hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rae Woodland
Rae Woodland (9 April 1922 – 12 December 2013) was a British soprano who studied with Roy Henderson. Her debut was as Queen of the Night at Sadlers Wells. She sang in many European festivals, and debuted at Covent Garden in La sonnambula with Joan Sutherland and Luciano Pavarotti. She was first asked to sing for Benjamin Britten on the English Opera Group's tour of Russia, and played many roles for him subsequently. She also created roles for Gottfried von Einem, Nicholas Maw and Sir Arthur Bliss, and made many live broadcasts for the BBC, from the RAH Proms to Friday Night is Music Night. She retired from the opera stage in 1984. She then taught singing at the Royal Academy of Music in London, and at the Britten-Pears School in Snape Maltings on the invitation of Sir Peter Pears.

Friday Night Is Music Night
Friday Night Is Music Night (known as Sunday Night Is Music Night on BBC Radio 2 from 2020) is a long-running live BBC radio concert programme featuring the BBC Concert Orchestra, broadcast from 1953 to 2023 on the BBC Light Programme and its successor BBC Radio 2, moving to BBC Radio 3 from April 2024.

The programme is the world's longest-running live orchestral music radio programme (although there were no new editions during the first part of the Coronavirus pandemic in 2020).
Limousine liberal
Limousine liberal and latte liberal are pejorative U.S. political terms used to illustrate perceived hypocritical behavior by affluent liberals and other left-leaning people of upper-class or upper-middle class status. Related terms include "liberal elite", "Brahmin Left", "champagne socialist", "silver-spoon socialist", "Mercedes Marxist", and "Red nobility".

Upper middle class
In sociology, the upper middle class is the social group constituted by higher status members of the middle class, in contrast to the lower middle class. The definition is debated. Max Weber controversially defined it as the group of professionals with postgraduate degrees, but most Americans and Europeans identify income as the prime determiner of class.

The American upper middle class is primarily defined by using income, occupation, and education; it consists mostly of white-collar professionals with above-average personal incomes and a higher degree of autonomy in their work. The main occupational tasks of upper-middle-class individuals tend to center on conceptualizing, consulting, and instruction.
Hasht Jofteh
Hasht Jofteh (Persian: هشت جفته) is a village in Harasam Rural District, Homeyl District, Eslamabad-e Gharb County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 85, in 20 families.

Eslamabad-e Gharb County
Eslamabad-e Gharb County (Persian: شهرستان اسلام‌آباد غرب) or Shahabad- Ghrb County (Persian: شهرستان شاه‌آباد غرب) is in Kermanshah Province, Iran, part of what is unofficially referred to as Iranian Kurdistan. Its capital is the city of Eslamabad-e Gharb.
Jacqueline Robinson
Jacqueline Robinson (30 January 1966 – 9 October 2005) was a Jamaican cricketer who played as an all-rounder, batting right-handed and bowling right-arm medium-fast.  She appeared in one Test match and 16 One Day Internationals for the West Indies, appearing in 7 ODIs at the 1993 World Cup before playing the rest of her international matches in 2004, on a tour of India and Pakistan. She played domestic cricket for Jamaica.

She died aged 39 in October 2005. She had been hospitalized a month prior to her death before being discharged and returning to hospital again. A cause of death was not reported.

Women's Test cricket
Women's Test cricket is the longest format of women's cricket and is the female equivalent to men's Test cricket. Matches comprise four-innings and are held over a maximum of four days between two of the leading cricketing nations. The rules governing the format differ little from those for the men's game, with differences generally being technicalities surrounding umpiring and field size.

The first women's Test match was played by England women and Australia women in December 1934, a three-day contest held in Brisbane which England won by nine wickets. A total of 149 Women's Test matches have been played. Far fewer matches are played each year in favour of Women's One Day Internationals and Women's Twenty20 Internationals, with the international calendar revolving around the shorter formats of the game.
Building Empires Tour
The Building Empires Tour was a concert tour by American progressive metal band Queensrÿche in support of their latest album Empire. The setlist consisted of the band performing their album Operation: Mindcrime in full. Suicidal Tendencies and Warrior Soul supported the band throughout North America.

