hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cologne Cathedral Window
The Cologne Cathedral Window is the stained glass window in the south transept of the Cologne Cathedral designed by Cologne artist Gerhard Richter. On a surface of 106 square metres, 11,263 glass squares in 72 colours of 9.6 cm × 9.6 cm were principally arranged randomly, with others selected in response to architectural context. The window was inaugurated on 25 August 2007 as part of a Eucharistic celebration; the abstract execution was both celebrated and strongly criticized.

Barbara Schock-Werner
Barbara Schock-Werner (born 23 July 1947, Ludwigsburg) is a German architect, and was until her retirement end of August 2012 the master builder at Cologne Cathedral with overall responsibility for conservation and restoration work. With the official title of Dombaumeisterin (cathedral master builder), she was the first and only woman to hold the position in the cathedral's 800 years history.
USS Detroit (AOE-4)
USS Detroit (AOE-4) was the fourth and last Sacramento-class fast combat support ship built for the United States Navy.  She was laid down on 29 November 1966 by Puget Sound Naval Shipyard, Bremerton, Washington; launched 21 June 1969; and commissioned on 28 March 1970.  She is the fifth United States Navy ship named after Detroit, Michigan, the largest city in the state of Michigan, and the river of the same name.

Detroit served for 35 years operating primarily with the U.S. 6th Fleet in the Mediterranean Sea and Persian Gulf regions.

Bremerton, Washington
Bremerton is a city in Kitsap County, Washington, United States. The population was 43,505 at the 2020 census and an estimated 44,122 in 2021, making it the largest city on the Kitsap Peninsula. Bremerton is home to Puget Sound Naval Shipyard and the Bremerton Annex of Naval Base Kitsap.

The city lies west of Seattle and is connected by an automobile ferry operated by Washington State Ferries and a passenger-only ferry operated by Kitsap Transit. Bremerton spans the Port Washington Narrows and extends inland along Sinclair Inlet opposite from Port Orchard.
Alexander Bissett
Alexander Bissett was an Irish Anglican priest in the 18th century.

Bissett was born at Newport, Isle of Wight and educated at Christ Church, Oxford. He was the incumbent at Kilmore;Prebendary of Ballymore in Armagh Cathedral from 1757 to 1759; and Archdeacon of Connor from 1759 until his death.

His son was Bishop of Raphoe from 1822 to 1834.

Bishop of Raphoe
The Bishop of Raphoe (/ræˈfoʊ/ ra-FOH) is an episcopal title which takes its name after the town of Raphoe in County Donegal, Ireland. In the Catholic Church it remains a separate title, but in the Church of Ireland it has been united with another bishopric.
Fucsia
Fucsia (Spanish: Fuchsia) is a Colombian-based monthly magazine. It is the leading women's fashion magazine in Colombia. The magazine was launched in 2004 and is the Colombian edition of an Ecuadorian magazine with the same name. It is owned by the Publicaciones Semana S.A. As of 2014 Lila Ochoa was the director of the magazine.

Fuchsia (color)
Fuchsia (/ˈfjuːʃə/ ⓘ, FEW-shə) is a vivid pinkish–red color, named after the color of the flower of the fuchsia plant, which was named by a French botanist, Charles Plumier, after the 16th-century German botanist Leonhart Fuchs.

The color fuchsia was introduced as the color of a new aniline dye called fuchsine, patented in 1859 by the French chemist François-Emmanuel Verguin. The fuchsine dye was renamed magenta later in the same year, to celebrate a victory of the French army at the Battle of Magenta on 4 June 1859 near the Italian city of that name.

The first recorded use of fuchsia as a color name in English was in 1892.
Midde Hamrin
Midde Hamrin (born Ingrid Marie-Louise Hamrin on 19 April 1957) is a Swedish athlete, competing in the long-distance running events.

She played basketball with the Högsbo Division I Basketball Club in Gothenburg, Sweden from 1975 to 1978. In 1977, she spent the spring and summer in Los Angeles with American Högsbo basketball coach, Richard Wohlstadter. She began her track career there, training at the UCLA track and along the famous grass on San Vicente Blvd. She later received a  scholarship to Lamar University in Texas where she played varsity basketball and ran track. It was there she met Andy Senorski, the track coach at Lamar. They later married, moved to Sweden, and had two children.

