hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1976 Baltimore Orioles season
The 1976 Baltimore Orioles season was the 78th season in Baltimore Orioles franchise history, the 23rd in Baltimore, and the 23rd at Memorial Stadium. The Orioles finished second in the American League East with a record of 88 wins and 74 losses. The Orioles stayed in contention for the division title until a 1–0 loss to the Boston Red Sox at Memorial Stadium on September 25.

The Orioles sustained a net operating loss of $102,531. Reggie Jackson, Bobby Grich and Wayne Garland left the team following the campaign in what was the advent of Major League Baseball (MLB) free agency.

1976 Boston Red Sox season
The 1976 Boston Red Sox season was the 76th season in the franchise's Major League Baseball history. The Red Sox finished third in the American League East with a record of 83 wins and 79 losses, 15+1⁄2 games behind the New York Yankees, who went on to win the AL championship.
Wistanswick
Wistanswick (/wɪstənzwɪk/ WISS-tənz-wik) is a small village, located in the parish of Stoke upon Tern in Shropshire, England. It is located in a rural area approximately five miles south of Market Drayton just off the A41. The village contains a public house (pictured right) and a URC chapel.

United Reformed Church
The United Reformed Church (URC) is a Protestant Christian church in the United Kingdom. As of 2024 it had approximately 44,000 members in around 1,250 congregations with 334 stipendiary ministers.

The URC is a Trinitarian church whose theological roots are distinctly Reformed and whose historical and organisational roots are in the Presbyterian traditions and Congregational traditions. Its Basis of Union contains a statement concerning the nature, faith and order of the United Reformed Church which sets out its beliefs in a condensed form.
Amnion
The amnion (pl.: amnions or amnia) is a membrane that closely covers human and various other embryos when they first form. It fills with amniotic fluid, which causes the amnion to expand and become the amniotic sac that provides a protective environment for the developing embryo. The amnion, along with the chorion, the yolk sac and the allantois protect the embryo. In birds, reptiles and monotremes, the protective sac is enclosed in a shell. In marsupials and placental mammals, it is enclosed in a uterus.

The amnion is a feature of the vertebrate clade Amniota, which includes reptiles, birds, and mammals. Amphibians and fish lack the amnion and thus are anamniotes (non-amniotes). The amnion stems from the extra-embryonic somatic mesoderm on the outer side and the extra-embryonic ectoderm or trophoblast on the inner side.

Trophoblast
The trophoblast (from Greek trephein: to feed; and blastos: germinator) is the outer layer of cells of the  blastocyst. Trophoblasts are present four days after fertilization in humans. They provide nutrients to the embryo and develop into a large part of the placenta. They form during the first stage of pregnancy and are the first cells to differentiate from the fertilized egg to become extraembryonic structures that  do not directly contribute to the embryo. After blastulation, the trophoblast is contiguous with the ectoderm of the embryo and is referred to as the trophectoderm.  After the first differentiation, the cells in the human embryo lose their totipotency because they can no longer form a trophoblast. They become pluripotent stem cells.
Deirdre Doherty
Deirdre Doherty (born 14 March 1991) is an Irish dual code footballer who has played soccer for Women's National League (WNL) club Castlebar Celtic and the Republic of Ireland women's national team. She has also played inter county ladies' Gaelic football for her native Mayo, competing in the Ladies' National Football League and All-Ireland Senior Ladies' Football Championship.

All-Ireland Senior Ladies' Football Championship
The All-Ireland Senior Ladies' Football Championship (Irish: Craobh Shinsir Peile na mBan in Éirinn) is the premier inter-county competition in the game of ladies' Gaelic football in Ireland. The series of games are organised by the Ladies' Gaelic Football Association and are played during the summer months, with the All-Ireland Final being played at Croke Park. The qualifiers were introduced in 2008.

The winning team is presented with the Brendan Martin Cup (Irish: Corn Bhreandáin Uí Mháirtín). The cup is named after Brendan Martin, a native of Tullamore, County Offaly, who organised Ladies' Gaelic football games in the early 1970s and became one of the first treasurers of the newly founded Ladies' Gaelic Football Association. He died in 2024.
Battle of Kalamata (1944)
The Battle of Kalamata (Greek: Μάχη της Καλαμάτας) took place on 9 September 1944, between ELAS (the military branch of the National Liberation Front) against the collaborationist Security Battalions and the gendarmerie. It resulted in ELAS' victory and the liberation of Kalamata. After the battle, members of the Nazi collaborators were killed by the crowd.

