hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jonassen
Jonassen is a surname. Notable people with the surname include:

Emil Jonassen (born 1993), Norwegian football player

Fartein Døvle Jonassen (born 1971), Norwegian novelist and translator

Hagbard Jonassen (1903–1977), Danish botanist, quaternary geologist, war resister and nuclear disarmament proponent

Jess Jonassen (born 1992), Australian cricketer

Kenneth Jonassen (born 1974), male badminton player from Denmark

Vitus Jonassen Bering or Vitus Bering (1681–1741), Danish-born Russian navigator in the service of the Russian Navy

Kenneth Jonassen
Kenneth Jonassen (born 3 July 1974) is a Danish badminton coach and former player, who won Danish national and international titles during the first decade of the 21st century. The big, hard fighting Dane was often ranked among the top few singles players of that era, but was rather overshadowed by his fellow countryman Peter Gade. He has served the singles head coach of the Malaysia national badminton team since 4 January 2025.

He played badminton at the 2004 Summer Olympics in men's singles, losing in the round of 32 to Chen Hong of China. Jonassen reached the quarterfinals of several Badminton World Championships but never quite made it to the medal rounds.

He won the gold medal at the 2008 European Badminton Championships, late in his career. This, along with victories in the 2003 Korea Open and the 2004 Singapore Open were perhaps his most impressive achievements.
Anders Törnkvist
Anders Lennart Törnkvist (4 March 1920 – 21 January 1986) was a Swedish cross-country skier who competed in the late 1940s and early 1950s. He finished fourth in the 50 km event at the 1950 FIS Nordic World Ski Championships in Lake Placid, New York.

Törnkvist competed in two Winter Olympic Games in the 50 km event, finishing fifth in 1948 and tenth in 1952.

Lake Placid, New York
Lake Placid is a village in Essex County, New York, United States, within the Adirondack Mountains. Its population was 2,205 at the 2020 census. Lake Placid became known internationally for hosting the 1932 and the 1980 Winter Olympics. Lake Placid has also hosted the 1972 and 2023 Winter World University Games, as well as the 2000 Goodwill Winter Games. The village is near the center of the town of North Elba, 50 miles (80 km) southwest of Plattsburgh.
Action of 7 September 2009
The action of 7 September 2009 took place when the German frigate Brandenburg, taking part of Operation Atalanta, chased and captured a pirate skiff south of Mukalla, in the Gulf of Aden, after suspicious activity was spotted on the small vessel by the frigate's helicopter during a reconnaissance mission. The boat was disabled by gunfire, and one suspect from her crew was killed. Four individuals were captured and weaponry confiscated and eventually destroyed.

German Navy
The German Navy (German: Deutsche Marine, pronounced [ˈdɔʏtʃə maˈʁiːnə] ⓘ) is part of the unified Bundeswehr (Federal Defense), the German Armed Forces. The German Navy was originally known as the Bundesmarine (Federal Navy) from 1956 to 1995, when Deutsche Marine (German Navy) became the official name with respect to the 1990 incorporation of the East German Volksmarine (People's Navy). It is deeply integrated into the NATO alliance. Its primary mission is protection of Germany's territorial waters and maritime infrastructure as well as sea lines of communication. Apart from this, the German Navy participates in peacekeeping operations, and renders humanitarian assistance and disaster relief. It also participates in anti-piracy operations.
Alvydas Duonėla
Alvydas Duonėla (born 27 June 1976 in Skuodas) is a Lithuanian sprint canoer. He won seven medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with three golds (K-2 200 m: 2001, 2002, 2003), two silvers (K-2 200 m: 2005, K-2 500 m: 2001), and two bronzes (K-2 500 m: 2003, 2005).

Duonėla also competed in three Summer Olympics, earning his best finish of seventh twice (K-1 500 m: 2000, K-2 500 m: 2004).

Duonėla is 190 cm / 6'3 tall and weighs 89 kg / 196 lbs. He is a member of the Žalgiris Canoe Club in Vilnius. He lists his interests as music and rallying.

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
24th Game Developers Choice Awards
The 24th Game Developers Choice Awards was an award ceremony honoring outstanding achievements by game developers and video games released in 2023. The event took place on March 20, 2024, at the Moscone Center in San Francisco, California and was hosted by Alanah Pearce. It was held alongside the Independent Games Festival awards.

