hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dynamite roll
A dynamite roll is a Makizushi type of Western-style sushi.  It usually contains a piece of shrimp tempura, avocado, and cucumber.  It can also include proteins like salmon, crab, tuna, hamachi/yellowtail, vegetables like radish sprouts or oshinko, and garnishes like masago/tobiko (fish roe).  It is combined together with a sauce consisting of kewpie, Worcestershire, soy sauce, Sriracha or wasabi, and sometimes garlic.

Dynamite rolls are made with the rice on the outside of the nori instead of on the inside.

Japanese amberjack
The Japanese amberjack or yellowtail, Seriola quinqueradiata, is a species of jack fish in the family Carangidae, native to the northwest Pacific Ocean. It is known as shiyu (鰤魚) in China, bang'eo (방어) in Korea, and buri (鰤) or hamachi (魬) in Japan.

Although it is frequently listed on menus as "yellowtail tuna", it is a fish of an entirely different family, the Carangidae, rather than the family Scombridae that includes tunas, mackerels, and bonitos.
Blade: Trinity (soundtrack)
Blade: Trinity (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack to David S. Goyer's 2004 film Blade: Trinity. It was released on November 23, 2004 via New Line Records, serving as a follow-up to Blade II: The Soundtrack. Composed of a mix of hip hop and electronic music, it consists of twelve songs, and features contributions by the likes of Wu-Tang Clan members and affiliates, Black Lab, E-40, Lil' Flip, Overseer, Paris Texas, The Crystal Method, Thee Undatakerz and WC. Production was handled by RZA, Ramin Djawadi, Andy Ellis and Danny Saber, with executive producers George Drakoulias and Wesley Snipes.

The album proved to be the least successful of the three Blade soundtracks, peaking at number 68 on the Top R&B/Hip-Hop Albums, number 15 on the Top Soundtracks and number eight on the Independent Albums.

WaterTower Music
WaterTower Music Inc. (formerly New Line Records from 2000 to 2010) is an American record label serving as the in-house music label run by entertainment company Warner Bros., ultimately owned by Warner Bros. Discovery (formerly known as Time Warner). The name and logo are based on the iconic Warner Bros. Water Tower.
Centre-Left Grassroots Alliance
The Centre-Left Grassroots Alliance (CLGA) is a left-wing group of elected members on the Labour Party's National Executive Committee, founded in 1998. They represent members from a broad spectrum of the Labour membership, ranging from the centre-left to those on the left-wing.

Constituency Labour Party
A constituency Labour Party (CLP) is an organisation of members of the British Labour Party who live in a particular  parliamentary constituency.

In England and Wales, CLP boundaries coincide with those for UK parliamentary constituencies. In Scotland, CLP boundaries align with constituencies of the Scottish Parliament. The Labour Party in Northern Ireland has, since February 2009, been organised as a province-wide constituency Labour Party which is yet to contest elections. Labour International is a CLP for members of the British Labour Party who are currently living overseas.

For much of the Labour Party's history, especially during the 1980s, CLPs were perceived as relatively left wing, compared to the more moderate or pragmatic trade unions.
Janty Yates
Janty Yates (born 1950) is a British costume designer for film and television. In 2001, she won the Academy Award for Best Costume Design for Gladiator (2000). She has also received nominations for BAFTA Awards, Satellite Awards, and Saturn Awards. She is a frequent collaborator with English director Ridley Scott, having worked with him fourteen times as of 2021.

Satellite Awards
The Satellite Awards are annual awards given by the International Press Academy that are commonly noted in entertainment industry journals and blogs. The awards were originally known as the Golden Satellite Awards. The award ceremonies take place each year at the InterContinental Hotel in Century City, Los Angeles.
Scouts Aotearoa
Scouts Aotearoa, known internationally as Scouts Aotearoa New Zealand is a trading name of The Scout Association of New Zealand, the national Scouting association in New Zealand and an affiliate of the World Organization of the Scout Movement (WOSM) since 1953. Scouts Aotearoa had 12,156 youth members and with 5,888 volunteers as of the end of 2020.

The association actively participates in many Asia-Pacific Region and World Scout camps and Jamborees.

World Scout Jamboree
The World Scout Jamboree is a Scouting jamboree of the World Organization of the Scout Movement, typically attended by several tens of thousands of Scouts from around the world, aged 14 to 17. At the jamboree, many scouts swap badges or neckerchiefs.

