hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saruta Kōgyō S.C.
Saruta Kogyo Soccer Club (猿田興業サッカー部, Saruta Kogyo Soccer Club) is a Japanese football club based in Akita, the capital city of Akita Prefecture. They play in the Tohoku Soccer League, which is part of Japanese Regional Leagues. Their team colour is blue and they won the Emperor's Cup Akita Prefectural title for two consecutive seasons.

Akita Prefecture
Akita Prefecture (秋田県, Akita-ken; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Its population is estimated 915,691 as of 1 August 2023 and its geographic area is 11,637 km2 (4,493 sq mi). Akita Prefecture is bordered by Aomori Prefecture to the north, Iwate Prefecture to the east, Miyagi Prefecture to the southeast, and Yamagata Prefecture to the south.

Akita is the capital and largest city of Akita Prefecture.  Other major cities include Yokote, Daisen, and Yurihonjō. Akita Prefecture is located on the coast of the Sea of Japan and extends east to the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, at the border with Iwate Prefecture. Akita Prefecture formed the northern half of the historic Dewa Province with Yamagata Prefecture.
Ean Evans
Donald "Ean" Evans (September 16, 1960– May 6, 2009) was an American musician who was the bassist for southern rock band Lynyrd Skynyrd from 2001 until his death. He joined the band following the death of Leon Wilkeson.

Southern rock
Southern rock is a subgenre of rock music and a genre of Americana. It developed in the Southern United States from rock and roll, country and blues, and is focused generally on electric guitars and vocals.
Kenne
Kenne is a given name and a surname.

Notable people with the given name include:

Kenne Duncan (1903–1972), Canadian actor

Kenne Fant (1923–2016), Swedish actor, director, and writer

Notable people with the surname include:

Leslie F. Kenne (born 1949), United States Air Force veteran

Raoul Kenne (born 1994), Cameroonian footballer

Leslie F. Kenne
Leslie F. Kenne is a retired lieutenant general in the United States Air Force, a rank she attained in 1999, and the first woman to attain that rank in the Air Force. She is currently on the board of directors of SRI International, Harris Corporation, Oshkosh Corporation and Unisys Corporation. Kenne also serves on the Air Force Studies Board's Development Planning Roundtable, part of the National Academy of Sciences.

A graduate of Auburn University, Kenne served in a variety of roles, including director of three major programs: the Low Altitude Navigation and Targeting Infrared System for Night, the F-16 and the F-35. She has won numerous awards, including the Air Force Distinguished Service Medal, the Defense Distinguished Service Medal, the Legion of Merit, the Bronze Star and the Meritorious Service Medal.
Wes Watkins Reservoir
Wes Watkins Reservoir is a reservoir located in Pottawatomie County in central Oklahoma, United States, between Oklahoma City and Shawnee (in the center of McLoud).  Its primary use is recreation, especially camping and fishing.

Wes Watkins Reservoir was opened to the public in August 1999 and is considered a relatively young reservoir.  The 1,142-acre (5 km2) lake is operated by the City of McLoud as of July 1, 2010. It was formerly managed by Pottawatomie County Development Authority.

The reservoir was named in honor of former Oklahoma Congressman Wes Watkins. It was initially known as North Deer Creek Lake.

The Shawnee city commissioners approved the transfer of Wes Watkins Reservoir recreational operations and management to the city of McLoud, beginning July 1, 2010.

Its drainage area is 38.5 square miles (100 km2). According to a report by Camp, Dresser & McKee (CDM), the normal capacity of the reservoir is 13,993 acre-feet (17,260,000 m3).

Recreation
Recreation is an activity of leisure, leisure being discretionary time. The "need to do something for recreation" is an essential element of human biology and psychology. Recreational activities are often done for enjoyment, amusement, or pleasure and are considered to be "fun".
Apera
Apera is a small genus of annual grasses, known commonly as silkybent grass or windgrass. They are native to Europe, North Africa and parts of Asia but have been introduced and naturalized in much of North and South America.