Security Battalions
The Security Battalions (Greek: Τάγματα Ασφαλείας, romanized: Tagmata Asfaleias, derisively known as Germanotsoliades (Γερμανοτσολιάδες, meaning "German tsoliás") or Tagmatasfalites (Ταγματασφαλίτες)) were Greek right-wing collaborationist paramilitary groups, formed during the Axis occupation of Greece during World War II in order to support the German occupation troops.
O&O Defrag
O&O Defrag is a Windows defragmentation utility sold by German software developer O&O Software. It has won several awards by PC journals and magazines, and is certified by Microsoft for all its current NTFS-based operating systems, including NT 4.0, 2000, XP, Vista, 7, 8, 8.1, 10, 11, Server 2003, 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019, 2022 and 2025.

Windows Server 2025
Windows Server 2025 is the fourteenth and current major version of the Windows NT operating system produced by Microsoft to be released under the Windows Server brand name. It was released on November 1, 2024.

Microsoft announced that the sudo command feature would be available for Windows Server 2025. However, with the release of Windows 11 build 26052, it later confirmed that the feature would be available exclusively on Windows 11. Nevertheless, some users found sudo command traces on the preview. Microsoft stated that it was added by accident and would be disabled in future releases. Upgrades are also available from Windows Server 2012 R2 to Windows Server 2022.
Bratya Daskalovi
Bratya Daskalovi (Bulgarian: Братя Даскалови, pronounced [ˈbratʲɐ dɐskɐˈɫɔvi]; also transliterated Bratja Daskalovi or Bratia Daskalovi) is a village in southern Bulgaria, part of Stara Zagora Province with a population of 750 inhabitants as of December 2009. It is the administrative centre of the homonymous Bratya Daskalovi Municipality, which lies in the western part of Stara Zagora Province. It is located in the Upper Thracian Plain, the historical region of Thrace.

The village was administratively formed in 1956 through the merger of the villages of Grozdovo (until 1906 Burnusus, 1906-1947 Malko Borisovo) and Voynitsite (until 1906 Voynik Mahle), on the opposite banks of the Omurovo River. Its name means "Daskalovi Brothers" and it was named after the brothers Dimitar, Ivan and Nikola, participants in the September Uprising who were executed by firing squad by the authorities on 4 October 1923.

Stara Zagora Province
42°25′N 25°30′E﻿ / ﻿42.417°N 25.500°E﻿ / 42.417; 25.500

Stara Zagora (Bulgarian: Област Стара Загора), formerly known as the Stara Zagora okrug, is a province of south-central Bulgaria. It is named after its administrative and industrial centre—the city of Stara Zagora—the sixth-biggest town in the country. The province embraces a territory of 5,151.1 km2 (1,988.9 sq mi) that is divided into 11 municipalities with a total population, as of December 2009, of 350,925 inhabitants.

In the southeastern part of the province on the edge of Radnevo Municipality there is a coal production facility. Between 1934 and 1949, the province included parts of the present Kardzhali Province.
Sigurd Njerve
Sigurd Njerve (born 12 September 1971) is a former Norwegian triple jumper. He represented IL Norna-Salhus.

He finished tenth at the 1996 European Indoor Championships in Stockholm and seventh at the 1997 IAAF World Indoor Championships in Paris. Participating at the 1996 Summer Olympics, he did not manage to reach the final. He became Norwegian champion in 1995, 1996 and 2000.

His personal best jump was 17.01 metres, achieved in June 1996 in Helsinki. This places him second on the Norwegian all-time performers list, only behind Ketill Hanstveit.

He is father of the Pole Vaulter Embla Matilde Njerve.

1996 European Athletics Indoor Championships
The 1996 European Athletics Indoor Championships were held at the Globe Arena, Stockholm, the capital city of Sweden from Friday, 8 March to Sunday, 10 March 1996.

This was the first edition to feature women's pole vault.
Promise Not to Tell
Promise Not to Tell is a 2007 mystery novel with supernatural elements written by Vermont author Jennifer McMahon. The book was released in April 2007 in the US by Harper Paperbacks (an imprint of HarperCollins).  It was released in Germany by Rowohlt Verlag, under the title Das Mädchen Im Wald (The Girl in the Woods), in October 2007.  It was released in the United Kingdom by Orion Books in 2008.