The first World Scout Jamboree was organized by The Scout Association in London. With exceptions for the World War years and the Iranian Revolution, it has been organized approximately every four years, and in the more recent years has been organised by the World Organization of the Scout Movement (WOSM), in different locations over the world. The 25th World Scout Jamboree was held in South Korea in 2023.

In lexicography, "Jamboree" is considered an Americanism that traces back to 1860–65 and refers to a joyful, noisy gathering. The term is believed to originate from the words jabber (rapid, indistinct talk) and shivaree (noisy celebration), with "m" from jam (crowd).
Richard Shepherd (pathologist)
Richard Shepherd (born 1952) is an English retired forensic pathologist known for performing numerous high-profile autopsies such as the investigations into the deaths of Princess Diana, Stephen Lawrence, 9/11 and 7/7 victims.

In 2022, Richard Shepherd hosted the TV series The Truth About My Murder in which he explains the deaths and forensics of murder victims such as Jeffrey Howe, Helen Bailey and Peter Farquhar.

In September 2025 he began appearing in the four-part historical investigation series Ancient Autopsy for More4, in which he and historian Suzannah Lipscomb examined the deaths of Alexander the Great, Cleopatra, Genghis Khan and Tutankhamun from a scientific perspective.

Forensic pathology
Forensic pathology is pathology that focuses on determining the cause of death by examining a corpse. A post mortem examination is performed by a medical examiner or forensic pathologist, usually during the investigation of criminal law cases and civil law cases in some jurisdictions. Coroners and medical examiners are also frequently asked to confirm the identity of remains.
16th Seoul International Drama Awards
The 16th Annual Seoul International Drama Awards (Korean: 제16회 서울 드라마 어워즈) festival was held on 20–22 October 2021 at MBC Hall, Sangam-dong, Seoul. 238 works from 41 countries vied for awards in this edition.

The awards ceremony took place online on 21 October without spectators and non-face-to-face, hosted by Park Eun-bin and Astro member Cha Eun-woo. It was broadcast live through MBC and YouTube channel.

Those who have been vaccinated against COVID-19 and some of the winners from home and abroad attended this year's awards ceremony as per safety rules for COVID-19.

Cha Eun-woo
Lee Dong-min (Korean: 이동민; born March 30, 1997), known professionally as Cha Eun-woo (Korean: 차은우, Korean pronunciation: [t͡ɕʰa ɯn u])), is a South Korean singer and actor. He is a member of the South Korean boy band Astro, and debuted as a solo artist with the extended play (EP) Entity in 2024. Cha made his acting debut in the film My Brilliant Life in 2014 and is known for his lead roles in Gangnam Beauty (2018), Rookie Historian Goo Hae-ryung (2019), True Beauty (2020–2021), Island (2022–2023), A Good Day to Be a Dog (2023–2024), and Wonderful World (2024).
Desnjak
Desnjak (pronounced [ˈdeːsnjak]) is a settlement in the eastern Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) in the Municipality of Ljutomer in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria and is now included in the Mura Statistical Region.

There is a small chapel-shrine in the settlement is dedicated to the Virgin Mary. It belongs to the Parish of Cezanjevci. It was built in 1889 and renovated in 1994.

Mura Statistical Region
The Mura Statistical Region (Slovene: pomurska statistična regija) is a statistical region in northeast Slovenia. It is predominantly agricultural with field crops representing over three-quarters of the total agricultural area (twice as much as the Slovene average). Climate and soil combined have made it the region with the highest crop production, but its geographical position and inferior infrastructure put it at a disadvantage and it is the region of Slovenia with the lowest GDP per capita (EUR 12,267) and the highest rate of registered unemployment.
Gwangju Science High School
Gwangju Science Academy for the Gifted is one of the science schools in South Korea, located in Gwangju. It was opened in March 1984 as Jeonnam Science High School (전남과학고등학교) which was changed to the current name in 1990. Gwangju Science High School is known as a science specialized magnet school for students who want to major in science, mathematics and engineering in university.

Korea's first astronaut, Yi So-Yeon, is an alumnus of this school.

Gwangju
Gwangju (Korean: 광주; Korean: [kwaŋ.dʑu] ⓘ), formerly romanized as Kwangju, is South Korea's sixth-largest metropolis. It is a designated metropolitan city under the direct control of the central government's Home Minister. The city was also the capital of South Jeolla Province until its promotion to a metropolitan city in 2005, upon which the provincial office moved to the southern village of Namak in Muan County.