Independent Games Festival
The Independent Games Festival (IGF) is an annual festival at the Game Developers Conference (GDC), the largest annual gathering of the independent video game industry. Originally founded in 1998 to promote independent video game developers, and innovation in video game development by CMP Media, later known as UBM Technology Group, IGF is now owned by Informa after UBM's acquisition.

The IGF competition awards a total of $50,000 in prizes to independent developers in Main Competition and Student Competition categories and held around the same time as the Game Developers Choice Awards event.

From 2007 to 2010, there was a separate event called IGF Mobile for mobile phone games.
Pyrgotis plagiatana
Pyrgotis plagiatana is a species of moth of the family Tortricidae. It is found in New Zealand.

The wingspan is about 18 mm. It is a variable species, differing much in the intensity of colouring. The forewings are whitish, suffused with pale ochreous, becoming darker towards the inner margin. The hindwings are whitish, faintly tinged with ochreous at the apex and spotted with grey.

The larvae are polyphagous. including Carmichaelia species, Coriaria arborea, Fuchsia excorticata, Veronica elliptica, Veronica stricta, Veronica subalpina, Melicope simplex, Metrosideros species, Ozothamnus leptophyllus, Pittosporum tenuifolium, Tupeia antarctica, Pinus radiata and Ulex europaeus.

Tupeia
Tupeia is a monotypic genus of semi-parasitic shrubs (mistletoes) which occurs in both the North and South Islands of New Zealand.  There is only one species in the genus: Tupeia antarctica. There are no synonyms.
Durant High School (Oklahoma)
Durant High School (also known as Durant High and DHS) is a public secondary school in Durant, Oklahoma, serving grades 9, 10, 11, and 12. The school is part of the Durant Independent School District. Durant's mascot is the Lion. The high school has approximately 1,000 students, making it one of the largest high schools in Southeastern Oklahoma.

Ninth grade
Ninth grade (also 9th or Grade 9) is the ninth year of formal or compulsory education in some countries. It is generally part of high school or secondary school depending on the country. Students in ninth grade are usually 14–15 years old.
Sydney Frederick Galvayne
Sydney Frederick Galvayne (2 April 1848 - 10 June 1913) was the nom de plume of Frederick Henry Attride, also known as Ralph Frederick Osborne, a well-known Victorian-era horse tamer, and author. He was a renowned expert in the health and well-being of horses and authored four books on the topic. He is best known for estimating the age of a horse by a groove on its teeth. The groove is widely known as the Galvayne's Groove, and is located on the lateral surface of the upper third incisor.

Incisor
Incisors (from Latin incidere, "to cut") are the front teeth present in most mammals. They are located in the premaxilla above and on the mandible below. Humans have a total of eight (two on each side, top and bottom). Opossums have 18, whereas armadillos, anteaters and other animals in the superorder Xenarthra have none.
Between the Earth and the Stars Live Tour
The Between the Earth and the Stars Live Tour was a concert tour by Welsh singer Bonnie Tyler, launched in support of her seventeenth studio album Between the Earth and the Stars (2019). It began on 4 April 2019 in Munich, and concluded on 1 June 2019 at the W-Festival in Frankfurt, Germany, consisting of 23 shows.

Critics praised Tyler for her energetic performances and effective use of stage lights.

A live album was recorded at the Admiralspalast in Berlin, and is set for release on 5 April 2024 through earMUSIC. The 20 May show at L'Olympia in Paris was also recorded and released as a concert film through Canal+ in 2020.

Admiralspalast
The Admiralspalast (German for admiral palace) is a theatre on Friedrichstraße in the Mitte district of Berlin, Germany. The theatre has 1,756 seats. It opened in 1910, built as part of a large leisure complex on the former site of the 1873 Admiralsgarten bath house. It is one of the city's few preserved pre-World War II era variety venues.
Sheri Radford
Sheri Radford is a Canadian author. She was born in New Westminster and raised in Ladysmith. She also lived in Victoria for several years and currently lives in Vancouver. Radford has written stories, poems, plays, articles, essays, and television scripts. She has a Bachelor of Arts in English and Creative Writing from the University of Victoria. Radford was the editor of Where Vancouver and Where Whistler magazines for many years. She has written five children books: Penelope and the Humongous Burp, Penelope and the Monsters, Penelope and the Preposterous Birthday Party, It's Following Me, and Not Just Another Princess Story. Her books have won several awards.