Empire (Queensrÿche album)
Empire is the fourth studio album by American progressive metal band Queensrÿche, released on September 4, 1990. The album is Queensrÿche's most commercially successful release, reaching triple-platinum status. The primary single, the power ballad "Silent Lucidity", reached number 1 on the Mainstream Rock Tracks and number 9 on the Billboard Hot 100. "Silent Lucidity" was also nominated in 1992 for the Grammy Awards for Best Rock Song and Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group. The album won a 1991 Northwest Area Music Award for Best Metal Recording.
Cycling at the 2024 Summer Paralympics
Cycling at the 2024 Summer Paralympics in Paris, France, took place in Clichy-sous-Bois in Seine-Saint-Denis for road cycling from 4 to 7 September, and track cycling was hosted at the Vélodrome de Saint-Quentin-en-Yvelines from 29 August to 1 September.

Seine-Saint-Denis
Seine-Saint-Denis (French pronunciation: [sɛn sɛ̃ d(ə)ni] ⓘ) is a department of France located in the Grand Paris metropolis in the Île-de-France region. In French, it is often referred to colloquially as quatre-vingt treize or neuf trois ("ninety-three" or "nine three"), after its official administrative number, 93. Its prefecture is Bobigny.

In 2019, it had a population of 1,644,903 across 39 communes. In French, the learned but rarely used demonym for the inhabitants of Seine-Saint-Denis is Séquano-Dionysiens; more common is Dionysiens.
Alice Littleman
Alice Littleman (February 8, 1910 – May 26, 2000) was a Kiowa beadwork artist and regalia maker, who during her lifetime was recognized as one of the leading Kiowa beaders and buckskin dressmakers. Her works are included in the permanent collections of the National Museum of Natural History, the National Museum of the American Indian, the Southern Plains Indian Museum, and the Oklahoma Historical Society.

Beadwork
Beadwork is the art or craft of attaching beads to one another by stringing them onto a thread or thin wire with a sewing or beading needle or sewing them to cloth. Beads are produced in a diverse range of materials, shapes, and sizes, and vary by the kind of art produced. Most often, beadwork is a form of personal adornment (e.g. jewelry), but it also commonly makes up other artworks.

Beadwork techniques are broadly divided into several categories, including loom and off-loom weaving, stringing, bead embroidery, bead crochet, bead knitting, and bead tatting.
Séverin Dumais
Séverin Dumais (February 10, 1840 – April 28, 1907) was a notary and political figure in Quebec. He represented Chicoutimi-Saguenay in the Legislative Assembly of Quebec from 1888 to 1890 as a Parti National member.

He was born in Saint-Georges-de-Cacouna, Lower Canada, the son of Paschal Dumais and Éléonore Couillard, and was educated at Sainte-Anne-de-la-Pocatière. Dumais articled with his father and then F.S. McKey, qualified to practise as a notary in 1864 and set up practice in Hébertville. He married Honorine Gagné in 1887. Dumais was mayor of Hébertville from 1881 to 1890. In 1899, he was named a crown lands agent. He also served as a lieutenant in the militia.

Dumais ran unsuccessfully for a seat in the Quebec assembly in 1886, losing to Élie Saint-Hilaire. He was elected to the assembly in an 1888 by-election held after Saint-Hilaire's death and was defeated when he ran for reelection in 1890.

Dumais died in Hébertville at the age of 67.

1890 Quebec general election
The 1890 Quebec general election was held on June 17, 1890, to elect members of the 7th Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada.  The incumbent Quebec Liberal Party Parti national coalition led by Honoré Mercier, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Louis-Olivier Taillon.

A scandal and charges of corruption cut short Mercier's term of office.  He was later cleared of all charges, but his political career was ended.
Send Me an Angel (Scorpions song)
"Send Me an Angel" is a power ballad by the German rock band Scorpions, recorded for their 11th studio album, Crazy World (1990). The song was composed by Rudolf Schenker, written by Klaus Meine, and produced by Keith Olsen and the band. It was released as the album's fourth and final single in September 1991 by Vertigo and Mercury Records. Along with "Wind of Change", the song became the album's signature track, reaching number 44 on the US Billboard Hot 100 chart on 25 January 1992, number eight on the Mainstream Rock Chart on 19 October 1991, and high chart positions in many European countries.

Vertigo Records
Vertigo Records is a British record company. It was a subsidiary of the Philips/Phonogram record label, launched in 1969 to specialise in progressive rock and other non-mainstream musical styles. Today, it’s operated by Universal Music Germany and the UK catalogue was folded into Mercury Records, which was absorbed in 2013 by Virgin EMI Records, which returned to the EMI Records name in June 2020.
Ya-Wen Lei
Ya-Wen Lei (Chinese: 雷雅雯; pinyin: Léi Yǎwén; Wade–Giles: Lei² Ya³-wen²) is a Taiwanese sociologist and legal scholar. She is a professor of sociology at Harvard University, where she is also an affiliate of the Fairbank Center for Chinese Studies and the Weatherhead Center for International Affairs.