Its name is composed of the words gwang (Korean: 광; Hanja: 光) meaning "light" and ju (주; 州) meaning "province". Gwangju was historically recorded as Muju (무주; 武州), in which "Silla merged all of the land to establish the provinces of Gwangju, Ungju, Jeonju, Muju and various counties, plus the southern boundary of Goguryeo and the ancient territories of Silla" in the Samguk sagi. In the heart of the agricultural Jeolla region, the city is also famous for its rich and diverse cuisine.
Gale Memorial Library
The Gale Memorial Library is the public library of Laconia, New Hampshire. It is located at 695 Main Street in a Richardsonian Romanesque building, whose 1901–03 construction was funded by a bequest from Napoleon Bonaparte Gale, a local banker. The building was designed by Boston architect Charles Brigham, and is listed on the National Register of Historic Places.

Richardsonian Romanesque
Richardsonian Romanesque is a style of Romanesque Revival architecture named after the American architect Henry Hobson Richardson (1838–1886). The revival style incorporates 11th- and 12th-century southern French, Spanish, and Italian Romanesque characteristics. Richardson first used elements of the style in his Richardson Olmsted Complex in Buffalo, New York, designed in 1870, and Trinity Church in Boston is his most well-known example of this medieval revival style. Multiple architects followed in this style in the late 19th century; Richardsonian Romanesque later influenced modern styles of architecture as well.
Views of Richard Dawkins
Richard Dawkins is an English ethologist, evolutionary biologist, and writer.

Dawkins himself has stated that his political views are left-leaning. However, many of Dawkins's political statements have created controversy among left-wing and atheist communities.
He simultaneously is a supporter for the British Labour Party and Liberal Democrats. He is a strong advocate for socially progressive stances. Additionally, he strongly supports secular policies.

Dawkins is a vocal atheist, anti-theist, and anti-religionist. He criticizes Christianity and Islam in particular, believing both to be negative influences in the world. This has led to frequent debates.

Child abuse
Child abuse (also called child endangerment or child maltreatment) is physical, sexual, emotional and/or psychological maltreatment or neglect of a child, especially by a parent or a caregiver. Child abuse may include any act or failure to act by a parent or a caregiver that results in actual or potential wrongful harm to a child and can occur in a child's home, or in organizations, schools, or communities the child interacts with.

Different jurisdictions have different requirements for mandatory reporting and have developed different definitions of what constitutes child abuse, and therefore have different criteria to remove children from their families or to prosecute a criminal charge.
Missa Tu es Petrus
Missa Tu es Petrus  is a parody mass for six voices (SSATBB) by Giovanni Pierluigi da Palestrina first printed in the Missarum, Liber 15 (1887) of Franz Xaver Haberl's edition. The eponymous model Tu es Petrus ("Thou art Peter") is one of three motets by Palestrina, all on the same text, intended “for the Feast of St. Paul and St. Peter” (29 June); the other two are for 5 and 7 voices. In fact there are three Missae Tu es Petrus,  the less well-known being a six-voice paraphrase mass on the gregorian antiphon posthumously published in Missarum, Liber 12 (1601), and a polychoral mass for 18vv of doubtful authenticity that like the other parody mass adapts the music of the same 1572 motet to the texts of the Ordinary of the Mass.

Franz Xaver Haberl
Franz Xaver Haberl (12 April 1840, in Oberellenbach (today Mallersdorf-Pfaffenberg), Lower Bavaria – 5 September 1910, in Ratisbon) was a German musicologist, friend of Liszt, Perosi, and Singenberger, cleric, and student of Proske.
All Saints Church, Idmiston
All Saints Church in Idmiston, Wiltshire, England, was built in the 12th century. It is recorded in the National Heritage List for England as a Grade I listed building and is in the care of The Churches Conservation Trust.  It was declared redundant in 1977, and was vested in the trust the next year.

Vesting
In law, vesting is the point in time when the rights and interests arising from legal ownership of a property are acquired by some person. Vesting creates an immediately secured right of present or future deployment.  One has a vested right to an asset that cannot be taken away by any third party, even though one may not yet possess the asset. When the right, interest, or title to the present or future possession of a legal estate can be transferred to any other party, it is termed a vested interest.