Ladysmith, British Columbia
Ladysmith, originally Oyster Harbour, is a town located on the 49th parallel north on the east coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada. The local economy is based on forestry, tourism, and agriculture. A hillside location adjacent to a sheltered harbour forms the natural geography of the community.

As of 2021, the population was 8,990. The area of the town was 12.04 square kilometres. Total private dwellings were 4,079. Population density was 746.5 people per square kilometre.

Ladysmith is served by the coast-spanning Island Highway, the Island Rail Corridor, nearby Nanaimo Airport and BC Ferries.
Chung, India
Chung is a historical village in (Bhikhiwind), just 33 km from Tarn Taran Sahib in Patti tehsil of Tarn Taran district in the Indian state of Punjab. Before 1947, it was part of Kasur tehsil of Lahore district. Rice and wheat are the most cultivated crops.

Lahore District
Lahore District is a district within the Lahore Division of Punjab, Pakistan, consisting of the provincial capital of Lahore and surrounding areas. It is the most populous district of Pakistan, with a population of 12.9 million in 2023.

The total area is 1,772 square kilometres (684 sq mi). Before 1976, Lahore district was composed of 3 tehsils - Lahore, Kasur and Chunian, but in 1976, Kasur and Chunian tehsils became Kasur District, separate from Lahore District. The remaining area was then sub-divided into 5 tehsils - Lahore, Lahore Cantonment, Model Town, Raiwind and Shalimar.

On 27 August 2024, the Punjab Government announced the creation of five new tehsils - Wagah, Ravi, Nishtar, Iqbal Town and Saddar. Total number of its tehsils now stands at ten.
Hanna Nifantava
Hanna Nifantava (born 17 October 1999) is a Belarusian speed skater. She competed at the 2022 Winter Olympics, in Women's 500 metres.

She competed at the 2016 Winter Youth Olympics, 2021 European Speed Skating Championships, and 2021 World Single Distances Speed Skating Championships.

2021 European Speed Skating Championships
The 2021 European Speed Skating Championships took place in Heerenveen, Netherlands from 16 to 17 January 2021. It was the third time that the allround and sprint tournaments had taken place at the same time and venue.
2013 Save Cup – Doubles
Mailen Auroux and María Irigoyen were the defending champions, having won the event in 2012, but both players decided not to participate in 2013.

Laura Thorpe and Stephanie Vogt won the title, defeating Petra Krejsová and Tereza Smitková in the final, 7–6(7–5), 7–5.

María Irigoyen
María Irigoyen (born 24 June 1987) is an Argentine former tennis player.

On 13 July 2015, she reached her best singles ranking of world No. 147. On 13 June 2016, she peaked at No. 47 in the WTA doubles rankings.

In her career, Irigoyen won two doubles titles on the WTA Tour, as well as 17 singles and 60 doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Playing for Argentina Fed Cup team since 2008, she has scored a win–loss record of 21–18.
Rough Night in Jericho (film)
Rough Night in Jericho is a 1967 American Western film in Techniscope, directed by Arnold Laven and starring  Dean Martin, George Peppard and Jean Simmons. The picture was based on the novel The Man in Black, written in 1965 by Marvin H. Albert, who also co-wrote the screenplay. The supporting cast includes John McIntire and Slim Pickens. Rough Night in Jericho is the only film in which Dean Martin portrayed the villain.

Techniscope
Techniscope or 2-perf is a 35 mm motion picture camera film format introduced by Technicolor Italia in 1960. The Techniscope format uses a two film-perforation negative pulldown per frame, instead of the standard four-perforation frame usually exposed in 35 mm film photography. Techniscope's 2.33:1 aspect ratio is easily enlarged to the 2.39:1 widescreen ratio, because it uses half the amount of 35 mm film stock and standard spherical lenses. Thus, Techniscope release prints are made by anamorphosing, enlarging each frame vertically by a factor of two.
Netherlands Institute for Multiparty Democracy
The Netherlands Institute for Multiparty Democracy (NIMD; Dutch: Nederlands Instituut voor Meerpartijendemocratie) works to promote peaceful, just and inclusive politics worldwide. NIMD's approach is characterized by dialogue, which it facilitates for actors across the political spectrum at the local, national and regional level. The organization's values are based on inclusiveness, pluralism and equality, and it supports joint initiatives of political parties and other stakeholders to improve the functioning of multiparty democracies around the world.