Fairbank Center for Chinese Studies
The Fairbank Center for Chinese Studies at Harvard University is a post-graduate research center promoting the study of modern and contemporary China from a social science perspective. The center hosts and organizes academic activities, provides research funds for faculty and students, and helps policy-makers and news media to understand modern China. The center sponsors the Edwin O. Reischauer Lectures.
Papyrus 78
Papyrus 78, also known as P. Oxy. XXXVI 2684, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Epistle of Jude. It is designated by the siglum 𝔓78 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts. The surviving texts of Jude are verses 4–5 & 7–8. 𝔓78 is written in an elegant hand. Using the study of comparative writing styles (paleography), it has been assigned to the 3rd or 4th century CE.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).
Keramik-Museum Berlin
The Keramik-Museum Berlin (KMB, Berlin Ceramics Museum) is a ceramic art museum in Berlin. It was established in 1990 and is located in a historic building in the Charlottenburg neighborhood since January 2004. Exhibitions feature design classics and works of famous ceramists.

Charlottenburg
Charlottenburg (German: [ʃaʁˈlɔtn̩bʊʁk] ⓘ) is a locality of Berlin within the borough of Charlottenburg-Wilmersdorf. Established as a town in 1705 and named after Sophia Charlotte of Hanover, Queen consort of Prussia, it is best known for Charlottenburg Palace – the largest surviving such royal palace in Berlin – and the adjacent museums.

Charlottenburg was an independent city to the west of Berlin until 1920 when it was incorporated into "Groß-Berlin" (Greater Berlin) and transformed into a borough. In the course of Berlin's 2001 administrative reform it was merged with the former borough of Wilmersdorf becoming a part of a new borough called Charlottenburg-Wilmersdorf. Later, in 2004, the new borough's districts were rearranged, dividing the former borough of Charlottenburg into the localities of Charlottenburg proper, Westend and Charlottenburg-Nord.
Johan Fredrik Peringskiöld
Johan Fredrik Peringskiöld (13 September 1689 – 2 March 1720) was a Swedish translator.

Johan was born in Stockholm, studied at Uppsala and was appointed as the successor of his father Johan Peringskiöld in 1712 as "translator antiquitatum" at the archive of antiquities. In 1719, he was appointed secretary and antiquarian, and he succeeded his father in 1720. He interpreted Adam of Bremen's description of Sweden (1718) and Jordanes' work Getica (1719), and he published Sögubrot af nokkurum fornkonungum í Dana- ok Svíaveldi (1719) in both Old Norse and translated form. Moreover, he translated Hjálmþés saga ok Ölvis (1720), Fragmentum runicopapisticum (1721) and Ásmundar saga kappabana (1722), in addition to publishing his father's translation of Ættartolur.

Sögubrot af nokkrum fornkonungum
Sögubrot af nokkrum fornkonungum í Dana- ok Svíaveldi ("Fragment of a Saga about Certain Ancient Kings in the Commonwealth of the Danes and Swedes", often abbreviated to Sögubrot or Sögubrot af fornkonungum) is a fragmentary Old Icelandic text dealing with some legendary Swedish and Danish kings. It is thought to be a part of a younger redaction of the lost Skjöldunga saga. While the older Skjöldunga saga is believed to have been written at the end of the twelfth century, the younger redaction preserved partly in Sögubrot is believed to have been written around 1250 by Óláfr Þórðarson (aka Olaf Whiteskald). The older Skjöldunga saga is believed to have been concise and objective, and is therefore considered part of the genre of Kings' sagas, whereas the younger redaction from Sögubrot was lengthier and more entertaining, and is therefore considered a legendary saga.
San Menaio
San Menaio (Italian pronunciation: [sam meˈnaːjo]; in Garganic dialect Saint'Mnà [ˌsæɨndə məˈnæː]), also San Menaio Garganico, is a small village and seaside resort, a frazione of the comune of  Vico del Gargano in the province of Foggia and the Apulia region of south-east Italy. The 2001 census counted a resident population of 193 (93 males, 100 females) living in 97 family units.

