hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cassio Rivetti
Cassio Rivetti (Ukrainian: Кассіо Ріветті, Kassio Rivetti; born 20 February 1980) is an Olympic show jumping rider. Born in Brazil, Rivetti has represented Ukraine since 2009 and competed at two Summer Olympics (in 2012 and 2016). His best Olympic result is 12th place in the individual jumping from 2012.

Rivetti participated at three World Equestrian Games (in 2006, 2010 and 2014) and at two European Show Jumping Championships (in 2009 and 2015). He finished 8th individually at the 2014 World Games, while his best team performance is also 8th place from 2015 European Championships.

2014 FEI World Equestrian Games
The 2014 Alltech FEI World Equestrian Games were held in the region of Normandy, France. It was the seventh edition of the Games, which are held every four years and run by the International Federation for Equestrian Sports (FEI). For team events in the dressage, eventing, and show jumping disciplines, these Games were the first qualifying event for the 2016 Summer Olympics.
Zionist as a pejorative
The word Zionist, as well as derivations including the abbreviation Zio or compounded terms such as Zionist pig or Zionazi, have been used as pejorative terms used to disparage Jews, Israelis, or supporters of Israel. This is in contrast to the primary definitions of the word Zionist, according to the Oxford English Dictionary, as originally "an advocate or supporter of a movement among Jewish people for the re-establishment of a Jewish nation in Palestine" and later "an advocate or supporter of the development and protection of the state of Israel" after the establishment of the State of Israel in 1948.

Morphological derivation
Morphological derivation, in linguistics, is the process of forming a new word from an existing word, often by adding a prefix or suffix, such as un- or -ness. For example, unhappy and  happiness derive from the root word happy.

It is differentiated from inflection, which is the modification of a word to form different grammatical categories without changing its core meaning or lexical category: determines, determining, and determined are from the root determine.
Muffat
Muffat is a surname. Notable people with the surname include:

Camille Muffat (1989–2015), French swimmer

Georg Muffat (1653–1704), Baroque composer and organist

Gottlieb Muffat (1690–1770), Austrian baroque composer, son of Georg Muffat

Camille Muffat
Camille Muffat (French pronunciation: [ka.mij myfa]; 28 October 1989 – 9 March 2015) was a French swimmer and three-time Olympic medalist who specialised in the individual medley and the free style events. Her career spanned from 2005 to 2014.

At the 2012 Summer Olympics in London, she won gold in the 400-metre freestyle, silver in the 200-metre freestyle and bronze in the 4×200-metre freestyle relay, becoming the fourth French swimmer to win an individual Olympic gold medal. She was also the third French athlete overall to win three Olympic medals at a single edition of the Olympic Games.

She died in the Villa Castelli mid-air helicopter collision, at age 25, during the filming of French TV reality show Dropped for the TF1 network.
National Federation of Paper and Pulp Industry Workers' Unions
The National Federation of Paper and Pulp Industry Workers' Unions (Japanese: 全国紙パルプ産業労働組合連合会, Kamiparoren) was a trade union representing workers in the paper making industry in Japan.

The union was established in 1947 and was a founding affiliate of the General Council of Trade Unions of Japan.  By 1967, it had 61,528 members.  In 1988, it merged with the National Council of Paper and Pulp Workers' Unions, the General Federation of Paper and Pulp Processing Workers' Unions, and the Paper and Pulp Industry Workers Unions Consultative Council, to form the Japanese Federation of Pulp and Paper Workers' Unions.

Sōhyō
The General Council of Trade Unions of Japan (日本労働組合総評議会, Nihon Rōdōkumiai Sōhyōgikai), often abbreviated to Sōhyō (総評), was a left-leaning union confederation. Founded in 1950, it was the largest labor federation in Japan for several decades.
René Backmann
René Backmann (24 February 1944 – 29 January ⁠2026) was a French journalist known for international reporting at Le Nouvel Observateur and later for his columns at Mediapart, with work focusing on the Middle East and on questions of rights and humanitarian crises. He was the author of Un mur en Palestine and the English-language A Wall in Palestine, a reported study of the West Bank barrier that drew notice in the French and Anglophone press. His distinctions include the Mumm Foundation Prize for journalism, cited for an investigation into the financing of Islamist movements.

