hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vigilant Isles 22
The Vigilant Isles 22 is a British-Japanese joint military exercise located within the Gunma Prefecture in Japan, at an unspecified base of the Japanese armed forces. The purpose of the exercise is to train members of both the British Armed forces and those of the Japan Self-Defense Forces.

Gunma Prefecture
Gunma Prefecture (群馬県, Gunma-ken; Japanese pronunciation: [ɡɯꜜm.ma, ɡɯm.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Gunma Prefecture has a population of 1,937,626 (1 October 2019) and has a geographic area of 6,362 square kilometres (2,456 sq mi). Gunma Prefecture borders Niigata Prefecture and Fukushima Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the southwest, Saitama Prefecture to the south, and Tochigi Prefecture to the east.

Maebashi is the capital and Takasaki is the largest city of Gunma Prefecture, with other major cities including Ōta, Isesaki, and Kiryū. Gunma Prefecture is one of only eight landlocked prefectures, located on the northwestern corner of the Kantō Plain with 14% of its total land being designated as natural parks.
Beauchard
Beauchard is a surname. Notable people with the surname include:

David Beauchard (born 1959), French comic book artist and writer

Dominique Beauchard, character in American Empire (film)

Karine Beauchard (born 1978), French mathematician

Karine Beauchard
Karine Beauchard (born 27 November 1978) is a French mathematician known for her research in control theory. She is a University Professor at the École normale supérieure de Rennes, and was the Peccot Lecturer of the Collège de France for 2007–2008.
Maudsley Hospital
The Maudsley Hospital is a British psychiatric hospital in south London. The Maudsley is the largest mental health training institution in the UK. It is part of South London and Maudsley NHS Foundation Trust, and works in partnership with the Institute of Psychiatry, King's College London. The hospital was one of the originating institutions in producing the Maudsley Prescribing Guidelines. It is part of the King's Health Partners academic health science centre and the National Institute for Health and Care Research (NIHR) Biomedical Research Centre for Mental Health.

Academic medical centre
An academic medical centre (AMC), variously also known as academic health science centre, academic health science system, or academic health science partnership, is an educational and healthcare institute formed by the grouping of a health professional school (such as a medical school) with an affiliated teaching hospital or hospital network.

AMCs are intended to ensure that medical research breakthroughs lead to direct clinical benefits for patients. The organisational structures that comprise an AMCs can take a variety of forms, ranging from simple partnerships to, less frequently, fully integrated organisations with a single management board. There are AMCs operating in a number of countries including Australia, Canada, Ireland, Japan, the Netherlands, Qatar, Singapore, Sweden, the United Kingdom and the United States.
Jeziorno, Pomeranian Voivodeship
Jeziorno [jɛˈʑɔrnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Dzierzgoń, within Sztum County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, and in 1772–1945 it belonged to Prussia and Germany. For the history of the region, see History of Pomerania.

Sztum County
Sztum County (Polish: powiat sztumski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. Its administrative seat and largest town is Sztum, which lies 56 kilometres (35 mi) south-east of the regional capital Gdańsk. The only other town in the county is Dzierzgoń, lying 21 km (13 mi) east of Sztum.

The county was created, as a result of local pressure, in 2002. The area had been part of Malbork County.

The county covers an area of 730.85 square kilometres (282.2 sq mi). As of 2019 its total population is 41,476, out of which the population of Sztum is 9,940, that of Dzierzgoń is 5,364, and the rural population is 26,172.

Sztum County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Sztum County is bordered by Malbork County to the north, Elbląg County to the north-east, Ostróda County to the east, Iława County to the south-east, Kwidzyn County to the south and Tczew County to the west.
Minokawa
Minokawa is a giant, dragon-like bird in Philippine mythology. Early people believed this creature is so big that it can swallow (or cover) the Sun to explain the occurrence of eclipses.  It is even described as a giant bird named Minokawa that lives in outer space which can devour the Sun and the Moon, and would try to do the same with the Earth.