Species

Apera baytopiana Dogan - Muğla Province in southwestern Turkey

Apera intermedia Hack. - Turkey, Aegean Islands, Iraq, Iran, Caucasus; naturalized in Primorye

Apera interrupta (L.) P.Beauv. - dense silkybent, interrupted windgrass - Eurasia and North Africa from Portugal to Sweden to Algeria to Kazakhstan; naturalized in Argentina, Chile, United States, Canada

Apera spica-venti (L.) P. Beauv. - loose silkybent, common windgrass - Eurasia and North Africa from Canary Islands to Denmark to Yakutia; naturalized in United States, Canada, and Russian Far East

Apera triaristata Dogan - Denizli Province in southwestern Turkey

formerly included

see Agrostis Anemanthele Dichelachne Muhlenbergia Sporobolus

Denizli Province
Denizli Province (Turkish: Denizli ili) (Turkish pronunciation: [deniz'ʎi iʎi]) is a province and metropolitan municipality of Turkey in Western Anatolia, on high ground above the Aegean coast. Neighbouring provinces are Uşak to the north, Burdur, Isparta, Afyon to the east, Aydın, Manisa to the west and Muğla to the south. It is located between the coordinates 28° 30’ and 29° 30’ E and 37° 12’ and 38° 12’ N. Its area is 12,134 km2, and its population is 1,056,332 (2022). The provincial capital is the city of Denizli.
Ōtara Hill
Ōtara Hill (also Te Puke o Taramainuku or Smales Mount) is one of the volcanoes in the Auckland volcanic field. Its scoria cone reached 89 m above sea level (around 59 m higher than the surrounding land) before it was quarried away. The hill was the site of a pā named "Te Puke Ō Tara" meaning 'hill belonging to Tara', who was a Ngāi Tai Rangatira (or Māori Chief) of the area.

Like many Auckland volcanoes, Ōtara Hill has a notable tuff ring. It is located between Green Hill and Hampton Park.
Green Hill and Ōtara Hill were together referred to as Bessy Bell and Mary Gray after an old Scottish ballad.

Pā
The word pā (Māori pronunciation: [ˈpaː]; often spelled pa in English) can refer to any Māori village or defensive settlement, but often refers to hillforts – fortified settlements with palisades and defensive terraces – and also to fortified villages. Pā sites occur mainly in the North Island of New Zealand, north of Lake Taupō. Over 5,000 sites have been located, photographed and examined, although few have been subject to detailed analysis. Variations similar to pā occur throughout central Polynesia, in the islands of Fiji, Tonga and the Marquesas Islands.

In Māori culture, a great pā represented the mana (prestige or power) and strategic ability of an iwi (tribe or tribal confederacy), as personified by a rangatira (chieftain). Māori built pā in various defensible locations around the territory (rohe) of an iwi to protect fertile plantation-sites and food supplies.
Eber
Eber (Hebrew: עֵבֶר, romanized: ʿĒḇer; Biblical Greek: Ἔβερ, romanized: Éber; Arabic: عؘابِر, romanized: ʿĀbir) is an ancestor of the Ishmaelites and the Israelites according to the Generations of Noah in the Book of Genesis (Genesis 10–11) and the Books of Chronicles (1 Chronicles 1).

Books of Chronicles
The Book of Chronicles (Hebrew: דִּבְרֵי־הַיָּמִים Dīvrē-hayYāmīm, "words of the days") is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third section of the Jewish Tanakh, the Ketuvim ("Writings"). It contains a genealogy starting with Adam and a history of ancient Judah and Israel up to the Edict of Cyrus in 539 BC.

The book was translated into Greek and divided into two books in the Septuagint in the mid-3rd century BC. In Christian contexts Chronicles is referred to in the plural as the Books of Chronicles, after the Latin name chronicon given to the text by Jerome, but is also referred to by its Greek name as the Books of Paralipomenon. In Christian Bibles, they usually follow the two Books of Kings and precede Ezra–Nehemiah, the last history-oriented book of the Protestant Old Testament.
Noderabō
The noderabō is a Japanese yōkai from Toriyama Sekien's Gazu Hyakki Yagyō and is thought to be a yōkai that appears at abandoned temples.

The Gazu Hyakki Yagyō depicts a yōkai that looks like a monk wearing a tattered kasa standing next to a temple bell, but there is no explanation from Sekien about what this is about, so it is not known what characteristics this yōkai was intended to have.

Beginning in the Shōwa period, literature about yōkai often explained that they are a yōkai that appear at deserted dilapidated temples or that they are resulting the grudges turned yōkai of a chief priest whose temple became dilapidated from lack of donations from villagers, which would then appear at evenings at the dilapidated temple and ring the bell alone at the deserted temple.