Le Nouvel Obs
Le Nouvel Obs (French: [lə nuvɛl ɔps]), previously known as L'Obs (2014–2024), Le Nouvel Observateur (1964–2014), France-Observateur (1954–1964), L'Observateur aujourd'hui (1953–1954), and L'Observateur politique, économique et littéraire (1950–1953), is a weekly French news magazine. Based in the 2nd arrondissement of Paris, Le Nouvel Obs is one of the three most prominent French news magazines alongside Le Point and L'Express. Its current editor is Cécile Prieur.
Hope (Shamir album)
Hope is the second studio album by American singer-songwriter Shamir, self-released on SoundCloud on April 17, 2017.

Released with no promotion or label support, the album was recorded over a weekend in which Shamir had considered quitting music.

On April 17, 2022, for the album's fifth anniversary, Shamir released the album on streaming services and Bandcamp, via the Kill Rock Stars label, with a deluxe reissue of the album with two bonus tracks being released on April 7, 2023.

Kill Rock Stars
Kill Rock Stars is an independent record label founded in February 1991 by Slim Moon and Tinuviel Sampson, and based in both Olympia, Washington, and Portland, Oregon. The label has released a variety of work in different genres, but it was originally known for its commitment to underground punk rock bands and the Olympia area music scene.
Meals on Wheels
Meals on Wheels is a program that delivers meals to individuals at home who are unable to purchase or prepare their own meals. The name is often used generically to refer to home-delivered meals programs, not all of which are actually named "Meals on Wheels". Many of the housebound recipients are the elderly, and many of the volunteers are also elderly but able-bodied and able to drive automobiles.

Research shows that home-delivered meal programs significantly improve diet quality, reduce food insecurity and improve quality of life among the recipients. The programs also reduce government expenditure by reducing the need of recipients to use hospitals, nursing homes or other expensive community-based services.

Longford
Longford (Irish: An Longfort) is the county town of County Longford in Ireland. It had a population of 10,952 at the 2022 census. It is the biggest town in the county and about one third of the county's population lives there. Longford lies at the meeting of Ireland's N4 and N5 roads, which means that traffic travelling between Dublin and County Mayo, or north County Roscommon passes around the town. Longford railway station, on the Dublin-Sligo line, is used heavily by commuters.
Jacqui Stockdale
Jacqui Stockdale (born 1968) is an Australian contemporary artist known for exploration of theatrical portraiture, mortality, folklore and masquerade, crossing boundaries between painting, photography, drawing, collage and performance. She explores the diversity of humanity in works that mask and unmask cultural mores, belief systems, rituals and identity. Stockdale has exhibited widely throughout Australia and internationally and her works are held in major galleries in Australia and around the world. In 2012, she won the Moran Contemporary Photographic Prize. In 2014, her work featured in exhibitions at the Louvre, Paris, and Museum Villa Rot, Germany.

Stockdale lives and works in Narrm/Melbourne, Victoria, Australia.

National Portrait Gallery (Australia)
The National Portrait Gallery, also known as the National Portrait Gallery of Australia (NGA or NPGA) in Canberra is a public art gallery containing portraits of prominent Australians. It was established in 1998 and moved to its present building on King Edward Terrace in December 2008.
41st PMPC Star Awards for Movies
The 41st PMPC Star Awards for Movies by the Philippine Movie Press Club (PMPC) honored outstanding achievements in Philippine cinema for films released in 2024. The ceremony took place on November 30, 2025 at the San Juan Theater, San Juan, Metro Manila.

The ceremony was hosted by Gladys Reyes, Marlo Mortel, and CJ Opiaza. Uninvited  was the top winner of the night and received most of the awards, including Movie of the Year, Movie Director of the Year, Movie Ensemble Acting of the Year, Best Actor and Best Actress of the Year. Green Bones received most of the nominations. AbeNida  was recognized as Indie Movie of the Year.

