hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sjur Hansen Halkjeldsvik
Sjur Hansen Halkjeldsvik (26 August 1787 – 6 September 1868) was a Norwegian politician.

He was elected to the Norwegian Parliament in 1830, representing the constituency of Romsdals Amt. He was re-elected in 1848, having been a deputy representative in 1845. He worked as a farmer.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Melentije Stevanović
Hadži Melentije Stevanović (Birač at Zvornik, or Osat, 1766 - Rača, 27 March 1824) was a restorer and archimandrite of the Rača monastery, one of the leaders of the First Serbian Uprising,
Vojvode of Sokolski nahija, bishop-elected of the Eparchy of Šabac-Užice, and Metropolitan of Belgrade from 1810 to 1813.

Archimandrite
The title archimandrite (/ˌɑːrkɪˈmændraɪt/; Greek: ἀρχιμανδρίτης, romanized: archimandritēs), used in Eastern Christianity, originally referred to a superior abbot (hegumenos, Greek: ἡγούμενος, present participle of the verb meaning "to lead") whom a bishop appointed to supervise several "ordinary" abbots and monasteries, or as the abbot of some especially great and important monastery, but nowadays it is most often used purely as a title of honor (with no connection to any actual monastery) and is bestowed on a hieromonk as a mark of respect or gratitude for service to the Church.

This title is only given to those priests who have been tonsured monks, while distinguished non-monastic (typically married) priests would be given the title of protopresbyter. In history, some women were able to obtain that title, notably when cross-dressing as male monks, such as Susanna the Deaconess.
ATI Tray Tools
ATI Tray Tools (ATT) is a freeware program developed by Ray Adams for ATI Radeon video cards.

ATI Tray Tools is an advanced tweaker-application that resides in the notification area of the Windows taskbar and allows instant access to video options and settings via a right-click menu. It is normally used as an alternative to the more bulky official Catalyst Control Center (CCC), but it can also run in tandem with it.

AMD Software
AMD Software (formerly known as Radeon Software) is a device driver and utility software package for AMD's Radeon graphics cards and APUs. Its graphical user interface is built with Qt and is compatible with 64-bit Windows and Linux distributions.
Ainslie Wood, Hamilton
Ainslie Wood is a residential neighbourhood in Hamilton, Ontario, Canada.  It is centered on Alexander Park and located near McMaster University. It is bordered to the north by Main Street, Cootes Drive and Dundas, to the south and east by Highway 403, and to the west by Dundas and Ancaster.

Hamilton Street Railway
The Hamilton Street Railway (HSR) is the public transport agency for Hamilton, Ontario. The name is a legacy of the company's early period, when public transit in Hamilton was primarily served by streetcars. Although streetcars are no longer used in the city today, the HSR operates bus and paratransit services, with a ridership of 21 million passengers a year.
Newtonian telescope
The Newtonian telescope, also called the Newtonian reflector or just a Newtonian, is a type of reflecting telescope invented by the English scientist Sir Isaac Newton, using a concave primary mirror and a flat diagonal secondary mirror. Newton's first reflecting telescope was completed in 1668 and is the earliest known functional reflecting telescope. The Newtonian telescope's simple design has made it very popular with amateur telescope makers.

Objective (optics)
In optical engineering, an objective is an optical element that gathers light from an object being observed and focuses the light rays from it to produce a real image of the object. Objectives can be a single lens or mirror, or combinations of several optical elements. They are used in microscopes, binoculars, telescopes, cameras, slide projectors, CD players and many other optical instruments. Objectives are also called object lenses, object glasses, or objective glasses.
2014 NCAA Rifle Championships
The 2014 NCAA Rifle Championships were contested at the 35th annual NCAA-sanctioned competition to determine the team and individual national champions of co-ed collegiate rifle shooting in the United States.

The championships were hosted by Murray State University at the Pat Spurgin Rifle Range and CFSB Center in Murray, Kentucky.

Defending champions West Virginia again won the team championship, the Mountaineers' sixteenth NCAA national title in rifle.

