler manufacturers Hero MotoCorp. Members of the winning European team each earned US$125,000, with those on the losing GB&I team each receiving US$75,000.

Hero MotoCorp
Hero MotoCorp Limited is an Indian multinational motorcycle and scooter manufacturer headquartered in Delhi. It has a market share of about 30% in the Indian two-wheeler industry. The Munjal family, with its 34.75% stake, is the biggest shareholder in the company as of 2024.
Slime flounder
The slime flounder (Microstomus achne) is a kind of flatfish from the family Pleuronectidae. It is a demersal fish that lives on sand and mud bottoms at depths of between 15 and 800 metres (49 and 2,625 ft), though it is most commonly found between 20 and 610 metres (66 and 2,001 ft). Its native habitat is the temperate waters of the northwest Pacific, from the East China Sea to the Yellow Sea and the Sea of Japan, as far as Sakhalin and the Kuril Islands. It reaches up to 60 centimetres (24 in) in length, and can weigh up to 1.76 kilograms (3.9 lb).

Yellow Sea
The Yellow Sea (simplified Chinese: 黄海; traditional Chinese: 黃海; pinyin: Huáng Hǎi; Zhuyin Fuhao: ㄏㄨㄤˊ ㄏㄞˇ; Korean: 황해; Hanja: 黃海; RR: Hwanghae), also known as the North Sea, is a marginal sea of the Western Pacific Ocean located between mainland China and the Korean Peninsula, and can be considered the northwestern part of the East China Sea.
Chief of Staff (Barbados)
The Chief of Staff (COS) is the professional head of the Barbados Defence Force and the most senior uniformed military adviser to the Prime Minister of Barbados (Chairman of the 
Defence Board and Minister of National Security). The office of the (COS) is  responsible for the administrative and operational control of the Barbados Armed Forces and is based at St. Ann's Fort The Garrison, Saint Michael.

Saint Ann's Fort
Saint Ann's Fort is a historic military fort in Barbados. It is located in the Garrison Historic Area (also known as St. Ann's Garrison or, more commonly, The Garrison). It was built by the British in 1705, and named for Queen Anne of Great Britain. Today, Saint Ann's Fort houses the Headquarters of the Barbados Defence Force and the Barbados Regiment, as well as the Barbados National Armoury Museum.
8th Critics' Choice Documentary Awards
The 8th Critics' Choice Documentary Awards, presented by the Critics Choice Association, were held on November 12, 2023, at the Edison Ballroom in New York City, to honor finest achievements in documentary filmmaking and non-fiction television.

The ceremony was hosted by American comedian Wyatt Cenac for the second year in a row and, broadcast live on Facebook Live, YouTube and X.

The nominations were announced on October 16, 2023. Matthew Heineman's American Symphony led the nominations with six, followed by Still: A Michael J. Fox Movie, Kokomo City, and 20 Days in Mariupol, with five nominations each. The category for Best True Crime Documentary was introduced.

American documentary filmmaker Ross McElwee was honored with the Pennebaker Award (Lifetime Achievement Award). Still: A Michael J. Fox Movie received the most awards with five wins, including Best Documentary Feature, followed by 20 Days in Mariupol, American Symphony and The Deepest Breath, with two wins each.

American Symphony (film)
American Symphony is a 2023 American biographical documentary film, written, shot, and edited by Matthew Heineman. It explores a year in the life of musician Jon Batiste, his music career, and his wife's struggle with leukemia.

It had its world premiere at the 50th Telluride Film Festival on August 31, 2023, and was released by Netflix on November 29. The film received a Best Original Song nomination, for "It Never Went Away", at the 96th Academy Awards.
Emil Jones III
Emil Jones III (born May 16, 1978) is the Illinois State Senator  for the 14th Senate District since 2010. The 14th district covers all or parts of Palos Heights, Oak Forest, Crestwood, Blue Island, Alsip, Midlothian, and Riverdale. Jones is the son of former Illinois Senate President Emil Jones.

Illinois State Board of Elections
The State Board of Elections (SBE) is an independent agency of the U.S. state of Illinois.  The SBE, as an acronym, refers both to the eight-member bipartisan board of directors and to the agency that it oversees.  The members of the SBE, who are appointed by the Governor of Illinois, in turn appoint an executive director who is responsible for the day-to-day management of the agency. The agency is headquartered in the state capital of Springfield, with a second headquarters in Chicago.

In August 2016, the FBI announced that an SBE database containing electoral roll information had been breached by a foreign hacker, possibly from Russia. Officials were still investigating whether the hacker was able to change any information in the database. A similar attack was made on a voter database in Arizona.
Levan Gegetchkori
Levan Gegetchkori (Georgian: ლევან გეგეჭკორი, romanized: levan gegech'k'ori, pronounced [levan ɡeɡetʃʼkʼoli]; born 5 June 1994) is a Georgian professional footballer who plays as a defender for Erovnuli Liga club Gagra.

He was a member of the Georgia national football team. He made his debut in 2017 in a friendly game against Belarus.

Belarus national football team
The Belarus national football team (Belarusian: Зборная Беларусі па футболе, romanized: Zbornaja Biełarusi pa futbole; Russian: Сборная Беларуси по футболу, romanized: Sbornaya Belarusi po futbolu) represents Belarus in men's international football, and is controlled by the Football Federation of Belarus, the governing body for football in Belarus. Belarus' home ground is Dinamo Stadium in Minsk. Since independence in 1991, Belarus has not yet qualified for a FIFA World Cup or UEFA European Championship.