Kasaya (clothing)
Kāṣāya are the robes of fully ordained Buddhist monks and nuns, named after a brown or saffron dye. In Sanskrit and Pali, these robes are also given the more general term cīvara, which references the robes without regard to color.
Temptation Waits
"Temptation Waits" is a 1999 song performed by the band Garbage and is featured in their second studio album Version 2.0 as the opening song.

"Temptation Waits"  was not released as an international single, but was released as an airplay-only sixth single in Spain to mark the year-long chart run of Version 2.0 on the Spanish album charts and to mark its certification of the European Platinum Award by the International Federation of the Phonographic Industry for 1 million sales of Version 2.0 across Europe.

In North America, "Temptation Waits" was licensed to TV's Angel, Dawson's Creek, The Sopranos and Buffy the Vampire Slayer,  and was included on the 1999 tie-in Buffy the Vampire Slayer: The Album.

International Federation of the Phonographic Industry
The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) is the organisation that represents the interests of the recording industry worldwide. It is a non-profit members' organisation registered in Switzerland. It operates a secretariat based in London, with regional offices in Brussels, Hong Kong, Miami, Abu Dhabi, Singapore and Nairobi.
George Fisher (baseball)
George Cresse Fisher (August 20, 1855 – January 29, 1937) was a Major League Baseball player. He played 14 games at five positions for two teams in two leagues in 1884. Fisher played most of his games at second base (six games for the National League Cleveland Blues) or in center field
(six games for the Union Association Wilmington Quicksteps).

Union Association
The Union Association was an American professional baseball league which competed with Major League Baseball, lasting for just the 1884 season. St. Louis won the pennant and joined the National League the following season.

Seven of the twelve teams who were in the Association at some point during the season did not play a full schedule: four teams folded during the season and were replaced, while  Chicago moved to Pittsburgh in late August.
Vilajuïga
Vilajuïga (Catalan pronunciation: [ˌbiləʒuˈiɣə]) is a municipality in the comarca of Alt Empordà, Girona, Catalonia, Spain.

Vilajuïga's area is home to a group of Megalithic dolmens. Starting from the 10th century AD it was a possession of the monastery of Sant Pere de Rodes. In the nearby is also the Quermançó Castle, documented from 1073.

The mineral water, Aigua de Vilajuïga, comes from here. It was reputed to be the only water drunk by the surrealist painter Salvador Dalí.

Megalith
A megalith is a large stone that has been used to construct a prehistoric structure or monument, either alone or together with other stones. More than 35,000 megalithic structures have been identified across Europe, ranging geographically from Sweden in the north to the Mediterranean Sea in the south.

The word was first used in 1849 by the British antiquarian Algernon Herbert in reference to Stonehenge and derives from Ancient Greek μέγας (mégas), meaning "great", and λίθος (líthos), meaning "stone". Most extant megaliths were erected between the Neolithic period (although earlier Mesolithic examples are known) through the Chalcolithic period and into the Bronze Age.
Fu Fai Garden
Fu Fai Garden (Chinese: 富輝花園) is a Home Ownership Scheme and Private Sector Participation Scheme court built on reclaimed land in Ma On Shan, New Territories, Hong Kong near Ma On Shan Plaza, MOSTown and MTR Ma On Shan station. It was jointly developed by the Hong Kong Housing Authority and China Civil Engineering Construction Corporation and has a total of two blocks built in 1991.

Hong Kong Housing Authority
The Hong Kong Housing Authority (HA) is the main provider of public housing in Hong Kong. It was established in April 1973 under the Housing Ordinance and is an agency of the Government of Hong Kong. In the same year, the Resettlement Department and the Building Section of the Urban Services Department were merged to form the Housing Department, which acts as the Housing Authority's executive body.
Sweden national under-21 speedway team
The Sweden national under-21 speedway team is the national under-21 motorcycle speedway team of Sweden and is controlled by the SVEMO. The team started in Under-21 World Cup in all editions and won four medals: two silver (2005 and 2006) and two bronze (2008 and 2009). Denmark has produced three Under-21 World Champions: Peter Nahlin (1988), Mikael Karlsson (1994) and Andreas Jonsson (2000). In 1985 Per Jonsson has won Individual U-21 European Championship open for riders from all continents.