It is a seaside village of rare beauty that unfolds between Rodi Garganico and Peschici, 6 km north of Vico del Gargano along the coastal route of SS89 freeway. 
Known for its long sandy beach and for the forests of Aleppo Pines— among the oldest and largest in Italy— which cover the territory and penetrate the village up to the fringes of the beach, it owes its fame in great measure to the early 20th-century writings of Nicola Serena di Lapigio.

Rodi Garganico
Rodi Garganico (Italian pronunciation: [ˈrɔːdi ɡarˈɡaːniko]; Garganico: Roud' [ˈrəʉdə] or Rur' [ˈruːrə]) is a town and commune in the province of Foggia, Apulia, south-eastern Italy. Located on a promontory east of the Lago di Varano, it is part of the Gargano National Park and of the Mountain Community of Gargano.

Rodi is center for the production of citrus fruits such as Arance del Gargano (Gargano Oranges) and Lemon "Femminiello" of Gargano, both DOP products cultivated since the Middle Ages.

It is a seaside resort with several long beaches located both west and east to the town.
1963 Stratford by-election
The 1963 Stratford by-election was a by-election held on 15 August 1963 for the British House of Commons constituency of Stratford-on-Avon in Warwickshire.

The by-election was caused by the resignation of the constituency's Conservative Party Member of Parliament (MP) John Profumo on 6 June 1963 after the Profumo affair scandal.

The result was a Conservative Party hold, with Angus Maude winning a massively-reduced majority of almost 3,470 votes.

The by-election was the first of many to be contested by David Sutch, later known as "Screaming Lord Sutch".

John Profumo
John Dennis Profumo CBE (/prəˈfjuːmoʊ/ prə-FEW-moh; 30 January 1915 – 9 March 2006) was a British politician whose career ended in 1963 after a sexual relationship with the 19-year-old model Christine Keeler in 1961. The scandal, which became known as the Profumo affair, led to his resignation from the Conservative government of Harold Macmillan.

After his resignation Profumo worked as a volunteer at Toynbee Hall, a charity in East London, and became its chief fundraiser. These charitable activities helped to restore his reputation and he was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in 1975.
Jane Stoll
Jane "Jeep" Stoll (August 8, 1928 – May 27, 2000) was an outfielder who played from 1946 through 1954 in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). Listed at 5' 2", 135 lb., she batted and threw right-handed.

An All-Star and veteran of three champion clubs, Jane Stoll was a steady player whom managers could use as a starter, utility, or pinch-hitter. She could play well in all three outfield positions, mainly at center field, and was noted by her enthusiastic, positive, and hard team working. She made the most of her opportunities and averaged .247 lifetime during her nine-year career in the All-American Girls Professional Baseball League. A .140 hitter in her rookie season, she gradually improved her hitting to go along with her defense, batting over .300 in each of her last three years in the league. In addition, her career 312 runs batted in ties her with Joanne Weaver for 12th on the all-time list.

All-American Girls Professional Baseball League
The All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) was a professional women's baseball league founded by Philip K. Wrigley, which existed from 1943 to 1954. The AAGPBL is the forerunner of women's professional league sports in the United States.  Over 600 women played in the league, which eventually consisted of 10 teams located in the American Midwest. In 1948, league attendance peaked at over 900,000 spectators. The most successful team, the Rockford Peaches, won a league-best four championships.

The 1992 film A League of Their Own and the 2022 television show of the same name are mostly fictionalized accounts of the league and its stars. Sixty-five original AAGPBL members appeared in scenes for the movie filmed in October 1991 recreating the induction of the league into the Baseball Hall of Fame in 1988.
Houston Rig Hands
The Houston Rig Hands are an American men's 3-on-3 basketball team based in Houston, Texas that plays in the BIG3.

The team was first announced on July 3, 2024, when energy executives Eric Mullins and Milton Carroll had purchased a new BIG3 expansion team to begin play in Houston for the 2025 season when the league would switch to a city-based model.

The Rig Hands name would be announced on March 26, 2025, the same day Calvin Murphy was announced as their first head coach.