Rowohlt Verlag
Rowohlt Verlag is a German publishing house based in Hamburg, with offices in Reinbek and Berlin. It has been part of the Georg von Holtzbrinck Group since 1982. The company has been dissolved and restarted twice since its creation in 1908.
Parietti
Parietti is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Alba Parietti (born 1961), Italian television presenter, television personality, showgirl, actress and former singer

Antoni Parietti (1899–1979), Spanish road engineer

Carlo Parietti (1950–2022), Italian journalist and trade unionist

Silvia Parietti (born 1978), Italian road cyclist

Carlo Parietti
Carlo Parietti (1950 – 22 January 2022) was an Italian journalist and trade unionist. He was known for covering syndicalist activities, leading him to participate in multiple trade unions after 1979. He was president of Eurocadres from 2005 to 2013.
Nicolas Dromard
Nicolas Dromard (born October 7, 1980) is a Canadian singer and stage actor, best known for his performances as Fiyero in the San Francisco sit-down production of the musical Wicked. He also performed in the Broadway musical version of Mary Poppins as part of the original Broadway cast ensemble, and later as Bert on Broadway and in the National Tour. He recently  performed in the national tour and Broadway productions of Jersey Boys as Tommy DeVito.

Canadian Actors' Equity Association
Canadian Actors' Equity Association (CAEA) is an association of performers in English Canada who are engaged in live performances before paying audiences in theatre, opera and dance. It negotiates agreements and working conditions for its membership, and represents about 6,000 professional artists, which includes actors, dancers, and opera singers, as well as theatre directors, choreographers, fight directors and stage managers.
Finn Florijn
Finn Florijn (born 29 November 1999) is a Dutch rower.

He is the son of Ronald Florijn, who won gold at the 1988 Summer Olympics in the double sculls and gold at the 1996 Summer Olympics in the eight and Antje Rehaag, another Olympic rower. His sister is Karolien Florijn, who won silver at the 2020 Summer Olympics Women's coxless four and gold at the 2024 Summer Olympics Women's single sculls.

He competed in the heats of the 2020 Summer Olympics, but had to withdraw before the repechage because he had contracted COVID-19.

He was more successful in the 2024 Summer Olympics, where he was a member of the Dutch team that won the gold medal in the Men's quadruple sculls.

Rowing at the 1996 Summer Olympics – Men's eight
The men's eight competition at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia took place at Lake Lanier. It was held from 21 to 27 July. There were 10 boats (90 competitors) from 10 nations, with each nation limited to a single boat in the event. The event was won by the Netherlands, the nation's first victory in the men's eight and first medal of any color in the event since 1900. Germany took silver; it was the 9th time in the past 10 Games that a German team (Germany, United Team of Germany, East Germany, or West Germany) was on the podium, with the only exception being 1984 when no German boats competed. Russia earned bronze in its independent debut.
Ananta Nayak
Ananta Nayak (born 1 May 1969) is an Indian politician who is a member of the 18th Lok Sabha of India. He represents the Keonjhar constituency of Odisha and is a member of the Bharatiya Janata Party (BJP).

Nayak became the Member of Parliament at the age of 30 from the Kendujhar constituency. He has won two consecutive elections from the Kendujhar constituency. He is the President (Tribal Morcha) in India, Bharatiya Janata Party.

On 24 February 2021 he was appointed a Member of National Commission for Scheduled Tribes, a constitutional body under Article 338A of the Constitution of India.

Kendujhar district
Kendujhar district, also known as Keonjhar district, is an administrative district of Odisha. The district is one of the fifth Scheduled Areas of Odisha. The town of Kendujhar (or Kendujhargarh) is the district headquarters. The district has three sub-divisions, Anandapur, Champua, and Kendujhar.
Schatzalp-Bahn
The Schatzalp-Bahn is a funicular railway in Davos, Switzerland. The line leads from Davos-Platz at 1,557 m (5,108 ft) to Schatzalp at 1,861 m (6,106 ft). It has a length of 712 m (2,336 ft) at a maximum inclination of 47% with a difference of elevation of 304 m (997 ft). The funicular has two cars on a single track with a passing loop. It provides access to Schatzalp and Strela skiing area.

The funicular was completed in 1899 to provide access to the Kurhaus at Schatzalp, now Berghotel Schatzalp. It was the first funicular in the canton of Graubünden. Construction had been delayed as the concession to build the line had first been awarded to Aktiengesellschaft Kurhaus Davos and a competitor. Only in 1898 it received it exclusively. The newly created company Davosplatz-Schatzalp-Bahn then built and operated the line.