Athlete
An athlete is most commonly a person who competes in one or more sports involving physical strength, speed, power, or endurance. Sometimes the word "athlete" is used to refer specifically to sport of athletics competitors, i.e. including track and field and marathon runners but excluding e.g. swimmers, footballers or basketball players. However, in other contexts (mainly in the United States) it is used to refer to all athletics (physical culture) participants of any sport. For the latter definition, the word sportsperson or the gendered sportsman or sportswoman are also used. A third definition is also sometimes used, meaning anyone who is physically fit regardless of whether they compete in a sport.

Athletes may be professionals or amateurs. Most professional athletes have particularly well-developed physiques obtained by extensive physical training and strict exercise, accompanied by a strict dietary regimen.
Diocese of Yongnian
The Diocese of Yongnian/Weixian (Latin: Iomnienin(us), Chinese: 永年, 魏縣) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese located in the city of Yongnian, China. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Beijing.

The diocese is also named Diocese of Handan/Yongnian (Chinese: 邯郸/永年教区).

Suffragan diocese
A suffragan diocese is one of the dioceses other than the metropolitan archdiocese that constitute an ecclesiastical province. It exists in some Christian denominations, in particular the Catholic Church, the Episcopal Church, Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Romanian Orthodox Church.

In the Catholic Church, although such a diocese is governed by its own bishop or ordinary, who is the suffragan bishop, the metropolitan archbishop has in its regard certain rights and duties of oversight. He has no power of governance within a suffragan diocese, but has some limited rights and duties to intervene in cases of neglect by the authorities of the diocese itself.
Varlamov Glacier
Varlamov Glacier (Russian: Lednik Varlamova;71°40′00″S 73°25′00″W﻿ / ﻿71.66667°S 73.41667°W﻿ / -71.66667; -73.41667) is a glacier on Beethoven Peninsula, Alexander Island, flowing northwest into the head of  Brahms Inlet. It was named by the USSR Academy of Sciences in 1987 after Alexander Egorovich Varlamov (1801-48), the Russian composer.

Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.
The Smugglers
The Smugglers is the completely missing first serial of the fourth season of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast in four weekly parts from 10 September to 1 October 1966.

In this serial, the Doctor (William Hartnell) and his new travelling companions Ben and Polly (Michael Craze and Anneke Wills) arrive on the coast of seventeenth-century Cornwall – much to the astonishment of Polly and Ben. Pirates led by Captain Samuel Pike (Michael Godfrey) and his henchman Cherub (George A. Cooper) are searching for a hidden treasure, while a smuggling ring masterminded by the local squire Edwards (Paul Whitsun-Jones) is trying to off-load contraband. Although audio recordings, still photographs, and clips of the story exist, no episodes of this serial are known to have survived.

Science fiction on television
Science fiction (Sci-fi) first appeared in television programming in the late 1930s, during what is called the Golden Age of Science Fiction. Special effects and other production techniques allow creators to present a living visual image of an imaginary world not limited by the constraints of reality.
Navy Field 2
Navy Field 2 is the second game of the Navy Field franchise, developed by South Korean studio SDEnterNET. Navy Field is a MMORTS themed game that takes place during the World War I and World War II eras. Like the name suggests, Navy Field 2 is a naval warfare game. It is developed by SDEnterNet who had already developed the original Navy Field years ago. Development started in 2012, closed beta was followed in January 2014 and was fully released in Korea in June of the same year. Navy Field 2 have started a Steam service as of March 2015.

Naval warfare
Naval warfare is combat in and on the sea, the ocean, or any other battlespace involving a major body of water such as a large lake or wide river.

The armed forces branch designated for naval warfare is a navy. Naval operations can be broadly divided into riverine/littoral applications (brown-water navy), open-ocean applications (blue-water navy), between riverine/littoral and open-ocean applications (green-water navy), although these distinctions are more about strategic scope than tactical or operational division. The strategic offensive purpose of naval warfare is projection of force by water, and its strategic defensive purpose is to challenge the similar projection of force by enemies.
Rudi Cormane
Rudi Harold Cormane (7 April 1925 – 18 February 1987) was a Dutch dermatologist who pioneered research in immunofluorescence studies of the skin.