Peter Nahlin
Jan Erik Peter Nahlin (born 1 May 1968 in Eskilstuna) is a Swedish former Motorcycle speedway rider who became the 1988 World Under-21 Champion. He earned 32 caps for the Sweden national speedway team.
Mohammed Arif Ilahi
Mohammed Arif Ilahi, MD, MRCP (born July 1, 1935) was a Pakistani physician and former professional tennis player. He was the son of Col. Dr. Ilahi Bakhsh MD, MRCP who was Muhammad Ali Jinnah's personal physician.

While competing on the international circuit, Ilahi played one Davis Cup tie for Pakistan, when they played India in Patna in 1970. He featured in the final reverse singles rubber against Vijay Amritraj, which was abandoned at 5–5 in the fourth set, with the Indian leading two sets to one.

Ilahi appeared in the main draw of the 1970 US Open and made it to the second round, by beating Steve Krulevitz in five sets. In 1971 he participated in the qualifying draws for the French Open and Wimbledon Championships.

During his tennis career Ilahi was assistant professor of medicine at his alma mater King Edward Medical College, Lahore and later settled and practiced as a physician in Baytown, Texas.

Baytown, Texas
Baytown is a city in the U.S. state of Texas, within Harris and Chambers counties. Located in the metropolitan statistical area of Greater Houston, it lies on the northern side of the Galveston Bay complex near the outlets of the San Jacinto River and Buffalo Bayou. It is the sixth-largest city within this metropolitan area and seventh largest community (including The Woodlands CDP). Major highways serving the city include State Highway 99, State Highway 146 and Interstate 10. At the 2020 U.S. census, Baytown had a population of 83,701, and it had an estimated population of 84,324 in 2022.
Guy E. Kelly
Guy Edward Kelly (May 23, 1876 – July 28, 1940) was an American politician in the state of Washington who served in the Washington House of Representatives. Between 1917 and 1919, and was speaker of the house.

Washington House of Representatives
The Washington House of Representatives is the lower house of the Washington State Legislature, and along with the Washington State Senate makes up the legislature of the U.S. state of Washington. It is composed of 98 Representatives from 49 districts, each of which elects one Senator and two members of the House. They are elected to separate positions with the top-two primary system. All members of the House are elected to a two-year term without term limits. The House meets at the State Capitol in Olympia.
Boulder Creek (British Columbia)
Boulder Creek is a creek located in the Atlin Country region of British Columbia.

The creek flows into Lake Surprise from the north side just west of Ruby Creek.  Boulder Creek was discovered in 1898.  The creek had rich mining content for one mile of its length.  Of all Atlin Placer Creeks, Boulder ranks third in total gold production.  Consolidated Mining and Smelting Company have worked the creek.  The creek has been hydraulicked.  The largest gold nugget recovered from the creek weighed just over 19 ounces and was found in 1899.

Hydraulic mining
Hydraulic mining is a form of mining that uses high-pressure jets of water to dislodge rock material or move sediment. In the placer mining of gold or tin, the resulting water-sediment slurry is directed through sluice boxes to remove the gold or tin. It is also used in mining kaolin and coal.

Hydraulic mining developed from ancient Roman techniques that used water to excavate soft underground deposits. Its modern form, using pressurized water jets produced by a nozzle called a "monitor", came about in the 1850s during the California Gold Rush in the United States. Though successful in extracting gold-rich minerals, the widespread use of the process resulted in extensive environmental damage, such as increased flooding and erosion, and sediment blocking waterways and covering farm fields. These problems led to its legal regulation. Hydraulic mining has been used in various forms around the world.
Château de Hombourg-Haut
The Château de Hombourg-Haut is a ruined castle in the commune of Hombourg-Haut in the Moselle département of France. There are few remains.

The castle was built around 1254 by the Bishop of Metz, Jacques de Lorraine. It remained the property of the Bishops of Metz until 1572. In 1581, it was sold to the Duke of Lorraine (Charles III). The castle was enlarged at the end of the 16th and beginning of the 17th centuries. Two circular towers defended the northern side, with artillery bastions added in 1619 and 1631; these towers are clearly visible in a 1736 plan. It was ruined during the Thirty Years' War in 1634, when Cardinal Richelieu's troops conscripted local inhabitants to demolish it, the Duke's family having fled. Further damage was  caused in the early 18th century, before the castle was entirely destroyed around 1735.