The concept can arise in any number of contexts, but the most common are inheritance law and retirement plan law. In real estate, to vest is to create an entitlement to a privilege or a right. For example, one may cross someone else's property regularly and unrestrictedly for several years, and one's right to an easement becomes vested. The original owner still retains the possession, but can no longer prevent the other party from crossing.
Frederick H. Brooke
Frederick Hiester Brooke (October 9, 1876 – December 24, 1960) was an American architect from Washington, D.C., who designed houses, schools, churches, and embassies during his 40-year career.  A native of Pennsylvania, Brooke studied in the US and France before opening his practice in the nation's capital.  He served overseas during World War I and would later design a memorial in West Potomac Park, which honors local soldiers.  He was an active member in several professional organizations, most notably the American Institute of Architects.  Brooke's wife, Henrietta, served as president of the Girl Scouts in the 1930s.  Among Brooke's notable works are Dumbarton Oaks, the District of Columbia War Memorial, the Sulgrave Club and the British Ambassador's residence, which he co-designed with Edwin Lutyens.

The Phillips Collection
The Phillips Collection is an art museum located in the Dupont Circle neighborhood of Washington, D.C. The museum was founded by art collectors Duncan Phillips and Marjorie Acker Phillips in 1921 as the Phillips Memorial Gallery. Phillips was the grandson of James H. Laughlin, a banker and co-founder of the Jones and Laughlin Steel Company.

Among the artists represented in the collection are Pierre-Auguste Renoir, Gustave Courbet, El Greco, Vincent van Gogh, Henri Matisse, Claude Monet, Pablo Picasso, Georges Braque, Pierre Bonnard, Paul Klee, Arthur Dove, Winslow Homer, James McNeill Whistler, Jacob Lawrence, Augustus Vincent Tack, Georgia O'Keeffe, Karel Appel, Joan Miró, Mark Rothko and Berenice Abbott.
RRP15
RRP15-like protein is a protein that in humans is encoded by the RRP15 gene.

This gene encodes a protein that co-purifies with human nucleoli. A similar protein in budding yeast is a component of pre-60S ribosomal particles, and is required for the early maturation steps of the 60S subunit.

Eukaryotic large ribosomal subunit (60S)
The eukaryotic large ribosomal subunit (60S) is denoted according to its sedimentation coefficients in Svedberg units. The 60S subunit is the large subunit of the eukaryotic ribosome (S80), with the other major component being the eukaryotic small ribosomal subunit (40S). It is structurally and functionally related to the 50S subunit of 70S prokaryotic ribosomes. However, the 60S subunit is much larger than the prokaryotic 50S subunit and contains many additional protein segments, as well as ribosomal RNA expansion segments.
USS Augusta
Six vessels of the United States Navy have been named Augusta. The first two, as well as the fourth, were named after the city of Augusta, Georgia, while the fifth and sixth after Augusta, Maine. The third, (SP-946) has not yet been determined which city she was named for.

USS Augusta (1799), was a 14-gun brig in use from 1799 to 1801.

USS Augusta (1853), was built in 1853, purchased by the Navy in 1861 and sold in 1868.

USS Augusta (SP-946), was a wooden-hulled steam yacht, acquired by the Navy in 1917 and returned to her original owner in 1918.

USS Augusta (CA-31), was in service from 1931 to 1946.

USS Augusta (SSN-710), was a Los Angeles-class nuclear attack submarine, commissioned in 1985 and decommissioned in 2008.

USS Augusta (LCS-34), an Independence-class littoral combat ship, commissioned in 2023 and currently in active service.

USS Augusta (1853)
The second USS Augusta was a side-wheel steamer in the United States Navy during the American Civil War. She was named for the city of Augusta, Georgia.

Designed and constructed by the noted American shipbuilder, William H. Webb, the second Augusta was launched on 30 September 1852 and later completed in 1853 at New York City and operated out of that port carrying passengers and freight for the New York and Savannah Steam Navigation Company on runs to Savannah, Georgia and New Orleans, Louisiana. Augusta also had a sister vessel by the name of Knoxville. Early in the Civil War, as the Union Navy was expanding its fleet for the Herculean task of blockading the Confederate coast, the Federal Government purchased the side-wheeler at New York on 1 August 1861. She was fitted out for naval service by the New York Navy Yard and commissioned there on 28 September 1861, Commander Enoch Greenleafe Parrott in command.
Nilgiri Road railway station
Nilgiri Road railway station is a railway station on Kharagpur–Puri line, part of the Howrah–Chennai main line under Kharagpur railway division of South Eastern Railway zone. It is situated at Barunasing, Seragarh in Balasore district in the Indian state of Odisha.