During the Second World War he was interned in a Japanese camp where he received an education from other prisoners. After the war he gained entry to the University of Leiden in the Netherlands to study medicine, but it was interrupted in 1947 when an epidemic of polio caused paralysis of his legs.

He trained in dermatology at Leiden, eventually becoming the head of the Department of Dermatology at the University of Utrecht. Throughout his career, he did pioneering work in the then new developments in immunofluorescence studies of the skin, and much research in the Autoimmune skin disease origin of many skin diseases including lupus erythematosus, dermatitis herpetiformis and many autoimmune bullous diseases.

Paralysis
Paralysis (pl.: paralyses; also known as plegia) is a loss of motor function in one or more muscles. Paralysis can also be accompanied by a loss of feeling (sensory loss) in the affected area if there is sensory damage. In the United States, roughly 1 in 50 people have been diagnosed with some form of permanent or transient paralysis. The word "paralysis" derives from the Greek παράλυσις, meaning "disabling of the nerves" from παρά (para) meaning "beside, by" and λύσις (lysis) meaning "making loose". A paralysis accompanied by involuntary tremors is usually called "palsy".
Resound NYC
Resound NYC is the 21st studio album by American musician Moby, released on May 12, 2023, by Deutsche Grammophon. It features orchestral arrangements of songs that were recorded in New York City between 1994 and 2013, where Moby was born and lived.

The album is a collaboration with various guest vocalists. It contains reworks of Moby songs and an additional cover song of Neil Young's "Helpless".

Helpless (Crosby, Stills, Nash & Young song)
"Helpless" is a song written by Canadian singer-songwriter Neil Young, recorded by Crosby, Stills, Nash & Young (CSNY) on their 1970 album Déjà Vu. Young played the song with The Band in the group's final concert with its original lineup, The Last Waltz, on American Thanksgiving Day 1976 at San Francisco's Winterland Ballroom, with Joni Mitchell providing backing vocals offstage.
Voss District Court
Voss District Court (Norwegian: Voss tingrett) was a district court in the greater Voss region of Vestland county, Norway. The court was based in the village of Vossavangen. The court existed from 1919 until 2006. It had jurisdiction over the municipalities of Voss, Eidfjord, Granvin, and Ulvik. Cases from this court could be appealed to Gulating Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Gulating Court of Appeal
The Gulating Court of Appeal (Norwegian: Gulating lagmannsrett) is one of six courts of appeal in the Kingdom of Norway. The Court is located in the city of Bergen. The court has jurisdiction over the counties of Vestland and Rogaland plus Sirdal Municipality in Agder county. These areas constitute the Gulating judicial district (Norwegian: Gulating lagdømme). This court can rule on both civil and criminal cases that are appealed from one of its subordinate district courts. Court decisions can be, to a limited extent, appealed to the Supreme Court of Norway.  There are 33 permanent judges seated on this court. The chief judicial officer of the court (Norwegian: førstelagmann) is currently Magni Elsheim (as of 2016). The court is administered by the Norwegian National Courts Administration.
Codonorchis lessonii
Codonorchis lessonii is a species of orchid. This species is native to Chile and Argentina. In Chile, it is found between the Maule and Magallanes regions. Its common names in English include Palomita Orchid (palomita means "little dove" in Spanish) and Dog Orchid. In Central-South Chile, this species engages in mycorrhizal symbiosis with fungi from the families Ceratobasidiaceae and Tulasnellaceae.

Orchid mycorrhiza
Orchid mycorrhizae are endomycorrhizal fungi which develop symbiotic relationships with the roots and seeds of plants of the family Orchidaceae. Nearly all orchids are myco-heterotrophic at some point in their life cycle. Orchid mycorrhizae are critically important during orchid germination, as an orchid seed has virtually no energy reserve and obtains its carbon from the fungal symbiont.

The symbiosis starts with a structure called a protocorm. During the symbiosis, the fungus develops structures called pelotons within the root cortex of the orchid.