In a Bagobo tale, the Minokawa is a bird as large as an island. Its feathers are those of sharp swords, the eyes reflect like mirrors, its beak and legs are like steel. It lives "outside the sky, at the eastern horizon".  While the Baua lived "above the sky" because the Visayans believe that there is a cave called "calulundan" above the sky, the entrance covered by blue smoke.

Visayans
Visayans (Cebuano: mga Bisayâ [bisaˈjaʔ]) are a Philippine ethnolinguistic family group or metaethnicity native to the Visayas, to the southernmost islands south of Luzon, and to a significant portion of Mindanao. They are composed of numerous distinct ethnic groups. When taken as a single group, they number around 45.5 million. The Visayans, like the Luzon Lowlanders (Tagalogs, Bicolanos, Ilocanos, etc.) were originally predominantly animist-polytheists and broadly share a maritime culture until the 16th 
century when the Spanish Empire enforced Catholicism as the state religion. In more inland or otherwise secluded areas, ancient animistic-polytheistic beliefs and traditions either were reinterpreted within a Roman Catholic framework or syncretized with the new religion. Visayans are generally speakers of one or more of the distinct Bisayan languages, the most widely spoken being Cebuano, followed by Hiligaynon (Ilonggo) and Waray-Waray.
The Singles (The Doors album)
The Singles is a compilation album/box set by the Doors, released on September 15, 2017. It contains both the A-sides and B-sides of all 20 US singles released between 1967 and 1983.

The collection was released in several formats: a vinyl box set containing 20 7-inch singles in packaging replicating the original singles; a double CD version containing four bonus mono radio tracks; and a three-disc deluxe edition containing the double CD version plus a bonus Blu-ray disc containing the quadraphonic mix of the 1973 album The Best of the Doors. All tracks were mastered from the original analog master tapes by the band's longtime engineer Bruce Botnick.

Bruce Botnick
Bruce Botnick (born 1945) is an American audio engineer and record producer. He is best known for co-producing L.A. Woman, the sixth studio album by the Doors, after producer Paul A. Rothchild quit during its production. Botnick is also known for producing for Eddie Money and his platinum albums Eddie Money and Life for the Taking as well as Steve Perry's platinum album Street Talk. Botnick also engineered for the Beach Boys and their eleventh studio album Pet Sounds as well as producing and engineering for acts such as Love, Buffalo Springfield, Dave Mason, the Supremes, Marvin Gaye, the Rolling Stones as well as film composer Jerry Goldsmith.
Dongola horse
The Dongola or Dongolawi is an African breed of riding horse. It is predominantly of Barb type, though there may have been some Arab influence in the past. It originated in the Dongola province of Sudan, for which it is named. In eastern Africa it is distributed in the northern part of Sudan and western Eritrea; it is also present in several West African countries including Cameroon, Chad and the Central African Republic. A number of local West African breeds or types derive from it; they may be regarded as sub-types, or may be reported as separate breeds.

Old Dongola
Old Dongola (Old Nubian: ⲧⲩⲛⲅⲩⲗ, Tungul; Arabic: دنقلا العجوز, Dunqulā al-ʿAjūz) is a deserted Nubian town in what is now Northern State, Sudan, located on the east bank of the Nile opposite the Wadi Howar. An important city in medieval Nubia, and the departure point for caravans west to Darfur and Kordofan, from the fourth to the fourteenth century Old Dongola was the capital of the Makurian state. A Polish archaeological team has been excavating the town since 1964.

The urban center of the population moved downstream 80 km (50 miles) to the opposite side of the Nile during the nineteenth century, becoming the modern Dongola.
Garmisch-Partenkirchen (district)
Garmisch-Partenkirchen (Bavarian: Garmasch-Partakurch) is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the districts of Ostallgäu, Weilheim-Schongau and Bad Tölz-Wolfratshausen, and by the Austrian state of Tyrol.