Howrah–Chennai main line
The Howrah–Chennai main line is an Indian railway line connecting Howrah and Chennai Central. It is one of the seven major trunk routes of the Indian Railways. It traverses about 1,661 km (1,032 mi) along the eastern coast of India across the states of West Bengal, Odisha, Andhra Pradesh, and Tamil Nadu.
Brickellia vernicosa
Brickellia vernicosa   is a Mexican species of flowering plants in the family Asteraceae. It is native to north-central Mexico, in the states of Durango, Zacatecas, and Chihuahua.

Brickellia vernicosa  is a shrub with striped bark and violet flower heads.

Zacatecas
Zacatecas, officially the Free and Sovereign State of Zacatecas, is one of the 31 states of Mexico. It is divided into 58 municipalities and its capital city is Zacatecas.

It is located in north-central Mexico and is bordered by the states of Durango to the northwest, Coahuila to the north, Nayarit to the west, San Luis Potosí and Nuevo León to the east, and Jalisco, Guanajuato and Aguascalientes to the south. The state is best known for its rich deposits of silver and other minerals, its colonial architecture and its importance during the Mexican Revolution. Its main economic activities are mining, agriculture and tourism.
Open Mobile Video Coalition
The Open Mobile Video Coalition (OMVC) is a consortium founded to advance free broadcast mobile television in the United States.  It was created by TV stations to promote the ATSC-M/H television standard to consumers, electronics manufacturers, the wireless industry, and the Federal Communications Commission.

The OMVC set-up the first real-life beta tests for ATSC-M/H on WATL and WPXA in Atlanta, and on KOMO and KONG in Seattle.  Most recently, it has also advocated to the FCC, trying to keep it from taking even more of the UHF upper-band TV channels for wireless broadband.  The OMVC commissioned a study to emphasize the fact that broadcasting is a far more efficient use of bandwidth than unicasting the same live video stream hundreds of times to every mobile phone that wants to watch local television.

As of January 1, 2013 the OMVC became integrated in the National Association of Broadcasters.

National Association of Broadcasters
The National Association of Broadcasters (NAB) is a conservative trade association and lobby group representing the interests of commercial and non-commercial over-the-air radio and television broadcasters in the United States. The NAB represents more than 8,300 terrestrial radio and television stations as well as broadcast networks.

As of 2022, the president and CEO of the NAB is Curtis LeGeyt.
Chu Man Kai
Chu Man-kai (Chinese: 朱文佳; born 17 October 1990) is a Hong Kong para-badminton player. He started playing for Hong Kong in the international competition in 2017. He was unable to grow taller due to a recessive genetic disease. At the 2018 Asian Para Games, he won a gold medal in the singles SS6 event. At the 2020 Summer Paralympics, he won a silver medal in the singles SH6 event.

Para-badminton
Para-badminton is a variant of badminton for athletes with a range of physical disabilities. Badminton World Federation (BWF) is the main governing body for para-badminton starting from June 2011. The sport was governed by Para Badminton World Federation (PBWF) until a unanimous decision to join BWF during a meeting in Dortmund in June 2011.In the wheelchair singles and SL3 classes a half court is used for play, with the area in front of the service line, near to the net, out of bounds. A full court is used for the SL4, SU5 and SH6 classes and all doubles matches. The height of the net is the same for all classes.
Dubravko Tešević
Dubravko "Dubi" Tešević (born December 18, 1981, in Foča, SR Bosnia and Herzegovina) is a Bosnian former professional footballer who played as a midfielder.

He has played the large part of his career in the Austrian leagues.

Foča
Foča (Serbian Cyrillic: Фоча, pronounced [fôtʃa]) is a town and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina, located in the south-east on the banks of Drina river. As of 2013, the town has a population of 12,234 inhabitants, while the municipality has 18,288 inhabitants.
Foča houses some faculties (including the Medical and Orthodox Theological Faculty of Saint Basil of Ostrog) from the Istočno Sarajevo University. It is also home to the "Seminary of Saint Peter of Sarajevo and Dabar-Bosna", one of seven seminaries in the Serbian Orthodox Church. Foča was, before the ethnic cleansing in 1992-1994, home to one of Bosnia's most important Islamic high schools, the Madrasa of Mehmed Pasha Kukavica. The Sutjeska National Park, which is the oldest National Park in Bosnia and Herzegovina, is located in the municipality.