Many adult orchids retain their fungal symbionts throughout their lives, although the benefits to the adult photosynthetic orchid and the fungus remain largely unexplained.
Men Die at Cyprus Lodge
Men Die at Cyprus Lodge is a 1943 detective novel by John Rhode, the pen name of the British writer Cecil Street. It is the thirty eighth in his long-running series of novels featuring Lancelot Priestley, a Golden Age armchair detective. Reviewing it for the San Francisco Chronicle, Anthony Boucher wrote "at his best, nobody can touch Rhode for ingenious murder gadgets and very few can top him for meticulous unravelling; he's very close his best in this one".

Golden Age of Detective Fiction
The Golden Age of Detective Fiction was an era of classic murder mystery novels of similar patterns and styles, predominantly in the 1920s and 1930s. While the Golden Age proper is usually taken to refer to works from that period, this type of fiction has been written since at least 1911 and is still being written.

In his history of the detective story, Bloody Murder: From the Detective Story to the Crime Novel, the author Julian Symons heads two chapters devoted to the Golden Age as "the Twenties" and "the Thirties". Symons notes that Philip Van Doren Stern's article, "The Case of the Corpse in the Blind Alley" (1941), "could serve ... as an obituary for the Golden Age." Authors Agatha Christie, Dorothy L. Sayers, Margery Allingham, and Ngaio Marsh have been collectively called the Queens of Crime.
Jakhala, Haryana
28°23′08″N 76°32′05″E﻿ / ﻿28.385576926964507°N 76.53483638187349°E﻿ / 28.385576926964507; 76.53483638187349

Jakhala is a village in Kosli Tehsil in Nahar Block of Rewari, in Rewari district of Haryana, India, and belongs to the Gurgaon Division. Its pin code is 123301.

Rewari
Rewari is a city and a municipal council in Rewari district in the Indian state of Haryana. It is the district headquarters of Rewari district. It is located in south-west Haryana around 82 km from Delhi and 51 km from Gurgaon. It lies in Ahirwal region.
Tracy Chou (software engineer)
Tracy Chou (born 1987) is an American software engineer and advocate for diversity in technology related fields. She previously worked at Pinterest and Quora with internship experience at Google and Facebook.

She is best known for raising the profile of the issue of the low representation of women in technology companies, and pressuring companies to reveal more statistics about the composition of their workforce. In 2016, she co-founded the advocacy group Project Include with seven other women from the industry. In 2018, she founded Block Party, a startup company aimed at helping users optimize their privacy and security settings on social media. In 2022, she was named one of Time's 12 Women of the Year.

Diversity (politics)
Diversity within groups is a key concept in sociology and political science that refers to the degree of difference along socially significant identifying features among the members of a purposefully defined group, such as any group differences in racial or ethnic classifications, age, gender, religion, philosophy, politics, culture, language, physical abilities, socioeconomic background, sexual orientation, gender identity, intelligence, physical health, mental health, genetic attributes, personality, behavior, or attractiveness.

When measuring human diversity, a diversity index exemplifies the likelihood that two randomly selected residents have different ethnicities. If all residents are of the same ethnic group it is zero by definition. If half are from one group and half from another, it is 50. The diversity index does not take into account the willingness of individuals to cooperate with those of other ethnicities.
Walter Christopherson
Walter Christopherson (27 May 1898 – 14 July 1979) was a New Zealand cricketer who played for Wellington. He was born in Wellington and died in Mount Maunganui.

Christopherson made a single first-class appearance for the side, during the 1926–27 season, against Auckland. He scored 46 runs in the first innings in which he bowled, from the lower order, and 5 not out in the second.

Wellington cricket team
The Wellington Firebirds are one of six New Zealand men's first-class cricket teams that make up New Zealand Cricket.
It is based in Wellington. It competes in the Plunket Shield first class (4-day) competition, The Ford Trophy domestic one day competition and the Men's Super Smash Twenty20 competition.

The Wellington Cricket Association was formed in 1875. It is New Zealand's oldest cricket association.
Mid-Channel
Mid-Channel is a 1920 American silent drama film based on the 1909 play of the same name written by Sir Arthur Wing Pinero. The film was produced and directed by Harry Garson and stars Clara Kimball Young. On Broadway, the play starred Ethel Barrymore.