The lower station is located next to Davos Platz railway station.

Berghotel Schatzalp AG currently owns and operates the line.

Funicular
A funicular (/fjuːˈnɪkjʊlər, f(j)ʊ-, f(j)ə-/ few-NIK-yoo-lər, f(y)uu-, f(j)ə-), or funicular railway, is a type of cable railway system that connects points along a railway track laid on a steep slope. The system is characterized by two counterbalanced carriages (also called cars or trains) permanently attached to opposite ends of a haulage cable, which is looped over a pulley at the upper end of the track. The result of such a configuration is that the two carriages move synchronously: as one ascends, the other descends at an equal speed. This feature distinguishes funiculars from inclined elevators, which have a single car that is hauled uphill.

The term funicular derives from the Latin word funiculus, the diminutive of funis, meaning 'rope'.
Robert Connell (police commissioner)
Robert Connell OBE (1867–1956) was Commissioner of Police for the state of Western Australia between 1913 and 1933, after joining the WA Police in 1886.

He was born to Anne, née Burliegh (sic), at Waterville, County Kerry, Ireland, on 19 December 1867. His father, Lot Connell, served in the Irish Coast Guard.

Robert Connell travelled to Australia, joined the police in 1886, working at the ports of Albany and Fremantle, the goldfields of Coolgardie and the state's capital, Perth. He is mentioned in a 1913 newspaper report about a murder near Collier Bay.

Connell was appointed an Officer of the Order of the British Empire in 1932.

He retired to Albany and died in Perth on 11 June 1956.

Waterville, County Kerry
Waterville, historically known as Coirean (Irish: An Coireán, meaning 'little cauldron'), is a village in County Kerry, Ireland, on the Iveragh Peninsula. The town is sited on a narrow isthmus, with Lough Currane on the east side of the town, and Ballinskelligs Bay on the west, and the Currane River connecting the two.

The N70 Ring of Kerry route passes through the town. As of the 2022 CSO census, Waterville had a population of 555.
Neguri Gane
Neguri Gane is a 148 meter-skyscraper located in Benidorm, Spain. The 43 story building began construction in 1998, and was completed in 2002. Upon completion it was Benidorm's tallest building, having since been overtaken by the Torre Lúgano, Gran Hotel Bali, and Intempo. The building was completed in the brutalist style.
It is named after the Neguri neighborhood of Getxo, in the Basque Country of Spain. It is the 14th tallest building in Spain.

Getxo
Getxo (Basque: [getʃo]) (Spanish: Guecho) is a town located in the province of Biscay, in the autonomous community of the Basque Country, in Spain.
It is part of Greater Bilbao, and has 75,430 inhabitants (2023). Getxo is mostly an affluent residential area, as well as being the third largest municipality of Biscay.
1953–54 County Antrim Shield
The 1953–54 County Antrim Shield was the 65th edition of the County Antrim Shield, a cup competition in Northern Irish football.

Distillery won the tournament for the 12th time, defeating Ballymena United 1–0 in the final at Solitude.

Solitude (football ground)
Solitude is a football stadium in north Belfast, Northern Ireland. Home ground of Ireland's oldest football club, Cliftonville, it is the oldest football stadium in Ireland. The stadium holds 6,224, but is currently restricted to 2,530 under safety legislation with the old main stand now closed.

The stadium was built in 1890 and has undergone several renovations. In 2002, a new stand was built at one end of the ground to house visiting supporters and, in 2008, a new stand was completed behind the goal at the east end of the ground. A synthetic 3G pitch was installed to replace the previous grass surface in 2010.
Tarzan Rocks!
Tarzan Rocks! was a live amusement show at Disney's Animal Kingdom at the Walt Disney World Resort in Florida. It is based on the 1999 animated film Tarzan, and utilizes the music written by Phil Collins. The show opened on July 9, 1999, and featured the use of acrobatics, a live band, costume characters, and cast members on rollerskates. After nearly a seven-year run, the show closed January 21, 2006.

Costumed performer
A costumed performer or suit performer wears a costume that usually (but not always) covers the performer's face, typically to represent a non-human character such as a mascot or cartoon character. These include theme park "walk-around" or "meetable" characters, the mascots of corporations, schools, or sports teams, and novelty act performers. Some costumes cover the performer's face, especially those in theme parks.