San Juan, Metro Manila
San Juan, officially the City of San Juan (Filipino: Lungsod ng San Juan), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 134,312 people. It is located in Metro Manila's approximate geographical center, and is the country's smallest city by land area.

The city is known historically for the site of the first battle of the Katipunan, the organization which led the 1896 Philippine Revolution against the Spanish Empire. Notable landmarks today such as the Pinaglabanan Shrine and heritage homes are located in the city. Other locations include Greenhills and Santolan Town Plaza, making the city a major shopping hub with a range of upscale, boutique, and bargain retail.
Portsmouth Water
Portsmouth Water is the utility company responsible for water supply and distribution in the City of Portsmouth, part of East Hampshire and part of West Sussex. Places served include Gosport, Fareham, Portsmouth, Havant, Chichester, and Bognor Regis. The company is a private limited company with company number 2536455. It was acquired by Ancala in March 2018.

Fareham
Fareham (/ˈfɛərəm/ FAIR-əm) is a market town at the north-west tip of Portsmouth Harbour, between the cities of Portsmouth and Southampton in south east Hampshire, England. It gives its name to the Borough of Fareham. It was historically an important manufacturer of bricks, used to build the Royal Albert Hall, and grower of strawberries and other seasonal fruits. In 2011 it had a population of 42,210.
Clos de Tart
Clos de Tart is an Appellation d'origine contrôlée (AOC) and Grand Cru vineyard for red wine in the Côte de Nuits subregion  of Burgundy, with Pinot noir as the sole grape variety. It is situated in the commune of Morey-Saint-Denis in the Côte-d'Or département. Clos de Tart is located in the southern part of the commune, immediately west (uphill) of the village itself, and bordering the Grand Cru vineyard Bonnes Mares in the south and Clos des Lambrays in the north. The AOC was created in 1939, and the Clos part of its name refers to a wall-enclosed vineyard.

Clos de Tart is a monopole, owned in its entirety by the French holding company Groupe Artemis since its 2017 purchase from the Mommessin family. The price was not officially confirmed, but rumours estimate the transaction to €200 million.

Côte-d'Or
Côte-d'Or (French pronunciation: [kot dɔʁ] ⓘ) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. In 2019, it had a population of 534,124. Its prefecture is Dijon, which is also the regional prefecture; its subprefectures are Beaune and Montbard.
UAAP Season 78 football tournaments
The UAAP Season 78 seniors division football tournament started on February 7, 2016, following the shift in the start of the league. The tournament opened at Emperador McKinley Hill Stadium in Fort Bonifacio, Taguig City. Other games were held at the Moro Lorenzo Football Field of Ateneo de Manila University in Katipunan Ave., Loyola Heights, Quezon City. Ateneo was the tournament host.

The men's and women's Final matches happened on May 5, 2016, which is exactly eight months after the start of the Season last September 5, 2015. The championship games also served as the last ones for the Season, making football the final event.

Ateneo Blue Eagles
The Ateneo Blue Eagles are the collegiate varsity teams of the Ateneo de Manila University that play in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP), the premiere collegiate league in the Philippines. The Ateneo collegiate men's varsity basketball team was not always called the Blue Eagles. It got the name Blue Eagles when Ateneo adopted the Eagle as its mascot in 1938. Prior to that, from 1914 it was known under different names.

Ateneo has fifteen collegiate men's varsity teams that participate in fifteen sporting events of the University Athletic Association of the Philippines, its mother league.
Zig and Zag (Australian performers)
Zig and Zag, were an entertainer clown duo from Melbourne consisting of  Jack Asher Perry (31 December 1916 – 22 June 2006) and Douglas McKenzie (22 March 1918 – 4 August 2004), respectively. Both had been born in England and migrated to Australia. They became notable for appearing on Australian television from its inception in 1956 until 1999 beginning with Peters Fun Fair (1956–69). They also featured on the annual Moomba parade (a community festival), and were regulars at annual charity events including the Good Friday Appeal to raise funds Royal Children's Hospital.

Perry was also an actor on television serials and presenter whilst McKenzie, was also a radio and television presenter, producer and former World War II soldier.