Murray, Kentucky
Murray is a home rule-class city in Calloway County, Kentucky, United States. It is the seat of Calloway County and the 19th-largest city in Kentucky. The city's population was 17,307 during the 2020 U.S. census, and its micropolitan area's population is 37,191. Murray is a college town and is the home of Murray State University.
2015–16 Northern Ireland Football League
The 2015–16 Northern Ireland Football League is the third season of Northern Ireland's national football league running independently as the Northern Ireland Football League, consisting of the top three levels of the national league system, namely: the Premiership, Championship 1, and Championship 2. It is also the 115th season of Irish league football overall. The season began on 8 August 2015 and will conclude in May 2016.

Crusaders are the defending champions, after securing last season's title for the fifth time in the club's history on 18 April 2015 – their first title since the 1996–97 season.

Four clubs will be relegated out of the Northern Ireland Football League at the end of the season, as the national league system reduces in size to 36 clubs – three tiers of 12 clubs.

Bangor F.C.
Bangor Football Club is a semi-professional Northern Irish football club playing in the NIFL Premiership. The club, founded in 1918, hails from Bangor and plays its home matches at Clandeboye Park. Club colours are gold and royal blue.
Henry David Leslie
Henry David Leslie (18 June 1822 – 5 February 1896) was an English composer and conductor.  Leslie was a leader in supporting amateur choral musicians in Britain, founding prize-winning amateur choral societies.  He was also a supporter of musical higher education, helping to found national music schools.

Oswestry
Oswestry (/ˈɒzwəstri/ OZ-wəss-tree; Welsh: Croesoswallt) is a market town, civil parish and historic railway town in Shropshire, England, close to the Welsh border. It is at the junction of the A5, A483 and A495 roads.

The town was the administrative headquarters of the Borough of Oswestry until that was abolished in 2009. At the 2021 Census, the population of Oswestry was 17,509. The town is five miles (8.0 km) from the Welsh border and has a mixed English and Welsh heritage.

Oswestry is the largest settlement within the Oswestry Uplands, a designated natural area and national character area.
James Daly (activist)
James Daly (1838, in County Mayo, Ireland – 21 January 1911, at his residence on Spencer St., Castlebar, County Mayo) was an Irish nationalist activist best known for his work in support of tenant farmers' rights and the formation of the Irish National Land League.

Parnell Commission
The Parnell Commission, officially the Commissioners under the Special Commission Act 1888, was a judicial commission of inquiry from 1888 to 1890 into allegations made in articles in The Times in 1887, and a resulting libel trial in 1888, that members of the Irish Parliamentary Party (IPP) had condoned or were complicit in criminal acts associated with the Land War or the Irish Republican Brotherhood. The most serious allegation was a putative letter by IPP leader Charles Stewart Parnell condoning the 1882 Phoenix Park Murders; in his 1889 testimony to the commission, Richard Pigott admitted to having forged the letter. The commission was largely seen as vindication for Parnell, although its report substantiated some of the lesser allegations against IPP members.
Television in Cape Verde
Television was introduced to Cape Verde in 1984, although television experiments have been conducted before that point. For over twenty years, there was only one national television channel, Televisão de Cabo Verde, first known as TEVEC, later TNCV and RTC. Excluding relays of RTP África and TV5MONDE Afrique, the television monopoly was broken in 2007 with the opening of Record Cabo Verde, followed by Televisão Independente de Cabo Verde (TIVER).

Analog transmissions ceased in 2021. The country is served by a digital terrestrial platform owned by Cabo Verde Broadcast that delivers ten channels, including four foreign channels, two of them French (TV5MONDE and France 24) and another two Portuguese (RTP África and RTP Notícias). Alou and Unitel T+ operate subscription television services.

TV5Monde
TV5Monde (French pronunciation: [te ve sɛ̃k mɔ̃d]), formerly known as TV5, is a French public television network, broadcasting several channels of French-language programming. It is an approved participant member of the European Broadcasting Union.

The network is available across Europe on satellite via Astra 19.2°E and Eutelsat Hot Bird (13°E) (both free-to-air), online and via TVPlayer.
Fourth Navin Ramgoolam cabinet
The Fourth Navin Ramgoolam cabinet is the incumbent cabinet of Mauritius, headed by Prime Minister Navin Ramgoolam. It was formed in November 2024 after the 2024 Mauritian general election.

Ramgoolam's electoral alliance of Alliance du Changement, composed of the Labour Party, Mauritian Militant Movement, New Democrats and Rezistans ek Alternativ, won the election by a landslide, taking all the elected seats in the National Assembly. He was appointed as prime minister on 12 November and sworn in on 13 November 2024 by President Prithvirajsing Roopun. His cabinet was fully sworn in and appointed on 22 November 2024.