The property of the commune, it has been listed since 1930 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Diocese of Metz
The Diocese of Metz (Latin: Dioecesis Metensis; French: Diocèse de Metz) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in France. In the Middle Ages it was a prince-bishopric of the Holy Roman Empire, a de facto independent state ruled by the prince-bishop who had the ex officio title of count. It was annexed to France by King Henry II in 1552; this was recognized by the Holy Roman Empire in the Peace of Westphalia of 1648. It formed part of the province of the Three Bishoprics. Since 1801 the Metz diocese has been a public-law corporation of cult (French: établissement public du culte). The diocese is presently exempt directly to the Holy See.
Sonny Brown (musician)
Gerald "Sonny" Brown (born April 20, 1936) is an American jazz drummer.

After having played with Eddie “Cleanhead” Vinson, Amos Milburn, and Dinah Washington, Brown moved to New York in 1961, where he played with Frank Foster, Randy Weston, Ray Bryant, Kenny Burrell, Jon Hendricks (1963–4), Gildo Mahones (1964), Clifford Jordan, Curtis Fuller, Coleman Hawkins, Sonny Rollins, Zoot Sims, Lee Konitz, Archie Shepp, Sam Rivers, and Charles Mingus.

Having recorded for Roland Kirk in 1960, Brown went on to perform with Kirk's groups until 1976.

From 1968 Brown performed with the New York Bass Violin Choir, also writing an opera with its director, Bill Lee.

Sam Rivers (jazz musician)
Samuel Carthorne Rivers (September 25, 1923 – December 26, 2011) was an American jazz musician and composer. Though most famously a tenor saxophonist, he also performed on soprano saxophone, bass clarinet, flute, harmonica, piano and viola.

Active in jazz since the early 1950s, he earned wider attention during the mid-1960s spread of free jazz. With a thorough command of music theory, orchestration and composition, Rivers was an influential and prominent artist in jazz music.
Florence Foster Jenkins (film)
Florence Foster Jenkins is a 2016 biographical comedy drama film directed by Stephen Frears and written by Nicholas Martin and Julia Kogan. It stars Meryl Streep as Florence Foster Jenkins, a New York heiress known for her generosity and poor singing. Hugh Grant plays her manager and long-time companion, St. Clair Bayfield. Other cast members include Simon Helberg, Rebecca Ferguson, and Nina Arianda.

Filming began in May 2015, and the premiere was held in London on 12 April 2016. The film was released on 6 May 2016 in the United Kingdom, 13 July in France and 12 August in the United States. At the 89th Academy Awards, it was nominated for Best Actress for Streep, which marked her 20th Oscar nomination, and
Best Costume Design. The film also received four nominations at the 74th Golden Globe Awards, including Best Motion Picture – Musical or Comedy.

Peter Quilter
Peter Quilter is a British West End and Broadway playwright whose plays have been translated into 30 languages and performed in over 40 countries. He is best known for his Broadway play End of the Rainbow, which was adapted for the Oscar-winning film Judy (2019), starring Renée Zellweger.  He is also author of the West End comedy "Glorious!" about the amateur opera singer Florence Foster Jenkins.  Peter has twice been nominated for the Olivier Award (Best New Comedy and Best New Play) and his Broadway debut was nominated for 3 Tony Awards.
Edinburgh from the Calton Hill
Edinburgh from the Calton Hill is an 1858 landscape painting by the British artist David Roberts. A cityscape it depicts a panoramic view of Edinburgh from Calton Hill. Roberts was born in Stockbridge, then just outside the city but spent much of his career in London and overseas becoming known for his Orientalist views of the Middle East. Roberts returned for a visit with his friend and fellow artist Clarkson Stanfield, providing the inspiration for this depiction of his native city. Today the painting is in the collection of the Art Gallery of New South Wales in Sydney, having been acquired in 1890.

A different version of the same view by Roberts, produced in 1863, is now in the collection of the Guildhall Art Gallery in London.

Stockbridge, Edinburgh
Stockbridge is a district of Edinburgh, located north of the city centre, bounded by the New Town and by Comely Bank. The name is Scots stock brig from Anglic stocc brycg, meaning a timber bridge. Originally a small outlying village, it was incorporated into the City of Edinburgh in the 19th century. The current "Stock Bridge", built in 1801, is a stone structure spanning the Water of Leith. The painter Henry Raeburn (1756–1823) owned two adjoining estates, Deanhaugh and St Bernard's, which he developed with the assistance of the architect James Milne. Milne was also responsible for the fine St Bernard's Church (1823) in Saxe Coburg Street. Ann Street, designed by Raeburn and named after his wife, is a rare early example of a New Town street with private front gardens.