In March 1999 it was revealed that Jack Perry had been convicted in 1994 of the indecent assault of his granddaughter, which caused considerable controversy and the duo subsequently parted ways.

Television in Australia
Television in Australia began experimentally as early as 1929 in Melbourne with radio stations 3DB and 3UZ, and 2UE in Sydney, using the Radiovision system by Gilbert Miles and Donald McDonald, and later from other locations, such as Brisbane in 1934.

Mainstream television was launched on 16 September 1956 in Willoughby, New South Wales, with Nine Network station TCN-9 Sydney. The new medium was introduced by advertising executive Bruce Gyngell with the words "Good evening, and welcome to television", and has since seen the transition to colour and digital television.

Local programs, over the years, have included a broad range of comedy, sport, and in particular drama series, in addition to news and current affairs. The industry is regulated by the Australian Communications and Media Authority, through various legislation, regulations, standards and codes of practice, which also regulates radio and in recent years has attempted to regulate the Internet.
The 13 Cold-Blooded Eagles
The 13 Cold-Blooded Eagles (新冷血十三鷹) is a 1993 Hong Kong wuxia adapted from the novel The Avenging Eagle by Ni Kuang, and a remake of the 1978 film The Avenging Eagle. It was produced and directed by Chui Fat, and starred Waise Lee and Cynthia Khan.

Ni Kuang
Ni Kuang (Chinese: 倪匡; born Ni Cong [simplified Chinese: 倪聪; traditional Chinese: 倪聰]; 30 May 1935 – 3 July 2022), courtesy name Yiming, was a Hong Kong novelist and screenwriter. He was known as a highly-prolific author of wuxia and science fiction stories, reportedly penning over 300 Chinese-language novels, and more than 400 film scripts. He was considered one of the three major figures of the wuxia genre, alongside Jin Yong and Gu Long, and has been described as "a giant of Chinese literature."
Boveri
Boveri is the surname of several people:

Atilio Boveri (1885–1949), Argentine painter

Giovanni Boveri (Boverius), (1568–1638), Italian jurist

Juan Carlos Boveri (born 1950), Argentine writer

Marcella Boveri (1863–1950), US biologist, wife of Theodor

Margret Boveri (1900–1975), German journalist and publicist, daughter of Marcella and Theodor

Theodor Boveri (1862–1915), German biologist, brother of Walter

Walter Boveri (1865–1924), German-Swiss industrialist, co-founder of the company Brown, Boveri & Cie, brother of Theodor

Margret Boveri
Margret Antonie Boveri (Würzburg, 14 August 1900 – Berlin, 6 July 1975) was one of the best-known German journalists and writers of the post-World War II period. She was a recipient of the German Critics' Prize and the Bundesverdienstkreuz.
Gnathophis smithi
Gnathophis smithi is an eel in the family Congridae (conger/garden eels). It was described by Emma Stanislavovna Karmovskaya in 1990. It is a subtropical, marine eel which is known from the Nazca and Sala y Gómez ridges, in the southeastern Pacific Ocean. It dwells at a depth range of 145–250 metres, and leads a nocturnal lifestyle. Males can reach a maximum total length of 41.1 centimetres. The eel's diet includes benthic crustaceans and polychaetes.

The species epithet refers to David G. Smith, noted for specializing in the study of eels.

Congridae
The Congridae are the family of conger and garden eels. Congers are valuable and often large food fishes, while garden eels live in colonies, all protruding from the sea floor after the manner of plants in a garden (thus the name). The family includes over 220 species in 32 genera.

The European conger, Conger conger, is the largest of the family and of the Anguilliformes order that includes it; it has been recorded at up to 3 m (9.8 ft) in length and weighing 350 lb (160 kg).

Congrids are found in tropical, subtropical and temperate seas around the world. Clear distinguishing features among congrids are few; they all lack scales, and most possess pectoral fins. They feed on crustaceans and small fish.