The institute was founded in 2000 by seven parties across the Dutch political spectrum (CDA, PvdA, VVD, GL, D66, CU and SGP). Former Ambassador of the Netherlands Ed Kronenburg is Chair of the Supervisory Council of NIMD, replacing former Dutch Minister of Defence Eimert van Middelkoop.

Ministry of Defence (Netherlands)
The Ministry of Defence (Dutch: Ministerie van Defensie; MinDef) is the Dutch ministry responsible for the armed forces of the Netherlands and veterans' affairs. The ministry was created in 1813 as the Ministry of War and in 1928 was combined with the Ministry of the Navy. After World War II the ministries were separated again, in this period the Minister of War and Minister of the Navy were often the same person and the state secretary for the Navy was responsible for daily affairs of the Royal Netherlands Navy. In 1959 the ministries were merged once again. The ministry is headed by the Minister of Defence, currently Dilan Yeşilgöz, assisted by the Chief of the Defence, Onno Eichelsheim.
Matt Harris (screenwriter)
Matt Harris is an American screenwriter and television producer.

Harris is best known for his screenplay The Starling, an American comedy-drama film bought by Netflix directed by Theodore Melfi starring Melissa McCarthy, Chris O'Dowd, Kevin Kline, Timothy Olyphant, Daveed Diggs, Skyler Gisondo, Loretta Devine, Laura Harrier, Rosalind Chao, and Kimberly Quinn.

He was awarded a Nicholl Fellowship in Screenwriting in 2002 for the screenplay Moon of Popping Trees. The Moon of Popping Trees screenplay was adapted into Dead For a Dollar, an upcoming American Western thriller film directed by Walter Hill.

He has served as the executive producer of various television series including Ridiculousness, Crashletes, and TruTV Top Funniest.

Rosalind Chao
Rosalind Chao (born September 23, 1957) is an American actress. She appeared as Soon-Lee Klinger in the mid-1980s CBS show AfterMASH, Rose Hsu Jordan in the 1993 movie The Joy Luck Club, the recurring character Keiko O'Brien on Star Trek: The Next Generation and Star Trek: Deep Space Nine in the 1990s, and Dr. Kim on The O.C. in 2003. She also played Hua Li, Mulan's mother, in the live-action 2020 remake of Mulan. In 2024 she starred as Ye Wenjie in the Netflix production of 3 Body Problem. She played the role of Pei Pei in the 2003 film Freaky Friday and its 2025 sequel Freakier Friday. From 2023-24, Chao appeared in the Netflix fantasy series Sweet Tooth, earning a Children's and Family Emmy Award for her performance.
Conwy & Denbighshire NHS Trust
Conwy & Denbighshire NHS Trust was an NHS Trust in Wales.  The headquarters of the Trust were in Glan Clwyd Hospital, in Bodelwyddan, near Rhyl, Denbighshire.  The Trust was named in the 'Top 40 Hospitals' in the UK for the fifth year running in 2006, a title conferred by CHKS.

Rhyl
Rhyl (/rɪl/; Welsh: Y Rhyl, pronounced [ə ˈr̥ɨl]) is a seaside town and community in Denbighshire in Wales. The town lies on the north coast of Wales, at the mouth of the River Clwyd.

To the west is Kinmel Bay and Towyn, to the east Prestatyn, and to the south-east Rhuddlan and St Asaph. At the 2011 Census, Rhyl had a population of 25,149, with Rhyl–Kinmel Bay having 31,229. Rhyl forms a conurbation with Prestatyn and its two outlying villages, the Rhyl/Prestatyn Built-up area, whose 2011 population of 46,267 makes it North Wales's most populous non-city. Rhyl was once an elegant Victorian resort town, but suffered rapid decline around the 1990s and 2000s; attempts have been made to reverse this through county investment, equal to around £15 million from Denbighshire County, however, the outcomes have been perceived with varying levels of success.

Prior to being in Denbighshire since 1996, it was in the Clwyd district of Rhuddlan, and before that the historic county of Flintshire.
2012 BC Lions season
The 2012 BC Lions season was the 55th season for the team in the Canadian Football League and their 59th overall. The Lions finished the season in first place in the West Division for the second consecutive year with a 13–5 record. The Lions attempted to repeat as Grey Cup champions for the first time in franchise history, but lost the West Final to the Calgary Stampeders. The Lions also began the season with a new head coach for the first time since 2003, after long-time head coach Wally Buono resigned to focus on his duties as general manager.