Bavarian language
Bavarian (Boarisch or Bairisch; German: Bayrisch [ˈbaɪʁɪʃ] ⓘ), alternately Austro-Bavarian, is a group of Upper German varieties spoken in the south-east of the German language area, including the German state of Bavaria, most of Austria, and South Tyrol in Italy. Prior to 1945, Bavarian was also prevalent in parts of the southern Sudetenland and western Hungary. Bavarian is spoken by approximately 12 million people in an area of around 125,000 square kilometres (48,000 sq mi), making it the largest of all German dialects. In 2008, 45 percent of Bavarians claimed to use only dialect in everyday communication.
Wesleyan School
Wesleyan School is a private college-preparatory nondenominational Christian school located 20 miles north of Atlanta in the suburban city of Peachtree Corners, Georgia, United States. It was founded in 1963 and has existed on its current grounds since 1996. The school includes grades K–12. The high school is a member of the Georgia High School Association and competes in the A Division I classification in region 5. The school is named after John Wesley, the founder of Methodism, and all faculty are professed Christians from varying denominations. Students come from a variety of faith backgrounds.

Christian school
A Christian school is a religious school run on Christian principles or by a Christian organization. These schools often include religious education and worship in their curriculum. They may also have a distinct Christian mission or philosophy.

The nature of Christian schools varies enormously from country to country, according to the religious, educational, and political cultures. In some countries, there is a strict separation of church and state, so all religious schools are private; in others, there is an established church whose teachings form an integral part of the state-operated educational system; in yet others, the state subsidizes religious schools of various denominations.
Maciej Wojtkowski
Maciej Daniel Wojtkowski (born 1975 in Włocławek, Kujawy) is a Polish physicist, specializing in physical optics and medical applications of optics, and founder and director of the International Centre for Translational Eye Research (ICTER) in Warsaw, Poland.

Włocławek
Włocławek (Polish: [vwɔˈt͡swavɛk] ⓘ; German: Leslau or Alt Lesle, Yiddish: וולאָצלאַוועק, romanized: Vlatzlavek, Russian: Влоцлавек Vlotslavek) is a city in the Kuyavian–Pomeranian Voivodeship in central Poland along the Vistula River, bordered by the Gostynin-Włocławek Landscape Park. As of December 2021, the population of the city is 106,928.

Founded in the 9th century, Włocławek is located in the historical region of Kuyavia, and was its administrative center and main city in the Middle Ages. Nowadays, Włocławek is the third largest city of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (after Bydgoszcz and Toruń) and the main cultural and economic center of eastern Kuyavia. It is the seat of the Roman Catholic Diocese of Włocławek, one of the oldest dioceses in Poland, since the 12th century, with the landmark Gothic Włocławek Cathedral listed as a Historic Monument of Poland. Poland's largest hydroelectric power plant is also located there.
Wilf Greaves
Wilfred Francis Greaves (7 December 1935 – 26 August 2020) was a Canadian amateur light middleweight and professional light middle/middle/light heavyweight boxer of the 1950s and '60s who as an amateur won the gold medal at light middleweight in the Boxing at the 1954 British Empire and Commonwealth Games in Vancouver, British Columbia, Canada, and as a professional won the Canada middleweight title, and British Commonwealth middleweight title, his professional fighting weight varied from 152 lb (69 kg; 10 st 12 lb), i.e. light middleweight to 164 lb (74 kg; 11 st 10 lb), i.e. light heavyweight. Wilf Greaves was managed by Jacob Mintz. Greaves died on 26 August 2020, at the age of 84.

Amateur
An amateur (from French 'one who loves') is generally considered a person who pursues an avocation independent from their source of income. Amateurs and their pursuits are also described as popular, informal, self-taught, user-generated, DIY, and hobbyist.
Five tumuli of Omal
The Five Tumuli of Omal, locally known as Les cinq tombes (The Five Graves), are a group of tumuli located in Omal, a village in the municipality of Geer, Belgium, in the Liège Province of Belgium.

They are listed as part of the Exceptional Heritage of Wallonia since 20 November 1984.