The earliest known fossils of this group are otoliths from the Campanian of the United States.  A number of articulated specimens are known from the Paleogene of Europe.
Richard Smithells
Richard Worthington Smithells (12 July 1924 – 13 June 2002) was a British paediatrician and Emeritus professor of paediatrics at the University of Leeds. Smithells was most notable for research into neural tube defects, congenital abnormality registers, genetic counselling, and rubella in pregnancy and for later suggesting direct examination of the foetus by photography using ultrasonography.

Genetic counseling
Genetic counseling is the process of investigating individuals and families affected by or at risk of genetic disorders to help them understand and adapt to the medical, psychological and familial implications of genetic contributions to disease. This field is considered necessary for the implementation of genomic medicine. The process integrates:

Interpretation of family and medical histories to assess the chance of disease occurrence or recurrence

Education about inheritance, testing, management, prevention, resources

Counseling to promote informed choices, adaptation to the risk or condition and support in reaching out to relatives that are also at risk
Tulad ng Dati
Tulad ng Dati (Filipino, "Just Like Before") is a Philippine independent film released in 2006. Director Mike Sandejas, calls the film "an alternate reality musical drama". The film's plot revolves around the Filipino rock band the Dawn, and the film itself is part-documentary, part-fiction; an inadvertent tribute to the Dawn founding member and guitarist Teddy Diaz, who was murdered in 1988, shortly after the band achieved commercial success.

The film's title is taken from the band's ninth studio album of the same title, which was also released in 2006 but was not intended to serve as a soundtrack to the film.

Parallel universes in fiction
A parallel universe, also known as an alternate universe, world, or dimension, is a plot device in fiction which uses the notion of a hypothetical universe co-existing with another, typically to enable alternative narrative possibilities. The sum of all potential parallel universes that constitute reality is often called the "multiverse".

The device serves several narrative purposes. Among them, parallel universes have been used to allow stories with elements that would ordinarily violate the laws of nature, to enable characters to meet and interact with alternative versions of themselves or others from their home universe, thus enabling further character development, and to serve as a starting point for speculative fiction, particularly alternate history.
Gag Alias Dhagara
Gag Alias Dhagara is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 13.9 km away from Nurmahal, 22 km from Phillaur, 41.9 km from district headquarter Jalandhar and 143 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Phillaur
Phillaur is a town and a municipal council as well as a tehsil in Jalandhar district in the Indian state of Punjab. The city is situated 20 km from Ludhiana, 45 km from Jalandhar and 140 km from Amritsar. It is situated on the border of the Doaba and Puadh regions.This city was Founded by a Rajput Maharaja Ratan Pal Naru, during the 12-13th century to 1947 as Kingdom of Phulnagar, but later came to be known as Phillaur.
Sangokushi Online
Sangokushi Online (三國志Online) is Koei's third online Romance of the Three Kingdoms game developed for Microsoft Windows platform. Koei announced the development of its latest MMORPG in mid-2006.  Koei planned on releasing Sangokushi Online in Japan in the first quarter of 2007 followed by the rest of Asia.  However Koei started the first pre-open testing on September 27, 2007.  A second pre-open testing was begun on February 7, 2008.  Additionally, these plans do not reference a possible North American or European release.  This follows Koei's tradition of Asia-only MMO releases, such as Nobunaga's Ambition. The game ended as servers shut down on 19 July 2010.

Nobunaga's Ambition
Nobunaga's Ambition (信長の野望, Nobunaga no Yabō) is a series of turn-based grand strategy role-playing simulation video games developed and published by Koei (now Koei Tecmo). The original game was one of the first in its genre, being released in March 1983 in Japan. Nobunaga's Ambition takes place during the Sengoku period of feudal Japan. The player is tasked with achieving the ultimate goal of warlord Oda Nobunaga: the conquest and unification of Japan. Selecting Oda Nobunaga is optional, however, as the player is also able to choose from a variety of other regional daimyōs of the time.

Games in the series have been released for Windows, MS-DOS, the Nintendo Entertainment System, Game Boy, Genesis, 3DO, Super NES, PlayStation, Saturn, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, PlayStation Portable, PlayStation Vita, PlayStation 4, PlayStation 5, Nintendo Switch, Switch 2, Mac, MSX, and Amiga. As of March 2018, the series has shipped more than 10 million copies  worldwide.