Calvin Murphy
Calvin Jerome Murphy (born May 9, 1948) is an American former professional basketball player who after a prolific collegiate career at Niagara University, where he averaged 33.1 points per game over his three years, played in the National Basketball Association as a guard for the San Diego/Houston Rockets from 1970 to 1983. He is currently a member of the Houston Rockets' Space City Home Network broadcast team. Standing at a height of 5 feet 9 inches (1.75 m), Murphy has the distinction of being the shortest NBA player inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, and to play in an NBA All-Star Game (the latter since tied by Isaiah Thomas in 2016).
Leisure centre of Iloa
The Leisure center of ILOA Les Rives de Thiers is a leisure centre located in Thiers in the department of Puy-de-Dôme in the region Auvergne-Rhône-Alpes. The leisure center is the largest of Auvergne with more than 70 hectares (0.7 km2).

Open largely in the middle of 1980s, several buildings were stopped building in 1989. The leisure center is installed between the Dore river, the RD44 (Department Road) and the railroad line of Clermont-Thiers-Boën. The whole site is protected by the European network Natura 2000 and by the Livradois-Forez Regional Natural Park.

Puy-de-Dôme
Puy-de-Dôme (French: [pɥi də dom] ⓘ; Auvergnat: lo Puèi de Doma or lo Puèi Domat) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in the centre of France. In 2021, it had a population of 662,285. Its prefecture is Clermont-Ferrand and subprefectures are Ambert, Issoire, Riom, and Thiers.

Named after the Puy de Dôme dormant volcano, its inhabitants were called Puydedomois in French until 2005. With effect from 2006, in response to a letter writing campaign, the name used for the inhabitants was changed by the Puy-de-Dôme General Council to Puydômois; this is the name that has since then been used in all official documents and publications.
Fantastic (TV series)
Fantastic (Korean: 판타스틱; RR: Pantaseutik, stylised as FantastiC) is a 2016 South Korean television series starring Joo Sang-wook, Kim Hyun-joo, Park Si-yeon and Ji Soo. It tells the story of a successful drama writer whose life turns upside down after she discovers that she has a terminal illness and a famous actor who can't act. It aired on cable network JTBC on Fridays and Saturdays at 20:30 (KST) from September 2 to October 22, 2016.

JTBC
JTBC (shortened from Joongang Tongyang Broadcasting Company; Korean: 제이티비씨; stylized in all lowercase) is a South Korean nationwide pay television network. Its primary shareholder is JoongAng Holdings, with a 25% stake. It was launched on December 1, 2011. JTBC is a generalist channel, with programming consisting of television series, variety shows, and news broadcasting; its news division is held in similar regard to the three main terrestrial networks in South Korea.

In 2011, JTBC was one of four new South Korean nationwide generalist cable TV networks alongside The Dong-A Ilbo's Channel A, The Chosun Ilbo's TV Chosun and Maeil Business Newspaper's MBN. They serve as supplementary networks to the existing conventional free-to-air TV networks like KBS, MBC, SBS and other smaller channels launched following deregulation in 1990.
Adrian Harrington
Adrian Harrington (born 1948, Chelsea, England) is an antiquarian bookseller, a past president of the Antiquarian Booksellers Association (ABA), 2001–2003, and a recent past president of the International League of Antiquarian Booksellers (ILAB). He has exhibited at major international book fairs in America, Canada, Hong Kong, Britain and Ireland, and between 2000 and 2010 Harrington was the chairman of Britain's leading rare book event, the summer ABA Book Fair at Olympia, London. During his tenure, it was host to opening speakers including authors Jacqueline Wilson, Lynda La Plante, Joanna Lumley, Bob Geldof, Jeremy Paxman, Andrew Marr, Barry Humphries, Frederick Forsyth and former Poet Laureate Sir Andrew Motion. 
Harrington has been a regular consultant on rare books for Millers Price Guide, and has been interviewed on book-related matters by the BBC, and Australian Television

Frederick Forsyth
Frederick McCarthy Forsyth (/fɔːˈsaɪθ/ for-SYTH; 25 August 1938 – 9 June 2025) was an English novelist and journalist. He was best known for thrillers such as The Day of the Jackal, The Odessa File, The Fourth Protocol, The Dogs of War, The Devil's Alternative, The Fist of God, Icon, The Veteran, Avenger, The Afghan, The Cobra and The Kill List.

Forsyth's works frequently appeared on best-sellers lists, and more than a dozen of his titles have been adapted to film. By 2006, he had sold more than 70 million books in more than 30 languages. He also worked as a journalist, first joining Reuters in 1961 before serving as an assistant diplomatic correspondent in 1965 for the BBC. He also frequently wrote a column for the newspaper Daily Express, often regarding political and social issues from Forsyth's politically conservative-leaning perspective.