Examples include sports mascots and performances as fantasy characters on children's television and in theme parks. Problems in suit performance include intense physical exertion, claustrophobia, and hyperthermia.
Adrian Thaws (album)
Adrian Thaws is the tenth studio album by English trip hop musician Adrian Thaws, known professionally as Tricky. Recorded at Tricky's home studio in London, the album was released on 8 September 2014, through Tricky's own record label False Idols.

The album features guest contributions from various artists, including Nneka, Mykki Blanco, Oh Land, NoLay and Blue Daisy. On 30 June 2014 Tricky shared the track "Nicotine Love", which features vocal contributions from Irish singer Francesca Belmonte. Cover Art by Zlatimir Arakliev

Kwes Darko
Kwes Darko (born Kwesi Darko) is a British music composer/producer from London, England, signed to Young Songs. He is best known for his work with UK rapper Slowthai.

Kwes Darko's first major exposure as a musician came in 2009, through his debut track, entitled "Space Ex", under the moniker "Blue Daisy", the track featured French singer LaNote and was named 'Best New Track' on Pitchfork.com. He released his debut album, The Sunday Gift in September 2011 to favourable reviews from Resident Advisor and Pitchfork Media. His mixes have been featured in Fact and Dazed & Confused.
Ivan Cesar
Ivan Cesar (9 May 1936 – 26 November 1993) was a Croatian politician.

In 1990 he was the founder and the leader of Croatian Christian Democratic Party (HKDS).

In the 1992 presidential elections in Croatia he ran as a candidate, finishing 7th. This, and failure of HKDS to enter Croatian Parliament led to HKDS uniting with Croatian Democratic Party (HDS) into a new party called the Croatian Christian Democratic Union.

1992 Croatian presidential election
Presidential elections were held in Croatia for the first time on 2 August 1992 alongside simultaneous parliamentary elections. The result was a victory for incumbent Franjo Tuđman of the Croatian Democratic Union (HDZ), who received 58% of the vote, becoming the first popularly elected president of Croatia. Voter turnout was 75%.

The 1,519,000 votes received by Tuđman remains the highest number of votes received by any president to date. Having previously been selected as president by Parliament, he was sworn in for his first constitutional five-year term as president on 12 August 1992 at Saint Mark's square in Zagreb.
Mikorzyńskie Lake
Mikorzyńskie Lake is a lake in central Poland known as Jezioro Mikorzyńskie in Polish. It is located in Konin County in Gmina Ślesin, near the town of Licheń Stary. It is a post-glacial ribbon lake with a strongly developed shoreline. To the north it is connected to Ślesińskie Lake while to the south it adjoins Pątnowskie Lake. It is part of the 32-kilometer navigable Ślesińskie Canal.

The banks of the lake, which are mostly steep, are largely surrounded by forests. It is one of several lakes known collectively as the heated Konin Lakes because the water temperature is raised as a result of the outflow received from two power stations.

Gmina Ślesin
Gmina Ślesin is an urban-rural gmina (administrative district) in Konin County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Ślesin, which lies approximately 17 kilometres (11 mi) north of Konin and 95 km (59 mi) east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 145.69 square kilometres (56.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 13,446 (out of which the population of Ślesin amounts to 3,102, and the population of the rural part of the gmina is 10,344).
João Souza (fencer)
João Antônio de Albuquerque e Souza (born August 23, 1983 in Porto Alegre, Rio Grande do Sul) is a Brazilian foil fencer. Souza represented Brazil at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed in the individual foil event. He lost the first preliminary match to Japan's Yuki Ota, with a score of 4–15.

Souza also won a bronze medal for his category at the 2007 Pan American Games in Rio de Janeiro.

Brazil at the 2008 Summer Olympics
Brazil sent a delegation to compete at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China, in August 2008. Brazilian athletes have competed in every Summer Olympic Games since 1920, except the 1928 Summer Olympics. The country is represented by the Brazilian Olympic Committee (COB – Comitê Olímpico Brasileiro). Brazil headed to the Beijing Games with its largest Olympic delegation at the time, 277 athletes, including 132 women.

The 17 medals won by Brazil topped the previous medal count record set in 1996, and included the first individual medal and the first individual gold earned by women, by judoka Ketleyn Quadros and jumper Maurren Maggi, respectively.  Three of the medals were gold, by Maggi, swimmer César Cielo and the female volleyball team.

Brazil won the first medal ever in taekwondo, when Natália Falavigna won the bronze medal in women's +67 kg. Brazil also won its first gold medal ever in swimming, achieved by César Cielo in men's 50 m freestyle.