Both parties representing Rodrigues, Rodrigues People's Organisation and Alliance Liberation, declared their support for the government and joined the majority bloc in the National Assembly. However, both parties are not represented with any ministers or junior ministers.

Prithvirajsing Roopun
Prithvirajsing (Pradeep) Roopun GCSK (Mauritian Creole pronunciation: [pʁitviʁad͡ʒsiŋ ʁupʌn]; born 24 May 1959) is a Mauritian politician who served as the seventh president of Mauritius from 2019 to 2024.
Sommartider
"Sommartider", written by Per Gessle, is the song that throughout the years has become considered the signature song for Swedish pop group Gyllene Tider. It was released as a single on 18 June 1982. It was re-released both on 27 June 1989 and in 1995. The original version peaked at number six on the Swedish Singles Chart and number three on the Norwegian Singles Chart, and the 1989 version peaked at number three on the Swedish Singles Chart. It has been certified gold in Sweden. "Sommartider" was also recorded with lyrics in the English language, with the name "Summer City". It has over the years become a popular long time hit song, often played by radio and other public media also after 2020.

VG-lista
VG-lista is the primary Norwegian record chart, charting albums and singles from Norwegian and international artists. It is presented weekly in the newspaper VG. The data is collected by Nielsen Soundscan International and based on the sales in approximately 100 shops in Norway. The singles chart started as a top 10 chart in week 42 of 1958 and was expanded to a top 20 chart in week 5 of 1995, the same time as the albums chart, which started as a top 20 chart in week 1 of 1967, was expanded to a top 40 chart. It expanded even further into a top 100 chart in week 14 of 2025.
Molly Soda
Amalia Soto, known as Molly Soda, is a Brooklyn-based internet performance artist. Soda works across a variety of digital platforms, producing selfies videos, GIFs, zines, and web-based performance art, which are presented both online and in gallery installations in a variety of forms. Molly Soda's work explores the technological mediation of self-concept, contemporary feminism, cyberfeminism, mass media and popular social media culture. Molly Soda is the co-editor with Arvida Byström of the 2017 book Pics or It Didn't Happen: Images Banned from Instagram.

Tumblr
Tumblr (/ˈtʌmblər/ TUM-blər) is a microblogging and social media platform founded by David Karp in 2007 and is owned by American company Automattic. The service allows users to post multimedia and other content to a short-form blog. It was also noted for being socially progressive in the 2010s.
Eruptive pseudoangiomatosis
Eruptive pseudoangiomatosis is a cutaneous condition characterized by the sudden appearance of 2- to 4-mm blanchable red papules.: 399  It can appear in children or adults. The papules appear similar to hemangiomas Viruses found in patients include Echovirus 25 and 32, coxsackie B, Epstein–Barr virus, and cytomegalovirus.

Hemangioma
A hemangioma or haemangioma is a usually benign vascular tumor derived from blood vessel cell types. The most common form, seen in infants, is an infantile hemangioma, known colloquially as a "strawberry mark", most commonly presenting on the skin at birth or in the first weeks of life. A hemangioma can occur anywhere on the body, but most commonly appears on the face, scalp, chest or back. They tend to grow for up to a year before gradually shrinking as the child gets older. A hemangioma may need to be treated if it interferes with vision or breathing or is likely to cause long-term disfigurement. In rare cases internal hemangiomas can cause or contribute to other medical problems. They usually disappear by 10 years of age.  The first line treatment option is beta blockers, which are highly effective in the majority of cases. Hemangiomas present at birth are called congenital hemangiomas, while those that form later in life are called infantile hemangiomas.
Georgetown College Historic Buildings
Georgetown College Historic Buildings are a group of historically significant building located on the campus of Georgetown College in Scott County, Kentucky. The structures were added to the U.S. National Register of Historic Places in 1979.

Scott County, Kentucky
Scott County is a county located in the central part of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 57,155. Scott County is part of the Lexington-Fayette, Kentucky Metropolitan Statistical Area. Its county seat and largest city is Georgetown.
Open Door Policy (album)
Open Door Policy is the eighth studio album by the American rock band the Hold Steady, released on February 19, 2021, through the band's own label Positive Jams. The album was produced by Josh Kaufman, who had previously worked with the band on their seventh studio album, Thrashing Thru the Passion (2019), and was preceded by the singles "Family Farm", "Heavy Covenant" and "Spices".