Hesbaye
The Hesbaye (French, French pronunciation: [ɛsbɛ]), or Haspengouw (Dutch and Limburgish, Dutch pronunciation: [ˈɦɑspə(ŋ)ˌɣʌu]), is a traditional cultural and geophysical region in eastern Belgium. It is a loamy plateau region which forms a watershed between the Meuse and Scheldt drainage basins. It has been one of the main agricultural regions in what is now Belgium since before Roman times, and specifically named in records since the Middle Ages, when it was an important Frankish pagus or gau, called Hasbania in medieval Latin.
Ben Gardane Delegation
Ben Gardane Delegation (معتمدية بنقردان, Mutamadiyat Bin Guirdan; French: Ben Gardane délégation) is a delegation (county) of the Medenine Governorate in Southeastern Tunisia. As of 2014 census it had a population of 79,912, close to the border with Libya. It is located at around 33°8′20″N 11°13′0″E﻿ / ﻿33.13889°N 11.21667°E﻿ / 33.13889; 11.21667.

There has one town (municipality) in the Ben Gardane Delegation, Ben Gardane city.

Medenine Governorate
Medenine (Arabic: مدنين Mednīn; French: Médenine) is one of the 24 governorates (provinces) of Tunisia, it had a population of 537,255 (2024 census) situated in the south-east, it includes the island of Djerba and borders Libya to the east. The capital is Mednine.
Blaauboschkraal stone ruins
The Blaauboschkraal stone ruins are a provincial heritage site in the Mpumalanga province of South Africa.  Its neighbouring town, Emgwenya, is 10 kilometres away. The site was declared a national monument on 18 April 1975 and is a heritage site recognised by the South African Heritage Resources Agency.

The Blaauboschkraal stone ruins make up what was part of a large, complex stone walling system built by the Bokoni people. While the exact age of the Blaauboschkraal stone sites is unknown the Bokoni people are estimated to have built stone walled settlements around the early 16th century. The site is assumed to have been used for cattle enclosures, agricultural terracing, and housing for the Bokoni people. This has been hypothesised due to the circular shaping of stone walling that characterises this site.

Waterval Boven
Waterval Boven (officially known as Emgwenya) is a small town situated on the edge of the Escarpment on the banks of the Elands River above the 75m Elands Falls on the railway line from Pretoria to Maputo in Mpumalanga, South Africa. Hence the name, which is Dutch for "above the waterfall".

It is the sister town of Waterval Onder which is at the base of the Escarpment below the waterfall. Both settlements were established in 1895 because of the building of the Pretoria - Delagoa Bay railway line, built by the Netherlands-South African Railway Company (NZASM).
Olivier de Vézin
Pierre-François Olivier de Vézin (also Vésin and Vézain) (28 April 1707 – 20 April 1776) was a Canadian ironmaster and chief surveyor of Louisiana sent by King Louis XIV. He served in the Cabildo as chief councilor and died in New Orleans 20 April 1776. He married Marie-Joseph Duplessis, daughter of Jean-Baptiste Gastineau Duplessis. His children, grandchildren, many generations were established, well known in New Orleans. Some include Gerard de Marigny de Mandaville, P.G.T. Beauragaurd, C.C. Claiborne, Francois -Marie Chevalier di Reggio, and many more. Pierre-François' daughter Victore-Francios, became mother superior at Ursulines Convent and led prayers in the streets in the Battle of New Orleans. She is responsible for the veneration of Our Lady of Prompt Succor mass at Thanksgiving that is still celebrated on 8 January annually.

The Cabildo
The Cabildo, originally called "Casa Capitular", is a historical building in New Orleans, Louisiana. Originally the seat of Spanish colonial city hall, the building now forms part of the Louisiana State Museum. It is located along Jackson Square, adjacent to St. Louis Cathedral.
Moving (1993 film)
Moving (Japanese: お引越し, translit. Ohikkoshi) is a 1993 Japanese drama film directed by Shinji Sōmai. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1993 Cannes Film Festival.

The film follows Ren, a young girl who struggles with her parent's looming separation.

Initially appreciated by Japanese critics only, it has now gained popularity overseas thanks to a critically acclaimed 2023 restoration and 2024 theatrical and streaming re-release. It is considered to be one of Shinji Sōmai's best works.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
15977 Pyraechmes
15977 Pyraechmes (provisional designation 1998 MA11) is a Jupiter trojan from the Trojan camp, approximately 45 kilometers (28 miles) in diameter. It was discovered on 19 June 1998, by astronomers with the Lincoln Near-Earth Asteroid Research at the Lincoln Lab's ETS near Socorro, New Mexico, in the United States. The suspected tumbler is also a slow rotator with a period of 250 hours.