2003 BC Lions season
The 2003 BC Lions finished in fourth place in the West Division with an 11–7 record, but they made the playoffs because of the "cross-over" rule. They appeared in the East-Semi Final.

During the off-season, Bob Ackles engineered the move of longtime Calgary coach Wally Buono to the Lions. The Lions were also aggressive in free agency signing former Stampeder Dave Dickensen as quarterback.

The Lions wore orange alternate uniforms c. 1954 to celebrate the team's 50th season.
2005 Monaco GP2 Series round
The 2005 Monaco GP2 round was a GP2 Series motor race held on 21 May 2005 at the Circuit de Monaco in Monte Carlo, Monaco. It was the third race of the 2005 GP2 Series season. The race was used to support the 2005 Monaco Grand Prix.

There was only one race, held on Saturday. Polesitter Heikki Kovalainen finished fifth after an unsuccessful pit-stop, but was able to set the fastest lap. Irishman Adam Carroll, who started third, won the race by a margin of 0.657 seconds from Gianmaria Bruni. Nico Rosberg finished third, to score his first GP2 podium finish.

Circuit de Monaco
Circuit de Monaco is a 3.337 km (2.074 mi) street circuit laid out on the city streets of Monte Carlo and La Condamine around the harbour of the Principality of Monaco. It is commonly, and even officially, referred to as "Monte Carlo" because it is largely inside the Monte Carlo neighbourhood of Monaco.

The circuit is annually used on three weekends in April–May for Formula One Monaco Grand Prix, Formula E Monaco ePrix and Historic Grand Prix of Monaco. Formula One's respective feeder series over the years – Formula 3000, GP2 Series and today the Formula 2 and FIA Formula 3 championships and Porsche Supercup – also visit the circuit concurrently with Formula One. The Monaco Grand Prix is one of the three events victories which count towards the Triple Crown of Motorsport.
Ba Đồn
Ba Đồn is a former town (thị xã) in Quảng Bình Province, Vietnam. The town is equal to a huyện and is located on National Route 1, about 40 km north of the provincial capital, Đồng Hới. The township is the commercial and service centre serving surrounding rural areas. Ba Đồn was incorporated into a 3rd municipality (town or thị xã) including some neighboring communes of Quảng Trạch District on December 20, 2013.

Ba Đồn has an area of 163.1828 km2 and its population in 2013 was 115,196. In 2012, Ba Đồn was recognised as a class IV municipality.

District (Vietnam)
Districts (Vietnamese: huyện), also known as rural districts or counties, were one of several types of former second-tier administrative subdivisions of Vietnam, the other types being urban districts (Vietnamese: quận), provincial cities (thành phố trực thuộc tỉnh), municipal cities (thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương), and district-level towns (thị xã). The districts were subdivisions of the first-tier divisions, namely the provinces and municipalities. Districts were subdivided into third-tier units, namely townships and communes.

Districts and the whole second-tier of administrative subdivisions of Vietnam were eliminated in 2025, following a major governmental reform.
Rio Alamo
The Río Álamo, is a stream in the state of Tamaulipas, Mexico, and is a tributary of the Rio Grande. It is impounded by Las Blancas Dam, which was completed in 2001 and diverts water to the Marte Gómez Reservoir on the Rio San Juan, another tributary of the Rio Grande.

The Rio Alamo enters the Rio Grande (Rio Bravo del Norte in Mexico) at Rio Grande river kilometer 422 kilometres (262 mi), about 20 kilometres (12 mi) downriver from Falcon Dam.

Falcon Dam
Falcon Dam (Spanish: Presa Falcón) is an earthen embankment dam on the Rio Grande between Starr County in the U.S. state of Texas and the city of Nueva Ciudad Guerrero in the Mexican state of Tamaulipas. The dam was built for water conservation, irrigation, hydroelectric power generation, flood control, and recreational purposes and as an international border crossing between Zapata and Starr Counties and Tamaulipas. Construction on the dam began in December 1950 and ended in April 1954, but it was dedicated by Mexican President Adolfo Ruiz Cortines and U.S. President Dwight D. Eisenhower in October 1953.