Released to critical acclaim, the album debuted at number 6 on Billboard's Top Album Sales chart and number 48 on their Top Rock Albums chart. At the end of 2021, the album received accolades from AllMusic, Uncut, Double J and God is in the TV, appearing on their end-of-year lists.

Double J (radio station)
Double J is an Australian digital radio station owned by the Australian Broadcasting Corporation. A sister station of the youth-oriented Triple J, it was founded in 2002 as Dig Music and aims to appeal to an older audience with a more refined music catalogue, as well as archive content from Triple J's library. It is available to stream online or via the DAB+ network in Australia.
Pitcairnia bulbosa
Pitcairnia bulbosa, synonym Pepinia bulbosa, is a species of flowering plant in the family Bromeliaceae, native to Colombia and Venezuela. It was first described by Lyman Bradford Smith in 1955. In Colombia, it is found in  dry rich soil in crevices of granite rock.

Lyman Bradford Smith
Lyman Bradford Smith (September 11, 1904 – May 4, 1997) was an American botanist.

Smith was born in Winchester, Massachusetts. He studied botany during the 1920s at Harvard University and received his PhD from Harvard in 1930. Between 1928 and 1929, he worked for the first time in Brazil. Most of his life's work came to involve the taxonomy of the flowering plants of South America, in particular the bromeliads (Bromeliaceae). Smith worked on the Bromeliaceae for the North American Flora published by the American botanist Nathaniel Lord Britton, volume 19, no. 2 (1938).  Smith was a world authority on Begoniaceae and also worked with Velloziaceae and numerous other plant families. He was a curator in the Smithsonian Institution's Department of Botany from 1947 until his retirement in 1974, but continued to work in the United States National Herbarium as an emeritus curator almost until his death in Manhattan, Kansas, in 1997.
Nadiža (stream)
The Nadiža is a mountain stream near the town of Kranjska Gora, in the far northwestern corner of Slovenia. Springing from a bare rockface on the eastern slope of Mount Zadnja Ponca above the Tamar Valley in the Julian Alps, it is the first source of the Sava Dolinka River, the longer of the two sources of the Sava, the longest Slovene river at 221 km (137 mi) (length in Slovenia) and a tributary of the Danube.

The source of the Nadiža is near the Tamar Mountain Lodge; immediately after emerging, the water cascades down the cliff face in a 10 m (33 ft) waterfall, near which the Municipality of Kranjska Gora draws its water. The stream's surface course is only about 300 m (980 ft) long, although it flows far further underground after disappearing at the gravelly Ledine basin near Rateče. The Nadiža re-emerges through the porous bottom of a two-m deep lake called Zelenci, a marshy wetland with an extraordinarily rich ecosystem, which is regarded as the source of the Sava Dolinka.

Julian Alps
The Julian Alps (Slovene: Julijske Alpe, Italian: Alpi Giulie, Venetian: Alpe Jułie, Friulian: Alps Juliis, German: Julische Alpen) are a mountain range of the Southern Limestone Alps that stretches from northeastern Italy to Slovenia, where they rise to 2,864 m at Mount Triglav, the highest peak in Slovenia. A large part of the Julian Alps is included in Triglav National Park. The second highest peak of the range, the 2,755 m high Jôf di Montasio, lies in Italy.

The Julian Alps cover an estimated 4,400 km2 (of which 1,542 km2 lies in Italy). They are located between the Sava Valley and Canale Valley. They are divided into the Eastern and Western Julian Alps.
Sarhal Qazian
Sarhal Qazian is a village in Shaheed Bhagat Singh Nagar district of Punjab State, India. It is located 11.8 kilometres (7.3 mi) away from Banga, 25.8 kilometres (16.0 mi) from Nawanshahr, 21.3 kilometres (13.2 mi) from district headquarter Shaheed Bhagat Singh Nagar and 115 kilometres (71 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch an elected representative of the village.