Harry Garson
Harry Garson (1882 – September 21, 1938) was an American film director. He directed 30 films between 1920 and 1934, and produced 11 films before that. He was born in Rochester, New York, and died in Los Angeles, California.
Casino Jack
Casino Jack (released in certain territories as Bagman) is a 2010 biographical crime drama directed by George Hickenlooper and starring Kevin Spacey. The film focuses on the career of Washington, D.C., lobbyist and businessman Jack Abramoff, who was involved in a massive corruption scandal that led to his conviction as well as the conviction of two White House officials, Rep. Bob Ney, and nine other lobbyists and congressional staffers. Abramoff was convicted of fraud, conspiracy, and tax evasion in 2006, and of trading expensive gifts, meals and vacations for political favors.  
Abramoff served three and a half years of a six-year sentence in federal prison, and was then assigned to a halfway house. He was released on December 3, 2010.

Spacey was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy for his portrayal of Abramoff, eventually losing to Paul Giamatti for his role in Barney's Version.

Jack Abramoff Indian lobbying scandal
The Jack Abramoff Indian lobbying scandal was a United States political scandal exposed in 2005; it related to fraud perpetrated by political lobbyists Jack Abramoff, Ralph E. Reed Jr., Grover Norquist, and Michael Scanlon on Native American tribes who were seeking to develop casino gambling on their reservations. The lobbyists charged the tribes an estimated $85 million in fees. Abramoff and Scanlon grossly overbilled their clients, secretly splitting the multi-million dollar profits. In one case, they secretly orchestrated lobbying against their own clients in order to force them to pay for lobbying services.

In the course of the scheme, the lobbyists were accused of illegally giving gifts and making campaign donations to legislators in return for votes or support of legislation. Representative Bob Ney (R-OH) and two aides to Tom DeLay (R-TX) were directly implicated; other politicians had various ties.
Hip Hop: A Cultural Odyssey
Hip-Hop: A Cultural Odyssey is a coffee-table book published by Aria Multimedia Entertainment. It contains 420 pages about the origins, evolution, and global impact of hip-hop culture over the past four decades.

Coffee table book
A coffee table book, also known as a cocktail table book, is an oversized, usually hard-covered book whose purpose is for display on a table intended for use in an area in which one entertains guests and which can serve to inspire conversation or pass the time. Subject matter is predominantly non-fiction and pictorial (a photo-book). Pages consist mainly of photographs and illustrations, accompanied by captions and small blocks of text, as opposed to long prose. Since they are aimed at anyone who might pick up the book for a light read, the analysis inside is often more basic and with less jargon than other books on the subject.
The Thin Man Goes Home
The Thin Man Goes Home is a 1944 American comedy mystery film directed by Richard Thorpe. It is the fifth installment in the Thin Man film series starring William Powell and Myrna Loy as Dashiell Hammett's dapper ex-private detective Nick Charles and his wife Nora. The supporting cast includes Lucile Watson, Gloria DeHaven, Anne Revere, Helen Vinson, Harry Davenport, Leon Ames, Donald Meek, and Edward Brophy. It was the first entry in the Thin Man series not directed by W. S. Van Dyke, who had died in 1943.

Leon Ames
Leon Ames (born Harry Leon Wycoff; January 20, 1902 – October 12, 1993) was an American film and television actor. He is best remembered for playing father figures in such films as Meet Me in St. Louis (1944), Little Women (1949), On Moonlight Bay (1951), and By the Light of the Silvery Moon (1953). His best-known dramatic role may have been in the crime film The Postman Always Rings Twice (1946).
2009 Aberto de Brasília
The 2009 Aberto de Brasília was a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was part of the 2009 ATP Challenger Tour. It took place in Brasília, Brazil between 10 and 16 August 2009.

Ricardo Mello
Ricardo Mello (born 21 December 1980) is a Brazilian retired tennis player. His preference is for clay courts. He has had the occasional win in hard court tournaments. His best singles rank was No. 50 in 2005. He won one singles tournament (Delray Beach in 2004) and reached the semifinals three times at the Brasil Open. He played most of his tennis in Challenger tournaments, where he won 15 singles titles and three doubles titles.