Provisional designation in astronomy
Provisional designation is the naming convention applied to astronomical objects immediately following their discovery. The provisional designation is usually superseded by a permanent designation once a reliable orbit has been calculated. As of 2019, approximately 47% of the more than 1,100,000 known minor planets remain provisionally designated, as hundreds of thousands have been discovered in the last two decades. The modern system is overseen by the Minor Planet Center of the International Astronomical Union.
Eddie Zimmerman
Edward Desmond Zimmerman (January 1, 1883 – May 6, 1945) was an American professional baseball third baseman. He played in two seasons in Major League Baseball, for the St. Louis Cardinals in 1906 and the Brooklyn Dodgers in 1911.

Born in the Oceanic section of Rumson, New Jersey, Zimmerman attended Manhattan College.

Zimmerman had an extensive career in minor league baseball. He debuted in 1905 with the Toronto Maple Leafs, and played his final season in 1923 for the Pittsfield Hillies of the Eastern League.

Oceanic, New Jersey
Oceanic is an unincorporated community located within Rumson in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. Located on the north side of the borough, Oceanic contains most of Rumson's commercial businesses mainly along Bingham Avenue (County Route 8A) and River Road (CR 10). Bingham Avenue connects directly to the Oceanic Bridge over the Navesink River to the Middletown Township community of Locust Point.
The Magic Treehouse
The Magic Treehouse is the debut album from Ooberman, released in October 1999 on Independiente Records. The album was produced by Stephen Street, known for his work with the Smiths and Blur, among others.

The album peaked at #79 on the UK Albums Chart. Four singles were released from the album – "Blossoms Falling", "Million Suns", "Tears From A Willow" and "Shorley Wall". All four singles charted on the UK singles chart, with "Blossoms Falling" (1999) peaking at #39. An earlier version of "Shorley Wall" had previously been the lead track of the Shorley Wall EP released by the band on Tugboat Records. A demo recording of "Sugar Bum" was released as a single on Graham Coxon's Transcopic label in May 1998.

Independiente (record label)
Independiente is a British independent record label formed in 1997 after Andy Macdonald sold his first label Go! Discs to PolyGram in 1996 for a reported £30 million. The label, which is currently dormant, is a division of Concord Music.

The label's catalogue included albums by Travis, John Martyn, Nile, Gomez, Embrace, Paul Weller and Martina Topley-Bird. In December 2013, it was confirmed that Embrace had signed to Cooking Vinyl, leaving Independiente with no current artists on its roster. The label ceased releasing music by new artists in 2009 and has subsequently transformed itself into a profitable synchronisation business, sourcing opportunities in film and advertising for its catalogue.
Devasahayam Pillai
Devasahayam Pillai or Mar Lazarus Sahada (born Neelakanta Pillai and baptized as Lazarus; 23 April 1712 – 14 January 1752) was an Indian layman and martyr of the Catholic Church. He was canonized as a saint of the church by Pope Francis on 15 May 2022.

Vadakkankulam
Vadakkankulam is a small town in Radhapuram Taluka, Tirunelveli District of Tamil Nadu state, India. It was the home of S. A. Raja. Notable attraction is the Holy Family Church, which was built in 1779.
Merrivale, KwaZulu-Natal
Merrivale is a town in Umgungundlovu District Municipality in the KwaZulu-Natal province of South Africa.

Village 145 km north-west of Durban and 5 km south-east of Howick. Named after Herman Merrivale, Secretary of State for the Colonies in 1848.

Umgungundlovu District Municipality
uMgungundlovu is one of the 11 district municipalities ("districts") of KwaZulu-Natal province. The seat of uMgungundlovu is Pietermaritzburg. The majority of its 1 million+ residents speak Zulu (2001 Census). The district code is DC22.