Nawanshahr
Nawanshahr (Punjabi pronunciation: [nə.ʋä̃ːʃɛ́ːɾ]) is a municipal council in Shaheed Bhagat Singh Nagar district in the Indian state of Punjab. It was previously a town;  it later became a district in 1995.
Park Ji-soo (actress)
Park Ji-soo (Korean: 박지수; born July 22, 1988) is a South Korean actress. Park made her official acting debut as the title character in Mai Ratima, the feature directorial debut of actor-director Yoo Ji-tae.

Yoo Ji-tae
Yoo Ji-tae (Korean: 유지태; born April 13, 1976) is a South Korean actor. After a stint as a fashion model, Yoo launched his acting career in 1998 then rose to fame through the films Attack the Gas Station (1999) and Ditto (2000). In the succeeding years, he gained acting recognition by working with acclaimed directors such as Hur Jin-ho in One Fine Spring Day (2001), Park Chan-wook in Oldboy (2003), and Hong Sang-soo in Woman is the Future of Man (2004). Yoo began directing short films in 2003, which were well received in the film festival circuit. His feature directorial debut Mai Ratima was released in 2012.
Mikhael (film)
Mikhael (also known as Mikhael: The Guardian Angel) is a 2019 Indian Malayalam-language action thriller film directed by Haneef Adeni and produced by Anto Joseph. It is the first installment in the Mikhael Extended Universe, starring Nivin Pauly in the titular role, alongside Unni Mukundan, Manjima Mohan, Siddique, Sashi Kumar Subramony, JD Chakravarthy, Suraj Venjaramoodu, K.P.A.C Lalitha, Ashokan, Jayaprakash, Sudev Nair, Kalabhavan Shajohn, Sijoy Varghese, Babu Antony and Baiju Santhosh. The music was composed by Gopi Sundar, while the cinematography and editing were handled by Vishnu Panicker and Mahesh Narayanan.

Mikhael was released on 18 January 2019. The film received mixed reviews from critics and became an "average grosser" at the box office. A spin-off and the second installment of the universe titled Marco was released on 20 December 2024, which became a massive commercial success.

Sudev Nair
Sudev Nair (born 14 April 1985) is an Indian actor and model who predominantly works in Malayalam and Telugu films. He is best known for his performance in My Life Partner (2014), for which he was awarded the Kerala State Film Award for Best Actor in 2014. He starred in the 2019 Hindi film India's Most Wanted, in the title role opposite Arjun Kapoor.

His other notable works include Gulaab Gang (2014) and Anarkali (2015) and Karinkunnam 6's (2016), the latter being his Hindi film debut. He debuted in Telugu cinema with Tiger Nageswara Rao (2023) and as the main antagonist in Extra Ordinary Man (2023).

Nair is an alumnus of Film and Television Institute of India, Pune.
Pobee Biney
Alfred Pobee Biney was born in Cape Coast on 13 January 1914. Biney went to the Government school in Cape Coast. He joined Ghana Railways in April 1935 becoming a locomotive engineer driver. He joined the radical railway and harbour workers union, considered to be one of the most radical unions in the Gold Coast (present day Ghana) at the time. Biney lived next to Nana Kobina Nketsia IV, the Omanhene of Essikadu who was a supporter of Positive Action.

Biney first met Kwame Nkrumah in December 1947 when Nkrumah arrived at Takoradi on his way back from the United Kingdom to take up the role of general secretary for the United Gold Coast Convention forging a political relationship which lasted a few years. Biney had been a member of the West African Youth League and was a leading member in the Sekondi-Takoradi branch.

United Gold Coast Convention
The United Gold Coast Convention (UGCC) was an early nationalist movement British colony of the Gold Coast (present-day Ghana) that sought independence after the Second World War. It was founded in August 1947 with the aim of self-government "in the shortest possible time" by educated Africans such as J.B. Danquah, A.G. Grant, R.A. Awoonor-Williams, Edward Akufo Addo (all lawyers except for Grant, who was a wealthy businessman), and others. The leadership of the organization called for the replacement of Chiefs on the Legislative Council with educated persons. The United Gold Coast Convention appointed its leaders to include Kwame Nkrumah, who was the Secretary General. However, upon an allegation ofplans against Nkrumah's leadership, he was arrested and jailed. The UGCC leadership broke up and Kwame Nkrumah went on a separate way to set up the Convention People's Party (CPP) for the purpose of self-governance.